Idee 10 compleet by FrieslandCampina Professional

Culinair ontdekkings magazine

nr.10

!DEE Introductie Debic dessertcollectie Hollandia najaarsen wintercollectie 2005 Culinaire estafette

Öa {

ÉË Ë jÁjW Í]Ë-Ö ajÁÜ j -Ö ajÁÜ j

$VMJOBJS POUEFLLJOHT N B HB [ J O F

È n £ä£{ £Ó £È Óä £n ÓÓ |Ë Ë jÁjW Í]Ë Á W ËEË À ÄW?Á~ Í

w 2 Í~?ÜjËÜ? Ë Á jÄ ? aË aÄË+Á wjÄÄ ? + ÄÍMÖÄË¤ÏÈËyÉÈåË Ë!Öj j Ë 0j ±Ëå|åË ËÔ Ëå¤¤å ? a ?KwÁ jÄ ? aw aÄ±W -ja?WÍ j] jÁ j ËÜ? Ë# j ?ÖÁ WjË ? ÄÄj +jÍjÁË.Í?jÄ Í ~Á?w j] +jÍjÁË.Í?jÄ -jWj¬Íj ] jÁ j ËÜ? Ë# j # ÍÝjÁ¬Ëj ËÁj? Ä?Í j]

jË=?? Ë ÁÍÖ ^Ë+?¬j aÁjW Í

¬ßÁ ~ Í] Ë! jÍÄËÖ ÍËajãjËÖ Í~?ÜjË ?~Ëã ajÁË Ü Á?w~?? ajËÍ jÄÍj ~ËÜ? ËajË Ö Í~jÜjÁËÝ Áaj Ë ÜjÁ~j j ±

oË Ë+ÁlÍ E +ÁlÍ E ? ~jÁ Ë jjÁË jÍË ajÁ

¤åË Ë ÍÁ aÖWÍ jËÜ? Ë ajË jM WËajÄÄjÁÍW jWÍ j

¤|Ë Ë Ö ? ÁjË ?ÍÝ? Ë ? a ?Ë ? ??ÁÄ Ëj ËÝ ÍjÁW jWÍ jËÔååy ¤ÉË Ë ? a ÁÍ

¤oË Ë jÁjW Í]Ë jÁjW Í]Ë7 jÍ ? jÄjËMj ?ajÁ ~ 7 jÍ ? jÄjËMj ?ajÁ ~ Ë Ü? Ë¬? ~

ÔåË Ë ? a ?Ë?ÄÄ ÁÍ j Í Ë jÍjÁËMj j j ]Ë ? a ?Ë. j¬j Ëj Ë.?Öãj

Ó{ Îä

ÔÔË Ë jÁjW Í]Ë jÁ ÍjË ? ~ ÖÄÍ jÄË Ô|Ë Ë jÁjW Í]Ë- ~jËãÖÖÁ Ë jÍË~j¬j j aËÄ¬jj Ü?Á j

ÓÈ

ÔÉË Ë Ö ? ÁjËjÄÍ?wjÍÍj Ë ?ÁW Ë+ ajÁÜ??ÁÍËj Ë jÜ Ë8 Ä

Ón

ÔoË Ë ?ÄÍÁ ?aj Ë

jË0Á? Ä ~ mË Þ¬ÁjÄÄ^ËWÖ ? ÁËMj jjwa ÏåË Ë Áj ãj Ä]Ë ¬¬j

ÜjÁ]Ë- ~jËãÖÖÁ Ë ®ã jË¬?~ ?ËÔ|Ëj ËÔy¯

åÔ

Ä¬ Á?Í j^Ë w Á ?Í j^ËÍÁj aÄËj ËÍj~j ~jÄÍj ajË j ~j Ë ËajË ja ?Ëa jËÖ Í aj Ë Ëa ÄWÖÄÄ jÄ±Ë j ?? Ë Ü jaj ËÜ? ËMÖ Íj ?wËa jË ãjË j ~Ë Ü Á j ±Ë jÍËMj~ ÍË ?ÍÖÖÁ ËÍ aj ÄË jËÜ? ¬ j a ~Ë Ý??Á ËajË jÁ?Áj Ëã Ë~jÄÍÁÖWÍÖÁjjÁaË ~j ËajË M?Ä Ä j ÄË¬Á MjÁj ËÍ jËÍjËa j j ±Ë ??Á ?Ë j Ë ~ jajËj ËÄ jW ÍjË jjÁ jjÄÍjÁÄËa jË ËajË jWÍ j Ë Ü? ËajË jÖ j Ë Ö ËMjÄÍËa j Ë Ëã Üjj Ë ~j Ë Ü? Ëa jË j ÄËÜ? Ë jË ?ÁajËÄW wËÍjËÝ ÄÄj Ë Ë jÁË Ö ËjÁÜ?Á ~j Ë? ÄË?MÄ ÖÍjËÝ??Á j aËÜ ÁË ÍjÁÖ~ËÍjË¬ ??ÍÄj ±Ë Ë jÍË? ËMj¬?? ÍË ÖÝËj ~j Ë Äj jWÍ jÜjÁ ~j ËÝj jË w Á ?Í jË jË jj jj ÍË Ë jËÜjÁajÁjËW?ÁÁ nÁj±Ë Ëa? Ë ÍËajËa?~Ëa?ÍË jËãj wË ?? ËajËMjÖÁÍËMj ÍË Ë ÖÝËjÁÜ?Á ~j Ëa ÁËÍjË~jÜj Ë ?? ËajËÜ ~j ajË~j jÁ?Í jË Ä±Ë ??ÁË jË ÖË jËa jË a?Í?M?ÄjËÜ? ËÜ? j ÄË ¬~jÄW aËj Ë jË ÖË jËajË aã? j jË w Á ?Í jË?¬?ÁÍËÜ? ËajËWÁj?Í jÜjË j Ä·Ë

j Ë~j jÖ~j Ë? ÄËjj Ëãjjw

Áj?Í Ü Íj ÍËj ËÜ? j ÄË Ö j Ë jÍËMjÄÍjËÜ? Ëj ??ÁË ~jÄW j aj ËM Üj ^Ë ËajËa ajj Ü Öa ~jËÁjaj Ëa?ÍË ãjËj ??ÁËjÜj ~ jaË Ö j Ë?wMÁj j Ë? ÄË?? ÜÖ j ±Ë = jÍÄË? ÄËÜjÁÄÍ? aËj Ë~jÜ j Ëa jËÄ? j ËÜjW Íj Ë Ëjj Ë¬Á W ¬ m jËMjÄ ÄÄ ~±Ë jaj~j ËWÁj?Í Ü Íj ÍË ÄË ~jM?ÄjjÁaË ¬Ëjj Ë Ý? Í?Í jwË~ jajËM?Ä ÄËÜ? ËajËMjÄÍjË ¬Á aÖWÍj Ëa jËM j Ë jÍËMÖa~jÍËÍjË Á ~j Ëã Ëj Ë Ö ÍjÁ??ÁaË jÍË Ö ÄÍjËÜ? ? ÄW ?¬±Ë Áj?Í Ü Íj ÍËajj ÍËajË jjÁÄÍjË¬ ??ÍÄË jÍËa jËM?Ä ÄËj Ëã Á~ÍËjÁÜ ÁËa?ÍËãjËjj Ë ~ jajËjjÁÄÍjË aÁÖ Ë ?? ÍË ¬Ë jÍË¬ÖM j ±Ë jËÄ¬? ~Ë a jË jËa??Á jjË ¬Ýj ÍË?? ËÍ?wj Ë ÄËÍj~j Ý Áa ~ËÜ? Ë jÄÄj Í jj ËMj ? ~±Ë j Äj Ëã ËÜjÁÝj aËj ËÝjÍj Ë ÜjÁa aË~ jaËÝ?ÍËjÁËÍjË ¬Ë Ä±Ë jÄ¬jj Ë jË¬ÖM j ËaÖÄË ¬ËajË Ö ÄÍjË ? jÁËj Ëã j ËajË aj? jËM? ? ÄËÍÖÄÄj Ë Ü jaj ËÜ? ËMÖ Íj ?wËj Ë jËj ~j Ë~jã ajËÜjÁÄÍ? a±Ë =jÜj Ëa jË ? aj uË = ? ÄË jËÜ? Ë ÄË~jÝj aËMj Í^Ë¬Á MjÁj ËÝjË Ë Ë ajËÍÝjjajË j wÍËÜ? ËÔååyË ãjËjÁÜ?Á ~j Ë jÍË Ö jË ÍjËaj j ±Ë ËajãjËj ËajËÜ ~j ajËÖ Í~?ÜjË jMMj ËÝjË Ü ÁË? jËWÁj?Í jÄËajË ?ÄÄ j jË!jajÁ ? aÄjË jÖ j Ë ? ÄËÖ Í~? ~Ä¬Ö ÍË~j j ±Ë2 ÍjÁ??ÁaË jÍËa? Ë?? Ë jÍË Ä¬ ÁjÁj ajË Í ?Í jwËÜ? Ë jÍËÄj jWÍjËW ÖM jË !jajÁ ? aÄjË jjÄÍjÁ ÄËa?ÍËã W ËÄÍjÁ Ë ?? ÍËÜ ÁË ajË jÖÝjË!jajÁ ? aÄjË jÖ j ±Ë jË~jMÁÖ ÍjËM Áaj Ë ã Ë ajÁ jËÜjÁÄ jÄË ¬Ë j wÍÄM ?ÖÝjË Í jÜj ËÖ ÍË ÜjÁÜ ~j ËÍ aj Ëj ËÄ¬jW ?? ËÜ ÁËajãjË ? ??Á Ëj Ë Ý ÍjÁW jWÍ jË~j ?? Í±ËË Ëa? Ë ?ÍÖÖÁ Ë?? a?W ÍËÜ ÁË ãjË~Á ÍjËÍÁ ÍÄ^Ë jj Ë jÖÝË jÁ Ëj Ë Ë jÖÝjËÍ ¬¬Á aÖWÍj ÇËajË jM WË ajÄÄjÁÍW jWÍ juË j Ë?ÄÄ ÁÍ j ÍËM?Ä Ä¬Á aÖWÍj Ëa?ÍË ~j jj Ë?? Ä Ö ÍË ¬ËajËÝj Äj Ëj ËMj jwÍj ËÜ? ËajË jaj a??~ÄjË jÖ j Á~? Ä?Í j±Ë Ë jÍË? Ë~j j~Ë jÖÝË ?ÍjÁ ?? Ë Ë jËjj ËÄÍÖ Ë ¬Ë Ýj~ËÍjË j ¬j Ë Ë jÍË j aj^Ë ¬j ^ËãjjÁËaÁÖ jËj Ë ÄÖWWjÄÜ jËÄj ã j ± jÁ j ËÜ? Ë# j

åÏ

Á W Ë EË ¾jÄW?Á~ Í

¿ V ÉÉ

¬ËajËM ÍjÁË ¬Ë ËajË

¬ ? jjÍ j ~jÁËj ËÜjÁ j ~Ë jÍË

ajËw ~jÄ jaj ËÄ ? Í^Ë w Ëj Ë ¬jÍjÁÄj j±Ë Áj ~Ë ¬ËÄ ?? Ë jÍË ¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ± . aË jÍËMÁ W ajj~Ë jÍËMj Ö ¬Ë Ü? ËajËÄ¬?~ jÍÍ Ä ajÁË ¬ËajË ¬?ÄÍ? ?W jËj Ë ??ÍËjÜj ËaÁ ~j ±Ë jËajËMÁ W Ä¬?~ jÍÍ Ë Ëjj Ë~Á ÍË -jWj¬ÍÖÖÁËÜ ÁËÏåËÄÍÖ Ä

Mj j Ëj ËÜjÁ j ~Ëã Á~ÜÖ a ~Ë jÍË ajËã?W ÍjË ÁÖ aj M ÍjÁ±

ÄW?Á~ ÍM ÍjÁË

7 Á Ë ÖË ÖW Í ~jËM jÍ jÄËÜ? Ë

¤ÔyË ~Á? Ë

? a ?ËÁ M ÍjÁ

¤Ë

Ä ? Í j^Ëw ~jÄ jaj

ÔË

Íjj Í jÄË

w ^Ëw ~jÄ jaj

jj ËjÄW?Á~ Í±Ë+ ??ÍÄËajËM jÍ jÄË

¤Ë

jjÍ ±Ë

¬jÍjÁÄj jË~j ? Í

Ëjj Ë jÞ ¬? Ë jÍË j jË ? ÜjË

ã ÖÍËj Ë¬j¬jÁ

jÍËMÁ W ajj~Ë jÍË Ë jÍË aaj Ë

M Ü Á ¬ jÄËj ËM? ËyËEËÉË ÖÍj Ë Ëjj Ë Üj ËÜ? Ë¤|åd ±

Á W ¤åË

MÁ W ajj~Üj j

?? ËãjËÖ ÍËajËw jÞ ¬? Ëj ËM? Ë

ÏåË

jÄW?Á~ ÍÄ

Ë ÏËEË|Ë ÖÍj Ë ÄË ¬ËajË¬ ??ÍË Ë

jÄW?Á~ ÍM ÍjÁË

®ã jËM Üj ¯

jj Ë Üj ËÜ? Ë¤Éåd ËÍ Ía?ÍËãjË Ë MÁÖ Ëã ±

wÝjÁ ~ .ÍÁ ËjÁËEË ?Ë ÖÍjË ~ËÝ?ÍË Ë .? Ë ? a Ë ¬±

å|

ÉDÉ ¾ ÂV>¿} Ë

åy

-Ö ajÁÜ j Ë ~jÄjÁÜjjÁaË ? ÄËW?Á¬?WW Ë j ËÍ?ÁÍ??Á±Ë ÁÖ aj j jÄ^Ë M j WÁn jË j Ëw ÍjÁaÖ jË Á?ÖÝjËM j ± jËÁÖ ajÁ Ö ÄË ËaÖ jË¬ ? j ËÄ aj Ëj Ë W ÍË?? ÜÁ jãj ±Ë. aË jÍË ?? ~jÜÁ Áj ËÜ jjÄËã Ëw Ë ~j ±Ë ? ËjÁËa? Ë ~Ëjj Ë jjÁË~ jaËa Á jj Ë ã a?ÍËjj Ë ~j jËÍ?ÁÍ??ÁË ÍÄÍ??Í±Ë jËajËÍ?ÁÍ??ÁË Ëjj Ë Ëj Ë ÜjÁ j ~Ë jÍËajË ?¬¬jÁÍ jÄ^Ëw ~jÄ jaj ËÄ ? Í^Ë?Ö~ÖÁ Ëj ËajË~jÁ?Ä¬ÍjË jÁ ÄÝ ÁÍj ±Ë Áj ~Ë ¬ËÄ ?? Ë jÍËajËÜ ? ~ÁjÍÍj^Ë¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ± j~Ë¬ ? jÄË ¬Ë¬ ?ÄÍ Ww jËj Ë ?? ËÁjW Í j ~Ë jÍËMj Ö ¬ËÜ? Ëjj Ë ÁjW Í j ~jË wËÜ jÁ ? ÍjËÄÍj jÁ±Ë.W j¬ËjÁËajË Ö ÄÍjË jÜjj j aËÍ?ÁÍ??ÁË ¬Ëã a?ÍËjj Ë ËÁÖ ajÁÜ jË~jÜ Á aË ? ËÝ Áaj ±Ë- Ëjj Ë ËÄÍÖ jË M jÄ Ë jjË ¬±Ë+ ??ÍÄËÍ ÍË~jMÁÖ Ë ËajË j ~± 7jÁ j ~ËÜ ÁËajËÜ ? ~ÁjÍÍjË? jË ~Ája m Íj Ë jÍËj ??ÁËj ËMÁj ~Ë ¬Ë Ä ?? Ë jÍË¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ±Ë ËajËM j ËMjjÍ~??Á^Ë¬ÖÁjjÁËj ËÜjÁ j ~Ë ~ËÝ?Á Ë jÍËajËM ÍjÁË

-jWj¬ÍÖÖÁË Ü ÁË¤åË¬jÁÄ j

j ËajË7k~kÍ ¬±Ë Áj ~Ë ¬ËÄ ?? Ë jÍË¬j¬jÁËj Ëã ÖÍËj Ë j ËÄ j ËÍjÁÖ~±Ë .W j¬Ë Ëjj ËÄ¬Ö Íã? Ëj Ë ¬Ëa jËa W Í±Ë jÝ??ÁËÍ ÍË~jMÁÖ Ë ËajË j ~±

-Ö ajÁÜ j

j~ËÜj j ËMÁ W ajj~Ë ¬ËajËÝjÁ M? ^ËÄ jjÁË Ë jÍËj Ý ÍËj ËMj j~Ë jÍË

ÔåË

¬ ? j Ë

ÁÖ ajÁ j ajË

Ü? ËÔË Ëa Íj

M ?a¬jÍjÁÄj j±Ë j Ë?wË jÍËjj ËÍÝjjajËÜj Ëj ËaÁÖ ËjÜj Ë?? ±Ë ? Ë?wËÍÖÄÄj Ë

ÏååË ~Á? Ë

ÁÖ ajÁ Ö Ä

ÍÝjjËÄ W j ?ÍÍj Ë ¬Ëjj ËÍj ¬jÁ?ÍÖÖÁËÜ? Ë¤oåd ±Ë Ájj Ë ËÄÍÖ j Ëj Ë

ÏåË

~Á? Ë

?¬¬jÁÍ jÄ

MjÝ??ÁË Ëjj Ë~ jaË?w~jÄ Íj ËM? ±

ÏåË

~Á? Ë

?Ö~ÖÁ

ÔåË

~Á? Ë

Ä ? Í^ËxË ~jÄ ¬¬jÁa

??ÁËÄ ?? Ë

¬j¬jÁ^Ëã ÖÍË

??ÁËÄ ?? Ë

ÜjÁÄ~jÁ?Ä¬ÍjË jÁ ÄÝ ÁÍj

M jÄ

7 ? ~ÁjÍÍjË®ÏËa ¯ yåË

~Á? Ë

Ý ÍÍjËÝ ?ã

yåË

~Á? Ë

Á j ja Ë

¤Ë

jjÍ ±Ë

ÄÍjÁa

ÏË

a ±Ë

aÁÖ Üj ¬ Í j

¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ

,Ô `i¿Û wÝjÁ ~

j WÁn j

7jÁajj ËajËÁÖ ajÁÜ jÄË ÜjÁËajËM Áaj Ëj ËÝjÁ Ë?wË

ÏååË ~Á? Ë

M j

yåË

~Á? Ë

? a ?ËÁ M ÍjÁ^Ë

~jã ÖÍj

yåË

~Á? Ë

? a ?Ë7k~kÍ ¬^Ë

~jã jÍ

ÄW ??wËa??ÁËÝ?ÍËÁ?ÖÝjËM j Ë ¬±Ë jÄ¬Áj j Ë jÍË

¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ

Ý?ÍËaÁjÄÄ ~±

jÍË.? Ë ? a Ë wËw jÖÁËajËÄj Ëj ËãÝ?ÁÍjË¬j¬jÁ±Ë

.¬Ö ÍËjÁËjj Ë jËM?? ËM j WÁn jË ? ~ÄËj Ë

8jÁ Ë?wË jÍË¬jÍjÁÄj j j jÄ± ÁÖ aj j jÄ yË

Üj j Ë

MÁ W ajj~

j Ý Í

M ?a¬jÍjÁÄj j

#ÜjÁ ~ ÔË

åÉ

Á Ä jÄË

M j ^ËÁ?ÖÝ

i åÈ

ËajË aj ÝjÁj aË ?? ÍË j Ëa ÁjWÍË?w j a ~j ËÜ? ËajË WÁj?Í jÄËa jË ¬ËajËW?ÍÝ? ËÍjËã j Ëã ±Ë jãjËaÁ??~M?ÁjËÜjÁÄ jÄË Ü? ËajË ?ÖÍj W ÖÍÖÁjË j ÍË j ËÀ+ÁlÍ E + ÁÍjÁÀ±ËË #¬ËÜjÁã j ËÜ? Ë ãjË jãjÁÄË ? j ËÝjËjj ËÀ+ÁlÍ E ? ~jÁÀË W jWÍ j±Ë#wÝj ]Ëjj Ü Öa ~jË?w j a ~j ËÜ? Ë~jÁjW Íj ËÖ ÍË ãjË W jWÍ j^Ëã ? ÄË~j¬ÁjÄj ÍjjÁaË ¬ËajËWÖ ? ÁjËW?ÍÝ? ±

*¿kË

Ü Á~jÁjW ÍËSË 8 ÍjÁÄ? ?ajÇË ~jÄÍ? ¬ÍjË

Ü Á~jÁjW ÍËSË Án jÄ j¬ËÜ? Ë ÄÄj j ^Ë

wa~jÁjW ÍËSË #¬Ë jÄjËÝ ãjËMjÁj aajË

¬ ÍËÜ? Ë??Áa?¬¬j Ëj Ë? a Ü jË

ÄÍjÁaË jÍËÄÍ w~Á j Íj Ë

Ü?Á j ÄMÖ Á ?aj±Ë ?Áa?¬¬j

jÍËÄ¬j jÄËj Ë¬ ÄÍ?W j^Ë

j ËÄ?wwÁ?? ±

¬ÖÁjjËj Ë»aÖMMj jËÝ ÍjÁ¼ËË

Á aÁjÄÄ ~Ëj Ë~Á ÜjË

WÁ ÖÍ Ä±Ë+ Ý ÁÄÍ±

ÁjWj¬ÍÖÖÁËj ËÖ ÍÝjÁ ~ËSË Án jÄ j¬ËÜ? Ë ÄÄj j ^Ë ÄÍjÁaË jÍËÄÍ w~Á j Íj Ëj ËÄ?wwÁ?? ±

ÁjWj¬ÍÖÖÁËj ËÖ ÍÝjÁ ~ËSË#¬Ë jÄjËÝ Ë

ÄÄj j ÔË ~±ËË ÄÄj j ÔË ÄÍÁ j Ë ¬Áj ¤Ë Ë Ý ÍjÁÝ ÁÍj ÔË ÄÍÁ j Ë M jj Äj ajÁ ÔË Íjj Í jÄË zË ^Ë~j ? ÍË ¤Ë Ë Ä ? Í j^Ë~j ? Í ¤ååË ~Á? Ë ? a ?ËÁ M ÍjÁ^Ë Ë Ë ~jã ÖÍj ÔË a ±Ë Ý ÍÍjËÝ |Ë a ±Ë Ý?ÍjÁ Ë Ë ãÝ?ÁÍjË¬j¬jÁË Ë Ë Ö ÍËajË j

Án jÄ j¬ ¤^yË ÍjÁË Ë Ë yË a ±Ë ¤Ë jjÍ ±Ë ¤åË Ë Ë Ë ÏË jjÍ ±Ë

åo

Ü W ÍËÜ? Ë ajË ÄÄj j ? a ?Ë ÄÁ ??Áa?¬¬j ãjÍ jj Ä?wwÁ?? aÁ??a jÄ^Ë ~jÝjj ÍË Ë ÖaËÝ?ÍjÁ =?? ÄjË ÄÍjÁa

8?ÄËajË ÄÄj j Ëj ËW ÍÁ jjÁË wËãjË? j ?? Ëa W ÍËã ±Ë jjwË ãjË? ajÁÄËjj ËÍ jË jÍËajËÁÖ~ËÜ? Ëjj Ë jÄËj ËW jW Ë wËãjË ? Ä ~Ëa W Í~?? ±Ë ËãjË? ajÁÄËÝj~± . aËajË¬Áj ^ËajËÝ ÍjÁÝ ÁÍj Ëj ËajËM jj Äj ajÁ Ë Ë Ö j jËj Ë Ý?ÄËãjË~ ja±Ë . j ÍËajËM ÍjÁË Ëjj Ë~Á ÍjË¬? Ëj ËwÁÖ ÍËjÁËajË~jÄ jaj Ë ~Á j Íj ^Ë~j ? ÍjËÄ ? ÍËj ËajË zË Ë ±Ë7 j~ËajË ÄÄj j ^Ë ajËÝ ÍÍjËÝ ^ËÝ?ÍjÁËj ËajËãÝ?ÁÍjË¬j¬jÁËÍ jËj Ë j~ËajËaj Äj Ë ¬Ë ajË¬? ±Ë Áj ~ËÄ j Ë?? ËajË Ëj ËÄW ÖaËÁj~j ?Í ~Ë ±Ë ÄË ? jË ÄÄj j Ë ¬j ÄÍ?? Ëã ËãjË~ ja± jÍË jÍËÜ W ÍË?wËj ËÜ? ~Ë ¬Ë Ëjj Ë¬? jÍ j^ËMÁj ~Ë?? Ë ajË Ëj ËÜ j~ËajË ÄÁ ËÍ j±Ë ??ÍËjj Ë¬??ÁË ÖÍj Ë a Á j Ëj ËM aËa? Ë W ÍË jÍË jÍË??Áa?¬¬j ãjÍ jj ±Ë7 j~Ë ajËÄ?wwÁ?? Ëj ËajË ÄÍjÁaËÍ jËj ËMÁj ~ËajËÄ j¬Ë ¬ËÄ ?? Ë jÍË ã ÖÍËj Ë¬j¬jÁ± .W j¬Ëjj Ë?? Í? Ë ÄÄj j Ëj ËÝ?ÍË~Á j Íj Ë Ëa j¬jËM Áaj Ëj Ë ~ jÍËjÁËajË ÄÄj Ä j¬Ë ¬±Ë Üj ÍÖjj Ë~?Á jÁj Ë jÍËjj ËMjjÍ jË ¬~j ¬ÍjËÄ ?~Á ±

- ?aj ¤yååË~Á? Ë Ë Ë ÔË Íjj Í jÄË ÔË jjÍ ±Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë

?Áa?¬¬j ¬Ö

Ü?Á j ÄMÖ Ä¬j Ë jÍËãÝ jÁa zË ^ËxË ~jÄ jaj ÄjÄ? jË ãjjã ÖÍ ãÝ?ÁÍjË¬j¬jÁ Á?Ä¬ËÜ? Ë¤Ë j

?Áa?¬¬j ¬ÖÁjj ¤yååË~Á? Ë ??Áa?¬¬j j ÏË a ±Ë ? a ?Ë7k~kÍ ¬Ë ÔyåË ~Á? Ë ? a ?ËÁ M ÍjÁ^Ë Ë Ë ~jã ÖÍj Ë Ë ¬j¬jÁËj Ëã ÖÍË Ë Ë xËÜjËÄ¬ WjË¬ jajÁ » ÖMMj jËÝ ÍjÁ¼

ÖMMj jËÝ ÍjÁË ÄËjj Ë~Á j ÍjMjÁj a ~Ë Ö ÍË ?ËÝ??ÁM ËÍÝjjË wËaÁ jË ®aÁ jaÖMMj jËÝ ÍjÁ¯ËÍß¬ ÄW jËÝ ÍjÁ ~Á j Íj ËÄ? j ËMjÁj aÍËÝ Áaj Ë ËajË Ý ±Ë. ?Ä?ÖÄËj ËÄjÄ? jË~jÜj Ë ajËÍß¬ ÄW jËÄ ?? ± yååË ~Á? Ë ÄW ÁÄj jÁj yååË ~Á? Ë . Í? j yååË ~Á? Ë ? ÄW ? ¬ ~ Ä Ë Ë ? a ?Ë jÖÁËWÖ ? Á ¤Ë a ±Ë Ä ?Ä?ÖÄ ¤Ë jjÍ ±Ë ÄÖ jÁ ËË Ë xËÜjËÄ¬ WjË¬ jajÁ

D > }i¿ - Ë

0Ë

! -

0 Ë ! -Ë !Ë 8 !0 - Ë Ë Ô å å y

wa~jÁjW ÍËSË - ãÖÖÁ Ë jÍË ? wÄ Íj jÍ

ajÄÄjÁÍËSË+? ?Ë ÍÍ?Ë jÍËÄ ??Ä?¬¬j Ë

j Ë j jÜjÁÄ?ÖÄ±Ë j~ ?WjjÁajË

Ä ? Í jÄ±

Ý ãjËMjÁj aajËÜ?Á j ÄMÖ Á ?aj±Ë

ajÄÄjÁÍËSË+?Áw? ÍË» Á Ä Ë wwjj¼ËÄÍß j

j ËÄ¬jWjÁ j ?Á? j ËËË

ÁjWj¬ÍÖÖÁËj ËÖ ÍÝjÁ ~ËSË+? ?Ë ÍÍ?Ë jÍËÄ ??Ä?¬¬j Ëj ËÄ¬jWjÁ j ?Á? j ËËË

ÖÁjjËj Ë»aÖMMj jËÝ ÍjÁ¼Ë j~ËËajËÜ?Á j ÄMÖ Ë jÍË jÍËãÝ jÁaË ??ÁËMj jaj Ë ¬ËajËÝjÁ M? Ëj Ë ?? Ëa ?~ ?? Ë jÁÜ ~j Ë Ë jÍËÜ jjÄ±Ë8Á wËajË zË Ëj ËajËÄjÄ? jË ÖËÄÍjÜ ~Ë Ë jÍËÜ jjÄËj Ë ÁÖ aË jÍË¬j¬jÁ^Ëã ÖÍË j ËÁ?Ä¬ËÜ? Ë j ±Ë- ËÄÍjÜ ~Ë ¬Ëj ËM aË ¬Ë jÍË Á ?ajÍ ÖÝ±Ë. jjÁË jÍËãÝ jÁaË Ë jÍËÄjÄ? jË j Ë¬ ??ÍÄË Ëjj ËÜ ÁÜjÁÝ?Á ajË Üj ËÜ? ËÔÔåÃ ±Ë Á??aË ~jÜjjÁËÔyË ÖÍj Ë ËajË Üj ËÍ ÍËjj Ë jÁ Íj ¬jÁ?ÍÖÖÁËÜ? ËÉåÃ ±Ë jÍËãÝ jÁaË ÄË ÖË j jÁË ?¬¬jÁ ~± ËajË??Áa?¬¬j ÄËj ËÜjÁÝjÁ Ë jÍËajË ÜjÁ ~jË ~Ája m Íj ËÍ ÍËjj ËÄ jÖ ~jË??Áa?¬¬j ¬ÖÁjj± .W Ëj ËÝ?ÄËajËÄW ÁÄj jÁj Ëj ËÄ aËãjË Ë

Ä±Ë ?? ËajË¬?aajÄÍ j j ËÄW ±Ë7jÁ ÍË ajË jÖÁËWÖ ? ÁËj ËM? ËajËÄW ÁÄj jÁj Ë Ë ~ ÖaMÁÖ ±Ë7 j~Ë ?Ë ~jÜjjÁËÔË ÖÍj ËajË ¬?aajÄÍ j j ËÍ j^ËM? Ë ÁÍË jjË ¬Ë ~ËÜÖÖÁËj Ë M ÖÄËa? Ë?wË jÍËajËÄ ?Ä?ÖÄËj ËajËÄÖ jÁ±Ë7jÁÝ?Á Ë ÁÍËa ÁËj ËW ÍÁ jjÁË wËajË~Á j Íj ËajË Ö ÄÍjË ~??Á j aË jMMj ±

+? ?Ë ÍÍ? ¤ÔyåË~Á? Ë ÉË Ë

wÝjÁ ~ ËË7? ~Ë jÍËMÁ??aÜ W ÍËÜ? ËajËÁ ?ajË ¬Ëj Ë Ë Ë a j Ë a ~±Ë. aË jË¬ ? j ËÜ? ËajË Á ?ajËj ËÄW Ë ¬ËajËM Áaj Ë jÍËajË~Á j Íj Ëj Ë ??Áa?¬¬j ¬ÖÁjj±ËË

jË ÜjÁ ~jËÁjWj¬Íj Ë Ö ÍËajË+ÁlÍ E ? ~jÁËW jWÍ jË Ý Áaj ËÖ Í~jÝjÁ ÍË ËajËÜ ~j ajË Ö Í~?ÜjËÜ? Ëu ±

Ë Ë

.¬jWjÁ j ?Á? j ÔyåË ~Á? Ë Ë ¤ååË ~Á? Ë Ë ¤ååË ~Á? Ë Ë ÏË ÄÍÖ ÄË Ë ÔË Ë Ë ¤Ë Ë Ë

jM WË+? ?Ë ÍÍ? Ä ??Ä?¬¬j Ä

ÄÖ jÁ ~ ÖW ÄjÄÍÁ ¬ Ý?ÍjÁ ÄÍjÁ? Ä ÁÖ a ?~j Ä ? jj ÄÍ j

??ÍËajË+? ?Ë ÍÍ?ËÄ j Íj Ë® jÍËa Á j ¯Ë Ëjj Ë¬? Ëj Ë ¬ËjÁËjj ËÄ ??Ä?¬¬j Ë ËÖ Í±Ë . aË jÍËÜÁÖW ÍÜ jjÄËÜ? ËÏËÄ ??Ä?¬¬j ÄË Ë ÄÍÖ j Ëj ËÄW j¬Ë ajÁ ËajË~ ?ãj ±Ë jÍË ajË+? ?Ë ÍÍ?ËjÁ ¬Ëj Ë ??ÍË~j jÁj Ë ËajË j ?ÄÍ± 7 ÁËajËÄ¬jWjÁ j ?Á? j ËajËÄÖ jÁ^Ë ~ ÖW ÄjÄÍÁ ¬Ëj ËÝ?ÍjÁËÄ? j Ë jÍËajË Ä¬jWjÁ j Ë j ËÍ ÍËjj Ë W ÍjËÄÍÁ ¬±Ë ??ÍË ?w j j ± 7 jÄËajËÁjÄÍËÜ? ËajËÄ ??Ä?¬¬j ÄËÖ ÍËj Ë MjÝ??ÁËãjËÍ ÍËa Á~ wÍjË ËajË j ?ÄÍ± wÝjÁ ~ ËË7jÁajj ËajËÖ Í~jÜ jÄajËÄ ??Ä?¬¬j ¬?ÁÍ jÄË 7 7jÁajj ËajËÖ Í~jÜ jÄajËÄ ??Ä?¬¬j ¬?ÁÍ jÄË ÜjÁËajË+? ?Ë ÍÍ?Ëj ËÝjÁ Ë?wË jÍËajË Ä¬jWjÁ j ?Á? j Ëj Ë~?Á jjÁË jÍËÄÍjÁ? ÄË wË Ä ??Ä?¬¬j ãjÄÍjÄ±ËËË

ËË

jË~Á ÍÄÍjËÖ Ía?~ ~Ë ËWÁj?Í Ü Íj ÍËã ÍËÜ ÁËÜjj ËW jwÄË ËajÄÄjÁÍÄËj Ë¬?Í ÄÄjÁ j±Ë jÍË ~ ~? Í ÄW jËÄW? ?Ë?? ËÍjW j j ^Ë ~Ája m Íj Ëj ËÄ ?? W M ?Í jÄË ? j Ëa ÍË ajÁajj Ë Ü? ËajË~?ÄÍÁ jËÍ ÍËjj ËÄ¬jj ÍÖ ËÜ ÁËajËÜ? ÍjW ÄW jËã ÍÖ ~j ±Ë ??ÁË j ËÝjËjÁË ~ËÝj Ë?? ËÍ j·Ë j ??ÄËã Á~ÍËÍ a Ëj Ë¬jÁÄ jj Ä~jMÁj ËjÁË ??ÁË? ËÍjËÜ?? ËÜ ÁËa?ÍËÝjËajË ajÄÄjÁÍ ??ÁÍË?? Ë jÍj Ë¬?ÄÄj Ë?? Ë jÍË ? ÍËj Ë ?ÁjË?? M aËajÄÄjÁÍ¬Á aÖWÍj Ëa?ÍË ¬ËajË ?Á ÍË Ä±Ë ??ÁË ÄËjÁË jÍËajãjË¬Á aÖWÍj ËÁÖ ÍjËÜ ÁËajËWÁj?Í Ü Íj ÍËa jËÝjË ?ÄÍÁjÜj ·Ë7?? Ë

`iÂÂi¿Ë

jÍ^Ëj Ëa??Á Ë ÍË jÍË ÄËÍ aËÜ ÁËjj Ë¬? jÍËajÄÄjÁÍ¬Á aÖWÍj Ëa jËÁÖ ÍjËWÁjmÁj Ë Ë jË j ~j ËÄÍj ¬j Ë ¬Ë jÍËajÄÄjÁÍËÍjËaÁÖ j ÇË ~j ËÝjË jËÜ ÁÄÍj j ±±±Ë

Ë Ë

# 0

Án jË ÁØ kj^Ë+?Áw? Í^Ë Án jË ~ ? Äj^Ë+? ?Ë ÍÍ?Ëj Ë ÖÄÄjÄ^ËM?Ä ÄajÄÄjÁÍÄËÝ??ÁM Ë jË ? jËÁÖ ÍjË Á ~ÍËÜ ÁË ?Þ ? jËWÁj?Í Ü Íj ÍËj ËÜ? ? ÄW ?¬±Ë=j jÁË? ÄËajË Ý? Íj ÍËÜ? Ë jÍË ~ÄÍjË Üj?ÖË Ä±Ë jÍË ? a ?ËÄÍ?? ËÝ Ë? Ë ?Áj Ëã Ë?? Ëã Ë jÍËajËW jwË ËajË jÖ j ^Ë jÍË jÍË jÁ Ë jM WËa W Íj ËÝjË jÍË ??ÍÄÍjË~?ÍË ËajËÜÁ??~Ë ËÍ ¬ Ý? Íj ÍËM?Ä Ä¬Á aÖWÍj ËÜ ÁË ajË~?ÄÍÁ j±Ë j ? j Ë Ë~jMÁÖ Ëj ËãjË a ~j ËÖ ÍË ËÍjËj aj ÄËÍjËÜ?Á mÁj Ëj ËÍjË WÁjmÁj ±Ë Ë¬Á aÖWÍj ^Ë¤åå¤Ë ~j jaj ±Ë ??ÁM ËÁj j ÍË jM WË jÍË jË jjËj Ë ÍË jÍË jj Ë¬? jÍË¬Á aÖWÍj Ëa jË jÍËÁj aj j ÍË ~Ëjj ÄËjj ËjÞÍÁ?ËaÖÝÍ jË ËajËÁÖ~Ë~jÜj ±Ë

j Ë~ jajË jÖ j ËMj~ ÍËM ËajËM?Ä ÄËj Ë jÍËajËM?Ä ÄËÜ? Ë jM WË ¬j ËÝ ËajËwÖ a? j Íj Ë ÍjË j~~j Ë ajÁË ÖÝË jjÄÍËWÁj?Í jÜjËajÄÄjÁÍÄËj Ë¬?Í ÄÄjÁ j±Ë ??ÁË jË ÍËã ¾ ËÁ? ~jË ¬Á aÖWÍj Ë ÖËÍ ÍËÄÍ? a^Ë ÁÍ ÇË jËã jÍËajË jÖ j ËÜ? Ë jM WËjÁÖ Í·

# Ë jÍË~j j jËÍÁ? jWÍËÍjËÜ ÄÖ? ÄjÁj Ë jMMj ËÝjËjj ËÍ aÄM? Ë ËMjj aË~jMÁ?W ÍËÝ??Á ¬ËÝjË jÍË j jË¬Á WjÄËÜ? ?wËajËÄÍ?ÁÍËÍ ÍËajË ÍÁ aÖWÍ jËÜ ~j ±Ë#¬ËajãjË ? jÁËÝ j ËÝjË ?Íj Ëã j Ë a?ÍË jÍË¬Á aÖWÍ ÍÝ j ~Ä¬Á WjÄËÜjj Ë j Ë jjwÍË jÍËajË¬Á WjÄÄj Ë Ëjj ËÁjÄÍ?ÖÁ? ÍË ã ? ÄË jÍË Ü jÁj ËÜ? Ëjj Ë jÖÝjË j Ö ??ÁÍË wËW ¬ jjÍËW Wj¬Í±Ë

¤å

7 ~j ËÜ? ËÍÁj aÄË j Ë ÍÝ j ~j Ë

¤ ÏSË= ? ÄËa?ÍËÜ?? Ë Ëjj ËÁjÄÍ?ÖÁ? ÍË~jMjÖÁÍ^Ë~jÜj Ë~?ÄÍj Ë

® ?Í ?? Ëj Ë

Ü?? Ëãj wË?? ËÝ??ÁËãjËMj jwÍjË?? Ë jMMj Ëj Ëã Ëã ËajË jÖÝjË

ÍjÁ ?Í ?? ¯

ajÄÄjÁÍ¬Á aÖWÍj ËÜ? Ë jM WËj ~j Ë ËÍ ÍËÄÍ? aË~j j ±Ë !?Ëjj Ë~jaj~j Ë ?Á Í ajÁã j Ë Ý? j Ëjj Ë?? Í? Ë~?Íj Ë

# ÍÄÍ?? ËÜ? Ë ajjm Ë ÍÁj ÍË jÖÝjË¬Á aÖWÍj

ËajË ?Á ÍË ??ÁËM Üj Ë ¬Ë jÍË~jM jaËÜ? ËajÄÄjÁÍ¬Á aÖWÍj ±Ë

ÄÖ j Íj ËÝ j Ë jjÁËÜ?Á ?Í jË ¬ËajËajÄÄjÁÍ ??ÁÍË ??ÁË ËajË jÖ j Ëã ËÄÍjjaÄË ajÁË ? a jÄË ËajË ÖÄËÍjË ?Áj ±Ë ~ ÄW Ë

ajjm ËÍ jÍÄj Ë ËajË ?Á ÍË

a?ÍËjÁËjj ËÜÁ??~Ë ÍÄÍ??ÍË ??ÁË~ jajËM?Ä Ä¬Á aÖWÍj ËÜ ÁËajË

Í aj ÄË~jÄ¬Áj j Ë

ã jÍjË jÖ j ±Ë2 Íj aj ËM jj Ëa?ÍËW jwÄË¬Á aÖWÍj Ëã j j Ë

jÍËW jw Ä

Ý??ÁËãjË Ö Ëj ~j ËÄÍj ¬j Ë ¬Ë Ö j ËaÁÖ j Ëj Ëa jËÜ a j ajË ~j jaj ËM jaj ËÜ ÁËj aj ãjËÜ?Á ?Í j±Ë

# ÍÝ j ~ËÜ? Ë

ajË¬Á aÖWÍj Ëa ÁË-F ^Ë ¬ËM?Ä ÄËÜ? ËajË ajjm Ë

| ¤åSË ^Ë?? ËajËÄ ?~±Ë ÁËÝ Áaj ËÝjÁ ~Á j¬j Ë ¬~jÁ W ÍËÜ? Ë

a jË¬ Ä Í jwËÝjÁaj ËMjÜ aj Ë

Ä¬jW ? ÄÍj ËM j ËajË Á~? Ä?Í j±Ë ?Á jÍ ~ajÄ Ö a ~j^Ë

a ÁËajËW jw Ä

WÖ ? ÁË?aÜ ÄjÖÁÄ^Ë¬Á aÖWÍ ÍÝ j ??ÁÄËj Ë¬Á aÖWÍ j j ajÁÄË Ü Á j ËÄ? j ËajË»MÁ ~?aj¼Ëa jËajË ÖÄË jÍj Ë~?? Ë ?Áj ±Ë

ÍjÁ jËÍjÄÍj Ë ¬ãjÍÍj Ë

ajÁË ?Á jÍjjÁÄË j ËWÖ ? ÁË?aÜ ÄjÖÁÄ

2 Í~? ~Ä¬Ö ÍË ÄË jÍË jÁ¬Á aÖWÍ^ËÜ Á~j ÍËa ÁËajËWÖ ? ÁjË Ä¬jW ? ÄÍj ^ËÝ??Á ?ËajË¬Á aÖWÍ ÍÝ j ??ÁÄËjj ËÄ ÁÍË¬Á Í Íß¬jË ? j ±Ë ÄËa ÍË¬Á aÖWÍËajË~ ja jÖÁ ~ËÜ? ËajËÁjÄÍËÜ? ËajË

ÞÍjÁ jË ?Á ÍÍjÄÍj Ë

MÁ ~?ajË ? ËÝj~aÁ?~j ËÝ ÁaÍËjÁËjj Ë~Á ÍjËÍjÄÍË ¬~jãjÍË Ëjj Ë

¬ãjÍÍj ^ËÝ??ÁM ËW jw ÄË

Ä ÁÍË Ëw?MÁ j ^ËajËã ~j ?? ajË¬ Í±Ë jãjË¬Á aÖWÍj ËÝ Áaj Ë

Ö Ë j ~Ë~jÜÁ??~aË

Ü Á~j j~aË?? ËÍjËjW ÍjËÄ¬jW ? ÄÍj ÇËajËW jw Ä±Ë= Ë~Á j ÍËjj Ë

Ý ÁaÍË ÜjÁËajË ÍÝ j ajË ¬Á aÖWÍj

¬Á aÖWÍË ? ~ã?? ËÖ ÍËÍ ÍËjj Ëj aÁjÄÖ Í??ÍËa?ÍË jÍË jÁ¬Á aÖWÍ^Ë M Ü ÁMjj aË¬?Áw? Í^Ë jÍËa W ÍÄÍËMj ?ajÁa±Ë jÍË¬Á aÖWÍË ÄË ??ÁË Ë ~j¬Á aÖWjjÁaËÍjËÝ Áaj ±

7jÁxË ~ËÜ? ËajË¬Á aÖWÍj Ë ¬ËM?Ä ÄËÜ? ËajË ¬ jÁ ~j Ë

Ü? Ö ÍËajËW jw ÄËj Ë Ë ¬Á aÖWÍj Ëa jË?wÜ? j Ë ËajãjËw?Äj

¤¤SË ??ÁË Mj j aË ?? ÍË Mj aËj ËaÖÄËã? Ë jÍË jÖÝjË ¬Á aÖWÍË ~Ë?? ~j a ~aË jÍj ËÝ Áaj Ë?? Ë jÍË¬ÖM j ±Ë Ë a? Ë ÍËajË ?Á jÍ ~?waj ~Ë?? ËM a^Ëã Ë~?? Ëã Á~j Ëa?ÍË jÍË ¬Á aÖWÍË½ÜjÁ ?Á Í¾ËÝ ÁaÍ±Ë ËjjÁÄÍjË ÄÍ? Í jË jÍj ËjÁË ?ÍÖÖÁ Ë ÜjÁ¬? ~j Ë ÍÝ j aËÝ Áaj ±Ë ??Á ?Ëã Á~j Ëã ËjÁÜ ÁËa?ÍËajË

jË ?Á ÍÍjÄÍË jÁ ? j Ë jÍËajËÜjÁxË ajË¬Á aÖWÍj

~Á ÄÄ jÁÄËajË¬Á aÖWÍj Ë Ë Ö Ë?ÄÄ ÁÍ j ÍË~?? Ë ¬ j j Ëj Ë~?? Ë ÜjÁ ¬j ±Ë jÁÜ ÁË ÄËjj Ë~ jajËÄ? j ÝjÁ ~Ë a ~ËÍÖÄÄj ËajË ~Á ÄÄ jÁÄËj ËajËw?MÁ ? Í±Ë7jÁajÁË ÄË jÍËajË Ö ÄÍËÜ? Ë ?Á jÍ ~Ë ËajË Ö ÄÍjËa j ~Á j¬Ë?? ËÍjËÄ¬Áj j Ëj ËÍjËã Á~j Ëa?ÍËã ËajË

! ~ ?? ÄËjj ËÜjÁxË ~Ë

w Á ?Í jË Á ~j Ë Ë jÍËajË¬Á aÖWÍj ËÖ ÍËajËÜ jÍj ËÍjË Ö j ±Ë

Ü? ËajË¬Á aÖWÍj

?ÍË ? Ë ¬Ë? jÁ j Ë ? jÁj Ë ??ÁË ?Ë? jË¬ Ä Í jÜjËÁj?WÍ jÄË ¬Ë ? a ?Ëu Ë jMMj ËÝjËMjÄ Íj Ë Ëjj ËÄ¬jW ?? Ë jM WË

¤å

2 Í~jMÁj aË ËajË ?Á ÍËÍjÄÍj Ë ajÁËW jw Ä

ajÄÄjÁÍ ?~?ã jËÍjË ? j ±Ë jÍË ? j ËÜ? Ë jÍËajÄÄjÁÍ ?~?ã jË ÄËjj Ë?¬?ÁÍËÍÁ? jWÍ±ËË= Ë jMMj ËÝjËjjÁÄÍË~j j j ËÝ?ÍËajË M?Ä ÄMjÁj a ~j Ëã ^ËÝ??Á ?Ëjj Ë?? Í? ËW jwÄËj Ë¬?Í ÄÄ jÁÄËjÁË

!?Ë? ÁaË Ö j Ë

¤¤

ajË¬Á aÖWÍj Ë

jjË?? ËajË~? ~Ëã Ë~j~?? Ë ËMÁ? ÄÍ Á Ëj Ë ÄjÄÄ jÄ±Ë2 ÍË ? Ëa jË w Á ?Í jËã Ëjj Ë?? Í? ËjÞÍÁ?ËÍ j¬?ÄÄ ~j ËÜ ÁË? jË

~j ÍÁ aÖWjjÁaËÝ Áaj Ë

¬Á aÖWÍj Ë~j j ±Ë ??Á ?Ëã Ëjj Ü Öa ~jËÁjWj¬Íj Ë ÍÝ j aË

ËajË ?Á Í

a jËÝjjÁËa Á ÍÝ j aËã ËÍ ÍËW ¬ jÞjÁjËWÁj?Í jÄË jÍËjj Ë

Ë jÍË? Ë ÍËajË ÍÝ j ~Ëj Ë¬Á aÖWÍ jË Ü? ËajãjËajÄÄjÁÍÁ? ~jË ~? Ë ¬ËajËa?~j ÄjË ~? ~ËÜ? Ëã? j Ë Ëjj Ë ÁjÄÍ?ÖÁ? ÍË wË Íj jÖ j ±Ë jË jMÍËjj ËÍj? Ë Ä¬jW ? ÄÍj Ë a ~Ëa jË jÍËajË Ö ÄÍjË ÄÍj ~ËÍ ÍË jj Ë¬jÁwjWÍËj aÁjÄÖ Í??ÍË Ö j Ë j ±Ë jË jÍË ajËMj jwÍjËÜ? Ë jË ? Íj Ë®~?ÄÍj ¯Ë Ö j Ë ÄW ?ÍÍj Ëj Ë jÍË ¬ËajË Ö ÄÍjË ? jÁËÝjÍj ËÍjË ÜjÁ ¬j ±Ë ??ÁËÖ Íj aj Ë M wÍË jÍË j Äj ÝjÁ ^Ë Ë? Ë ÄËjj Ë Á~? Ä?Í jË ? ÄË Á jÄ ? aË aÄËÜj jË ? j Ë~Á ÍjÁËa? Ëjj Ë ~j aaj aË ÁjW?MjaÁ w±Ë Ë? Í aË~j aÍ]Ëã ajÁË j Í ÖÄ ?Ä jË ÄËjÁË ~Ë ÍË jÍÄË~ jaÄËMjÁj Í±Ë

~Á ÍË~j ? ÍjË?? Ë Ä¬ Á?Í j±Ë= Ë ÍÄÍ??ÍËjÁËjj Ë¬ ÁÍw ËÜ? Ë ajÄÄjÁÍÄËj ËÍ j¬?ÄÄ ~j Ëa jË? jËÍß¬jË jÖ j ÄË?? Ä¬Ájj Í±Ë jË ÍÁ aÖWÍ jËËË jM WËajÄÄjÁÍW jWÍ j

W? WÖ ?Í jÄËa jËÝjËjÁËM Ë~j ?? ÍË jMMj ^Ë ?Íj Ëã j Ëa?ÍËjj Ë WÁj?Í jÜjË jÖ j Ë ËÄ¬j Í? j Ë ajÁËajËÄÍÁjj¬Ë ? Ë ¬ jÜjÁj ±

¤¤

Éª¿ `ÔVËi ]É¢ää

Ë Ë Ë # 0

- 2

Án jË ÁØ kjË

j ËÜ j M?ÁjËM?Ä Ä^ËÜjÁÁ ÍË jÍËjj Ë ?ÍÖÖÁ Ë ÖÁM Ë Ü? jË?Á ?±Ë#¬Ëjj Ëjj Ü Öa ~j ? jÁËMjÁj aË jËjj ËjW ÍË Á? ÄËÍ ¬ajÄÄjÁÍ±Ë jËM?Ä ÄË ÄË¬Á M jj ÄËÍjË¬ ÁÍ jÁj Ë j Ë ajÁÄW j aÍËã W Ëa ÁËã Ë jË jÖÁËj ËÄÍÁÖWÍÖÖÁ±Ë j Ë

0 Ë 7##-Ë

Ë 7 j M?ÁjËM?Ä Ä Ë M?W Íj

Ë ÖÁM ËÜ? j Ë +jÁwjWÍjËÄÍÁÖWÍÖÖÁ Ë 0? ãjËW M ?Í jÄË ~j

¬Á aÖWÍË jÍËjj ËW M ?Í jËÜ? ËwÖ WÍ ? Íj ÍËj Ë jjÁ jË Ä ?? ± +?Áw? Í jÍËajãjË~jMÁÖ ÄÜÁ j aj jË jM WË+?Áw? ÍM?Ä Ä^Ë jMË jËajË

Ë ?Ä ÄËÜ ÁË+?Áw? Í Ë j Ü Öa ~jËMjÁj a ~

~j jaj Ë Ë ? Íj ËÍjËÜjÁÝj j Ë jÍËjj Ë ÜjÁ jjÁ Ë

Ë +jÁwjWÍjË ÖW Í ~ j aËj ËÄÍÁÖWÍÖÖÁ

ÄajÄÄjÁÍ±Ë Üj a j Ë Ö Ë jË ¬Ëjj ËWÁj?Í jÜjË ? jÁË? jÁ j Ë

Ë jÄÍ? aËÍj~j ËãÖÁjËwÁÖ ÍÄ ÁÍj Ë

Ä ? j ËÍ jÜ j~j ±Ë jËWÁjmjÁÍË ¬ËajãjË ? jÁËjj Ë ÄajÄÄjÁÍË

Ë j Ë? W

jÍËjj Ëj ~j Ë aj Í Íj Í±Ë jË jM WË+?Áw? ÍM?Ä ÄË ÄË Ë

Ë ? j ËÍjËÄ aj

Ö ÍjÁ ?ÍjË~jÄW ÍË? ÄËM?Ä ÄËÜ ÁË ÄÍ??ÁÍj ±

+? ?Ë ÍÍ?

jË=Ö ajÁÄjË Ü jaj Ë ¬Ë ãjËajÄÄjÁÍ ??ÁÍj Ëã Ë jÍË jjÁË Ýj~ËÍjËaj j ±Ë jajÁjj Ë j ÍËÁjjaÄË jÍË Í? ?? ÄjËajÄÄjÁÍË 0 Á? ÄÖ± +? ?Ë ÍÍ?Ë ÄË Ë Í? mËjW ÍjÁË jÍËajÄÄjÁÍËM ËÖ ÍÄÍj Ë j ËÄÍ??ÍË ¬Ë jÍË¬Ö ÍËajË ÖÁ ¬jÄjËajÄÄjÁÍ ??ÁÍËÍjËÜjÁ ÜjÁj uË

jM WËM jaÍË jËajË ~j j aË ¬Ëjj Ë~jMÁÖ ÄÜÁ j aj jË

Ë ?Ä ÄËÜ ÁË+? ?Ë ÍÍ? Ë j Ü Öa ~jËMjÁj a ~ Ë2 ÍÄÍj j aËÜ? ËÄ ?? Ëj ËÄÍÁÖWÍÖÖÁ Ë ? j ËÍjËW M jÁj Ë Ë jÍË? ajÁjËÄ ? j Ë jajËÄÍ? aËj ËÄÍjÜ ~ j a

? jÁËa ÍË Í? ?? ÄËajÄÄjÁÍË ¬ËajË ??ÁÍËÍjËãjÍÍj ±

Án jË ~ ? ÄjË ÖÁM - jËÄ ?? ^Ë jË?wÝjÁ ~±Ë j ËM?Ä ÄË jÍË jÍËÁ jË?Á ?ËÜ? Ë

? j ËÍjË~jMÖ j

Ë j ËÄ j ËÍjËMjÁj aj ^Ë

¤åå°Ë ?ÍÖÖÁ jË ÖÁM ËÜ? jËj ËaÖ aj Ëã W ÍM?ÁjËÜ? j

Ë Ä ?? Ü jË~?Á ÍÖÖÁËÜ ÁË

¬Ö Í jÄ±Ë jËÄ jÖ ~jËÄ? j ÄÍj ~Ë~?Á? ajjÁÍË jËjj Ë¬jÁwjWÍjË

Ë W W ?aj~jM? ^Ë0?ÁÍjË0?Í Ë

?wÝjÁ ~ËÜ? ËajË jjÄÍËa ÜjÁÄjËajÄÄjÁÍÄ±

Ë j Ë ÄajÄÄjÁÍÄ± Ë ÜjÁÄjËÜjÁÝjÁ ~Ä jÍ aj Ë aj? jËMj~j j ajÁËÜ? ËajÄÄjÁÍÄ Ë

ÖÄÄjÄË ËÄ¬Ö Íã? Ë®a j¬ÜÁ jÄ¯

jËa j¬ÜÁ jÄ ÖÄÄjÄËÜ? Ë jM WËã Ë ÖW Í ~ËÜ? ËÄÍÁÖWÍÖÖÁËj Ë ajÁ ÄW j aj Ëã W Ëa ÁË Ö ËÁ j^ËÁ ~jËÄ ?? ±Ë=jËã ËÜjÁ¬? ÍË Ëjj Ë Ä¬Ö Íã? Ë jÍËjj Ë~j ?ÁÍj ajËÄ¬Ö Í aËÝ??Á jjË jË ? j Ëj Ë Ü? Ö a ~Ë Ö ÍË¬ ÁÍ jÁj ±Ë j ËÍ aMjÄ¬?Áj ajËÄ¬Ö ÍÍjW j ^Ëa jË M Üj a j ËÍj~j jÍË ÍË?? ËajËÄÍÁj ~ÄÍjË ß~ m j Ëj Ë

+ j Äj ± ÍË?? ËajËÄÍÁj ~ÄÍjË ß~ m j Ëj Ë

+ j Äj ±

¤Ô

? j ËÍjËa ÄjÁj

Ë ÁjWÍËÍjË~jMÁÖ j Ë aj?? Ë Ë jjËÍjËW M jÁj Ë - jËÁ ~jËÄ ? j ÇË ËyËÜ?Á ? Íj Ë j ? j ËÍjË~jMÁÖ j Ë Ë j ËÍ aÄMjÄ¬?Áj a Ë

jÍËÄ¬Ö Í a j

ä¢É }i i`i

Ë - 0 7 0 0

jM WË j~ÍËajËM?Ä ÄËÜ ÁË jj ËWÁj?Í jÜjËajÄÄjÁÍ ??ÁÍ± #¬ËajãjË¬?~ ?ÀÄËã jË jËj j jË Ä¬ ÁjÁj ajË Ü ÁMjj aj ËÜ? ËajË ~j jaj Ëa jË jM WË +?Áw? Í^Ë Án jË ÁØ kj^Ë +? ?Ë ÍÍ?^Ë Án jË ~ ? ÄjËj Ë ÖÄÄjÄ jËÍjËM jaj Ë jMMj ±

Ë ¬ËajË jÖÝjËÄ ÍjË ÝÝÝ±ajM W± ËÜ ÁË jjÁË w Á ?Í j±

¤Ï

7 jÍ ? jÄjËMj ?ajÁ ~ËÜ? Ë ~jÄÍ wajË¬? ~Ëj Ë¬? ~Ä j¬

? jÄ

Á W ËEË ¾ ÄW?Á~ ÍÄ

j¬ wÍjËM jÍ jÄË jÍËÍÁ? W jË~j ?Á jjÁajËã? Ë ËM jÍj Ä j¬ jË jÍË ? ~ ¬^Ë? ÄÄ Á ¬Ëj ËM?Ä WÖ ja

? MÖÁ~jÁËÜ? Ë ?¬ÄÍÖ Ë jÍË~j w ÍjËÝ ÁÍj Ëj Ë~jwÁ ÍÖÖÁajËÖ ^Ë ??Áa?¬¬j WÁn jËj ËÝ ÁÍj ÄW Ö

? wÄãÝjãjÁ Ëj Ë ÄÍjÁaÁ

Üj Ë jÁÁ jË~jÁ ÍjË ? ~ ÖÄÍ jÄË jÍË?¬¬j W ¬ Íj^ËÄW Ö Ä j¬Ë Ü? ËajË ¬¬j Ëj ËÝ ÍjÁÝ ÁÍj j

-Ö ajÁÜ j Ë~jÄjÁÜjjÁaË? ÄËW?Á¬?WW Ëj ËÍ?ÁÍ??Á±Ë ÁÖ aj j jÄË j ËM j WÁn jËj Ëw ÍjÁaÖ jËÁ?ÖÝjËM j

¬jÁ Í jwËFËÄ ?W Ä

7 Ä Íj ??ÁÍ jÄ

.? ?ajË»ÄÍ? ¬ ÍË? a Ü j¼Ëj Ë Ä¬j Ü ? ~ÁjÍÍjË jÍË Á jÍ jÄËÜ? Ë

Ô >

! -. Ë

¤|

jÄÄjÁÍÄ

. Í ^Ëß ~ ÖÁÍ ÖÄÄj^Ëj Ë Á ? ÍjË ß ~ ÖÁÍ±Ë+?Áw? ÍË jÍË Á ? ÍjË Í jÄ±

> ¿iÉ >ËÜ>

waËj Ê wËÍÖÄÄj ~jÁjW Íj

7 Á~jÁjW Íj

: ~ ÖÁÍ¬ wwjÁÍ jÄË jÍË ?Ü ??ÁËÜ? Ë Á? ßË

- ãÖÖÁ Ë jÍË ãÝ jÁa j jÄËj Ë ~j~ ?WjjÁaËMÖ Ä¬j ±Ë .¬jj Ü?Á j Íj jÍ jÄ^Ë ? jj ÖÄ±Ë Án jËÜ? Ë Í ¬ ? M jÁ±Ë

7 ~j jÄÍ jËÜ? Ë~? M?~j ? ÍË ~j¬? jjÁaË Ë??Áa?¬¬j Ë jÍË ¬j aË Ý?ÁÍj j Í j jÄÍ wajË¬Áj Ëj Ë Äj ajÁ ¬ÖÁjjË jÍË Ö Í jË ÄW ?? a jÁj ÖÄ

Ë !Ë 8 ! 0 - # 0 Ë Ô å å y

jË jÁË?w~jMjj ajË~jÁjW Íj ËÖ ÍËajË ? ??ÁÄ Ëj ËÝ ÍjÁW jWÍ jËÔååyËÝ Áaj ËÖ Í~jÝjÁ ÍË Ëu Ë¤¤±

¤y

? a ÁÍËS ËÜÖÖÁËj ËÜ ?

7 jÍ ? jÄjË Mj ?ajÁ ~ËÜ? Ë ~jÄÍ wajË¬? ~Ë j Ë¬? ~Ä j¬

*> }

7 0!

-jWj¬ÍÖÖÁËÜ ÁËÏåËÄÍÖ Ä

. Ë ! - ! Ë 7 !

?? ËajË¬? ~ËÄW Ë wË ¬Ë j ËÄW ~j ?? Í±Ë7jÁajj Ë ËÄÍÖ j ËÜ? Ë

~jÜjjÁËoËW Ë j ~ÍjËj Ë¬ ??ÍÄË Ëjj Ë¬? Ëã a?ÍËajËM aj Ë jÍËMjaj ÍË Ä±Ë7jÁajj ËajË jÄÍ wajË¬? ~

M ÍjÁË ËÄÍÖ j Ëj ËÜjÁajj Ë ÜjÁËajË¬? ~±Ë jÍËajËÜ Äw aËjÁ ¬Ëj Ëaj Ë jÍË~j jj Ë

ÔåååË ~Á? Ë

¬? ~

¤ååË ~Á? Ë

? a ?ËÁ M ÍjÁ

?wË jÍËÜjÍÜÁ Ë¬?¬ jÁ±Ë.Í wËajË¬? ~ËÁÖÄÍ ~Ë~??ÁËÍ ÍË jÍËÜ jjÄË jÍË W ÍjËaÁÖ ËÜ? ËajË

ÈyåË ~Á? Ë

Ü Äw a

~Á??ÍË~j ?? aË ? ËÝ Áaj ±Ë ?? ËajË¬? ~ËÖ ÍË jÍËÄÍ wÜ W ÍËj Ë¬ ??ÍÄË ËajË j ~±Ë ÁÖ ÍËÜ ÁËajËÄ j¬ËajË w Ë Ëjj ËMjjÍ jË jÖÁËWÖ ? ÁËj ËÜ j~ËajË Ä j ^Ë jÍË

+? ~Ä j¬

ÄÍ wÜ W ÍËj ËajË ÄÁ ËÍ j±Ë ??ÍËÄ? j Ë j ËÍ ÍËajË~jÝj ÄÍjËÄ ?? Ëj Ëa ÍjË

ÔyåË ~Á? Ë

Ä j

¤Ë

Íjj Í jË

zË

yË

a ±Ë

Ü W ÍËÜ? ËajË¬? ~

jj ËÜ? ËajËMj ? ~Á ÄÍjËÄ ?? ? jÁÄËÜ? ËajË7 jÍ ? jÄjË jÖ j ÄË~j aÍËj Ë ÄËajË

®ã jËM Üj ¯

¬ ??ÍÄÜjÁÜ? ~jÁËÜ? Ë ÄËã ÖÍËj Ë jÍËMjÄÍËÍjËÜjÁ~j j Ë jÍËajËÁ ËÜ? ËÄ ?Ä?ÖÄË ËajË

ÔË

a ±Ë

? a ?Ë ÄÁ

!Ö WË ? ^Ë

~jwjÁ j ÍjjÁajËÜ ÄÄ?ÖÄ

j ËMÁj ~Ë ¬ËÄ ?? Ë jÍË!Ö WË ? ±Ë!Ö WË ? Ë ÄËjj Ë~jwjÁ j ÍjjÁajËÜ ÄÄ?ÖÄËa jË? ÄË

?¬? ÄjË jÖ j ± jËÁ ÄÍÜj j ËÜ ÁËajË j ¬ ?¾ÄËj j jËÄjW aj Ë ËÝ?ÍjÁËÜ? Ë|yd Ë Öaj Ëj Ëa ÁjWÍË Ö Í j~~j Ë ¬Ë W ÍËÜ W Í ~jËÍ jja j j ±Ë7jÁajj ËajË jÁ^ËÝ ÁÍj Ëj Ë¬? ~Ë ÜjÁË ajË~jÝjj ÍjËÁ ÄÍÜj j Ëj ËÝjÁ Ë?wË jÍËM ??a jÄË Á ? ajÁËj Ë Í±Ë ?¬ËajËã ? Íj Ë

j ¬ ?¾Ä ÔåË

j jË7 jÍ ? jÄjË

Á ÄÍÜj j

Ö j jË jÁË

®oåÞyÞy ¯

Ö j jËÝ ÁÍj Ë®oåÞÏÞÏ ¯

ÔåË

Ä¬Á jÍ jÄËM jÄ Ë®oå ¯

ÜjÁÄjË Á ? ajÁËj Ë Í

??ÁËM j Ëj ËÁ ËãjËÜjÁÜ ~j ÄË ¬±Ë jÝ??ÁËajË j ¬ ?¾ÄËÍÖÄÄj ËÜ W Í ~jËa j j ±Ë

jË j ¬ ?¾ÄËÝ Áaj Ë jÍË~jwÁ ÍÖÖÁauË jãjËÜ Á ËÜ? Ë j ¬ ?¾ÄËÝ ÁaÍË Ë7 jÍ ? ËÜ?? Ë EË ?Ë ÖÍjË?? ËÍ?wj Ëa ÁËajË~?ÄÍËãj wË~jÁ aËj Ë~ja ¬ÍË Ë ajÁÄÍ?? ajËÄ?ÖÄ±Ë 7 ÁËajËa ¬Ä?ÖÄË? jË ~Ája m Íj Ë jÍËj ??ÁËÜjÁ j ~j Ëj ËM ËÜ Á jÖÁËjj Ëa?~Ë ?Íj ËÄÍ?? ± jÄÍÁ ËajËÁ ÄÍÜj j ËÜ ÁËajË Á j¬ j Ë jÍËj Ý ÍËj ËMjÄÍÁ Ë jÍË ÜjËÄ¬ Wj¬ jajÁËj Ë jÜj ÍÖjj ËÝ?ÍËã ÖÍ±Ë ??ÍËajËÜj j Ë ÖËÝjjÁËÜ ja ~ËaÁ ~ËÝ Áaj ±

ÜjËÄ¬ WjË Á j¬ j ÏË

j jË7 jÍ ? jÄjË

Á ÄÍÜj j

ÜjËÄ¬ Wj¬ jajÁ

j Ý Í

Ë 7jÁ ÍË jÖÍÁ? jË jËÍ ÍË¤ åd Ëj Ë ??ÍËajËÁ ÄÍÜj j ËjÁËjj ËÜ ÁËjj Ë Ü? j ±Ë8?W ÍËÍ ÍË ãjËÜ ja ~ËÖ Í~jãjÍËã Ë® jÍË? ÄË Á j¬ j ¯Ëj Ë ?? ËãjËa? Ëa ÁjWÍËÖ ÍËajË j±Ë jËa?ÍË jj ËÜ ÁËjj Ëj Ë ??ÍËãjËÖ Í j j Ë ¬Ë jÖ j ¬?¬ jÁ±Ë Ájj ËãjË ËajË~jÝj ÄÍjËÜ Á ±

!Ö WË ? Ë ? Ë®a ¬ËÜ ÁË j ¬ ?¾Ä¯

wÝjÁ ~

ÔË

a ±Ë

!Ö WË ?

jÍËajËÄ j¬Ë ËajË~ ?ãj Ëj ËÝjÁ Ë?wË jÍËajË ÜjËÄ¬ Wj Á j¬ j ±Ë

¤Ë

jjÍ ±Ë

Ý ÍÍjËÝ ?ã

¤Ë

Í jj ±Ë

ÄÖ jÁ

¤Ë

jjÍ ±Ë

Ý?ÍjÁ

å^yË

Í jj ±Ë

Á ajË¬j¬jÁ^ËxË ~jÄ jaj

¤Ë

Íjj Í jË

zË ^Ë~jÄ ¬¬jÁa

¤o

+ ??ÍÄËjÁËÍÝjjË j ¬ ?¾ÄËM Ëj Ë~jjwËjÁËjj Ë~ ??Ä jË wËÄW ?? Í jË !Ö WË ? Ë ? ËM ±Ë ?Á jjÁË jÍËÜjÁÄjË ÁÖ aj ±

jË jjÄÍjË ÄËÄÍ?? Ë ?ÖÝj ÄËÄÍ ËM Ë Ö ËÁ Ëj ËM ÍjÁ~jMÁÖ ±Ë

?ÍË ÍË ~ ÄW ËÝ? ÍË ËajË~j aaj ajË jÖ j Ë ÄË jÍË ~jÜjjÁË¤å°ËÜ? Ë ajËÍ Í? jË ~Ája m Íj ±Ë

??ÁË jÍÄË ÄË ajÁËÝ??Á^ËajË jÖãjËÜ ÁËjj Ë

¬Á aÖWÍË jÍËÄ¬jW w j jËj ~j ÄW ?¬¬j Ë ? Ëjj ËMjÁ~ËÍ aËj Ë~j aËMjÄ¬?Áj ±Ë

jËÁ Ëj ËM ÍjÁ ËÜ? Ë ? a ?Ë jjwÍËÜ ÁËj jË jÖ j Ëjj Ë jjÁËa? Ë W ¬ jjÍË?ÄÄ ÁÍ j Í±

ÂÂ ¿Ë 0 Ë Ë Ë # !

Ë? jËWÁj?Í jÄËÖ ÍËajË ? a ?Ë

W ÍjË ~jã ÖÍj ËM ÍjÁË ÄËjÁË ËÜjÁ¬? ~j Ë

jã jÍjËj Ë ~jã jÍjËÄ ?~Á Ëã Ë ÄM??ÁË

W jWÍ jËã ËajË jÁË~j j ajË

Ü? ËÔyåËj ËyååË~Á? Ëj Ë Ö Íj ËÜ? ËyË ±Ë jË

Ëj jË jÖ j ±Ë ? a ?Ë jjwÍË ??ÄÍËajË~jÝ jË

¬Á aÖWÍj ËÜjÁÝjÁ Í±Ë

W ÍjËM ÍjÁËÜ? Ë ? a ?Ë ÄË~jÄW ÍË Ë jjË

Ä ?~Á Ëjj Ë~ ja ¬jÁËÁ ? ÍjÁ ?Í jw^Ë

#¬ËajËÁjW ÍjÁË¬?~ ?Ë~?? ËÝjË

ÍjËM? j ^ËÍjËMÁ?aj ^ËÄ?Öãj ËÍjË ÍjÁj Ëj Ë

? j Ë7k~kÍ ¬±Ë ?ÍË ÄËjj Ë¬ ? Í??Áa ~jË

a j¬jÁË Ë ¬ËajËj ~j ÄW ?¬¬j Ë

?ÍÖÖÁ ËÜ ÁËajË¬?Í ÄÄjÁ jË ËjÁËWÁn jÄËj Ë

Ü?Á ? ÍËa jË~jÄW ÍË ÄËÜ ÁË? jËÁjWj¬ÍÖÁj ËÝ??ÁË

j ËÍ j¬?ÄÄ ~Ä ~j jaj Ë

MjÄ ?~Ä ÁÍj Ë®ÍÖ jÄËj±a±¯Ë jjËÍjË ? j ±Ë7 ÁË

jË Á ?? ËÄ ?~Á Ë Ë~jMÁÖ Í±Ë!??ÄÍË jÍË

Ü? Ë ? a ?Ë. j¬j Ëj Ë.?Öãj ±

Íj ÄËj ËM? ¶ÖjÍ ~Ëã ËjÁË Ë ~ËajË¤åË

Ü Áajj ËÜ? ËajË ?~jÁjË¬Á ÄË ÄË jÍË¬Á aÖWÍË Ë

~Á? ÄË¬? jÄËj Ë Ö ¬ jÄ±

jÞÍÁ?ËÄÍ?M j Ë ËajËÜÁ jãjÁËj Ë j ~± ? a ?ËÄ ?~Á ËÖ ÍËÄ¬Ö ÍMÖÄ± ? a ?Ë jjwÍË

Á jÄ ? aË aÄË+Á wjÄÄ ? Ë ? ÍjjÁÍËajËÄÍÁj ~ÄÍjË Á j ^Ë

jã ÖÍj ËÁ M ÍjÁË?? ËÍ?wj Ë ÄËM ?Ë ~Ë

jÍÄË jÖÝÄ^ËajË jÖÝjË~j jÁ?Í jËÄ ?~Á ËÖ ÍË

jÍË? ÄËa j ËÜ jaÄj Üj ~jË

¬ ¬Ö ? ÁajÁË?? Ë jÍËÝ Áaj Ëa? Ë ÁÖ aj M ÍjÁËj Ë

Ä¬Ö ÍMÖÄ±Ë jÍË ÄËjj ËÄ ?~Á Ëã ? ÄËÖËa jË ÍË

¬Á aÖWÍj ËÜ? ËÖ Íã ajÁ jË

w j±Ë jË j j^ËaÖ jËÁ jÍ jÄËÜ? Ë ? a ?Ë

ÜjÁÝ?W ÍË ?aËÖ ÍËjj ËÄ¬Ö ÍMÖÄ±Ë ÁËÍ j¬?ÄÄ ~Ë

Ý? Íj ÍË ¬ËajË ?Á ÍËÍjËMÁj ~j ÇË

ã ËÖ j Ë ¬ËajË ?Á Í±Ë ?ÄÍj Ë Ö j ËjÁË?? Ë

Ü? Ë jÖÝjËÍjW j j Ë jjwÍË ? a ?Ë ÖËjj Ë

+^Ë - Ë®Ü jaÄj Üj ~ j a¯^Ë

Í?wj Ë Ö ËMÁ aË jjËMjÄ jÁj Ëj ËjÁËjÜj ÍÖjj Ë

Ä¬Ö ÍMÖÄËÄ ?~Á Ëã ? ÄËa jË ÁÍËÍjËã ±Ë j Ë

.#Ë åå¤Ë® Ý? Íj Í¯Ëj Ë Ë

~ËÝ?ÍËw jÖÁËajËÄj Ë wË¬j¬jÁË ÜjÁËÄÍÁ j ^Ëã ? ÄË

MjÍjÁjËÄÍ? aËj ËÄÍjÜ ~ j a^Ë Ë ¬ËÝ?Á jË

®ÍÁ?WjjÁM??Á j a¯±

ajË j ~j Ëa j ±Ë0jÁÖ~Ë ??ÁËjW ÍË j jÁ^Ë

aÁ? j ±

??ÁË ?ÍÖÖÁ jËÄ ? j ±Ë

Ôå

jÍjÁË Mj j j # ! Ë .# + ! Ë ! Ë . 2= !

jË ??ÍÄÍjË ÍÁ aÖWÍ jËÜ? Ë ? a ?Ë MjÍÁjwÍË jÍË j jËMÁ jÁÍ jËÜ? Ë ajË? ~j jj ËMj j ajË ? a ?Ë ÄÁ ±Ë ? a ?Ë. j¬j Ëj Ë .?Öãj Ë ÄË ? j Ëjj ËÜ?Á ? ÍË ¬ËajË À ?ÄÄ j jÀË ÄÁ Ë ¬ËM?Ä ÄËÜ? Ë jj Ë ÞËÜ? Ë¬ ? Í??Áa ~jËÜjÍÍj Ë j Ë j ÜjÍÍj ±Ë jËwÖ WÍ j jË j ~j ÄW ?¬¬j Ëã Ë ?~j j~Ë ~j Ë?? Ëa jËÜ? Ë ÄÁ ^Ë ??ÁËÖ ÍjÁ??ÁaË ÄËjÁËjj ËaÖ aj Ë ÜjÁÄW Ë ËÄ ?? Mj jÜ ~±Ë ? a ?Ë

i Ë

ÄÁ ËM wÍËa? Ë ËajËÀ Öaj Ë Ü?Á ? ÍÀËM j ËajË Á j ËÍjÁÝ Ë ? a ?Ë. j¬j Ëj Ë.?Öãj Ëã W Ë ??ÍË ~j aj Ë? ÄËajËÀ= ÜjÁj ËÜ?Á ? ÍÀ± ? a ?Ë. j¬j Ëj Ë.?Öãj ]Ë ajË aj? jËM?Ä ÄËÜ? Ë¬ ? Í??Áa ~jË ÜjÍÍj Ëj Ë j ÜjÍÍj ±Ë7 ÁË jÍË ÜjÁÁ j ËÜ? ËÜ Á~jÁjW Íj ^Ë Ä j¬j Ëj ËÄ?Öãj ± .ÍjÁ jËwÖ WÍ j jËj ~j ÄW ?¬¬j ] VË.W wÍË jÍË ËÝ?Á jËÍ j¬?ÄÄ ~j ËË wËãÖÖÁ Öaj ajË~jÁjW Íj Ç VË ? Ë ?Á j ^Ëa j¬ÜÁ jÄ Ëj Ë Üj MjÄÍj a ~Ç VË jË~ ?aajËÄÍÁÖWÍÖÖÁË Ë M Ë~jMÁÖ Ë Ëjj Ë aajÇ VË Öa~jÍÍ? ÁËãjjÁË ÍjÁjÄÄ? Íu

ÄÁ ËÜ? Ë ? a ?ËÝ ÁaÍË Ëj jË jÖ j ËÜ ¬Ë

jÖÁËWÖ ? ÁËM? j Ëj ËÄ jÁj Ë ÖË ~ËMjÍjÁË

~jMÁÖ Í±Ë jÍËMj jwÍË ?ÖÝj ÄË ÍÁ aÖWÍ j±Ë8? jjÁË

Ä jjÁM??ÁËÜ? Ö ÍËajË j ~]ËajËÄ jË

jj Ë¬Á aÖWÍËÖ Í~Á j ÍËÜ? Ë jÁ ?? ËÍ ÍËÄ ÁÍ ?? ^Ë

M ÍjÁ j ? ~juË0 Ö ÄË Ëj jË¬Á wjÄÄ j jË jÖ j ±Ë

ãj~ÍËa?ÍË~j j~Ë ÜjÁËajË¬ ¬Ö ?Á Íj Í±Ë ??ÁËÝ ÄÍË jË Ë

M jjÁÍËajËÜ Áaj j ËÜ? ËjW ÍjËM ÍjÁÄ ?? Ëj Ë

a?ÍË jËjÁË jj Ë ¬¬jËajÄÄjÁÍÄË jjË Ö ÍË ? j ·Ë ÁË

~jÖÁË jÍË jÍË~j ? ËÜ? Ëa ÁjWÍËÄ jjÁM??ÁËã ËÜ? Ö ÍË

jÍË ?~jËÜjÍ¬jÁWj Í?~jË~jjwÍË jÍËjj Ë jj Ë? ajÁjË

ajË j ~±Ë jË jÖÁËWÖ ? ÁËM? j Ëj ËÄ jÁj Ë ÄË

ÖW Í ~ j aËa? ËÄ ?~Á ËÝ?ÍËjj Ë jj ËM ã ajÁËjwwjWÍË

Ä¬jW ?? Ë ÍÝ j aËÜ ÁËM? ¶ÖjÍ ~Ëj ËajË Ö W ±Ë jÍË

~jjwÍË? ÄË jËjÁËjÄ¬Ö ?ÄË jjË ?? Í±

Ý ÁaÍË~j jÜjÁaË Ëjj Ë jÖÝjËÔË ~Ë Ö ¬±Ë jãjË jÖÁË

ÁË ÄË ÖË Ëjj Ë jÖÝjËÜ?Á ? ÍË ¬ËM?Ä ÄËÜ? Ëjj Ë

ÄË j jÁËã?W ÍËj Ë ÖË ~ËMjÍjÁËÄ jjÁM??ÁËÜ? Ö ÍË

ÞËÜ? Ë¬ ? Íj ÜjÍËj Ë j ÜjÍÇË ? a ?Ë. j¬j Ëj Ë

ajË j ~±Ë Ë ÄËaÖÄË aj?? Ë Ë jËj ~j Ë ÁÖ a ~jË wË

.?Öãj ±

Ä? j ~jÄÍj ajËM ÍjÁËÜ? ËÍjË ? j Ëj ËMÖa~jÍÍ? ÁËãkkÁË

j Ë+ ?Ë ?a?Ë¬?Áw? Í±

ÍjÁjÄÄ? Í±

ÏË a ±Ë

? a ?Ë. j¬j ËFË.?Öãj

ËajË jÖ j Ë jMMj Ë ÄË ~Ë? Í aË Ö Ë ? aj ËÜ Ë

ÏË a ±Ë

Ä j Ë®Ö ÍËM ¯

?? Ë jÍË ?Áj ËÜ? ËÁ M ÍjÁËj Ê wË ?Á~?Á j±Ë jÍ

å^yËa ±Ë

?Í a?ËajË W Ë wË

? ajÁjË Ä jÖÁ

? a ?Ë jÖÁËWÖ ? ÁË ÄËa?ÍË jÍË a ~^Ë a?ÍË Ë? Ë ~j ??ÁaË Ä±Ë ?ÍËÄW jj ÍËÜjj Ë ? aj ~j Ëj Ë ÄË¬jÁË Ä? a ËÜjj ËjW ÄW jÁ^ËÝ? ÍË jÍË ?Áj ËÜjÁ jÄË jË? Ë Ä j ËÔyËÍ ÍËÏåË¬Á Wj ÍËÜ? Ë jÍËÍ Í? jË~jÝ W Í±

? a ?Ë. j¬j Ëj Ë.?Öãj Ë ËajÄÄjÁÍÄu· !jÍË? ÄË ÄÁ Ë ÄË ? a ?Ë . j¬j Ëj Ë.?Öãj Ë Ë¬jÁwjWÍËÍjË ÜjÁÝjÁ j Ë ËajÄÄjÁÍÄ±Ë ÁËã Ë ?~jË ÜjÍ¬jÁWj Í?~jË Á ~Ë jËjj Ë jÁË ÁjÄÖ Í??ÍËM ËMjÝjÁ ~j Ë jÍËajË Ä ?~Á aajË wÝj ËÄ ¬ ±Ë jË jÄ¬Ö ?^Ë wÝj ËÄW Ö ^Ëã? Ë ËajË aË ? j jÁËÄ j Íj ËÝ?ÍËjj Ë jj Ë ¬ÁjÍÍ ~ËjwwjWÍË~jjwÍ±Ë ËÜ ÁMjj aË ÄË ajÁÄÍ?? aËÁjWj¬ÍËÜ? Ëjj Ë Ä jÄ¬Ö ?Ëa jË Á ?? Ë~jÄjÁÜjjÁaË Ý ÁaÍË jÍË~j ?Á? j ÄjjÁajË? ? ?ÄË

ÏË jjÍ ±Ë ¬ jajÁÄÖ jÁ ¤Ë Ë

ãÖÖÁ¬?ÍÁ

7jÁ j ~Ë? jË ~Ája m Íj Ë jÍËj ??ÁË j ËMÁj ~ËjÜj ÍÖjj ËÜjÁajÁË ¬ËÄ ?? Ë jÍËjÞÍÁ?Ë jÖÁËj Ë¬ jajÁÄÖ jÁ±Ë jÍËa ÁËjj Ëãjjw jË Ëjj ËÄ ¬ Ëj Ë ¬ ??ÍÄËjj Ë¬?ÍÁ ±Ë jË Ä jÄ¬Ö ?Ë ? Ëj j jËa?~j Ë ËajË j ~Ë MjÝ??ÁaËÝ Áaj ±

Ô¤

? ~ ÖÄÍ jÄË jÍË?¬¬j W ¬ Íj^Ë ÄW Ö Ä j¬ËÜ? Ë ajË ¬¬j Ëj Ë Ý ÍjÁÝ ÁÍj ±

> } ÔÂ - # # 0

-jWj¬ÍÖÖÁËÜ ÁË¤åË¬jÁÄ j

+j ËajË ? ~ ÖÄÍ jÄËj ËMjÝ??ÁËajË ¬¬j ±Ë. aËajËÝ ÍjÁÝ ÁÍj Ëj ËajË Ö j Ë Ë~Á ÜjËÄÍÖ j ±Ë ? ËajË ? ~ ÖÄÍ j ¬¬j Ë Ëjj ËMjjÍ jË jÖÁË

jÁ ÍjË ? ~ ÖÄÍ jÄ

WÖ ? ÁËj ËÜ j~ËajËÝ ÁÍj Ëj ËÖ ËÍ j±Ë ÁÖ ÍËjÜj Ë jjËj ËM ÖÄËa? Ë?wË jÍË

ÔåË

? ~ ÖÄÍ jÄ

jÁÁ j¬ jajÁ

Ý?ÍjÁËã a?ÍË? jÄË jÍË ajÁËÝ?ÍjÁËÄÍ??Í±Ë Áj ~Ë?? ËajË Ëj Ë ??ÍË

w jËj Ë j Ä?¬

?? ËÔËÖÖÁËÍj~j ËajË Ë?? ËÍÁj j ±Ë ÖÍÍjÁËajË ¬¬j Ëj ËajË ~Á j Íj Ëj ËaÁÖ Ë? jÄËa ÁËjj Ëw jËãjjw±Ë Áj ~Ë ¬ËÄ ?? Ë jÍË¬j¬jÁË

.W Ö Ä j¬

j Ëã ÖÍËj ËãjÍË j ËÍ ÍËÜjÁÝjÁ ~±

ÔåË

? ~ ÖÄÍ j ¬¬j

? a ?Ë jÖÁËWÖ ? Á

ÔË

Ý ÍjÁÝ ÁÍj Ä

Ý ÍÍjËÝ ^Ë jÍËÄ?¬ËÜ? ËajËW ÍÁ j Ëj Ë jÍË jÁÁ j¬ jajÁ±Ë ??ÍËÁÖÄÍ ~Ë~??ÁË

ÔË

~Á ÍjËÖ j

Ý Áaj ^Ë¬ÖÁjjÁË~Á wËj Ë ??ÍË?w j j ±

Ý?ÍjÁ

¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ

¤yåË ~Á? Ë

.W ËajË?¬¬j Ä^ËÜjÁÝ ajÁËajË Ö ãj Ëj ËMÁj ~Ë?? ËajË Ë jÍËajË

!jj Ëjj Ë¬? jÍ jËÝ??ÁËjj Ë jjÄËÄÍ ? a j^Ëjj Ë? ajÁËãjjw jË wËÁ ÄÍjÁÍ jË jÍË Ë¬?ÄÍ±Ë.ÍÁ ËajË jÁÁ jË ¬ËajËM aj ËÜ? ËajË¬? Ëj Ë

? a ?ËÁ M ÍjÁ

ÜjÁÝ?Á Ë ¬Ë jÍËÜÖÖÁËÍ ÍËajË jÁÁ jËMj~ ÍËÍjËÁ j ±Ë+ ??ÍÄËjÁËa ÁjWÍË jÍË ÄÍ ? a j^Ë jÍËaj Äj ^Ë ¬Ëj Ë ??ÍËajËÁÖ ÍjË Ë jÍË ? a jËÝ?Á Ë

¬¬j W ¬ Íj yË

?¬¬j Ä^Ë ÄÍ?Á

¤Ë

a ±Ë

Ý ÍÍjËÝ

¤Ë

W ÍÁ j

¤Ë

Í jj ±Ë

jÁÁ j¬ jajÁ

Ý Áaj ±Ë j~ËajËÄW ~j ?? ÍjË ? ~ ÖÄÍ jÄË ¬Ë jÍËÁ ÄÍjÁÍ jËÜ? Ë ajËÄÍ ? aËj Ë ??ÍË ÁÍË~??ÁËÁ j ±Ë= Á~Ëa?ÍËajËM aj ËÜ? ËajË¬? Ë jÍËM Üj ËajË¤ÉåÃ ËÖ Í Í±Ë ? Ëã? ËajË jÁÁ jËjj Ë¬ÁjÍÍ ~jËÄ ?? Ë?wË M Üj Ë~jÜj ±Ë jÍËMjÄÍjË Ö Ë jËajË¬? ^Ë? ÄËajË jÁÁ jËjj ?? ËÁ Í^Ë ¬Ë

#ÜjÁ ~

jj Ë aaj ?Í ~ËÝ?Á jË ¬ ??ÍË wËËjj Ë ¬ËÍj ¬jÁ?ÍÖÖÁË ÄÍj M?ÁjË

ÔååË ~Á? Ë

??Áa?¬¬j ÖÄÄj j

WÁjÄÄ Ä ÁÍj

aÖWÍ j¬ ??ÍËãjÍÍj ±

wÝjÁ ~

aj jjÁËajË?¬¬j W ¬ ÍjË jÍËMj Ö ¬ËÜ? Ëjj ËÜ jÁ ? ÍjËÄÍj jÁË ¬ËajË M Áaj ±Ë j~ËjÁËajËÝ?Á Ë~jÁ ÍjË ? ~ ÖÄÍ jÄË ¬Ëj ËÝjÁ Ëa jË?wË jÍË jj ËMjjÍ jË w jËj Ë j Ä?¬±

7jÁÝ?Á ËajË ? ~ ÖÄÍ jw aËj ËÝjÁ ËjÁËajËÁ M ÍjÁËa Á jj Ë jÍË Mj Ö ¬ËÜ? Ëjj ËÄÍ??w ÞjÁËã a?ÍËjj ËÄW Ö ~jËÍjÞÍÖÖÁË ÍÄÍ??Í±Ë .W j¬Ë Ë¬?ÄÄj aËÄjÁÜ jÄË ??ÁËã Á~Ëa?ÍËajËÜjÁ Öa ~ËÄW Ö Ä j¬Ëj Ë ? ~ ÖÄÍ jÄË jÍËÖ ÍËM? ? ÄËÁ?? Í±Ë8jÁ ËajËM Áaj Ë?wË jÍËjj ËMjjÍ jË ??Áa?¬¬j ÖÄÄj jËj ËajËWÁjÄÄ Ä ÁÍj ±Ë

ÔÔ

ÂË iÂ

ÔÏ

7?WÖÙ Ë~j~??ÁaË MÖ Ä¬j ^Ë~j¬j j aË Ä¬jj Ü?Á j Ë jÍË Á ~jËãÖÖÁ ^Ë ? jj ÖÄ^Ë Í ¬ ? M jÁË j Ë j jÄËÜ? Ë Ä¬j ãÝ jÁa

<ÔÔ¿ - #

0Ë + Ë

-jWj¬ÍÖÖÁË Ü ÁË¤åË¬jÁÄ j .¬j ¤åååË ~Á? Ë

Ü?Á j ÄMÖ Ä¬j Ë

jÍËãÝ jÁa

ÔË

Íjj Í jÄË

zË

¤åË

Í? jÄË

ãjjã ÖÍËj ËãÝ?ÁÍjË¬j¬jÁ

¤Ë

a ±Ë

w jË

7jÁÝ?Á ËajË Üj ËÜ ÁË ¬Ë¤ÉåÃ ±Ë. aË jÍË~jÁ ÄÍjÁaËMÁ aËj ËajËÄ¬j ãÝ jÁaË Ë j jËMÁÖ ÄjËj ËÜjÁ j ~Ë Ëjj Ë~Á ÍËMj j Ë jÍËajËW Á w ? jÄËj Ë jÍË ¬~j ¬ÍËj Ý Í±Ë.ÍÁ ËajË ?ÄÄ?ËÖ ÍË ¬Ëjj ËÄ W j ?Í jËj Ëaj Ë?wË jÍËjj Ë ÍÝjjajË ?Í j±Ë ? Ë ~jÜjjÁË¤åË ÖÍj Ë ËajËÜ ÁÜjÁÝ?Á ajË Üj ±Ë ??ÍË ?w j j Ëj ËMjÝ??ÁË Ëjj Ë~ jaË?w~jÄ Íj ËM? ±

.¬jj Ü?Á j Á MË

. aËÜ ÁËajËMÖ Ä¬j ËajËÍ Ëj Ë w Ëw ±Ë. jjÁËajË~ jaËÄW ~j ?? ÍjË

¤åË

~j¬j j ajË

Ä¬jj Ü?Á j Íj jÍ jÄ

MÖ Ä¬j Ë Ë jÍË¬j¬jÁËj Ëã ÖÍËj ËajËw ~jÄ jaj ËÍ Ëj Ë w ±Ë+ ??ÍÄË Ëjj Ë

? a ?Ë jÖÁËWÖ ? Á

Ü?WÖÙ ã? Ëj Ë~ jÍËjÁËajË w jËM ±Ë0Áj ËÜ?WÖÙ Ëj Ë¬ ??ÍÄË Ëjj Ë?ÖËM? Ë ?Á jË wËÄÍj? jÁËÜ? ËÈåÃ ±Ë ??ÍË¤ÔËÖÖÁË~?Áj ±Ë jËÄÍÁÖWÍÖÖÁËÝ ÁaÍË ¬ËajãjË ? jÁË

=ÖÖÁ ÈyåË ~Á? Ë

ãÖÖÁ Ë

ÁÖÄÍ ~Ë?w~jMÁ j Ëj ËÝjjÁË ¬~jM ÖÝaËÝ??Áa ÁËjj ËÄÖ¬jÁ ? ÄËj aÁjÄÖ Í??ÍË

ÔË

?ÖÁ jÁM ??a jÄ

MjÁj ÍËÝ ÁaÍ±Ë

ÔË

ÁÖ a ?~j Ä

¤ååË ~Á? Ë

? a ?ËÁ M ÍjÁ^Ë

~jã ÖÍj

ÔË

Ä ? ÍÍj

¤Ë

a ±Ë

Ý ÍÍjËÝ

¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ

ÔË

a ±Ë

? a ?Ë ÄÁ Ë

0 ¬ ? M jÁWÁn jË Í ¬ ? M jÁ

¤Ë

a ±Ë

? a ?Ë ÄÁ

¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ

? jj ÖÄ yË

a ±Ë

? wÄw a

ÔË

? jj ÄÍ j

å^yË

a ±Ë

? jj jÖÁ

¤yåË ~Á? Ë

? a ?ËÁ M ÍjÁ

¤Ë

Ä ? Í j^Ë~jÄ ¬¬jÁa

Ü W ÍË?wËj Ë ËjÜj Ë ¬Ë jÍËajË ÄÁ ±Ë Áj ~Ë ¬ËÄ ?? Ë jÍË¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ± 7 ÁËajË ÖÄËajËÄ ? Í jÄËjÜj Ë?? wÁÖ Íj Ëj Ë?wM ÖÄÄj Ë jÍËajË ? jj jÖÁ±Ë ?Ë aÁ ~ j Ëj Ëa? ËajË ? wÄ ÖÄËj ËajË ? jj ÄÍ j ËÍ jÜ j~j ±Ë j ËÍ ÍËjj Ë W ÍjËÄÍÁ ¬Ëj ËEË ?Ë ÖÍjË ÍjÁj Ë jÍËM ÍjÁ±

ËÝ?ÍjÁË jÍËã ÖÍËj ËW ÍÁ j Ä?¬±Ë+ÖÁjjÁËj Ë ?? ËÄ jÖ ~Ë jÍËajË ÄÁ Ëj Ë jÜj ÍÖjj ËM ÍjÁ±Ë Áj ~Ë ¬ËÄ ?? Ë jÍË¬j¬jÁËj Ëã ÖÍ±

wÝjÁ ~ . aËajË~j~??ÁajËMÖ Ä¬j Ë ËÄÍÁ? jËÜ jÁ ? Í jÄËj ËM? Ë jÍËãÝ jÁaË Á ? ÍË Ëjj ËaÁ ~jË¬? Ë jÍË? Í ?? M? ??~±Ë ? ËajËÄ¬jj Ü?Á j Á MË ËajË jÖÁËWÖ ? ÁËj Ë~??ÁË Ëjj Ë Üj ËÜ? Ë¤ÈyÃ ±Ë. aËajË Íj jÍ jÄË Ä±

j jÄ yåË

~Á? Ë

j Ý Í^ËÄÍ wË~jÄ ?~j

ÔåË

~Á? Ë

~jÁ ÄÍjÁaËÝ ÍMÁ a

|åË

~Á? Ë

ãÝ jÁaËÜ? Ë

M Üj ÄÍ?? ajËMjÁj a ~

oåË

~Á? Ë

Á zË? jÄË® j ~~¾ÄË

Ä¬jW ? Ë Ëã ÖÍ¯

Ô|

ÜjÁ ~jË ~Ája m Íj ËMj ? ÜjËajË ÄÁ ËM Ëj Ë Ëã?W Í jÄË~??Á±Ë jÍË jÍË

.W ËajËÍ ¬ ? M jÁË® ËÝj Ë??Áa¬jjÁËj Ë jÁÖã? j Ë?ÁÍ Ä Ë~j j a¯Ëj Ë Ë

yååË ~Á? Ë

.¬ j ËajËãÖÖÁ Ë?wËj Ëa jË jÍË?? ? ~j aËÝ?ÍjÁË Ëjj Ë¬? ±Ë jËjÁËajË

?? ËajËM Áaj Ë ¬Ë jÍËajËãÖÖÁ ^ËMÖ Ä¬j ^Ë Í ¬ ? M jÁWÁn jËj ËajËÄ¬jj Ü?Á j Á MËj ËÝjÁ Ë?wË jÍË ajË ? jj ÖÄËj ËajË j jÄ±

Ë . + ! 7 - !

Ôy

Ô > ¿iÉ - # Ë + #

? a ?Ë~??ÍËjj Ë ??ÁË ? ~Ë jÍËajãj wajË ~Ája m Íj Ëa ÁË jÍË ? a±Ë+jÁËÖ Í~?ÜjËÜ? Ëu Ë ? j Ë

ÔËW jwÄËjj ËWÁj?Í jË jÍËajËÜ Á~jÄW ÁjÜj Ë ~Ája m Íj Ëj ËÜ ÁÝ??Áaj ±Ë jËjjÁÄÍjËW jwËÝ ÁaÍË ?? ~jÝjãj Ëa ÁË ? a ?^ËajËÍÝjjajËa ÁËajË?? ~jÝjãj ËW jw±Ë

= ËãÖ j ËÝjË ? ~ã?? Ë?wa? j ËÜ? Ë jÍË! Áaj Ë ??ÁË jÍË=Ö aj ±Ë ? Ë jÍËj aËÜ? Ë jÍË ??ÁË Ö j Ë ÝjËã j ËÝ?ÍËjÁË jjwÍË ajÁËajË!jajÁ ? aÄjË jÖ j W jwÄËj ËÝ?ÍËajËÍÁj aÄËã ±

Áj?Í jËÜ? Ë ?ÁW Ë+ ajÁÜ??ÁÍ^Ë-jÄÍ?ÖÁ? ÍËajË ?ÄÍÁ ^Ë ?Á ~j

. wÍ ÄËÜ? Ë Á jÄË ÁÖ a j Ëj ËW Á jÍÍ Ë~jÜÖ aË jÍËWÁn jËÜ? Ë ?aÜ W??ÍË jÍËÁ ÄËÜ? Ë Á jÄjËaÖ jÄËj ËÄ?M?ß ËÜ? ËaÁ?~

. wÍ ÄËÜ? Ë Á jÄË ÁÖ a j Ë®¬?W jÍ¯Ë

ËË Áj ~ËajË7k~kÍ ¬Ë?? ËajË Ëj Ë ÄË jÁ ËajË

¤ååËË~Á? ËË

ÁÖ a j ËÜ? Ë

ÁÖ a j Ë ¬±Ë ËajË Án jË ÁØ kjË ¬Ëj ËÜjÁ j ~Ë

ajË j ãjÁËÜ? Ë

jÍË jÍË ÁÖ a j j ~Äj ±Ë ??ÍËajË ?ÄÄ?Ë?w j j Ë

Á jÄ ? a

j Ë j ~ËjÁË¤Ëj Ý ÍËa Á±Ë7Ö ËajË+?W jÍËMj jÁËj Ë

¤ååËË~Á? ËË

? a ?Ë7k~kÍ ¬

yååËË~Á? ËË

jM WË Án jË ÁØ kj

Ë ÔË jjÁË»¬?W ÄjÁj ¼±

¤ËË

j Ý Í

ËË .Íjj Ë jÍËMÁ W ajj~ËÁ aËÖ ÍËj ËÄ jjÁË Ë jÍË

ÜÁ jÄËÔ|ËÖÖÁË ±Ë7 ÁË~jMÁÖ Ë jÍËÄ wÍ ÄË ?? Ë

Á M ÍjÁ^ËÜ ÖÝË Ëjj ËÁ Á ¬j Ëj Ë¬ ??ÍÄË

Á jÍÍ Ë~jÜÖ aË jÍËWÁn jË

jÁËÝjjÁËjj ËÁ Á ¬j ËM Üj ¬±Ë ? Ë?wË Ëjj Ë

Ü? Ë?aÜ W??ÍË

Üj ËÜ? ËÔååÃ Ë~jaÖÁj ajËyË ÖÍj ±Ë7jÁ j ~ËajË

Á W ajj~Ë

?aÜ ??ÍË jÍËajËWÁn jËwÁ? W jËj ËÜÖ Ë jÁ jjË

¤åËË ~Á? ËË

? a ?ËÁ M ÍjÁ

Ë EË ?Ë ÖÍjËajËW Á jÍÍ ±

yåËË ~Á? ËË

?aÜ W??ÍË

ËË ËajË Án jË ÁØ kjËj Ë ÄËajË Á jÄjËaÖ jÄË

yåËË ~Á? ËË

WÁn jËwÁ? W jË

jÁ Ë ¬±Ë+ÖÁjjÁËj ËÜÖ ËajË+?W jÍËMj jÁ^ËÜÁ jÄË ?? ËÔ|ËÖÖÁËj Ë»+?W ÄjjÁ¼Ëj ËÜÁ jÄË ¬ jÖÝË ±

- ÄËÜ? Ë Á jÄjË Ö jÄË®¬?W jÍ¯

ËË Áj ~ËajË7k~kÍ ¬Ë?? ËajË Ëj Ë ËajËaÁ?~ Ë

yååËË~Á? ËË

jM WË Án jË ÁØ kjË

jÁË ÁÍË Ë jj^Ë¬ÖÁjjÁ^ËãjjwËj ËÜ j~ËÍ jË?? ËajË

¤ÔyËË~Á? ËË

Á jÄjË Ö jÄ

MÁØ kjËM?Ä Ä±Ë Áj ~Ë ¬ jÖÝË?? ËajË Ëj Ë~ jÍË Ë jj ËÄ ?~Á aajË jÍËÔË aaj¬?ÍÁ j ±Ë ÖaËajË

.?M?ß ËÜ? ËaÁ?~

ÔÉ

yååËË~Á? ËË

jM WË Án jË ÁØ kjË

¤ååËË~Á? ËË

aÁ?~ M ??a jÄ

ÈyËË ~Á? ËË

? a ?Ë7k~kÍ ¬Ë

ÔËË

aaj¬?ÍÁ j Ë

aajËÝ?Á Ë ËajËÝ?Á Öa ?ÄÍË wËM? Ë ?Á j±

ÉiÂË>viËËi

-7 -0Ë Ë Ë Ë 7 ! Ë 8 .

7 ÁÝ??Áaj ËÜ ÁËajËÖ ÍÝjÁ ~ËÜ? ËajË ¬aÁ?W ÍËã ]Ë jÍËajÄÄjÁÍË jÍËajËÜ ~j ajË¬Á aÖWÍj Ëj Ê wË ajÁaj j ËMjÜ?ÍÍj ÇËË

jM WË Án jË ÁØ kj^Ë ? a ?Ë7k~kÍ ¬^Ëjj ËÜjÁÄË ÁÖ aË ??ÁË~jj Ë Í^Ë ?? Ë¤Ë jÖÝjËÍ j¬?ÄÄ ~ËÜ? Ë Án jË ÁØ kj± !?Ëjj ËãjjÁË ÍjÁjÄÄ? ÍjËjjÁÄÍjËja Í jËÜ? Ë ãjËWÖ ? ÁjËjÄÍ?wjÍÍjË~jÜj Ë aÝ ËÜ? Ë ? M? ~j Ëj Ë jj ajÁÍË ??ÄÄj ÄËajË~?ÁajËa ÁË ?? Ë jÜ Ë8 ÄËÜ? ËajË7 wË. j Ë Ë8jaÖ Ëj Ë ?ÁW Ë+ ajÁÜ??ÁÍËÜ? ËajË ?ÄÍÁ Ë Ë ?Á ~j ±Ë= Ë ?? Íj ËÝjajÁ ËÍÝjjËãjjÁË Ä¬ ÁjÁj ajËWÁj?Í jÄ±

Áj?Í jËÜ? Ë jÜ Ë8 Ä^Ë-jÄÍ?ÖÁ? ÍËajË7 wË. j ^Ë8 aÖ

Án jË ÁØ kjËW? j Ë~jÜÖ aË jÍËÝ ÍÍjËW W ?aj ÖÄÄj^Ë +? ?Ë ÍÍ?ËÜ? Ë ?Á j j Ë jÍË ?Áj ? jÁÄj Ëj Ë ?Á j M j Ë ~j j ^Ë0 ¬ jÄËÜ? Ë Á jÄËÄÖ jÁMÁ aË jÍË Án jË ÁØ kjËÄW Ö Ë

8 ÍÍjËW W ?aj ÖÄÄjË

ËË ¬Ë jÍËj Ý ÍËj ËajËÄÖ jÁËÍ ÍËjj Ë jÁ ~Öj±Ë7jÁ ÍË

ÔååËË~Á? ËË

Ý ÍÍjËW W ?ajË

ajËÝ ÍÍjËW W ?ajË?ÖËM? ?Á jËÍ ÍË|åÃ ±Ë j ~ËajË

|^yËË a ±ËË

? a ?Ë7k~kÍ ¬^

~jÄ Íj ËM ÍjÁËa ÁËajËW W ?aj^Ë ??ÁËÁ jÁË jÍËÍjË

ã ajÁËÄÖ jÁ

Üjj ±Ë.¬?Íj ËjÁ^Ë ~ËÄÍjjaÄË jÍËajË~?Áaj^Ëjj ËajÁajË

yåËË ~Á? ËË

? a ?ËÁ M ÍjÁ^Ë

Ü? ËajË ÖajË7k~kÍ ¬Ëa ÁËj Ëa??Á ?ËajË jÁ ~Öj±Ë

~jÄ Íj Ë

.¬?Íj ËjÁËÍj ËÄ ÍÍjËajËÁjÄÍËÜ? ËajË7k~kÍ ¬Ëa Á jj Ë

¤ååËË~Á? ËË

~j¬?ÄÍjÖÁ ÄjjÁaËË

j Ý ÍË

Ë ÉËÖÖÁË ËajË j ~Ë ¬ÄÍ Üj ±Ë

ÄÖ jÁË

ËË 8?Á ËajË jM WË Án jË ÁØ kjË ¬Ëj Ë ÄËajË~j ?Í jË

ÈyËË ~Á? ËË

Í ÍËajË ÖÄÄjËÜ ?? ÍË ~jj Ë Ä±Ë ??ÍË ÄÍj ÄË

M ??a jÄË jÁ Ë ¬±Ë jÍË jÍË j ~Äj Ë ¬Ëjj Ë

Án jË ÁØ kjËW? j

Ä W j ?Í jËj Ë¬ ??ÍÄË ËajË j ~±Ë ÄË jÍË Án jË

ÏËË

a ±ËË

jM WË Án jË ÁØ kjË

ÁØ kjË j ~Äj ËÄÍjÜ ~Ë Ä^ËajËÝ ÍÍjËW W ÖÄÄjËjÁË ÜjÁË

ÔËË

M ??a jÄË~j ?Í jË

Ö ÍÄ jÁj ±Ë- Ë jÍË~j jj Ë ¬ËÍ ÍËjj ËW? j ±Ë. aË ajË~jÝj ÄÍjË ??ÍËj ËMjÝ??ÁË ËajË j ?ÄÍËMjaj ÍË

+? ?Ë ÍÍ?J

jÍË¬ ?ÄÍ WËw j±Ë

ÏËË

a ±ËË

?Á j j Ë

¤ËË

a ±ËË

? a ?Ë. ?~Á ^Ë

¬±Ë ??ÍË?w j j ±Ë ¬ËajË7k~kÍ ¬Ë ¬ËÍ ÍËajãjËÄÍ wË

~jã jÍË

Ä±Ë j ~ËajË?w~j j ajËÁ Ë jÍËajË ?Á j j Ëj Ë

ÔËË

a ±ËË

? a ?Ë7k~kÍ ¬Ë

Ü j~ËajË j wÍËÜ? ËajË ¬~j ¬ÍjË7k~kÍ ¬ËÍ j±Ë.¬?Íj Ë

jÍËÄÖ jÁË

ÖËÁÖÄÍ ~ËajË? ajÁjË j wÍËa ÁË jÍË j ~Äj ±Ë jÍË jÍË

ÔËË

M ??a jÄË~j ?Í jË

~j jj Ë Ë~ ?ãj Ëj Ë~?Á jjÁË jÍËajË ?Á j ÄÍÁ ¬Ëj Ë

?Áj ? jÁÄj Ë

? ?Áj ? jÁÄ±Ë

¤yËË ÄÍÖ ÄËË

ËË 8?Á ËajËÄ ?~Á Ë ¬Ëj Ë ÄËajË~j ?Í jM ??a jÄË jÁ Ë

ËË jË? jË ~Ája m Íj Ë®Mj ? ÜjËajË~j ?Í jM ?aj ¯Ë Ë ?Á j ËÄÍÁ ¬

jj Ë¬? Ëj ËMÁj ~ËÍ ÍË ¬Ö Í±ËÔåË ÖÍj Ëa Á j Ë

ÔååË ±ËË

Ý?ÍjÁË

j Ë?wË ?Íj Ë j j ±Ë=jjwËajËM j j ËÖ ÍË jÍË j ~Äj Ë

ÔåËË ~Á? ËË

~ ÖW ÄjË

? ÄË jÍË ÄË?w~j j a±Ë8?Á ËajË j wÍËÜ? Ë jÍË j ~Äj Ë

ÔååËË~Á? ËË

ÄÖ jÁË

¬^ËÜ j~ËajË~j ?Í jM ??a jÄËÍ jËj Ë~ jÍËajËÁjÄÍËÜ? ËajË

¤ååËË~Á? Ë

?Á j ËM j Ë

ÄÍÁ ¬ËjÁM ±Ë jËÍj ¬jÁ?ÍÖÖÁËa?? ÍËj Ë ÄËa ÁjWÍË ??ÁË Ë

ÏËË

~j ?Í jËM ?aj Ë

ÜjÁËajË+? ?Ë ÍÍ?ËÍjË~ jÍj ±Ë ËË 8?Á Ë jÍË Án jË ÁØ kjË j ~Äj Ë ¬Ëj Ë ÄËajË

.Ö jÁMÁ aËÍ ¬ jÄ ÔËË

¬ ? j ËËÄÖ jÁMÁ aË

ËÁ a jÄË

ÏååËË ±ËË

jM WË Án jË ÁØ kjË

ÔËË

M ??a jÄË~j ?Í jË

ÔËË

aaj¬?ÍÁ j Ë

~j ?Í jM ??a jÄË jÁ Ë ¬±Ë jÍË jÍË j ~Äj Ë Ëjj Ë Ë ¤ÊÔË ÍjÁË aajËj Ë~jMÁÖ ËÔË~?Ä¬?ÍÁ j ±Ë jaË ÄW Öaaj Ëj Ë¬ ??ÍÄË ËajË j ?ÄÍËÜ ÁË ÄÍj ÄËÏËÖÖÁ±Ë ?? Ëjj ËÍ ¬ jÄËÜ? Ë jÍËÄÖ jÁMÁ aËj Ë jÍË Án jË ÁØ kjËÄW Ö ±Ë ÖaË jÍËÜ Á ¬ jËÜ?ÄÍË jÍËjj ËÄ¬ jÄ j±

J jÁÜ ÁË ? Ë Ë jM WË+? ?Ë ÍÍ?Ë~jMÁÖ ÍËÝ Áaj ±

ÔÈ

>ÂË¿

j Ë¬?ÄÄ jËÜ ÁËÁj ãj Ëj Ë jÍj ^Ë jÍÄËÜ? ÍË jÁËÍjË W M jÁj ±Ë Íj Ëa jË jË a?~j ÄËj ËM Üj a j Ëãj~ÍË ajËjjÍWÖ ÍÖÖÁËÜjj Ë ÜjÁËajË MjÜ ~Ëj Ë Ö Ë~jÝ ÍjÄ±Ë

Ë Ë 0 - ! .

# ! # Ë 9

! jÍËÜjÁ~jÍj ÇË¬ ?ÄÍ WË

jË0Á? Ä ~ mË Þ¬ÁjÄËÁ aÍË ËãjÄËa?~j Ëa ÁËjÜj Üjj ËÍ aã jÄËÜ? Ë

Ä Ö^ËÜ ?Ë

W? ¬ ~ÄjÁÜ jÄ^Ë ¬ Ä ww j^Ë

. MjÁ mËj Ë

Ü W Í ~jËM?Mßa j jÄ^Ë

Ý??Áa ÁËÝjË Ë?W ÍËÜ ja ~jËÁj Äa?~j ËM ?Ë¤¤±åååË Ë ÜjÁË ? aË jMMj Ë?w~j j~a±Ë

jaj Ä j¬ jÄ^Ë ?ÄÄjÞË ËajË

jj Ë¬?Ä¬ ÁÍËÜ ËÄÍj ¬j ÄËj ËÜ ÄÖ Ä^Ëjj Ë j jËÈååËw Í ¾ÄËj Ëjj ËÁÖ~ã? ËÜ ËjÁÜ?Á ~j Ë

Á? j Ë jjËÄW ËÍjË ? j ^Ë

Ü j~j ËÝjË Ë Á?¬Ë¤ÔËÖÖÁË®u¯ËÍjÁÖ~Ë ??ÁË!jajÁ ? a±Ë j Ëj Á ËW ÍÁ?ÄÍË jÍËÝ?ÍË¤ååË ??ÁË

Ü Í? j¬ j ^ËÝ?ÄM? ÄÍ ¬^Ë

~j jaj ËajËÄ j ÄÍjËÄ¬ Á ËÍjÁËÝjÁj aËÝ?Ä±Ë

Í jÍ¬?¬ jÁ^ËÄÖÁÜ Ü? jÄËj Ë

ÍÁj Áj Ä±Ë Ë jÍË? jj Ëa ÁË jÍËÁ?? ±Ë8? ÍË jÍË jÜj Ë ËajËÍÁj Ëãj wË ÄË? Ëjj ËÝjÁj aË

jj Ë ¬j jÁ±

¬Ëã W ^Ëa?ÍËjj ËW M ?Í jËÜ Á ÍËÍÖÄÄj Ëjj ËW? ¬ ~^Ëjj ËÄ j Á ÖÍjËj Ëjj ËaÁÖ jË

Ë jÍË? Ë jjÁËjj ËW? ¬ ~ Ë

ã ?Í ÄW jË ?Á Í±Ë

~ mË ??ÁË+j ~±Ë# ãjËÁj ÄË~??ÍË ?Ë+j ~Ë ~ËÜjÁajÁËÁ W Í ~Ë ~ ~^Ë jÍË

??ÁË jË ÍË jË ~j ËÖ ÍËÍ aj ÄËajãjË ?ÄÄ j jË

??ÁË? Ë jÍË? Ë jjwÍË jÍË ~Ë jÍË jjÄÍËÝj~ËÜ? Ëjj Ëj aj ãjË¬ W W ±

wËÄÖÁÜ Ü? Ö ÍÁÖÄÍ ~^Ëa? Ë jÍË aã? j Ë ?ÍjÁ ?? Ë

!?Ëjj Ë¬??ÁË¬Á?W Í ~j^Ë ÜjÁÝ?W ÍËM ja jÍj^Ëa?~j Ë Ë Ä ÖËÄÍ?? ËÝjË~j¬? ÍËj Ë~jã? ÍËÍjË

Ü ÁËjj Ë¬??ÁËÝj j Ë jÍË

Ý?W Íj Ë ¬Ë jÍË¬jÁÁ ËÜ? Ë jÍË:?Á Ä ?Ü ÄÍ?Í ^Ë jÍËÜjÁÍÁj ¬Ö ÍËÜ? Ëaj^Ëa ÁËÁj ã ~jÁÄË~j ?? aj^Ë

jj ËÜ? ËajË jjÄÍË ¬ Ä? ÍjË

»ÍÁ? ÄÄ M¼Ë®jj Ë ÜjÁ ~j ÄËÜ ja ~ËMj ?W j Ë Ä ?? ¬ jËÜ ÁËã ¾ Ë ¬ Ä? ÍËÍÁ? jWÍ¯±Ë jÍË¬jÁÁ Ë

ÍÁj ÍÁ? jWÍj ËÍjÁËÝjÁj a±

ÄÍ??ÍËÜ ~j¬? ÍË jÍËÁj ã ~jÁÄ^ËÍÁj ¬jÁÄ jj Ëj Ë¬Á Ü ? aËÜ ÁËajËÁjÄÍ?ÖÁ?Í jÝ?~ ±Ë8jËãÖ j ËaÁ jË a?~j Ëj ËÜ jÁË ?W Íj Ë ËajãjËÍÁj Ëa ÁMÁj ~j Ë Ë jÍËjjÁÄÍjËÍÁ? jWÍËÜ? ËyyååË Ë?wËÍjË j~~j ±Ë jÍË Ö Íã ajÁ ~ËÜ? ËÝ?ÍË j jË ajÁMÁj ~j ^ËÝ? ÍË¬jÁËa?~ËÄÍ ¬ÍËajËÍÁj Ëjj Ë jjÁË wËÜ jÁËÍÖÄÄj ËajË yËj ËajËÏåË ÖÍj Ëj Ëa? Ë Ö j ËajËMj j Ë~jÄÍÁj ÍËÝ Áaj ±Ë jãjË ajÁMÁj ~j Ëã Ë Ë jÍjj Ë jÍË jÖ ÄÍjËÜ? Ëa ÍË~jajj ÍjËÜ? ËajËÁj Ä^ËÝ? ÍËajË¬jÁÁ ÄËã Ëjj Ë ?Á ÍË ¬Ëã W ±Ë jËM?M ÖÄ ?Ä^Ë -ÖÄÄ ÄW jË Ö Ä jajÁÍ jÄËa jËÝ?ÍËM Ë¬Á MjÁj ËÍjËÜjÁa j j ^ËÜjÁ ¬j ËjÁË Ö Ëãj w~j ?? ÍjË ?? Í aj Ë j ËÄ ?W Ä±Ë jÍËMj ? ~Á ÄÍjË ÄÍÁÖ j ÍË ËajËÍÁj Ëãj wË ÄËajËÄ? Ü?Á^Ëjj Ë Ä ÁÍËM jÁ^Ëa jËÜÁ j~jÁËj Ë ÖË ~ËÝj Ëjj ÄË ¬Ë Í jÄË~jÄÍ ÍËÝ ÁaÍ±Ë

jËÄ? Ü?ÁË ÄËÍjÜj ÄË jÍËÝj~ËÍjËaj j ËÖ ÍËajË~j aaj ajË-ÖÄÄ ÄW jË Ý ~ËÜ ÁËajËMjÁj a ~ËÜ? Ë0ÄW ? ^ËÍ jj±Ë0 aj ÄË ãjËÍÁj Áj ÄËÝ?ÄËa ÍË jjÍËÝ?ÍjÁÝ ajÁË ÄM??ÁËÜ ÁËajËMjÁj a ~ËÜ? Ë ww j^ËÍ jjËj ^Ë ?Ýj ^Ë jaj Ä j¬ jÄ±Ë ?ËÍ?M jËÜ ÁËjj ËMjjÍ jË ^Ë ??ÁË ?ËjÁË jÍËÍ W Ë ~j~jÍj ËÝ Áaj ±Ë ËajËÍÁj Ëj Ë ?ÍÖÖÁ Ë ¬ËajË¬jÁÁ ÄËÝ Áaj ËajãjË jÄjË Ä¬ Á?Í jMÁ j ËÜ? ËajË!jajÁ ? aÄjË aË! a jÄËÜjÁ W Í^Ë ??ÁË jÁËã Ë

Ôo

ãjË jÍÄËMjÍjÁËÍjË¬ÁÖ j ±Ë jãjË j jËWÖ ? ÁjË ? a W?¬ËÝ ÁaÍËÁÖ ÄW ÍÄË ~jW ¬j ÄjjÁaËa ÁËajËÜjÁÍ ajË Ö ÄÍj ËÜ? ËajËM?M ÖÄ ?Ä±Ë

>`i +- .^ Ë 2 ! - Ë

jÄËÝ?ÍËãjËÜjÁ ¬j Ë ÄË ÖajÁÝjÍÄË j jÁÇË jÍË Ë~jÜÖ ajËMÁ a jÄ^Ë~jMÁ?aj Ë ¬¬j ¬ Íj ^Ë jÍË ??Áa?¬¬j Ë~jÜÖ aËMÁ a^Ë ~j j~ajË?Ö~ÖÁ j ^Ë? jÁ j Ëãj w~j ?? ÍjËÝ ÁÄÍj ^Ë~j ÍjË??Áa?¬¬j ÄËj Ë ~jÁ ÍjËÜ ÄËã Ë ??ÁËjj Ë~Ájj¬ËÖ ÍË Ö Ë?ÄÄ ÁÍ j Í±Ë jË~jÁ ÍjËÜ ÄËM ÍË ËajË jjÄÍjË~jÜ? j Ë# Ö ËÍjË ã ^Ëjj ËÜ Ä jËÝ?ÍË? jj Ë ??ÁË Ë jÍË. MjÁ ÄW jË ? ? jjÁËÜ Á Í±Ë7jÁajÁËÜjÁ ¬j ËãjË? jÁ j ËÄ ÁÍj Ë ãj w~j¬ Ö ÍËÁ aËwÁÖ Í^Ëß ~ ÖÁÍ^Ë Ä jÄ^ËÜjj ËW? j^ËÝ? ÍËa jË ÄËjÁ~Ë¬ ¬Ö ? ÁË Ë-ÖÄ ? a^Ëj Ë? ? aj j jÄ±Ë ËÜ ÁËajË¬Á ÄË jwË jË jÍË? Ë j j ?? Ë jÍËÍjË ?Íj uË j Ë Ë j ÍËaÖÄË ËjÍj Ëj ËaÁ j Ë Ë ÍjËÄ ?? ËÜ ÁË jÍËÜ ~j ajËÄÍÖ Ë ¬ËajËÁ? Ä^ËÝ? ÍËajËÁjÄÍ?ÖÁ?Í jÝ?~ Ë jjwÍËjj ËW Á ÄW Ë Íj ÁÍË?? ËÜ ÁÁ??a±Ëoå°ËÜ? Ë? jÄËÝ?ÍË ¬ËajË ??ÁÍËÄÍ??ÍË ÄËjÁË~jÝ Ýj~Ë jÍËj Ëã Ë ÍË jÍË jjÁË ¬Ëjj ËW?wkË jÍË?? ~j jajËM ÁÁj Ëa? Ëjj ËÁjÄÍ?ÖÁ? Í± W ÍËÜ? ËajËÍ j ËÍ?wj ÄË ËajËÁjÄÍ?ÖÁ?Í jÝ?~ ËÝ?Áj ËÄ Ý jÄ Ë? ËÜ? ?wËjj ËÖÖÁË wËÜ jÁË ¾ÄË aa?~ÄË~jÁjÄjÁÜjjÁa^Ë a?ÍËjÁË ËãjÜj ËÖÖÁËjj Ë~Á j¬Ë Ö ÍÄjÁÄË Ý? ËjÍj ±Ë ??ÁË~ ja^Ë ? ÄË jËa? Ëjj ËÍ?wj Ëj Ëjj Ë ??ÁÍË Ö ÍËMj ?W Í ~j Ë Á ~Ë jËÍ W Ë ~Ë ? ÄË ËÜ? ËajË-ÖÄÄ ÄW jË jÖ j ËÍjË¬Á jÜj ±Ë jË jÖ j Ë ËajËÍÁj Ë ÄË jÍËMj¬?? aËjj ËÜ ÁMjj aËÜ? ËajËÜjÁw ajË -ÖÄÄ ÄW jË~?ÄÍÁ j±Ë jË ¡ÖwË.ÍÁ ~? wwËÝ?ÄËj ~j ËajËM?Ä ÄËÜ ÁË? jË? ajÁjË~jÁjW Íj ±Ë j ËMjjÍ jËjj j aÄ¬ ÍËaÖÄ±Ë jËÄ j¬j ËÄ¬Á ~j ËjÁÖ ÍËj Ëã Ëjj ËjW ÍjË?? Á?ajÁ±Ë ÁÄ ÍÄ ^Ë Á aj M jÍj Ä j¬Ë ÄËkk ËÜ? ËajËMj j aÄÍjË-ÖÄÄ ÄW jË~jÁjW Íj Ëj Ëj ~j Ë ÄË jÍËÝj Ë ? jÁËa?ÍË jËa jË Ë!jajÁ ? aËÜÁ Ýj Ë ÍË ¬Ëjj Ë ??ÁÍËã jÍËÄÍ?? ^ËÝ? ÍË jÍË ÄËÄÖ¬jÁË j jÁ±Ë ?ÍË ÍËÝ??ÁÄW Ë a?ÍË j ? aË jÍËÝ ÁaËã ËÄÍÁ ÍËÖ Í Á ~ÍÇËÈË jaj jÁÄË ÄËÜ ÁË ÄË jÍÄËÍjÜjj ËÜ? Ë jÍË~ jaj±Ë ÁÄ ÍÄ Ë jjwÍË ? ÄË waMjÄÍ? aajj ËÁ ajËM jÍj Ëj Ë ??ÄÍËajËãÖÁjËÁ Ëa jËjÁËM Ë ÍË ÄËa?ÍËajËj ~jËãj jÁ j aËa jË jË jMÍ±Ë jajÁË # ÄÍ ÖÁ ¬jjÄË ? aËW ? ÍË jÍË? ÄË ?Í ?? Ë~jÁjW Í^Ë ??ÁËÝ??ÁÄW Ë ÍË jÍË ÁÄ¬Á j ËÖ ÍËajË#j Á? j±Ë jajÁjËÄÍÁjj Ëj Ë ? aË jjwÍËã Ëj ~j ËMjÁj a ~Ëj Ëa?ÍË ?? ÍËa ÍË~jÁjW ÍË? jj Ë ??ÁËÄ¬? j ajÁ±Ë jËÜ?Á ? ÍËa jËÝjË ËajËÁjÄÍ?ÖÁ?Í jÝ?~ Ë?Íj ËÝ?ÄËÝjjÁË j j ?? Ë? ajÁÄËa? Ëa jË Ë Ä ÖËj ËajËÄ j¬ËÝ ÁaÍË ËÄ ~jË¬ ??ÍÄj Ë ãj wÄË ÖaË~j~jÍj ±Ë = ? ÄË jajÁË ? aË jjwÍË Ë-ÖÄ ? aËã Ëj ~j Ë»Á?Í jÍ j¼±Ë=jË j j Ë j Ë. ? ?ËÝ?ÍËa? ËÝjjÁË½a ÁËj ??Á¾Ë MjÍj j Í±Ë! jÍËjÁ~ËÜjÁÁ?ÄÄj aË jjÁ^Ë ??ÁË Ë jÁËã ËÝjjÁË Íj M?ÁjËÜ?Á ? Íj ËÜ? uË jËMj ? ~Á ÄÍjËã ËÜ jjÄ ^Ë Ü Ä Ëj Ë¬?aajÄÍ j j . ? ?±Ë ÄË jË¤åååËÁjWj¬Íj Ë ??ÄÍËj ??ÁË j~ÍËã ËjÁË Ë jajÁË~jÜ? ËaÁ jË ~Ája m Íj Ëa jË ÄÍjjaÄËÍjÁÖ~ j ÇËÍ ??Í^ËÖ Ëj Ë?Ö~ÖÁ ±Ë7?? ËÝ Áaj ËjÁË ?¬¬jÁÍ jÄËÍ j~jÜ j~aËj Ë jjÁËa? Ëjj ÄËÝ ÁaÍËjÁËÝ ÁÄÍË ËÜjÁÝjÁ Í±Ë !?Ë ãjËÍÖÄÄj ÄÍ ¬Ë Ë Á ÖÄÍ Ëj Ë jÍËjjÁajÁjËÜjÁM wË Ë Ä ÖË Ö j ËÝjË~j Ö ~ËÜ?ÄÍÄÍj j Ëa?ÍËajË-ÖÄÄ ÄW jË jÖ j Ë jjÁËÍjËM jaj Ë jjwÍËa? Ë? jj Ë ÁÄ ÍÄ Ëj Ë. ? ?^Ë ??ÁËajËjW ÍjËÜjÁw ~Ë ËÁjÄÍ?ÖÁ? ÍÄËj Ë Íj ÄË ÄË ~ËÜjÁËÍjËã j j ±Ë Ë ÄË jÍË ?ÍÖÖÁ Ëjj ËÄÍÖ Ë?Ü ÍÖÖÁ jÁË Ë jË ÄÍ jË ¬Ëj Ë ? ~ÄËajËÁ? ÄËM Ëj ??ÁËÍjË jÍj Ë Ä¬Á j j ^Ë jÍËa? Ë?? ËajË ?M ÖÄ ?Ä±

jMMßËÜ? Ë ¬ j Ëj Ë jÁ j ËÜ? Ë# j ËajËÜ ~j ajËÖ Í~?ÜjËÜ? Ëu ^Ë ajj ËÔËÜ? ËajË0Á? Ä ~ mË Þ¬ÁjÄÇË ~ mËj Ë ?±

:j]Ylanal]al Z]_aflÛe]l hjgZ]j]f Kab\oafklÛYdkÛZ]dYf_jabckl] af_j]\a"flÛnggjÛmoÛ\]kk]jlk ;]Û\a]hnja]kegmkk]kÛnYfÛ;]Za[Ûrabf dm[`la_ÛnYfÛkljm[lmmjÛ]fÛgf\]jk[`]a\]f ra[`Û\ggjÛ`mfÛjabc] Ûjgea_]ÛkeYYc Q]ÛrabfÛn]jhYclÛafÛ]]fÛkhmalrYcÛe]l ]]fÛ_]cYjl]d\]Ûkhmalegf\ÛoYYje]]Ûm eYcc]dabcÛ]fÛnYccmf\a_ÛcmflÛhgjlagf]j]f Û <]fÛlab\Z]khYj]f\]Ûkhmall][`fa]c \a]ÛZgn]f\a]fÛl]_]eg]lÛcgelÛYYf \]Ûklj]f_kl]Û`q_a"f]¤Û]fÛ?8::G¤]ak]f Û

;aj][lÛl]Û_]Zjmac]f @\]YYdÛgeÛe]]Ûl]Û[geZaf]j]f Iabc]Ûjgea_]ÛkeYc]f ÛafÛ ÛnYjaYfl]f >]eYcc]dabcÛl]Û_]Zjmac]fÛ]fÛlab\kZ]khYj]f\ D]lÛkhmalegf\b]

.)%57