FRIZZ - Das Magazin für Darmstadt - 3 / 2022 - Ausgabe 468

3 2022 Grat is Das Magazin für Darmstadt & Umgebung

GEGEN JUDENHASS

Martin Frenzel und der Förderverein Liberale Synagoge leisten Erinnerungsarbeit

PATISSERIE DE LUXE

Simone Ruths und Franziska König erzählen über ihr zauberhaftes Backbuch

oder freiwillig suppor ten!

EIN WIENER IN DA Austropop-Überflieger Voodoo Jürgens zu Gast im „806qm“

inhalt.magazin

www.FRIZZmag.de

Workshops Beratung

#1

#2 „Darmstadt Bilder“ Gewinner 2 / 2022 #DAthecorner

1. Marina Unger 2. Veit Matuschek 3. Michael Stuckert Die FacebookGruppe „Darmstadt Bilder“ hat die Sie-

virtuell

Vorträge

4. März

ger der FebruarChallenge gekürt.

Das nächste Thema lautet #DAfruehlingserwachen und startet am 7. März.

Macht alle mit!

M www.facebook.com/

groups/Planet.Darmstadt

FRIZZ unterstützt die STADTKULTUR, DU unterstützt FRIZZ. Ganz einfach hier: www.steadyhq.com/frizzmag

➔ #3

Danke dafür!

Freitag, 4. März, 10 bis 15 Uhr

4

People Pâtisserie de luxe: Simone Ruths und Franziska König kreieren ein zauberhaftes Backbuch

24

Urban Erinnerungsarbeit: Martin Frenzel und der Förderverein Liberale Synagoge

6

Glosse & Kolumnen #163: Endlich wieder Klimakrise #44: Sieglose Sonntage #6: Der Winter ist lang - der Frühling naht!

26

Musik Voodoo Jürgens im Interview

28

Weitsicht 58.000 Kilometer zu Fuß: Christine Thürmer

30

Specials - Outdoor Living: Schönes für den Garten - Coaching: Da wird euch geholfen - Fashion: Trends für Frühjahr und Sommer 2022

36

Stadtkulturkalender Bühne, Klassik & Jazz, Musik & Locals, Kunst

42

Exit & Impressum Auslagestelle des Monats

7

News, Promotion & Gastronomie Titelstory VanSpint: Darmstadt fährt E-Bike

16

Kultur - Buch des Monats - Staatstheater Darmstadt: Saturday Night Fever - Darmstädter Krimitage - Woche junger Schauspieler:innen

22

Essen & Trinken Frisch, lecker & regional

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

Weiterbildung 2022 Zeit für was Neues?

Lassen Sie sich inspirieren!

inhalt #468

14

Aktionstag

Infos unter: www.darmstadt.ihk.de/ aktionstag

magazin.people

www.FRIZZmag.de

FRAN

ZISKA

KÖ N I

G | SI MON

E RU TH

S

PÂ T I S - deluSxeE-R I E Traum Kuchen hafte & Tort en ganz ei nfach

Die Geschichte der Back- und Buchkönigin Simone Ruths und Franziska König ist mit „Pâtisserie de luxe“ ein zauberhaftes Backbuch geglückt.

TEXT: MARTINA NOLTEMEIER | FOTO: KLAUS MAI | ILLUSTRATIONEN: SIMONE RUTHS

W Zwei Darmstädterinnen haben mit viel Herzblut einen wahren Augen- und Gaumenschmaus für Backbegeisterte realisiert: mit Fotos aus dem Wellnitz, handgemalten Illustrationen und Rezepten, die alle Kalorien vergessen lassen.

4

Es waren einmal zwei Freundinnen, die sich schon aus der Schulzeit kannten, sich aber aus den Augen verloren hatten. Beide teilen die Leidenschaft fürs Backen, die sie eines Tages wieder zusammenbringen sollte. Simone Ruths, die seit vielen Jahren Koch- und Sachbücher, Ratgeber und Kinderbücher gestaltet, sah eines Tages einen Post auf instagram von ihrer Schulfreundin Franziska König, die unter dem Label „Hüftgold Deluxe“ köstliche Torten und Kuchen fürs Wellnitz kreiert. Für das Wellnitz hat Simone wiederum mit „Rosavision“ das Erscheinungsbild gestaltet. „Ich hatte schon lange den Wunsch ein eigenes Buch zu machen und die Posts von Franziska waren genau nach meinem Geschmack. Also habe ich Franziska einfach gefragt.“, erzählt Simone.

Doch Franziska König sagte erst einmal Nein. Sie hatte bisher ihre Rezepte noch gar nicht niedergeschrieben. „Eigentlich rühre ich alles zusammen, was einzeln auch gut schmeckt.“, erzählt sie. Dann komme in der Summe etwas Gutes heraus. Simone ließ nicht locker und schließlich sagte Franziska König doch Ja. Eine sehr schöne Entscheidung, die aus den beiden Schulfreundinnen wahre Freundinnen machen sollte.

Franziska König ist eine bewundernswerte Power-Frau, die ihre vier Kinder alleine großgezogen hat. Ihre Backkarriere startete sie 2016 mit der Eröffnung des Wellnitz, wo sich die Gäste bis heute an ihren „Hüftgold Deluxe“-Kreationen, die zugleich Augen- und Gaumenschmaus sind, erfreuen. Auch im Kaffeehaus in Eberstadt war sie über zwei Jahre für die leckeren Kuchen und Torten verantFRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

www.FRIZZmag.de

people.magazin

AMI PARIS AMERICAN VINTAGE AG DENIM AXEL ARIGATO ARMA BASH

wortlich. Seit 2019 kümmert sie sich außerdem als Abendleitung um das Gelingen der Veranstaltungen in der Comedy Hall. Simone hat ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht und arbeitet seit 2010 als freie Designerin für Kunden aus unterschiedlichen Branchen.

Daneben macht sie Musik und malt mit dem Künstlerkollektiv rosamiko großformatige leuchtende Portraits von Pop Ikonen.

Nach einem halben Jahr intensiver Zusammenarbeit ist ein ganz besonderes Buch entstanden, das von seiner üppigen nostalgischen Gestaltung lebt. Die traumhaften Kuchen und Torten wurden aufwendig in Szene gesetzt, viele Stunden arrangierte Franziska im Wellnitz Geschirr, Besteck, Leuchter, Deckchen und Blumen. Für die kunstvollen, stilllebenartigen Food-Fotos sorgte Frank Teigler. Designerin Simone ließ sich bei der Gestaltung von Belle Epoque und Jugendstil inspirieren, fertigte mit viel Liebe zum Detail die perfekt passenden Aquarell-Illustrationen und sorgte für das wunderbare Layout und den Satz des Buches.

Das Backbuch „Pâtisserie de luxe Traumhafte Kuchen und Torten ganz einfach“ erscheint im renommierten Gräfe und Unzer-Verlag. Die beiden Damen präsentieren Kuchen-Klassiker, neue Lieblinge, Törtchen, Tartlettes und Tartes sowie No Bake Torten. Franziska empfiehlt für Anfänger*innen die Heidelbeer-Sahne-Torte, die immer gut gelingt. „Genießen ohne Reue ist das Motto. Bei diesen Kuchen und Torten werden keine Kalorien gezählt, sie werden gefeiert“, so die beiden. „Pâtisserie de luxe“ ist mehr als ein klassisches Backbuch, denn Franziska und Simone erzählen darin auch charmante und emotionale Geschichten. Backen hat für das Leben der Freundinnen einen hohen Stellenwert und löst Erinnerungen an ihre Kindheit aus. Beide sind im schönen Odenwald aufgewachsen. „Backen steht für Familie und Geborgenheit. Der Duft, die geschäftige Atmosphäre, das Naschen aus den Schüsseln bleibt über alle Generationen gleich“. Backen macht glücklich; auch heute nimmt sich die Designerin dazu gerne eine Auszeit mit ihrem Sohn.

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

Das halbe Jahr intensive Zusammenarbeit war eine tolle Zeit für die beiden Frauen. „Das Entstehen des Buches war ein schöner Prozess, aber auch wahnsinnig viel Arbeit – eigentlich ein Fulltime-Job neben dem Fulltime-Job“, erzählt Simone. Beide haben viel Fleiß und Herzblut investiert und können sehr stolz auf das Ergebnis sein. „Es ist bezaubernd. Ich liebe alles daran!! Es ist definitiv das allerschönste Backbuch der Welt!“, so Anja Kurz vom Verlag Gräfe & Unzer.

Simone und Franziska teilen gerne mit allen ihr Motto: „Genießt! Den Kuchen, den Tag, die Familie, die Liebe und das Leben.“ Simone Ruths, Franziska König: „Pâtisserie de luxe: Traumhafte Kuchen und Torten ganz einfach“ ISBN: 3833882921, 19,99 Euro verlost 1 Backbuch. Verlosungsregeln: siehe S. 42.

M www.patisserie-de-luxe.de M www.rosavision.de

CITIZEN OF HUMANITY DONDUP HERNO HEMISPHERE JUVIA JACOB COHEN MONCLER NINE IN THE MORNING OFFICINE GENERALE RAG&BONE SEE BY CHLOE TODS ULLA JOHNSON VALENTINO RED

vitae.people Simone Ruths: geboren 1973 in Darmstadt, Studium BWL, über 10 Jahre tätig im Marketing, seit 2010 freie Designerin und Selbstständigkeit mit rosavision: Grafikdesign, Illustration. Kunden: Verlage und Autoren, kleine bis mittelständische Unternehmen aus verschiedenen Branchen Franziska König: geb. 1973 in Darmstadt, Studium der Sozialpädagogik mit Schwerpunkt Kunsttherapie, Tätigkeiten bei: Hillstreet Club, Wellnitz, Kaffeehaus, Comedy Hall

ZADIG&VOLTAIRE

magazin.glosse&kolumne

www.FRIZZmag.de

Endlich wieder Klimakrise

lilien.gelaber #44

Foto:v Nils Landmann

Darmstadt-Glosse #163

Sieglose Sonntage 3 Spiele gegen 3 Nordlichter, 3x sieglos, 2 Punkte bei 3:8 Toren. Reichlich Gegenwind aus Nord-Nordost, kleines Zwischentief oder erste ernste Krise?

Das finale Februarspiel zur fastnachtssamstäglichen Primetime in Dresden wird einen Fingerzeig geben.

Die „sad sundays” im Einzelnen: 6. Februar, denkwürdiges Debakel bei Depri-Wetter.

Grau, stürmisch, regnerisch, der HSV fegt die Lilien aus dem Stadion. Nach 13 Minuten schon 0:3. In der 5. pennt Patric Pfeiffer, was zum Elfer führt, Glatzel verwandelt cool. In der 10. Glatzel zum Zweiten, Freistoßflanke nach unnötigem Foul von Holland, wieder schläft die Innenverteidigung. 3 Minuten später Glatzel zum Dritten nach erneuter Flanke von der Holland-Seite. 3 Wechsel zur Halbzeit, die Lilien besser im Spiel, Pech nach Honsaks Pfostenkopfball und Seydels annulliertem Wuttor. In der 76. macht der HSV nach Fehlpass von Schnellhardt den Deckel drauf, kurz vor Schluss besiegelt Glatzel mit seinem Vierten das Debakel.

13. Februar, in Hannover. Ohne Lieberknecht, weil Corona-positiv, leichte Erkältungssymptome mit hohem Lilienfieber während des Spiels. Erstmals kein Sieg nach keinem Sieg, ein eher glückliches Unentschieden. Bis auf Honsak für Mehlem die HSV-Elf, die Lilien im kleinen HSV-Modus, kommen aus dem Nichts zur Führung, Eigentor nach Ecke Kempe. In der 35. der Ausgleich, kurz vor der Pause Glanzparade Schuhen. Nur 5 Minuten nach der Pause Hannovers Führung nach Ecke. In der 61. macht Seydel den Ausgleich, wieder nach Kempe-Ecke. Danach offener, aber folgenloser Schlagabtausch.

20. Februar, stürmisches Ostsee-Wetter vor 7.500 Zuschauern am Bölle. Die Lilien haben Rostock schnell im Griff, verdiente Führung durch Kempe in der 24. Minute. Viele, vielleicht auch windbedingte Ungenauigkeiten. Nach einer guten Stunde der Ausgleich aus dem Nichts, wieder nach einem Standard. Am Ende bleibts dabei, trotz Anrennen keine klaren Lilien-Chancen, 2 Punkte und Tabellenführung verschenkt.

Dennoch: Am 23. Spieltag mit 41 Punkten auf dem oberen Relegationsplatz zu stehen, ist aller Ehre wert. Bei Toren und Gegentoren nach Standards sind die Lilien sogar Spitzenreiter.

Im März folgen 2 unbequeme Freitag-Heimspiele, dann ein Primetime-Spiel samstags beim aktuellen Tabellenführer an der Weser. Allez les bleus!

ALAIN BLÖ Fr., 4.3., 18:30 Uhr, 1. FC Heidenheim (H) Fr., 11.3., 18:30 Uhr, SV Sandhausen (H) Sa., 19.3., 20:30 Uhr, Werder Bremen (A) M www.sv98.de

6

Nach der Coronakrise ist vor der Klimakrise, sagt mein Vater. Quatsch, sag ich, während der Coronakrise ging die Klimakrise heftig weiter, hat halt keinen mehr so richtig interessiert.

Ihr habt also offenbar Corona für beendet erklärt, fragt meine Mutter. Pünktlich zum Frühling, sag ich. Und deutlich vor Ostern, sagt mein Vater. Aber keine Bange, Mama, sag ich, das wird wieder. Was wird wieder, fragt meine Mutter.

Corona ist wie Winterreifen, sag ich, hat man von Oktober bis Ostern. Die berühmte O-Regel, sagt mein Vater. Bloß, mit Winter rechnet jeder, sagt meine Mutter, aber dass Corona im Herbst wiederkommt, will keiner wahrhaben. Nur Karl Lauterbach warnt, sagt mein Vater. Ganz ehrlich, sag ich, wahrhaben will ich das auch lieber nicht, aber das Virus wird bleiben. Mal schauen, sagt mein Vater, in Form welcher Mutanten. Oder Muonkels, sag ich.

Hi, ich bin Thea Nivea.

Nivea hab ich von meinem Vater. Weil ich als Kind mal Nivea gegessen habe. Erklärt er jedem, ders nicht hörn will. Überhaupt erklärt er reichlich viel. Damit ich durchblicke, sagt er. Dabei blick ich schon durch, sogar bei Politik. Oder bei Fußball. Und erklär ihm auch manchmal was. Oder meine Mutter mischt sich ein.

Was dabei raus kommt, na ja, könnt Ihr selbst lesen, jeden Monat.

Wenn Ihr mir was erklärn wollt, schreibt mir einfach: t.nivea@frizzmag.de

Wollten wir nicht über die Klimakrise reden, fragt meine Mutter. Dann fang halt an, sagt mein Vater. Darmstadt wird 2035 klimaneutral sein, sagt meine Mutter, die grünschwarz-lila Koalition hat ein prima Klimaschutzkonzept aufgestellt. Gabs da nicht schon mal eins, frag ich. Ja, sagt mein Vater, ein reichlich wirkungsloses. Wieso, fragt meine Mutter. Nur 5 % der 138 Maßnahmen sind umgesetzt worden, sagt mein Vater.

Sieben auf einen Streich, sag ich, weißt du auch welche? In Prozentrechnen warst du schon immer gut, sagt mein Vater, aber nein, keine Ahnung, jedenfalls sind die CO2-Emissionen zwischen 2013 und 2018 gerade mal um 1,2 % im Jahr zurückgegangen. Ja, sag ich, hab ich auch irgendwo gelesen, das hing aber nicht mit den 7 Sachen zusammen, sondern mit dem höheren Anteil an Ökostrom im Strommix generell.

Schon klar, sagt meine Mutter, wir müssen besser und konkreter werden. Konkret wie, fragt mein Vater.

Autos raus aus der Stadt, sagt meine Mutter, Photovoltaik, Walderhalt ... Ah, sagt mein Vater, wie die Buchen am Waldkunstpfad. Das hat HessenForst zu verantworten, sagt meine Mutter, nicht die Stadt. Dann also, sag ich, HessenForst raus aus dem Stadt-

wald. Und Photovoltaik auf jedes öffentliche Dach, sagt mein Vater, z. B. aufs neue Berufsschulzentrum. Das geht leider statisch nicht, sagt meine Mutter. Weil, sagt mein Vater, die Planung da nicht klimadynamisch genug war, klingt nicht so nach rotem Faden.

Es geht vielmehr darum, sag ich, die vielen sichtbaren Fäden zu einem Tau zusammenzubinden. Wie bitte, fragt mein Vater. Ich muss kichern. Es muss jedenfalls alles viel schneller gehen, sagt meine Mutter, und einiges könnte man sofort umsetzen. Planung ist auch ein Stück weit die Kunst, sag ich, über den Sofortismus hinauszuschauen. Ist was mit dir, fragt mein Vater, und ich muss schon wieder kichern. Was konkret, fragt mein Vater und guckt meine Mutter an, könnte man sofort umsetzen?

Die Parkraumbewirtschaftung, sagt meine Mutter. Passiert ja schon, sagt mein Vater, freut aber nicht jeden. Aus meiner Sicht ist in der Vergangenheit diese Fragestellung zu sehr aufs Fiskalische reduziert worden, sag ich, und bleibe todernst.

Stimmt, sagt meine Mutter, das gehört aber zur Verkehrswende dazu, der motorisierte Individualverkehr muss auf 20 % runter.

Du willst aber jetzt nicht dein E-Bike verkaufen, fragt mein Vater. Eher, sagt meine Mutter, deinen alten Diesel. Der hält locker noch mal 15 Jahre, sagt mein Vater.

Wir müssen auch darauf schauen, sag ich, dass wir die Transformation in der richtigen Geschwindigkeit angehen. Ist was mit dir, fragt jetzt auch meine Mutter. Sie klingt heute etwas amtlich, sagt mein Vater.

Das ist nicht amtlich, sag ich, das ist leidenschaftlich. Ich glaube, sagt meine Mutter, sie will nicht mehr ernsthaft mit uns über die Klimakrise reden. Über die Klimakatastrophe, sagt mein Vater. Das ist genauso ein Punkt der klugen Abwägung, sag ich, schon die Begrifflichkeit inkludiert die Ergebnisoffenheit. Verrätst du uns bitte, fragt meine Mutter, was mit dir los ist? Das möchte ich erst beim nächsten Mal kolmerntieren, sag ich. Ich fürchte, sagt mein Vater, bis dahin ist bei uns nach der Coronakrise vor der Familienkrise.

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

news&promotion.magazin

www.FRIZZmag.de

Mehr Erfolg durch Geschäftskontakte und Empfehlungen Besuchertag beim Unternehmernetzwerk BNI Empfehlungen sind heute wichtiger denn je. Potenzielle Kunden schenken einem Unternehmen eher ihr Vertrauen, wenn sie ihnen von Geschäftspartnern oder Freunden empfohlen worden sind. Am 23. März bietet sich eine Chance für Unternehmer und Selbständige aus dem Raum Darmstadt, professionell zu netzwerken und neue Kontakte zu knüpfen.

Zu einem Besuchertag von 6.45 bis 9.00 Uhr lädt das BNI Unternehmerteam Lichtenberg aus Darmstadt ein. BNI steht für Business Network International, einem 1985 gegründeten und weltweit füh-

renden Unternehmernetzwerk. BNI ist eine professionelle Vereinigung von Geschäftsleuten, die sich regelmäßig treffen, um durch Networking neue Geschäftskontakte zu schließen und mit Empfehlungsmarketing einen höheren Umsatz zu erzielen. Das Motto lautet: „Wer gibt, gewinnt!“. Dabei steht der Team-Gedanke im Vordergrund: Entgegen der Ellenbogen-Mentalität setzt man auf „Better together“. Durch regelmäßigen Austausch können langfristige Beziehungen zu Unternehmerkolleg:innen – regional und deutschlandweit – aufgebaut werden. Das Unternehmernetzwerk bietet außerdem Unterstützung beim Vermarkten der eigenen Dienstleistung und Produkte sowie zahlreiche kostenlose Schulungen an.

Dem Team Lichtenberg, das sich mittwochs – aktuell online und sobald möglich wieder live – trifft, gehören aktuell 26 Mitglieder an.

Hier finden sich Unternehmen und Selbständige aus Branchen wie Bauen und Immobilien, Handwerk, Steuer und Finanzen, Marketing und Gesundheit.

Interessierte haben am Besuchertag die Chance, sich und ihr Angebot zu präsentieren und andere Unternehmer kennenzulernen. Folgende Branchen werden gesucht: KFZ-Sachverständige, Catering, Coach, Dachdecker, Druckereien, Ergotherapeuten, Eventagenturen, Eventlocations, Fahrschulen, Fensterbauer, Fotograf:innen, Fußbodenleger, Garten- und Landschaftsbauer, Planungsbüros, Physiotherapeuten, Zimmerer, LiegenschaftsverwalMN tungen etc.

23. März, 6.45 bis 9 Uhr, online Kontakt und Fragen: Direktor: Moritz Bechtold (Foto), MoClip GmbH Tel.: 06150 / 183 00 91, E-Mail: moritz.bechtold@moclip.de M bni-suedwest.de/chapter-lichtenberg-darmstadt

Ihr Partner für Top-Heizanlagen

Scharf GmbH & Co. KG Frankfurter Landstraße 16 · 64291 Darmstadt info@scharf-gt.de · www.scharf-gebaeudetechnik.de Telefon (0 61 51) 3 50 70

magazin.news&promotion

www.FRIZZmag.de

Der Winter ist lang – der Frühling naht Frau Hempel auf´m Sofa - Die Lifestyle-Kolumne #6

EXKLUSIV SPEISEN Persische Spezialitäten

ABHOLEN ODER

LIEFERN Tel. 06151–60 11 640 Dieburger Str. 73 64287 Darmstadt shiraz-restaurant.de

MAIN EVENTS Grillen & Chillen Bei uns ist 365 Tage im Jahr Grillsaison TERMIN

19. März

ABFAHRT 19:30 TICKETS

ANKUNFT 22:00

62,– p. P. inkl. Grillbuffet

Krimi-Schiffe Interaktiver Krimi – ermitteln Sie mit!

TERMINE 11. & 12. März · 08. & 09. April ABFAHRT 19:30 TICKETS

ANKUNFT ca. 23:00

84,– p. P. inkl. 3-Gänge-Menü, Programm und Spielmaterialien

Zauber-Schiff Außergewöhnliche Magie auf dem Main TERMIN

26. März

ABFAHRT 19:15 TICKETS

ANKUNFT 23:15

84,– p. P. inkl. 3-Gänge-Menü und Zauberprogramm

Alle Fahrten ab Frankfurt, Eiserner Steg, Mainkai

REGELN, DURCHFÜHRUNGSHINWEISE, INFOS UND BUCHUNGEN UNTER WWW.PRIMUS-LINIE.DE FRANKFURTER PERSONENSCHIFFAHRT ANTON NAUHEIMER GMBH MAINKAI 36 60311 FRANKFURT AM MAIN

Ja, so ein Winter ist lang – im Moment fühlt er sich besonders lang an. Aber ich kann den Frühling schon riechen und sehen: Die Schneeglöckchen strecken ihre Blüten zum Himmel, die Krokusse leuchten lila-orange aus der sonst noch trostlosen Wiese. Kraft tanken und neuen Mut schöpfen, Licht am Ende der grauen Wintertage. Das Durchhalten bis zum Beginn des Frühlings fällt leichter, wenn wir auf uns achten und bewusst auftanken: Wer es in seinen Job integrieren kann, der kann mal ausprobieren, knapp zwei Stunden zu arbeiten und dann fünf Minuten zu pausieren, dabei aus dem offenen Fenster schauen oder kurz an die frische Luft gehen – machen Sie eine „Raucherpause ohne rauchen“. Atmen Sie langsam und bewusst in den unteren Bauch ein und zählen Sie dabei bis vier, atmen Sie aus und zählen dabei bis sieben – wiederholen Sie das elfmal. (4-7-11-Atemübung) Das hat den Effekt, dass Sie abends nicht so strapaziert sind wie sonst. Sie können so die Erholung des vorangegangenen Feierabends und der Nacht besser aufrechterhalten, was auch ihren Arbeitsergebnissen zugutekommen wird. Wenn Sie dann noch jeden Tag eine Sache einplanen, die Sie gerne machen und die Ihnen guttut, halten Sie besser durch, bis der Frühling durchgestartet hat und sich ANNETTE HEMPEL alles wieder leichter anfühlen wird.

Frühlingserwachen in der Stadt Hörspaziergang zur Musik der Vögel Darmstadt bietet mit seinen Gärten und Parks vielfältige Lebensräume für Vögel. Während das Leben für die Vögel draußen in Feld und Flur schwieriger wird, Futter und Nistmöglichkeiten weniger werden, bietet die Stadt neue Überlebensräume. Vögel werden Städter. Ihre Lebensgewohnheiten passen sich an. Sie wachen früher auf, schlafen später und singen andere Lieder. Unterwegs mit dem Ornithologen Bernd Petri lauschen Interessierte der Frühlingsmusik der Vögel und erfahren Interessantes und Lustiges aus dem Leben der Vögel. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Kooperation zwischen Alice-Hospital und Volkshochschule Darmstadt statt. Eine FM Anmeldung ist erforderlich.

Kursnummer: 300.01.1; Bernd Petri, Dipl. Biologe, Zoologe, Ornithologe Treffpunkt: Mathildenhöhe, Russische Kapelle; Samstag, 26. März, 17-20 Uhr; 18,- Euro M www.vhsen.de M www.alice-hospital.de

8

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

news&promotion.magazin

www.FRIZZmag.de

Der neue Vorstand und Beirat des Marketingclubs Südhessen

Neues spannendes Programm Veranstaltungen beim Marketing Club Südhessen Der Marketing Club Südhessen meldet sich mit einem spannenden Programm aus der Winterpause zurück. Am 7. März geht es um das immer noch aktuelle Thema „Impfen. Wissenschaft und Kommunikation“, über das Prof. Dr. Jochen Maas berichtet. Über „Rotwein aus dem Herzen der Finsternis“ – die erste Rotweinfarm im Kongo, seinen Weg dorthin und seine Erfahrungen erzählt am 28. März Michael Ortmanns, Weinfreak, Sommelier, Hobbykoch und Kommunikationschef der Entega AG. Eine neue Kooperation gibt es mit dem HUB31. Gründer:innen können an den Veranstaltungen des Marketing Clubs teilnehmen, damit sie sich leichter mit Marketing-Profis vernetzen und Kommunikations- und VermarkMN tungs-Know how für ihre Ideen mitnehmen können.

M www.marketingclub-suedhessen.de

Volkshochschule Darmstadt

Neue Ziele im Visier.

Beruflich weiterkommen.

Das große Krabbeln Frühling im Palmengarten Frankfurt

Siesmayerstraße 63, 60323 Frankfurt am Main Weitere Infos:

Jetzt den passenden Kurs finden auf: www.darmstadt.de/vhs Foto: iStockphoto/caracterdesign

Am 3. März öffnet das Blüten- und Schmetterlingshaus des Palmengartens Frankfurt wieder. Bis zum 1. Mai können Groß und Klein dort tropische Falter erleben und in der benachbarten Ausstellung „Abgestaubt – von Blüten und ihren Besuchern“ die Welt der Insekten erkunden. Ab Anfang März lassen sich die kleinen Krabbler auch im neu gestalteten Goethe-Garten entdecken. Besucher:innen können diese beobachten und durch Infotafeln etwas über das Zusammenspiel von Blüten und Bestäubern lernen. Der Garten dient als weiteres Modul des Leitthemas „Blüten- und Bestäuberökologie“ und soll zur insektenfreundlichen Gestaltung auf Balkon, Fensterbank oder im Garten inspirieren. Pflanzen kann AA man dafür am 19. und 20. März bei der Pflanzenbörse kaufen.

Starten Sie jetzt Ihre persönliche Weiterbildung in den Bereichen PC-Kenntnisse, Programmieren, wirtschaftliche Grundlagen, Kommunikation oder berufliche Schlüsselkompetenzen. vhs Darmstadt, Große Bachgasse 2, 64283 Darmstadt, 06151 13 2786

M www.palmengarten.de FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

9

magazin.essen&trinken

Sai Ben son ve sta nut rt: o!

5. M ä

www.FRIZZmag.de

rz

Original italienisches Gelato, ohne künstliche Zusatz- und Konservierungsstoffe. Täglich frisch hausgemacht, nach traditionellen Familienrezepten.

Ernst-Ludwig-Straße 7 • Darmstadt • 06151 / 22344 EisVeneziaDarmstadt

Der Geschmack des immergrünen Sommers Äthiopische Spezialitäten im Yetenbi

Für Business, Freizeit und Sport.

Einlagen aus Meisterhand.

Unsere Versorgungen, so individuell wie unsere Kunden.

Schuhhaus Lang GmbH - Bickenbacher Str. 1 64342 Seeheim-Jugenheim – www.lang-lauf-jugenheim.de

Ewketwa Ferısha Sore-Hornung und ihr Mann Axel Hornung haben sich in Äthiopien kennen- und lieben gelernt. Jetzt führen sie gemeinsam das Restaurant „Yetenbi“ mit Spezialitäten aus der äthiopischen Küche. Seit 18 Jahren arbeitet Sore-Hornung als Köchin.

Sie zaubert vielfältige Gerichte auf den Tisch, die mit exotischen Gewürzen verfeinert werden: Die Hälfte der Gerichte ist vegan, sie werden sehr lange geschmort und anschließend mit Injera-Brot auf großen Platten angerichtet. Auf Vorbestellung gibt es auch glutenfreie Gerichte. Wer möchte, kann mit den Händen essen. Eine typisch äthiopische Kaffeezeremonie können Gäste nach vorheriger Reservierung erleben. Am meisten genießen die beiden die KomMN munikation und Zufriedenheit der Gäste.

Restaurant Yetenbi, Goethestraße 46 (Eingang neben „Radhaus“), Darmstadt Mo, Mi-So 11:30-14:30 und 17:30-22:30; Tel.: 06151/8632882 M www.yetenbi.de

Der kulinarische Expertentipp Von Gastro-Profi Nima Ghamari

10 (Passage) gibt es eine neue Location mit frischer Küche mit hochwertigen regionalen Zutaten sowie Drinks in cooler Atmosphäre. Angeboten werden internationale Vorspeisen, Marktsalate, Burger, Schnitzel, Steak und Pasta. Mitte Februar war ich das erste Mal dort essen. Schwarz, Gold und Smaragdgrün kennzeichnen den Look des Restaurants. Der Service war einwandfrei, die Bedienung war freundlich und aufmerksam und das Essen super lecker.

Zur Vorspeise gab es bei uns Ziegenkäse, gratiniert mit Honig und Walnüssen und hausgemachtem Feigen-Chutney sowie kleine Brote mit Aioli. Die Aioli war sehr lecker und überzeugte uns sofort. Anschließend haben wir Gnocchi mit Tomaten-Basilikum-Soße gegessen und getrüffelte Bandnudeln. Alles war sehr schmackhaft und umwerfend angerichtet. Das Wilhelm‘s überzeugte mit schickem Design und gutem Essen. Eine tolle Location, die ich nur weiterempfehlen kann; man kann auch draußen in der Passage sitzen! Das EsMN sen kann auch bestellt werden.

10

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

Foto: Klaus Mai

Im Wilhelm’s Restaurant & Bar in der Wilhelminenstraße

www.FRIZZmag.de

essen&trinken.magazin

Foto: Klaus Mai

Bestell- und AbholservicE - TÄGLICH VON 11.30 - 21.30

Speisekarte online: www.sanremo-darmstadt.de Aus Liebe zu Natur und Farbe Antonweiss - Die vegane Innenfarbe Die Wandfarbe wird umweltbewusst und nachhaltig aus natürlichen Inhaltsstoffen hergestellt und ist die erste vegane Farbe mit Gütesiegel: kein Schellack, keine Ochsengalle oder Kasein. Durch ein speziell dafür entwickeltes, natürliches und robustes Bindemittel läßt sich „Antonweiss“ leicht verarbeiten und hemmt dabei durch die hohe Alkalität das Wachstum von Pilzen und Bakterien. Die Farbe riecht nicht, ist kratzunempfindlich und beugt Schimmel und Bakterien vor. „Antonweiss“ ist daher besonders empfehlenswert für Kinderzimmer, Schlafzimmer, Schulen und Kindergärten. Dafür steht Anton Sikuta (Foto) mit seinem Namen aus Liebe zu Natur und Farbe ein.

Zukünftig stehen noch weitere Innovationen wie z.B. der praktische Refill-Bag auf der Neuheitenliste. Ab sofort ist die vegane Farbe exFM klusiv bei farbenkrauth in Darmstadt erhältlich.

IMMO UMMINGER Möchten Sie Ihre Immobilie professionell verkaufen / vermieten?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Professionelle Immobilienvermittlung seit Jahren Erfolgreiche Immobilienvermittlung seit 4049 Jahren.

Heidelberger Straße 32 • 64285 Darmstadt Telefon: 06151 - 951 07 91 • Telefax: 06151 - 29 45 91 E-Mail: immo-umminger@t-online.de

Weitere Infos:

Foto: Klaus Mai

M www.antonweiss.de

Indische Köstlichkeiten nach Hause geliefert Lahore Palace

Setz den Fokus auf deine Zukunft!

Im geräumigen indisch-pakistanischen Spezialitätenrestaurant können sich 40 Gäste verwöhnen lassen. Man kann die Köstlichkeiten der Speisekarte aber auch bestellen und nach Hause liefern lassen. Im Angebot sind verschiedene Gerichte – Vorspeisen, Suppen, vegetarische und vegane Spezialitäten wie auch leckerer Nachtisch. Außerdem locken Spezialitäten mit Huhn, Lamm, Rind oder Fisch, besonders zu empfehlen sind die geschmackvollen Tandoori-Spezialitäten mit feiner Currysoße. Alles kann bequem online bestellt werden. Geliefert wird innerhalb von Darmstadt und in einem Umkreis von 10 Kilometern bei einem Mindestbestellwert von 20 Euro, zuzüglich 2 Euro AnfahrtskoMN sten. Wer selbst abholt, erhält 10 Prozent Rabatt!

Eschollbrücker Straße 5, 64283 Darmstadt, Tel.: 06151 / 33229 Lieferzeiten: Mo-So, feiertags: 11:30–14:30 Uhr und 17:30–22.30 Uhr. M www.lahore-palace.de FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

11

magazin.news&promotion

www.FRIZZmag.de

Fit werden für die Arbeitswelt von heute vhs Darmstadt baut berufliche Bildung aus Die Arbeitswelt verändert sich und es sind neue Kompetenzen gefragt. Das Frühjahrsprogramm der vhs Darmstadt bietet eine Vielfalt von berufsbezogenen Kursen. Mit Themen wie agilem Projektmanagement oder Social-Media-Marketing werden aktuelle Trends aufgegriffen. Im Themenfeld Kommunikation lernen Teilnehmende u. a., schwierige Gespräche zu führen, lebendig zu moderieren oder Herausforderungen kreativ zu meistern. Neue berufliche Ziele lassen sich im Workshop „Finde den Job, der dich glücklich macht“ entdecken. Computerkenntnisse können sowohl Einsteiger:innen als auch Profis erweitern; bspw. mit Kursen zu Office-Programmen, Programmieren oder Mediendesign. Das komplette Programm finFM det sich auf der Webseite der vhs.

Justus-Liebig-Haus, Große Bachgasse 2, Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 13 27 86, E-Mail: vhs@darmstadt.de M www.darmstadt.de/vhs

AN

STROM SPAREN WIR BEI UNSEREM

TRAINING NICHT!

Gagernstraße 10-12 • 64283 Darmstadt 0176 / 470 549 75 • www.smart-impuls.de 12

Vorträge, Workshops und Beratungen Aktionstag Weiterbildung am 4. März „Zeit für was Neues? Lassen Sie sich inspirieren!“, unter diesem Motto steht der diesjährige Aktionstag Weiterbildung bei der IHK Darmstadt. Weiterbildungsinteressierte und Personalverantwortliche in Unternehmen können sich bei der Online-Veranstaltung über das breite Angebot der Region informieren. Welche Weiterbildung ist die richtige? Welche Fördermöglichkeiten gibt es und wie sind danach die Verdienstmöglichkeiten? Diese Fragen werden beim Aktionstag Weiterbildung der IHK Darmstadt am 4. März von 10 bis 15 Uhr beantwortet. Wegen der Corona-Pandemie findet die Veranstaltung wieder ausFM schließlich online statt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Informationen und Zugangsdaten zum digitalen Aktionstag Weiterbildung unter: M www.darmstadt.ihk.de/aktionstag FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

www.FRIZZmag.de

news&promotion.magazin

Sabine Eller sterbenleben

Individuelle Bestattungen in Darmstadt und Umgebung Warmherzig und kompetent begleiten wir Sie, damit die Zeit um Tod und Bestattung kostbar für Sie werden kann.

Janina Berger ist bereits seit über 10 Jahren in der Finanzdienstleistungsbranche tätig.

Versicherungsschutz im Homeoffice Experten-Tipp Homeoffice hat durch Corona kräftig Aufwind erhalten. Viele Arbeitnehmer:innen arbeiten heute bereits ganz oder teilweise von zu Hause aus.

In der gesetzlichen Unfallversicherung sind sie während ihrer eigentlichen Arbeitstätigkeit und bei direkten Betriebswegen im Haushalt etwa zum Drucker in einem anderen Raum versichert.

Anders als im Betrieb waren hingegen Wege zum Kaffeeholen oder zur Toilette grundsätzlich vom Versicherungsschutz ausgeschlossen. Mit Inkrafttreten des Betriebsrätemodernisierungsgesetzes im letzten Jahr hat der Gesetzgeber diese Ungleichbehandlung aufgehoben. Dennoch bleibt der gesetzliche Unfallschutz lückenhaft, erklärt Versicherungsexpertin Janina Berger von der Versicherungsagentur Berger. Deutlich umfassender sind die Leistungen bei der privaten Unfallversicherung. Eine 24-Stunden-Deckung bietet hier nicht nur Versicherungsschutz für die finanziellen Folgen eines Unfalls im Büro oder Homeoffice, sondern auch im privaten Bereich. Und dort ereignen sich rund zwei Drittel aller Unfälle, die über die gesetzliche Unfallversicherung ebenfalls nicht versichert sind, etwa im Haushalt, beim Radfahren, Wandern oder Sport. Zudem wird die gesetzliche Unfallrente bei einem versicherten Arbeits- und Wegeunfall erst ab einer dauerhaften Erwerbsminderung von 20 Prozent gezahlt. Die private Unfallversicherung hingegen erbringt bereits ab einem Invaliditätsgrad von einem Prozent eine Invaliditätsleistung in Form einer Kapitalzahlung. Sinnvoll ist es, im Vertrag eine Progression zu vereinbaren, durch die – je nach Schwere des Unfalles – höhere Leistungen erbracht werden. Bei einer Vollinvalidität gibt es dann beispielsweise das Fünffache der vereinbarten Versicherungssumme, FM so Berger. uniVersa Versicherungen - Generalagentur Thomas Berger

Bestattungen

Beratung am Lebensende • Trauerbegleitung

64297 Darmstadt Thüringer Str. 9 Tel 06151 13 68 250 eller@sterbenleben.de www.sterbenleben.de

Unser Angebot für dich: Eine Ausbildung bei uns!

Bewirb dich jetzt für eine Ausbildung in deinem REWE in Griesheim oder Darmstadt.

• Verkäufer im Bereich Feinkost (m/w/d) • Fleischer (m/w/d) Bewirb dich jetzt: rewe.de/ausbildung oder direkt im Markt.

Michael Weisbrod

In der Hahnhecke 4, Darmstadt Tel.: 0 61 50 / 85 750 E-Mail: thomas.berger@uniVersa.de M www.uniVersa-berger.de M www.fdl-berger.de FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

13

magazin.titelstory

www.FRIZZmag.de

Fahrradwerkstatt Darmstadt Läuft das Rad nicht ganz rund? Mit der hauseigenen Werkstatt hilft das Team zertifizierter Mechaniker gerne, das Problem zu beheben. In den Servicezeiten können kleinere Reparaturen sofort ausgeführt werden, oder es wird mit einer Erstberatung ausgeholfen. Falls es doch eine größere Angelegenheit ist, kann ein Termin vereinbart werden.

Das Fahrrad ist im Normalfall spätestens nach 48 Stunden wieder abholbereit.

E-Bike-Stadt Darmstadt

Fotos: Klaus Mai

E-xtraschub, E-ntlastung, E-rholung VanSprint - der neue E-Bike Store in Darmstadt W Silvana Conrad (Foto) ist die Ge-

schäftsführerin von ,,VanSprint” dem neuen E-Bike Store in der Pallaswiesenstraße in Darmstadt.

Sie und ihr Team brennen für E-Bikes und leben ihre Leidenschaft voll aus, denn ein Auto brauchen sie nicht.

Auf einer Fläche von 550 Quadratmetern finden interessierte Radfahrer bei „VanSprint“ eine große Auswahl an tollen E-Bikes, die nirgendwo sonst zu finden sind.

Lebensmitteleinkäufe erledigen wie in einem Batmobil? Zum wichtigen Arbeitsmeeting in einem knackig sauberen Hemd kommen in-

14

klusive Adrenalinschub? Dies alles ist mit einem E-Bike möglich. Zur Auswahl stehen toll aussehende Elektro-Chopper-Bikes, robuste E-Fatbikes, erschwingliche Damen-EBikes, coole Speed-Pedelecs oder klappbare E-Bikes. Selbstverständliche können sämtliche E-Bikes beim Darmstädter Fahrradladen auch probegefahren werden. Wer eine ausführliche Beratung möchte, kann mit dem Team aus E-Bike Spezialisten einen Termin vereinbaren. In der Lounge werden alle Fragen, bei einer gemütlichen Tasse Kaffee und Snacks, beantwortet. Das Sortiment wird stetig erweitert, deswegen lohnt sich auch ein regelmäßiger Besuch.

Das Interesse an E-Bikes nimmt weltweit immer weiter zu - ob zum Hochleistungssport, als Freizeitaktivität, oder als Autoersatz. Auch in Darmstadt ist dies immer mehr zutreffend. Die Infrastruktur für Fahrräder wird in Darmstadt immer weiter ausgebaut und namhafte E-Bike Hersteller sind hier heimisch. Bereits jetzt gibt es viele Fahrradstraßen und -wege in Darmstadt, die von vielen Radfreunden genutzt werden. Auch der Radschnellweg, der zukünftig Darmstadt und Frankfurt verbinden wird, bietet für Berufspendler die exzellente Gelegenheit, vor allem bei Sonnenschein das Auto stehen zu lassen und stattdessen aufs Fahrrad zu steigen, um den Weg zur Arbeit zu bewältigen. Mit einem E-Bike ist die Strecke einfach zurück zu legen und man kommt dennoch frisch und ohne durchgeschwitztes Shirt im Büro an. Wer möchte, kann auf dem Heimweg die Motorunterstützung einfach ausschalten, und spart sich den abendlichen Gang ins Fitnessstudio.

VanSprint Pallaswiesenstr. 63, 64293 Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 8053608 WhatsApp: (nur Nachrichten): 01573 / 9630659 E-Mail: service@vansprint.de Verkauf / Beratung: Mo-Fr 9-19, Sa 10-17 Werkstatt: Mo, Mi und Fr 10-13 M www.vansprint.de

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

DER E

schnell, komfortabel, direkt & mit WLAN

PRESSBUS

Für alle, die schneller ankommen wollen.

magazin.kultur

www.FRIZZmag.de

Was ist bloß los mit der Welt?

Predigtreihe und Kunstausstellung in der Stadtkirche 2022 veranstaltet die Evangelische Stadtkirchengemeinde in der Predigtreihe zur Passionszeit die Lesung „Weltuntergangsstimmung?! – Die apokalyptischen Reiter“.

Hierbei wird Persönlichkeiten aus Kultur und Gesellschaft wie Dr. Philipp Gutbrod, Daniela Wagner oder Petra Gerster an den Passionssonntagen die Kanzel überlassen, um die Gottesdienstbesucher:innen zum Nachdenken anzuregen. Musikalisch werden die Gottesdienste u.a. von Anke Schimpf, Martin Landzettel und Christian Roß begleitet.

Gleichzeitig wird die 7-wöchige Kunstausstellung „INDISKRET“ über intellektuelle Frauen im Exil während der Nazidiktatur vorgestellt: Die Künstlerin Tanja Leonhardt druckt künstlerisch bearbeitete Portraits MN zusammen mit handschriftlichen Textfragmenten auf großformatige Seidenbahnen.

6. März bis 10. April, Stadtkirchengemeinde Darmstadt, An der Stadtkirche 1, Darmstadt M www.stadtkirche-darmstadt.de

Verflixtes 7. Mal wieder live Darmstädter Krimitage

Willkommen zurück, Pinkes Nashorn!

Das 28. internationale „Starke Stücke“-Festival Nachdem letztes Jahr das Theaterfestival nur digital und Open Air stattfand, kann sich das Rhein-Main-Gebiet freuen, „Starke Stücke“ endlich wieder auf Bühnen zu erleben.

Dieses Jahr umfasst das Programm 21 Inszenierungen aus neun verschiedenen Ländern. Bei 100 Vorstellungen an 20 verschiedenen Spielorten vom 17. bis 28. März ist für die ganze Familie etwas dabei. Eine Vielfalt von Tanz-, Objektund Erzähltheater bis hin zu akrobatischen Stücken und Sound Performances öffnet verschiedene Zugänge zu Theater. Angefangen mit Inszenierungen für Kinder ab eins, ist das Festival generationenübergreifend. Es richtet sich an alle Menschen, unabhängig von sprachlichen und kulAA turellen Hintergründen.

Infos zu Terminen, Spielorten und Kartenverkauf:

Krimifreunde dürfen sich wieder auf Lesungen und Gespräche auf dem roten Sofa freuen. Denn die 7.

Darmstädter Krimitage finden live in der Bessunger Knabenschule statt.

Krimitalker Michael Kibler und Christian Gude werden den Vorlesenden im persönlichen Gespräch manch kriminelles Geheimnis entlocken. Wieder sind eine Reihe der besten deutschsprachigen Krimischreiber:innen zu Gast, u. a. Eva Almstädt (Foto) mit einer Premierenlesung. An vier der fünf Abende gibt es die Autor:innen sogar im Doppelpack. Das vielversprechende Programm reicht vom klassischen Krimi über Politthriller bis hin zum historischen Krimi. Im Citydome wird „Sörensen hat Angst“ mit Bjarne Mädel in der Hauptrolle und als Regisseur gezeigt; zum Gespräch ist Autor und Drehbuchautor FM Sven Stricker eingeladen.

21.3. bis 26.3., Knabenschule, Ludwigshöhstr. 42, Darmstadt und Citydome Kinos Darmstadt. Eintritt: 12,- Euro; ermäßigt 10,- Euro oder einen übertragbaren Festivalpass für 60,- Euro.

Vorverkauf: Bessunger Buchladen oder online über: M www.knabenschule.de M www.bessunger-buchladen.de

M www.starke-stuecke.net

16

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

Wir bringen euch sicher wieder auf die Beine! remedia betreut Menschen vor und nach operativen Eingriffen an Knie, Schulter, Hüfte, Wirbelsäule und Bandscheibe. Wir helfen bei Sport- und Unfallverletzungen, bei Rücken-, Knieschmerzen und Einschränkungen am Bewegungs- und Halteapparat.

Wir bieten optimierte Vor- und Nachsorgeprogramme im Bereich der Prävention und des medizinischen Muskelaufbaus. remedia unterstützt Freizeit- und Leistungssportler mit individuellem Athletik- und Techniktraining beim Erreichen ihrer Sport-, Fitness- oder Gesundheitsziele.

Kasinostraße 36 64293 Darmstadt T. 06151-397679-0

Dieburger Straße 30 64287 Darmstadt T. 06151-98115-20

www.zentrum-remedia.de

magazin.kultur

www.FRIZZmag.de

empfiehlt!

Buch des Monats März 2022 Inger Christensen: „Sich selber sehen möchte die Welt“ Gedichte, Erzählungen und Essays aus dem Nachlass Begründung der Jury (Auszug): „Man hat die Welt nie richtig gesehen, wenn man sie nicht geträumt hat,“ heißt es im titelgebenden Essay des Bandes von Inger Christensen. Die 1935 geborene und 2009 verstorbenen dänische Autorin hat sich mit Gedichtbänden wie alfabet (dt. alphabet) und Sommerfugledalen (dt. Das Schmetterlingstal) in den Kanon der europäischen Poesiegeschichte der Moderne eingeschrieben. Sie erweist sich in diesem prachtvollen Band nicht nur als brillante Lyrikerin, sondern auch als Autorin eines intellektuell flirrenden erzählerischen Werks, als ruhige Weltenbeobachterin, in deren Aufmerksamkeit stets Befremdung in Blick und Stimme mitschwingt, in deren analytische Potenz sich auch surreale Elemente mischen.

Die Essays machen vertrauter mit poetologischen und philosophischen Reflexionen der Autorin. Der Textauswahl des Herausgebers Klaus-Jürgen Liedtke sind Bilder des Malers Olav Christopher Jenssen beigegeben. Die Sorgfalt der Gestaltung dieses Bandes würdigt warm und eindrücklich die sinnend-kühle Klugheit der SprachBEATE TRÖGER (JURY BUCH DES MONATS) künstlerin, die Christensen war.. herausgeben von Klaus-Jürgen Liedtke mit 96 Aquarellen von Olav Christopher Jenssen gebunden, 378 Seiten

OPEN AIR KONZERTE AUF DEN SCHÖNSTEN PLÄTZEN IN MAINZ VOLKSPARK ZITADELLE DOMPLATZ JUNI BIS AUGUST

Verlag Kleinheinrich, Münster, 26. Januar 2022 ISBN 978-3-945237-53-3; 40,- €

Tatort Darmstadt Neues Flipbook: 16 Kurzkrimis und Nachtaufnahmen

MOSES PELHAM 25.06. ZITADELLE

LABRASSBANDA HUBERT VON GOISERN 15.07. ZITADELLE

01.07. ZITADELLE

DEEP PURPLE 19.07. VOLKSPARK

SEEED

22.07. VOLKSPARK

OPERNNACHT AM DOM 24.07. DOMPLATZ

SARAH CONNOR 17.07. VOLKSPARK

STING

24.07. VOLKSPARK

WINCENT WEISS 30.07. ZITADELLE

INFOS & TICKETS: WWW.SUMMERINTHECITY-MAINZ.DE

SUMMERINTHECITY_MAINZ

EINE VERANSTALTUNG VON:

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON:

Endlich gibt es auch einen Tatort Darmstadt; zwar nicht als Film, aber als Bildband, erschienen im Preface Verlag. 16 Krimiautor*innen von Barnert bis Zeizinger sind mit ihren Kurzkrimis dabei.

Es geht um Dunkelheit und Finsternis, Eifersucht, Angst, Einsamkeit, Licht und Schatten. „Verbrechen spielen bei Weitem nicht immer in der Dunkelheit, wie die Krimi-Kurzgeschichten in diesem Buch deutlich zeigen, aber auch Statistiken.

Denn nur manche Tat lässt sich im Schutz der DunkelWITH SPECIAL GUEST JOE SUMNER heit leichter ausführen, es kommt auf die Art des Verbrechens an.“, so Journalistin Bettina Bergstedt im Vorwort. Begleitet werden die Geschichten von rd. 200 großartigen Nachtaufnahmen Darmstadts von Oliver Stienen, die für Verleger Gerd Ohlhauser Auslöser zu MN diesem Band waren.

Preface Book 122, Edition Darmstadt Band 22, Darmstadt 2021

NACHHOLTERMIN -ISBN: TICKETS BEHALTEN IHRE GÜLTIGKEIT 978-3-947428-14-4; 16,80 €

M www.edition-darmstadt.de

18

TICKETS: TICKETMASTER.DE · EVENTIM.DE

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

kultur.magazin

Disco Beats für mehr Hoffnung

Saturday Night Fever im Staatstheater W Die Sounds der 70er und das Flair der New Yorker Disco-Szene

kommen mit Star Alexander Klaws in der Hauptrolle auf die Bühne des Staatstheaters. Regisseur Till Kleine-Möller erzählt, dass es bei dem Stück um weit mehr geht als um Disco und Glamour.

Wenn man an „Saturday Night Fever“ denkt, sieht man John Travolta im weißen Anzug vor dem geistigen Auge. Passt das Musical auf die Bühne des Staatstheaters? Auch Till Kleine-Möller war überrascht von der Idee der Operndirektorin Kirsten Uttendorf. „Als ich mich damit beschäftigt habe, habe ich schnell gemerkt, welche Themen darin brodeln, wie das Zerbrechen einer Clique, Freundschaften, Rassismus, Liebe und Drogen“, erzählt der Regisseur. „Viele Dinge, wie das Frauenbild damals, kann man heute so nicht mehr auf die Bühne bringen. Wir bleiben aber in der Ästhetik der 70er Jahre“. Von einer Broadway-Fassung und einer aus London hat er sich die Rosinen rausgepickt. „Es ist eine geile neue Version entstanden“, so der Regisseur.

Foto: Benjamin Weber

www.FRIZZmag.de

Marije Maliepaard und Alexander Klaws

Die Story: Tony Manero, ein junger Italo-Amerikaner, aus einem Arbeitermilieu in der New Yorker Vorstadt Brooklyn, verbringt jeden Samstagabend in der Disco „2001 Odyssey“, um dem tristen Alltag zu entkommen. Er träumt von einem besseren Leben an der Seite eines schönen Mädchens.

Der Film aus dem Jahr 1977 mit Musik der Bee Gees basierte auf der Reportage: „Tribal Rites of the New Saturday Night“, erschienen im New York Magazine. Bei der Version im Staatstheater wirken 16 Darsteller:innen mit. Als Top-Star konnte Alexander Klaws, Schauspieler und Musicaldarsteller, gewonnen werden. „Er ist ein wunderbarer, intuitiver Schauspieler, der eine tolle Arbeit leistet und auch zu einem kollegialen Miteinander beitrug“. Die Zuschauer:innen erwartet ein schneller Szenenwechsel, energiegeladene Choreografien und glamouröse Kostüme.

Für den Original-Sound sorgen 12 Live-Musiker:innen.

Der Film trug damals die Disco-Bewegung in die ganze Welt und schenkte den Menschen Hoffnung in einer trostlosen Zeit. Mal seMN hen, was das Musical heute auslösen kann …

Tickets gibt´s auch bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.staatstheater-darmstadt.de

magazin.kultur

ROLLRASEN DARMSTADT Bert-Brecht-Straße 57 DE 64291 Darmstadt

www.FRIZZmag.de

p 06150 865 88 95

WhatsAp armstadt.de • Telefon/

rollrasen-d stadt.de • e-Mail info@ www.rollrasen-darm

Beratung • Lieferung • Verlegeservice • Rasentragschichten • Dünger uvm.

Offizieller Partner

Lebendige Interaktionen zum Livestream

28. Internationales Theaterfestival für junges Publikum Rhein-Main 17.– 28. März 2022 www.starke-stuecke.net

➜

Verkauf & Vermietung Wir schaffen Heimat & Geborgenheit!

www.immobilien-berninger.de Tulpenweg 10 · 64291 Darmstadt Telefon +49 (0) 61 51 78 73 030 info@immobilien-berninger.de

Woche junger Schauspielerinnen und Schauspieler W Nach Corona-bedingtem Abbruch vor zwei Jahren und einer

digitalen Premiere im vergangenen Jahr kann man die Woche junger Schauspielerinnen und Schauspieler diesmal wieder live in Präsenz erleben. Vom 11. bis 25. März werden im Bensheimer Parktheater zentrale Gegenwartsthemen auf und neben der Bühne kunstfertig verhandelt.

Eine positive Erfahrung des Streamings vom vergangenen Jahr war, dass es den Raum, in dem das Festival wahrgenommen werden konnte, enorm erweitert hat. Daher wird es auch bei der aktuellen Ausgabe die Möglichkeit geben, sich digital zuzuschalten. Zum Wesen des Theaters, so die Macher der Woche junger Schauspieler 2022, gehöre aber wieder die „lebendige Interaktion zwischen den Darstellenden und dem Publikum.“ Nur im fiktionalen Bühnenspiel eröffneten sich Möglichkeiten alternativen Denkens, die „die Basis eines demokratisch verfassten Gemeinwesens“ ausmachten. Nicht nur für den begehrten Publikumspreis kann Petra Rettig deshalb die Bühne wieder freiräumen, auch für das etablierte Schulprojekt „Theaterkritik“. Gerade die intensive Auseinandersetzung mit Stücken und die Befähigung, darüber zu kommunizieren, habe in Pandemiezeiten gelitten, so die Verwaltungsleiterin des Parktheaters.

Fünf Aufführungen hat die Jury unter dem Vorsitz der Dramaturgin Dagmar Borrmann für die seit 1996 stattfindende Bensheimer Leistungsschau ausgewählt. Mit „Die Leiden des jungen Azzlack“ (11.) eröffnet das Schauspiel Leipzig die beiden Festivalwochen, mit „möwe.live“ fällt am Freitag (25.) der letzte Vorhang an der Hessischen Bergstraße. Weiter beschwören die Gastspiele „Die verlorene Ehre des (...)“, „FAUSTGretchen“ (22.) des Staatstheaters Kassel sowie „Liebe / Eine argumentative Übung“ (24., Foto) des Kosmos Theaters Wien zentrale Gegenwartsthemen wie Herkunft, Diversität und Selbstermächtigung. Die Wettbewerbsproduktionen zeigten zudem, dass komplexe Bühnenstoffe durchaus humorvoll TH verhandelt werden könnten.

Infos zum Festival und zu Abonnements gibt’s unter 06251 / 177817 der Stadtkultur Bensheim.

Tickets gibt´s u.a. bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt,Tel.: 06151 / 915888.

M www.stadtkultur-bensheim.de

20

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

kultur.magazin

www.FRIZZmag.de

Mehr Jazz wagen 2.0 Foto: Jean Gammas

Die Live!Jazz-Konzertreihe der Stadtkirche geht in die zweite Runde W Der Frühling naht, die ersten warmen Sonnenstrahlen

scheinen und mit ihnen hellen die Gemüter nach einem langen, grauen Winter auf. Pünktlich zum nahenden Frühlingsanfang geht auch die Live!Jazz-Reihe der Darmstädter Stadtkirche in die zweite Halbzeit.

Nachdem schon im Februar eine Vielzahl an Jazz-Darbietungen gezeigt wurde, sind im März weitere große Acts geplant wie das Quartett STAX, Matthias Schwengler oder Juliana da Silva.

Los geht es im März mit einem aufstrebenden Talent am deutschen Jazz-Himmel: STAX ist das Quartett um den Schlagzeuger und Komponisten Max Stadtfeld, das am Freitag, dem 4. März, in der Stadtkirche zu Gast ist. Seit 2013 lebt Max Stadtfeld in Leipzig, zunächst als Student und seit einigen Jahren als freischaffender Musiker. 2019 erschien das Debütalbum von STAX auf ACT Music. Zu der spannenden Besetzung des Quartetts gehört der irische Jazzmusiker Matthew Halpin (sax), Bertram Burkert (git) sowie Reza Askari (b).

Wie schon im Februar bleibt bei dem spannenden Live!Jazz-Programm kaum Luft zum Atmen: Mit „Soulcrane“ präsentiert Matthi-

M U SI K T H E AT E R

Musical von Robert Stigwood & Bill Oakes / Fassung von Ryan McBryde

Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.stadtkirche-darmstadt.de

Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia Romeo und Julia S C HAU SP I E L

Gestaltung: Bureau Sandra Doeller / Foto: Neven Allgeier / Ensemblemitglied: Alexander Klaws (Musiktheater)

von William Shakespeare

Gestaltung: Bureau Sandra Doeller / Foto: Neven Allgeier / Ensemblemitglied: Gabriele Drechsel (Schauspiel)

Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever Saturday Night Fever

as Schwengler am Freitag, dem 11. März, einen Klangkörper, der es glänzend versteht, Retro-Feeling und neue Ansätze unter einen Hut zu bringen. Bei ihrem zweiten Album „Another Step We Take“ arbeiten die vier Kölner Musiker Matthew Halpin (sax), Matthias Schwengler (tr), Reza Askari (b) und Philipp Brämswig (git) abermals gemeinsam kompositorisch an einem klanglichen Werk und bleiben mit dem warmen Charakter dieser Musik stets auf einem kammermusikalischen Niveau.

Warme Vibes folgen gegen Ende der Konzertreihe mit einem Hauch Brasilien: Die seit 20 Jahren in Deutschland lebende brasilianische Sängerin Juliana da Silva (Foto) wird das Stadtkirchen-Publikum am Sonntag, dem 20. März, fesseln – mit dem Juliana da Silva »Brasilian Jazz Projekt«, feat. Tony Lakatos, mit ihrer dynamisch-femininen Gesangsstimme, mit „Ausdruck, Gefühl, Verarbeitung von JT Emotionen“, wie die Sängerin selbst ihre Musik beschreibt.

magazin.essen&trinken

www.FRIZZmag.de

FROMAGE FROMAGE KÄSE-SPEZIALIÄTEN | FEINKOST Das charmante Käsegeschäft im Martinsviertel bietet kompetente Beratung bei perfekter Käseauswahl, dazu passende Demeter und Ecovin Weine aus Rheinhessen und der Pfalz. Rund 80 ausgesuchte Käsespezialitäten, Charcuterie, Marmeladen, Confiserie, französische Keramik, regionale Bioland-Eier, frische Bioland-Hähnchen auf Vorbestellung u. v. a. m.. Zu besonderen Anlässen: Käseplatten, zauberhafte Hochzeitstorten und Präsentkörbe.

Schuknechtstraße 1, 64289 Darmstadt E-Mail: info@fromagefromage.de Mo Ruhetag, Di-Do 10-14 und 15-18:30, Fr 10-18:30, Sa 10-14

NOVUM BIO-LIEFERSERVICE | REGIONAL Novum liefert seit über zwanzig Jahren taufrisches Gemüse und handverlesenes Obst in bester Bio-Qualität direkt nach Hause. Über 10.000 Haushalte kommen so in den Genuss der Bio-FrischeKisten. Man bestellt z. B. den Topseller „Klassik“ und ergänzt die Bestellung mit Käse, dem Brot der Woche und anderen Produkten aus dem Gesamtsortiment.

So lässt sich der persönliche Speiseplan mit NOVUM ganz einfach abwechslungsreicher und gesünder gestalten!

Tel.: 06144 / 33 74 80 E-Mail: info@novum.bio www.novum.bio

FEINBRENNEREI HERBERT REGIONAL | ONLINE-SHOP Im Familienbetrieb wird Gin mit hochwertigen Kräutern, Wurzeln und Früchten, ohne Zusatz von Aromen hergestellt. Maximilian Freitag arbeitet seit der 4. Generation leidenschaftlich an der Entwicklung besonderer Sorten.

Eine bequeme online-Bestellung, steht über die Webseite zur Verfügung. Im familieneigenen „Herberts Hofladen“ wird mit Produkten mit Geschmack und Qualität aus der Region geworben. Natürlich findet sich hier auch Hannibal Gin im Direktverkauf.

Herberts Hofladen Sandstraße 33, 64319 Pfungstadt www.hannibal-spirits.com

Frischer Fisch ist die Leidenschaft von Fischmaster! Egal ob der Kunde im Hofladen oder online Fisch-Spezialitäten kauft, man bekommt immer frische Ware. Neben frischem Fisch finden sich im Hofladen weitere Köstlichkeiten, die das Fischessen ergänzen und abrunden. Im urigen Lappland-Zelt gibt es noch bis Anfang April saftigen Flammlachs direkt vom Buchenholz-Feuer.

FRISCH, LECKER & Einkaufen beim Anbieter vor Ort

Foto: renate-vanaga on Unsplash

FISCHMASTER HOFLADEN | TAKE-AWAY | ONLINE-SHOP

Niersteiner Straße 38, 65468 Trebur Laden: Do 10-13, Fr 10-13 & 14:30-18, Sa 10-14 Lappland-Zelt: fischmaster.net/lappland-zelt Tel.: 06147 / 9353202 www.fischmaster.net

22

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

www.FRIZZmag.de

essen&trinken.magazin FISCH-FEINKOST GÜTLICH FISCHSPEZIALITÄTEN | LOKAL Das von Filiz und Kurtulus Durak mit viel Liebe geführte und renovierte Lokal lädt zum dinieren ein und überzeugt mit Top-Service, einem herzlichen Team und bester Qualität. Die Fische kommen direkt aus nordatlantischen Gewässern, das Angebot wird von regionalen Zulieferern ergänzt. Zu den Highlights gehören der selbstgemachte Matjes, die Räucherprodukte und der beliebte Backfisch. Das komplette Speisenangebot gibts auch to go.

Georgenstraße 32, Darmstadt / Eberstadt Tel.: 06151 / 506577 Mo-Fr 8-18, Sa 8-13 www.fischfeinkost-guetlich.de

KAISER VOLLKORNBÄCKEREI BÄCKEREI | ESSEN In der Bio-Bäckerei wird ein großes Sortiment an Vollkornbroten, Baguette, Brötchen, Kuchen, Kaffeeteilchen von der Bioland Bäckerei Kaiser und pikante Quiche angeboten. Die Waren – vieles ist aus 100% Dinkel – sind ohne Aromastoffe oder Geschmacksverstärker. Hier wird nichts aufgetaut oder aufgebacken.

Schulsstr. 3, Darmstadt 06151 / 296138 Mo-Fr 7-18, Sa 7-16

MR. PEPPER´S BY WHISKYKOCH RESTAURANT | WHISKYLADEN Ein paar entspannte Stunden verbringen?

Na klar, bei Mr. Pepper´s by Whiskykoch im Laden, im Restaurant und bei Events.

Zum Valentins-Dinner mit Apero und herzigem 4-Gang-Menü oder Whisky & Praline, dem Genießer-Tasting mit den Kreationen von Patissier Anna Reckmann. „See you at Mr. Pepper´s“ - wo Freunde sich treffen.

Weinbergstraße 2, Darmstadt Tel.: 06151 / 9696886 oder 06151 / 9927105 (Büro) Mi-Fr 16-23, Sa 11-16 & 18-23 jeden 1. Mittwoch „Haggis Night“ www.whiskykoch.de

& REGIONAL

HEIPING KAFFEE | RÖSTEREI | REGIONAL Der Bessunger Laden steht für regionale Spezialitäten aus dem Umkreis von etwa 70 km um Darmstadt und für handwerklich gerösteten Kaffee. Der Kaffee wird nach Qualitätsstandards selbst im Ladenlokal geröstet.

Dazu gibt es im Sortiment verschiedenste schmackhafte Dinge. Von Schokolade, Wurstwaren in der Dose und aus dem Glas über Konfitüren und Eingewecktes bis zum Wein ist für jeden Genießer was dabei.

Karlstr. 64, Darmstadt Tel.: 06151 / 1591739 Di, Do, Fr 9:30-18:15, Sa 9:30-14:15 www.heiping.de

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

23

magazin.urban

www.FRIZZmag.de

„Das Engagement gegen Judenhass ist heute wichtiger denn je.“

Das Nie wieder auf unser Hier und Jetzt zu übertragen ist Martin Frenzels leidenschaftlich kämpferisches Anliegen.

INTERVIEW: MICHAEL HÜTTENBERGER | FOTO: PRIVAT

W Als Junge hatte er zwei Schlüsselerlebnisse, beruflich verschlug es ihn im Oktober 2003 nach Darmstadt, just als dort der Fund der Überreste der Liberalen Synagoge zutage trat. 2011 gründete Martin Frenzel den Förderverein Liberale Synagoge.

FRIZZmag: Herr Frenzel, Sie sind der Gründer und Vorsitzende des Fördervereins Liberale Synagoge Darmstadt (FLS). Was genau macht Ihr Verein?

Martin Frenzel: Wir setzen uns ein für ein weltoffenes, liberales, aber auch geschichtsbewusstes Darmstadt. Getreu der Maxime Saul Friedländers „Gebt der Erinnerung Namen!“ wollen wir an vergessene Darmstädter Jüdinnen und Juden wie Herta Mansbacher oder Karl Freund, Benno Josef oder Hugo Bender, Männer, Frauen und Kinder erinnern.

Antisemitischen Vorfälle haben stark zugenommen, worauf führen Sie das zurück?

Ja, das ist so. Gerade auch in Teilen der Corona-„Querdenken“-Bewegung feiern unverhohlen antisemitische Verschwörungserzählungen fröhliche Urstände, ebenso wie unsägliche Holocaust-Vergleiche. Die antisemitische Gewalt wächst, siehe Halle. Umso mehr wollen wir einen Beitrag leisten zu einer empathischen Demokratie, Empathie für die Opfer schaffen, uns stark machen für Minderheitenschutz. Und wir sehen Erinnerungsarbeit nicht als Eintagsfliege für den 9. November, sondern als dauernde, ganzjährige Aufgabe.

Ein Schwerpunkt Ihrer Erinnerungsarbeit ist die Gedenkstätte Liberale Synagoge?

Ja, wir wollen durch unser ehrenamtliches Engagement dafür sorgen, die Erinnerung an die ehemalige, 1876 errichtete und 1938 unwiederbringlich zerstörte Liberale Synagoge wachzuhalten, aber eben auch

24

an die vergessenen Darmstädterinnen und Darmstädter jüdischen Glaubens.

Gedenktafel im Jahr 2023 ehren. Erinnerung muss auch verortet werden.

Sie selbst haben maßgeblich dazu beigetragen, dass der FLS 2011 gegründet wurde …

Auch in den 11 Jahren zuvor haben Sie schon einige Erinnerungen sichtbar verorten können?

… am 25. Januar, zwei Tage vor dem Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust. Aber mir ist wichtig zu betonen, dass der FLS nicht wäre, wenn uns nicht etliche erinnerungskulturell Interessierte unterstützt hätten: Derzeit sind dies im Vorstand meine Stellvertreterin Barbara Ludwig, der die Aufklärung an Schulen als ehemalige Lehrerin besonders am Herzen liegt, Ludwig Achenbach, Tanja Ammon und Peter Benz, Gabriele Gilbert und Tim Huß. Auch Klaus Feuchtinger, Lilo Kiel und Martin Remmele, Inge und Hans-Joachim Landzettel, Dieter Wenzel u.v.a. haben sich sehr um Verein verdient gemacht. Wir freuen uns auch über Unterstützung von bekannten Darmstädtern wie Brigitte Zypries oder Ruth Wagner, Irith Gabriely und Iris Stromberger. Der FLS hat heute ca. 80 Mitglieder.

Ja, im November 2011 die Einweihung des Julius-Landsberger-Platzes, darüber hat seinerzeit sogar das ferne Hamburger Abendblatt berichtet, im November 2013 die beiden Julius Landsberger-Gedenktafeln ebendort, im November 2014 die Otto Wolfskehl-Gedenktafel im Bessunger Wolfskehlschen Garten, im November 2015 die Gedenktafel an der Nordwestseite der Johanneskirche zu Ehren des Johannesviertel-Begründers Heinrich Blumenthal, er war zusammen mit Wolfskehl einer der Motoren beim Bau der Liberale Synagoge, und am 15.Januar 2017 die von uns initiierte Einweihung der Karl HeßPlatzes mit Gedenktafel vorm Eingang des Merck-Stadions am Böllenfalltor zu Ehren des deutsch-jüdischen, in Darmstadt geborenen Lilien-Vorsitzenden und Rechtsanwalts, den die Nazis 1933 illegal aus dem Amt jagten und aus seiner Heimat Darmstadt vertrieben.

In diesem Jahr steht ein besonderes Jubiläum an?

Die von uns organisierten Darmstädter Aktionswochen gegen Antisemitismus feiern ihr 10jähriges Bestehen. Von Ende September bis Anfang Dezember 2022 planen wir Vorträge und Rundgänge. Voraussichtlich Anfang November wollen wir eine Rabbi Bruno Italiener-Gedenktafel einweihen, wenn möglich auf dem Klinikumgelände nahe der Gedenkstätte. Damit wollen wir den einst legendären, heute aber vergessenen Thora-Gelehrten Rabbi Dr. Bruno Italiener ehren, der eine fast 20jährige Ära in Darmstadt prägte und in ganz Deutschland als mutiger Kämpfer gegen den Judenhass bekannt war. Außerdem wollen wir den bedeutenden Kultur- und Technikphilosophen Julius Goldstein mit einem Julius-Goldstein-Platz mit

Ihr Selbstverständnis ist aber nicht, ausschließlich ein Geschichtsverein zu sein?

Wir sind beileibe kein verstaubter Geschichtsverein, es geht uns mindestens genauso um Gegenwart und Zukunft. Es geht darum, aus der Geschichte Lehren zu ziehen, das „Nie wieder“ auf unser Hier und Jetzt zu übertragen. Deswegen engagieren wir uns gegen Rechtsextremismus, braune Gewalt, Antisemitismus in all seinen Spielarten.

NSU 2.0-Morddrohungen oder die NSUMorde zeigen doch, wie notwendig es ist, sich jeden Tag aufs Neue für unsere liberale Demokratie und unser Grundgesetz zu engagieren. Wir wollen mit unserer Arbeit auch zeigen, dass Antisemitismus ein Angriff auf uns alle ist, auf die Grundfesten der liberalen Demokratie. Das Engagement gegen JuFRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

urban.magazin

www.FRIZZmag.de

denhass ist heute wichtiger denn je, hat der Antisemitismus doch heute viele Gesichter: rechtsextrem, linksextrem, muslimisch und bis tief in die bürgerliche Mitte hinein.

Gibt es persönliche Gründe für Ihr leidenschaftliches Engagement?

Ich hatte als Junge zwei Schlüsselerlebnisse: 1979 sah ich die TV-Serie „Holocaust“, die tiefen Eindruck hinterließ, 1980 schrieb ich in einer Schülerzeitung einen Artikel über den bis heute schlimmsten rechtsextremen Terroranschlag, das Bombenattentat aufs Münchner Oktoberfest. Seither treibt mich die Frage um: Wie war die Shoah, die Vernichtung der europäischen Jüdinnen und Juden, möglich? Vor allem frage ich mich bis heute: Wie konnte es sein, dass die Nazis 1,5 Millionen Kinder ermordeten, darunter das Frankfurter Mädchen Anne Frank. Ich habe bis heute keine Antwort auf diese Frage gefunden.

Und konkret für die Liberale Synagoge in Darmstadt?

Als ich im Oktober 2003 in Darmstadt beruflich Fuß fasste, hat mich mein damaliger Chef, Oberbürgermeister Peter Benz, u.a. mit dem Feld der Erinnerungsarbeit betraut. Wie

der Zufall es wollte, war das genau in dem Monat, als in Darmstadt der Fund der Überreste der Liberalen Synagoge zutage trat. Auf diese Weise konnte ich die Fund-Geschichte von Beginn an hautnah begleiten. Ich war als Beauftragter des OB Mitglied in jenem Runden Tisch, den Benz einberufen hatte, um die Konzeption der heutigen Gedenkstätte zu erarbeiten. Meiner Ansicht nach müsste Peter Benz als der eigentliche Retter der Liberalen Synagoge-Funde für seine Verdienste geehrt werden.

Wir hoffen sehr, dass es gelingt, neue Wege der aktiven Erinnerungskultur zu wagen und gerade Schulklassen verstärkt anzusprechen. Jetzt, da die Zeitzeug:innen zusehends nicht mehr da sein werden. Es wird in Zukunft darum gehen, neue Formen der Erinnerungsarbeit zu finden, Erinnerungsarbeit zu betreiben, obwohl die Augenzeugen fehlen. Wir suchen deshalb händeringend junge Mitstreiter:innen, die bereit sind, sich im FLS-Vorstand aktiv zu engagieren. Es darf keinen Schlussstrich geben.

Kleiner Wink mit dem Zaunpfahl: Sein 80.

Geburtstag am 10 September wäre eine gute Gelegenheit dazu.

Vielen Dank für das intensive Gespräch.

Ja, in der Tat, vielleicht lesen ja auch maßgebliche Entscheider dieses Interview.

vita.martin_frenzel

Wann wird es wieder die Liberale Synagoge-Rundgänge „Jüdisches Darmstadt“ geben?

Wir hoffen, dass wir trotz Corona damit am 27. März 2022 starten können, sonntags jeweils 14.30 Uhr, einmal im Monat zunächst bis Juni, nach der Sommerpause dann von September bis Dezember.

Gibt es konkrete Anliegen des FLS in naher Zukunft?

M www.liberale-synagoge-darmstadt.de

* 1964 in Mainz, Studium Politikwissenschaft und Geschichte, lebt und arbeitet in Darmstadt. Er war lange Jahre Journalist, Stadtredakteur und Redenschreiber und arbeitet seit 2014 in der politischen und kulturellen Erwachsenenbildung. Für jahrelanges, herausragendes Wirken in Sachen Erinnerungsarbeit wurde Frenzel 2014 mit der Ehrenurkunde für verdiente Bürger der Wissenschaftsstadt Darmstadt ausgezeichnet.

Workshops & Online-Akademie

Bildkompetenz digital & analog

Fachgeschäft im Herzen von Darmstadt

Deine

Dein

Dein

Fotoschule!

Fotolabor!

Fotopartner!

WIR HABEN GEÖFFNE T: Mo – Fr: 10 bis 18Uhr Samstag: 10 bis 16Uhr

DIE ZUTRIT TSBESTIMMUNGEN

www.fotogena.de

fotogena GmbH Akademie Rheinstraße 7 – 9 64283 Darmstadt Telefon: 06151 17737-87 www.fotogena-akademie.de

fotogena GmbH Bilderwelt Rheinstraße 5 64283 Darmstadt Telefon: 06151 101477 www.fotogena-bilderwelt.de

fotogena GmbH Foto-Video-MultiMedia Rheinstraße 7 – 9 64283 Darmstadt Telefon: 06151 17737-6 www.fotogena.de

magazin.musik

www.FRIZZmag.de

nen man auch gerne mal verglichen wird, wenn man wie ich im Dialekt singt. Ich habe immer gerne experimentiert. Früher habe ich auf Englisch gesungen, dann auch auf Hochdeutsch. Aber der Dialekt war lange eine Barriere für mich. Ich wollte wissen, warum sich das so schwierig anfühlt, im Wiener Dialekt zu schreiben und zu singen.

Also habe ich versucht, eine Form zu finden, die es mir ermöglicht, in meiner Sprache zu singen, und sie schließlich gefunden.

Deine Songs handeln nicht selten von Außenseitern und zeichnen sich durch eine schwarzhumorige Note aus. Wie kommst du auf deine Texte, woher kommen deine Inspirationen?

„Der Dialekt war lange eine Barriere für mich“ Voodoo Jürgens im April zu Gast im 806qm INTERVIEW: BENJAMIN METZ | FOTO: CORNELIA GREIL

W Seit einigen Jahren erfreut sich der „Austropop“ auch hierzulande größter Beliebtheit. Mit Voodoo Jürgens ist im April einer der angesagtesten Vertreter des Genres in Darmstadt zu Gast.

FRIZZmag hat den Wahl-Wiener zum Interview getroffen und mit ihm über seine Lieder, Dialekte und die Last mit dem Formatradio gesprochen.

FRIZZmag: Zum Start direkt die Frage nach dem Namen: Voodoo Jürgens ist natürlich ein absoluter Hinhörer. Trotzdem hast du dem Vernehmen nach nicht viel mit Udo Jürgens am Hut. Wie bist du zu deinem Künstlernamen gekommen?

Voodoo Jürgens: Wie das so passiert mit Künstlernamen – aus einer Spielerei. Bei meiner früheren Band haben wir uns in unseren E-Mails immer so verdrehte Prominentennamen gegeben. So kam ich zu Voodoo Jürgens.

Und wie viel steckt von David Öllerer in Voodoo Jürgens?

Eine ganze Menge. Ich schreibe viel über Dinge, die mir passiert, oder Leute, die mir begegnet sind. Aber ich wollte meinen bürgerlichen Namen nie für meine Musik verwenden, deswegen habe ich mir schon immer Künstlernamen zugelegt.

Du wirst gerne mit dem klassischen „Wienerlied“ in Verbindung gebracht. Was macht den Reiz des „Wienerlieds“ für dich aus und wo siehst du Verbindungen zu deiner Musik?

Das „Wienerlied“ ist eher so eine Kiste, in die ich reingesteckt wurde. Das kommt nicht von mir. Das klassische „Wienerlied“ liegt ja schon sehr weit zurück. Dann gibt es auch noch die großen „Austropop“-Künstler wie Wolfgang Ambros oder Ludwig Hirsch, mit de-

26

Da gibt’s kein festes Schema. Ich brauche relativ lange für meine Lieder. Oft sind das Themen, die ich eine ganze Weile mit mir rumtrage. Wenn mich eine Geschichte dann längere Zeit beschäftigt, fange ich irgendwann an, sie zu Papier zu bringen. Was mich dann konkret an einer Geschichte reizt, ist immer ganz unterschiedlich.

Aber es stimmt schon, für mich sind Geschichten in der Regel spannender, in denen es nicht so rund läuft.

Vielleicht, weil die schweren Themen meist die stärkeren Themen sind?

Ja, das würde ich so unterstreichen.

Du hast früher auch als Friedhofsgärtner und Zuckerbäcker gearbeitet. Waren das einfach nur Jobs neben der Musik oder hast du aus dieser Zeit auch etwas für deine Songs mitgenommen? Die Job-Kombi hat ja – ähnlich wie deine Songs – etwas „bittersüßes“.

Ich habe ja dieses Lied geschrieben, „Heit grob ma Tote aus“, das gerne mit der Friedhofsgärtner-Zeit assoziiert wird. Aber direkt in Verbindung steht das nicht. Aber ich glaube schon, dass man auch aus seinen Jobs was mitnimmt fürs Leben. Einen „Zuckerbäcker-Song“ habe ich noch nicht geschrieben, aber Friedhofslieder gibt’s zwei mittlerweile. Insofern wird da schon was mit eingeflossen sein (lacht).

Der Wiener Dialekt übt auf viele einen großen Charme aus, richtig verstanden wird er aber nur von wenigen. Warum hast du dich entschieden, auf Wienerisch zu singen? In deiner vorherigen Band, den „Eternias“, hast du, wie du schon eingangs erwähnt hattest, noch auf Englisch gesungen.

Ich habe immer schon mehrere Sachen gemacht und in verschiedenen Sprachen gesungen. Beim Wienerischen hat es ein bisschen länger gedauert, einen Zugang zu finden. Aber mittlerweile habe ich das immer weiter vertieft und bin auch mit der „Wiener Gaunersprache“ vertraut, die noch mal ein ganz eigenes Feld im Wienerischen darstellt, weil sie wie eine Art Geheimsprache funktioniert und mit verschlüsselten Begriffen arbeitet, die sich nicht aufs erste Hören unbedingt erschließen. Das hat mich interessiert, und ich fand es reizvoll, damit zu spielen und es den Leuten nicht zu einfach zu machen mit meinen Texten.

Der „Austropop“ ist seit einigen Jahren auch bei uns in Deutschland sehr angesagt: „Ja, Panik“, „Wanda“, „Bilderbuch“ oder jüngst auch „Buntspecht“ sorgen auch hierzulande für ausverkaufte Hallen. Woran liegt das deiner Meinung nach?

Das ist schwierig zu sagen, keine Ahnung. Aber es ist auf jeden Fall sehr erfreulich, dass sich das so entwickelt hat. Österreich ist ein kleines Land, da ist man als Musiker relativ schnell durchgereist und kommt an seine Grenzen. Dass wir mittlerweile den kompletten deutschsprachigen Raum bespielen können, ist natürlich super!

Ein großer Anteil am Erfolg des „Austropops“ wird dem staatlichen Kultur-Radiosender „FM4“ zugeschrieben. Wie siehst du das?

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

musik.magazin

www.FRIZZmag.de

Das kann ich bestätigen. Es ist ja lange Zeit keine neue Musik aus Österreich nach außen gedrungen. Das hat in den 2000ern langsam angefangen. „FM4“ war da erst ein paar Jahre am Start und hat angefangen, neue Bands vorzustellen, ein paar neue Labels sind hinzugekommen, da haben sich die richtigen Strukturen entwickelt.

braucht halt seine Zeit. Da ist das Formatradio natürlich der bequemere Weg. Produziert aber halt auch den entsprechenden Einheitsbrei.

In Deutschland ist hingegen das klassische Formatradio allgegenwärtig. Die Vorstellung, dass eine Band wie „Annenmaykantereit“ auf „hr3“ läuft, ist ziemlich verwegen. Was macht „FM4“ in Sachen „Newcomer-Support“ anders bzw. besser als die deutschen Radiosender?

Nicht wirklich. Ich mache ja schon recht lange Musik. Mit dreißig kam mal der Punkt, an dem ich mich gefragt habe, wie lange ich mir das noch einreden möchte, dass es irgendwann klappen wird mit der Musik. Es wurde damals alles ziemlich eng und die Perspektive war am Schwinden. Genau zu der Zeit habe ich dann diese Platte gemacht (das gefeierte Debütalbum „Ansa Woar“ von 2016, Anm. d. Red.), nach deren Veröffentlichung die Dinge dann irrsinnig schnell Fahrt aufgenommen haben. Man hat wirklich von Konzert zu Konzert gemerkt, wie über Mundpropaganda immer mehr Leute kamen. Es war sehr schön, das erleben zu dürfen.

Bei denen wird auch gekämpft, auch da geht’s um Quote und auch da gibt es Druck von oben, mehr den „easy-cheesy“-Weg zu gehen. Dennoch war bei „FM4“ immer von Haus aus auch das Interesse an neuen Bands abseits des Mainstreams groß und das war und ist eine enorme Hilfe! Die Unterstützung ist für diese Bands sehr wichtig, um größer werden zu können. Aber das

Auch deine Karriere entwickelt sich rasant. Hättest du dir zu Friedhofsgärtnerzeiten diese Entwicklung vorstellen können?

Hauptsponsoren

02.06. bis 05.06.

In Darmstadts City, rund ums Schloss.

Dein letztes Album „S klane Glücksspiel“ erschien vor zwei Jahren. Wie sieht es mit einem Nachfolger aus? Auf deiner Facebook-Seite hattest du kürzlich nach einem Aufnahmestudio „mit ganz viel Vintagezeus“ gesucht. Es scheint also was im Busch zu sein, korrekt?

Seit dem letzten Album ist ja einiges passiert: Ich habe an zwei Filmen mitgearbeitet und ein Soundtrack-Album geschrieben.

Und ja, so langsam wollen wir auch an der nächsten „Voodoo Jürgens“-Platte arbeiten.

Wann das genau rauskommen wird, kann ich noch nicht sagen, aber es gibt schon einige erste Lieder und eventuell wird hiervon schon das eine oder andere auf der kommenden Tour spielen.

Vielen Dank für das Gespräch. animalistics & 806qm präsentieren: Voodoo Jürgens Fr., 8.4., 20 Uhr, 806qm, Darmstadt verlost 2 x 2 Tickets.

Verlosungsregeln siehe Seite 42. ES: 3.4.

Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt; Tel.: 0 61 51 / 915 888 M www.voodoojuergens.com

Medienpartner

Jetzt online Tickets sichern und endlich wieder gemeinsam Musik feiern.

Tickets gibt es auf www.schlossgrabenfest.de

www.schlossgrabenfest.de

magazin.weitsicht

www.FRIZZmag.de

Laufen. Essen. Schlafen.

Die meistgewanderte Frau - Christine Thürmer - zu Gast beim Weitsicht-Festival TEXT: MARTINA NOLTEMEIER | FOTOS: PETER VON FELBERT

W Gestartet ist Christine Thürmer mit

Plattfüßen, X-Beinen und Übergewicht.

Inzwischen hat sie 58.000 Kilometer in 37 Ländern zurückgelegt – zu Fuß. Die SpiegelBestseller-Autorin ist am 13. November live zu Gast beim Weitsicht-Festival.

Die ehemalige Managerin wandert alleine, schläft meist im Zelt unter freiem Himmel und ist in der internationalen Hiking-Szene als „German Tourist“ bekannt.

Nichts in ihrer persönlichen Geschichte weist darauf hin, dass sie einmal die Frau mit den meisten erwanderten Kilometern in den Beinen sein wird: In der Schule gilt sie als unsportlich, ihre Eltern sind nicht gerade outdoor-affin. Nach dem Studium der Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation in Berlin macht sie eine Blitzkarriere als Managerin. Ihre Wanderkarriere startet sie nach einer unerwarteten Kündigung und dem Tod eines Freundes. Sie erkennt: Die wichtigste Ressource im Leben ist nicht Geld, sondern Zeit.

28

Schon am nächsten Morgen bucht sie einen Flug in die USA. Gänzlich untrainiert wandert sie 2004 auf dem Pacific Crest Trail 4.277 Kilometer von Mexiko nach Kanada, erzählt sie im Interview mit FRIZZmag.

Zugute kamen ihr ihre guten Mathekenntnisse. „Solch eine Tour zu planen ist wie ein Business-Projekt mit Termin-, Budgetplanung und Logistikkonzeption. Der entscheidende Faktor ist: wenig Gepäck“.

Den ersten Trail schaffte sie auf Anhieb ohne körperliche Probleme – die Abbruchquote liegt ansonsten bei 80 Prozent. Seit 2007 hat sie mit dem Wandern nicht mehr aufgehört.

Drei US-Langstrecken-Trails hat sie gemeistert, Europa hat sie von Ost nach West, von Nord nach Süd durchquert. Bewegung hat sie als ihre Quelle des Glücks entdeckt. Für viele Frauen ist sie inzwischen zum Vorbild geworden: „Ich muss nicht jung und sportlich sein, um etwas zu wagen.“ „Wer loszieht, um sich selbst zu finden, hat schon verloren. Man muss eine stabile Persönlichkeit haben, um diese Touren zu bewältigen“. Nicht immer geht es roman-

tisch zu – auch die schönsten Landschaften werden irgendwann zur Kulisse. Es sind vielmehr Fragen wie „wann und wie oft gibt es Probleme?“, die Christine Thürmer beschäftigen. Die Zeit vertreibt sie sich mit Hörspielen, Podcasts und Telefonieren.

Es blieben aber immer noch viele Stunden, bei denen sie mit sich alleine ist – „Ich fühle mich aber nicht einsam.“ Die Zuschauer:innen erwartet ein humorvoller Vortrag, der von den Geschichten und Begegnungen lebt – das pralle Leben. „Ich liebe es, mit Klischees zu brechen“. Dafür erhielt sie den ersten Preis der Discovery Days 2019. In ihren Büchern, die auf der Spiegel-Bestseller-Liste stehen, gibt Thürmer Eindrücke und Erfahrungen ihrer Reisen sowie Tipps weiter. Am Ende ihres Vortrages beantwortet sie noch Fragen, die sie vorher vom Weitsicht-Publikum gestellt bekommt hat.

13.11.22, 10:30 Uhr, darmstadtium Die Tickets sind bei FRIZZ-Tickets, Fotogena oder Kleine Fluchten erhältlich.

M www.weitsicht-darmstadt.de M www.christinethuermer.de

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

LöWER

PIMP DEIN ESSEN MIT KRäUTERN! FüR ALLES IST EIN KRAUT GEWACHSEN.

Hast du Lust auf einen leckeren, frischen und nachhaltigen Kick in deiner Küche? Komm vorbei, wähle zwischen hunderten leckeren Kräutern aus eigener Anzucht deine Lieblinge aus und bringe dein Kräuterbeet zum Strahlen. Und das Beste daran, unsere Kräuter wachsen direkt im biologisch abbaubaren Pottburri Topf. Das heißt, du kannst ganz schnell loslegen, denn unsere Kräuter kannst du mit Topf direkt in dein Beet pflanzen. Worauf wartest du noch?

ROSSDORF » Direkt an der B 38 Andreas, Martin und Gustav Löwer GbR Heinz-Friedrich-Str. 12 Tel. 06154 / 69409-0 rossdorf@gaertnerei-loewer.de Mo.–Fr. 8:30–18:30 Uhr · Sa. 8:30–18:00 Uhr

HANAU » Gewerbegebiet HU-Nord Martin und Gustav Löwer GbR Oderstraße 1 Tel. 06181 / 18050-0 hanau@gaertnerei-loewer.de Mo.–Sa. 9:00–19:00 Uhr

WEITERE LöWERGäRTNEREIN: SELIGENSTADT | GOLDBACH | MöMLINGEN FOLGE UNS AUF:

www.gaertnerei-loewer.de

special.wohnen&leben.outdoor

www.FRIZZmag.de

Foto: rob-sheahan on Unsplash

Wie der Gärtner, so der Garten.

Outdoor Living - Tipps für einen hübschen Garten und mehr

30

Den Frühlingsduft ins Haus holen

Schnelles Grün

Gewürz- und Heilkräuter bei Löwer

Rollrasen Darmstadt und The Rainmaker - Bewässerung

Ab Ende März bietet die Gärtnerei Löwer über 700 Gewürz- und Heilkräuter direkt aus eigenem regionalen Anbau an. Von A wie Ampfer bis Z wie Zuckerblattstrauch sind mehrere Hundert Arten in allen fünf Löwer-Gärtnereien von März bis August im Angebot.

Dabei kommt der praktische Pottburri-Topf zum Einsatz. Dadurch dass er biologisch abbaubar ist, können die Kräuter samt Topf eingepflanzt werden. Eine schöne Geschenkidee ist der umfassende Ratgeber „Die Kräuterbrüder“. Kräuterexperte Engelbert Kötter hat gemeinsam mit den Brüdern Martin, Florian und Andreas Löwer eiFM nen nützlichen Begleiter für Kräuterfans entwickelt.

Mit einem Rollrasen kann man ein schnelles Grün sofort genießen statt müßig aussähen zu müssen. Auch gibt es keine lange Wartezeiten, bis der Rasen komplett belastbar ist. Das bietet Thorsten Przygoda von „Rollrasen Darmstadt“ und „The Rainmaker“. Dank seiner 30-jährigen Erfahrung berät er kompetent zu allen Fragen rund um den Rasen und die passende Bewässerung. Zu den Leistungen gehören u.a.: Lieferung und Verlegung von Roll-/Fertigrasen, Bodenbegutachtung, Entfernen von Altrasen/Aufwuchs, Bodenbearbeitung, Maulwurfnetz, Mähroboter, automatische Beregnungsanlagen, FläFM chenbewässerung, Zisternen und Brunnenbau.

LÖWER Rossdorf

Bert-Brecht-Straße 57, 64291 Darmstadt

Heinz-Friedrich-Str. 12, 64380 Roßdorf

Rollrasen Darmstadt, WhatsApp: 06150 / 8658895, E-Mail: info@rollrasen-darmstadt.de

Tel.: 06154 / 69409-0

The Rainmaker, WhatsApp: 06150 / 9619610, E-Mail: info@the-rainmaker.de

M www.gaertnerei-loewer.de

M www.rollrasen-darmstadt.de FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

outdoor.wohnen&leben.special

www.FRIZZmag.de

Frühlingserwachen Alles rund um Garten und Grillen bei farbenkrauth Der Darmstädter Baumarkt farbenkrauth hat die Frühlingssaison eröffnet. Hier finden Outdoor- und Gartenfreunde sowie Grillexperten alles, was das Herz höherschlagen lässt. Am 18. und 19. März gibt es Aktionstage.

Der Winter war lang genug! Die Sonne lockt die Menschen scharenweise an die frische Luft. Das Leben findet endlich wieder draußen statt, auch auf dem heimischen Balkon, der Terrasse oder dem Garten. Hier lässt es sich herrlich entspannen – deshalb möchte man es sich besonders schön und gemütlich machen. Wer einen Garten hat, der hat ohnehin immer etwas zu tun. Der Darmstädter Baumarkt farbenkrauth bietet mit rund 70.000 Artikeln alles rund um Haus und Garten.

Im Gartencenter finden Kund:innen alles, was den grünen Daumen nach oben schnellen und das Naturfreundeherz höherschlagen lässt. Neben Gartenmöbeln, Gartenhäusern, Erde und Dünger, Pflanzgefäßen, Geräten, Sonnenschutz und Maschinen natürlich auch eine große Auswahl an Pflanzen und Blumen. Bald treffen die wunderbaren und wohlduftenden Oleander, Zitrus-, Olivenbäume und Zypressen sowie heimische Obstbäume ein. Im Grill-Shop steht eine große Auswahl namhafter Hersteller bereit – vom günstigen Holzkohlegrill über einfach zu bedienende Gasgrills bis hin zu praktischen Elektrogrills. Mehr Komfort bieten die Gas- und Elektrogrills von Weber oder die glänzenden Premium-Grills von Napoleon; dazu gibt es eine Menge Zubehör wie Pizzasteine, Grillzangen und Handschuhe. „Wir haben die neuen Modelle der beiden Marktführer im Bereich Grillen bestellt und sind schon gespannt“, berichtet Geschäftsführer Alexander Labus-Lixfeld.

Gefragt sind auch Gartenmöbel und Produkte aus dem Bereich „smart garden“ wie Mähroboter oder Bewässerungsanlagen. Das sehr gut ausgebildete farbenkrauth-Team berät Kund:innen gerne in sämtlichen Fragen.

Der aktuelle Materialmangel bei Holz und Metall schlägt sich auch bei den Baumärkten nieder. „Wir sind froh, dass wir überhaupt so viel Ware bekommen haben und diese zu vernünftigen Preisen anbieten können“, freut sich Alexander Labus-Lixfeld. Die Frühlingserwachen-Aktionstage finden am 18. und 19. März mit Sonderangeboten und Grillvorführungen statt. Für gute Erholung auf schönen BalMN konen, Terrassen und in Gärten rund um Darmstadt! farbenkrauth Baumarkt GmbH, Heidelberger Str. 195, 64285 Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 96890, E-Mail: info@farbenkrauth.de M www.farbenkrauth.de

Endlich ist es wieder soweit: Wir feiern großes ...

8,99 4,99

Frühlingsstauden verschiedene Sorten, bienenfreundlich

ab

3,99

Balkon- und Kübelpflanzen Nahrung 1,3 Liter

ab

18. & 19. März 2022 Tolle Aktionen und Angebote!

• Grillvorführung inklusive Verkostung • Kostenlose Experten-Analyse Ihres Gartenbodens • Leckerste Bratwurst von der Wurstfontäne • Darmstädter Braustüb ‘l Bier im Ausschank

3,99

Balkonset „Rodu“ Streckmetall, 2 Sessel, 1 Tisch (inkl. Ablage)

Terracottatopf Rillenoptik, drei verschiedene Größen

179,159,-

Farbe!

Die erste vegane

Sonnenschirm “FLEX-ROOF” in 4 Farben erhältlich, 210×150 cm, 360 Grad verstellbar, inkl. Schutzhülle

29,95 Anton Weiss Wandfarbe 5 Liter für ca. 40m², extrem hohe Deckkraft und Kratzfestigkeit, vorbeugend gegen Schimmel, geruchsfrei, für Allergiker geeignet

Darmstadt-Bessungen, Heidelberger Str. 195, Tel: 06151-96890, www.farbenkrauth.de

179,159,-

Alle Preise gültig von 18.-25. März 2022.

Frühlingserwachen!

special.psychologie

www.FRIZZmag.de

Foto: Analise Benevides / unsplash

Coaching ... ... da wird Euch geholfen

ANNETTE HEMPEL Supervisorin & Coach (DGSv), Dipl.-Betriebswirtin (FH) Pestalozzistr. 15, 64297 Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 62 94 523 (AB), ​Mobil: 0151 / 12 0000 19 www.loesungsdenker.com Annette Hempel ist Supervisorin und Coach.

Als Coach begleitet sie Menschen bei deren persönlicher Entwicklung. Sie ist professionelle Ansprechpartnerin für Anliegen, die sich um berufliche Perspektiven und die eigenen Potenziale ranken. Sie unterstützt Menschen, ihre eigenen Bedürfnisse und Grenzen (rascher) wahrzunehmen und exakter wie auch angemessener zu kommunizieren.

Als Supervisorin begleitet sie Führungskräfte, Leitungsteams und MitarbeiterInnen-Teams (sowohl aus dem Non-Profit wie auch dem Profit-Bereich). Dabei wird gemeinsam das eigene Handeln im beruflichen Kontext wertschätzend und kritisch reflektiert. Annette Hempel eröffnet den Blick von außen und stellt zielgerichtet die richtigen Fragen, um neue Handlungsoptionen entdecken zu können. So kann die eigene Haltung und Rolle überdacht und schärfer konturiert werden, wodurch die Teilnehmenden zu mehr Handlungssicherheit und einem kollegialeren Miteinander finden können, sodass sich ein produktives Arbeitsklima entwickeln kann.

Nach dem Motto „Die Dinge sind nie so, wie sie sind. Sie sind immer das, was man aus ihnen macht“ (Jean Anouilh) arbeitet Annette Hempel ressourcen- und lösungsorientiert.

32

MONIKA REETZ Coaching Heidelberger Landstraße 228 64297 Darmstadt-Eberstadt Tel.: 06151 / 91877-98; E-Mail: coaching@monika-reetz.de www.monika-reetz.de

Monika Reetz ist systemische Eltern- und Familiencoach und Pädagogin. Ein Schwerpunkt ihrer Arbeit ist das Thema „Familienresilienz“.

Wie kann eine Familie dafür sorgen, kräftig zu bleiben, Krisen gut zu meistern?

Wodurch genau können alle Familienmitglieder ihre Widerstandskräfte stärken?

Ein begleiteter, empathischer Blick von außen kann die elterliche Sicht auf wiederkehrende Stress-Situationen klären. Neue Perspektiven helfen, festgefahrene Muster zu lösen und Stress-Themen konstruktiv anzugehen.

FRIZZ MAG | #456 | MÄRZ 2020

psychologie.special

www.FRIZZmag.de

Krisen sind oft Ausgangspunkte, sich Gedanken zu machen, wer man ist und was man will. Life Coaching begleitet Menschen auf ihrem Weg, ihr gewünschtes Bild umzusetzen. Dazu gehört ein besserer Zugang zu Gefühlen, Bewusstheit und Selbstwahrnehmung. Coaching blickt nach vorne, integriert aber auch vergangene Erfahrungen. Methoden der klientenzentrierten Gesprächsführung, GFK, Mediation, Familienaufstellung, Meditation und Gestalttherapie kommen zum Einsatz. Neue Spielräume und Perspektiven öffnen sich und man erlebt sich wieder handlungsfähiger.

FRANK KRUSCHEL Gestalttherapie, Coaching Diplom-Sozialpädagoge und Heilpraktiker für Psychotherapie 64297 Darmstadt-Eberstadt Tel.: 06151 / 3538238 www.gestalttherapie-kruschel.de

Foto: Ellen Lewis

„Das einzig Stete ist der Wandel“ - Das wusste schon Heraklit und auch nach 2.500 Jahren hat diese Erkenntnis des griechischen Philosophen noch Gültigkeit. Wir Menschen verändern uns ständig; manchmal sind Prozesse selbst initiiert, manches passiert ungewollt. Bea Schmitt unterstützt ihre Klient:innen dabei, Veränderungsprozesse als Chance zu begreifen, selbst zu entscheiden, in welchem Tempo sie gehen wollen, welche Schritte dazugehören. Damit können sie den Wandel aktiv gestalten und bleiben Herr:in des eigenen Lebenswegs. Seien es berufliche oder private Fragestellungen: Mit Empathie, Humor und hilfreichen Fragen werden sie auf ihrem Weg begleitet.

CORSO DELLA VITA Bea Schmitt Systemischer Coach und Beraterin Heilpraktikerin Psychotherapie Ringstraße 93, Darmstadt-Eberstadt Tel.: 0 61 51 / 6297381, Mobil: 0171 / 5342513 www.corso-coaching.de

SABINE BERG THALA-BERATUNG Berliner Allee 58, Darmstadt Tel.: 0 61 51 / 30 77 411 www.thala-beratung.de Stimme, Präsenz & Kommunikation: Darum geht es bei Sabine Berg – Thala-Beratung & #SprechZeuX-Videoblog.

Dieser Dreiklang wirkt in allen Situationen, in denen wir mit mehr Leichtigkeit Menschen für uns gewinnen und klar und deutlich kommunizieren wollen. Dabei wirkt auch stets unsere Persönlichkeit.

Sie spricht immer mit, steht immer mit auf unseren persönlichen Bühnen und klingt immer mit in allem, was und wie wir es sagen.

FRIZZ MAG | #456 | MÄRZ 2020

AUGENSCHULE SYLVIA GELMAN Aubergenviller Allee 39 B, 64807 Dieburg Tel.: 06071 / 922880 E-Mail: info@augenschule-gelman.de www.augenschule-gelman.de

Unsere Persönlichkeit ist einzigartig und wirkt sich auf all unsere Lebens- und Arbeitsbereiche aus. Sich selbst kennen, das eigene Denken und Handeln verstehen und hinterfragen und die eigene Persönlichkeit weiterentwickeln, ist daher einer der Schlüssel zu mehr beruflichem und privatem Erfolg und der bereichernden Zusammenarbeit im Team.

Ich begleite meine Kund:innen als zertifizierter Coach LINC PERSONALITY PROFILER dabei. Denn in dem von mir eingesetzten Tool geht es darum, die Persönlichkeit ganzheitlich zu erfassen und zu verstehen. Die Basis für diese Arbeit ist das am intensivsten wissenschaftlich erforschte, psychologische Standardmodell für Persönlichkeit – die BIG FIVE. Jeder Mensch verfügt über eine individuelle, für sie oder ihn charakteristische Persönlichkeit, gebildet aus einer scheinbar unüberschaubaren Vielzahl unterschiedlicher Merkmale. Wie bringen

Sylvia Gelman bietet als Expertin für den Sehsinn ganzheitliches Augen- und Sehtraining an. Sie unterstützt ihre Klienten im Einzelcoaching und in Gruppenprogrammen, auch online. Im Augencoaching wird den Augen zugehört. Da die Augen nicht statisch sind, sondern Gefühle, wie Wut, Angst und Trauer speichern können, ist der mentale Aspekt beim Sehen wichtig. Wir fangen nicht einfach an schlecht zu sehen, es gibt einen Auslöser. Steckengebliebene Gefühle äußern sich als Anspannung, die dann zu schlechtem Sehen führen. Augen- und Sehübungen führen zu geänderten Sehgewohnheiten und damit zu besserem Sehen.

wir nun aber Ordnung in dieses vermeintliche Chaos? Die moderne Persönlichkeitspsychologie hat darauf eine klare Antwort; die Persönlichkeit besteht aus einzelnen Bausteinen: Der Charakter – wie verhalte ich mich zum Beispiel in Bezug auf Arbeitsstil, Kommunikationsstil oder Führungsstil?

Die Motive – was treibt mich in meinem Tun an? Was tue ich und warum tue ich es?

Die Kompetenzen – was kann ich besonders gut? Was fällt mir leicht und was eher schwer?

Gemeinsam betrachten wir, wie die weitere berufliche Entwicklung und der Karriereweg aussehen können. Wir hinterfragen die Motive und arbeiten in Beratung, Coaching und Workshops heraus, wie unsere Persönlichkeit unsere Verhaltensweisen und unsere Rollen allein und im Team beeinflussen. Dabei betrachten wir das gesamte Potenzial mit allen Kompetenzen und entwickeln einzelne Bereiche, wie zum Beispiel das Kommunikationsverhalten oder den Führungsstil weiter.

Nur klug gemeinte Ratschläge suchen Menschen bei mir vergebens.

Ich begleite meine Kund:innen durch den gesamten Prozess und auf dem Weg zu mehr Klarheit, Wirkung und Reflexion.

Nun noch ein wenig zu mir: Ich liebe Sprache, Wortwitz und singe für mein Leben gern. Da lag es nahe, beides zu kombinieren. So verhelfe ich meinen Kund:innen zu einem stimmigen Auftritt und publikumswirksamer Präsenz und ich bin auch die Stimme meiner Kund:innen.

Bereits mit 10 Jahren stand ich das erste Mal als Solosängerin auf der Bühne und erinnere mich gut an zitternde Knie, nasse Hände und den ersten Ton. Heute gestalte ich Events, begeistere Gäste mit Vortrag oder Live-Gesang, erheitere als SchauMadam mit eigens geschriebenem Sketch und gewinne Menschen mit meiner facettenreichen Stimme im Vortrag, auf dem Anrufbeantworter oder im Imagefilm. Was mich zudem schon immer begleitet, ist viel Zuversicht, eine große Portion Neugier und der Wille, mich, meine Persönlichkeit und mein Tun immer weiterzuentwickeln. Denn Veränderungen sind für mich etwas Positives, Gelegenheiten zu wachsen und immer wieder Neues über mich selbst zu erfahren.

33

special.fashion

www.FRIZZmag.de

Knallige Farben und XXL-Look Das sind die Trends für Frühjahr und Sommer 2022 TEXT: MARTINA NOLTEMEIER | FOTOS: BUTTMI SCHUHE, HEIMATSTORE

W Die Modewelt blickt mit Optimismus auf das Jahr 2022:

Die Frühjahrs- und Sommermode 2022 macht Lust auf Farbe.

Es locken Trend-Revivals mit weiten Schnitten, XXL-Jacken, Retro-Muster, hochgeschlossene Kleider und sexy Cut-Outs.

34

Fröhliche Farben sind angesagt, allen voran die Trendfarbe Very Peri – eine Mischung aus Blau und Lila –, aber auch Grün und Cyanblau. Wir zeigen, welche Trends es in die Geschäfte der Darmstädter Innenstadt geschafft haben. Mit dem Frühlingserwachen FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

www.FRIZZmag.de

fashion.special

und den in Aussicht gestellten Lockerungen kommt auch die große Lust zurück, sich mit Freunden zu treffen, auszugehen und sich einfach wieder schick zu machen. Daher findet sich beim Exklusiv-Ausstatter Otten Fashion Style in der Wilhelminenstraße der neue Trend als Spagat zwischen Casual und neuem Chic, frischer Farbigkeit und coolem Look. Dabei dürfen die tollen Outdoor-Jacken von Moncler nicht fehlen, Kleider von Ulla Johnson, ba&sh und See by Chloé sowie New Modern Casual von AMI Paris und Axel Arigato. Mit diesen Looks bekommt man automatisch gute Laune.

Der Heimatstore am Marktplatz bietet schon seit Längerem XXL-Fashion im Oversize-Look an: Jeans-, Cord- oder Sweathosen sind weit geschnitten. Bei den Männer-Oberteilen sind Feincord und Strickpullover, die mit T-Shirts kombiniert werden, bei den Damen überschnittene Schultern neu im Programm. Angesagt sind Bomberjacken. Der Heimatstore, der für skandinavisch angehauchte Mode steht, bleibt seiner Vorliebe zu gedeckten Farben treu: Grün-, Blau- und Grautöne lassen sich gut zu einem Outfit kombinieren. Auch das Thema Nachhaltigkeit spielt eine Rolle: Kuschelige Pullis aus recycelten PET-Flaschen laden zum Tragen zu Hause oder auf der Straße ein.

Der Trend zu nachhaltigen Materialien ist auch bei Schuhen ein großes Thema, wobei darauf Wert gelegt wird, dass sie in Europa produziert werden. Bei Buttmi Schuhe gibt es den wahrscheinlich ersten Sneaker, den man vollständig recyceln kann: „RSOURCE“ der französischen Marke TBS, produziert in Portugal. Aus recyceltem Segeltuch und Rettungswesten wird der coole Sneaker „8beaufort“, designed in Hamburg, ebenfalls in Portugal produziert. Neben dem Segeltuch werden chromfrei und pflanzlich gegerbtes feines Eco-Leder, Baumwolle oder Kork verarbeitet.

Merinowolle wird heute als Wundermaterial neu eingesetzt in den supercoolen Schuhen von UYN, aus und in Italien hergestellt, in Merino-Sneakern von Ganter oder in Bio-Baumwolle von Grand Step‘s aus Spanien.

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

ES IST ENDLICH

FRÜHLING

Werfen Sie einen Blick auf die neue Kollektion von Ihrem Passformexperten!

Rheinstraße 37 64283 Darmstadt

www. buttmi -schuhe. de

⌂ Eberstädter Str. 36 - 64319 Pfungstadt ) 06157 - 2962 * optik.bogorinski@t-online.de : bogorinski.de 35

stadtkulturkalender.bühne

www.FRIZZmag.de

musik | bühne | party | film | kunst | literatur

Unmögliche Liebe

Hessen im Herzen

„Romeo und Julia“ im Staatstheater Darmstadt (ab 26.3.)

Thorsten Bär im Frankfurter Zeltpalast (6.3.)

Von Anfang an wissen Romeo und Julia um die Unmöglichkeit der Liebe, ahnen ihre tragischen Tode voraus. Entgegen aller Mahnungen und Widerstände entscheiden sie sich dennoch füreinander, nehmen es mit dem Schicksal auf und verstricken sich in einem Netz aus Missverständnissen, Hass und Mord. Christoph Mehler stemmt am Darmstädter Staatstheater die größte Liebesgeschichte der Weltliteratur. Als Regisseur kann man sich mit diesem Shakespeare wohl nicht mehr unsterblich machen – es sei denn, man findet einen neuen popkulturellen Zugang. Weiterhin im SpielTH plan: „Königin Lear“ mit Karin Klein (Foto).

Lustig, schnell und authentisch flitzt Stand-up-Comedian Thorsten Bär über die Bühne, hat gefühlt dreißig Promis im Gepäck, die er blitzsauber parodiert. In Perfektion zelebriert er jeden Dialekt, den es in Deutschland gibt. Seine Mischung aus witzigen Alltagsbeobachtungen und unterhaltsamen Gags zu Männerthemen ist der Brüller. Als HSV-Fan hat der Wahl-Hamburger ja schon ein schweres Los gezogen, doch die tatsächliche Herausforderung ist sein hessischer – und handwerkender – Vadder Schorsch, um den der gebürtige Wiesbadener eine ganz eigene urkomische FamiliengeTH schichte mit Kultcharakter entwickelt.

M www.staatstheater-darmstadt.de

M www.zeltpalast-frankfurt.de

Paradiesische Gedankenspiele Alfred Mittermeier im Theater Mobile (4.3.)

Heiterer Spott Sarah Hakenberg im Bürgerhaus Dreieich (8.3.)

Dieses Programm ist so kompromisslos politisch, dass man den Enkel Dieter Hildebrandts auf der Bühne zu sehen glaubt – freilich den im Turbogang und mit Booster-Impfung. Energiegeladen stellt „Mann gegen Mann“ rheinische Frohnaturen in den verbalen Kugelhagel, besticht durch Gedankensprünge, verknüpft vollen Körpereinsatz mit pointierten Fakten und Vergleichen. Wo manche Kollegen sich beim Kampf um modische Themen das Mario-Barth-Syndrom einfangen, erinnert diese subtile Komik an jene eines Matthias Beltz. Manns Texte sind zumeist tiefsinnig, manchTH mal unsinnig, aber nie schwachsinnig.

Angefangen hat er als Stichwortgeber für seinen jüngeren Bruder Michael, heute ist Alfred selbst derjenige, der die Pointen im Stil eines Torjägers im Comedy-Kasten versenkt. Ähnlich der Gratwanderung zwischen Diesseits und Jenseits, bewegt sich der Kabarettist in seinem neuen Programm „Paradies“ schon formal zwischen schlicht-derbem Humor und philosophischen Gedankenspielen. Mit dem Tod sei es wie mit einem Kühlschrank: „Wenn ich die Tür zumache, dann glaube TH ich, dass das Licht ausgeht“.

Sie haut zur musikalischen Untermalung ihrer mit feiner Ironie durchwirkten Wortbeiträge vergnügt in die Tasten, malträtiert ihre Ukulele zu modernen Bänkelliedern, singt dabei mokant von den Abgründen, die in unserem Inneren schlummern und vom großen Wirrwarr dort draußen in der ungerechten Welt. Adressaten des boshaft-heiteren Spotts der Kölnerin sind unter anderem unpolitische CDU-Wähler, schadenfrohe Vermieter, unentspannte Eltern und pathologische WohnTH zeitschriften-Leserinnen.

M www.neue-stadthalle-langen.de

M www.mobile-zwingenberg.de

M www.buergerhaeuser-dreieich.de

Humoristischer Turbo Tobias Mann in der Stadthalle Langen (26.3.)

36

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

klassik&jazz.stadtkulturkalender musik | bühne | party | film | kunst | literatur

Jazzrausch Bigband Do., 10.3., 20 Uhr Centralstation, Darmstadt In München ist man besonders stolz auf den großen Erfolg der einstigen Lokalhelden: 2014 eben dort gegründet, revolutionierte die Truppe die deutsche Jazz- und Techno-Szene mit zuvor ungeahnten Crossover-Darbietungen, musikalischem Witz und jeder Menge Tanzbarkeit im Sound. Die Jazzrausch Bigband lässt die Diversität eines Orchesters kurzerhand eins werden mit der sonst so JT strikten Klarheit eines Techno-Sets.

M wwww.centralstation-darmstadt.de

Onomatopoetikon

Joscho Stephan Trio Sa., 5.3., 20 Uhr, Bessunger Knabenschule, Darmstadt

Sa., 12.3., 20 Uhr St. Elisabeth, Darmstadt

Joscho Stephan hat mit seinem Spiel den modernen Gypsy Swing wie kaum ein anderer geprägt: Durch seinen authentischen Ton, mit harmonischer Raffinesse und rhythmischem Gespür, vor allem aber mit beeindruckender Solotechnik hat sich Stephan in der internationalen Gitarrenszene einen herausragenden Ruf erspielt. Er ragt aus der Vielzahl aktueller Gypsy-Swing-Adaptionen heraus, indem er neben den vielen Interpretationen der bekannten Klassiker des Genres den Gypsy Swing mit Latin, Klassik JT und Rock liiert.

Erstmals stehen unter dem Titel „Ah, the sheer grace“ gleich drei Werke des zeitgenössischen Komponisten Ola Gjeilo im Mittelpunkt eines Konzerts für Chor und Orchester in Darmstadt. Unter der Leitung von Danilo Tepsa haben Onomatopoetikon, der gemischte Kammerchor des Mozartvereins Darmstadt, sowie das Kammermusikensemble Laubenheim die „Sunrise Mass“, „Dark JT night of the soul“ sowie „Song of the Universal“ einstudiert.

M www.jazzinstitut.de

M www.mozartverein-darmstadt.de

Liefer-Service!

Genießen Sie indisch-pakistanische Spezialitäten auch bei Ihnen zuhause!

Mo-So:11.30-14h 11.30 -14.30 & 18-23.30 Mo-So: & 17.30-22.30h LIEFER-SERVICE BIS 22.30h 23 UHR LIEFERSERVICE BIS

Eschollbrücker Str. 5

|

64285 Darmstadt

|

Tel. 06151 33229

|

www.lahore-palace.de

stadtkulturkalender.musik&locals

www.FRIZZmag.de

musik | bühne | party | film | kunst | literatur

Gringo Mayer

Isolation Berlin

Fr., 4.3., 20 Uhr Café Central, Weinheim

Di., 8.3., 20 Uhr Zoom, Frankfurt

Sad Rock. Zwei Worte, in die man die Musik der Norweger von „Madrugada“ zwingen kann. Die Intensität in ihrer melancholischen Musik, die bei Publikum und Kritiker*innen eine tiefe, blaue Note hinterließ suchte ihresgleichen. Zeitlos, roh und einfühlsam war sie. Nach vierzehn Jahren Pause erschien mit „Chimes At Midnight“ ein Nachfolgealbum ihres selbstbetitelten Vorgängers und es folgte eine neue musikalische Ausrichtung. An die Stelle der schweren Gitarren ist filigranere Saitenarbeit getreten. Die düster-melancholische Attitüde hat sich die Band aber behalten. Der Rock mag vergangen sein, sad sind BM sie immer noch. Und keinen Deut weniger intensiv.

„De Blues in de Knoche. Seit dreidausend Woche.“ Gringo Mayer erzählt in seinem kurpfälzischen Dialekt Geschichten aus den dunkelsten Ecken einer verrückten Welt. Sein Auftreten dabei ist süffisant, zwischen Popstar und Kabarett. Der melodische Zungenschlag in seinen progressiven Popsongs erzeugt eine völlig neue deutschsprachige Klangwelt. So schön hat die Kurpfalz lange nicht mehr BM geklungen.

Die Könige der Kneipenlyrik können nicht nur Postpunk und No Wave, sondern auch Kunstlied.

Doch, man muss das schreiben, obwohl es ganz schlimm klebrig klingt: Wenn es momentan eine Band schafft, Menschen durch ein mitteljunges Großstadtleben zu begleiten, dann ist das „Isolation Berlin.“ Denn was wir auch anstellen mit unseren Zwanzigern: Tobias Bamborschke und Band sind schon dort. Eindrucksvoller Beleg: das wunderbare aktuelle Album BM „Geheimnis“.

Tickets gibt´s bei FRIZZ Tickets, Rheinstr. 30, Darmstadt, Tel.: 06151 / 915 888

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

M www.frizz-tickets.de

M www.frizz-tickets.de

Madrugada Sa., 26.3., 20 Uhr, Schlachthof, Wiesbaden

Catt

Chris Thompson

Naturally 7

Black Sea Dahu

Do., 10.3., 20 Uhr Brotfabrik, Frankfurt

So., 13.3., 20 Uhr Colos-Saal, Aschaffenburg

Fr., 18.3., 20 Uhr Alte Oper, Frankfurt

So., 20.3., 20 Uhr Brotfabrik, Frankfurt

Eine Stimme, die die Zeit anhält. Songs wie ein Leuchten im Wald. „Catt“ macht aus scheinbar kleinen Geschichten universelle Erzählungen über das Jetzt, das Hier, das Sein. Musik als Hoffnung, Klavierballaden voll strahlender Klarheit, ein neuer Entwurf von Pop, voller Tiefe, voller Funkeln. Musik umgab „Catt“ von Kindesbeinen an. Heute wechselt sie mühelos zwischen den Instrumenten, begeistert sowohl in Solo-Konzerten als auch mit Band mit einer immensen Musikalität und BM Spielfreude.

Seine Hits sind generationenübergreifend: „Blinded by the Light“, „Davy´s on the Road Again“ oder „Mighty Quinn“ haben ihn als Sänger der „Manfred Mann´s Earth Band“ weltweit bekannt gemacht. Dass er den „Disco Boys“ bei ihrer House-Cover-Version von „For You“ seine Stimme geliehen hat, hat sich aber selbst bei der Jugend herumgesprochen, was auch ein Indiz dafür ist, dass gerade junge Besucher nun vermehrt seine Konzerte besuchen. GenerationenüberBM greifend eben.

Anlässlich seines 20-jährigen Band-Jubiläums präsentiert das legendäre A-Capella-Ensemble „Naturally 7“ seine „20 Years Tour“ in Deutschland und macht hierbei auch im März in der Frankfurter „Alten Oper“ (und am 19.6. auch auf Burg Frankenstein) Station. Auf dem Programm stehen unter anderem die beliebtesten Songs der Band, inklusive diverser Coverversionen wie „Bohemian Rhapsody“ (Queen), „Fix You“ (Coldplay), „Bridge Over Troubled Water“ (Simon & Garfunkel) sowie „Englishman In New York“ (Sting). BM

Sie sind DIE Band der Stunde: „Black Sea Dahu“ aus Zürich sind derzeit in aller Munde – in und außerhalb der Landesgrenzen und auf dem besten Weg, der erfolgreichste Schweizer Band-Export zu werden. Weit über hundert Shows spielt die Indie-Folk Gruppe rund um Sängerin Janine Cathrein allein im Jahr 2019. Das Debüt Album „White Creatures“ steht inmitten von Idylle und Chaos, zwischen Eskapismus und dem Hier und Jetzt. Unbedingte Live-EmpBM fehlung!

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

M www.frizz-tickets.de

M www.frizz-tickets.de

M www.frizz-tickets.de

38

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

www.FRIZZmag.de

11.9.2022 Die Ärzte 26.7.2022 Iron Maiden 22.11.2022 Let´s Dance 29.12.2022 musik The| bühne Kelly| party Family | film | kunst | literatur 18.2.2023 Roland Kaiser 3.10.-8.10.2023 Helene Fischer

musik&locals.stadtkulturkalender Musicals

20.12.2021 27.12.2021 28.12.2021 2.1.2022 4.1.2022 6.1.2022 19.1.2022

The Spirit of Freddie Mercury Die Nacht der Musicals The Night of Dance Dschungelbuch das Musical Ewig Jung - Das schräge Musical Das Phantom der Oper Die Eiskönigin

Shows

Marianne & Les Garcons Do., 3.3., 20 Uhr Jagdhofkeller, Darmstadt

2.12.21 - 9.1.22 Da Capo - X-Mas 15.12.-19.12.21 Stomp 27..-28.12.21 Ehrlich Brothers 31.12.2021 Schwanensee Tango Transit 31.12.2021 Silvester Gala-Abend Fr., 11.3., 20 Uhr Bessunger Knabenschule, 8.1.-15.1.2022 Holiday on Ice Darmstadt 18.2.-20.2.2022 Cavalluna

Wenn Marianne Djaida Henry-Perret, die Das virtuose Jazztrio „Tango Transit“ widChefin des Darmstädter Restaurants „Belle- met sich in seinem neuen Programm VolksComedy ville“ den Kochlöffel gegen das Mikrofon ver- liedern, und nennt es – eine feine Ironie 19.6.2022 Bülent Ceylan tauscht, brodeltes auf der Bühne so heftig wie – „German Songbook“. Die euphorischen 22.7.2022 Carolin Kebekus zuvor auf dem Herd. Mit Pariser Charme be- Reaktionen des Publikums bei bislang geistert sie ihr Publikum mit Chansons und mehr als 500 Konzerten belegen: was „TanJazz, begleitet von den drei überaus erfah- go Transit“ spielt, ist für sie neu, frisch, frei renen Darmstädter Musikern Michael Erhard, von Konventionen und verweigert sich allen BM BM Dieter Kociemba und Wolfgang Ritter.

Schubladen.

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

M www.frizz-tickets.de

Mannheim Frankfurt Frankfurt Frankfurt Frankfurt Frankfurt

Maimarktgelän Deutsche Bank Festhalle Festhalle Festhalle Festhalle

Darmstadt Darmstadt Darmstadt Darmstadt Darmstadt Darmstadt Frankfurt

darmstadtium darmstadtium darmstadtium darmstadtium darmstadtium darmstadtium Jahrhundertha

Darmstadt Frankfurt Frankfurt Darmstadt Burg Frankenstein Frankfurt Frankfurt

Karolinenplatz Alte Oper Festahlle darmstadtium Festahlle Festahlle

Mannheim Wiesbaden

SAP Arena RheinMain Con

BUNDESWEITER KARTENVORVERKAUF Eventim - Ticketmaster

Reservix - ADticket - ztix

+ LOKALE VERANSTALTUNGEN Pfund

Joscho Stephan Trio

Fr., 25.3., 20 Uhr Neue Stadthalle, Langen

Sa., 5.3., 20 Uhr Bessunger Knabenschule, Darmstadt

Mit ihren originellen Sets aus Alternative-Rock-Hits, vornehmlich aus den 90s, hat sich das Darmstädter Quartett „Pfund“ in der vergangenen Dekade eine beachtliche Fangemeinde -auch weit über seine Heimatstadt hinaus- erspielt. Im März sind Frontmann Markus Philipp und Kollegen endlich wieder live zu erleben und bringen die Bühne der Langener StadthalBM le zum Beben!

Wie kein anderer prägt Joscho Stephan mit seinem Spiel den modernen Gypsy Swing und hat sich in der internationalen Gitarrenszene einen herausragenden Ruf erspielt. Er versteht es wie kein Zweiter, aus der Vielzahl aktueller Gypsy Swing-Adaptionen herauszuragen, indem er neben den vielen Interpretationen der bekannten Klassiker des Genres den Gypsy Swing mit LaBM tin, Klassik und Rock liiert.

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

Tickets: FRIZZ Tickets, 06151 / 915 888

M www.frizz-tickets.de

M www.frizz-tickets.de

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

Staatstheater Darmstadt Theater Moller Haus HalbNeun Theater Bessunger Knabenschule Ev. Stadtkirche Darmstadt Akademie für Tonkunst Pauluskirche Darmstadt Theater Mobile Zwingenberg Musiktheater REX u.v.m.

TICKETS Rheinstr. 30 - Darmstadt 0 61 51 - 915 888 | tickets@frizz-tickets.de www.frizz-tickets.de

39

stadtkulturkalender.kunst Rheinstr. 30 - Darmstadt | Mo-Fr 10-18 | Sa 10-14 Telefon: 0 61 51 - 915 888 Tickets erhältlich unter: tickets@frizz-tickets.de | www.frizz-tickets.de TICKETS

PRÄSENTIERT

Foto: Andreas Zierhut

HOSEN HELL

TUTTY TRAN 03.11.2020 Darmstadt 10.08. - 15.08.2022 Budapest, Ungarn

Unwort-Fotoausstellung

20.02.2021 Frankfurt, Die KÄS 10/06/22 24/06/22 25/06/22 02/07/22 09/07/22

SEIT MEHR ALS 30 JAHREN 24.07.2022

Köln - Rheinenergiestadion Düsseldorf - Merkur Spiel-Arena Düsseldorf - Merkur Spiel-Arena Wien - Krieau Open Air Grosspösna - Störmthaler See (bei Leipzig)

16/07/22 17/07/22 23/07/22 20/08/22 27/08/22 10/09/22

Stuttgart - Cannstatter Wasen Zürich - Letzigrund Freiburg - Messeplatz Berlin - Flughafen Tempelhof Bremen - Bürgerweide Minden - Weserufer Kanzlers Weide

Mannheim, Maimarktgelände

31.03.2022 Neue Stadthalle Darmstadt,Langen, darmstadtium

1988

16.06.2022 ab Herbst in Frankfurt Mühltal, Burg Frankenstein

2 02 0

© Thomas Willemsen

© Mario Andreya

VORVERKAUF AB DEM 10.06.21 EXKLUSIV ÜBER WWW.DIETOTENHOSEN.DE

LARS REICHOW 26.03.2021

www.FRIZZmag.de

musik | bühne | party | film | kunst | literatur

Bildpaare zu „Pushback“ Der Begriff „Pushback“ wurde zum „Unwort des Jahres“ 2021 gewählt. Er beschreibt das Zurückdrängen oder Zurückweisen von Geflüchteten an den Landesgrenzen. Der Darmstädter Fotograf Andreas Zierhut reiste an die polnisch-belarussische Grenze, um sich ein aktuelles Bild vor Ort zu machen. Dort konnte er mit Menschen, die auf der Flucht sind, berührende Gespräche führen. Sein Bildpaar und die der anderen acht Fotografen und Fotografinnen sind bei der 3-wöchigen Unwort-Fotoausstellung auf dem Karolinenplatz zu sehen. Dabei sind außerdem: Stefan Daub, Julia Essl, Albrecht Haag, Jens Mangelsen, Nouki, Sebastian Reimold, Jens Steingässer und Rahel Welsen. Die Vernissage, moderiert von Jan MN Ehlers, am 10. März um 19 Uhr wird live gestreamt.

11.–31.3., Karolinenplatz Darmstadt

OFFIZIELLERTICKETPARTNER TICKETPARTNER OFFIZIELLER

M www.unwort-bilder.de

Der erste Eindruck ist entscheidend

Die Mirabellen 5 künstlerische Positionen in der Ziegelhütte

Produktrelaunch, Unternehmensportrait, Key Visual oder Firmenevent – Ihre Herausforderungen sind unser Job. Im professionellen FotoStudio, on location oder wo immer Sie wollen schießen wir ausdrucksstarke Fotos mit kreativer Hand.

fon 0177- 4207284 www.klausmai.de

Frankfurter Str. 44 64293 Darmstadt

Seit vielen Jahren verbindet die Künstlerinnen Ute Döring, Verena Guther, Juliana Jaeger, Renate Kletzka und Brigitte Satori Constantinescu neben ihrem kreativen Schaffen auch eine besondere Freundschaft. Bei gemeinsamen Arbeitsaufenthalten, anlässlich der Internationalen Pleinairs (1981-2004) in Mirabel, einem malerischen Dorf in Südfrankreich, lernten sie sich kennen und schätzen. Sie treffen sich bis heute regelmäßig zum persönlichen und künstlerischen Austausch. Im Künstlerhaus Ziegelhütte zeigen sie aktuelle Werke: Malerei, Fotografie, Video und Objekte – so individuell und unterschiedlich, wie sie sind. Mit dabei sind auch Skulpturen der 2017 verMN storbenen Bildhauerin Sigrid Siegele als Erinnerung.

6.3. (Vernissage: 11:30 Uhr) bis 3.4., Künstlerhaus Ziegelhütte Darmstadt Fr, Sa, So 15–18 M www.künstlerhaus-ziegelhütte.de

40

FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

www.FRIZZmag.de

kunst.stadtkulturkalender musik | bühne | party | film | kunst | literatur

Foto: Wolfgang Fuhrmannek, HLMD

MÄRZ

Serena Amrein, zick-zack 2 (Ausschnitt)

Frauen holen auf Graphische Sammlung zeigt Neuzugänge Die Darmstädterin Serena Amrein gehört zu den Künstlerinnen, deren Arbeiten das Hessische Landesmuseum (HLMD) bis zum 15. Mai in der Karl-Freund-Galerie präsentiert. Zeitgenössische Kunst von Frauen ist leider in vielen Sammlungen noch immer unterrepräsentiert. Nicht so im HLMD. Insbesondere mit der Schenkung der »Sammlung MeyvArt« konnte die Graphische Sammlung deutlich aufholen. Sie enthält etliche Werke von Künstlerinnen, die in Frankfurt ihre Ausbildung absolvierten oder dort ihre Karriere begannen.

Die von der Leiterin der Graphischen Sammlung Dr. Mechthild Haas kuratierte Schau »Frauen!« mit 58 aktuellen Arbeiten von 17 weiblichen Kunstschaffenden eröffnet eine spannende Vielfalt an BK künstlerischen Positionen.

11.3. – 20.30Uhr ALLES AUF ANFANG (Improtheatershow) 12.3. – 20.30Uhr IVAN SANTOS TRIO (Brazilian World Pop) Lauteschläger Str.28a in 64289 Darmstadt → hoffart-theater.de → hoffarttheater@gmx.de → 06151 4923014

M www.hlmd.de

MÄRZ 22

Do. 10.3.2022, 20 Uhr MAGISCHE ORTE

Multivision mit Hartmut Krinitz

Sa. 12.3.2022, 20 Uhr TADELLÖSER & WOLFF Altonaer Theater

Di. 15.3.2022, 20 Uhr LJODAHÅTT

Andere Töne aus Norwegen

Nach dem Großen Krieg Ein Neues Europa 1918–1923 Viele Fragen zum Ersten Weltkrieg sind nach wie vor unbeantwortet. Die internationale Freiluftausstellung »Nach dem Großen Krieg. Ein Neues Europa 1918–1923« auf dem Friedensplatz vom 24.

März bis 20. April gibt Antworten.

Die Wanderausstellung ist ein Projekt des Europäischen Netzwerks Erinnerung und Solidarität (ENRS) in Zusammenarbeit mit einer Gruppe von Historiker:innen. Sie ist der Versuch, die stürmischen Anfänge der Zwischenkriegszeit mit besonderem Blick auf Mittel- und Osteuropa in Erinnerung zu rufen. Mehr als 200 interaktiv aufgearbeitete Zeitdokumente geben anschaulich Einblick in die Ereignisse. Kuratoren: Dr. Bartosz Dziewanowski-Stefanczyk BK (ENRS), Dr. Robert Zurek.

Ausstellungseröffnung und Führung: Freitag, 24. März, 16 Uhr, Friedensplatz Darmstadt M www.deutsches-polen-institut.de FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

Do. 17.3.2022, 20 Uhr BADESALZ

BESSUNGER KNABENSCHULE K

kulturzentrum in darmstadt

März 2022 Sa 05.03. | 20 Uhr | Virtuoser Gypsy Swing

Joscho Stephan Trio

Kaksi Dudes

Fr 11.03. | 20 Uhr | Furioses Akkordeon-Trio Tango Transit German Songbook

So. 20.3., 16 Uhr / Mo. 21.3., 10 Uhr MAN STRIKES BACK

21. - 26. März Lesungen/Talk/Kino

Di. 22.3., 16 Uhr / Mi. 23.3., 10 Uhr AERO

Tom Hillenbrand

Theater für Kinder ab 6

Theater für Kinder ab 3

Fr. 25.3.2022, 20 Uhr HAGEN RETHER Infos & Tickets: 06103 - 6000 0 Weitere Veranstaltungen: www.bürgerhäuser-dreieich.de

7. DARMSTÄDTER KRIMITAGE Mo 21.03. | 20 Uhr | Doppellesung & Talk

Till Raether & Friedrich Ani Di 22.03. | 20 Uhr | Komm, süßer Tod

Mi 23.03. | 20 Uhr | Demokratie & Mafia

Ralf Langroth & Petra Reski

Do 24.03. | 20 Uhr | RAF, Polizisten, Politik

Max Bronski & Max Annas

Fr 25.03. | 20 Uhr | Mörderisches Lübeck

Eva Almstädt/Jobst Schlennstedt ***** Do 31.03. | 20 Uhr | Americana-Konzertreihe Hannah & Falco Americana & Folk

Mehr auf www.knabenschule.de

DA | Ludwigshöhstraße 42 | Fon 06151-61650

41

magazin.exit

www.FRIZZmag.de

Theater Mobile

Obertor 1 64673 Zwingenberg www.mobile-zwingenberg.de

MÄRZ

4.3.

5.3.

11.+12.3.

19.3.

24.3.

25.3.

Alfred Mittermeier - Paradies Lonely Hearts Club Band Cairo Steps - Nubian Nights Ghosttown Company - Vagabond Kings Peter Karp & Band - Blues Sensation, Nashville Mulo Francel & Friends - Spring Music

verlosung.spielregeln Und so geht’s: Einfach eine E-Mail mit dem Stichwort (Artikelüberschrift) an verlosung@frizzmag.de senden (Telefonnummer und Name nicht vergessen) und den Einsendeschluss (ES) beachten.

Wir melden uns dann via E-Mail bei euch!

APRIL

1.4.

2.4.

8.4.

9.4.

Axel Zwingenberger - Boogie Live!

The Wonderfrolleins - Frühling Spark - Fields of Gold Nid de Poule - En Route

Verlosungs-Hightlight ... ... des Monats

Vorverkauf: FRIZZ Tickets - 06151 / 915 888

impressum Verlag & Agentur FRIZZ Media & Marketing | Birgit Adler Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten.

Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Telefon: 0 61 51 / 91 58 91, Fax: 0 61 51 / 91 58 58 Facebook: www.facebook.de/frizz.magazin Instagram: www.instagram.com/frizzmag Steady: www.steadyhq.com/frizzmag www.FRIZZmag.de Verlags-, Redaktions- und Anzeigenleitung Birgit Adler (V.i.S.d.P.), 0 61 51 / 91 58 91, b.adler@frizzmag.de Redaktion 0 61 51 / 91 58 91, redaktion@frizzmag.de

Modelle 2022 2020 Hier probefahren!

Voodoo Jürgens

eeemotion Frankfurter Straße 26 · 64293 Darmstadt www.eeemotion.de

verlost 2 x 2 Tickets für das Konzert am 8.4. im 806qm in Darmstadt.

ES: 3.4. / SW: Voodoo Jürgens

... an allen gewohnten Stellen in Darmstadt und drum herum und auf jeden Fall hier:

Mediaberatung (Print & Digital) Narine Hovhannisyan, 0 61 51 / 91 58 11, n.hovhannisyan@frizzmag.de Cornelia Melber, 0 61 51 / 91 58 10, c.melber@frizzmag.de Rainer Henning, 0 61 51 / 91 58 18, r.henning@frizzmag.de Josephine Adler (Social Media), 0 61 51 / 91 58 91, j.adler@frizzmag.de FRIZZ Tickets Ticketshop Rheinstraße 30, 64283 Darmstadt Josephine Adler, 0 61 51 / 915 888, tickets@frizz-tickets.de

+ Livestream

Produktion & Layout FRIZZ Media & Marketing, Darmstadt

Premiere

Do 24.03. Zwei alte Frauchen Theater Transit

Vertrieb Im Eigenvertrieb über alle Anzeigenkunden, Kinos, Gaststätten, Einzelhandel, FH, TU, Büchereien, Cafés, Theater, FRIZZ Tickets, Banken, Reisebüros, u.v.m.

Sa 26.03. 92. Mollerkoller Theater Rainer Bauer Das vollständige Programm finden Sie auf unserer Website

Sandstraße 10 | 64283 Darmstadt | Telefon 06151 26540

www.theatermollerhaus.de

MIXED DAY

Donnerstag

Bi

n e u a r F r Männe

galileo-sauna.de 42

Social Media (Facebook, Instagram, Telegram) & Online Josephine Adler (JA), 0 61 51 / 91 58 91, j.adler@frizzmag.de Lili-Marleen Adler (LA), l.adler@frizzmag.de Terminkalender termine@frizzmag.de

Fr 11.03. Die meisten Afrikaner können nicht schwimmen

Theater Curioso

Praktikantinnen Ayse Alatas (AA), Cari Nicole Baumann (CNB)

FRIZZmag gibt´s ...

Die meisten Afrikaner können nicht schwimmen | Theater Curioso Fr 04.03. Antigone theater INC. Darmstadt

E-Mail-Format: m.mustermann@frizzmag.de Digitale Stadt Julius Tamm (JT) Lilien, Sport Alain Blö (AB) Bühne Thomas Herget (TH) Literatur, Kultur, Trending Michael Hüttenberger (MH) Wissen, Kunst, Architektur Brigitte Kuntzsch (BK) Musik, Club, Locals, Festivals Benjamin Metz (BM) Glosse, Politik, Gesellschaft Thea Nivea (TN) Essen & Trinken, Lokales, Urban Martina Noltemeier (MN) Fashion, Klassik & Jazz, Kunst Julius Tamm (JT) Externe Beiträge (FM) Fotos Klaus Mai (KM), Christian Grau (CG) Korrektur Sina Polenz

Wunderbar Das Darmstädter Café ist nicht nur ein Ort fürs Kaffeekränzchen, sondern auch um etwas trinken zu gehen. Neben frisch gebackenem Kuchen und frisch gekochtem Mittagessen, gibt es auch frisch gezapftes Bier und andere alkoholische Getränke. Wunderbar, hier lässt sich auch die aktuelle FRIZZ-Ausgabe mit Neuigkeiten rund um AA Darmstadt finden!

Elisabethenstr 34, Darmstadt  www.cafe-wunderbar-darmstadt.eatbu.com

Nachdruck Alle Urheberrechte für Text und Gestaltung liegen beim Verlag oder den jeweiligen Autoren. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.

Veranstaltungshinweise: Für die Angaben können wir leider keine Gewähr geben.

Haftung Gekennzeichnete Autorenbeiträge entsprechen nicht zwingend der Meinung des Verlags.

Schlusstermine FRIZZ Magazin | April 2022 Erscheinungstag: 31.3.

Redaktionsschluss: 18.3.

Buchungs/Anzeigenschluss: 23.3.

Druckunterlagenschluss: 25.3. frizzmag und FRIZZ Das Magazin ist eine eingetragene Marke der FRIZZ Das Magazin FDM Consulting GmbH

Die Ausgabe April 2022 | #469 erscheint am 31. März FRIZZ MAG | #468 | MÄRZ 2022

Hauptsponsoren

02.06. bis 05.06.

In Darmstadts City, rund ums Schloss.

Medienpartner

Wir feiern mit MILOW und ALICE MERTON. Tickets gibt es auf www.schlossgrabenfest.de

www.schlossgrabenfest.de

|

Dr. Ruch

|

Dr. Oehm

Dr. Jennert

RHEIN-MAIN-ZENTRUM FÜR DIAGNOSTIK

DieRadiologen Eines der modernsten Diagnosezentren Europas

RADIOLOGISCHE DIAGNOSTIK

|

VORSORGEMEDIZIN

3Tesla-Ultrahochfeld-Kernspintomografie Hochauflösende Multislice-Computertomografie Digitale Mammografie Diagnostik der Herzkranzarterien Digitales Röntgen Knochendichtemessung 3D Ultraschall Brustkrebsfrüherkennung MRT der Prostata

|

FRÜHERKENNUNG

|

SPORTMEDIZIN

Rhein-Main-Zentrum für Diagnostik DieRadiologen Gutenbergstraße 23 (neben Loop 5) 64331 Weiterstadt Fon 0 61 51. 78 04-0 Fax 0 61 51. 78 04-200 www.dieradiologen-da.de info@dieradiologen-da.de Privatsprechstunde: Fon 0 61 51. 78 04-100