Frizz Frankfurt Juni 2011

6

2011 DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS Stephan Balkenhol, 57 Pinguine, 1991 © VG Bild-Kunst, Bonn 2011 www.mmk-frankfurt.de Form: Surface.de

Hauptförderer

Weitere Förderer

Mobilitätspartner

STEFAN QUANDT

msJubilaäuusstellung K im MMinTor + Ma rmainkai am Unte

MMK 1991–2011

Tod im U60311

Was sagen Frankfurter Clubmacher zu den Vorfällen?

01_FFM_0611.indd 1

Frauenfußball WM Saskia Bartusiak und Melanie Behringer im Gespräch

1.028 Termine!

Nur das Beste aus Musik, Party und Kultur frisch ausgewählt!

gratis

19. Juni — 9.Oktober

25.05.11 14:29

„Altersvorsorge? In der Ausbildungszeit, mit den paar Euro?

Nix zu machen!“

Doch – das geht:

Was auch passiert :

Schon mit 1 Euro am Tag. Wer früh beginnt, kann sich ein finanzielles Polster für später aufbauen. Und das, ohne groß auf Wünsche zu verzichten. Also: statt verschieben – machen. Mehr Infos unter:

www.altersvorsorgespezialist.de Sparkassen-Finanzgruppe · www.sparkassenversicherung.de

02_FFM_0611.indd 1

23.05.11 17:20

Inhalt

6

2011 DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS Hauptförderer

Zum Titel

STEFAN QUANDT

ms- lung Jubiläu ausstel im MMK r + MainToinkai

4 Panorama

am Unterma

MMK 1991–2011

19. Juni — 9.Oktober

20 Jahre MMK Tod im U60311

Was sagen Frankfurter Clubmacher zu den Vorfällen?

Frauenfußball WM Saskia Bartusiak und Melanie Behringer im Gespräch

1.028 Termine!

Nur das Beste aus Musik, Party und Kultur frisch ausgewählt!

01_FFM_0611.indd 1

gratis

Mobilitätspartner

ANZEIGE Stephan Balkenhol, 57 Pinguine, 1991 © VG Bild-Kunst, Bonn 2011 www.mmk-frankfurt.de Form: Surface.de

 FRIZZ Das Magazin | Ausgabe Frankfurt & Vordertaunus | Juni 2011 | www.frizz-frankfurt.de

Weitere Förderer

24.05.11 17:55

Themen 12 Aus für das U60311?

MUSIK IM PALMENGARTEN

14 Ein neues Sommermärchen

JAZZ

Clubbetreiber im Gespräch

Fußball WM der Frauen 2011

u. a. mit Wolfgang Dauner Trio,

16 Heimspiele

12 U60311

Ferien in Frankfurt

42 Das Tor zum Taunus

Hessentag Oberursel

Félix Stüssi 5 & Ray Anderson

WELTMUSIK Ana Moura, Jimi Tenor & Tony Allen ˇ ˇ Vorba, Christian & Band, Caci Zehnder Quartett, Feloche

4 Panorama

Anna Depenbusch, Goldmans Terrasse & KarmaKonsumKonferenz

Joschka Fischer, Jennifer Hof & Carlos und Marcus Streil

20 Aktiv

Arabica Frankfurt & J.P. Morgan Lauf

26 Gastro

Cafébar im Kunstverein, Diwan & Sonamu

30 Film

25. August Support: Down Home Percolators

KAMMEROPER 15. Juli – 14. August Die Zauberflöte

PROMENADENKONZERTE bis 25 September, sonntags, jeweils 15:30 Uhr

Film des Monats: Source Code

I SALONISTI

32 Musik

BLUES Sharrie Williams & the Wiseguys,

10 Inside

14

United Colors of Bessungen,

26. Juli – 23. August, dienstags

Rubriken

Fußball-WM der Frauen 2011

23. Juni – 18. August, donnerstags

FRIZZ Das Magazin präsentiert: Seun Kuti & Egypt 80

3. September Filmmusik und Tango

34 Gay

Rebelicious Anniversary No.5 & Schwul im Travolta

35 Kultur

16

Ferien in Frankfurt

2. Bad Homburger Literaturfestival, Ganz Rein! & Die Gerechten

38 Club

Laurent Garnier & Islands

40 Health & Beauty

Ipenama & Sun Protect

62 Exit Legendär!

Frankfurter kreieren Vodka

[ Der Bewegungsmelder 42

Hessentag Oberursel

43 [ Veranstaltungen im FRIZZ-Land 58 [ Kleinanzeigen 59 [ Impressum

Ausführliches Programm unter www.palmengarten-frankfurt.de und in unserem Musikflyer

F RIZZ Inhalt.indd 2

24.05.11 18:54

Panorama  Redaktion: Heidi Zehentner

MMK 1991-2011

20 Jahre Gegenwart Auf zwei Dekaden kann das „Tortenstück“ mittlerweile blicken. 1991 eröffnete das Museum für Moderne Kunst in Frankfurt, das von dem Wiener Architekten Hans Hollein erbaut und schnell zum „architektonischen Aushängeschild“ der Stadt wurde. Das Innere des Tortenstücks ist nicht weniger eindrucksvoll: Die Sammlung des MMK umfasst über 4.500 Kunstwerke von den 60ern bis in die Gegenwart, das Museum zählt zu Recht zu den „weltweit bedeutendsten Häusern zeitgenössischer Kunst“. Künstler wie Bill Viola, James Turrell, Mario Merz, Lothar Baumgarten und On Kawara schufen ihre bekannten Werke und Werkgruppen im Hinblick auf die Architektur des MMK. Bedeutende Sammlungen von Werken Alighiero Boettis und Jeff Walls wurden angelegt, um später im Rahmen großer Retrospektiven im MMK ausgebaut zu werden.

Im Jubiläumsjahr wird das Unmögliche möglich gemacht. „Das MMK präsentiert seine Sammlung in einer nie dagewesenen Überblicksausstellung und lässt sie in vollem Glanz erstrahlen – im MMK mit angeschlossenem MMK Zollamt sowie auf 4.000 qm in einem demnächst abzureißenden Bestandsgebäude des MainTor-Areals am Frankfurter Mainufer“, so Dr. Susanne Gaensheimer, Direktorin des MMK. Bis zum

9. Oktober wird das große Gebäude des MainTor-Areals für vier Monate temporär erschlossen, sodass das MMK erstmals in seiner Geschichte Werke fast aller Künstler der Sammlung in einer einmaligen Präsentation zeigen kann. Bedeutende Arbeiten von Nam June Paik, Christian Boltanski, Ai Weiwei & Serge Spitzer oder Franz Erhard Walther präsentieren sich in dem Abrissgebäude. Und Tobias Rehberger installiert seine Arbeit „Montevideo, Mailand, New York, Moskau, Dubai, Singapur, São Paulo and Tokyo“ als temporäres Museumscafé und gestaltet die 600 qm große Dachterrasse mit Blick auf den Main. Das Haupthaus selbst zeigt in der Ausstellung „20 Jahre Gegenwart im MMK“ einmalige Werke wie Roy Lichtensteins „Yellow and Green Brushstrokes“, Andy Warhols „Green Disaster“, Bruce Naumans „Perfect Balance“, Bill Violas „The Stopping Mind“ oder Gerhard Richters „Fußgänger“. Ein großes Straßenfest und Open House am 9. Juni in allen drei Locations läuten das Geburtstagsfest ein, mit Führungen, einer Luftballon-Mitmachaktion, Jubiläums-Tombola und einer Performance von 20 Frankfurter Mädchen im MMK zu Werken der Sammlung. Nicht zu vergessen die riesige (echte) Torte, die bei keiner Geburtstagsfeier fehlen darf.  20 JAHRE MMK: 19.6.-9.10., Museum für Moderne Kunst (Domstr. 10),

Open House & Straßenfest am 9.6. von 11-22 Uhr (MMK Haupthaus & MMK Zollamt ab 11 Uhr/ MainTor-Areal ab 14 Uhr), www.mmk-frankfurt.de

Frauendeals.de

Mädels, an die (Online-)Macht Wir lieben shoppen! Das ist kein Vorurteil, sondern freudige Wahrheit. Wenn nur nicht immer das nötige Kleingeld so knapp wäre. Hier hilft uns Frauen nun eine neue Website, die uns zu Superdeals verhelfen möchte, die nicht nur uns, sondern auch dem Portemonnaie guttun. Frauendeals.de ist eine Internetseite, welche auf dem Group Buying-Konzept beruht. Lokale Geschäfte oder Onlineshops können besonders interessante Angebote speziell für Frauen vorstellen. Das Besondere ist, dass die Angebote zu einem reduzierten Preis erhältlich sind, wenn sich genügend Käufer zusammenfinden. Derzeit kann Frau sich gut und günstig vom Studio Hammermeister verwöhnen lassen, im Anschluss folgt eine Aktion, bei der wir uns auf spanische Fächer freuen dürfen, weitere Fashiondeals folgen. Aber auch vom Kletter-, Tanz- bis hin zum Sprachkurs ist alles dabei. Unbedingt reinklicken!  FRAUENDEALS: Shopping auf www.frauendeals.de

4

Juni 2011

04_08_FFM_PANO_0611.indd 4

verlost Das Atomkraftwerke -Quartett

Garantiert strahlungsfrei!

Nach Erfolgen der Serie „Die Geißeln der Menschheit“ wie „Drogen“, „Seuchen“, „Ungeziefer“, „Tyrannen 1 und 2“ folgt nun „Das Atomkraftwerke-Quartett“. Nicht ganz ohne bösen Humor versammeln sich auf 32 Spielkarten u.a. die jüngst endgültig dem Ende geweihten Biblis A und B in Hessen und der Top-Act unter den explosivsten Teilen Fukushima sowie der Super-GAU-Trumpf Tschernobyl. Interessierte Stromverbraucher erfahren Wissenswertes über Betriebszeit, höchste Störfall-Alarmstufe, Gesamtmenge an hochradioaktivem Müll und Bevölkerungsdichte rund um das jeweilige Kraftwerk. Spielspaß für die langen Abende bis zum Ausstieg!  DAS ATOMKRAFTWERKE-QUARTETT: http://weltquartett.de  FRIZZ Das Magazin verlost 3x „Das Atomkraftwerke-Quartett“.

Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.597.

Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer.

Einsendeschluss: 15.6.2011

F RIZZ 24.05.11 18:35

Goldmans Terrasse

Eastside-Networking Wer, wenn nicht er, kann so eine Veranstaltung ins Leben rufen?

Ardi Goldman, Visionär, Immobilienentwickler und Lebemann hat Frankfurts Stadtbild nachhaltig verändert und vermeintlich tote Ecken unserer Stadt mit urbanem Leben gefüllt. Von Beginn an aufsehenerregend: die Partys und Events im MA*, der ehemaligen Diamantenbörse, Goldmans letztem Streich. Frankfurts Kreative und Kulturschaffende sowie Freunde, Partner, Künstler, Nightlifer und die Macher aus dem Frankfurter Osten treffen sich ab Juni einmal im Monat auf „Goldmans Terrasse“ zum „Eastside-Netzwerk“. Abschalten nach dem Arbeitsalltag und „über den Tellerrand des Tagesgeschäftes blicken“ ist angesagt. Bei so viel geballtem kreativen Potenzial wird mit Sicherheit die ein oder andere neue Idee geboren. Wechselnden musikalischen Input gibt es auch mit guten DJs und Livemusikern.  GOLDMANS TERRASSE: 8.6., APT Penthouse (Landstr. 190),

19 Uhr, 19-21 Eintritt frei, ab 21 Uhr 5 €

DAS LIVE ACTION ARENA ABENTEUER!

Trend-Cocktail

Sierra Margarita Supreme Der neue Partydrink aus dem Hause Sierra Tequila, die fertig gemixte Margarita aus der Flasche, ist da! Ideal für Zuhause, Partys oder für unterwegs. Nur beste Zutaten finden ihren Weg in die Flasche: Der Cocktail-Klassiker ist eine Hommage an die Agave und entsteht im mexikanischen Hochland.

100% Sierra Tequila, bester Agavensirup aus der 40 bis 60 Kilo schweren Piña und nur frischeste Limetten machen die Sierra Margarita zu einem Geschmackserlebnis der Extraklasse. Einfach ein Glas voller Crushed Ice nehmen, Sierra Margarita darüber gießen und fertig ist der Cocktail – frisch, lecker und herrlich mexikanisch temperamentvoll. Die edle und filigrane Flasche mit einem Sombrero in Silber auf dem Kopf ist fast überall im Handel erhältlich und ist der Trend-Cocktail des Sommers.

WWW.BATMANLIVE.DE

präsentiert von Water Lane Productions in Zusammenarbeit mit der Marek Lieberberg Konzertagentur

25. - 29.01.12 FRANKFURT FESTHALLE Karten an den bekannten VVK-Stellen. Bundesweiter tel. Kartenbestellservice: 01805 - 57 00 00 (0,14 €/Min. – Mobilfunkpreise max. 0,42 €/Min.), www.eventim.de Rhein-Main Kartenservice: Tickets per Post: 069 - 944 366 0, www.tpp.de BATMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics.

(s11)

Juni 2011

04_08_FFM_PANO_0611.indd 5

5 24.05.11 18:36

Panorama präsentiert Anna Depenbusch & Band

Der Rechenschieber als Musikinstrument? „Die Mathematik der Anna Depenbusch“ heißt das neue, zweite Album der Hamburgerin. Mit diesem Silberling im Gepäck ist die junge Liedermacherin jetzt erstmals auf Deutschland-Tournee und macht Halt in der Frankfurter Alten Oper.

Mathe mal ganz unlogisch könnte das Motto lauten. Denn auf ihrem Album geht es weniger um das Schulfach Mathe und das Rechnen, dieses Stück Musik dreht sich vielmehr um die Unberechenbarkeit des Lebens. Die fehlenden Variablen für eine Formel der Liebe. Vielfältig wie die Liebe ist auch ihre Musik: klassische Balladen, Disco-Beats, Polka-Rhythmen, Country-Klänge und Zirkusmusik – alles ist dabei! Es sind Songs zum Zuhören und zum Nachdenken, über die Kluft von Schein und Sein, über Liebe und Beziehungschaos. Ein ideales Programm für einen gelungenen Abend.  ANNA DEPENBUSCH & BAND: 14.6., Alte Oper, VVK: 25-35 Euro, Infos & Tickets: (069) 1 34 04 00, www.alteoper.de

Lamboyfest Hanau

Die Schweden sind weg 375 Jahre ist es nun her, dass die kaiserlichen Truppen unter dem Ritter Lamboy die Stadt Hanau belagerten und damit die schwedischen Truppen aus der Stadt zwangen.

Das war im Dreißigjährigen Krieg. Seitdem ist dieses historische Ereignis Anlass für ein riesiges Fest. Vom 17. bis 19.

Juni bietet das Lamboyfest ein abwechslungsreiches Programm von Musik, Gaukler- und Kinderfesten bis hin zum ersten Comedy-Festival. Den fulminanten Auftakt zur großen Party macht der deutsche Sänger Laith Al-Deen. Am 18. Juni lassen dann die Jungs von Lost Locos ihre Gitarren über die Bühne kreisen und werden dabei für den einen oder anderen Lacher sorgen.

Den krönenden Abschluss macht Anne Haigis, die ihr neues Album vorstellen wird.  Lamboyfest Hanau: 17.-19.6.,

Altstadt, Hanau, Eintritt frei Infos: www.hanau.de

KarmaKonsum Konferenz goes City

Für dich und mich Atomausstieg, Umweltschutz, nachhaltiger Handel – das grüne Bewusstsein war nie stärker als jetzt. Das wird auch bei der 5. KarmaKonsum-Konferenz, zu der Gründer Christoph Harrach (Foto rechts) lädt, wieder deutlich werden. Die besten Ideen für ein sorgsames Miteinander von Mensch und Natur werden prämiert und ein innovatives öko-soziales Start-up-Unternehmen bekommt von Schauspielerin Ursula Karven den mit 30.000 Euro dotierten Preis überreicht. Auch wir können mitmachen, z.B. bei einem YogaMob (9.6., 18 Uhr), der von TV-Moderatorin und Yogalehrerin Kerstin Linnartz (Foto) geleitet wird, oder beim GreenCamp (10.6., 9 Uhr), das Leute, die einen nachhaltigen Lebensstil führen, zusammenbringt.

Der Abschluss wird sportlich: Um 18 Uhr startet der KarmaRide, eine Stadtführung per Fahrrad, an der Hauptwache und endet am Yachtklub am Mainufer mit einer Party.  KARMAKONSUM-KONFERENZ 2011: 9.+10.6., IHK (Börsenplatz 4), www.karmakonsum.de/konferenz

Binding-Kulturpreis für Willy Praml

Ehre, wem Ehre gebührt Er gehört zu Frankfurt wie der Bembel und der Messeturm. Ähnlich standhaft wie Letzterer zeigt sich Willy Praml, der Gründer und Leiter des freien Theaters Willy Praml auch, wenn es um die Umsetzung seiner Ideen geht. Praml inszeniert klassische Stücke von Goethe, Schiller und Kleist und steckt sie in ein zeitgemäßes Outfit. Er erreicht so nicht nur das alteingesessene, ehrwürdige Theaterpublikum, sondern hat es geschafft, Theater auch dem jungen Volk schmackhaft zu machen. Dem gebührt ein Preis, und der wird dem Naxoshallen-Bewahrer am 10. Juni in Form des Binding-Kulturpreises von OB Petra Roth überreicht. Seit 1996 würdigt die Binding-Brauerei Jahr für Jahr Kulturschaffende, deren Wirken über die Region hinaus Anerkennung findet. Dotiert ist der Preis mit 30.000 Euro und die kann Praml ganz sicher gut für sein Theater gebrauchen.  THEATER WILLY PRAML: Naxoshalle (Wittelsbacherallee 29), (069) 43 05 47 34, www.theater-willypraml.de

6

Juni 2011

04_08_FFM_PANO_0611.indd 6

F RIZZ 24.05.11 18:40

Di. 21.Juni 2011 19.30 Uhr

Brotfabrik unter neuer Leitung

Ihre Computerspezialisten im Rhein-Main-Gebiet

.

.

.

IT-Dienstleistungen aus einer Hand

Martina Birkelbach

Vertrieb von

Ganz leise ging es zu.

Ganz ohne Pressekonferenzen und anderes Tamtam übernahm eine Frau nun die Geschicke der Brotfabrik: Martina Birkelbach heißt diese und ist in der hiesigen Kulturszene ein bekanntes Gesicht.

Sie war lange Jahre Assistentin von (Noch-)Mousonturm-Chef Dieter Buroch und nimmt sich seit dem 1. Mai dem Kulturbetrieb in der Bachmannstraße an. 35 Jahre jung ist Martina Birkelbach, hat Theaterwissenschaft und Kunstgeschichte studiert und ist zudem auch gelernte Veranstaltungskauffrau. In den letzten 14 Jahren hat sie ihr Handwerk und einige Kniffe des Berufsstands im Künstlerhaus Mousonturm in der Geschäftsführung und Programmplanung gelernt, erprobt und angewendet. Ein echtes Frankfurter Mädchen sei sie, Stadtpatriotin und daher ganz besonders froh, dass sie ein Kulturinstitut in ihrer Stadt leiten dürfe, meint Martina Birkelbach. „An Frankfurt liebe ich, besonders im Sommer, die Orte, die mittendrin liegen, aber das Gefühl von ‚Urlaub von der Stadt’ vermitteln.

Das kann der Friedberger Markt sein, ‚Stunden-campen‘ am Maincafé, oder – und da sind wir wieder beim Thema: das wunderschöne Backsteinensemble der Brotfabrik in Niddanähe.“ Die Brotfabrik sei jetzt schon ein toller Ort, habe treue Stammgäste und komme ihr vor wie ein Biotop. „Das werde ich weiterhin versuchen, zu schützen.“ Dennoch wolle Martina Birkelbach es programmatisch dort nicht ganz so besinnlich werden lassen. Die Brotfabrik sei durch ihr stringentes Konzertprogramm bereits länger ein profilierter Veranstaltungsort. Das werde auch weiterhin so bleiben, doch solle das Programmprofil erweitert werden. Birkelbach: „Meine geistig-ästhetische Herkunft aus dem Bereich Darstellende Kunst und meine Kontakte zu entsprechenden Szenen werden dabei sicher zum Tragen kommen. Brisante Themen und schwierige Stoffe, die in der zeitgenössischen Kunst thematisiert werden, interessieren nicht nur mich, sondern, da bin ich mir sicher, auch ein anspruchsvolles Publikum.“ Wichtig dabei sei nur, Bezüge unter den einzelnen Veranstaltungen zu schaffen und inhaltliche Zusammenhänge zu verdeutlichen. Wir sind gespannt auf eine neue Brotfabrik, die dabei aber ihr altes, liebenswertes Gesicht nicht verliert.

3 3 3

Beratung

3

Zubehör

Intensiv, freundlich, kompetent…

Verkauf

PC-Systeme, Notebooks, Komponenten…

Montage

Markenkomponenten, die passen…

PC-Systemen

3 3 3

Notebooks

Komponenten

Service/Wartung

.

Zubehör

Vor-OrtServiceTechniker: (069) 94 31 999-0

PC/Notebook läuft nicht?

Rufen Sie uns an!

Planung

Vom Homeoffice bis zum Rechenzentrum…

Netzwerke

Windows, Linux, Server, Firewalls, W-LAN…

Viren, Würmer, Plagegeister?

Kabel, Stecker, Adapter, Gehäuse…

Wir entfernen Ihre ungebetenen Gäste.

Ihr PC-System (S)Scheckheft-gepflegt!

Wir checken und warten regelmäßig Ihre Hardware.

Bornheimer Landstraße 49, 60316 Frankfurt, Tel.: (069) 49 08 58 26, Fax: (069) 49 08 58 28 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10-13 Uhr, 15-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr, www.comatwork.de

M A R E K

L I E B E R B E R G

P R E S E N T S

26.10.2011 Frankfurt Alte Oper

BRANDON FLOWERS

5.7. Offenbach Capitol

Special Guest:

FRAN HEALY

SÖHNE MANNHEIMS

10.11. Frankfurt Festhalle

10.11.2011 Frankfurt Festhalle

12.11.2011 Frankfurt Festhalle in Kooperation mit Semmel Concerts

WWE.COM

DIRECTED BY FRANCO DRAGONE

2. - 6.11. FRANKFURT FESTHALLE www.cirquedusoleil.com

PROMOTED BY

OFFICIAL SPONSORS

MEDIA PARTNERS

 BROTFABRIK: Bachmannstr. 2-4, (069) 24 79 08 00,

www.brotfabrik.info

F RIZZ 04_08_FFM_PANO_0611.indd 7

Juni 2011

7 24.05.11 18:40

Panorama

Musik, Tanz und Lesung im Yachtklub

ein buntes Bild der Hauptstadt rund um Musiker, Modedesigner und Clubbesitzer. Die Entwicklung Berlins zum „kreativen Magnet“ von den 80ern bis heute erzählt de Picciotto lebendig, authentisch und persönlich. Danielle de Picciotto untermalt ihre Lesung visuell mit kurzen Filmclips und Fotos. Für den Sound sorgt Alexander Hacke, Bassist der Einstürzenden Neubauten und Ehemann der Autorin.

Danielle De Picciotto Sommerzeit ist Yachtklubzeit, deswegen bittet Impresario Hans Romanov erneut zu Musik, Tanz und Lesung. Die amerikanische Künstlerin Danielle de Picciotto präsentiert ihre Berlin-Memoiren „The Beauty of Transgression“. Die Künstlerin, die u.a. die Love Parade mitgründete und zahllose Clubs, Events, Ausstellungen und Konzerte organisiert hat, plaudert aus dem Nähkästchen und zeichnet

 DANIELLE DE PICCIOTTO: 16.6., Yachtklub

(Sachsenhäuser Ufer/unterhalb der Jugendherberge), 20 Uhr, 9 €

Tradewinds Style Award

Aidsgala Frankfurt

Das Leben ist schön So lautet das Motto des 4. Tradewinds Style Award, der zeigen möchte, dass Ästhetik und Ethik in der Mode nicht mehr zu trennen sind. Über 130 junge Nachwuchsdesigner aus Deutschland, Österreich und der Schweiz haben sich beworben, die 60 besten dürfen ihre Entwürfe beim großen Finale in Frankfurt vorführen. In den Kategorien „SommernachtsTraum“, „LandLust“ und „EigenArt“ haben die jungen Couturiers Mode geschneidert, die nicht nur stylish daherkommt, sondern mit dem Einsatz von z.B. ethnisch korrekt angebauter Seide für Abendroben, natürlicher Baumwolle für Wohlfühloutfits oder recyceltem Material für Extravagantes frischen Wind in die Fashionworld bringt. Die begehrten Preise übergibt der Schauspieler Horst Jansen.

Ihr könnt auch mitmachen und auf facebook.com/Tradewinds Style Award euren Favoriten mit einem Klick auf den „Gefällt mir“-Button voten.

Ein bisschen wärmer

 TRADEWINDS STYLE AWARD: 10.6.,

Menschen, die mit AIDS infiziert wurden, benötigen Hilfe. Vom Staat. Und der Staat, der sind wir. Deswegen wird bei der Aidsgala Frankfurt zum offenherzigen Geben aufgefordert, für das man neben dem guten Gefühl, einer wichtigen Sache gedient zu haben, auch eine Menge zurückbekommt – einen Event nämlich, der gespickt ist mit Auftritten von Künstlerfreunden der Gastgeberin Bäbbi la Belle: Jo van Nelsen, Stefani Kunkel, Mathias Münch, das Stalburg-Ensemble und, und, und. Und so wird aus einem Abend mit einem schwierigen Thema einer der ganz und gar amüsanten Art. Ein Highlight der Gala ist die Verleihung des „Rosa Bembels“, der an einen Menschen oder eine Gruppe verliehen wird, der oder die sich in herausragender Form für die Aidshilfe Frankfurt engagiert hat. Dein Nachbar ist ein herzensguter Mensch und hilft anderen, wo er nur kann? Dann schlage ihn auf www.aidsgala-frankfurt.de für den Publikumskreis vor und sichere einem selbstlosen Menschen die Chance auf eine Ehrung, die er schon längst verdient hat.

Showroom BMW/MINI (Hanauer Landstr. 255), 19 Uhr, www.tradewinds-style-award.de

 AIDSGALA FRANKFURT: 13.6., Volkstheater (Großer Hirschgraben 23), 18 Uhr, Infos & Tickets: Bäbbis Theatrallalla (Friedberger Landstr. 296), www.aidsgala-frankfurt.de

Feste im Juni

8

Opernplatzfest

Höchster Schloßfest

17.-26.6., Opernplatz, Frankfurt, 11-23 Uhr Rund um den Lucae-Springbrunnen entstand einst das Opernplatzfest. Das Wahre, Schöne, Gute kann man hier nicht nur hören und sehen, man schmeckt es auch.

Denn der internationale Gaumen wird u.a. mit spanischen Tapas, frischen Meeresfrüchten und japanischem Sushi (ganz sicher strahlungsfrei) verwöhnt. Besonders schön ist es am Abend, wenn die Alte Oper romantisch angestrahlt wird. Nicht nur was für Banker!  Infos: www.opernplatzfest.de

18.6.-11.7., Höchster Altstadt, Frankfurt Das größte Stadtteilfest Frankfurts lädt alljährlich vor historischer Kulisse von Mitte Juni bis Mitte Juli zur Feier für Jung und Alt. Krönender Abschluss ist die Kerb am Mainufer.  Infos: www.schloss-fest.de

Juni 2011

04_08_FFM_PANO_0611.indd 8

Rosen- und Lichterfest 10.-13.6., Palmengarten, Frankfurt Die Königin der Blumen lädt ein zu Musik, Führungen, Vorträgen und Infos zu Rosendüften, -Porzellan und Rosensenf. 12.000 Schnittrosen gibt es zu bestaunen! Nicht

weniger Teelichter sorgen am Abend für einen romantischen Abschluss des Tages.  Infos: (069) 21 23 66 89, www.palmengarten-frankfurt.de

ten oder an den Imbissbuden im Frankfurter Stadtwald lohnt sich allemal. Der RMV stellt übrigens einen extra Bahn- und Busfahrplan bereit.

Wäldchestag

Schirn Sommerfest

11.-14.6., Am Oberforsthaus/ Stadtwald, Frankfurt, 12-1 Uhr Seit dem 18. Jahrhundert ein echter Frankfurter Klassiker! Es ist noch gar nicht so lange her, da hatte der Frankfurter Einzelhandel an diesen Tagen nachmittags sogar geschlossen und die Arbeitgeber gaben ihren Mitarbeitern frei. Kein Wunder, denn ein Besuch in den Festzelten, Sommergär-

22.6., Schirn, Frankfurt, 19 Uhr Ein dickes Sommerfest inklusive Ausstellung. Was will man mehr? Naja, vielleicht ein bisschen Bar mit Barbecue, Musik und anderen Überraschungen. Alles open air versteht sich – das Sommerfest der Schirn mit der Eröffnung der Ausstellung „Geheimgesellschaften“ erwartet euch!

F RIZZ 24.05.11 18:41

lufthansa.com

Europa hin und zurück ab

99€

*

Günstig weg

Ein Produkt von Lufthansa.

Europa erleben kann so günstig sein – mit einem Preis, den Sie lieben werden.

Jetzt buchen unter lufthansa.com oder in Ihrem Reisebüro.

*Für Direktflüge zu über 100 Zielen in Europa bei Buchung unter lufthansa.com. Inklusive 8 € Luftverkehrsteuer. Begrenztes Sitzplatzangebot.

LH_39L_300_FRA_GW2_FrizzDarmstadt_220x297.indd 1

15.04.11 14:11

Kunde/client Lufthansa

Motiv/motif GW2

Anlage (B x H)/layout (w x h)

Format (B x H)/format (w x h) 220x297mm

Farbe/colours CMYK

DU/material deadline 18.04.2011

Objekt/object Stadtillus

Werbeträger/media

Beschnitt/bleed 5 mm

Info/info

Farbprofil/colour profile / ,62FRDWHGBY B BHFL

ET/insertion date 26.04.2011

Frizz Darmstadt Headline 44 pt

Steady 24 pt

Subline 14 pt

Copy 9,5 pt

Legal 6 pt

Stage 37 mm

Inside

Talk, Talk, Talk

 Redaktion: Vanessa Gennaro

Blondinen bevorzugt



Morgen-Gründer Sabine Mühlbauer & Thomas Tritsch

Morgen Pop Up! Morgen zeichnet u.a. verantwortlich für den extravaganten Look im Walden und Cocoon. Grund genug, sich einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren: Für drei Monate dient das MA* als Showroom.

Die feucht-fröhliche Einweihungsparty machte jedenfalls Appetit auf mehr: Die Style-Anbeter, allen voran Stones-Choreograf Stephen Galloway, waren beeindruckt und hoffen auf eine Fortsetzung in zentraler Lage.

Dass Kult-Blondine Gina Lisa Lohfink einmal in die Fußstapfen von der nicht minder aufmerksamkeitswürdigen Kult-Blondine Daniela Katzenberger treten wird, hätte Erstere – an der Vergleiche mit Katzenberger abprallen – wohl nicht gedacht. So geschehen bei der Grease-Premiere in der Alten Oper Frankfurt, bei der Gina Lisa das Musical-Ensemble mit einem Gastauftritt bereicherte und das Publikum mit ihren schauspielerischen Fähigkeiten zu überzeugen suchte. In der Rolle der zickigen Englischlehrerin Miss Lynch faltete Gina Lisa die Jungs von der Burger Palace Gang dann auch ordentlich zusammen. Kurzer Auftritt hin oder her – Gina Lisa hatte lediglich ein paar Sätze zu sagen – machte die Ex-Germany’s Next Topmodel-Anwärterin eine gar nicht mal so schlechte Figur. Umso bedauerlicher war es, dass ihr Auftritt vom Frankfurter Publikum scheinbar unbemerkt blieb.

 Gina

Lisa mit Bühnenkollegen Riccardo Greco & Lars Redlich

Gar nicht diplomatisch



Maria Roser Valenti, Mensa-Koch & Manfred Schubert-Zsilavecz

Viva España!

Unter diesem Motto servierten im Rahmen der spanischen Mensa-Aktionswoche am Campus Riedberg zwei Vizepräsidenten der Goethe Uni ihren Studenten Asturische Hühnchen, eine köstliche Schlemmerei aus Spanien. Maria Roser Valenti, Professorin am Institut für Theoretische Physik, und Initiator Manfred Schubert-Zsilavecz, Professor am Institut für Pharmazeutische Chemie, der auch schon mal für den guten Zweck als DJ in Aktion tritt, wollen mit dieser Aktion – die einmal im Jahr stattfindet – zeigen, dass das Essen in der Mensa nicht so schlecht ist wie sein Ruf.

Unter „diplomatisch“ versteht der Volksmund gemeinhin „um den heißen Brei herumreden“ und sogar lügen. Die hohe Kunst der Diplomatie ist aber vielmehr die Sprache der Staaten, wenn sie über ihre Organe kommunizie Joschka Fischer, Daniel Cohn-Bendit & Stéphane Hessel ren. Diesen und andere Einblicke in das kleine Einmaleins gewährten Ex-Außenminister Joschka Fischer und der ehemalige französische UN-Diplomat Stéphane Hessel, der an der Ausarbeitung der Menschenrechtscharta 1948 beteiligt war, im Rahmen einer Podiumsdiskussion im Schauspielhaus unter Leitung des EU-Abgeordneten Daniel Cohn-Bendit. Mit klaren Worten bezogen die Teilnehmer der Podiumsdiskussion Stellung zu außenpolitischen Brandherden wie dem Nahost-Konflikt und dem Libyen-Einsatz der NATO. „Diese Welt ist urkrank. Verlassen Sie sich nicht auf egoistische Regierungen – jeder muss selbst etwas verändern“, gab Hessel den Besuchern am Ende mit auf den Weg – und trifft damit wohl leider den Nagel auf den Kopf!

Madjid Djamigari kann‘s nicht lassen HOME-Club & Golden Gate zu

Totgesagte leben länger. Und so überrascht es uns gar nicht, dass King-Kamehameha-Mitgründer Madjid Djamigari wieder im Frankfurter Clubzirkus mitmischt. Nachdem er in den vergangenen beiden Jahren bei Gastro-Projekten deutschlandweit als Consultant aktiv war, verschlägt es ihn wieder in die Heimat. Ende des Jahres soll sein neues Baby laufen lernen.

Gemeinsam mit den Söhnen Mannheims plant er einen LiveMusik-Club mitten in der City. „Wir wollen die Live-MusikKultur fördern und hatten auch schon einige Ideen, jedoch sind dafür gastronomische Erfahrungen unerlässlich. Durch eine glückliche Fügung haben wir Madjid kennengelernt, der gerade ähnliche Pläne verfolgte“, so Xavier Naidoo, Michael Herberger und Sascha Schwind. Geplant sind Clubabende mit Live-Musik, Vorstellungen neuer Künstler sowie internationalen DJ-Events.

Der HOME-Club in der Schmidtstraße 12 hat kurzfristig geschlossen. Da freut sich zumindest das MTW, denn die Partyreihe „HOME“ kehrt zurück nach Offenbach. +++ Und noch eine Schließung ist zu vermelden: Das Golden Gate hat dicht gemacht! Einer der ehemaligen Mitbetreiber hat den Namen jedoch mitgenommen und seinen eigenen Club – das Rough Diamond – kurzerhand umbenannt in Golden Gate Diamond Club.

Für FRIZZ Das Magazin waren unterwegs: Michael Faust, Judith Kouronfli, Sohra Nadjibi & Heidi Zehentner Kontakt zur Inside-Redaktion: gennaro@frizz-frankfurt.de

10

Juni 2011

10_11_Inside_FFM_0611.indd 2

 Madjid

Djamigari

F RIZZ 24.05.11 14:29

Neuer Schicki-Hotspot

 Joachim

Król & Nina Kunzendorf

Das Morden geht weiter …

Bekanntlich soll man aufhören, wenn es am schönsten ist. Diesem Credo folgten auch die Schauspieler Andrea Sawatzki und Jörg Schüttauf, bisheriges Ermittlerteam für den Tatort Frankfurt. Fans der Kult-Reihe müssen sich aber keine Sorgen machen: Für Ersatz wurde bereits gesorgt! Joachim Król und Nina Kunzendorf traten die Nachfolge an und sorgen als Ermittlerduo Frank Steier und Conny Mey dafür, dass Verbrecher sich warm anziehen müssen. Zu diesem Zweck standen Kunzendorf und Król für Dreharbeiten ihres zweiten Kriminalfalls in der Mainmetropole auf dem Gelände der Städtischen Hafenbahn vor der Kamera. Besondere Ehre: Dieser Frankfurter Tatort, der auf einem wahren Fall beruht, wurde für das große Tatort-Jubiläum auserkoren und wird voraussichtlich Anfang 2012 als 800. Folge über die Bildschirme flimmern.

Der Sansibar Roofgarden verabschiedet sich und macht Platz für seinen Sommer-Nightlife-Nachfolger: das APT-Penthouse. Das Ope Carlos (2.v.li.) & Marcus (4.v.li.) Streil ning wurde gebührend gefeiert, mit dabei waren u.a. Ardi Goldman, Jeff Marano (Fotograf aus NY) und Ty-Rown Vincent (TV & Choreograf). Gastgeber Carlos und Marcus Streil waren mehr als zufrieden. Trotz nicht so sommerlicher Temperaturen kamen viele geladene Gäste und es wurde so richtig voll, sowohl im Penthouse als auch später im Club APT Apartment – die Schlange war endlos.

Autos und schöne Frauen Wenn man die Besucherzahl im APT-Apartment anlässlich der Volkswagen Jetta Style Tour zum Maßstab nimmt, scheint die Rechnung Autos und schöne Frauen immer wieder aufzugehen. Die Gäste hatten u.a. die Möglichkeit, sich mit dem Model Jennifer Hof ablichten zu lassen – wovon auch reger Gebrauch gemacht wurde. Das Management der Schönen mit den end Jennifer Hof & Ty-Rown Vincent losen Beinen übernahm übrigens Fashion-Experte Ty-Rown Vincent, der die Germany’s Next Topmodel-Gewinnerin nicht aus den Augen ließ. Ob das ausgelassene Tanzvergnügen jedoch dem fahrbaren Untersatz oder doch eher den Beats von DJ Katch zu verdanken war, sei einmal dahingestellt.

F RIZZ 10_11_Inside_FFM_0611.indd 3

Juni 2011

11 24.05.11 14:32

Szene  Text & Interviews: Vanessa Gennaro & Heidi Zehentner

Gewaltsames Aus für das U60311?

Frankfurter Clubbetreiber im Gespräch

N

ach dem Tod eines 31-jährigen Briten im U60311, der am Ostermontag von Türstehern des Clubs zusammengegeschlagen wurde und im Krankenhaus seinen Verletzungen erlag, ging ein Aufschrei durch die Medien, der auch vor der Politik nicht haltmacht. Die Täter sind in U-Haft, der tatsächliche Tathergang nicht bekannt. Das U60311 selbst bedauert das Geschehene in einer Pressemitteilung und distanziert sich vom „destruktiven Handeln der Täter“, das den Club massiv beschädigt habe.

In der Tat trifft der herbe Imageverlust eine Location, die weit über Frankfurt hinaus für

innovative Clubabende mit herausragenden Künstlern bekannt ist. Das Schlimmste bleibt jedoch, dass bei dem Vorfall ein Mensch gestorben ist. Die Frage der Verantwortung, auch von Seiten des U60311, steht in den Gesichtern geschrieben. Genau jene weist die Location aber von sich: „In allen Jahren wurden Auflagen und Anforderungen der Stadt Frankfurt für einen Betrieb des U60311 stets eingehalten und erfüllt. Mit dem Hinzuziehen einer professionellen Security-Firma sollen hohe Sicherheitsstandards erfüllt werden. Kontrollen an der Tür, die das Mitbringen von illegalen Sub-

stanzen oder Waffen verhindern sollen sowie eine Überprüfung des Alters sind ein fester Bestandteil im U60311. Die Verantwortlichen vertrauten den geschulten und qualifizierten Mitarbeitern der Sicherheitsfirma, welche die Einhaltung von Ordnung, Sicherheit und gegebenenfalls die Schlichtung von Streitereien als Aufgabe hatten.“ Letztere haben offensichtlich versagt. Eine Gefahr, die bei jedem Clubbesuch über den Partygängern schwebt. Doch wie am besten vorbeugen? FRIZZ Das Magazin hat Frankfurter Clubbetreiber zu den Vorkommnissen befragt.

Tim Plasse, Betreiber King Kamehameha Club & King Kamehameha Beach Club „Das hätte nie passieren dürfen!“ Tim Plasse war schockiert, als er von dem Tod des Briten erfuhr, der von Türstehern des U60311 vor dem Club erschlagen wurde. Was genau passiert sei, wisse er natürlich auch nicht, aber bei derartigen inneren Verletzungen sei es mehr als unwahrscheinlich, dass eine Prügelei geschlichtet habe werden müssen. Auch im King Kamehameha Club habe es anfangs Probleme gegeben. „Es gab Leute und Gangs, z.B. aus der Ahornstraße Anfang der 90er, die die Clubs für ihre Drogengeschäfte benutzen wollten.“ Diese Zeiten seien aber vorbei. Die Szene habe sich verändert, auch die Schlägereien Wochenende um Wochenende, die früher schon fast Usus gewesen seien, gäbe es nicht mehr. Warum also diese Gewalt vor dem U60? Die Betreiber hätten sich unbedingt verantwortlich zeigen müssen, zumindest moralisch.

Ihre Reaktion: mehr als „unglücklich“. Deshalb wohl auch der Aufschrei der Öffentlichkeit und die zum Teil schon lächerlichen Reaktionen der Politik. „Man hätte schon viel eher reagieren müssen, es gab im U60 schon früher Vorfälle, die ein Vorgehen gerechtfertigt hätten.“ Wie macht es der King Kamehameha Club? Man habe seit Jahren die-

12

Juni 2011

12_13FFM_U60311n_0611.indd 2

selbe Security-Firma und arbeite mit einem Rotationssystem: Wenn ein Türsteher beginnt, emotional zu reagie-

ren und dem ungeheuren Druck nicht mehr standzuhalten, gehe ein anderer nach vorne. „Es ist ein wirklich harter Job“, erklärt Tim. Man kann sich gar nicht vorstellen, wie oft man aufs Übelste beleidigt und erniedrigt wird, nicht einmal oder zweimal am Abend, sondern hundertmal. „Da noch gelassen zu reagieren ist oft kaum noch möglich.“ Betrunkenen oder gar aggressiven Gästen ist der vergleichsweise schroffe Ton vor Frankfurts Clubs zu verdanken, das ist auch weit über die Grenzen Frankfurts hinausn bekannt. „Herzlich willkommen, schön, dass du gekommen bist!“ hört an der Tür garantiert keiner. Auch nicht im King Kamehameha Club. Schließt das U60 nun?

Tim glaubt nicht daran. Rein rechtlich wäre dies seiner Meinung nach auch nicht vertretbar. Tragen die Betreiber Schuld? Ja, aber eine moralische. Das U60 ist eine Institution in Frankfurt, die ihre Fans hat und daher auch ihre Berechtigung, zu überleben. „Schließlich hängen viele Existenzen daran und auch Träume und Ideale ...“ Aber Auflagen von der Stadt müssen her, unbedingt! Nur bitte keinen übertriebenen Aktionismus. „Ich bin sehr gespannt, wie das Ganze ausgeht!“

F RIZZ 24.05.11 17:26

Norbert Siebert, Manager Living XXL Auch der Club am Willy-Brandt-Platz hat – wie wohl fast jede Location – Erfahrung mit gefährlichen Situationen.

Wie kam es 2009 zu der Schießerei vor dem Club? „Der Vorfall“, so Norbert Siebert, „hatte nichts mit dem Living zu tun. Es handelte sich um eine Verwicklung, an der zwei Jugendliche aus Hamburg mit Revolver beteiligt waren.

Richtigerweise wurde diesen ‚Herren‘ der Zutritt zum Lokal verwehrt. Gewalt passiert leider überall, im Fußballstadion, auf der Straße, im Nachtleben. Wir alle finden es furchtbar, wenn so etwas passiert, aber ganz ausschließen kann man es nie. Ich be-obachte auf jeden Fall, dass die Gewaltbereitschaft gestiegen ist. Woran das liegt, kann ich nicht beurteilen, das ist die Aufgabe von Analysten“, erzählt uns Norbert Siebert, Manager des Living. Die Location selbst tut laut Siebert alles nur Mögliche, um Gewalt zu verhindern. „Ich möchte hier aus taktischen Gründen nicht über all unsere Maßnahmen sprechen. Sicher ist, dass wir unseren Teil dazu beitragen, dass es im Living so sicher wie möglich ist. Unter anderem arbeiten wir mit Kamerasystemen. Alle unsere Türsteher – das ist gesetzlich (§34a) vorgeschrieben – durchlaufen einen dreitägigen Kurs, in dem sie unter anderem lernen sollen, mit Gewalt richtig umzugehen und sie zu vermeiden. Zudem stehen an unserer Tür erfahrene Leute, die seit vielen Jahren im Geschäft sind.“

Zoran Mamic, Clubchef Cooky’s Bekannterweise hatte auch das Cooky’s einst gravierende Probleme mit Gewalt im Club. Die gute Nachricht ist jedoch: Seitdem Zoran Mamic den Club von seinem Schwiegervater übernommen hat, ist Schluss damit. Seit vier Jahren gibt es im Cooky’s keine Probleme mehr mit Schlägereien oder gar Schlimmerem. Zoran arbeitet hart daran, das Image aufzupolieren. Durch den Umbau spricht er eine andere Zielgruppe an. „Früher ist nach 4 Uhr einfach jeder nochmal ins Cooky’s gegangen. Alle sind reingekommen, das ist heute nicht mehr so.“ Die Tür ist streng geworden, betrunkene, aggressive Menschen ohne Benimm und mit „negativer Energie“ kommen nicht mehr rein. Dafür sorgen die Türsteher, die alle aus Zorans Freundeskreis stammen. „Ich kenne die alle gut, ich würde nie eine Firma engagieren, von der ich nicht weiß, wen die mir an die Tür stellen“, erzählt er. „Die Tür ist eine sensible Sache, du musst dort mehr Psychologe sein als Schläger“.

12_13FFM_U60311n_0611.indd 3

24.05.11 18:57

WM

© OK 2011/Kunz

© GTourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main

 Text: Heidi Zehentner

FuSSball WM der Frauen 2011

Das Sommermärchen geht weiter!

Die Spannung steigt, und das nicht nur bei den Fans, sondern ganz sicher auch bei Deutschlands talentiertesten Ballkünstlerinnen. Am 26. Juni trifft Nigeria in Sinsheim auf Frankreich und in der Hauptstadt steht die deutsche Nationalmannschaft Kanada gegenüber – die Fußball WM der Frauen 2011 startet in die erste Runde. Geht das Sommermärchen weiter? It’s up to you. wanzig11 von seiner schönsten Seite! Nur noch wenige Wochen, dann beginnt ein Event, der sicherlich als der sportliche Höhepunkt des Jahres angesehen werden kann: die Fußball WM der Frauen 2011. Wir freuen uns auf spannende Spiele, die in Frankfurt allesamt live übertragen werden: Eine 14 Meter hohe Ballbühne wird auf dem Main schwimmen, garniert mit riesigen Bildschirmen. Der überdimensionale Ball steht auch im Mittelpunkt der Eröffnungsshow, die am Vortag, am 25. Juni, in den Frankfurter Gärten zelebriert wird, einer 80 Meter langen Fanmeile am Main. Spieltag für Spieltag kann man auf der Fanmeile zwischen Holbeinsteg und Untermainbrücke die Spiele verfolgen und sich dabei mit kulinarischen und kulturellen Leckerbissen verwöhnen lassen. Das Programm während der 23 Tage Ballzauberei kann sich sehen lassen: Vor der Kulisse der Frankfurter Skyline spielen sich hochrangige Künstler wie Laith Al-Deen, Glashaus und Christina Stürmer musikalisch in die Herzen der Fans. 16 Nationalmannschaften kämpfen um

14

Juni 2011

14_15FFM_WMFrauen_0611_neu.indd 2

die Meisterschaft, wobei Deutschland als Titelverteidiger ins Rennen geht. In der Frankfurter Commerzbank-Arena findet nebst weiteren drei Spielen auch das Finale der Frauen-WM 2011 statt, die ganze Welt wird die Augen auf die Stadt am Main gerichtet haben. Und wer weiß, vielleicht steht am 17. Juli die deutsche Nationalmannschaft in der Endrunde.

Wir drücken ganz fest die Daumen und nicht nur die unsrigen,

sondern auch die einer für die WM zurechtgemachten Barbie, die sich mit gewohnt superschlanker Taille und StreichholzWaden in ein Fußballoutfit gezwängt hat.

Irgendwie süß und doch nicht von dieser Welt, denn gehen geschweige denn Fußball spielen könnte eine Frau mit diesen (Fehl-)Proportionen ga-

rantiert nicht. Und deshalb sehen Ballakrobatinnen aus wie echte Frauen, so wie die Nationalspielerinnen aus Frankfurt, die sich zum Gespräch mit FRIZZ Das Magazin begaben.  FUSSBALL WM DER FRAUEN 2011: 25.6. Eröffnungsfest in den Frankfurter Fußballgärten, Mainufer Spiele in der Commerbank-Arena, Frankfurt: 30.6.: Deutschland – Nigeria, 20.45 Uhr 6.7.: Äquatorial-Guinea – Brasilien, 18 Uhr 13.7.: Halbfinale, 20.45 Uhr 17.7.: Finale, 20.45 Uhr

Interview Melanie Behringer – Mittelfeld geb. 18.11.1985 in Lörrach, Bürokauffrau; seit 2009 Engagement für das Sozialprojekt „Wir helfen Afrika zur Fußball-Weltmeisterschaft 2010“, wechselte 2010 vom FC Bayern München zum Rekordmeister 1. FFC Frankfurt, Weltmeisterin 2007, Europameisterin 2009, DFB-Pokalsiegerin 2011 FRIZZ Das Magazin: Melanie, du stammst aus Lörrach. Warum lebst und arbeitest du nun gerade in Frankfurt?

Melanie Behringer: Eigentlich kann man gar nicht sagen, dass ich aus Lörrach komme, ich bin dort nur im Krankenhaus zur Welt gekommen. Meine Heimat ist Wieden im Schwarzwald. In Frankfurt lebe ich, weil ich derzeit beim 1. FFC Frankfurt unter Vertrag stehe und ich hier beim besten Frauenfußball-Club, den es in Deutschland zurzeit gibt,

spielen kann.

Frauen, die Fußball spielen, gelten bei vielen als Mannsweiber. Was hältst du jenen entgegen?

Ich kann nur sagen, dass das heutzutage nicht mehr stimmt, und ich bin, ehrlich gesagt, mit dieser Behauptung selbst noch nie konfrontiert worden.

Im Frauenfußball gibt es sehr viele hübsche Frauen, die absolut nichts mit Mannsweibern gemein haben.

Wer sind für dich die Favoriten auf den WM-Titel? Wie

© Horst Hamann/ DFB.

Z

siehst du „unsere“ Chancen?

Die Favoriten sind ganz klar Brasilien, die USA, aber auch Schweden und Norwegen darf man nicht unterschätzen. Außerdem würde ich auch die asiatischen Mannschaften mit zum Kreis der Titelkandidaten zählen. Deutschland hat dieselben Chancen wie alle anderen 15 Länder. Ich denke aber, dass wir eine super Mannschaft haben, mit vielen guten Einzelspielerinnen. Und unser Ziel ist natürlich der Weltmeister-Titel.

F RIZZ 24.05.11 15:34

Interview Saskia Bartusiak – Position: Mittelfeld, Abwehr geb. 9.9.1982 in Frankfurt, Studentin der Sportwissenschaften, seit 2005 beim 1. FFC Frankfurt, Debüt Nationalmannschaft: 12.4.2007 (Deutschland – Niederlande), Weltmeisterin 2007, Europameisterin 2009, DBF-Pokalsiegerin 2011 FRIZZ Das Magazin: Saskia, wie kommt eine junge Frankfurterin zum Frauenfußball?

Saskia Bartusiak: Ich bin durch meinen Vater zum Fußball gekommen. Er hat selbst Fußball gespielt und mich immer zu seinen Spielen mitgenommen. Außerdem hatte ich fast nur Jungs als Freunde, die mich eines Tages einfach ins Training mitgeschleppt haben. Das hat mir großen Spaß gemacht und so bin ich mit sechs Jahren in den FV 09 Eschersheim eingetreten.

Noch immer belächeln viele den Frauenfußball. Wird sich deiner Meinung nach etwas ändern bei der WM und was müsste noch getan werden, um Frauen an den Ball zu bringen?

Ach, eigentlich ist es mir ziemlich egal, wenn wir von irgendwelchen Leuten belächelt werden. Ich sehe nur das Positive und da sehe ich, dass es in Frankfurt viele Menschen gibt, die den Frauenfuß-

ball mögen. Über die anderen mache ich mir keine Gedanken. Frankfurt spielt eine große und sehr gute Rolle im Frauenfußball. Viele Mädchen hier melden sich in

© Horst Hamann/ DFB.

© GTourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main

verlost

den Vereinen an und spielen begeistert Fußball. Ich glaube nicht, dass sich gerade die Klubs in Frankfurt über zu wenig Nachwuchs beklagen können. Außerdem sprechen ja auch die tollen Zuschauerzahlen für den Frauenfußball. Die letzten Länderspiele waren richtig gut besucht und bei der WM sind alle unsere Spiele ausverkauft.

Welches sind deiner Meinung nach die spielerischen Unterschiede zwischen Männer- und Frauenfußball?

Natürlich gibt es da physische Unterschiede. Die Männer können einen schnelleren Fußball spielen, fester und weiter schießen, wir Frauen kommen mehr über die Technik. Aber taktisch stehen wir den Männern in nichts nach, da bewegen wir uns auf Augenhöhe. Ich bin generell aber der Meinung, dass der Vergleich hinkt. Es kommt ja auch keiner auf die Idee, einen 100-Meter-Läufer mit einer 100-Meter-Läuferin zu messen.

Schwarz-Rot-Goldene Zeiten Mit diesen Accessoires verpasst du keines der WM-Spiele. Und man spart sich zudem die obligatorische Aufhübschung in Schwarz-Rot-Gold. Die IO?ION!-Uhren im Dreierformat spiegeln gesundes deutsches Selbstbewusstsein wider und pushen so unsere Fußballfrauen charmant und nicht zuletzt sehr, sehr stylish. Natürlich gibt es die Zeitwunder auch in anderen poppigen Farbtönen, von denen einer ganz sicher zum Outfit passt. Sportlich und leicht, elegant und lässig! Die Uhrenmodelle der italienischen Marke ordnen sich keinem Style unter und passen dabei doch zu jedem Trend. Die Uhren von IO?ION! sind vollständig aus federleichtem Silikonkautschuk, wasserdicht, schmutzabweisend, hautverträglich und umweltfreundlich.  IO?ION!-UHREN: 19.90 €, www.ioion.de  FRIZZ Das Magazin verlost 3 Uhren. Schickt

eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.586.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2011

SOMMERCOUNTDOWN 50

AU INK F DA % E R & E L. K S ST S PA RN ÖRP AR T R N ÄH ER PA I S RU AN KE NG AL T SCH YSE ECK

AMIGA BOCKENHEIM SCHLOSSSTRASSE 125 60486 FRANKFURT TEL. 0 69 77 10 53 FITNESS & LIFESTYLE FÜR DIE FRAU

AMIGA BORNHEIM BURGSTRASSE 106 60389 FRANKFURT TEL. 0 69 44 20 02

AMIGA RÖDELHEIM RÖDELH. BAHNWEG 19 60489 FRANKFURT TEL. 0 69 78 07 46 65

WWW.MAINHATTAN-SPORTS.COM F RIZZ

14_15FFM_WMFrauen_0611_neu.indd 3

MAINHATTAN SPORTS RHEINSTRASSE 27 60325 FRANKFURT TEL. 0 69 74 61 61 SINCE 1988

Juni 2011

15

24.05.11 16:06

Freizeit  Text: Stephan Ebert & Heidi Zehentner

Ferien in Frankfurt

Heimspiele

© Goesta A. C. Ruehl, Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main

Endlich Ferien. Und wir genießen die verdiente Auszeit und gönnen uns ... Urlaub am Main mit jeder Menge an freudenspendenden Events indoor wie outdoor, für Große wie Kleine. Aber lest selbst!

Egal ob Wasserski, BMX und Mountainbike oder Paintball, Frankfurt und seine Umgebung haben eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten zu bieten. Besonderen Adrenalinkick liefert zum Beispiel der Bikepark in der Platenstraße. Ein ordentlicher FunPark für Biker und Skater garantiert Freude pur, und wer noch etwas dabei lernen möchte, für den veranstaltet der Stahlfräse Verein auch Mechanik- und Fotoworkshops! Frankfurt liegt in einer der wärmsten Regionen Deutschlands, wer im Sommer Lust auf eine erfrischende Abkühlung hat, dem seien die Trendsportarten Wakeboarden und Wasserski vom Motor-Yacht-Club Dörnigheim ans Herz gelegt Jeder, der schon mal auf einem Paddelteich ein paar Stunden zu-

16_18_FFM_Ferien_0611.indd 2

gebracht hat, weiß: Rudern ist anstrengend. Gleich mehrere Vereine in und um Frankfurt bieten Rudersport an. Ihr wollt lieber mal raus aus der Stadt? Wie wäre es mit einer Partie Paintball?

Eine knappe Autostunde von der Frankfurter City entfernt kann man sich beim Paintball Sportfreunde Taunus wunderbar die Bälle um die Ohren schießen – Ausrüstung inklusive. Die passende Ausrüstung zum Paintball gibt’s übrigens auch im Internet unter paint-xtreme.com oder im dazugehörigen Shop in Offenbach.  Motor-Yacht-Club-Dörnigheim, Maintal,

www.yachtclub-maintal.de  STAHLFRÄSE FFM e.V. ,

www.bikeparkfrankfurt.de  Paintball Sportfreunde Taunus e. V.,

Weilrod, (0174) 4 79 44 08, www.taunus-paintball.de  Paint Xtreme GmbH, Offenbach, (06087) 98 91 20, www.paint-xtreme.come

Ein Sightseeing-Erlebnis der besonderen Art bieten folgende Führungen auf zwei oder vier Rädern: Ein Klassiker ist der Ebbelwei-Express, der nun noch uriger mit in hessischer Mundart gehaltenen Stadtführungen daherkommt. Ganz sicher lustig wird es beim Fahren mit der Whiskytram, denn hier darf gerne viel verkostet werden. Kuriositäten wie etwa das spaßige Bierbike, auf

dem man in der Gruppe durch die Frankfurter City radelt und dabei stets ein frisch Gezapftes gereicht bekommt, sorgen für zusätzliche Abwechslung. Für Äpplerfreunde gibt’s auch eine Apfelwein-BikeVersion. So haben wir Frankfurt garantiert noch nie gesehen!  Bierbike e.V.:

www.bierbike-frankfurt.de  Ebbelwei-Express:

www.ebbelwei-express.com  Whiskytram: www.whiskymax.com

Fahrrad-BoxenstopP in Bornheim Die Kette müsste dringend mal geölt werden? Die Gangschaltung klemmt? In Bornheim gibt es jetzt die super Alternative zum FahrradMeis-terbetrieb.

Der große Unterschied: In der Wohnzimmer-Werkstatt von Sven Helpensteller legt man selbst Hand an.

Für Profi-Werkzeug und das nötige Know-how ist gesorgt – für ein kleines Entgelt versteht sich. Es gibt so gut wie nichts, was man hier nicht reparieren könnte. Auch ein Achter ist kein Problem. Wer nicht selbst weiterweiß, fragt einfach den sympathischen Inhaber. Der ehemalige Unternehmensberater hat sein Hobby zum Beruf gemacht und PC gegen Kettenpeitsche eingetauscht.

In einer gemütlichen Sitzecke kann man sich übrigens bei Kaffee und Zeitschriften austauschen. Eine neue Adresse für alle, die Spaß am Selbstschrauben haben und möglicherweise DER neue Szenetreff.  Wohnzimmer-Werkstatt, Heidestr. 53-55, (069) 96 66 66 69, www.wohnzimmer-werkstatt.de

24.05.11 18:56

Sommernacht am Schloss Eine laue Sommernacht auf der Terrasse vom Höchster Schloss – und wir lauschen einem Spektakel, das in jedes Sommer-Sonne-Gute-Laune-Programm gehört: „Sommernacht am Schloss“, das Festival der Kleinkunst (15.-25.6.).

Gustav Peter Wöhler (15.6.) kennt man aus dem TV, nach Höchst aber kommt er mit seiner Passion für die Musik. Dem Aufruf „Gönn‘ Dir ‘ne Auszeit“ von Sissi Perlinger folgen wir am 17.6. und am 19.6. lauschen wir den blitzgescheiten Worten von Jochen Malmsheimer. Die Gruppe Lalelu erteilt uns Lebenshilfe a capella am 20.6, gefolgt am 21.6. von Brachial-Humor mit dem 1. Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett. Er ist jung, wild und schwer politisch: Matthias Tretter ist am 24.6. zu erleben und Gitte Haenning samt Band lässt zum Abschluss

des Festivals nicht nur alte Lieder wiederauferstehen, sondern hat auch eine Menge neuer parat. Kleinkunst par excellence!  (069) 33 99 99 33, www.neues-theater.de

Konzertsommer im Amphitheater Hanau Kim Wilde, Schandmaul oder Helge Schneider, Newcomer Johannes Erding oder Shantel und sein Bucovina Club Orkestar. Die Liste jener, die in diesem Sommer ins Amphitheater (23.7-24.9.) kommen, hat Glamourfaktor.  (069) 9 44 36 60, www.shooter.tickets.de

Ein Sommernachtstraum „Ein Sommernachtstraum“: Shakespeares Komödie um die Wirren der Liebe sind im Theaterzelt vom Schauspiel Frankfurt am Honsell-Dreieck zu sehen. Die IMA-Familie

lädt an vier Abenden (1./9./15./25.6.) im Anschluss zu Chill, Grill & Party ein.  (069) 21 24 94 94, www.schauspielfrankfurt.de

verschiedenen Inszenierungen an 52 Tagen! Theater vom Feinsten – outdoor.  www.diedramatischebuehne.de

Stoffel 2011

Wölfe

Der Güntersburgpark. Ein Ort des Rückzugs, der Ruhe, des Sports. Nicht so vom 8. Juli bis 7. August, wenn Stoffel Einzug hält und Abend für Abend zu lockerer Unterhaltung lädt. Woodstock fürs Nordend, da hatte Stoffelmacher und Stalburg-Chef Michi Herl ein feines Händchen.  (069) 25 62 77 44, www.stalburg.de/stoffel

Mythos und Realität verschwimmen, geht es um eines der faszinierendsten Wildtiere Europas, den Wolf. Ihm ist nun im Senckenbergmuseum eine Ausstellung (bis 21.9.) gewidmet, die den Vorfahren der Hunde aus allen Blickwinkeln zeigt. In vielerlei Vorträgen, Filmen und natürlich Exponaten und Fotos kann man sich eines der letzen Raubtiere unseres Breitengrades aus der Nähe anschauen.  www.senckenberg.de  FRIZZ verlost 7x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.596.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 5.6.2011

Freilichtfestival 2011 „Was ihr wollt“, „Alice im Wunderland“, „Mirandolina“ oder „Macbeth“: Vom 1. Juli bis 21. August findet im Grüneburgpark wieder das Freilichtfestival der Dramatischen Bühne statt. In diesem Jahr mit 25

verlosung

PartyCube & TagAlong

Knautschzone

Die Luft flimmert, die Nächte sind endlos. Summer in the City bedeutet OutdoorSpaß ganz besonderer Art. Ob auf dem Balkon, mit Freunden beim Grillen im Schrebergarten oder in einem der Frankfurter Parks, auf eines möchte man nicht verzichten: Musik. Eine neue Generation transportabler Soundgeräte ermöglicht es nun, den Outdoor-Aufenthalt easy zu beschallen. Dank ihrer handlichen Größe – sie sind zudem kompatibel mit iPod und iPhone und besitzen ein integriertes Internet-Radio – sind die nur 15 Zentimeter großen Klangwunder bequem überall mit hinzunehmen.

Ganz ohne Strom, denn Memorex PartyCube und TagAlong laufen mit Akkus, die vier bis sechs Stunden Sound par exellence sichern. Das Design der Boombox: edel & stylish.

The Party goes on!  MEMOREX PARTYCUBE & TAGALONG: 50-100 €, im Handel  FRIZZ Das Magazin verlost 1 PartyCube und 1 TagAlong.

Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.602.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2011

Quietschbunt sind sie, megabequem und absolut outdoor-tauglich. Die Smoothy-Sitzsäcke für Balkon und Garten sind DAS neue Lifestyle-Produkt. Vorbei die Zeiten steifer, ungemütlicher Metall- oder Plastikstühle, mit den Outdoor-Sitzsäcken darf nach Herzenslust gefläzt und gefaulenzt werden. Die Smoothys gibt es sowohl einfarbig als auch mit floralem Design. Regen macht ihnen nichts aus und selbst vor umfallenden Gartenfackeln sind sie gewappnet. Zu sehen sind die kultigen und rückenfreundlichen Sitzgelegenheiten übrigens nicht nur auf heimischen Freilufttribünen, auch die ersten Open-Air-Locations haben sich von den schicken Knautschmöbeln überzeugen lassen.  SMOOTHY-SITZSACK: 110 €, www.smoothy.de

16_18_FFM_Ferien_0611.indd 3

24.05.11 18:56

Freizeit

Ferienprogramm für kinder

Kidspower Bei dem Programm könnte man fast neidisch werden. Was den lieben Kleinen während der Sommerferien in Frankfurt geboten wird – wir können natürlich nur einen Teil davon vorstellen –, ist üppig und umfangreich. Spiel, Spaß und Spannung, das Ganze garniert mit einem ordentlichen Schuss Wissen – perfekt ist die Mischung Sommerspaß, die ein Wegfahren schlicht unnötig macht. Und wir, wir gehen einfach mit und fragen frech, ob wir auch mitmachen dürfen. Kindisch? Aber nein, wir wollen doch auch nur spielen!

© S. Hofschlaeger_pixelio.de

Playmobil Mainspiele Alles, was das Kinderherz begehrt, findet man bei den Mainspielen (27.6.-13.7., Spielmeile am Sachsenhäuser Mainufer, täglich 11-19 Uhr): Luftkissen, Rollenrutschbahnen, Trampolin etc. Ein Fest für Kinder u.a. mit dem saubersten Sandkasten für Kleinkinder, Wasserspielaktionen, einer Halfpipe zum Skaten, Streetballkörben und einer Kreativwerkstatt mit täglich wechselnden Bastelaktionen mit Recycling-Materialien.

Opernspiele Ordentlich was los ist auch in der Innenstadt, wenn zu den Opernspielen (20.7.7.8., Spielmeile in der Taunusanlage und auf dem Opernplatz, 11-19 Uhr) geladen wird. Neben den Klassikern unter den Outdoor-Kinderspielgeräten dürfen sich nicht nur die Kids auf Abkühlung am oder im Opernplatzbrunnen freuen.

Hafenpiraten

Atelierkurse im Städel

Große Tiere

Ein Boot mit 25 kleinen, wilden Piraten an Bord sticht vom 8.8. bis 9.9. sechsmal am Tag in „See“, um den Main unsicher zu machen. Auch bei schwierigstem Wellengang kann nichts passieren, die Steppkes sind in Schwimmwesten gepackt.  Infos & Anmeldung: (069) 299 888 333, www.piratenfahrten.de

Aquarell, Holzschnitt, Pastellkreide, Bleistift oder Acryl – im Städel darf sich in den Ferien künstlerisch ausgetobt werden. Unter fachkundiger Anleitung steigen die Kleinen in die Welt von Picasso und Co. ein: „Cross-over“ (4.6., 10.30-13.30 Uhr, ab 10), „Goldener Sand und blaue Schwämme“ (25.6., 10-13 Uhr, ab 8)  Infos: www.staedelmuseum.de

fauna und flora

Warum bekommen Flusspferde keinen Sonnenbrand und wie kämpfen Giraffen?

Am 30. Juni (9.45 Uhr) kann man im Frankfurter Zoo die Big Five Afrikas kennen lernen.

Natur im Palmengarten

Bio auf dem Dotterfeldhof

Faszination Natur. Im Palmengarten werden Kinder für Naturphänome begeistert.

An allen Sonntagen in den Sommerferien gibt es im Palmengarten eine besondere Attraktion: „Faszinierende Blicke auf die Sonne“ (26.6.-7.8., 11-17 Uhr, Oktogonbrunnen) Die Sternwarte Frankfurt ist zu Gast und gewährt faszinierende Blicke auf unser Zentralgestirn.  Infos: (069) 21 23 33 91, www.palmengarten.frankfurt.de

Fledermäuse

ferien im museum SaTourday im Kindermuseum Das Kindermuseum Frankfurt an der Hauptwache hat sich mehr als etabliert.

Kein Wunder bei dem Angebot!

SaTourday Wasser Chemie (25.6., 15-17 Uhr): Wasser kann sich verwandeln. Welche Formen es annimmt, kann in Experimenten erforscht werden.

SaTourday Sammeln und sortieren (30.7.

15-17 Uhr): Fast jeder sammelt etwas.

Aber wie kann die Sammlung sortiert werden, damit man den Überblick behält?  Infos: kindermuseum.frankfurt.de

Don‘t just learn English, live it!

Juni 2011

16_18_FFM_Ferien_0611.indd 4

Vom 25. bis 29. Juli können Kinder im Lohrberg-Haus (10-15 Uhr, 8-10 Jahre) die geheimnisvolle Welt der Fledermäuse erleben.  Infos: (06109) 3 54 13

Sweet Babys

Nein, es fliegt keiner nach Amerika, Englisch sprechen hier trotzdem alle.

KidsCampAmerica ist ein Ferienprogramm für Kinder, die Lust auf Neues haben. Nach amerikanischem Vorbild – den Summer-Camps für Kinder zwischen fünf und zwölf Jahren – lernt der Nachwuchs auf dem Campus der Goethe-Universität eine Woche lang spielerisch Englisch. Dabei werden die Kleinen in Gruppen aus Muttersprachlern und solchen, die Englisch lernen wollen, zusammengewürfelt. Für Abwechslung sorgen die Sport- und Abenteuer-Angebote im Freien. Sport, Basteln, Musik, die Kinder können frei wählen und so das Programm mitgestalten. Eine prima Gelegenheit, die „Weltsprache“ mal ganz anders zu erleben!  KIDSCAMPAMERICA: Termine 18.-22.7., 25.-29.7., 1.-5.8., 100-295 €, Geschwisterrabatt 20%, (069) 20 02 30 71, www.kidscampamerica.com

18

Was passiert auf einem Bauernhof, in diesem Fall in einem Bio-Betrieb? Dieser Frage wird vom 27. bis 29. Juni auf dem Dotterfeldhof nachgegangen.

Kann man wirklich zu klein für Komplimente sein? Diese nämlich werden Babys ganz sicher bekommen, wenn deren Eltern der Smalllounge einen Besuch abgestattet haben. Der Kindershop von Katharina und Andreas Pabst bietet feinste und festliche Mode für die Kleinsten, u.a. von Aletta, il gufo, nixie clothing, monalisa und La Perla sowie Modelle französischer und argentinischer Schneiderinnen. Marken, die es zum Teil nur hier gibt. Mode très chic z.B. auch für die Erstkommunion oder die Taufe und – ganz neu – nun auch casual für Minis von 40 (Frühchengrößen) bis 128 auf einer erweiterten Ladenfläche. Übrigens, ab Juni können gestresste Mamis und Papis die edlen Designs, Accessoires, Spielsachen und Geschenke für jede Gelegenheit auch online bestellen. Weil es uns unsere Kleinen wert sind!  SMALLLOUNGE: Rohrbachstr. 45, (069) 40 15 93 92,

www.smalllounge.de, www.facebook.com/smalllounge

F RIZZ 24.05.11 18:56

SSW

Kunde

traffi Q Jobnummer

TRA/11/007

Jobbezeichnu

Anzeige Anlageforma

100% Endformat

225 x 300 m Beschnitt

4 mm Farbigkeit

Euroskala Werbeträger

Journal Ffm, Umfang

1 Seite

Reinzeichnun

Harald Kontakt

Chris Art

Jochen Text

_____

Find ich gut!

Die CleverCard Frankfurt jetzt günstiger.

Jahreskarte für Schüler und Azubis Ab 1. Juni bestellen, ab 1. Juli fahren, 399 € statt 499 € bezahlen • Mobil in Frankfurt – mit Bus und Bahn • Auch in der Freizeit und am Wochenende • In den Ferien im gesamten RMV-Gebiet Mehr unter: www.traffiQ.de/CleverCard

110517_RZ_anz_Frizz_220x297+3_CleverCard.indd 1

17.05.11 11:33

Aktiv  Redaktion: Heidi Zehentner

Open-Air-Kino

J.P. Morgan Corporate Challenge

Orfeo‘s, Mond & Sterne Das Brentano-Bad ist mit seinem seengleichen Becken nicht nur eines von Frankfurts schönsten Schwimmbädern, es punktet im Sommer auch mit einem Open-Air-Kino, das uns bei Kerzenschein nach Einbruch der Dunkelheit mit Film-Highlights der letzten Jahre von Trash über Kult bis hin zu „Muss ich unbedingt sehen“ sowie mindestens einer Handvoll Previews vor Bundesstart verwöhnt. „Orfeo‘s, Mond & Sterne“ präsentiert sich ab dem 3. Juni in gewohnt relaxter Gemütlichkeit mit Liegestühlen und allerlei Leckereien.

P Infos: www.orfeos.de

Weit über 72.000 Menschen stellten sich 2010 den Herausforderungen der 5,6 Kilometer langen Strecke des J.P. Morgan Corporate Challenge. Und damit ist dieser der größte Lauf Europas und wird lediglich mit 80.000 beim City to Surf in Sydney übertroffen. Beeindruckend ist auch die Summe, die im Rahmen des Frankfurter Firmenlaufes zusammenkam: Über eine Million Euro wurden sozialen Zwecken zur

© JPMCC

Europas größter Run

Verfügung gestellt. Ein nicht zu verkennender Mehrwert für die Läufer ist es, mit einem überschaubaren Lauf fit zu bleiben (oder zu werden). In den einzelnen Firmen wird dafür monatelang trainiert und die Arbeitnehmer sachte ans Laufen herangeführt. Gut so, schließlich beschert uns schon heute der demografische Wandel einen durchschnittlichen Arbeitneh-

mer von 42 Jahren, 2020 wird jeder dritte Arbeitsplatz mit einem über 50-Jährigen bestückt sein.

Da heißt es fit und gesund bleiben, zumal Sport auch die grauen Zellen ordentlich ins Schwitzen bringt. Vor allem aber geht es bei J.P. Morgan Corporate Challenge um Teamplay und um Spaß!

P J.P. MORGAN CORPORATE CHALLENGE:

15.6., Opernplatz, Startgebühr: 22 €, www.jpmccc.de

9. Arabica & 1. Dogfestival

Edles auf vier Beinen Pferde gelten den meisten als besonders edle Tierart, elegant, stark und schnell wie sie sind. Eine der berühmtesten Rassen sind Araber und ihnen wird seit mittlerweile neun Jahren ein Event auf der Rennbahn Niederrad gewidmet, das dieses Jahr weit über 150 Pferde aus 27 Nationen vorstellt: aus Katar, den Arabischen Emiraten und dem Staatsgestüt in Ungarn, aus Ägypten, Polen und vielen mehr. Neu ist das zum ersten Mal stattfindende Dogfestival,

20

Juni 2011

Bodystyle.indd 4

Hafenkino-Open-Air Mit Sofia Coppolas „Somewhere“ startet das Hafenkino-Open-Air am Offenbacher Mainufer (22.6.-3.9.) mit einem echten Klassiker, der von zwei Open-Air-LiveKonzerten – Missincat: Solokünstlerin, und Spherical: neunköpfige Band zwischen sommerlichem Pop, Soul, Funk und Jazz – umgarnt wird, nach dem Film gibt’s Party: Das DJ-Set von Xela offeriert Soul und elektronische Musik. Weitere Highlights der Hafenkino-Open-Air-Reihe: „Ein Fisch namens Wanda“, „Paris“, „Texas“, „Schmetterling und Taucherglocke“, „Uhrwerk Orange“ und, und, und.

P Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net

das mit allem Erdenklichen rund um den Hund punkten will. Seinen Liebling kann man vor Ort zudem einem Training unterziehen und für die ganz schönen darunter wird es ein Dogcasting geben. Hauptaugenmerk aber liegt auf den Pferden, die ihre ganze Pracht bei diversen Shows entfalten werden. Und auch deutsche Züchter kommen zum Zuge: Diese präsentieren am Abschlusstag der 9. Arabica ihre Tiere.

P 9. ARABICA FRANKFURT &

1. DOGFESTIVAL: 11.-13.6., Rennbahn Niederrad, 9-18 Uhr, www.arabica-frankfurt.com, www.dogfestival.de

F RIZZ 24.05.11 18:33

 www.frizz-frankfurt.de

verlost

Reel Rock Film Tour

Der Berg ruft!

Ein Mann, eine riesige Felswand und eine atemberaubende Landschaft – genau solche Bilder erwarten euch im Juni bei der Reel Rock Film Tour in Frankfurt und Darmstadt. Sechs Filme auf einer Großbildleinwand und in HD werden euch präsentiert.

Wer gern klettert, wird sich danach kaum noch halten können. Vom spanischen Klettermekka Katalonien aus visiert Chris Sharma seine ganz persönlich Rivalin, die „First

Round First Minute“, an. Dean Potter erklimmt die Eigernordwand – seine Hilfsmittel: Hände und ein Fallschirm. Letzteren braucht er für das Base-Jumping im Anschluss. In den USA machen sich Daniel Woods und Paul Robinson an die härtesten Boulderprobleme der Staaten heran und zum Abschluss versucht der Extrem-Kletterer Ueli Steck eine neue Bestleistung an der „Nose“ hinzulegen. Achtung: Suchtgefahr vom bloßen Zuschauen.

P REEL ROCK FILM TOUR: 17.6. T-Hall (Vilbeler Landstr. 7),

VVK: 12, AK: 14 €, www.reel-rock.eu P FRIZZ Das Magazin verlost 3x2 Tickets.

Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.601.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag.

Einsendeschluss: 15.6.2011

Geprüftes Fachwissen Das E-Bike bietet ein noch nie dagewesenes Erlebnis-Radfahren: Es unterstützt den Fahrer beim Treten und verschafft ihm so eine Kräftesteigerung von bis zu 300%.

So gelingt es jedem, auch die größte Steigung und lange Strecken leicht zu überwinden. Heike und Stefan Scholz haben die Innovation in großer Auswahl vorrätig. Natürlich setzt das Radsporthaus Kriegelstein auch auf das klassische Zweirad: Kinder-, Jugend-, City-, Trekking- und Cross-Räder sowie MTBs und Rennräder gibt es hier zu erstehen. Seit drei Generationen bietet die Meisterwerkstatt zudem erstklassigen Wartungsservice. Das garantiert nicht nur das

Anzag Girls Cup

Mädchenfußballturnier Kurz vor der Frauenfußball-WM können sich junge Nachwuchsspielerinnen

Siegel „ZEG-Händler“, die Auszeichnung Europas größter Zweirad-Einkaufsgenossenschaft. Unbedingt reinschauen!

P RADSPORTHAUS KRIEGELSTEIN:

Hofheimerstr. 5/Zeilsheim, (069) 36 52 38 & Am Bahnhof/Höchst, (069) 31 25 13, Mo-Fr 9-19, Sa 9-16 Uhr, www.radsporthaus-kriegelstein.de

schon mal richtig „warmkicken“. Am 4. Juni kommt das bundesweite Mädchenfußballturnier, der ANZAG GIRLS CUP, nach Frankfurt. Am Riederwald werden 38 Mädchenmannschaften zwischen 13 und 14 Jahren gegeneinander antreten. Neben den Spielen gibt’s auch Tischkicker, Fußballrodeo, eine Hüpfburg und Eintracht-Maskottchen „Attila“! Zum Abschluss kicken die „Eintracht All Stars“ mit Uwe Bindewald gegen eine Apotheker-Mannschaft.

P ANZAG GIRLS CUP: 4.6., Sportgelände am Riederwald,

Frankfurt, 9:45 Uhr, Eintritt frei, Infos: www.anzag-girlscup.de

Bodystyle.indd 3

24.05.11 18:18

Special Sachsenhausen

Schweizer StraSSenfest

Powodzenia!

Powodzenia ist polnisch und bedeutet „Viel Spaß“, und den werden die Besucher eines der schönsten und größten Straßenfeste Frankfurts garantiert haben: dem Schweizer Straßenfest.

D

as diesjährige Thema des mittlerweile 28. Events: „Polen überrascht!“ Und das dem so ist, möchten allerlei Beiträge des Nachbarn auf der Hauptbühne belegen. Garniert wird das Spektakel mit Musik von einem DJ des Radiosenders Energy sowie der Band ZackZillis. Aber auch die Bestückung der zweiten Bühne kann sich sehen lassen: Die Bands Desperado und Kat-Jazz & Flowers werden ihr Bestes geben. Besondere Couleur zeigt die dritte Bühne mit bayerischen Oldies und Schlagern, abends lädt sie zur Oberbayern-Partynacht. Da geht was, vor allem, wenn man schick gewandet ist. Die angesagtesten Trends

zeigt ein Open-Air-Modefestival auf der vierten Bühne. Bei so viel Entertainment bekommt man Hunger, und der wird auf dem Schweizer Straßenfest natürlich aufs Feinste gestillt. Kunstausstellungen und -gewerbe und ein Riesenprogramm auf der Spielstraße für die Kleinsten mit Karussell, Zauberei, Kasperle-Theater, Stelzenlauf und Feuerwehr runden einen wundervollen Tag für die ganze Familie im schönen Sachsenhausen perfekt ab. Unbedingt hingehen! Nicht zuletzt um den Autocorso von der Hedderichstraße zum Schweizer Platz mitzuerleben.  SCHWEIZER STRASSENFEST: 18.6., Schweizer Straße, Sachsenhausen, 11-24 Uhr

FRIZZ Das Magazin verlost diverse Gutscheine von Sachsenhäuser Shops. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.598.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Bitte Wunschgewinn angeben. Einsendeschluss: 15.6.2011

DULCE SUCHT MITARBEITER ZUR VERSTÄRKUNG

À Porter

itnehmen, aber am liebsten GLEICH! Ja, da entdeckt man aktuelle Looks, von Brands, deren Versuchung keiner widerstehen kann. Andrea Joseph selektiert für ihre Kundinnen aus Labels wie See by Chloé, M Missoni, Philipp Plein, Moschino Cheap&Chic, Trixi Schober, Halston Heritage und Jil Sander Navy vom Schuh bis zum legendären Schal von Tosch die schönsten Stücke. Mal locker sinnlich, mal klassisch streng. Bereits beim Eintreten in die extravaganten Räumlichkeiten mit femininem Flair genießt die Kundin fröhliche und unaufdringliche Aufmerksamkeit. Nicht zuletzt die sympathische und kompetente Beratung macht diese Adresse zum aktuellen Mekka für die stilorientierte Frau mit persönlichem Chic.

 DULCE CHOCOLATE & ICECREAM: Schweizer Str. 43,

 À PORTER: Schneckenhofstr. 10,

D

(069) 96 23 76 50, Mo-Sa 9-22, So 10-22 Uhr, www.dulce-chocolate.com

(069) 62 38 19, Mo-Fr 11-19, Sa 11-16 Uhr & nach Vereinbarung, www.aporter.de

Schirmherrin

Vergissmeinnicht

E

s beeinflusst die Stimmung im Raum und setzt gestalterische Akzente – Licht. Die gelernte Schreinerin und Restauratorin Kathrin Barth trägt mit ihrer Handwerkskunst viel dazu bei: Sie fertigt auf Maß und nach alter Familientradition Lampenschirme in allen möglichen Formen (rund, oval, eckig), Materialien (Stoff, Lackkarton, Lederimitat) und Farben an. In einem persönlichen Beratungsgespräch wird die ideale Licht-Lösung für alle Wohnbereiche und Räumlichkeiten gefunden. Der kleine Laden verbindet Alt und Neu und bietet Platz für klassische Lampen, Biedermeiermöbel, moderne Wohnaccessoires und Geschenkideen. Wer möchte, dass die eigenen vier Wände in neuem Glanz erstrahlen, ist hier richtig. Absolut einmalige Schmuckstücke!  LAMPENSCHIRMSTUDIO BARTH: Schneckenhofstr. 15,

(069) 61 25 54, Di-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr, www.barth-lampen.de

22

M

ie Eis- und Schokoladenmanufaktur hätte ihren Namen nicht besser wählen können: Kaum ein Laden versüßt uns so sehr das Leben wie Dulce. Die Erfolgsgeschichte begann 2007 auf der Schweizer Straße. Belohnt mit dem Gründerpreis wurde die eigene Zubereitung von hochwertiger Schokolade, Pralinen, Eiskrem und Kaffee aus eigener Röstung – rein, naturbelassen und ohne künstliche Zusatzstoffe, Aromen und Farbstoffe – schnell vom Geheimtipp zum Erfolgsrezept. Tipp: Dulce sucht Fachkräfte, Aushilfen und Azubis in Voll- und Teilzeit für verschiedene Shops, bewerben unter jobs@dulce-chocolate.com.

Juni 2011

22_25_FFMSchweizerstr_0611.indd 2

D

as filigrane Armband von Oma, das sie selbst so lange getragen hat, wirkt schon ein wenig abgetragen. Und bei der wertvollen Silberkanne ist ein Füßchen abgebrochen. Den in die Jahre gekommenen Lieblingsstücken verhilft Vergissmeinnicht wieder zu altem Glanz. Das Geschäft bietet einen umfassenden Reparatur- und Restaurierungsservice für Schmuck, Besteck, Porzellan oder Glas und rettet sie vor einem verstaubten Nischendasein. Wer jedoch noch auf der Suche ist nach seinem ganz persönlichem Kleinod, dem hilft Vergissmeinnicht auch. In dem großen Sortiment aus schmeichelndem Modeschmuck, tollen Manschettenknöpfen, ausgewählten Designerstücken, Bilderrahmen, französischen Spiegeln oder außergewöhnlichem Glas findet garantiert jeder sein Lieblingsstück.  VERGISSMEINNICHT: Schneckenhofstr. 9, (069) 62 39 37,

Mo 14-18.30, Di-Fr 10-18.30, Sa 10-14 Uhr, www.vergissmeinnicht-frankfurt.de

F RIZZ 24.05.11 17:36

Anzeige

Das S-Tüpfelchen

Ve r los u ng

Haarmonie

D

ie Alternative zum Wellness-Wochenende: ein Friseurbesuch bei Joachim Zange und seinem Team. Die Entspannung fängt schon beim Haarewaschen an, bei dem die Kopf- und Nackenmassage auf Massagesitzen genossen wird. Weiter geht’s mit einem ausführlichen Gespräch, einer Analyse des Haarzustandes und einer typgerechten Farbempfehlung. Die Frisuren, die nach dieser individuellen Beratung entstehen, sind immer am Puls der Zeit. Spezialität des Hauses sind Mehrfarbsträhnen und die Anwendung von Pflanzenfarben, die auch ohne Chemie überzeugend decken. Besonderes Extra: Die Haarpflege während der Behandlung ist gratis. Das klingt nicht nur toll, das ist Service auf höchstem Niveau!  BEL HAIR FRISUREN: Hans-Thoma-Str. 13,

(069) 61 99 12 56, Di-Fr 10-20, Sa 9-15 Uhr, www.belhair.de  FRIZZ Das Magazin verlost 2x40-EuroGutscheine auf Dienstleistungen.

S

chon vor 3.000 Jahren kannten die Chinesen und ägyptischen Pharaonen die vielfältige Speisewürze, die sie auch als Heilmittel einsetzten: Senf. In ihrem Geschäft vertreibt Ingrid Sels über 100 verschiedene Sorten, darunter auch lokale Spezialitäten nach eigenen Rezepturen wie Frankfurter Apfelwein Senf, Frankfurter Grüne Soße Senf mit 7 Kräutern, Sachsenhäuser Bier Senf oder Main Feigen Senf. Die edlen Senfsorten aus überwiegend deutscher Herstellung werden noch in alter Handwerkstradition in historischen Senfmühlen hergestellt, z.B. der Monschauer Mühle, der Senfmühle Terhorst und Georgsenf (Bio). Daneben gibt es auch Chutneys, Würzkonfitüren, Essige und Öle mit Probierstation. Ein Besuch lohnt sich!  FRANKFURTER SENFGALERIE: Schweizer Str. 18,

(069) 36 60 44 35, Di-Fr 10-18.30, Sa 10-16 Uhr, www.frankfurter-senfgalerie.de

V e r los u n g

Französische Lebensart

S

chon bemerkt? Es weht französischer Charme durch Sachsenhausen: In ihrem neuen, modern eingerichteten Geschäft verkauft Monika C. Heck schöne Dinge für den gedeckten Tisch, die Küche oder zum Verschenken. Das liebevoll ausgesuchte Sortiment umfasst Landhausgläser, Porzellan, hochwertige Laguiole-Messer (legendär und in Handarbeit hergestellt), Tischwäsche, Küchenhandtücher und kulinarische Delikatessen aus Frankreich. Für ganz besondere Geschenke mit persönlichem Charakter gibt es die Möglichkeit, Porzellan wie Teller, Tassen oder Becher mit Monogramm oder individuellen Motiven bemalen zu lassen, silberne Taufbecher mit Namen zu gravieren und vieles mehr. Auch Geschenklisten können hinterlegt werden. Spätestens jetzt wird klar: Es gibt sie noch, die schönen Dinge des Lebens.  L`ART DE TABLE:

Zum Apothekerhof 6, (069) 97 76 54 84, Di-Fr 11-19, Sa 11-17 Uhr, www.art-de-table.de

Mode-Mekka für Jung und Alt

S

o individuell und schön wie die Boutique leuchtet Besuchern auch ihre Mode entgegen. Der helle und freundlich eingerichtete Laden wurde im November neu eröffnet. Ladys jeder Generation können hier nach Herzenslust aus erlesener Damenmode ihren eigenen Look zusammenstellen. AVA hat Teile ausgefallener, kleiner Designerlabels aus verschiedenen Ländern, z.B. Lavand aus Spanien, sowie eine riesige Palette an Schals, Tüchern und Taschen im Sortiment. So schön eingekleidet fehlt nur noch das passende Schmuckstück. Wie wäre es mit einem Seidenarmband mit Silber- oder Goldapplikationen von Raksha aus Spanien, einem echten HinguckerStück von Ayala Bar aus Israel oder Ettika aus den USA?  AVA MODE & ACCESSOIRES: Textorstr. 44, (069) 66 36 79 72, Mo-Fr 11-19, Sa 10-16 Uhr  FRIZZ Das Magazin verlost 2 Schals und 1 T-Shirt im Wert von je 29,90 Euro.

Sofa & Co. feiert 5-jähriges Jubiläum mit einem tollen Angebot

A

ls ein autorisierter Vertriebspartner des deutschen Möbelherstellers Brühl vertreibt Sofa und Co. in Sachsenhausen hauptsächlich deren junge avantgardistische Linie. Was heißt: klares, reduziertes Design in Kombination mit hoher Funktionalität. Hierfür steht u.a. das trendige Zweiersofa Quint (s. Foto), das sich spontan vielen Raumsituationen anpasst und im Handumdrehen ein Doppelbett griffbereit hält. Bezüge sind wahlweise abziehbar oder fest verpolstert. Diese und weitere außergewöhnlichen Designerstücke finden sich bei Sofa und Co.in Sachsenhausen und ab August auch auf der Berger Str. 124 a. Tipp Geburtstagsaktion: Hochwertiges Schlafsofa „Quint“ (155x200) anstatt 1.472,-- E mit Aktionsstoff nur 999,-- E.

H

aare sind Ausdruck der Persönlichkeit. Wer diese optimal unterstreichen will, sollte sich deshalb in kompetente Hände begeben. Im Salon Reflection von Franziska Hörnig ist der Name Programm und verspricht mehr als einen Friseurbesuch: In ungezwungener Wohlfühl-Atmosphäre wird jeder von einem gut gelaunten Team ganz zugewandt beraten und verwöhnt, Schnitt und Farbe werden typgerecht abgestimmt. Gearbeitet wird mit ausgewählten Produkten (u.a. von Sebastian, Glynt, Joico), besondere Spezialität sind Hochzeits- und Eventfrisuren. Das Erfolgsrezept: die langjährige Erfahrung der Inhaberin kombiniert mit jungen und kreativen Ideen. Hier hat bisher jeder Kunde den Salon glücklich verlassen.  REFLECTION FRISEURTEAM: Oppenheimer Landstr. 29,

 SOFA & CO.: Schweizer Str. 90,

(069) 26 09 85 62, www.sofaundco-ffm.de, Mo-Fr 10.30-19, Sa 10-15.30 Uhr

F RIZZ 22_25_FFMSchweizerstr_0611.indd 3

Schnittig

(069) 49 33 04, Mo 9-13, Di-Fr 9-18, Sa 9-14 Uhr und nach Vereinbarung, www.reflection-friseurteam.de

Juni 2011

23 24.05.11 17:37

Special Sachsenhausen

Wertvoll und lecker –

So seh‘ ich doch gleich viel besser (aus)

Probieren, wie der Süden schmeckt

D

ie Kenntnis über die wohltuende Wirkung von Olivenöl ist längst von südlichen Regionen in alle Teile der Welt überliefert. Es darf wohl getrost als König unter den Ölen bezeichnet werden. Neben der Ölsorte bestimmt auch die Qualität über den Wert für unseren Körper. Elke Finger weiß, worauf es ankommt, in ihrem Öldorado gibt es nur das Beste zu erstehen. Seit neun Jahren offeriert sie Olivenöle in feinster Qualität, darunter Raritäten aus Portugal, Triest, Korsika und dem französischen Département Ardèche. Natürlich kann jedes Öl vor dem Kauf probiert werden, professionelle Beratung inklusive. Verkostungen können auch individuell vereinbart werden.  ÖLDORADO: Mörfelder Landstr. 109 a, (069) 61 99 24 30, Di-Fr 12-19,

N

atürliches Aussehen und Sehen ist mit Kontaktlinsen möglich. Fast immer ist die Kontaktlinse auch die beste Korrektur für Sehfehler. Für ein dauerhaft sicheres und komfortables Tragen dieser kleinen Sehhilfen ist die kompetente Anpassung eine notwendige Voraussetzung. Ob einfacher oder komplizierter Fall, im Institut Die Contact-Linse werden Lösungen für ein scharfes Sehen in Ferne und Nähe gefunden. Der Kontaktlinsen-Spezialist und Dipl.-Ing. für Augenoptik, Reinhard Schulte, hat das Geschäft Ende letzten Jahres übernommen und mit modernen Geräten ausgestattet. In einem unverbindlichen Beratungsgespräch wird ein genaues Bedarfsprofil erstellt, um optimal auf die individuellen Anforderungen eingehen zu können.  DIE CONTACT-LINSE: Kaulbachstr. 30, (069) 28 78 28, Termine nach Vereinbarung,

info@die-contact-linse.de, www.die-contact-linse.de

Sa 11-16 Uhr, info@oeldorado.de, www.oeldorado.de

FIGARO ITALIANO

Bella Donna

M

it oder ohne? Das ist die erste Frage, wenn man den Salon von Rosanna D’Angelo, seit 17 Jahren Friseurmeisterin, betritt. Natürlich geht es um den Termin, und natürlich geht beides: Terminkunden werden von ihrem Wunsch-Stylisten bedient, für Spontane gibt es neben einem Espresso eventuell Wartezeit und einen Haarschnitt von dem Mitarbeiter, der gerade frei ist zu sensationell günstigen Preisen. Das Team besteht aus erfahrenen Friseurinnen, die ihren Kunden hochwertige Dienstleistungen (Haaranalyse, Haarverlängerung) und faire Preise anbieten. Das Geschäft ist eines von sechs, die sich überwiegend in Familienbesitz befinden, auch die hochwertigen Pflegeprodukte stammen aus Italien (Roverhair). Bravo! Die südländische Leichtigkeit tut auch deutschen Haaren gut.

 HAIRMAXX: Launitzstr. 28/Ecke Gutzkowstr.,

Nähe Schweizer Platz, (069) 62 38 32, Mo-Fr 9-19, Sa 9-16 Uhr, www.hairmaxx.de

K

ein anderes Land wird so selbstverständlich mit Mode verbunden wie Italien, Italiener haben einfach ein Gespür für besondere Schnitte und hochwertige Stoffe. Das weiß auch die Inhaberin zu schätzen, die seit März 2010 ihren kleinen Laden mit ausgefallener italienischer Damenmode betreibt. Nomen est omen – wie der Geschäftsname, so auch die Boutique. Klein aber fein – auf 15 qm gibt es hier die neuesten Fashion-Trends von Marken wie Rinascimento – mal sexy und farbenfroh, mal elegant und luxuriös, aber immer tragbar. Neu im Sortiment sind leichte Kleider, die Lust auf den Sommer machen.

Vorhanden ist alles von XSXL, dazu die passenden Lederaccessoires (Taschen, Gürtel, Schuhe) und Modeschmuck wie Ketten und Armbänder – so macht jede Frau eine „bella figura“. Tipp: Im Juni gibt es 20% auf Schuhe, Taschen und Gürtel.  KLEINABERFEIN: Textorstr. 83,

(069) 78 08 74 67, Mo-Fr 11-19, Sa 11-16 Uhr

Die edelsten Roben des Planeten für jedes Budget

B

Klassisch-Extravagantes – kein Geheimtipp

ei Secondelle können Sie das Beste vom Besten auswählen, je nach Geschmack und Trend. Der Tipp in der Second-Hand-Szene: zweite Hand, erste Sahne.

Die Inhaberin Michaela Hildebrandt, die das Geschäft seit 1993 führt, offeriert weiblichen Mode-Addicts mit viel Liebe und Leidenschaft edle Labels wie Chanel, Prada, Gucci, Jil Sander und weitere Musthaves. Sie und ihr Team bieten individuelle, freundliche und kompetente Beratung mit einer großen Auswahl auch an Party- und Abendmode. Kostbare Accessoires runden das einzigartige Angebot ab. Und wer sich von Hochwertigem trennen möchte – hier ist die richtige Adresse:  SECONDELLE 1ST AND 2ND HAUTE COUTURE: Schweizer Str. 98,

(069) 62 77 76, Mo-Fr 10-19, Sa 10-14 Uh

24

Juni 2011

22_25_FFMSchweizerstr_0611.indd 4

S

eit 25 Jahren weiß die Goldschmiedemeisterin Karin Lorenz, was sich aus Edelmetallen mit Diamanten und Farbsteinen zaubern lässt. Viele Stammkunden/innen schauen ihr in der Schweizer Straße über die Schulter, um zuzusehen, wie ihr Schmuckstück ensteht. Eine Meisterin, deren Kompetenz darin liegt, dass sie feinste Metalle mit der Persönlichkeit der Kunden verbindet. Dazu gehört auch, dass sie individuelle Entwürfe macht und „alten“ Teilen neues Leben einhaucht. Aber es ist auch einfach wunderbar, aus dem von ihr entworfenen und mit großer Passion hergestellen Angebot auszuwählen, einfach mal so zur Belohnung zwischendurch oder zu besonderen Anlässen.  KL DESIGN KARIN LORENZ: Schweizer Str. 98,

(069) 61 51 00, Di-Fr 10-18.30, Sa 10-14 Uhr, Mo geschlossen, kld@karinlorenz.de, www.karinlorenz.de

F RIZZ 24.05.11 17:38

Anzeige

Sommersaisonauftakt

Der beste Schallplatten und CD Second-Hand-Shop der Welt

D

iesen Anspruch scheinen Michael Baumann und sein Team jedenfalls zu haben: Das helle und für einen Second-Hand-Laden überraschend große und freundliche Geschäft in Sachsenhausen führt Platten und CDs aus allen nur erdenklichen Musikrichtungen: Rock, Pop, Jazz, Independent, Hardrock, Klassik, Electro und und und.

Insgesamt fast 30.000 LPs und CDs, da wird fast jeder fündig! Außerdem gibt es auch noch Musik- und Film-DVDs. Das Angebot wird abgerundet mit einer Auswahl an 70er-Jahre-Accessoires und -Objekten. Damit das Sortiment derart vielfältig bleibt, kauft Number Two auch gebrauchte Scheiben an. Schließlich ist man nicht umsonst der beste SecondHand-Shop der Welt ...  NUMBER TWO - RECORD STORE:

Wallstr. 15, (069) 62 41 21, Di-Fr 11-20, Sa 10-16 Uhr, www.no2-records.de

F

rühling, Sommer, Herbst oder Winter? Wenn die Haarfarbe nicht zum Hauttyp und zur Jahreszeit passt, wirkt sie unharmonisch.

Das passiert garantiert nicht im Salon von Friseurmeister Herry Landau, er arbeitet mit dem Vier-JahreszeitenPrinzip: Jeder Kunde erhält, immer unter Berücksichtigung des persönlichen Looks, des Hauttyps und der Jahreszeit, den perfekten Schnitt mit einem brillanten Farbergebnis. Farben werden für beste Resultate mit der neuesten Painting-Technik aufgetragen.

Natürlich kann man sich die Haare bei Herry auch „nur“ perfekt schneiden lassen. Der im Februar dieses Jahres neu eröffnete Salon ist stylish eingerichtet und bietet sich auch als Location für Events an. Unbedingt ausprobieren!

 PR ONE SALON BY HERRY: Darmstädter Landstr. 104-106,

(069) 89 99 03 09, Mo 11-18.30, Di-Do 10-19, Fr 10-20 Uhr und nach Vereinbarung, www.pr-herry.com

Ve r los u ng

DIE GESÜNDESTE ADRESSE AM SCHWEIZER PLATZ

Immer der Sonne nach

I

m Winter haben Sonnenstudios Hochkonjunktur. Doch auch jetzt zum Frühling und Sommer ist ein Besuch im Sonnenstudio sinnvoll und lohnenswert. Denn der Gang ins Solarium ist weitaus wertvoller als sein Ruf. Im Gegensatz zur Sonne wird die Bräunungsleistung im Solarium exakt dosiert. Vor allem vor dem Sommer oder der Reise in wärmere Länder sinnvoll. Die Vitamin D-Bildung beim Sonnen hilft außerdem dem Knochenaufbau, der Kalziumversorgung und der Stärkung des Herz-Kreislauf-Systems. Und nebenbei trägt eine gebräunte Haut natürlich auch zu einem attraktiven Äußeren bei. Ganz professionell und mit BfS-Gütesiegel geht das am besten im zertifizierten Suncity-Sonnenstudio von Oliver Junge in Sachsenhausen.

B

ERATUNG – die wird in der alteingesessenen Apotheke, geführt von Susanne Jester, großgeschrieben. Nicht nur beim Verkauf von rezeptpflichtigen und -freien Arzneimitteln, die vom hauseigenen Fahrer auch nach Hause geliefert werden. Alle, die Wert auf hochwertige Kosmetik legen, finden hier Qualitätsprodukte für die Schönheit. Das Angebot an günstigen Präparaten wechselt monatlich. Besondere Serviceleistungen sind u.a. die Rundum-Beratung für Familien mit Kindern und die Möglichkeit, Babywagen, Milchpumpen oder Inhaliergeräte auszuleihen.

Weiterhin wird angeboten, ambulant verschiedene Blutwerte (z.B. Blutdruck, Blutzucker, Cholesterin, Harnsäure) zu messen, um Krankheiten früher erkennen zu können. Besser gesund bleiben!  RABEN-APOTHEKE:

Schweizer Str. 55, (069) 6 10 92 10, Mo-Fr 8-19, Sa 8.30-14 Uhr

 SUNCITY SONNENSTUDIO: Walter-Kolb-Str. 9-11,

(069) 6 03 14 26, täglich 9-23 Uhr, www.suncity-sachsenhausen.de  FRIZZ Das Magazin verlost 1x50-Euro-Sonnenkarte.

Was Frauen wollen

S

Lauschangriff

hopping ist für Frauen das ultimative Glück, denn dabei wird jede Menge Adrenalin ausgeschüttet.

Ein freier Nachmittag, eine Freundin am Arm – und schon kann’s losgehen. Ausgiebig genießen kann dieses Gefühl, wer im Hype vorbeischaut, denn hier findet Frau (leider) immer etwas. In dem kleinen Geschäft gibt es stylische und alltagstaugliche Sachen von italienischen und dänischen Marken sowie ausgesuchte Einzelstücke für jeden Geldbeutel. Ob Jeans, Jacken, süße Kleider, schicke Tops und Shirts oder modische italienische Lederschuhe – nichts wird ohne eine individuelle, sehr persönliche Beratung verkauft. Flippige Accessoires sowie schöne Taschen und Gürtel aus Leder komplettieren das trendige Outfit. Ein Geheimtipp für alle weiblichen Glücksritter!

N

 HYPE: Schweizer Str. 65, (069) 61 99 51 17,

ie hörst du mir zu!” Derjenige, dem dieser Satz gilt, macht das entweder mit Absicht oder kann nichts dafür. Wenn die Ohren schlechter werden, wird ein Spezialist benötigt – oder zwei: Tanja Di Mauro (Inhaberin) und Dirk Singrin, beide Hörgeräteakustikmeister, bieten in ihrem Laden am Schweizer Platz über 2.000 verschiedene Hörsysteme und jede Menge Zubehör für die Bereiche Hörminderung, Tinnitus, Gehörschutz und In-Ear-Monitoring sowie für Fernsehen und Telefon an. Die individuelle Beratung umfasst auch eine kostenlose Hörmessung und das Probetragen der innovativen Hörsysteme, viele heutzutage fast unsichtbar. Wer gut hört, kann aktiver am Leben teilnehmen und die Welt wieder mit allen Sinnen erfahren.  HÖRSINN HÖRGERÄTE & MEHR:

Schweizer Platz/Ecke Gutzkowstr., (069) 66 37 26 99, Mo-Fr 9.30-18.30, Sa 10-14 Uhr, www.hoerenmachtsinn.de

Mo-Fr 10.30-19, Sa 10.30-18 Uhr

F RIZZ 22_25_FFMSchweizerstr_0611.indd 5

Juni 2011

25 24.05.11 17:38

Gastro  Redaktion: Daniela Halder

26

Cafébar im Kunstverein – Café & Bar

Diwan – Libanesischer Imbiss

Sonamu – Koreanische Küche

Homemade

Snacken in der Sonne

Gar nicht hölzern

Am 1. Mai ist die Cafébar im Kunstverein in puristisch-alternativem Stil im historischen Gemäuer des Steinernen Hauses wiedereröffnet worden. Sie lädt in unmittelbarer Nähe zum Römer, aber trotzdem vom Touristenstrom geschützt, zum entspannten Beisammensein ein. Dienstag bis Sonntag stehen im Café, das nun direkt über den großen Spitzbogen-Eingang an der Frontseite betreten werden kann, Frühstück, eine kleine Mittagskarte, belegte Brote sowie Kaffee und Kuchen zur Auswahl. Mittwoch- bis Freitagabend offerieren die neuen Pächter, die auch die Moloko-Bar betreiben, in dem weitläufigen, hellen Raum mit den freistehenden Pfeilern den Bargästen eine ausgesuchte alkoholische Getränkeauswahl. Bei strahlendem Sonnenschein nehmen wir draußen Platz und löschen unseren Durst mit den frisch gemixten, köstlichen Limonaden (4,80 €). Unser Favorit ist die Orangen-Ingwer-Limonade, die durch die Kombination aus frisch gepresstem Orangensaft, Ingwer und Ginger Ale ein prickelndes Geschmackserlebnis beschert. Das mit reichlich Tomaten, Gurken, Radieschen und hausgemachtem, fruchtigem Aprikosen-Ziegenkäse belegte Brot (5,80 €) bereitet uns ebenfalls höchste Gaumenfreuden. Lediglich dem kleinen Salat (4,20 €), dessen Dressing wir selbst kreieren müssen, fehlt ein wenig die Raffinesse. Zum krönenden Abschluss lassen wir selbstgebackenen Käse- und Schokokuchen (je 2,80 €) auf unseren Zungen zergehen.

Jennifer Noll Nicht billig, aber chillig!

Gegenüber der Alt-Sachsenhäuser „Dönermeile“ hat ein neuer orientalischer Imbiss eröffnet. Das Lokal Diwan, das eine weitere Filiale in der B-Ebene der Hauptwache hat, ist sauber und gepflegt, der Service hinter der Glastheke freundlich und fröhlich. Viel helles Holz in moderner Aufmachung, schwarze Highlights und das goldene Diwan-Logo sind untypisch für die umliegenden Imbisse – uns gefällt’s natürlich, ebenso wie der Sonnenplatz draußen. Die Speisekarte ist aufgeteilt in Sandwiches und Mezza, also Gerichte auf dem Teller. Das umfangreiche Angebot an Shawarmas, Falafeln und anderen Leckereien in dünnem Fladenbrot wird ergänzt von gefüllten Teigtäschchen, verschiedenen Fleischsorten vom Drehspieß und Spezial-Tellern mit Hummus-, Moutabal-, Labne- und Mouhamaracreme. Frisch und saftig kommt das Taboulé (5 €), Petersiliensalat mit Tomaten und Zwiebeln, daher und macht Lust auf mehr. Die Falafel à la Pierre (5 €), die im Gegensatz zum Klassiker mit Haloumi-Käse gereicht wird, ist empfehlenswert. Zwar schmeckt man den Käse nicht unbedingt heraus, das Sandwich ist aber gut portioniert, die Zutaten frisch und die Kichererbsen-Teigbällchen aromatisch.

Das Basterma, geräucherter Rinderschinken mit sauer eingelegtem Gemüse in Fladenbrot, stellt uns ebenfalls zufrieden. Allerdings überlagert die Säure den Fleischgeschmack. Zum Snacken und schnellen Essen eine gute Wahl.

Fragt sich, wer das Rennen macht, Diwan oder Daniela Halder das gegenüberliegende A’mir.

Sonamu bedeutet übersetzt Rotkiefer und dieser Name ist für das koreanische Restaurant mehr als passend gewählt: Schon von Weitem fällt die hölzerne Gebäudeverkleidung ins Auge, die konsequenterweiseF auch RIZbei Z der Inneneinrichtung dominiert. Wir entscheiden uns für Bibimbap, eine Reisschale mit Gemüse-Topping (Spinat, Auberginen, Austernpilze, Zucchini, Karotten, Sojabohnen), Wild- u. Naturreis, Graupen und Chilipaste sowie einer kleinen Schüssel Gemüsebrühe (9,50 €). Die Chilipaste verleiht dem Gericht ein feines Aroma und eine angenehme Schärfe. Lecker! Der Klassiker Bulgogi, Rinderfilet in milder Sojasoße eingelegt mit Ingwer, Knoblauch, NashiBirnen, Orangen und Pilzen (12,80 €) vermag ebenfalls zu überzeugen: Das Fleisch ist zart und die würzige Sauce muss keine Vergleiche scheuen. Zusätzlich zu den beiden Hauptgerichten wählen wir das Zwischengericht Tapche, Glasnudelsalat mit Spinat, Morcheln, Karotten, Rinderfilet mit Sesamöl und Sojasauce in der Pfanne geschwenkt (6,50 €). Das warme Nudelgericht ist geschmacklich sehr ausgewogen – die feine Sesam- und Sojanote drängt sich nicht in den Vordergrund, sondern unterstreicht den natürlichen Eigengeschmack der Zutaten. Erfreulich: Als Aufmerksamkeit des Hauses werden die in Korea üblichen Beilagen wie z. B. Kimchi (eingelegter Chinakohl) in kleinen Schälchen extra gereicht. Sehr bekömmliche Küche mit Bio-Produkten aus der Region und angemessenem Preis-LeistungsMichael Faust Verhältnis.

P Cafébar im Kunstverein

P Diwan

P Sonamu,

Steinernes Haus am Römerberg, Markt 44 (Innenstadt) (069) 84 77 08 63, www.fkv.de Di 11-19, Mi 11-21, Do/Fr 11-1, Sa/So 10-19 Uhr

Paradiesgasse 55 (Sachsenhausen) (069) 20 01 44 22 tgl. 11-2 Uhr

Berger Str. 184 (Bornheim) info@sonamu-frankfurt.de Mo 18-23, Di-So 12-23 Uhr

Essen: [[[[[ Service:[[[[[ Ambiente: [[[[[

Essen: [[[[[ Service:[[[[[ Ambiente: [[[[[

Essen: [[[[[ Service:[[[[[ Ambiente: [[[[[

Juni 2011

Gastro.indd 2

24.05.11 16:48

 www.frizz-frankfurt.de

Neueröffnung

Landwehrstübchen – Deutsche Küche

Versteckte Perle Versteckt zwischen Feldern und Wohnhäusern liegt das Landwehrstübchen am Fuße des Lerchesberges. Zwar dominiert drinnen gemütlich-rustikales Interieur, das Frühlingswetter erlaubt uns jedoch den Aufenthalt auf der schnuckeligen Terrasse mit dunklen Holzmöbeln, geschützt durch eine Markise und einen Sonnenschirm. Nach dem Genuss eines kleinen Beilagensalats (3,50 €) mit dezentem Dressing vorab wenden wir uns den Hauptspeisen zu. Bei der Bestellung gibt der außerordentlich freundliche und aufmerksame Service an, er habe die Kräuter für die Bärlauch-Hollandaise, die unsere Portion deutschen Spargel mit neuen Kartoffeln (14,50 €) fabelhaft begleitet, selbst gesammelt. Dazu genießen wir den leichten, erfrischenden rheinhessischen Weißburgunder (6 €), die Empfehlung zum Spargel. Zu unserem Frankfurter Schnitzel mit Grüner Soße und Röstkartoffeln (14,50 €) trinken wir einen trocken Heppenheimer Riesling (4,50 €) mit markanter Säure. Zwar hätten wir uns ein wenig mehr Soße erhofft, aber sonst lässt das Gericht Daniela Halder nichts zu wünschen übrig. Gute deutsche Küche!

P Landwehrstübchen Sachsenhäuser Landwehrweg 371 (Sachsenhausen) (069) 63 54 40, www.landwehrstuebchen.de Di-So ab 17 Uhr, Mo Ruhetag

Essen: [[[[[ Service:[[[[[ Ambiente: [[[[[

Ebbelwoi in aller Munde Apfelwein ist längst nicht mehr nur Apfelwein, sondern ein ausgesprochen modisches und zeitgemäßes Genussmittel. Die Produktpalette, die aus der Hessen liebstem Gesöff abgeleitet wird, reicht von edlem Apfelschaumwein, Cidre, Eisapfel und Apfeldestillaten bis hin zu ausgefallenen Köstlichkeiten wie Apfelweinsenf und Apfelweineis. „Apfelwein 2.0“ huldigt dem Getränk in Form von Rezepten und Geschichten rund um Kultur und Herstellung – liebevoll zusammengestellt von Journalistin Ingrid Schick und Fotografin Angelika Zinzow. Allein auf den Genuss des Stöffsches konzentriert sich „Frankfurts Apfelweinführer“. Von A wie Affentorschänke bis Z wie Zur Stalburg werden 36 ausgewählte Wirtschaften vorgestellt – von traditionellen Schänken wie das Gemalte Haus bis hin zu modernen Lokalen wie das Exenberger. Na dann Prost!

P LITERARISCHER ÄPPLER: Apfelwein 2.0 von Ingrid Schick und Angelika Zinzow, Umschau Buchverlag, ISBN: 978-3-86528-721-2, 19,90 € P Frankfurts Apfelweinführer von Konstantin Kalveram und Michael Rühl, Henrich Editionen, ISBN: 978-3-921606-76-6, 9,95 €

Idealer Ort für Genuss und Lebensart

Täglich leichte mediterrane Küche mit wechselndem frischen Mittagsmenü ab 11 - 17 Uhr Abends à la carte und auch Steaks vom Lavasteingrill Große Terrasse Planen Sie Ihre Feier oder Veranstaltung mit uns

Gustav-Behringer-Str.10 im Eintracht Sportleistungszentrum

60386 Frankfurt (069) 420 970 880 www.diva-bar.de

.

So - Do 9-24 Uhr . Fr + Sa 9-1 Uhr

Kreative Küche für alle Sinne The modern Art of eating

+++Gastro Ticker+++ Klaus Trebes, der viele Jahre das Restaurant Gargantua geführt hatte, ist Anfang Mai unerwartet verstorben. Seine Frau Monika Winterstein-Trebes wird das Lokal, das vor Kurzem in der Frankfurter Welle Wiedereröffnung feierte, weiterführen. +++ Auf und davon: Das französische Restaurant La Cigale, zuvor beheimatet in der Falkstraße in Bockenheim, schließt nach 11 Jahren seine Türen. Bis zum 19. Juni gibt es noch Gelegenheit, dem Lokal einen letzten Besuch abzustatten. Das Team eröffnet in Mainaschaff die Brasserie Le Cassis. +++ Zuwachs: Neben der Alt-Sachsenhäuser Dependance wird eine weitere Sam’s Sportsbar im Hauptbahnhof eröffnen. Saftige Burger und süffige Drinks, der Sport spielt auch hier die Hauptrolle: Neben der Übertragung der Fußball-Bundesliga stehen auch Golf, Baseball, Tennis u.v.m. auf dem Programm. +++ Die Frankfurter Restaurantkette Coa, die u.a. Filialen in der Schillerstraße, der Kaiserstraße und im MyZeil hat, hat nun ihr gastronomisches Regiment auf die Hamburger Hafencity ausgeweitet. Unter dem Motto „Asian Feelgoodfood“ betreibt das Unternehmen bereits Dependancen in Mannheim, Wuppertal, Berlin, Braunschweig, Bremen und am Flughafen Düsseldorf. +++ Das Beyond Restaurant (Mergenthaler Allee 1, Eschborn) und der Beyond Saloon (Neue Rothofstr. 13-19) wurden von Gastronom Tim Plasse verkauft und firmieren nun unter dem Namen Belluga.

Die beiden Take-aways am Flughafen bleiben in Plasses Hand.

Große Sommerterrasse eröffnet Nähe Messe/Proximity fair

www.frankfurtandfriends.de Jordanstr. 1 . 60486 Frankfurt Reservation: 069-57 80 40 17 Juni 2011

Gastro.indd 3

27 24.05.11 16:49

Gastro  Texte: Vanessa Gennaro & Anja Weigand

Die schönsten terrassen & Biergärten

Schlemmen?

Aber bitte open air!

Die Blumen blühen, die Vögel zwitschern, ein laues Lüftchen weht uns um die Nase, und: Wir haben Hunger. Sicher, den haben wir auch im Winter, doch in der warmen Jahreszeit ist der Genuss an Speis und Trank unter freiem Himmel um ein Vielfaches größer: Auf Frankfurts Terrassen schmeckt alles gleich mindestens doppelt so gut als allein in der dunklen Stube. FRIZZ Das Magazin stellt dir die besten Open-AirSchlemmeroasen der Mainmetropole vor.

n King Creole

n El Pacifico

Das New Orleans Restaurant King Creole mit seiner Cajun- und Creole-Cuisine ist wie die Stadt selbst, geprägt von den vielen Einflüssen. Die gemütliche Einrichtung mit den weichen holzfarbenen Tönen lädt zum Verweilen ein. Alle Speisen kommen im King Creole frisch auf den Tisch. Seafood, Geflügel und Lamm mit den Gewürzen Ingwer, Chili oder Koriander sind die häufigsten Kreationen im King Creole. Ein besonderes Schmankerl sind die vielen Rum-Spezialitäten, deren Auswahl frankfurtweit einmalig ist. An warmen Sommertagen ist der große Hof mit den alten Kastanienbäumen ein idealer Ort zum Verweilen.

Wer die Abwechslung liebt, Fremdes gerne probiert und Qualität erwartet, ist im El Pacifico richtig!

Hier kann man mit Enchiladas, Tacos, Tostadas und Quesadillas eine kulinarische Reise durch Mexiko unternehmen! Auf der schönen Sonnenterrasse kann man Urlaub im Sandweg erleben. Am Abend mit eiskalten Margaritas oder Chili Cocktails wie Dragon del Fuego und am Wochenende mit Frühstück oder Brunch. Auf geht´s: FRIZZ Das Magazin vorzeigen und samstags zu dem Mexican-Frühstück (10-16 Uhr) eine erfrischende Aqua fresca nach Wahl erhalten. Typisch mexikanisch! WEl Pacifico, Sandweg 79, Frankfurt, Tel (069) 44 69 88,

WKing Creole Kastanienhof, Eckenheimer Landstr. 346, Frankfurt,

Mo-Fr 17- 24, Sa (mex. Frühstück) + So (mex. Brunch), 10-24 Uhr, www.el-pacifico-ffm.de

(069) 54 21 72, Mo-Sa 18-1, So 18-23 Uhr, www.kingcreole.de

n Sushi Live

n Restaurant Edelweiss

Gerade bei warmen Temperaturen möchten sich viele leicht und gesund ernähren – Sushi ist die ideale fettarme Alternative zu Salat.

Frische Fisch-Küche gibt es seit drei Jahren im Sushi Live, das über 70 verschiedene Delikatessen, von Maki Sushi mit Avocado oder Lachs über California Rolls bis hin zu Sashimi, Thunfischtatar, Spicy Salmon und vegetarisches Sushi anbietet. Mittags gibt es ein Menü für 6,90 Euro, das auf der Sommerterrasse noch besser schmeckt. „All you can eat“ direkt vom Sushi-Laufband ist täglich von 16-23 Uhr zu genießen. WSushi Live, Darmstädter Landstr. 106, (069) 35 35 92 86,

„Machen Sie in Frankfurt-Sachsenhausen für ein paar Stunden Urlaub mitten in Österreich“, heißt das Restaurant Edelweiss alle willkommen. Für besonders authentische Atmosphäre sorgt die Inneneinrichtung. Da kommt Urlaubsfeeling auf – ob Wanderer oder Skifahrer. Genug vom Ambiente, kommen wir zum Wichtigsten – der Speisekarte. Wer bisher dachte, er sei in Sachsenhausen unterwegs, der ist spätestens jetzt in Österreich angekommen. Egal ob „a Supper‘l“, „a Hauptspeis“ oder „was siass“, bei Erdäpfelrahmsuppe, Wiener Schnitzel und natürlich dem frisch gemachten Kaiserschmarrn mit Zwetschkenröster läuft einem das Wasser im Mund zusammen.

Mo-Fr 11.30-23, Sa und Feiertag 16-23 Uhr, So geschlossen, www.sushi-live.de

WRestaurant Edelweiss, Schweizer Str. 96, (069) 61 96 96, Mo-Fr 12-14:30/18-25 Uhr,

Sa-So 17-24 Uhr, www.edelweiss-ffm.de, edelweissfrankfurt@gmx.de

n La Trinca – Tapas Bar

28

n Heidi und Paul

¡Buen provecho! – Guten Appetit lautet das Stichwort in der neuen Tapas Bar La Trinca auf der Schweizer Straße. Der eine oder andere kennt die Bar vielleicht auch schon aus der Kleinmarkthalle, wo der spanische GastroBetrieb ebenfalls mit einem Stand vertreten ist. Tapas, Muscheln, zahlreiche Fischgerichte – alles köstlich, lecker und frisch! Das Beste: Man kann sehen, wie alles zubereitet wird, denn im La Trinca ist Live-Cooking angesagt! Ein nettes Ambiente sorgt zusätzlich für eine wunderbare Atmosphäre.

Dem Burger haftet das Image der ungesunden Mahlzeit an. Die Inhaber arbeiten mit ihrem Restaurant Heidi und Paul gegen das Klischee und beweisen das Gegenteil: BioFleisch von grasfressenden Kühen und freilaufenden Hühnern von einem Bauernhof in der Region ergeben frische, gesunde Burger, Pommes aus einem speziellen Umluftherd ohne Fett zubereitet und trotzdem knusprig eine tolle Beilage! Ergänzt wird das Angebot von Suppen, Salaten, Fingerfood und Desserts. Veranstaltungsraum und Lieferservice vorhanden. Also vorbeigehen und sich frische Burger schmecken lassen!

WLa Trinca, Schweizer Str. 14, (069) 62 23 93,

WHeidi und Paul, Unterortstr. 29, Eschborn, (06196) 9 67 67 44,

Mo-Do 12-1, Fr 12-2. Sa 10-2, So 10-1 Uhr, www.la-trinca.de

Mo-So 11-22.30, Sonntagsbrunch 11-16 Uhr, www.heidiundpaul.de

Juni 2011

28_29_Terrassen_FFM_0611.indd 2

F RIZZ 24.05.11 18:44

n Thong Thai Die thailändische Küche hat sich längst auch außerhalb des asiatischen Kontinents etabliert.

Nicht bei jeder Adresse finden sich jedoch authentische Gerichte, noch dazu hochwertig und ohne Glutamat: Die Garküche der Kette Thong Thai zaubert frische Leckereien auf den Tisch, schnell und zu kleinen Preisen. Sie bietet zudem einen Catering-Service und mobile Woks für Events an. Jüngst eröffneten die Inhaber eine Filiale in der Frankfurter Innenstadt, nahe der Fressgass. Vorbildlich: Die Gäste können auf der Homepage Lob und Tadel kundtun. Thong-Thai sollte sich kein Thailand-Fan entgehen lassen! WTHONG THAI: Meisengasse 12 (Einfahrt Parkhaus Börse),

(069) 92 88 29 77, Mo-So 11-22 Uhr, www.thong-thai.com

n Buchscheer Klassische Frankfurter Küche in fünfter Generation. Mindestens so verführerisch wie der Garten Eden ist jener am Lerchesberg in Sachsenhausen gelegen: der Buchscheer. 1876 gegründet ist die Apfelweinwirtschaft eine der ältesten der Stadt und heute von Robert Theobald geführt. Highlight: Zur Kelterzeit (September/Oktober) darf jeder die Herstellung des Schoppens – übrigens ein absolutes Naturprodukt – hautnah miterleben. Und bei der „Apfelweinverführung“ warten mehr als 40 Apfelweine und -produkte darauf, von Liebhabern verkostet zu werden.

n Mainstreet „Junggebliebene jeden Alters willkommen“ heißt es in dem neu renovierten Mainstreet. Auf zwei Ebenen, dem Eingangsbereich und dem Gewölbekeller, findet man einen Ort, an dem man sich einfach wohlfühlt, relaxt und feiern kann. Ab Mitte Mai gibt’s hier knackige Salate, leckere Pasta-Gerichte, Flammkuchen und Tapas. Die gemütliche Terrasse mit den LoungeMöbeln lädt zum Verweilen ein. Wer nicht nur relaxt auf der Couch sitzen möchte, für den hält das Mainstreet noch ein kleines Special bereit. Ein- bis zweimal im Monat kann man sich hier mit Livemusik (Latino, Spanisch, R’n‘B) verwöhnen lassen. Die Cocktailkarte lässt schließlich keine Wünsche mehr offen und das zu moderaten Preisen! WMainstreet, Hauptstr. 19, Eschborn, www.mainstreet19.de,

Mo-Do 18-24, Fr+Sa 18-2 Uhr

WZur Buchscheer, Schwarzsteinkautweg 17, (069) 63 51 21,

Mo-Fr 16-23, Sa 12-23, So u. Feiertage 11-23 Uhr, Di Ruhetag, info@buchscheer.de, www.buchscheer.de

n Neuer Volkswirt Für die meisten in Frankfurt ist der Neuer Volkswirt ein Begriff. Das moderne Weinlokal mit Tradition ist bekannt für seine Gastfreundlichkeit, Gemütlichkeit sowie hervorragende Speisen und Getränke mitten im Frankfurter Stadtzentrum, in einer Seitenstraße der Freßgass. Hier trifft sich Frankfurt.

Neben den vielen Weinen aus dem Rheingau gibt es Weine aus aller Welt, Bier, Kölsch und Äppler vom Fass. Und am besten genießt man diese im schönsten Garten der Frankfurter Innenstadt. WNeuer Volkswirt, Kleine Hochstr. 9, (069) 21 99 83 93,

Mo-Do 12-15 u. 17-24, Sa 12-24, So 12-23 Uhr, www.neuervolkswirt.de

n Hock Gudes Esse’, gude Schobbe, darauf kommt’s an, sagt Thorsten Schmidt, der sich Anfang Mai ein ganz besonderes Unikat gesichert hat: das Hock, ein 111 Jahre altes hessisches Apfelweinlokal mit eigener Kelterei. Wie es sich gehört kommen hier Haxe, Sauerkraut, Hausmacher Fleisch- und Bratwurst, Rendeler Rippchen & Co. auf den Tisch. Der erfahrene Gastronom erweitert die Speisekarte und bietet saisonale und regionale Produkte wie Spargel und frischen Fisch an. Als Konditor serviert er zudem exquisite Nachspeisen. Dafür gibt Schmidt übrigens das Landwehrstübchen in Sachsenhausen ab und sucht einen Nachfolger.

Draußen, Live und Eintritt frei

Zum Hessentag 10 Tage Live Musik im Alt-Oberurseler Brauhaus. Infos unter www.meinbier.de Alt-Oberurseler Brauhaus • Ackergasse 13 • 61440 Oberursel Tel: 0 61 71 - 5 43 70

WHock, Gronauer Weg 9, Karben-Rendel, (06039) 9 12 40,

•

info@ meinbier.de • www.meinbier.de

tgl. 17-24 Uhr (Küche bis 22 Uhr), Ruhetag Mo+Di, www.hock-rendel.de

F RIZZ 28_29_Terrassen_FFM_0611.indd 3

Juni 2011

29 24.05.11 18:44

Film  Redaktion: Uwe Bettenbühl

Film des Monats� Duncan Jones

Kino-Shorts

Source Code

Terrence Malick

Start: 02.06. (93 min.)

The Tree of Life

Captain Colter Stevens (Jake Gyllenhaal) schreckt aus einer Art Albtraum hoch und findet sich in einem Vorortzug unweit von Chicago wieder. Wobei es den Hubschrauberpilot nicht nur irritiert, wie er hierher gekommen sein mag, sondern auch weshalb ihn sein Gegenüber (Michelle Monaghan) mit einem anderen Vornamen anspricht. Bevor er weiter drüber nachgrübeln kann, geht im Zug eine Bombe hoch. Und als er er-

Start: 16.06. (138 min.)

Vom Sinn des Lebens: Zwischen Urknall, Wildem Westen und amerikanischer Nachkriegsprovinz spannt Terrence Malick sein philosophisches Netz. Im Mittelpunkt steht eine Familie, in der der autoritäre Vater (Brad Pitt) seinem Sohn Jack die Welt zu erklären versucht. Vergebens. Viele Jahre später erscheint Jack (Sean Penn) die Welt nur noch laster- und rätselhaft ...

Bei den Filmfestspielen in Cannes wurde dem Film nun die Goldene Palme verliehen.

USA 2011, mit Brad Pitt, Sean Penn, Tye Sheridan, Jessica Chastain

neut aufwacht, befindet sich Stevens diesmal in einer hermetisch verschlossenen Kapsel. Eine Kontaktperson (Vera Farmiga) klärt ihn via Bildschirm darüber auf, dass man ihn als Teil eines Experiments in den Körper einer anderen Person versetzen konnte. Mit dem Auftrag versehen, die Identität des Bombenlegers aufzudecken, bevor der ein weit schlimmeres Attentat in der Innenstadt

von Chicago durchziehen kann, durchlebt der Elitesoldat mehrfach jene letzten paar Minuten vor der Explosion. Wie zuletzt bei seinem Regiedebüt „Moon“ setzt Duncan Jones erneut auf einen Sci-Fi-Kammerspielactioner, dem vor allem intelligente Dialoge und eine sich uns erst allmählich erschließende Story wichtig sind – für Fans anspruchsvoller Genrekost ein Horst E. Wegener Muss.

USA 2011, mit Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, Vera Farmiga, Jeffrey Wright, Michael Arden

[[[[[

Todd Phillips

Hangover 2

Start: 02.06. (110 min.)

Nach ihrem Fehltritt in Las Vegas treibt es die illustre Herrenrunde jetzt nach Bangkok: Dort ist es Stu (Ed Helms), der den Hafen der Ehe ansteuert und der einem Junggesellen-Desaster wie im ersten Film vorbeugen will – was natürlich gründlich schiefgeht, weil sich das Quartett weder von Alkohol, kriminellen Asiaten noch frechen kleinen Affen fernhält ...

USA 2011, mit Bradley Cooper, Ed Helms, Justin Bartha, Zach Galifianikis

Shana Feste

Country Strong

Start: 09.06. (117 min.)

Country-Sängerin Kelly (Gwyneth Paltrow) landet nach hartem Drogenkonsum in der Entzugsanstalt – wo sie den jungen Sänger Beau (Garrett Hedlund) kennenlernt. Während Kellys Mann und Manager James (Tim McGraw) den beiden eine Konzerttour organisiert, turteln Kelly und Beau hinter den Kulissen, was das Zeug hält.

Dann sorgt eine Newcomerin namens Chiles (Leighton Meester) für noch mehr Zündstoff ...

USA 2010, mit Gwyneth Paltrow, Garrett Hedlund, Tim McGraw, Leighton Meester

Denis Villeneuve

Die Frau die singt Start: 23.06. (130 min.)

Blutrache setzt die Fackel in Brand, die das Weltbild der jungen Christin Nawal (Lubna Azabal) auf immer vernarben wird: Ihre eigenen Brüder erschießen Nawals muslemischen Liebhaber, von dem sie schwanger ist. Vier Jahrzehnte später liest ein Notar den Geschwistern Jeanne (Mélissa DésormeauxPoulin) und Simon (Maxim Gaudette) das Testament ihrer offenbar in Umnachtung verstorbenen Mutter Nawal vor. Zwei Briefe sind es, die die beiden Zwillinge in den Nahen Osten führen, auf

die Spurensuche nach einem Vater, den sie für tot hielten, und einen Bruder, der nie existierte.

Auf zwei Zeitebenen treffen sich die Geschichte Nawals (von den späten 60ern an) und die der Geschwister (in der Gegenwart), auf ihrer Reise in die Vergangenheit, einer schrecklichen Entdeckung entgegensteuernd. Eine Reihe von Zufällen verbreitet

Jorge Michel Grau

Wir sind was wir sind Start: 02.06. (90 min.)

Matthew Vaughn

X-Men: Erste Entscheidung Start: 09.06. (140 min.)

Zuerst wühlte Hollywood in der Krabbelstube der Star Trek-Besatzung, jetzt sind die X-Men dran: Woher kommen sie, warum wurden sie, wie man sie kennt? Es sind die 60er Jahre, als ein noch junger Professor Xavier (James McAvoy) damit beginnt, begabte Mutanten um sich zu scharen. Beim Casting hat man beide Augen zugedrückt: Kaum einer ähnelt den späteren X-Men. USA 2011, mit James McAvoy, Rose Byrne, Jennifer Lawrence, Michael Fassbender

30 Film.indd 2

Ein Mann stirbt, und hinterlässt eine hungernde Familie. Die gerät sofort in Panik, denn jetzt weiß keiner so genau, wie man sich in Zukunft ernähren soll. Dass der Clan inmitten von Mexico City lebt, unter ärmlichen Verhältnissen, macht die Situation umso schlimmer. Alfredo (Francisco Barreiro), das älteste der drei erwachsenen Kinder, soll für die Familie fortan

die Verantwortung tragen, fühlt sich aber alles andere als dafür geschaffen. Während ihn die Mutter unaufhörlich bevormundet, treibt die vaterlose Sippschaft auf ein Ultimatum zu: Binnen kurzer Zeit ist ein Ritual zu erfüllen.

Freilich ein ungewöhnliches: ein

elektrisierende Spannung, während die moralische Zerrissenheit einer Familie alsZFolie F RIZ für eine vom Krieg gezeichnete Region dient, in der Militaristen ethnisch motivierte Massaker begehen. Der auf Wajdi Mouawads gefeiertem Theaterstück basierende Film seziert das Blut der Vernichtung, das in jedem ruht und das uns Bastarden der Schöpfung keinerlei ErlöUwe Bettenbühl sung gewährt.

Kanada 2010, mit Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette, Abdelghafour Elaaziz, Rémy Girard

[[[[[ neues Menschenopfer muss her, um sorgsam zerlegt und genüsslich verspeist zu werden. Der aus Mexiko stammende Kannibalenfilm ist kein Horrorschocker. In überwiegend lichtarmen Bildern verarbeitet Regie-Neuling Jorge Michel Grau sozialkritische Aspekte – was sich im Ansatz zwar interessant gestaltet, in der Umsetzung jedoch mangels dramaturgischer Möglichkeiten nicht Uwe Bettenbühl vollends gelingt.

Mexiko 2010, mit Francisco Barreiro, Alan Chávez, Paulina Gaitan, Jorge Zarate, Carmen Beato

[[[[[

Juni 2011

25.05.11 10:23

SzabolcsHajdú

Bibliothèque Pascal Start: 09.06. (111 min.)

Wie krank und emotionslos ist die Welt, in der wir leben? Mit einem Himmelreich voller Fantasie, so scheint Hajdús neuer und gleichsam bizarrer Film vermitteln zu wollen, lässt sich die graue Existenz noch am besten tapezieren. Unmittelbar nach Einführung der Hauptperson - die in einem Sozialamt um ihre kleine Tochter kämpfende Mona (Orsolya Török-Illyés) - macht Szabolcs Hajdú die Manege frei für ein aberwitziges Szenario, an dessen Ende brutaler Menschenhandel und

übersinnliche Fähigkeiten stehen.

Teilnahmslos lässt sich Mona schließlich als gefangene Hure ausschlachten, entstellt zur heiligen Johanna von Orleans in einem britischen Edelpuff, wo übersättigte Kapitalisten sich auf der Suche nach dem sexuellen Kick voller Erwartung zwischen den Schenkeln reiben.

Derweil sich die Verrottung des Individuums von hier aus inzwischen bis zum Gehirn vorgetastet hat, ist es beileibe kein harmloses Märchen, das Hajdú hier inszeniert. Mittels seiner Vielfalt an europäischen Schauplätzen assoziiert der Film ein kontinentales Gefälle, auf dem die Bourgeoisie einem derben, kriminellen ChaUwe Bettenbühl rakter unterliegt.

Ungarn/Deutschland 2011, mit Orsolya TörökIllyés, Oana Pellea, Andi Vasluianu, Razvan Vasilescu, Shamgar Amram

[[[[[

Klitschko Start: 16.06. (116 min.)

Film.indd 3

Kommen Sie mit Ihrem Dienstwagen zur Arbeit.

Das Neurologische Reha-Zentrum Wiesbaden (NRW) ist eine Fachklinik für Neurologische Rehabilitation und ein Unternehmen der MEDIAN Kliniken. Unser Haus verfügt über 40 Betten der neurologischen akutmedizinischen Frührehabilitation (Landeskrankenhausplan-Akut), 75 Betten in den Bereichen weiterführende Rehabilitation und Anschlussheilbehandlung sowie 35 Therapieplätze für ambulante Rehabilitation.

Die Klinik betreibt in allen Bereichen ein gemäß DIN EN ISO 9001:2008 und DEGEMED erfolgreich zertifiziertes Qualitätsmanagement.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) Voll- / Teilzeit im Dreischicht-System Ihre Aufgaben • Fachgerechte und menschliche Pflege von zum Teil überwachungspflichtigen, tracheotomierten Patienten • Durchführung therapeutisch aktivierender Pflegeleistungen bei Patienten mit leichten bis schweren Wahrnehmungsstörungen nach dem 24-Std-Bobath-Konzept im interdisziplinären Team • Anleitung und Beratung der Angehörigen Ihr Profil • Freude und Engagement an der Arbeit in der neurologischen Pflege • Teamgeist im Sinne der ganzheitlichen Behandlung unserer Patienten • Offenheit für neue Konzepte • Fähigkeit, unsere Patienten zur selbstaktivierenden Pflege zu motivieren

Sebastian Dehnhardt

Vitali und Wladimir Klitschko sind selbst Box-Muffeln ein Begriff, werden von Publikum und Medien wie Showbizgrößen verehrt. Insofern war eine filmische Dokumentation übers charismatische Brüderpaar längst überfällig. Sebastian Dehnhardt begleitete die ZweiMeter-Männer gut zwei Jahre lang rund um den Globus, sprach mit Wegbegleitern der mehrfachen Box-Weltmeister, sichtete Archivmaterial nebst privaten Videoaufnahmen der Klitschkos, um sowohl den sportlichen als auch den privaten Lebensweg der Muskelmänner auszuleuchten. In puncto Box-Karriere werden einem die ers-ten Erfolge Vitalis und Wladimirs als Amateure in Erinnerung gebracht, ihr Aufstieg ins in-

In unserem Team ist Ihr Platz noch frei!

ternationale Geschäft kurzweilig nachgezeichnet. Man bekommt die Vorbereitungen auf anstehende Fights mit, ist hautnah im Ring mit dabei. „Boxen ist unser Leben, doch unser Leben ist nicht nur Boxen“, bringt Vitali das Credo der beiden Brüder auf einen gemeinsamen Nenner – und umreißt damit zugleich den Anspruch des gelungenen Bio-Pics.

Horst E. Wegener

Deutschland 2011, Dokumentarfilm, mit Vitali Klitschko, Wladimir Klitschko, Fritz Sdunek, Bernd Bönte

[[[[[

Freuen Sie sich auf • Einen modern ausgestatteten, unbefristeten Arbeitsplatz • Eine gute Arbeitsatmosphäre im kollegialen und interdisziplinären Team • Arbeitsentlastung durch Stationssekretärinnen und Pflegehelfer/innen • Individuelle übertarifliche Vergütung • Sofort höhere Einstufung bei neurologischen Vorkenntnissen • Kindergartenzuschuss • Übernahme evtl. entgangener Sonderzahlung auf Nachweis • Beteiligung an Umzugskosten • Möglichkeit zur betrieblichen Altersversorgung • Strukturierte Einarbeitung • Interne und externe Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Auf Wunsch wird nach Ende der Probezeit ein Dienstwagen gestellt.

Sie haben noch keine Erfahrung in der Pflege von neurologischen Patienten? Sie erhalten eine individuelle Einarbeitung und werden von einem/einer erfahrenen Praxisanleiter/in begleitet.

Fühlen Sie sich angesprochen? Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Verfügbarkeit an unsere Pflegedienstleiterin.

Frau Bourges NRW Neurologisches Reha-Zentrum Wiesbaden GmbH Aukammallee 39, D-65191 Wiesbaden

www.median-kliniken.de www.pitzer-kliniken.de

Pitzer ist jetzt MEDIAN

24.05.11 17:48

Musik  Redaktion: Markus Farr

7.6., Brotfabrik, 20 Uhr

27.6., Capitol, Offenbach, 20 Uhr

Laetitia Sadier

Fat Freddy‘s Drop

Der Anlass ist ein trauriger, das Ergebnis bezwingend wie berührend. Der Selbstmord ihrer jüngeren Schwester Noelle ist Thema und Anlass von Laetitia Sadiers erstem Soloalbum „The Trip.“ Sadier kennt man als Sängerin der britischen Band Stereolab, die sie 1990 mit ihrem Partner, dem ehemaligen Gitarristen der Band McCarthy, Tim Gane, gründete. Im Alleingang infizierte man den Indie der 90er Jahre mit dem Easy Listening der 60er Jahre und verband auf den drei Alben „Mars Audiac Quintet“, „Emperor Tomato Ketchup“ und „Dots and Loops“ (1994-1997) aufs Meisterliche Bubblegum-Pop mit Jazz, Krautrock und Electronica. Doch der tragische Unfalltod des Bandmitgliedes Mary Hansen 2002 sorgte für eine Zäsur im routiniert swingenden Sound der Band, und auch nun setzt Laetitia Sadier auf Raum und Reduktion, was der Musik der 43-jährigen Französin eine ganz neue Dimension verleiht.

Aus Wellington, Neuseeland stammt dieses 1999 gegründete Septett, das mit seiner hochmusikalischen Mischung aus Soul, Dub, Reggae, Jazz, Electronica und HipHop relativ allein auf weiter Flur steht und stilistisch sowieso zwischen allen Stühlen sitzt. Das Geheimnis von Fat Freddy‘s Drop ist sicherlich die jahrelange Live-Erfahrung in anderen Bands, die die sieben Mitglieder zu wahren Meistern ihrer Instrumente machte. Folglich werden die auf ihren beiden Alben so punktgenau produzierten Tracks bei Livekonzerten ständig inspirierten Improvisationen unterzogen, die aber nicht zum bloßen Selbstzweck verkommen, sondern eine Entwicklung aufzeigen. Fat Freddy‘s Drop hatten 2003 mit „Midnight Marauders“ einen kleinen Clubhit gelandet und veröffentlichten mit dem Debüt „Based on a True Story“ für viele das absolute Album des Jahres 2005 und das meistverkaufteste in der Musikgeschichte Neuseelands.

Konzerthighlights im Juni

P Aktuelle CD: The Trip (Drag City) P VVK: 13, AK: 16 € P Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00, www.brotfabrik.info

Arrested Development 2.6., Batschkapp Samba 4.6., Das Bett Dan Mangan 5.6., Brotfabrik Herbert Grönemeyer 11.6., Commerzbank-Arena

The Wave Pictures 5.6., Hafen 2, Offenbach, 21 Uhr

Wye Oak 13.6., Sinkkasten, 21 Uhr

The Blow Monkeys 17.6., Nachtleben, 20.30 Uhr

Bob Dylan 25.6., Volkspark, Mainz

Die aus dem britischen Wymeswold im Landkreis Leceistershire stammende Band gehört trotz ihres verdächtigen Namens nicht zu den aktuellen Hipstern mit New Wave-Fixierung, sondern macht bereits seit 13 Jahren charmanten, romantischen, manchmal etwas schrulligen Folkrock, der an dieser Stelle nicht zum ersten Mal mit Jonathan Richman oder Herman Dune verglichen wird. Im Offenbacher Hafen 2 stellt das Trio sein neues Album „Beer in the Breakers “ vor.

In den USA hat jeder Bundesstaat einen sogenannten „state tree“. Der „state tree“ von Maryland ist die Wye Oak, die größte Variante der Weiß-Eiche. Aus Baltimore, Maryland stammt ein Duo gleichen Namens, das seinen Indie-Folk mit Noiserock-Elementen zu großen SoundGetümen aufplustert. Sängerin und Gitarristin Jenn Wasner und Schlagzeuger und Keyboarder Andy Stack haben sich 2006 zusammengetan und veröffentlichen nun ihr drittes Album.

Sie hatten nie die Strahlkraft von ABC und „Digging your Scene“ ist nicht „The Look of Love“, aber für einen kurzen Moment sah es 1986 so aus, als könnten The Blow Monkeys das Zepter des luxuriösen Soul-Pop übernehmen. Doch selbst die Arroganz ihres blendend aussehenden Sängers Dr. Robert konnte nicht verhindern, dass ihr großer Wurf, das mit House und Ethno flirtende „Springtime for the World“, floppte.

Es folgten Trennung, Lokal auf Lanzarote, Reunion.

Boysetsfire 25.6.+1.7., Batschkapp

P Aktuelle CD: Beer in the ... (Moshi Moshi) P VVK + AK: 10 € P Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11,

P Aktuelle CD: Civilian (Merge) P VVK: 13, AK: 16 € P Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00,

P Aktuelle CD: Staring at the Sea (Fod Records) P VVK: 27,50 € P Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60,

www.hafen2.net

www.sinkkastenartsclub.de

www.batschkapp.de

Shakira 11.6., Festhalle David Garrett 14.6., Bowling Green, Wiesbaden Hercules & Love Affair 16.6., Centralstation, Darmstadt

32 Musik.indd 2

P Aktuelle CD: Dr. Boondigga & The Big BW (The Drop) P VVK: 30 € P Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.capitol-online.de

Juni 2011

F RIZZ 24.05.11 15:59

 www.frizz-frankfurt.de

präsentiert

28.6., Hafen 2, Offenbach, 21 Uhr

29.6., Batschkapp, 21 Uhr

DeVotchKa

Seun Kuti & Egypt 80

Die Band aus Denver, Colorado mit dem russischen Wort für „Mädchen“ im Namen dürfte vielen noch aus dem Film „Little Miss Sunshine“ bekannt sein, der musikalisch kongenial von DeVotchKa-Songs untermalt wurde. 1997 gegründet, tourte das Quartett mit seinem ausgefallenen Instrumentarium aus Bouzouki, Theremin und Trompete in den ersten Jahren bevorzugt als Backing Band für Burlesque-Shows u.a. mit Dita von Teese durch die Lande. Nachdem im Zuge des Erfolges von Arcade Fire europäisch geprägter Indierock auch in den USA mehrheitsfähig wurde und mit Beirut selbst osteuropäische Musiktraditionen in den Blickpunkt rückten, begann auch für den flehenden Balkan-Folk DeVotchKas der Popularitätsanstieg, der mit einer Grammy-Nominierung für den „Little Miss Sunshine“-Soundtrack 2006 seinen nur vorläufigen Höhepunkt fand. Ihr aktuelles Album stellen DeVotchKa nun im Hafen 2 in Offenbach vor.

Afrobeat-Pionier, Revolutionär, Popstar – der 1938 geborene Saxofonist Fela Kuti war Nigerias größter wie streitbarster Musiker und verband in den 1970er Jahren traditionelle afrikanische Rhythmen mit dem Jazz und Funk von Miles Davis und James Brown. Sein ältester Sohn Femi hatte bereits vor dem Tod Fela Kutis 1997 die musikalische Leitung von dessen Band Egypt 80 übernommen, nun ist es der jüngste Sohn Seun Kuti, der in die Fußstapfen seines Vaters tritt. Doch wer jetzt eine nostalgische Gedenkveranstaltung fürchtet, wird enttäuscht: Bereits Fela Kuti hatte erfolgreich die Brücke auch zur elektronischen Musik geschlagen und auch Seun, der bereits als Neunjähriger in der Band seines Vaters spielte, reizt das futuristische Potenzial des Afrobeat mutig weiter aus - auf dem von Brian Eno produzierten aktuellen Album wie auch bei den ekstatischen Liveshows.

P Aktuelle CD: From Africa With Fury: Rise (Because Music) P VVK: 24,20 € P Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de P FRIZZ Das Magazin verlost 3x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €)

P Aktuelle CD: 100 Lovers (Anti) P VVK + AK: 15 € P Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net

mit dem Gewinncode: bm.034.592.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 18.6.2011

Neue CDs Kate Bush

Andreas Dorau

(EMI)

(Staatsakt)

Director‘s Cut

Echo-nominiert kehrt sie innerhalb kürzester Zeit nach Frankfurt zurück: Christiane Rösinger, Grande Dame des deutschen Songwriter-Handwerks und ehemaliges Mitglied der Bands Lassie Singers und Britta. Vorzustellen gilt es noch immer ihr aktuelles Album „Songs of L. and Hate“, eine an Dylan und Cohen geschulte Songsammlung, die wie immer bei Rösinger punktgenau den weiblichen Blick auf ein Metropolenleben zwischen Bohème und Hartz IV wiedergibt.

P Aktuelle CD: Fading Parade (Sub Pop) P VVK + AK: 10 € P Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11,

P Aktuelle CD: Songs of L. and Hate (Staatsakt) P VVK: 12, AK: 15 € P Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00,

www.hafen2.net

www.brotfabrik.info

Indie

21.6., Brotfabrik, 20 Uhr

Aus der Musikszene San Franciscos stammt dieses offene Bandprojekt von Jason Robert Quever, Sänger, Songschreiber und Produzent u.a. von Cass McCombs, Beach House und Casiotone for the Painfully Alone. Wie viele aktuelle Gruppen der kalifornischen Westküste hat sich auch Quever musikalisch dem melancholischen Genre Dreampop gewidmet, dieser Grauzone zwischen Folk, Pop und New Wave. „Fading Parade“ ist das fünfte PapercutsAlbum in elf Jahren.

[[[[[

[[[[[ Nguyen Le

(EMI)

(Act)

Remixes 81-11

Die Lücke zwischen zwei Alben schließt der Weltkonzern DM gerne wieder mit einer RemixNachlese der letzten 30 Jahre und alle bearbeitenden Acts von Röyksopp bis Miike Snow strengen sich bei den Electropop-Pionieren besonders an.

[[[[[

F RIZZ Musik.indd 3

Depeche Mode

Songs of Freedom Nicht nur um Freedom geht es in dieser Auswahl. Nguyen Le, der Gitarrist mit dem ureigenen Sound, hat sich mit seiner Truppe die Freiheit zu ganz eigenwilligen Spielarten von „Sunshine of your Love“ oder „Whole lotta Love“ genommen. Wieder grandios!

Jazz

Chistiane Rösinger

18.6., Hafen 2, Offenbach, 21 Uhr

Pop

Papercuts

Seit „Fred vom Jupiter“ von 1981 irrlichtert der Hamburger Dorau gekonnt zwischen Genie und Gaga. Seinem aktuellen Pop-Feuerwerk kann selbst die deutsche Indiepop-Prominenz von Francoise Cactus bis Inga Humpe nichts antun.

Pop

Wenn die 52-jährige Britin Songs ihrer ungeliebten Alben „The Sensual World“ (1989) und „The Red Shoes“ (1993) nochmals aufnimmt, hat das nichts vom revisionistischen Makel üblicher Neueinspielungen; hier werden Perlen geborgen.

Todesmelodien

[[[[[ Juni 2011

33 24.05.11 16:02

Gay  www.frizz-frankfurt.de

 Redaktion: Heidi Zehentner

Rebelicious Anniversary No.5

Eventzone

Big Big Big!

2.-5.6.

Be a Star! Nämlich dann, wenn du über den 50 Fuß (ca. 1,5 Meter) langen roten Teppich schreitest, der dich vor den Toren des Nonna samt StarFotoshooting zur 5. Ausgabe von „Rebelicious“ begrüßt.

Sitzt dein Styling? Dann nichts wie auf die Mainzer Landstraße und einen Abend genießen, der von einem illustren Dreigespann musikalisch begleitet wird: Die besten Miami House Club Tracks kommen von Dommy Dean, der vor allem in Hamburg, München und Stuttgart zugange ist, von Dennis

Bear & Leatherdays Das Weekend für ganze Kerle. Vom 2. bis 5. Juni werden die Bear & Leatherdays gefeiert und das mit einer Reihe illustrer Events: Bearsauna in der Clubsauna Amsterdam, WelcomeParty im Luckys LM 27 und im Schwejk, Maintower-Visit oder Schiffsfahrt auf dem Main und die Beardays-Party im Musiklokal Südbahnhof mit DJ Balu und DJ Dirk.

P Luckys LM 27 (Schäfergasse 27), Zum Schwejk (Schäfergasse 20), Musiklokal Südbahnhof, www.rhein-main-baeren.de

5./12./26.6.

Just House Der neue Samstag im neuen Pulse Club. Mit neuer Licht- und Soundtechnik ausgestattet, mit edlem Interieur versehen und mobiler DJ- und Light-Jockey-Kanzel aufgerüstet, möchte das Pulse nun auch musikalisch neue Highlights setzen. Mit Just House sollen die Samstagabende – außer dem jeweils 3. im Monat – nun der Partycrowd gehören.

P Pulse (Bleichstr. 38a), 24 Uhr

18.6.

Jede Frau Fußballturnier 2011 Eine Woche vor der Frauen Fußball WM stehen sich in Ginnheim zwanzig Teams in zwei Leistungsklassen gegenüber. Beim „Jede Frau Fußballturnier“ geht es – klar – um Fußball, aber auch um Musik, Disko, lecker Essen und um ganz viel Spaß.

P Sportanlage der Germania 08 Ginnheim (Am Ginnheimer Wäldchen 9/ Woogwiese), www.xremeties.de

Patrik Hupe im Travolta

Einfach nur schwul Ob es seinen Eltern gefallen hat, dass der damals noch in den Kinderschuhen steckende Sohnemann seine Liebe zum Plattendrehen an deren Vinyl ausprobierte, ist nicht überliefert. Dass Patrik Hupe mit gerade mal 21 Jahren zu einem der besten House-MusikDJs Frankfurts avancierte, schon.

2008 begann seine Karriere im APT Apartment, an seiner Seite Ziehvater Marco Sönke, der den talentierten Jungen unter seine Fittiche nahm. Auftritte im King

Kamehameha Beach Club, Velvet und Cocoon folgten und ließen Patriks Stern nicht nur hierzulande hell erleuchten. Nun beehrt er das Pfingst-Special im Travolta und wird dort die Community von seinem Können überzeugen.

Schell, „Rebelicious“-Resident, den wir aus dem Cooky‘s kennen, und nicht zuletzt von (Ex-) Barcode-DJ Sascha Dreyer. Dommy Dean und Dennis Schell steigen an diesem Abend in den Ring und battlen um das beste DJing.

Mit dabei auch die Schönen der Nacht: die Drag-Queens Jessica Walker und Lora Vicious sowie sexy GoGo-Tänzer aus Frankfurt und Hamburg, die eigens eingeflogen werden. Rebelicious Anniversary No.5 verspricht, heiß zu werden.

Ach ja, Drag Queens haben wie immer freien Eintritt.

P REBELICIOUS: 25.6., Nonna

(Mainzer Landstr. 46), 22 Uhr

Nicht zum ersten Mal, denn Patrik ist den Gays & friends mit seiner „Locker Room“-Residency schon lange kein Unbekannter mehr.

Das Feiervolk darf sich mit dem Travolta-Special „Einfach nur schwul“ auf einen genialen Event freuen, der noch lange von sich reden machen wird. Exzessiv, kreativ und ganz lässig.

P EINFACH NUR SCHWUL:

12.6., Club Travolta (Brönnerstr. 17), 22 Uhr

18.6.

Offene Bühne Mitmachen, Spaß haben: Die klassische offene Bühne ist zurück. Schon die beiden ersten Abende im April und Mai haben das Publikum rundweg begeistert. Nun geht es in die dritte Runde. Mit kurzen szenischen Einlagen gilt es, das Publikum für sich zu gewinnen.

P AG36, Alte Gasse 36, 21 Uhr

25.6.

UC

Männer, hergehört.

Die nächste UC-Party verwöhnt euch Ende Juni mit einem heißen House-Mix des Amsterdam-Imports DJ Rado.

Und danach geht es zur After Party in die Metropol-Sauna.

P CK Studio (Alte Gasse 5), 22 Uhr

34 Gay.indd 2

Juni 2011

Club 78

Weiß wie Schnee Die Farbe Weiß verspricht wertvolles Zubehör, das ganz und gar edel, rein und unschuldig daherkommt. Alles feine Insignien, die auch einer feschen Party gut zu Gesicht stehen, die sich ganz diesem Coleur verschrieben hat. Zudem kann man bei White Night Musik vom Feinsten hören und Leute treffen, die auf derselben Wellenlänge schwimmen. Diese sind schwul, stehen vornehmlich auf Sound aus den 70ern, 80ern und 90ern und lieben die Tanzflä-

che. Letztere wird auf dem Mainfloor von Resident DJ Dirk und DJ Meggi beschallt – natürlich ganz

in Weiß gehüllt. Auf dem 2. Floor wird wie immer DJ barbecute Björn das Beste aus Indie, Pop und Italo-Pop zu Gehör bringen. Und danach spielt DJ Timo flotte DiscoRhythmen auf. Haben wir schon erwähnt, dass ihr bei einer Party mit dem Motto „White Night“ natürlich auch selbst ganz in Weiß gewandet sein solltet? Edel, rein und unschuldig – wer nach diesem lauten Abend allerdings noch alle drei Attribute sein Eigen nennen kann, dem ist nicht mehr zu helfen!

P WHITE NIGHT: 18.6., Union Halle

(Hanauer Landstr. 188), 22 Uhr

F RIZZ 24.05.11 15:25

Literatur  www.frizz-frankfurt.de

Die Paar-Probleme

 Redaktion: Sohra Nadjibi

ts

2. Bad Homburger Poesie- & LiteraturFestival

„Lesen ist Kino im Kopf“ Der Taunus steht Anfang Juni ganz im Zeichen der Literatur. Zu Recht, denn bereits Kleist und Goethe setzten Bad Homburg literarische Denkmäler mit dem „Prinz von Homburg“ und „Pilgers Morgenlied“. Friedrich Hölderlin lebte sogar in dem beschaulichen Städtchen, ihm zu Ehren verleiht die Stadt jährlich den Friedrich-Hölderlin-Literaturpreis. Beim 2. Bad Homburger Poesie- & LiteraturFestival präsentieren Schauspieler und

8.6.

Alissa Walser: Immer ich Bei der Reihe „Frankfurter Premieren“ lässt uns Alissa Walser an kleinen alltäglichen Begebenheiten teilhaben, die sie gekonnt zu großer Kunst verdichtet.

P Historische Villa Metzler (Schaumainkai 15), 19.30 Uhr

Mias Mann macht nach 30 Jahren Ehe eine Pause. Die Pause ist gut gebaut und Französin. Nach einem Aufenthalt in der Psychiatrie flüchtet Mia zu ihrer Mutter und sinniert dort über Liebe, Sex und Männer und beginnt, ihre neue Freiheit zu genießen. „Ein Buch über die Wut und die Rebellion von Frauen“, geschrieben von einer großartigen Autorin und scharfen Beobachterin.

2. Bad Homburger Poesie- & LiteraturFestival an versch. Orten in Bad Homburg Infos & Programm: www.bad-homburger-poesie-undliteraturfestival.de

Michael Cunningham

In die Nacht hinein 15.6.

© Rob Caspe

© Olga Ventosa Quintana

Luchterhand, 19,99 €

18.6.

Matthea Harvey & Uljana Wolf: Du kennst das auch

Die lange Nacht der Oskars – Extrem laut und unglaublich nah Jonathan Safran Foers Roman bildet die Grundlage der szenischen Lesung: Alle Folgen von Oskars Abenteuern in New York an einem Abend in der Box. Das Spektakel unter der Regie von Gabriel von Zadow wird schnell und spontan improvisiert.

P Schauspiel Frankfurt (Willy-Brandt-Platz), 15-24 Uhr

Laut der New York Times zählen die Gedichte aus Matthea Harveys drittem Gedichtband zu den atemberaubendsten, die über das derzeitige politische Klima Amerikas geschrieben worden sind. Erstmals können deutsche Leser an Harveys Sicht der Dinge teilhaben.

P raum für kultur (Commerzbank/Gallusanalge 7), 20 Uhr

30.6.

Raum 121 e.V. präs.: „Leg das auf“.

Kookbooks und Kooklabel im Lesekonzert

16.6.

Sexy Underground Sommerlesung Der Untergrund brodelt und ist mehr als aktiv: Das Jungautorenkollektiv sexyunderground besteht aus engagierten Nachwuchsdichtern und präsentiert die dichterischen Ergebnisse des vergangenen Jahres.

P Literaturhaus (Schöne Aussicht 2), 19 Uhr

Dieser Verlag ist seine eigene Band. Das Lesekonzert präsentiert neue Bücher „in Chor und Kanon oder klassisch als Solo“ von Alexander Gumz, Daniela Seel, Mathias Traxler, Rick Reuther u.a.

P Orange Peel (Kaiserstr. 39), 20 Uhr

F RIZZ Literatur.indd 2

Der 11.

September hinterlässt nicht nur New York City zerstört.

Der Analyst Hans van den Broek wird von seiner Frau verlassen, streift ziellos durch die Stadt und ergibt sich Selbstreflexionen über seine gescheiterte Ehe. Dabei begegnet er Chuck Ramkissoon, einem charismatischen Unternehmer aus Trinidad, der seine Leidenschaft für Cricket teilt und unbeirrt ein Ziel verfolgt.

Rowohlt, 19,95 €

P 1.-5.6.

© Katja Zimmermann

© Dieter Roeseler

Chuck – der Held aus Wondratscheks Gedichtband „Chuck’s Zimmer“ (1974) – hat mittlerweile Frau und Sohn, ist älter und ruhiger geworden, und versucht sich als Dichter. Erfolgreich! Über das Glück, im richtigen Moment kein Geld zu haben und Neues zu wagen.

P Romanfabrik (Hanauer Landstr. 186), 20.30 Uhr

rororo, 9,95 €

Sommer ohne Männer

und dessen russischem Bewunderer Joseph Brodsky. Rufus Beck verleiht dem Kinderbuchklassiker von René Goscinny „Der kleine Nick“ seine einzigartige Stimme und Bettina Zimmermann und Hannes Jaenicke bestreiten die Duett-Lesung von Dumas‘ Klassiker „Die Kameliendame“.

Lesungen im Juni Wolf Wondratschek: Das Geschenk

Niederland

Siri Hustvedt

Künstler zeitgemäß und an den unterschiedlichsten Orten alte und neue Dichtkunst. Robert Stadlober, der seit „Sonnenallee“ und „Krabat“ zur Riege der jungen Schauspielstars zählt und bereits beim „Rilke-Projekt“ mit seiner Sprachkunst beeindruckte, interpretiert Hölderlin. Ulrich Tukur & die Rhythmus Boys setzen der Dichtkunst ein musikalisches Sahnehäubchen auf und Ben Becker rezitiert Texte des Shakespeare-Zeitgenossen John Donne

7.6.

Joseph O’Neill

Ein geschliffener Blick auf Schönheit, Tod und Eros: Peter verkümmert in einer freundlichen Ehe, seiner gepflegten Galerie und täglichem Smalltalk. Wollte er nicht mal mehr vom Leben? Da führt ihn ein junger Tunichtgut in Versuchung, und alles scheint offen.

Wieder einmal verweist Cunningham auf große Autoren, diesmal: Thomas Mann.

Peter Hedges

Zeit der Versuchung

Goldmann Verlag, 17,99 €

Drehbuchautor Hedges („Gilbert Grape“, „About a Boy“) packt das Thema Seitensprung von der komödiantischen Seite an. Im idyllischen Brooklyn lebt eine nette Lehrerfamilie. Doch als Ehefrau Kate Karriere macht, Tim Hausmann wird und eine äußerst attraktive Nachbarin auftaucht, beginnen die erotischen Verwirrungen – und zwar an allen Fronten.

Juni 2011

35 24.05.11 17:01

Kunst

Kunstbox

 Redaktion: Sohra Nadjibi

Commerzbank-Hochhaus Die Fotos von Anja Conrad in „Plaza shows“ zeigen die „Kühnheiten des Alltags“.

Martina Wolf schafft mit ihren inhaltlich konzentrierten und formal konsequenten VideoArbeiten und Fotografien unerwartete Einblicke in das scheinbar Gewöhnliche.

P 6.5.-30.6.

Mo-Fr 8-21 Uhr Kaiserplatz © A Conrad Bathtub

Galerie am Dom Expressive Farblandschaften des deutschen Malers Christoph Bouet laden auf eine Reise durch sein Werk ein.

P 17.6.- 9.7.

Mi-Fr 13-18, Sa 11-15 Uhr Fahrgasse 22

 www.frizz-frankfurt.de

Schau des Monats�

Ganz Rein!

Jüdische Ritualbäder

Bereits im Alten Testament finden die Mikwen genannten Ritualbäder Erwähnung. Ursprünglich war der Besuch der stets mit lebendigem – also fließendem – Wasser betriebenen Badeanlagen für Männer und Frauen gleichermaßen vorgeschrieben. Mittlerweile gilt dies grundsätzlich nur noch für Frauen. Mit zwei Ausstellungen nähert sich das Museum Judengasse dieser eher weniger bekannten Tradition, die heute kontrovers diskutiert wird. In der ersten Ausstellung zeigt der Fotograf Peter Seidel mit wunderbaren Ablichtungen die architektonische Entwicklung der Mikwen

in den letzten knapp 2.000 Jahren. Die zweite Ausstellung mit Fotos von Janice Rubin (Bild) und Texten von Leah Lax gewährt einen intimen, aber keinesfalls voyeuristischen Einblick in die Beweggründe jüdischer Frauen, Mikwen zu besuchen – oder eben auch nicht. Die Schwarz-WeißAufnahmen zeigen Modelle, aber auch viele anonymisierte Besu-

Galeria Pequena

Leica Gallery © Thomas Hoepke

Thomas Hoepker hatte nicht wenige Persönlichkeiten vor seiner Linse. Die Ausstellung „Heartland“ zeigt Bilder von seiner USA-Reise im Jahr 1963, Fotografien aus der DDR und die weltberühmten Bilder von Star-Boxer Muhammad Ali. P Bis 25.6.

Mo-Fr 10-19, Sa 10-17 Uhr Am Salzhaus 2

© Helena Schlichting, Courtesy Portikus

Portikus

36 Kunst.indd 2

„Time/Bank“ ist eine Plattform, die ermöglicht, dass Waren und Dienstleis-tungen ohne den Einsatz von Geld getauscht werden können – so entsteht eine immaterielle Währung und parallele Mikroökonomie für die Kulturszene. Beteiligt an der Kunstaktion sind u.a. MMK, Schirn und Jüdisches Museum.

P Bis 26.6.

Di-So 11-18, Mi 11-20 Uhr Alte Brücke 2/Maininsel

Juni 2011

Natur und Abbild – Altana Kunstsammlung

+ Gil Shachar Die Plastiken des israelischen Künstlers Gil Shachar haben geschlossene Augen und vermitteln Stille, Innerlichkeit, dann wieder Verweigerung und Verschlossenheit. Alles scheint „greifbar“ zu sein und dann wieder nicht. „Natur und Abbild“ setzt die naturalistischen Werke des Künstlers in Kontext zu den zeitgenössischen Werken internationaler Künstler der Altana-Kulturstif-

tung. „Alles, was ich in meiner Kunst tue, hat mit dem Körper zu tun“, so die Beschreibung von Gil Shachar. Er fertigt Plastiken von Personen oder Gegenständen aus Wachs und Epoxydharz.

Dabei sind die menschlichen Abbilder immer Fragmente des Kör-

Pop meets Pop Zwei schillernde Pop-Ikonen begegnen sich im Museum für Kommunikation: Einzigartige Warhol-Originale aus der Sammlung des Warhol-Museums in Medzilaborce treffen auf BeatlesArtefakte. Das Museum in der slowakischen Republik stellt dem Ausstellungshaus in Frankfurt für einige Wochen Werke aus seiner Dauerausstellung zur Verfügung.

Im Mittelpunkt von „Pop meets Pop“ steht die Beziehung von Andy Warhol und John Lennon. Warhols Einfluss auf die Popkultur ist

© Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc

Die kleine Galerie feiert ihr 6-Jähriges mit der Ausstellung „Frankfurt“. Historische Sehenswürdigkeiten sind zu sehen, in fantasievoller Umgebung mit Humor und Ironie in Szene gesetzt – und hier und da tauchen auch Batman und Rapunzel in Frankfurt auf.

P 11.6.- 30.7.

Di-Fr 11-19, Sa 11-15 Uhr Eckenheimer Landstr. 57b

unbestritten und ging weit über die 60er Jahre hinaus, als seine Kunstschmiede „Factory“ die kreative Szene und Künstler wie Jean Michel Basquiat mit unglaublichem Input beeinflusste. John Lennon und die Beatles versetzten

cherinnen. Die gefühlvolle Verbindung beider Ausstellungen ist existenziell. Durch die jeweils andere werden beide erst schlüssig und verbinden Weltliches mit Michael Faust Spirituellem.

P Museum Judengasse (Kurt-Schumacher-Str. 10) Bis 30.10.

Di-So 10-17, Mi bis 20 Uhr

[[[[[ pers wie Portrait-Büsten, eine Rückenpartie, einzelne Hände.

Shachar definierte zudem WerkPaare für die Ausstellung, deren Beziehung zueinander auf unterschiedliche Weise wahrnehmbar ist. Hier treffen deutlich erkennbare motivische oder formale Zusammenhänge auf assoziative Sohra Nadjibi Konstellationen.

P Altana Kulturstiftung/Sinclair-Haus

(Löwengasse 15/Eingang Dorotheenstr.), Bad Homburg Bis 28.8.

Di 14-20, Mi-Fr 14-19, Sa+So 10-18 Uhr www.altana-kulturstiftung.de

[[[[[ Menschen weltweit in die „Beatlemania“. Lennon und Yoko Ono verkehrten mit Andy Warhol – u.a. von diesen Begegnungen lebt diese Ausstellung, die einen Ausschnitt genialer Begebenheiten zu vermitteln versucht. Und Menschen vorstellt, die das 20. Jahrhundert beeinflusst haben und die mit den Beatles und vor allem mit John Lennon verbunden sind.

Sohra Nadjibi

P Museum für Kommunikation

(Schaumainkai 53) 17.6.-31.7.

Di-Fr 9-18, Sa+So 11-19 Uhr

VORANKÜNDIGUNG

F RIZZ 24.05.11 17:08

Bühne  Redaktion: Antje Kroll

zunehmen. Doch wie weit ist jeder Einzelne bereit zu gehen? Dürfen Unschuldige sterben und welche Rolle spielt die Liebe? Das Ensemble des theaterperipherie spielt sich im „Titania“ ausdrucksstark in das Gedächtnis der Zuschauer und sorgt dafür, die aktuellen weltpolitischen Geschehnisse un-

The Dead Guy Das English Theatre beschließt die Saison 2010/2011 mit der Premiere eines in Deutschland noch nie gezeigten Stückes aus dem Jahr 2006: „The Dead Guy“, von Eric Coble geschrieben, nimmt sich in satirischer Form der Welt der Reality-Shows an. Eldon, Verlierer-Typ ohne Job und ohne Perspektive, lässt sich auf ein lukrativ-unmoralisches Angebot der TV-Produzentin Gina ein: Er erhält eine Million Dollar, wenn er sich nach einer Woche beim Finale der TV-Show selbst umbringt, wo-

P theaterperipherie in der Titania (Basaltstr. 23) 8./9.6. 19.30 Uhr 18, erm. 10, mit Frankfurt-Pass 7 € Infos & Tickets: (069) 71 91 30 21 www.theaterperipherie.de

[[[[[ gut aus, ohne erhobenen Zeigefinger und mit einigen Reflexionsimpulsen für das Glas Wein danach. Das Stück hat nicht zuletzt dank der zahlreichen Wechsel im Bühnenbild ein ordentliches Tempo, das Ende überrascht, die Darsteller sind mit Verve bei der Sache: Eine rundum gelungene InsJürgen Mai zenierung!

bei das Publikum über die Art des Suizids per Telefon-Voting abstimmen darf. „The Dead Guy“ balanciert das Genre der Mediensatire

Aufstieg & Fall der Stadt Passau Was geht noch, wenn nichts mehr geht, wenn es nichts mehr gibt? Diesen Fragen widmete sich Carl Amery in seinem 1975 erschienenen Roman. Da war das Jahr der Handlung 2013 – besser gesagt das Jahr 22 nach der globalen Katastrophe – noch ziemlich weit entfernt. Frei nach der literarischen Vorlage hat Comoedia Mundi den „postapokalyptischen bayerischen Science-Fiction“ auf die Bühne gebracht. Im Jahr 25 nach Tschernobyl und zwei Monate nach Fukushima ist das Fiktionale freilich beängstigend real.

ter einem etwas anderen BlickAnna Krüger winkel zu betrachten.

English Theatre (Gallusanlage 7) bis 24.6. Di-Sa 19.30 Uhr, So 18 Uhr 22-34, erm. 14/17 € Infos & Tickets: (069) 24 23 16 20 www.english-theatre.org

[[[[[ deraufbau von Technologie und Marktwirtschaft, die Rosenheimer suchen ihre Zukunft im Einvernehmen mit der Natur. Ebenso einfallsreich inszeniert wie packend gespielt, wird im Theaterzelt ein anthropologischer Feldforschungsbericht vor Augen geführt, der viel Stoff zum Nachdenken mit auf den Heimweg gibt.

Doris Stickler

P Comoedia Mundi

Regisseur Herbert Fischer konzentriert das Stück auf den Zusammenprall von zwei konträren Überlebensstrategien: Die Passauer wähnen das Heil im Wie-

Theaterzelt Museumsufer (Höhe Museum für Angewandte Kunst) 1./2./3.6., 20.30 Uhr 10-18 € Infos & Tickets: (0151) 3726 93 97 81 www.comoedia-m7undi.de

[[[[[

© Dean Buscher

Dark Matters Die Choreografin und Tänzerin Crystal Pite ließ sich für ihre neue Choreografie von der „dunklen Materie“ des Universums inspirieren. Es tanzt die von Pite geleitete Compagnie Kidd Pivot Frankfurt RM. P Frankfurt LAB (Schmidtstr. 12) 2./3./4./5./6.6., 20 Uhr 17, erm. 8 € Infos & Tickets: (069) 4 05 89 50

Kleiner Mann – was nun?

Was nun – in Zeiten der Weltwirtschaftskrise?

Hans Falladas Antwort auf diese Frage der „kleinen Leute“ ist die sanfte und tapfere Frau, die das Leben ihres verzweifelten Mannes in die Hand nimmt. Das Volkstheater zeigt Tankred Dorsts und Peter Zadeks Bühnenadaption des berühmten Romans.

P Volkstheater Frankfurt (Großer Hirschgraben 23) 4.6. (Premiere), 8.-11./15.-18./22.-25./29.6., 20 Uhr 5./26.6., 16.30 Uhr, 12.6., 18 Uhr Ticketpreise: 22-30 €, erm. die Hälfte Infos & Tickets: (069) 28 85 98

Scarlett-O’HaraSyndrom Die junge Regisseurin Alice Buddeberg bringt eine augenzwinkernde, tragikomische Hommage an die widerspenstige Südstaatenschönheit Scarlett O’Hara auf die Bühne.

P Schauspiel Frankfurt, Kammerspiele (Neue Mainzer Str. 15) 4. (ausverkauft), 5./9./23.6., 20 Uhr 20, erm. 8 € Infos & Tickets: (069) 21 24 94 94

Scherbenpark Ein Stück der Frankfurter Autorin Alina Bronsky für Jugendlche ab 13 Jahren und Erwachsene: Mit temporeicher Schnodderschauze wehrt sich die 17-jährige Aussiedlerin Sascha (Daniela Fonda) inmitten des Wohnghettos „Scherbenpark“ gegen Illusionen, aufgeblasene Eliteschülerinnen und fiese Gangs.

P Theaterhaus Frankfurt (Schützenstr. 12) 4./8.6., 19 Uhr, 6./7./8./9.6., 11 Uhr, 8.6., 11+19 Uhr 14,20, erm. 10,90 € Infos & Tickets: (069) 29 98 61-0

Juni 2011

Buehne.indd 3

© Birgit Hupfeld

© Mina Reinhardt

Stück des Monats

Bühnentipps im Juni

Dass Terror kein Phänomen des 21. Jahrhunderts ist, ist uns spätestens seit dem „Baader-MeinhofKomplex“ wieder bewusst geworden. Dass die Idee, sich für seine Ziele zu opfern, jedoch schon vor über hundert Jahren populär war, zeigt nun die Inszenierung von Albert Camus’ Drama „Die Gerechten“, das im Jahr 1905 spielt: „Ich liebe nicht das Leben, sondern die Gerechtigkeit“ – unter dieser Doktrin wollen fünf junge Menschen den Großfürsten ermorden, um den Kampf für eine bessere Zukunft mit all ihren Konsequenzen auf-

© Seweryn Zelazny

Die Gerechten

 www.frizz-frankfurt.de

37 24.05.11 17:11

Club  Redaktion: Sohra Nadjibi

verlost

Laurent Garnier pres. L.B.S.

12 Jahre Robert Johnson

Laurent Garnier zählt zu den Überfliegern der elektronischen Musikszene. Seine außergewöhnlichen DJ-Sets, die sich über alle musikalischen Grenzen hinwegsetzen, sind legendär. Jetzt setzt der umtriebige Franzose mit seinem Projekt L.B.S., das er zusammen mit Benjamin Rippert und Stéphane Dri aka Scan X ins Leben gerufen hat, noch einen drauf. Garnier legt auf, Scan X „schraubt“ an den Geräten und Rippert spielt dazu auf dem Piano. Gemeinsam versetzen die drei den Glaspavillon der diesjährigen „Time Warp“ in den Ausnahmezustand. Nicht weniger wird auch bei der Premiere von L.B.S. im Cocoon erwartet, die Gastgeber Karotte tatkräftig unterstützt. Die Lounge beschallen Ian Pooley und das Duo Motorcitysoul, die die Veröffentlichung ihres neuen Albums „Motorcitysoulded“ begehen werden.

Unweit von Frankfurt hat sich der Club mit der Reling erst leise, dann immer lauter und konstant zu einer festen Größe innerhalb der europäischen Clubszene gemausert. Zwölf Jahre ungebrochene Qualität im Club-Biz müssen dementsprechend gefeiert werden, und zwar ein ganzes Wochenende lang. Den Auftakt machen am Freitag der „Freude Am Tanzen“-Gründer Gabor Schablitzki aka Robag Wruhme, Roman Flügel und Sebastian Kahrs. Am Samstag stehen Gastgeber Ata, Prins Thomas, Lauer (live), Gerd Janson und Resident Oliver Hafenbauer an den Decks. Und zum Ausklang der dreitägigen Geburtstagssause rocken Zip, Portable (live) und Sammy Dee das Haus. Wir gratulieren!

P 12 JAHRE ROBERT JOHNSON: 24.-26.6., Robert Johnson (Nordring 131), Offenbach,

Sa+So jeweils ab 16 Uhr

P LAURENT GARNIER: 3.6., CocoonClub (Carl-Benz-Str. 21), 23 Uhr P FRIZZ Das Magazin verlost 3x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem

© Anke Duensing

Gewinncode: bm.034.594.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 1.6.2011

Merkwürdiges Verhalten im Grünen Neues Jahr, neues Glück – das merkwürdige Verhalten diverser DJs im Grünen läutet die Open-Air-Tanzsaison im lauschigen Oberrad ein. Das neben dem Love Family Park größte Open-Air-Club-Event in Hessen wartet wie immer mit einem eindrucksvollen und lautstarken Line-up auf: Außer den Lokalmatadoren Vera, Dorian Paic und Phase 2 steht Matthias Tanzmann an den Reglern und sorgt für den nötigen Sound. Und wem das nicht reicht, der feiert Afterhour in der Cocoon-Lounge weiter.

P 4.6., Im Eichlehen/Oberrad, 12-22 Uhr,

VVK: 13, TK: 19 €, 22 Uhr bis open end im CocoonClub (Carl-Benz-Str. 21)

38 Club.indd 2

Juni 2011

Gregori Klosman

Fritz Kalkbrenner

Schowi & Palina Power

Ça roule, wie der Franzose zu sagen pflegt. Und es wird ganz sicher alles bestens, wenn Frankreichs Import Gregori Klosman an den Reglern im Velvet steht.

Der DJ und Produzent hat es in kürzester Zeit geschafft, internationalen Ruhm zu erlangen. Nicht zuletzt aufgrund seiner beiden Club-Hits „Fuckin Down“ mit Tristan Garner und „Mutfakta“ mit DJ Chuckie.

Der neue Track „Bounce“ steht seit Mai in den Regalen, bei der Vorlage sicher nicht sehr lange.

Die „Evolution“-Reihe präsentiert nach President Bongo und Terry Lee Brown jr. einen Hauptstadt-Gast. Fritz Kalkbrenner ist nicht erst seit seinem Soundtrack zu dem Film „Berlin Calling“ und dem Track „Sky & Sand“ ein Begriff. Der Berliner kann u.a. auf diverse Kooperationen mit Künstlern wie Monika Kruse und Alexander blicken und auf sein 2010 erschienenes und viel gelobtes Debütalbum „Here Today Gone Tomorrow“. Lokalen Support erhält er von Clan Destino (The Saint & Daniel Sinco) und Christos Kessidis.

Berliner Luft weht im Club der Gebrüder Smith. Denn Multitasker Schowi, MC und Produzent der Gruppe Massive Töne, steht an den Decks im Travolta. Dort gibt’s seine Spezialmischung aus House, Disco, Booty Bass, UK Funky und HipHop 2.0 mit einer Prise brasilianischem Baile Funk auf die Ohren. Frauenpower liefert das „Berliner ItGirl of Hearts“ Palina Power, ihres Zeichens Viva- und MTV-Moderatorin und DJane, die schon für den Designer Michalsky auf der Fashion Week und für Rihannas private Aftershowparty aufgelegt hat.

P 18.6., King Kamehameha Beach Club

P 22.6. Travolta (Brönnerstr. 17), 23 Uhr

P 10.6., Velvet Club

(Weißfrauenstr. 12-16), 22 Uhr

(Hafeninsel 2), Offenbach, ab 12 Uhr 5, ab 18 Uhr 12 €

F RIZZ 24.05.11 18:24

 www.frizz-frankfurt.de

Gilles Peterson pres. Havana Cultura

Islands 2011

Ein World-Music-Botschafter, der sich in keine Schublade stecken lässt: Der Brite Gilles Peterson ist DJ, Radiomoderator und Trendsetter in einem und gilt als Koryphäe was Brazil, Acid Jazz, Broken Beat und House anbelangt. Sein letztes Projekt entstand in Kuba, wo er mit einer Reihe von kubanischen Musikern das Album „Havana Cultura“ aufgenommen hat, inmitten des morbiden Charmes Havannas. Das gleichnamige Kulturprojekt „Havana Cultura“ fördert seit 2007 über 60 junge kubanische Talente. Peterson gelingt mit seiner Produktion nicht nur eine Bestandsaufnahme aktueller kubanischer Musik und ihrer Verbindungen zur Clubkultur – von Rap Cubano bis Jazz und Reggae –, er trägt Kubas Sound auch weit über dessen Grenzen hinaus. Gemeinsam mit dem Analog Africa Soundsystem an den Reglern erklingen in der netten Location am Schwedler See kubanische Rhythmen gepaart mit den neuesten Clubsounds.

Alle Jahre wieder verwandelt sich der King Kamehameha Beach Club kurzzeitig in ein kleineres Pendant der balearischen Party-Insel.

Islands, das offizielle Ibiza-Festival, zaubert Ibiza-Flair an den Main.

Sämtliche Strandclubs der magischen Insel samt ihrer angesagtesten DJs sind am Start. Feuertänzer, Straßenmusiker, Hippie-Märkte und Shisha Lounges finden sich hier ebenso wie zwei Großfeuerwerke.

Die BigCityBeats-Residents Steve Blunt, Marco Petralia und Sebastian Gnewknow stehen gemeinsam mit den Gast-DJs Lorenzo al Dino, Gianni N und Igor Marijuan an den Decks. Und machen u.a. mit den BCBtec-DJs Eike Kärcher und Maurice Walper die drei Floors unsicher.

Bei schlechtem Wetter trifft man sich im King Kamehameha Club.

P GILLES PETERSON: 25.6., Schwedler See (Schwedler Weg), 20 Uhr, 10

€

P ISLANDS 2011: 24.+25.6., King Kamehameha Beach Club (Hafeninsel 2), Offenbach,

ab 12 Uhr 10 €, ab 20 Uhr 14 € P FRIZZ Das Magazin verlost 3x2 Tickets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.595.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2011

Club-Check Batschkapp

Dinky

Lovesongs mit Ayo.

Die gebürtige Chilenin und Wahlberlinerin Alejandra Iglesias, besser bekannt als Dinky, macht Halt im Frankfurter Westen und spielt eines ihrer eingängigen DeepHouse-Sets. Lokale Unterstützung erhält sie dabei von Motorcitysouler Matthias Vogt, Two. Bird Steffen Nehrig und Nils Wittig. Den Tanzhaus-Floor beschallen Stereofuse, Spin und Ben Brown, ihres Zeichens die Hotel Digitals. Und in der Smokebox sorgen Marcel Farnung, Tom Simmert, Michel Arno Rudert und Patrique für den Sound.

Einen ihrer ersten Auftritte hatte sie im Unity. Grund genug für Ayo., einen erneuten Stopover bei den Zeleke-Brüdern im NuSoul einzulegen. Ihr kürzlich veröffentlichtes Album „Billie Eve“ hat GänsehautFaktor und heimste bis dato zahlreiche Platin- und Goldene Schallplatten ein. Gut gebucht tritt die Frau, die „ihre Musik lebt“, nicht nur beim diesjährigen Summerjam in Köln auf, sondern spielt auch mit Santana in Leipzig und Neustadt. In Frankfurt singt sie Lovesongs.

P 22.6., Tanzhaus West & Dora Brilliant

ab 22 Uhr

(Gutleutstr. 294), 23 Uhr

P 23.6. NuSoul (Sonnemannstr. 6),

Die Batschkapp ist seit 1976 Anziehungspunkt für Jung und Alt. Gegründet, um eine „autonome und linke Gegenkultur“ zu etablieren – damals übrigens gut besucht von u.a. Joschka Fischer –, ist sie heute kaum noch als politisch relevanter Ort zu bezeichnen. Dafür als Rock-Club, der seinesgleichen sucht. Ob die fast schon mythische Atmosphäre der Kapp von der schönen großen Diskokugel in der Mitte des Raums oder von der noch in der Luft schwebenden Faszination von LiveActs wie Nirvana, Oasis, den Smashing Pumpkins, Coldplay, Radiohead, R.E.M oder Lenny Kravitz herrührt, ist schwer zu sagen. Sie ist eine der besten Live-Locations, die Frankfurt zu bieten hat. Auch die Partyreihen hatten immer Kultstatus, selbst wenn die aktuelle am Freitag namens „The Zoo“ für diesen alternativen Laden etwas zu sehr in die Mainstream-Kiste greift. Gelungen ist sie dennoch, die Stimmung kann sich mehr als sehen lassen. Die Fotos nackter Herren auf der Damentoilette, der erfrischend ungestylte Look, die zweckmäßig aber liebenswerte Einrichtung – dieses Kulturmekka ist einfach nicht mehr wegzudenken aus dem Frankfurter Nachtleben.

Partyreihen: THE ZOO - PARTYANIMALS WELCOME (freitags ab 22 Uhr, 5 €, Party Mash Up); WE ARE US (1 x im Monat ab 22 Uhr/s. Bewegungsmelder, Electro/ Global Bass/NuRave mit wechselnden Live-Bands, VVK: 7, AK: 10 €) Adresse: Maybachstr. 24, www.batschkapp.de, Garderobe: 1 €, Publikum: etwa 18-40, gemischt, Tür: freundlich, Dresscode: jeder wie er will, Service: freundlich, Auslastung: voll, Getränkepreise: Wasser 1,50/Säfte 2,30/Bier 3-4/Cocktails 6,50-7,50/Longdrinks 6,50-7 € Rauchen: im Club nicht erlaubt, vor der Tür Sitzmöglichkeiten, Anfahrt: U1/2/3 bis Weißer Stein

F RIZZ Club.indd 3

Juni 2011

39 24.05.11 18:28

Health & Beauty  Redaktion:

 www.frizz-frankfurt.de

ve r l o st

Die Pitzer-Kliniken in Wiesbaden Protect & Bronce von NIVEA SUN

Verstärkung gesucht!

Natürlich braun Rot wie Blut, schwarz wie Ebenholz, weiß wie Schnee ...

Was bei Schneewittchen erklärtes Schönheitsideal war, möchten Frauen heute nur mehr im Winter haben, denn weiße Haut ziert die Bikinifigur nicht wirklich. Was aber tun?

Dass zuviel Sonne schadet, wissen wir. Und so cremen wir uns mit höchstem Lichtschutzfaktor versehenen Sonnenschutzmitteln ein, die keinerlei Bräune erlauben. Nun hat NIVEA SUN ein Produkt auf den Markt gebracht, das beides kann: Schützen und bräunen. Protect & Bronze nutzt die natürliche Strategie der Haut, sich vor Sonnenstrahlen zu schützen. Ein Extrakt der Süßholzwurzel regt die hauteigene Melaninbildung und damit die natürliche Bräunung der Haut an. Protect &

Bronze enthält keinen Selbstbräuner. Deshalb hält die Bräune genauso lange wie die natürliche Färbung der Haut und hat einen individuellen Farbton. Das Ergebnis: Intensive Bräune und dank dem UVA/UVB-Filtersystem mit Lichtschutzfaktor 20 oder 30 sicherer Sonnenschutz für eine unbeschwerte Zeit in der Sonne. So lässt sich der Sommer genießen!

P NIVEA SUN PROTECT & BRONZE:

im Handel P FRIZZ Das Magazin verlost 7x NIVEA SUN Protect & Bronze-Sets. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.591.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2011

Ipenama

Sechs Quadratmeter Brasilien

* für junge Leute bis zum 26. und für alle in Ausbildung sogar bis zum 30. Geburtstag; ausgenommen beleghafte Aufträge (1,50 EUR pro Auftrag)

Sie führt nicht nur seit Jahren die Riege der TopModels an, Gisele Bündchen designt auch jedes Jahr eine eigne Kollektion Sandalen und FlipFlops der Marke Kult-Marke Ipanema. Und so assoziieren wir mit Ipanema nicht mehr länger nur den gleichnamigen Stadtteil und Szene-Strand in Rio de Janeiro, sondern FlipFlops und Sandalen in Trendfarben, mit grafischen Prints, poppigen Retro-Mustern und schönen Blumen1822_Az Zivi_Felix_Busold_220x100_4c 19.05.11 15:34 Seite 1 drucken. Brasilianisches Lebensgefühl kommt bei den

Es kann so schnell gehen. Gerade eben noch fröhlich auf dem Motorrad, dann ein kurzer Moment der Unachtsamkeit und das Leben verändert sich auf einen Schlag. Wie aber findet man nach einem schweren Unfall wieder zurück in den Alltag? Glücklicherweise gibt es in solchen Momenten Kliniken wie die Pitzer Kliniken in Wiesbaden. Das neurologische Reha-Zentrum verfügt über 40 Jahre Erfahrung im Bereich Prävention und Rehabilitation. Hier ist man Profi in Sachen schwerer körperlicher oder psychischer Erkrankung, Behinderung, chronischer Krankheiten und unterstützt Patienten nach akutmedizinischen Behandlungen. Besonderen Wert legen die Kliniken auf das Zusammenspiel von Körper und Geist. Nur wenn beides berücksichtigt wird,

kann ein dauerhafter Erfolg gewährleistet werden. Ein Team von Fachkräften aus Medizin, Pflege und Therapie erstellt ein umfassenden und auf den Patienten individuell abgestimmtes Behandlungskonzept, damit der Einstieg in das häusliche und berufliche Umfeld möglichst schnell wieder gelingt. Übrigens, das Team der Pitzer Kliniken kann Verstärkung gebrauchen! Zum Beispiel als Gesundheits- und Krankenpfleger mit eigenem Dienstwagen.

P PFITZER KLINIKEN:

Stellenangebote: www.pitzer-kliniken.de

Schuhen und erst recht bei dem XXL-Badetuch von Ipanema auf, bis zu fünf Personen können sich darauf am Strand oder Badesee ausbreiten. Übrigens basiert die Produktion der Ipanema-Sandalen auf den ökologischen Richtlinien Deutschlands. Alle verwendeten Materialien der getesteten Modelle haben die strengen Qualitätsvorgaben einer anerkannten Öko-Textil-Prüfung bestanden und sind frei von Schadstoffen und chemisch bedenklichen Rückständen.

P IPENAMA: www.ipanema-sandalen.de P FRIZZ Das Magazin verlost 3x Ipanema-XXL-Badetuch + jeweils 2 Paar

Sandalen. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.590.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2011

Mein Leben, meine Freiheit, meine Frankfurter Sparkasse „Meine Pläne für die Zeit nach dem Zivildienst?

Studieren, aber davor geht’s erstmal auf Reisen. Klasse, dass ich unterwegs meine Überweisungen einfach online erledigen kann.“ Das kostenlose* Sparkassen-PrivatKonto Young – jetzt mit chipTAN-Technologie fürs Online-Banking.

Felix B. | Zivildienstleistender Kunde seit ewig

Bodystyle.indd 4

24.05.11 18:15

FRIZZ-BWM_AOF_06_2011_220x297_4c 18.05.11 11:46 Seite 1

DER BEWEGUNGSMELDER Juni 2011 | Frankfurt, Rhein-Main & Vordertaunus A s c h a ff e n b u r g | D a r m s t a d t | F r a n k f u r t | G i e s s e n | H a n a u | M a i n z | M a r b u r g | O ff e n b a c h | Vo r d e r t a u n u s | W i e s b a d e n

ANNETT LOUISAN Montag · 31.10. 2011 Großer Saal · 20 Uhr

Di. 14. 6. · Mozart Saal · 20 Uhr

ANNA DEPENBUSCH & BAND Di. 16. – So. 21. 8. · Großer Saal

ALVIN AILEY

Di. 23. – So. 28.8. · Großer Saal

ROCKY HORROR SHOW Fr. 30. 9. · Mozart Saal · 20 Uhr

STEPHAN SULKE

Mo. 3. 10. · Großer Saal · 20 Uhr

SALUT SALON

JAZZnights Mi. 5. 10. · Großer Saal · 20 Uhr

NILS LANDGREN QUARTET VIKTORIA TOLSTOY GROUP Sa. 15. 10. · Großer Saal · 20 Uhr

BARRELHOUSE JAZZPARTY Mi. 9. 11. · Mozart Saal · 20 Uhr

KONRAD BEIKIRCHER

JAZZnights Do. 24. 11. · Großer Saal · 20 Uhr

JOSHUA REDMAN BRAD MEHLDAU DUO

Mi. 14. 12. · Mozart Saal · 20 Uhr

TIM FISCHER

Sa. 17. 12. · Großer Saal · 20 Uhr

ICK HANS LIBERG

Tickets 069 13 40 400 w w w. a l t e o p e r. d e 25_FFM_0611_BWMTitel.indd 1

24.05.11 18:20

Event  Text: Stephan Ebert

Hessentag Oberursel

Das Tor zum Taunus Oberursel ist dabei, sich ordentlich herauszuputzen, denn vom 10. bis 19. Juni begrüßt uns die Stadt am Fuße des Taunus auf dem diesjährigen Hessentag. Kinder- und Familienveranstaltungen, Seniorentreffs und Plauderrunden, Sportangebote für Jung und Alt, Diskussionen zum Thema Religion und natürlich Kultur, Konzerte, Comedy – wer soll da den Überblick behalten?

FRIZZ Das Magazin hat einige Highlights des Hessenfestes für euch zusammengestellt.

D

as Tor zum Taunus lädt euch ein, beim Hessenfest dabei zu sein“, lautet das Motto in diesem Jahr, und wenn die ersten Akkorde von „Rock you like a Hurricane“ von den Scorpions am 17. Juni von der Bühne schallen, wird wohl jedem klar werden: Wer hier nicht dabei ist, hat eindeutig was verpasst. In der Tat ist es eine der letzten Möglichkeiten, die international erfolgreichste Band Deutschlands live zu erleben, denn die Herren aus Hannover befinden sich auf Abschiedstournee und machen Platz für „Mister Summer of 69“ Bryan Adams oder Linkin Park, die an den darauffolgenden Tagen ebenfalls die Bühne des Hessentags rocken werden. Auch vorher schon gibt es zahlreiche Gelegenheiten, sein Livekonzerte-Konto aufzufüllen. Seit 1994 dudelt der Ohrwurmhit „Sleeping in my Car“ von Roxette nun schon in den Rotations der weltweiten Radiostationen. Am 12. Juni kann man ihn live erleben, wenn das schwedische Duo auf dem Hessentag spielt. Ein großer Schwerpunkt liegt auch auf deutschsprachiger Musik. Ich und Ich, Clueso, BAP (wobei es hier wohl eher „op Kölsch“ heißen müsste) und die bei der You FM Night auftretenden Juli, Wir sind Helden und Madsen werden für eine ordentliche Portion Landes-

42

Juni 2011

FFM_Hessentag_0611.indd 2

sprache auf dem Hessentag sorgen. Wer lieber seine Lachmuskeln trainieren möchte, statt sich die Ohren „durchpusten“ zu lassen, geht am besten zu einer der zahlreichen ComedyVeranstaltungen. Die beiden erfolgreichsten hessischen Duos Badesalz und Mundstuhl geben sich hier die Klinke in die Hand. Egal ob Hendrik Nachtsheim und Gerd Knebel alias Badesalz am 12. Juni mit „Bindannda“ oder Dragan und Alder alias Mundstuhl mit „Sonderschüler“ zwei Tage später – Lachfreude ist garantiert. Wer danach noch mehr Lust auf Comedy bekommen hat, dem sei Oliver Pocher im Hessen Palace oder das vielversprechende Erste Allgemeine Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett ans Herz gelegt. Für das Kulturprogramm ist ebenfalls ausgiebig gesorgt. Da wäre zum Beispiel „Datterich“, das Stück im Park der Klinik Hohemark: Ein ehemaliger Finanzbeamter schnorrt sich trinksüchtig durch das Leben. Der renommierte Frankfurter Tiger Palast macht Oberursel sogar kurzerhand zum Zentrum des internatonalen Varieté-Theaters und zeigt an zwei Abenden ein herausragendes Programm für 2.300 Besucher. Einen besonderen Spagat wollen die Höhner aus Köln mit der „Höhner Rockin‘ Roncalli Show“ bewältigen (FRIZZ berichtete in 5/2011). Die Zirkusattrak-

tion mit musikalischer Untermalung der Höhner soll nicht nur unterhalten, sondern auch zu einem verantwortungsbewussten Umgang mit den natürlichen Ressourcen unserer Umwelt aufrufen.

Der Hessentag ist jedoch nicht nur etwas für den Abend. Zahlreiche Veranstaltungen wie der Hessentagsmarathon, ein Heißluftballontreffen, eine Parade der Kulturen oder ein Musikworkshop für Jugendliche und Historisches wie ein Mittelaltermarkt sind hier ebenso zu finden. Oberursel steht für Leben, Qualität und Zukunft, so sagt die Stadt selbst. Gerade im Hinblick auf die Zukunft und das künftige gemeinsame Zusammenleben dürften die verschiedenen internationalen Kulturangebote und der Integrationslauf die Verständigung zwischen den unterschiedlichen Generationen und Nationen, die zum Hessentag kommen, fördern. Neun Tage stehen vor der Tür, an denen sich Oberursel und generell die Region Rhein-Main als aktive, sportliche und tolerante Gemeinschaft präsentiert. Ein derart umfangreiches und konzentriertes Veranstaltungsprogramm direkt vor der Haustür kommt so schnell nicht wieder – nichts wie hin!  HESSENTAG OBERURSEL: 10.-19.6.,

Infos und Tickets: www.hessentag2011.de

F RIZZ 24.05.11 14:49

DER BEWEGUNGSMELDER

Konzerttipps des Monats Herbert Grönemeyer Bei Herbert Grönemeyer soll ja jüngst die neue Lockerheit ausgebrochen sein, zumindest wenn man den Rezensenten seines 13. Studioalbums „Schiffsverkehr“ Glauben schenken mag, das neben den gewohnt wortmächtigen Texten auch musikalisch die übliche Gröni-

Herbert Grönemeyer

Bei Herbert Grönemeyer soll ja jüngst die neue Lockerheit ausgebrochen sein, zumindest wenn man den Rezensenten seines 13. Studioalbums „Schiffsverkehr“ Glauben schenken mag, das neben den gewohnt wortmächtigen Texten auch musikalisch die übliche Gröni-Mischung aus Rock und ein klein bisschen Elektronik bietet. Die Tournee des 55-Jährigen ist schon lange angesetzt und führt standesgemäß durch die größten deutschen Arenen. Die Bühnengestaltung hat wieder der Fotograf Anton Corbijn übernommen, Support kommt von Norman Sinn.

11.06., Commerzbank Arena, 19 Uhr VVK: 59,40 Euro Infos & Tickets: (01805) 57 00 70

Shakira

Wäre das bei Motörhead passiert, hätten die Fans den Laden wahrscheinlich kurz und klein gehauen: Am 8. Dezember letzten Jahres zogen aber über 7.000 Fans friedlich aus der Festhalle ab, nachdem Konzertveranstalter Marek Lieberberg erklärt hatte, dass Shakira aufgrund von Schneechaos den Flieger aus Paris nicht nehmen konnte und die Liveshow entfallen müsse. Jetzt holt der kolumbianische Superstar seine Frankfurter Show nach - falls kein isländischer Vulkan dazwischen kommt.

das wie gewohnt Rock, Pop und Klassik auf unaufdringliche Weise verbindet. Der „Wiedergänger der Virtuosen des 18. und 19. Jahrhunderts“ (Süddeutsche Zeitung) gilt nicht zuletzt ob seines guten Aussehens bei weiblichen Fans als charismatischer Musiker.

14.06., Bowling Green, Wiesbaden, 19 Uhr VVK: 49,45–120,75 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60

Bob Dylan

Bob Dylan ist der wichtigste Solo-Interpret der Rock-Ära, die Inkarnation einer Gegenkultur der 1960er Jahre und Songschreiber des Jahrhunderts.

Der Ausnahmekünstler bedeutet „für die Popmusik das Gleiche wie Einstein für die Physik“, schrieb das US-Magazin Newsweek. Mehr als 110 Millionen verkaufter Tonträger und zahlreiche Grammy-Auszeichnungen dokumentieren die globale Wirkung des genialen Singer/Songwriters. Der 70-Jährige ist noch immer auf „Neverending Tour“ und das seit 23 Jahren.

25.06., Volkspark, Mainz, 19 Uhr VVK: 69,95 Euro Infos & Tickets: (01805) 57 00 70

Unheilig

Unheilig sind seit mehr als zehn Jahren ein fester Bestandteil der alternativen Musikszene Deutschlands, zuerst als LiveMagnet der verstärkt schwarzgekleideten Fraktion, seit 2008 mit den balladeskeren Liedern der Alben „Puppenspiel“ und

11.06., Festhalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 68,50 Euro Infos & Tickets: (069) 92 00 92 13

David Garrett

David Garrett ist der Popstar der Klassik-Szene. Gerade erst zweifach von der Echo-Jury ausgezeichnet worden, spielt der 30-jährige Deutsch-Amerikaner in Wiesbaden mit Band und Orchester sein neues Programm „The Crossover-Tour“,

„Goße Freiheit“ auch verstärkt ein Thema für die vorderen Ränge der Media-Control-Charts. 2011 markiert den bisherigen Zenit für Sänger Bernd Heinrich „Der“ Graf, wurde die aktuelle Sommer-Tournee doch erstmals in die großen Open-Air-Stadien gebucht.

25.06., Stadionpark, Neu-Isenburg, 18.15 Uhr VVK: 41,75 Euro Infos & Tickets: (01805) 57 00 70, www.eventim.de

1.

Mittwoch

Bühne

Frankfurt, Die Katakombe

Marlene-Dietrich Revue, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Macbeth, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

Matthias Deutschmann, Deutsche, wollt ihr ewig leben?, Theatersaal, 20:00

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Un-

verhofft, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Nur das Beste, Tho-

mas Freitag, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Lanzarote, Box, 20:00; Phädra, Kammerspiele, 20:30

Frankfurt, Stalburg Theater Rapunzel-Report, 20:00 Gießen, Stadttheater

Mann-O-Money - Musikalischer Krimi mit den, Schmachtigallen, 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Die beiden Musikanten - Kinderoper von M. Davies, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Wetzlar, Rosengärtchen

Halb fünf bei Werther - Theaterstück von Sylvia, Wulff, 20:30

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party,

22:00

Party, 20:00

90er Eurodance Semester-HalbzeitParty / Vol. 15, mit DJ Team Shorty Lex, 22:00 Gießen, No. Ten Happy Himmelfahrt mit DJ Robcut, 21:30 Gießen, Scarabée „La danse macabre“ mit DJ Domino, 22:00 Gießen, MuK

Gießen, Schiffenberg

Connect Party: Campus Rocks Schiffenberg, 22:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Big After Work Party, 18:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Marburg, Nachtsalon

Flower Power Party mit DJ FriedeFreudeEierkuchen, 23:00 Marburg, Till-Dawn Jensi‘s Birthday Bash mit Felix Kröcher, Peter, Eilmes aka Plattenpeter, Klaudia Gamlas, Eric Sneo, Ziel 100, Elmar Strathe, Crazy Erg, Timo Baldoa, Gregor Maria, 22:00 Mühlheim, 38 Grad 38° Club Tunes - It´s Discotime, House, RnB, Soul, 22:00 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, 23:00 Wetzlar, Franzis Tanz mit Franz und DJB, 21:00

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Flirtparty, 20:00

Darmstadt, Centralstation

Dorian Gray@Centralstation, 22:00

Frankfurt, Brotfabrik

Salsa Disco, 21:45

Frankfurt, Club Travolta

DJ Cruz, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Greekcultureclub, 22:00

Frankfurt, Dora Brilliant

Sommergarteneröffnung, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Rockcocktail, 19:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Rebell Tendenci-

es, 22:00

Frankfurt, Living XXL

Tropical Night meets LivingAfterWork, 18:00 Frankfurt, Monza Tanzen zum Quadrat, Techhouse, Minimal, Techno, 22:00 Frankfurt, Odeon Sound of Persia, Persian, Oriental, House, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Moonshake Party, 21:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Chill, Grill & Par-

ty, Zelt, 22:00

Frankfurt, Silbergold

Unicorn, 23:59

Frankfurt, Tanzhaus West

Sommergarteneröffnung, Techno, House, 23:00 Frankfurt, U60311 Don`t believe the Hype, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Disco Frankfurt, 22:00

2.

99cent-

Giessen, Agostea

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Lab

Dark Matters, Tanz, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Macbeth, 20:00

Frankfurt, Interkulturelle Bühne The Chekhov

Project, In Englisch, 20:00

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Un-

verhofft, 20:00

Frankfurt, Oper

19:30

Tosca,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Ein Blick von der Brücke, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Pappsatt, 11:00; Wer

kocht, schießt nicht, 20:00

Gießen, Stadttheater

Endstation Sehnsucht - Schauspiel von Tennessee, Williams, 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Die beiden Musikanten - Kinderoper von M. Davies, 11.00; Ohne Netz (UA) - Schauspiel von Anne Rabe, 20:00 Marburg, G-Werk ameisen report - Live-Arbeit trifft Zukunftsvision, 20:30 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

Kölsch nur 1,- Euro, 19:00

FCN - Frankfurt City Nights, 20:00

Frankfurt, Batschkapp

Farid Bang, 20:00

Frankfurt, Das Bett

Exploding Boy, 21:00

The

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Iriish Celtic Music Sessi-

on, 21:00

Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum Jazz-

Session, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Jam

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Modern Jazz, 20:30 Frankfurt, Nachtleben

Torpedo, 20:00

Friedberg, Jugendhaus Junity Bandworkshop-

Konzert der Musikschule Bad, Nauheim, 20:00 Lich, Traumstern Dubworks & Am Leben forbei, 20:00 Marburg, KaiserWilhelm-Turm Die

Malik-Familie - Hofsänger des Maharadscha, 20:00; Die Malik-Familie - Hofsänger des Maharadscha, 23:30

Sonstige bend, 21:30

Bühne

Frankfurt, Die Komödie

Frankfurt, Club Jerome

Musik

Gießen, Bel Ami

Donnerstag

Bingoa-

8. Kulinarische Weinprobe, 19:30

Mühlheim, Schanz

Wächtersbach, Messe Wächtersbach 63. Messe

Wächtersbach, 10:00

Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House, HipHop, R’n’B, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Kneipenabend mit Vinyl,

Blues, R&B, R’n’R, 22:00

25 Jahre Handkäs´ mit Musik, 19:00

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, King Kamehameha Club King

Kamehameha Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00

Frankfurt, Living XXL

Salsa, 19:00

DocRoc, House, HipHop, Partyclassics, 20:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00 Frankfurt, Monza

Frankfurt, Orange Peel

Angel Dust Co., House, Techhouse, 22:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Karaoke mit Püt-

ti, Panorama Bar, 21:00

Play, Elektro, Indie, House, 23:00 Frankfurt, U60311 311 PS, 22:00 Frankfurt, Silbergold

Frankfurt, Velvet Club

+2, 21:00

Land unter macht‘s electronisch mit DJ Jimmy, 22:00 Offenbach, MTW 2 Cool 4 School, Black, House, Partyclassics, 21:00 Gießen, Scarabée

[ 43 BWM_FFM_0611.indd 43

24.05.11 15:37

DER BEWEGUNGSMELDER Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Welcome Meeting German Bear and Leatherdays, 20:00

Musik Arrested Developement, 20:00 Frankfurt, Das Bett I‘am In Love, 21:00 Frankfurt, Batschkapp

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller

Adriana Miki & Band, 21:00

Frankfurt, Nachtleben

Vreid, Kampfar, Secrets Of The Moon, Krakow, 19:00 Frankfurt, Ponyhof My Own Private Alaska, Thirst, 21:00 Hanau, Culture Club Vatertagsfrühshoppen mit live Musik, 13:00 Hanau, Jazzkeller IKS-BigBand, 11:00; Buddy & the Sharks, 13:30 Marburg, Schlossparkbühne 19. Internationales

A-Capella-Festival - Nacht der, Stimmen, 18:00

Marburg, Szenario im Auflauf Live Szenario ‚n

Dance, 21:00

Sonstige Antik & Trödel - Hessens größter Hallenflohmarkt, 8:00 Gießen, Schiffenberg Ritter, Märchen, Sagen, 10:00 Gießen, Hessenhallen

Marburg, Kaiser-Wilhelm-Turm FamilienFest,

14:30

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb auf dem

Dreiherrnsteinplatz, 14:00

Wächtersbach, Messe Wächtersbach 63. Messe

Wächtersbach, 10:00

3.

Freitag

Bühne

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine Theater La-

dys Night, 20:00

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Feuerzan-

genbowle, 20:15

Frankfurt, BIKUZ Höchst

Durch den Wind. Und wieder zurück, Tobias Mann, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Lab

Frankfurt, Brotfabrik

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Frankfurt, Club Jerome

Dark Matters, Tanz, 20:00 Zeit des Verschwindens, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Erna - frisch gemobbt ist halb gewischt!, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Macbeth, 20:00

Frankfurt, Interkulturelle Bühne The Chekhov

Project, In Englisch, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Komödie im Dunkeln, 20:30

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Un-

verhofft, 20:00

Frankfurt, PUT-Eventbühne Michael Eller, Comedy

die 2te, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der futurolo-

gische Kongress, Kammerspiele, 20:00; Abgesoffen, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt

nicht, 20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, Stadtbibliothek

Der kleine Tiger braucht ein Fahrrad / Kleiner, Tiger‘e bisiklet lazim - deutschtürkisches Puppentheater Schoppan, 16:00 Gießen, Stadttheater Die Hochzeit des Figaro - Oper von W. A. Mozart, 19:30 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Elke Winter - De-

sperate Dragqueen, 21:00

Gießen, TiL-Studiobühne

Wenn Ihr Euch totschlagt ist es ein Versehen, 20:00

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Parole - Der Traum

ist aus, 21:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00, 22:00

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

Körbchen Party, 19:00

Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party,

22:00

Frankfurt, APT

Beauties, 22:00

Freaks &

Frankfurt, Batschkapp

y Tango Milonga, 21:30

Pan

Nightclubbing mit DJ Lö, 21:00

Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, Mash-Ups, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Laurent Garnier pres. LBS, Lounge: Motorcitysoul Album Tour, Micro: Balearic Sounds, 22:00

Frankfurt, Dora Brilliant

Discocaine, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Jumpin‘... Jivin‘...

Butt-Shakin‘ Rockin‘, Rhythm & Blues, 22:00 Frankfurt, Elfer Club Z, Rock, Punk, Garage, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Durango 95, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller

Swingin‘-Latin-Funky DanceNite, 22:00

Frankfurt, King Kamehameha Club High Voltage,

22:00

Frankfurt, Living XXL

Campus Night XXL, 22:00 Frankfurt, Monza Big Room Disko vs. Mash:Box, 23:00 Frankfurt, Nachtleben

With Full Force Warm Up Party, 23:00 Frankfurt, NuSoul Friday Night presented by Stephen Galloway, 22:00 Frankfurt, Odeon 27 Up Club - Die Party für alle ab 27, 22:00 Frankfurt, Ponyhof Good Housekeeping, Electro, House, 22:00 Frankfurt, Silbergold

The Kidz Make Noiz, Mash Up, 23:59

Frankfurt, Sinkkasten

Bass Odyssey, 23:00

Bootycall, Hip-Hop, R‘n‘B, Crunk, 22:00 Frankfurt, U60311 Stil vor Talent, 22:00 Frankfurt, SKYclub

Frankfurt, Velvet Club

First Night with Aleksey, 22:00 Giessen, Agostea Friday Night Clubbing, 21:00 Gießen, Scarabée FCKN Bass mit DJ fantomas, 22:00 Hanau, Culture Club

Club30, Ü30 Party, 21:00

Hattersheim, Club Longbeach Salsa Beach Party,

18:00

Marburg, Nachtsalon

Authentic Shit mit DJ A.d.T, 23:00

Wächtersbach, Messe Wächtersbach 63. Messe

Wächtersbach, 10:00

Marburg, Till Dawn, Cage

Boom - Elektro, Fidget, Dubstep - Music by, Basspenetrators, 23:00 Marburg, Till-Dawn Disco Friday mit Björn Göbel, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Black & House, Black & House Music, 22:00 Offenbach, MTW La Boum, Sixties, NDW, Deutschpop, 22:00 Ranstadt, Black Inn Dark Desires, 21:30

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Take Off Party German Bear and Leatherdays, 20:00

Frankfurt, Orange Peel

Apartment, 22:00

Musik Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 21:00 Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum The

Picayune Four, 21:00 Gießen, MuK Zephyr, 20:30 Gießen, Schiffenberg

LieBigBand: Bigband-Sound, 20:00

Grünberg/Hessen, Gaststätte zum Bahnhof

Jazz-Live: Five Peaces feat.

Joske, 20:30 Hanau, Irish Pub Funpluggers, 21:00 Marburg, Stadthalle Novyje Russkije Babki, 19:30 Neu Isenburg, Stadtgebiet

Open-Doors-Festival, 17:00

Nidda - Bad Salzhausen, Parksaal Bossa Nova, Bole-

ro Cubana und sephardische, Lieder - Esther Lorenz und Peter Kuhz, 20:00

Offenbach, Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim

Bazar Bizarre, 20:30 Wetzlar, Franzis Dustopia, Carry My Memories, Day of Decay, 21:00

Sonstige Frankfurt, Mousonturm

Eröffnungsveranstaltung Schultheatertage, Theatersaal, 18:00

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb auf dem

Dreiherrnsteinplatz, 14:00 Führung über den Optkparcour - Bereich Altstadt, 18:00

Wetzlar, Domplatz

The Zoo - Partyanimals Welcome, 22:00

4.

Samstag

Bühne

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine Nightwash

Spezial, 20:00

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Feuerzan-

genbowle, 20:15

Frankfurt, Die Katakombe

Marlene-Dietrich Revue, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

- Oper von Gottfried von, Einem, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Die Durstigen - Schauspiel v.

Wajdi Mouawad, 20:00

Marburg, Theater am Schwanhof Baal - von Ber-

tholt Brecht, 19:30

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00, 22:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Abi 2011 - Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kit-

chen, 22:00

Frankfurt, Batschkapp

Ü 100 – Das pfundige Tanzvergnügen, Disco Classics, Charts & more, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Lab

Frankfurt, Brotfabrik

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Frankfurt, Club Jerome

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

Frankfurt, Club Travolta

Frankfurt, Galli Theater

Frankfurt, CocoonClub

Dark Matters, Tanz, 20:00

Kaspar Häuser Meer, 20:00 me, 20:00

Erna - frisch gemobbt ist halb gewischt!, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Macbeth, 20:00

Frankfurt, Interkulturelle Bühne The Chekhov

Project, In Englisch, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Komödie im Dunkeln, 20:30

Frankfurt, Mousonturm

Der Diener zweier Herren, Studio, 18:00; Frau 2 Punkt 0, Theatersaal, 19:00

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Un-

verhofft, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Alles ist nie genug,

Christoph Sieber, 20:00 La Clemenza Di Tito, 19:00

Frankfurt, Oper

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Das Scarlett-O‘Hara-Syndrom, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Viel Lärm um nichts,

20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, Mathematikum

Chaos Algorythm - Tanzstück von Leszek Stanek, 19:30

Gießen, Stadttheater

JoyDance, 21:00

Nightclubbing mit DJ Lö, 21:00

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Envy My Music, Lounge: Bar Sonido, Micro: DJ Katch pres.

Delorean, 22:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Dritte Etage

bei Angelique, Trash, 60’s, Rock’n’Roll, 22:00 Frankfurt, Elfer Tanz mit dem Herzen, Minimal, New Cold-Wave, Synth-Pop, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Beatboxxx Lounge, Funk, Soul, Rock/abilly, 19:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00 Frankfurt, Living XXL

Finest House and Blackbeats, 22:00 Frankfurt, Monza Technoclub, Trance, House, Progressive, 23:00 Frankfurt, Nachtleben

Britpop Strikes Again, 23:00 Saturday Night, 22:00 Frankfurt, Odeon Air Crew Clubbing, 22:00 Frankfurt, NuSoul

Frankfurt, Orange Peel

That Beatin Rhythm / One Frankfurt..., 2 Floors, 22:00 Frankfurt, Ponyhof Swingers Club, Electro Swing, 22:00 Frankfurt, Silbergold

Les Yper Sound, Elektro Riot Disco, 23:59

Der Besuch der alten Dame

NightWash Schlossruine, Amöneburg In diesem Jahr wird in Amöneburg in der Schlossruine gelacht: Die Kölner Kult-Comedy-Show ist unterwegs. Klaus-Jürgen Deuser, der Erfinder und Moderator der Sendung NightWash, präsentiert drei Comedians aus dem Waschsalon: Christian Schiffer, Keirut Wenzel und Robbi Pawlik als „Bademeister Schaluppke“.

HipHop 02.06. | 21:00 Arrested Development Batschkapp, Frankfurt Positiver wie politischer HipHop – das setzten Arrested Development 1993 dem grassierenden Gangsta Rap entgegen. Nicht nur der „Rolling Stone“ kürte die Gruppe um Sänger Speech dafür zur Band des Jahres, auch die Singles „Tennessee“ und „Mr. Wendal“ landeten weit vorne in den Charts.

VVK: 20,90 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

Comedy 04.06. | 20:00

VVK: 16, AK 18 Euro Infos & Tickets: (06422) 92 95-0, www. kulturspektakel-amoeneburg.de

House 16.06. | 20:00 Hercules & Love Affair Centralstation, Darmstadt Mit seinem Debüt eroberte das House-Projekt des New Yorker DJs Andy Butler 2008 weltweit die Herzen von Clubgängern und gewann auch den renommierten Preis der deutschen Schallplattenkritik. Den Nachfolger „Blue Songs“ stellen Hercules & Love Affair nun in Darmstadt vor.

Infos & Tickets: (06151) 3 66 88 99, www.centralstation-darmstadt.de

[ 44 BWM_FFM_0611.indd 44

24.05.11 15:40

9,95 *

AB

€

BLUELABEL

711_0611.indd 1

* 14 TÄGIG

BLACKLABEL

Frankfurter Str. 1-5

Dreieichstr. 59

65760 Eschborn

60594 Frankfurt

tel. 06196 5248911

tel. 069 60628971

23.05.11 11:20

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Tanzhaus West

Ausgang, Techno, House, 23:00

Frankfurt, The Pure Basement Thir(s)ty, Ü30

Party, 21:00

Afterburner, 05:00; Delusion, 22:00

Frankfurt, U60311

Frankfurt, Velvet Club

Glow, 22:00

Giessen, Agostea

Party, 21:00

Brasstronaut, 21:00

Sonstige Gießen, Elefantenklo

Cage Soccer Cup 2011 - kick off, 12:00

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb auf dem

Dreiherrnsteinplatz, 14:00

Wächtersbach, Messe Wächtersbach 63. Messe

Mini-

Gießen, Kunstkeller

Offenbach, Hafen 2

Pier-

Wächtersbach, 10:00

5.

re, Mel Y., 22:00 Alternative Dance Party Live mit: Rampage, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages mit DJ Cel‘ardor, 22:00 Gießen, MuK

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:00 Hanau, Culture Club Wild Chicks, House, Black Music, 22:00 Marburg, Nachtsalon

rockbar mit DJ Heinz, 23:00

Marburg, Till Dawn, Cage

Hard ‚n‘ Heavy, 21:30

Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, MTW We Like It Dirty, 22:00 Wetzlar, Ebene 3 Fledermaus Night - Das Revival, 22:00 Wetzlar, Franzis Drum & ‚Bass, 23:00 Mühlheim, 38 Grad

Musik Darmstadt, Centralstation David Margaryan Trio,

13:00

Frankfurt, Das Bett

ba, 21:00

Sam-

Frankfurt, Jahrhunderthalle Haris Alexiou, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller The

Art Of The Message - The New Art Blakey Legacy, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Blind Joki Jazz &

Blues, 20:30

Multikulturelles Orchester, 15:00; Big Band Erzhausen, 20:00 Hanau, Irish Pub Joe Ginnane, 21:00 Mühlheim, Schanz Duo Augenschmaus, Live im Biergarten, 20:00 Gießen, Schiffenberg

Neu Isenburg, RobertMaier-Haus Jazz im Gar-

ten, 17:00

Neu Isenburg, Stadtgebiet

Open-Doors-Festival, 14:30

Sonntag

Bühne

Marburg, Stadthalle

desalz, 20:00

Wetzlar, Rosengärtchen

Die kleine Meerjungfrau Arielle, 11.00; Peter Pan - Märchenhaftes Ballett, 18:00

Party/Disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit

Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, 22:00

Frankfurt, Feinstaub

Strange Cafe, Darkwave, Gothic, Noise, 19:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 5:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare

und Senioren, 15:00; Discofox Party, 20:30

Musik

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Leipziger

Frankfurt, Brotfabrik

Frankfurt, Die Komödie

Frankfurt, Elfer

Frankfurt, Frankfurt Lab

Frankfurt, Frankfurt Art Bar The Happy Oldtime

Pfeffermühle, 20:15

Mit 17 hat man noch Träume, 18:00 Dark Matters, Tanz, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 18:00

Frankfurt, Gallus Theater

Macbeth, 20:00

Frankfurt, Interkulturelle Bühne The Chekhov

Project, In Englisch, 18:00

Frankfurt, Mousonturm

Kartoffel Trips, Studio, 18:00; Ob ihr bereit seid oder nicht,…, Theatersaal, 19:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Alles ist nie genug,

Christoph Sieber, 19:00 Kullervo, 18:00

Frankfurt, Oper

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Das Scarlett-O‘Hara-Syndrom, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 16:30

Gießen, Stadttheater

Amadeus - Schauspiel von Peter Shaffer, 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Der zerbrochene Schlüssel, 11.00; Filmriss - Jugendstück von Tina Müller, 20:00 Lich, Traumstern Der Schneider und der Riese Theater Lakritz, 15:00

Mangan, 20:00

no State, 21:00

Sonstige

Ba-

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine Kunsthand-

werkermarkt, 10:00

10.

Internationales Spielefest, 11:00

Vicious Rumors, 19:00

Gießen, Schiffenberg

Bad Nauheim, Die Scheune

Gießen, Marine-Stuben

Frankfurt, Zentralbibliothek Wolf Schubert-K. &

Frankfurt, Club Travolta

Lahn Paloma - Ohe! Schlammbeisser Lahnfahrt, mit Hans Albers- Liedern & Poesie, 16:00

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb auf dem

Dreiherrnsteinplatz, 14:00 Internationales Kulturfest 2011, 12:00

Wetzlar, Domplatz

Wächtersbach, Messe Wächtersbach 63. Messe

Bühne

Frankfurt, Mousonturm

Noch ein Geheimnis, Theatersaal, 11:00; Die Befristeten, Theatersaal, 19:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Phädra, Kammerspiele, 20:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

Kalevala, Vortrag zur Wirkung des finnischen Nationalepos, 16:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Lyrik Lounge: Ingeborg Bachmann, 11:00

Frankfurt, LiteraturLounge im Hauptbahnhof/ Restaurant Cosmopolitan Nicol Ljubi; - Meeresstil-

20:00

Kleiner Vogel, flieg! - Theater Laku Paka, 10:00

Lich, Traumstern

Pompinien / 6+, 10:00

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Willy Astor, Tonju-

welen, 20:00

Party/Disco Neptune Noises * Venus Voices, 19:00 Frankfurt, Odeon Monday Night Jamz, 22:00 Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, Velvet Club

Hotel Staff Party, 22:00 Ü30 Party, 20:00

Giessen, Agostea

Musik

le, Lesung, 11:00

Giessen, Marktlauben

Eine(r) liest - Jung, flott, frisch, 12:00

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine Die Nacht

der Blasmusik, 20:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Matthew Scott, 22:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

Sonstige Darmstadt, Centralstation Mediale 2011, 9:00 Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb auf dem

Dreiherrnsteinplatz, 14:00

7.

Dienstag

Montag

Neu Isenburg, Stadtgebiet

Vortrag

Sacred Blues Band, Rebecca Berg, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Kellies, 21:00

6.

Frankfurt, Stalburg Theater Mamma, Mafia, Musica,

Frankfurt, Chagallsaal

Triosence, 20:30

Wächtersbach, 10:00

Sängerkreis Gießen mit Frederic Vahle, 14:00; Bag in Box, 20:00 Gießen, Stadttheater Die vier Jahreszeiten - von Antonio Vivaldi, 11:00 Open-Doors-Festival, 11:00 Offenbach, Hafen 2 The Wave Pictures, 21:00

Bühne

Bad Nauheim, Badehaus 2

Baal Novo e. V. - Honigherz, 10:30; Baal Novo e.V., 15:30

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Kaspar Häuser Meer, 19:30

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Macbeth, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

Dr. Dolittle / Teil 1, Theatersaal, 11:00; Joint Venture, Studio, 18:00; Der saubern Herren Pfuscherei , Theatersaal, 19:00

1,- Euro Party, 19:00

Bounce!, HipHop & R’n’BClassics, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica Pres.

The 54th Slotcar Racing Night, 22:00

Bankers & Brokers After Work Party, 17:00 Frankfurt, Feinstaub Sunglasses After Dark, Assorted Alternatives, 19:00 Frankfurt, Euro Deli

Musik Frankfurt, Batschkapp

Dick Brave and the Backbeats, 20:00

Frankfurt, Brotfabrik

Laetitia Sadier, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Alan Sherry, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller The

Diplomats, 21:00

Frankfurt, Nachtleben

Prime Circle, 20:00

Frankfurt, Orange Peel

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Rubik, 21:00 Gießen, Stadttheater Die vier Jahreszeiten - von Antonio Vivaldi, 10:00

Vortrag Frankfurt, Romanfabrik

Wolf Wondratschek - Das Geschenk, Lesung, 20:30

Sonstige

Frankfurt, Neues Theater Höchst Flieg Fisch, lies und

Darmstadt, Centralstation Mediale 2011, 9:00 Gießen, Intersport Begro

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ich saach niks

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb auf dem

gesunde!, Jochen Malmsheimer, 20:00 mehr, Kammerspiele, 20:00

Tuesday Night Skating, 20:00

Dreiherrnsteinplatz, 14:00

Frankfurt, Stalburg Theater Mamma, Mafia, Musica,

8.

20:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

Solange du lügst - von Sam Holcroft, 19:30

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 impro-theater am

Dienstag, 20:20

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle An Evening with

Deva Premal & Miten, 19:30

Mittwoch

Bühne

Bad Homburg, Deutsches Äppelwoi-Theater

Mainzelmännchen‘s Lachparade, 20:00

Bad Nauheim, Badehaus 2

Sebastian Krämer mit Cellist:

Pompinien / 6+, 16:00

Sport 02.06. | 19:30

Party/Disco

Frankfurt, Romanfabrik

The Domi-

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Pedro Soriano, 20:30 Frankfurt, Nachtleben

Red Dirt Boys, 20:00 Aulis Sallinen, 19:30

Frankfurt, Oper

Integratives Theater - Lebenshilfe und, Goetheschule, 20:00

Wetzlar, Stadthalle

Friedberg, Seewiese

Dan

Swingers Frankfurt, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller The Art Of The Message - The New Art Blakey Legacy, 21:00

Frankfurt, Jahrhunderthalle Emmylou Harris & Her

Deutsche Bank Skyliners

Mario Barth

Ballsporthalle, Frankfurt

Commerzbank-Arena, Frankfurt

Der vergangene Monat lief ganz gut für die Jungs der Deutsche Bank Skyliners. Dicht sind sie Bamberg auf den Versen. Am 2. Juni drücken wir wieder alle die Daumen beim Heimspiel gegen ALBA Berlin und am 22. Juni gratulieren wir dem Frankfurter Youngster in der Forward-Position Filmore Beck zum Geburtstag!

Mario Barth, die unangefochtene Nummer eins unter Deutschlands Comedians, ist zu Gast in Frankfurt. Und weil Herr Barth die Nummer eins ist, findet das Ganze auch nicht in einem schnuckeligen Kabarett statt, sondern standesgemäß im größten Veranstaltungsort, den man buchen kann – der Commerzbank-Arena. BAM!

Infos & Tickets: www.deutsche-bank-skyliners.de

Indie 04.06. | 21:00 Samba Das Bett, Frankfurt 1994 in Münster gegründet und anfangs fälschlicherweise der Hamburger Schule zugerechnet, hat das Quartett um Sänger Knut Stenert seitdem eine beispiellose Entwicklung vom Sturm und Drang-Punk zum feingeistigen Indie-Pop mit SongwriterQualitäten hingelegt.

VVK: 9, AK: 12 Euro Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73, www.bett-club.de

Comedy 04.06. | 17:00

VVK: 29,90 Euro Infos & Tickets: (06102) 7 76 65

[ 46 BWM_FFM_0611.indd 46

24.05.11 15:41

DER BEWEGUNGSMELDER Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Anatevka, 20:15 Frankfurt, Die Katakombe

Big After Work Party, 18:00 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, 23:00

Frankfurt, Die Komödie

Frankfurt, Luckys Lm 27

Akademie der, Sehnsucht, 20:30

Hanau, Culture Club

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

Dr. Dolittle / Teil 2, Theatersaal, 11:00 ; Traumtänzer, Theatersaal, 19:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst 1. Satz - Pesto, Ass-

Dur, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Frau, die

gegen Türen rannte, Kammerspiele, 20:00; Die Gerechten, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Viel Lärm um nichts,

20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00 Gießen, Stadttheater Die 39 Stufen - Kriminalkomödie von John Buchan, und Alfred Hitchcock, 19:30 Marburg, Theater am Schwanhof Die schmutzigen

Hände - von Jean-Paul Sartre, 19:30

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Open Space - ko-

stenloser Theater-Workshop, 20:15

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Gay Flirtparty, 20:00

Musik Amöneburg, Amöneburger Schlossruine Chorabend,

20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Dana Maria, 21:00 Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum Jazz

Fabrik, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Karma Jazz Group,

20:30

Frankfurt, Nachtleben

Astronaut’s Eye, 20:00

Theo Bleckmann, 20:00

Marburg, Kulturladen KFZ Molotov & support: Ra-

gatag, 20:00

Vortrag Frankfurt, Literaturhaus

Tag der Poesie – Sagenhaftes Island, 12:00

Sonstige Darmstadt, Centralstation Mediale 2011, 9:00 Gießen, Bel Ami Bingoa-

bend, 21:30

Cage Soccer Cup 2011, 17:00

Marburg, Uni-Stadion

9.

Frankfurt, Brotfabrik Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instru-

mental & Filmmusik, 22:00

Frankfurt, Feinstaub

Inspired By California, Punkrock, 19:00

Frankfurt, Living XXL

The

Frankfurt, raum für kultur der Commerzbank AG

Party/Disco Salsa Disco, 21:45

Jam

Donnerstag Bühne

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine Der Schnei-

der und der Riese - Theater Lakritz, 20:00

LivingAfterWork, 18:00 Frankfurt, U60311 Tanztrieb, 22:00

Bad Homburg, Deutsches Äppelwoi-Theater Die

Frankfurt, Velvet Club

Bad Nauheim, Badehaus 2

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Anatevka, 20:15 Frankfurt, Die Katakombe

Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Scarabée Der Untergrund lebt mit DJ Lecur, 22:00 Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

Babbel-Show, 20:00

Sebastian Krämer mit Cellist: Akademie der, Sehnsucht, 20:30

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, KaufhausHessen Soloprogramm von

Handkäs`Ede, 15 Euro inkl.Äppelwoi, Handkäs‘ & Handkäs‘süppchen, 20:00

Kamehameha Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00 Frankfurt, Silbergold

Play, Elektro, Indie, House, 23:00

Einkaufen im Herzen Offenbachs

BIS 20 UHR UBER 50 SHOPS 670 PARKPLATZE

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

WWW.KOMM.DE

auch, Florian Schroeder, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt

nicht, 20:00

Frankfurt, U60311

PS, 22:00

Gießen, TiL-Studiobühne

Puppentänze - Tanzstück von Massimo Gerardi, 20.00; TanzArt TiL I, 22:00

Marburg, Theater am Schwanhof Prometheus.

Die Titanenschlacht - von Franz, Fühmann, 19:30

311

Frankfurt, Velvet Club

+2, 21:00

Land unter mit DJ Jimmy, 22:00

Gießen, Scarabée

Musik

Frankfurt, Volkstheater

Ritter Ludwig, Gastspiel in Kelsterbach, 20:00 Gießen, Stadttheater Der Besuch der alten Dame - Oper von Gottfried von, Einem, 19:30

Frankfurt, Das Bett

und Kock, 20:00

Kerbst

Skinny Jim & The No. 9 Blacktops, 21:00

Frankfurt, Elfer

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller Les

Artmann Group, 21:00

Frankfurt, Nachtleben

Balzac, 20:00

Frankfurt, Orange Peel

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

NYC Funk Squad, 21:00 Frankfurt, Ponyhof Ponyhof Jamsession, 21:00 Offenbach, Hafen 2 May68, 21:00

Wetzlar, Rosengärtchen

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Ali Schmidt - Rovin

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Kinder, wie die Zeit vergeht Eine musikalische, Zeitreise, 20:30

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

Kölsch nur 1,- Euro, 19:00

Darmstadt, Centralstation SummerJam-Sportlerpar-

ty, 22:00

Folk, 21:00

Wetzlar, Franzis

lous Mule, 20:00

Neu Isenburg, Ev. Ref. Kirche am Marktplatz

Wege zur Kunst: Maximilian Biskupski, 19:00

10.

FCN - Frankfurt City Nights, 20:00

Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House, HipHop, R’n’B, 23:00

Freitag

Frankfurt, Dreikönigskeller Kneipenabend mit

Vinyl, Blues, R&B, R’n’R, 22:00 Tribute To The Clash, 19:00

Frankfurt, King Kamehameha Club King

Miracu-

Vortrag

Frankfurt, Club Jerome

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, Die Komödie

Frankfurt, Club Travolta

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Männerschlussverkauf, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Du willst es doch

nachtstraum, Zelt, 19:30; Das Scarlett-O‘Hara-Syndrom, Kammerspiele, 20:00; Schlafes Bruder, Box, 20:00

Frankfurt, Club Jerome

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Frankfurt, Mousonturm

Nothing But The Truth, Theatersaal, 19:00

Frankfurt, Die Katakombe

Bühne

Bad Homburg, Deutsches Äppelwoi-Theater Erotik,

Blues un alte Grießbrei, 20:00

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Anatevka, 20:15

Frankfurt, Kellertheater

Komödie im Dunkeln, 20:30

Frankfurt, Mousonturm

Die Geschichte der Magd, Theatersaal, 19:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Axel Pätz trifft Sia

Korthaus, Kabarettbundesliga, 20:00 Frankfurt, Oper Kullervo, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; DNA, Kammerspiele, 20:00; Schlafes Bruder, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Rapunzel-Report, 20:00 Frankfurt, Volkstheater

Nightclubbing mit DJ Lö, 21:00 Yeah!, Mash-Ups, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Zirkus 21, Lounge: Zirkus 21, Micro: Balearic Sounds, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Duck Tunes, Indie Pop, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller

Swingin‘-Latin-Funky DanceNite, 22:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Lila, 22:00 Frankfurt, Living XXL

Party Animals - Part Seven: Twistʻ it!, 22:00 Frankfurt, M8 Club Dutty Friday, Reggae, Dancehall, 23:00 Frankfurt, Monza Big Room Disko vs. Mash:Box, 23:00 Frankfurt, Nachtleben

Atomic Party, Indiepop, Indierock, Britpop, 23:00 Frankfurt, NuSoul Friday Night presented by Stephen Galloway, 22:00

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00 Gießen, Stadttheater Ein Sommernachtstraum - Tanzstück von David, Williams und Tarek Assam, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

TanzArt TiL 2, 22:00

Mainz, Zollhafen

Comedy Live, 19:00

SWR3

27 Up Club - Die Party für alle ab 27, 22:00

Frankfurt, Odeon

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

Frankfurt, Orange Peel

Marburg, Waggonhalle

Frankfurt, Ostbahnhof

Wir sind immer oben - von Dirk Laucke, 19:30 Double Feature (FSK 18) - Das improvisierte, B-Movie, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00, 22:00

Neu Isenburg, Haus zum Löwen Alpen-Rock & Leder-

Hose, 20:00

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

Körbchen Party, 19:00

Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party,

22:00

Darmstadt, Centralstation Disco minus50plus, 21:00 Frankfurt, APT Etc pp,

22:00

The Zoo - Partyanimals Welcome, 22:00

Frankfurt, Batschkapp

Bamboo My Move Your Groove, 22:00 Release, 19:00

Tarantino Party, Filmmusik, 22:00

Frankfurt, Ponyhof

Frankfurt, Silbergold

Zierpopp, Minimal, Tech, House, 23:59 Frankfurt, U60311 Hard Impact, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Gregori Klosmann, 22:00 HipHop braucht kein Mensch..., aber Mensch braucht, HipHop, 22:00 Gießen, Scarabée Black Friday mit DJ Lecur, 22:00 Gießen, MuK

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

Hanau, Culture Club

Club30, Ü30 Party, 21:00

Marburg, Nachtsalon

Jahre Party mit Christian Braun, 23:00

90er

Dick Brave Batschkapp, Frankfurt

Songwriter 05.06. | 20:00 Dan Mangan

Blues 06.06. | 20:00 Musikszene Frankfurt

Brotfabrik, Frankfurt

Zentralbibliothek der Stadtbücherei

Aus dem kanadischen Vancouver stammend, hat der 28-jährige Singer/Songwriter Dan Mangan seit 2003 zwei Alben veröffentlicht.

Das dritte Werk des humorvollen Barden ist für dieses Jahr angekündigt. Nun steht aber erstmal die Europa-Tournee an, die in Frankfurt startet.

Packender Folk, Blues und Country wird euch von Wolf Schubert-K. & The Sacred Blues Band serviert. Authentisch, persönlich und emotional ist die Mucke. Das aktuelle Livealbum „Live at the Weseler Werft“ haben sie auch mit im Gepäck.

Ein toller Abend, der Frankfurts Musikszene mal abseits des Mainstreams zeigt.

VVK: 12, AK: 15 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00, www.brotfabrik.info

Der Herr auf dem Foto ist Sascha Schmitz alias Sasha alias Dick Brave.

2004 hatte der deutsche Popsänger die Idee der Rockabilly-Werdung und zog ein Jahr lang unter Pseudonym mit der Kapelle The Backbeats durch die Lande. Jetzt geht die Scharade weiter.

Rock 07.06. | 21:00

VVK + AK: ausverkauft Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60 www.batschkapp.de

[ 47 BWM_FFM_0611.indd 47

24.05.11 15:42

DER BEWEGUNGSMELDER Marburg, Till Dawn, Cage

Boom - Elektro, Fidget, Dubstep - Music by, Basspenetrators, 23:00 Marburg, Till-Dawn Disco Friday mit DJ Nice.Cut, 23:00 Mühlheim, 38 Grad Let the Music Play, Music in the Mix, 22:00

neue Sonderausstellung in der Wolfgang-Steubing-Halle, 18:00 Wetzlar, Domplatz Führung über den Optkparcour - Bereich Altstadt, 18:00

11.

Offenbach, King Kamehameha Beach Club Copaca

Mainia, 15:00

Samstag

Can‘t Stop / Heavy Lounge, 2 Floors, 23:00

Bühne

Musik

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine Softeis,

Offenbach, MTW

Amöneburg, Amöneburger Schlossruine Jazzabend,

20:00

Frankfurt, Brotfabrik

Patty Moon, 20:00

Frankfurt, Das Bett

im Bett Vol. 1, 21:00

Duett

Frankfurt, Dreikönigskeller Night Prowler, 22:00 Frankfurt, Elfer Rising

Anger, Burn The Book Of Memories, Aspersing Hosea, Deathticle, 21:00 Frankfurt, Festhalle Helene Fischer, 19:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 21:00 Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum DKK-

Combo, 21:00

Gießen, Johanneskirche

Gospelnight 2011, 21:00

Gießen, Schiffenberg

Soundmix, 20:00

Marburg, Theater am Schwanhof Hamlet - von

Wiliam Shakespeare, 19:30

Marburg, Waggonhalle

Rumpelstilzchen, 15:00, Bestattungsinstitut Krämer Aller Abgang ist schwer - Comedy goes Friedhof, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00, 22:00

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

20:00

Bad Homburg, Deutsches Äppelwoi-Theater

Mainzelmännchen‘s Lachparade, 20:00

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Feuerzan-

genbowle, 20:15

Frankfurt, Die Katakombe

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Ehekracher, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Modern meets Ballet meets Jazz meets Flamenco, Tanz, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Rock Party, 19:00

Butzbach, Buster‘s Workshop Back2...Busters Clas-

sics, 22:00

Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kit-

chen, 22:00

Frankfurt, Brotfabrik

-50+ Disco, 21:00

Frankfurt, Club Jerome

1. Straps und Stöckelparty, 21:00

Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Komödie im Dunkeln, 20:30

Grünberg/Hessen, Gaststätte zum Bahnhof Jazz-

Frankfurt, Mousonturm

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Shebeen

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Rei-

Ministry Of Sound, Lounge: Ministry Of Sound, Micro: DJ Katch pres. Delorean, 22:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Straight to the Top,

Frankfurt, Dora Brilliant

Live: Swing Belleville, 20:30

Connection, 20:00

The Earwix, Rotten Empire, Knockdown Industries, und Slaughterfest, 21:00 Wetzlar, Lottehof StimmBänd-Salat: Quintenzirkel Best of acapella, 20:30 Wetzlar, Franzis

Vortrag Frankfurt, Literaturhaus

Streitfall – Autoren in der Kontroverse, 19:00 Frankfurt, Oper Die Barabbas-Dialoge von Aulis Sallinen, Einblicke und Hintergründe in Wort und Klang, 19:30

Sonstige Frankfurt, Senckenberg Naturmuseum Wolfskinder

– der Mythos des wilden Kindes, Rundgang durch die

Fest 18.06. | 10:00

Chatroom, Theatersaal, 19:00

neke Fuchs, 20:30

Evi & das Tier, 20:00 Die Räuber, 19:30

Frankfurt, Oper

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Gertrud Schleef / Einar Schleef Briefwechsel 2, Kammerspiele, 20:00; Schlafes Bruder, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Rapunzel-Report, 20:00 Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, Stadttheater

Tanzgala 2011, 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Filmriss - Jugendstück von Tina Müller, 20:00

Frankfurt, CocoonClub

Denn zum Tanzen sind sie da..., House, Tech-House, Deephouse, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Downhome Special,

22:00

Feinstaub Sommerparty, 19:00

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00 Frankfurt, Living XXL

Finest House and Blackbeats, 22:00 Frankfurt, Monza WTF!?

Presents Mason, House, Electro, 23:00 Frankfurt, Nachtleben

Hightune Friendly Fyah, 23:00 Frankfurt, NuSoul Saturday Night, 22:00 Frankfurt, Odeon Super 90’s - The best of…, 22:00

Frankfurt, Orange Peel

Dropout Boogie Night, 22:00 Frankfurt, Ponyhof From Balkan To Bhangra, 22:00 Frankfurt, Silbergold

Fanklub, Modern Indie Dance, 23:59 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus Party - Die Fete für alle über 30, 80er, 90er, 21:00 Frankfurt, Tanzhaus West Underground Electric

Grooves Summer Closing, Techno, House, 23:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 05:00; The next Generation, 22:00

Gießen, Schiffenberg

Ladies Voice & Hot Swingers Marburg, 15:00; Linger Band, 20:00 Mainz, Zollhafen Joe Cocker, 19:00 Marburg, Szenario im Auflauf Janet Martin Band,

20:00

Biergarteneröffnung mit Poets Corner, 20:00

Mühlheim, Schanz

Nidda - Bad Salzhausen, Parksaal Beau Soir - Katrin

LePRovost und Jelka Wilisch, 20:00

Frankfurt, Velvet Club

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Move!,

Gießen, Kunstkeller

Wetzlar, Franzis

Glow, 22:00

Gayle San, Timo Baldoa, 22:00 Gießen, MuK What The Fuck Is Heimat?? mit DJ Martin Stimming, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages mit DJ Cel‘ardor, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:00 Hanau, Culture Club Tanz der Moleküle, Electronic, House, Minimal, 22:00

20:00

Day, Discore, 21:00

Sonstige Flamenco für Kinder mit „Alma Gitana“ Workshop, 14:00

Gießen, MuK

Wetzlar, Herculescenter

Cage Soccer Cup 2011, 12:00

12.

Marburg, Kulturladen KFZ Viva con Agua Party mit

DJ LaLoc, Genetic.Krew &, Djane bad.bug, Crechekurs Allstars, 22:00

Marburg, Nachtsalon

Adam´s Sin Party, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, KJK Sandgasse

Kopfüber in die Nacht, 21:00 Offenbach, MTW Monchichi, House, Minimal, Techhouse, 22:00

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Joschis Ladys Lounge, 20:00

Musik Frankfurt, Das Bett

rea, 21:00

Frankfurt, Elfer

Eternal Pain, 21:00

Flowa-

Insulter,

Frankfurt, Festhalle

kira, 20:00

Sha-

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Jean Lyons Acoustic

Band, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller

Just Friends, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Jazz 4.0, 20:30 Frankfurt, Nachtleben

Sentinel, 21:00

Make My

Sonntag

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Feuerzan-

genbowle, 18:15

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 18:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 18:00

Frankfurt, Gallus Theater

Modern meets Ballet meets Jazz meets Flamenco, Tanz, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

Shakespeare, Theatersaal, 19:00

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Rei-

neke Fuchs, 20:30

Frankfurt, Oper

19:30

Kullervo,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Peer Gynt, Kam-

merspiele, 20:00; Silentium, Box, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt

nicht, 20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 18:00

Gießen, Stadttheater

- Einführungsmatinee, 11.00; Die Hochzeit des Figaro Oper Von W. A. Mozart, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Le cri persan (Paris) - anschließend: nachgefragt, 19.00; 21:00

Marburg, Waggonhalle

Rumpelstilzchen, 15:00, Bestattungsinstitut Krämer Aller Abgang ist schwer - Comedy goes Friedhof, 20:00

Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Mama Mia - Mu-

sical für Groß und Klein ab 9 Jahren, 17:00

Party/Disco Darmstadt, Centralstation Vodka und Wasser, 22:00 Frankfurt, APT We Funk

You, 22:00

Frankfurt, Dora Brilliant

Hautbahnhof-Musik, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit

Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, 22:00 Frankfurt, Feinstaub New Transmission, Punk, Rock und Alternative, 19:00 Frankfurt, Monza House Safari, House, Electro, 23:00 Frankfurt, Orange Peel

Aurora, Russendisko-Sound, Soviet Wave, 22:00

Frankfurt, Ponyhof

Moonshake Party, 21:00

Frankfurt, Silbergold

Sunday Play, Elektro, Indie, House, 23:00

Frankfurt, Tanzhaus West

Smile For A While, Techno, House, 23:00 Frankfurt, U60311 Afterburner, 05:00; U60 & Afterburner Summerclosing, 22:00 Giessen, Agostea Sounds Like Sunday mit Mark Hartmann, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare

und Senioren, 15:00; „Come Together“ Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Ü30 Party, 22:00

Gay Frankfurt, Club Travolta

Einfach nur schwul, 22:00

Musik Dietzenbach, Galao Parkcafé Jatzen und Schmatzen

mit den Blue Jazz Niks, 12:00

Goya - Oper von G. C. Menotti

REWE Family. Das Sommerfest

Hubert von Goisern

Messegelände, Frankfurt

Schiffenberg, Gießen

Ein wahres Staraufgebot erwartet euch am 18. Juni auf dem Messegelände Frankfurt.

Rewe Family – Das Sommerfest macht Station mit Promi-Jury. Bekannte Fernsehköche, Talentwettbewerbe und natürlich ein mächtiges Staraufgebot von Revolverheld bis zum DSDS-Gewinner Pietro Lombardi erwarten euch. Kurzum, ein Spektakel für die ganze Familie. Das Sommerfest verteilt sich auf mehrere Themenwelten. Auf der REWE Music Stage reichen sich nationale und internationale Stars die Klinke in die Hand.

Die Bühne ist aber nicht nur was für Profis. Bei den REWE-Talentwettbewerben können junge Nachwuchskünstler der Jury, bestehend aus Detlef D! Soost, Kate Hall und Kenny Dressler, zeigen, was sie so drauf haben (Anmeldung bei Facebook). Für die etwas Älteren gibt es den REWE-Erlebnismarktplatz. Hier kochen die Sterneköche Holger Stromberg und Sibylle Schönberger live in vier Showblöcken – das Publikum darf mitmachen und kosten. „Kicken wie die Profis“ heißt es in der REWE-Fußballwelt. Hier können die Kleinen DFB-Trainingseinheiten absolvieren, Familien–GeschicklichkeitsParcours inklusive. In ganz Deutschland werden über 500.000 Besucher erwartet, bei einem solchen Programm kein Wunder!

Eineinhalb Jahre nach seinem letzten Konzert geht Hubert von Goisern wieder auf Tournee. Und diesmal wird die Bühne zum musikalischen Labor: Denn neben seinen bekannten Klassikern in ungewohntem Gewand präsentiert der Pionier der alpinen Weltmusik live erstmals seine neuen Songs aus dem im Spätsommer erscheinenden Studioalbum.

Infos: www.facebook.com/rewefamily

Weltmusik 18.06. | 20:00

VVK/AK: 37-53,70 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60

[ 48 BWM_FFM_0611.indd 48

24.05.11 15:42

seit 1976

F R A N K F U R T

60433 Frankfurt • Maybachstraße 24 Telefon: 069/ 95 21 84 10 email: info@batschkapp.de Kartenservice: 069/ 9 44 36 60 + 29 69 29 oder über das Internet: www.batschkapp.de

Mi 01.06.FARID BANG "Tour 2011" + special guests: Bass Sultan Hengzt & Summer Cem Do 02.06.ARRESTED DEVELOPMENT So 12.06.EMERGENZA - Der Newcomer Band Contest • Finale Teil 1 Mo 13.06.EMERGENZA - Der Newcomer Band Contest • Finale Teil 2 Mi 15.06.BOMBAY BICYCLE CLUB Mo 20.06.FILTER "The Trouble With Angels" Tour 2011 & Gäste: Nim Vind Mi 29.06.SEUN KUTI & EGYPT 80 "From Africa With Fury: Rise Tour" DISCOS & SPECIAL PARTYS BEGINN 22:00 UHR

Freitags THE ZOO - PARTYANIMALS WELCOME (Wild Party Mash Up) • Studenten bis 24 Uhr frei!

Sa 04.06.Ü 100 – Das pfundige Tanzvergnügen (Disco Classics, Charts & more) • DJ Webber Sa 18.06.NACHT DER MASCHINEN (EBM, Electro, Industrial, Futurepop) DJs: msth & Torben HALLENSHOWS

Fr Sa So Fr Di Fr Fr Di Di

01.07.SUMMERJAM FESTIVAL 3-Tages-Festival vom 01. bis 03.07.2011 • www.summerjam.de • Regattainsel, Fühlinger See, Köln 27.08.SONNENDECK 2011 • Eiserner Steg (Am Römer) Frankfurt • danach After-Cruise-Party im Nachtleben 18.09.AWAKE - SUMMER BREAK • Stadionbad Frankfurt 21.10.SUBWAY TO SALLY "Schwarz in schwarz" Tour 2011 & Gäste: Nachtgeschrei • Hugenottenhalle Neu-Isenburg 15.11.K.I.Z "Urlaub fürs Gehirn" Tour 2011 • Hugenottenhalle Neu-Isenburg 25.11.WITHIN TEMPTATION • Hugenottenhalle Neu-Isenburg 25.11.PAUL KALKBRENNER "Icke wieder" Tour 2011 • Jahrhunderthalle Frankfurt-Höchst 13.12.SCHILLER Klangwelten 2011 • Alte Oper Frankfurt 26.06.BLINK-182 • Verschoben vom 20.06.2011 auf den 26.06.2012! • Festhalle Frankfurt 60313 Frankfurt am Main • Kurt-Schumacher-Str. 45 Telefon 069 / 2 06 50 • internet: www.konstabler.com

Mi 01.06.TORPEDO Do 02.06.VREID, KAMPFAR, SECRETS OF THE MOON & KRAKOW "The Black Path" Tour 2011 So 05.06.VICIOUS RUMORS "Razorback Killers Tour 2011" Di 07.06.PRIME CIRCLE Mi 08.06.THE ASTRONAUT’S EYE plus Guest Do 09.06.BALZAC So 12.06.JESSICA 6 Do 16.06. mainova heimspiel: HIPROCKTIZED Fr 17.06.THE BLOW MONKEYS danach 80er Party So 19.06.REDEEM "999" Dates 2011 Mo 20.06. "A curious night fever curated by MadameMacario" SECRET CHIEFS3 vs. Fat32 Di 21.06.ASSEMBLAGE 23 + Support: Architect, Slave Republic & Abstract Decay Do 23.06.ANIBAL VELASQUEZ Y LOS LOCOS DEL SWING + Special Guests & Aftershowparty Sa 25.06. mainova heimspiel: FUNERAL FIRE CD Release Party & Gäste: Bushfire Mo 27.06.DAILY BREAD Di 28.06.BETZEFER + Guests DISCOS IM NACHTLEBEN

Fr Sa Fr Sa Fr Sa Mi Fr Sa

03.06.WITH FULL FORCE WARM UP PARTY mit Verlosung 04.06.BRITPOP STRIKES AGAIN • DJ-Team: Why-T & Pol • www.britpop-ffm.de 10.06.ATOMIC PARTY (Indiepop, Indierock, Britpop, Elektro, Classics) mit DJ Pol + Gästen 11.06.SENTINEL – THE EVERLASTING SOUND & Hightune Friendly Fyah 17.06.80er PARTY mit HörRaumRockaz 18.06.KARRERA KLUB (Indie, Brit Pop & beyond) • DJs: Markus Göllner und Gäste • www.karreraklub.de 22.06.SUNGLASSES AT NIGHT (Elektronik, Techno, Minimal, House) • Tunes by: DJ Mikel McKay, DJ Sancho Sun & DJ Steff 24.06.THE DEAD KENNYS PARTY (Batcave, Postpunk, Minimal, 80ies) mit den DJs Dead-Stefan & Dead-Midge 25.06.STADT AM MEER (Tropical Tech House) mit Colino Brothers, Jumping Jack Flash, George Sanchez & Manzuela

49_FFM_0611.indd 1

24.05.11 14:37

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Batschkapp

Emergenza - Der Newcomer Band Contest, Finale Teil 1, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller Salsamania Quinteto, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Wilfried Schuster‘s

Friends, 20:30

Die 39 Stufen - Kriminalkomödie von John Buchan, und Alfred Hitchcock, 19:30

Gießen, Stadttheater

Gießen, TiL-Studiobühne

TanzArt TiL 3, 20.00; TanzArt TiL 4, 22:00

Party/Disco

Frankfurt, Nachtleben

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Gun Street Girl

Frankfurt, Odeon

Jssica6, 20:00

Sings Tom Waits, Panorama Bar, 21:30

Gießen, Johanneskirche

Orgelkonzert, 17:00

Gießen, Schiffenberg

Frühschoppen mit der Giessener Jazz - Big Band, 11:00; Girls on Stage - Marion Seibert, 15:00; Marion Seibert Duo, 20:00 Mainz, Zollhafen Max Greger, 19:00 Marburg, Kaiser-Wilhelm-Turm Screw Loose,

19:00

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Christian

Anders & Band, 19:00

Sonstige Bad Nauheim, KWA Bistro am Aesculap, Salon B

Seminar mit Saeed: Die unbekannte Wahrheit über, Sexualität, 14:00 Gießen, Bel Ami Kaffeeklatsch, 16:00 Gießen, Hessenhallen

ty By Design, 19:00 Night Jamz, 22:00

Bad Nauheim, Dankeskirche Musik für Orchester und

Cembalo, 17:00

Frankfurt, Batschkapp

Emergenza - Der Newcomer Band Contest, Finale Teil 2, 19:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Alex Boy, 22:00 Gießen, Schiffenberg

Antje & die Dominos, 15:00; Starfighters Sound of the 60´s, 20:00

Marburg, Kaiser-Wilhelm-Turm The Soulisti-

cats, 11:00

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Eastend

Jazzband, 12:00; Boom Gang, 19:00

Sonstige Frankfurt, Volkstheater

Aidsgala Frankfurt, zugunsten der Aidshilfe, 17:00

14.

Marburg, Marburg Beach am Lahnufer, gegenüber der Mensa Super Paradise

13.

Montag

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Feuerzan-

genbowle, 20:15

Frankfurt, Bockenheimer Depot Médée, 19:30 Frankfurt, Oper Die Räu-

ber, 19:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; DNA, Kammerspiele, 20:00

Gießen, Mathematikum

Chaos Algorythm - Tanzstück von Leszek Stanek, 21:00

Monday

Musik

MMA Fight Night Vol. 2, 18:00

Beach - lesbisch schwul trans, queeres Strandfest, 11:00

Pret-

Dienstag

Bühne

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Expeditionen 6,

Kammerspiele, 20:00; Die Gerechten, Box, 20:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

Solange du lügst - von Sam Holcroft, 19:30

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

1,- Euro Party, 19:00

Frankfurt, Club Travolta

Bounce!, HipHop & R’n’BClassics, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf,

Frankfurt, Altes Schloss

Bankers & Brokers After Work Party, 17:00 Frankfurt, Feinstaub A Ton Etoile, French Alternative, 19:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot Médée, 19:30 Frankfurt, Die Katakombe

Musik

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Darmstadt, Centralstation Oscar D‘León, 21:00 Frankfurt, Alte Oper Anna

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

50’s/60’s-Trash, 22:00

Frankfurt, Euro Deli

Depenbusch & Band, Mozart Saal, 20:00; Celtic Woman, GS, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Funk5, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller Trio

Midnight, 21:00

Jennifer Larmore & Antoine Palloc, 20:00

Frankfurt, Oper

Frankfurt, Orange Peel

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00

Boys don´t cry, Gustav Peter Wöhler Band, 20:30

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

me, 20:00

Hoffmanns Erzählungen, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Phädra, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, TiL-Studiobühne

Alice im Wunderland, 20:00

Karben, Kulturscheune

Blonder Hans, leb wohl! - Eine Hans-Alber-Hommage, 19:30

Wiesbaden, Bowling Green David Garrett, 19:00

neu!

Norman, 19:00

Vortrag

Frankfurt Jetzt! - Historisches Museum auf Abwegen, 20:30

Frankfurt, Literaturhaus

Die Kreativschule AuE und ihre Autoren, 19:30

Frankfurt, Mousonturm

Lorenz Aggermann - Der offene Mund, Studio, 20:00

Gießen, Mathematikum

Beutelspachers Sofa: Prof.

Peter Deuflhard, 19:30

Sonstige Gießen, Johanneskirche

Tuesday Night Skating, 20:00

Lich, Bezalel Synagoge

Lesedi Show Choir - Workshop, 19:00

15.

Mittwoch

Bühne

Bad Homburg, Deutsches Äppelwoi-Theater

Mainzelmännchen‘s Lachparade, 20:00

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Big After Work Party, 18:00 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, 23:00

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Frankfurt, Luckys Lm 27

Flirtparty, 20:00

Musik Frankfurt, Batschkapp

Bombay Bicycle Club, 20:00 Doctor Krapula, 21:00

Frankfurt, Das Bett

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Iriish Celtic Music Ses-

sion, 21:00

Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum

Swingstars, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Groovin‘ 4 You, 20:30 Lich, Bezalel Synagoge

Lesedi Show Choir, 20:00

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Paddy

Schmidt, 19:00

Wetzlar, Café Vinyl

Burning Hell, 20:00

Party/Disco

20:00

Frankfurt, Literaturhaus

Harald Welzer - Was sind keine Menschenrechte, 20:00

Frankfurt, Romanfabrik

Simon Zawalinski - Der Ostpark-Blues, Lesung, 20:30

Sonstige

Salsa Disco, 21:45

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instru-

mental & Filmmusik, 22:00

Frankfurt, Feinstaub

Another Imperial Wednesday, Alternative, 19:00

Gießen, Bel Ami

bend, 21:30

nachtsbierbrauen, 21:00

16.

LivingAfterWork, 18:00

Frankfurt, Ponyhof

Moonshake Mini Midweeker, 21:00

Donnerstag

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Chill, Grill & Par-

Bühne

ty, Zelt, 22:00

Tanz-

Frankfurt, Velvet Club

Disco Frankfurt, 22:00 „La danse macabre“ mit DJ Domino, 22:00

Gießen, Scarabée

Bingoa-

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Mitter-

Frankfurt, Living XXL

trieb, 22:00

The

Broussai,

Wetzlar, Franzis

Frankfurt, Brotfabrik

Frankfurt, U60311

Jam

Vortrag

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Frankfurt, Die Katakombe

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater ...dein bezauberndes

Gay

Frankfurt, Oper

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Stormin

Frankfurt, Frankfurter Kunstverein/Steinernes Haus am Römerberg

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Bad Homburg, Deutsches Äppelwoi-Theater Die

Babbel-Show, 20:00

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Don Karlos,

20:15

Lächeln:-), Tanz, 20:00 Kullervo, 19:30

Frankfurt, Oper

Frankfurt, PUT-Eventbühne Showgirls - Summer-

time and the living is easy…, Travestie, 21:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Stadt aus Glas,

Kammerspiele, 20:00; Lanzarote, Box, 20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, TiL-Studiobühne

The Kraut - Marlene-DietrichAbend v. D. Heidicke, 20.00; Nachtschattengewächs - Invasion auf Kunstrasen, 22:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

Kölsch nur 1,- Euro, 19:00

Frankfurt, Club Jerome

FCN - Frankfurt City Nights, 20:00

Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House, HipHop, R’n’B, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Kneipenabend mit Vi-

nyl, Blues, R&B, R’n’R, 22:00 La Vida Tombola, Anglo-Hispanic Tunes, 19:00

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, King Kamehameha Club King

Kamehameha Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00

Frankfurt, Living XXL

Salsa, 19:00

Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00

Frankfurt, Odeon

Frankfurt, Orange Peel

Angel Dust Co., House, TechHouse, 22:00

Frankfurt, Silbergold

Play, Elektro, Indie, House, 23:00 Frankfurt, U60311 311 PS, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

+2, 21:00

Herbst & Kock Das Bett, Frankfurt

Pop/Rock 09.06. | 19:30

Pop-Rock-Comedy und Schlager vom Feinsten servieren Stefanie Kock und Alexander Kerbst in Begleitung ihrer Band Die Therapeuten im Bett. Während die beiden Sänger freche, frivole Lieder der 20er Jahre und Eigenes zum Besten geben, begleiten Die Therapeuten derartig mitreißend, dass unweigerlich Fuß und Stuhl zu wippen beginnen.

VVK: 14, AK: 17 Euro Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73

Folk 10.06. | 20:00 Patty Moon

Pop 12.06. | 21:00 Jessica 6

Brotfabrik, Frankfurt

Nachtleben, Frankfurt

Jazz, Folk und Pop – das sind die Pole, zwischen denen sich die poetischen Songs des 1998 gegründeten, deutschen Duos Patty Moon bewegen. In der Brotfabrik stellen Sängerin und Pianistin Judith Heusch und Multiinstrumentalist Tobias Schwab ihr aktuelles Album „Mimi & Me“ vor.

„See The Light“ ist der Titel des Debütalbums des New Yorker Trios Jessica 6, das 2008 um die ehemalige Hercules & Love Affair-Sängerin Nomi Ruiz gegründet wurde. Musikalisch spannt man den weiten Bogen von Fleetwood Mac über 80er-Jahre-Synthiepop bis zu Dario Argento-Soundtracks.

VVK: 10, AK: 13 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00

VVK: 15,40 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60

[ 50 BWM_FFM_0611.indd 50

24.05.11 15:42

DER BEWEGUNGSMELDER Land unter - Indiepassion mit DJ Jimmy, 22:00

Gießen, Scarabée

Musik Darmstadt, Centralstation Hercules and Love Affair,

21:00

Klaviermusik aus St. Petersburg, Mozart Saal, 20:00; hr-Sinfonieorchester, GS, 20:00 Frankfurt, Das Bett Slim Cessna’s Auto Club, 21:00 Frankfurt, Alte Oper

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller Me-

lody Rhythm and Tap, 21:00

Frankfurt, Nachtleben

Hiprocktized, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Komödie im Dunkeln, 20:30

Frankfurt, Mousonturm

La Ribot, Performance/Tanz, Theatersaal, 20:00 Frankfurt, Oper Die Räuber, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Einsame Men-

schen, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, Stadttheater

Spielzeit meines Lebens Erinnerungen an R. Frank, 17.00; Die lustige Witwe - Operette von Franz Lehár, 19:30

Frankfurt, Romanfabrik

Gerhard Müller-Hornbach, 20:30

Gießen, Rathaus Gießen

Mittagskonzert, 13:00

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Frisch

gepresst, 19:00

Wiesbaden, Bowling Green

Peter Maffay & Band, 19:00

Vortrag Frankfurt, Literaturhaus

Lesung ehemaliger Teilnehmer des Schreibzimmers, 19:00

Schwalbach, Bürgerhaus

Evangelische Kirchengeschichte aus Niederschlesien, 19:30

17.

Freitag

Bühne

Frankfurt, Altes Schloss

Gönn‘ Dir ne Auszeit!, Sissi Perlinger, 20:30

Frankfurt, Bockenheimer Depot Médée, 19:30 Frankfurt, Die Katakombe

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Zeit des Verschwindens, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

...dein bezauberndes Lächeln, Tanz, 20:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Gießen, TiL-Studiobühne

Der Gott des Gemetzels Komödie von Yasmina Reza, 20:00 Marburg, Marktplatz Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00, 22:00

Neu Isenburg, Haus zum Löwen Alpen-Rock & Leder-

Hose, 20:00

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

Körbchen Party, 19:00

Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party,

22:00

Frankfurt, APT

22:00

Friday Love,

The Zoo - Partyanimals Welcome, 22:00

Frankfurt, Batschkapp

Frankfurt, Jazzkeller

Swingin‘-Latin-Funky DanceNite, 22:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Summerclubbing,

22:00

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Silver Series

1.0, 21:00

Spice Your Soul, 22:00 Big Room Disko vs. Mash:Box, 23:00

Frankfurt, Monza

Frankfurt, Nachtleben

80er Party, 23:00

Friday Night presented by Stephen Galloway, 22:00 Frankfurt, Odeon 27 Up Club - Die Party für alle ab 27, 22:00 Frankfurt, NuSoul

Frankfurt, Orange Peel

Dutty Friday, Dancehall, Reggae, 22:00 Frankfurt, Ponyhof All Funked Up, 22:00 Frankfurt, Silbergold Allô ? Allô ? Téléphone!, Elektro, Indie, 23:59 Frankfurt, U60311 Fabriquez Label Night, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Kid Chris, 22:00 Gießen, Muk Kneipe 1022

Panic on the Dancefloor mit DJ Phono Faber und, DJane Deer, 22:00

Gießen, MuK, Blauer Saal

Mutti und seine Gäste Live mit: Black Cat Zoot, 22:00 Gießen, Scarabée Rammstein vs Marilyn Manson mit DJ Domino, & Cel‘ardor, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

Hanau, Culture Club

Club30, Ü30 Party, 21:00

tro Party, 23:00

Elec-

Marburg, Szenario im Auflauf Premieren-After-

Frankfurt, Club Travolta

Marburg, Till Dawn, Mainfloor Disco Friday mit

Yeah!, Mash-Ups, 23:00

Back From The Opening, Lounge: Bad Boys Club, Micro: Balearic Sounds, 22:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Heaven Hill, 22:00 Frankfurt, Feinstaub

DJ N.D. - House, Charts, Popular, Till Dawn Tunes, 23:00 Marburg, Till-Dawn Die 90er Party, 23:00 Mühlheim, 38 Grad La Boom, Sixties, NDW, Deutschpop, 22:00

Krachgarten!, 19:00

Pop 14.06. | 20:00 Celtic Woman Alte Oper, Frankfurt Weltweit über sechs Millionen verkaufte Alben und ausverkaufte Tourneen mit über 1,5 Millionen Besuchern weltweit – die Erfolgsbilanz der 2004 gegründeten Gesangsformation liest sich beeindruckend. Ihr Erfolgsgeheimnis: Pophits von Sting bis Phil Collins in traditionell irischen Arrangements.

VVK: 39,50-74 Euro Infos & Tickets: (069) 1 34 04 00, www.alteoper.de

Remember The 90‘s / Home, 2 Floors, 23:00 Ranstadt, Black Inn Rockin‘ in a free World, 21:30 Offenbach, MTW

Indie 15.06. | 21:00

Führung über den Optkparcour - Bereich Altstadt, 18:00

Wetzlar, Domplatz

18.

Musik

Samstag

Iperbacco, 18:00

Eppstein, Burg Eppstein

Bühne

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

ceci n‘est pas une femme, 19:30; Gatsby, 21:15

Olé - The Flamenco comedy show - von und mit, Paul Marocco & Ensemble, 21:00

Marburg, Fluss-Bühne

Marburg, Waggonhalle

Grimm & Groove, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00, 22:00 Offenbach, t-raum Ein wunderbar leichtes Mädchen, 20:00

5. Burg Eppstein Folk Festival 2011, 19:00 Frankfurt, Alte Oper hrSinfonieorchester, GS, 20:00 Frankfurt, Das Bett Mark Foggo, 21:00 Frankfurt, Elfer Kyoma, Last Breath, Acheirus, 21:00

Bad Homburg, Deutsches Äppelwoi-Theater

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 21:00 Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum Overall

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Party/Disco

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Butzbach, Buster‘s Workshop History of Rock, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kit-

Jazzgang, 21:00

Frankfurt, Landungsbrücken Quinteto Negro la

Boca, 20:30

Frankfurt, Nachtleben

Blow Monkeys, 19:30

Gießen, Schiffenberg

ter Thomas Kuhn, 20:00

The

Die-

Grünberg/Hessen, Gaststätte zum Bahnhof Jazz-

Live: IHuepa, 20:30

an everyday Apokalypse, of Sainte and Saints and, sinners, Burning Horizon, 20:00

Karben, Kulturscheune

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Move!, 20:00 Wetzlar, Franzis Paddy

Milner, 21:00

Sonstige Italienisches Sommerfest, 15:00

Braunfels, Marktplatz

Darmstadt, Centralstation Energia Pura World Capo-

eira Festival 2011, 20:00

Frankfurt, Alte Oper

Frankfurter Zeitungsgala, 15:00

Mainzelmännchen‘s Lachparade, 20:00

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Don Karlos,

20:15; Shockheaded Peter (Der Struwwelpeter), 23:00

Frankfurt, Die Komödie

Zeit des Verschwindens, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Erna - frisch gemobbt ist halb gewischt!, 20:00

Fr 3./Sa 4. + Sa 18.06.

20h

Erna

Frisch gemobbt ist halb gewischt!

Sa 18. ab 21.30h OPEN STAGE Bühne frei für Spielfreudige!

GalliTheater Frankfurt Hamburger Allee 45 Tel 069 / 970 971 52 www.galli-frankfurt.de

Frankfurt, Gallus Theater ...dein bezauberndes

Lächeln:-), Tanz, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Komödie im Dunkeln, 20:30

Frankfurt, Mousonturm

La Ribot, Performance/Tanz, Theatersaal, 20:00 Frankfurt, Oper Kullervo, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Extrem laut und

Marburg, Till Dawn, Cage

Frankfurt, Club Jerome

Frankfurt, CocoonClub

Neon

show-Party mit dem NKLF Trio, 23:00

Boom - Elektro, Fidget, Dubstep - Music by, Basspenetrators, 23:00

Nightclubbing mit DJ Lö, 21:00

Love Affair, 23:00

Braunfels, Marktplatz

Frankfurt, Living XXL

Marburg, Nachtsalon

Offenbach, Hafen 2

unglaublich nah, Folgen 1-5 an einem Stück, Box, 15:00; Peer Gynt, Kammerspiele, 20:00

375. Hanauer Lamboyfest, Laith Al Deen, Wortgewandt, Signal, Peotry Slam-Show, Sonderausstellung „Hanau im 30jährigen Krieg“ mit Gewinnspiel, u.v.m., 19:00

Hanau, Altstadt

Neu Isenburg, Alter Ort

29. Neu-Isenburger Altstadtfest, 20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, Stadttheater

Goya - Oper von Gian Carlo Menotti, 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Wenn Ihr Euch totschlagt ist es ein Versehen, 20:00

Wetzlar, Rosengärtchen

Nathan der Weise - Schauspiel von Gotthold, Ephraim Lessing, 20:30

chen, 22:00

Frankfurt, Batschkapp

Nacht der Maschinen, EBM, Electro, Industrial, 22:00

Frankfurt, Club Jerome

Nightclubbing mit DJ Lö, 21:00

Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Fake!, Lounge: Trst., Micro: DJ Katch pres. Delorean, 22:00 Frankfurt, Das Bett Balkan Ballroom, 22:00 Frankfurt, Dora Brilliant

Urban Breaks pres. Familienfest 2011, Drum‘n‘Bass, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Tighten Up Kickin’

Club For Modernists, 60’s, 70’s, Soul’n’Beat, 22:00 Frankfurt, Feinstaub The Chocolate Box, 19:00 Frankfurt, Japan Center

Club Einhunderteins, House, Soul, 21:00

Frankfurt, Ka Eins im Ökohaus Ü 30/40 Disco,

Rock, Dance Grooves, Electricbeats, 21:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00 Frankfurt, Living XXL

Finest House and Blackbeats, 22:00

Frankfurt, Nachtleben

Karrera Klub, Indie, Britpop, 23:00 Frankfurt, NuSoul Saturday Night, 22:00

Bombay Bicycle Club

Peter Maffay

Batschkapp, Frankfurt

Bowling Green, Wiesbaden

2005 im Londoner Stadtteil Crouch End gegründet und nach einer lokalen indischen Imbisskette benannt, gehörte die vierköpfige Indie-Formation 2007 noch zu den heißesten Newcomern. In der Batschkapp stellen Bombay Bicycle Club ihr aktuelles, zweites Album „Flaws“ vor.

Bereits im letzten Jahr war Peter Maffay mit Band und dem Philharmonic Volkswagen Orchestra anlässlich seines 40-jährigen Bühnenjubiläums äußerst erfolgreich auf Tournee. Jetzt kommen wenige ausgewählte Open-Aair-Termine inklusive aller Hits von „Es war Sommer“ bis „Sonne in der Nacht“ hinzu.

VVK: 16,50 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60

Rock 16.06. | 19:00

VVK: 52-92 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60

[ 51 BWM_FFM_0611.indd 51

24.05.11 15:42

DER BEWEGUNGSMELDER I Will Survive, 80er, 90er, 22:00

Frankfurt, Odeon

Frankfurt, Romanfabrik

Frankfurt, Orange Peel

Gießen, Schiffenberg

RaveBotta, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Rock City Radio, 22:00 Frankfurt, Silbergold

Ach und Krach, Elektro Rave Ghettotech, 23:59 Frankfurt, U60311 It´s all about Techno, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Glow, 22:00

One Night in White - Party, 20:00

Gießen, Bel Ami

Gießen, Kunstkeller

Sascha Lebemann, Niklas Beyer, 22:00 Gießen, MuK MashUp Party, 22:00 Gießen, MuK, Blauer Saal

Studio Party goes Gin Tonic, 22:00 Gießen, Scarabée Straight to your ears mit DJ Loki, 22:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:00

Marburg, Nachtsalon

rockbar, 23:00

Marburg, Tanzschule Seidel Seidel´s Tanzparty

- Walzer, Discofox, Salsa & Co, 20:30

bert von Goisern, 20:00

Hu-

Lollar, Kirchbergforum Jazz Tony Lakatos, Saxofon

+ Christoph Spendel, Piano, 20:00

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Anatevka, 18:15;

Neu Isenburg, Ev. Ref. Kirche am Marktplatz

Frankfurt, Altes Schloss

Red Stone Chapel, 20:00 Kammerorchester NeuIsenburg, 18:00

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Singer-

und Songwriter Wettbewerb 2011, 14:00; So Green, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Papercuts, 21:00 Ortenberg, Altstadt Ortenberg Di Grine Kuzine,

20:30

Sonstige Darmstadt, Centralstation Energia Pura World Capo-

eira Festival 2011, 21:00 Frankfurt, Ikea Midsommar Fest, Traditionelles Schwedenkranzbinden und weitere Aktionen, Angebote, Musik, leckere Bewirtung und viel Spaß für die ganze Familie, 12:00

Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00

Polska Night mit DJ Jarock und DJ Maciek, 21:00 Wetzlar, Franzis Music makes the people come together mit Albrecht, Lorenz, Dj Baumhouse, Doskjef Chuekswe, Andi Vinyard, 22:00

Musik Darmstadt, Centralstation Uli Partheil Alex Gleichauf

Duo, 13:00

Inti Illimani & Eva Ayllón, 20:00 Frankfurt, Elfer Prison Mind, Betray Your Idol, Cardiac Casper, 21:00 Frankfurt, Brotfabrik

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Philly Long Trio, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller Die

375.

Hanauer Lamboyfest, Gauklerfest, Lamboyfest für Kids, The Companions, 1. Hanauer Comedyfestival, Sonderausstellung „Hanau im 30jährigen Krieg“ mit Gewinnspiel, Lost Locos, u.v.m., 11:00

Hanau, Altstadt

Marburg, Fluss-Bühne

Firedrums - Die Power-Show der Firedancer, 22:30 Mühlheim, Schanz SchanzBiker Tagestour, nur mit vorheriger Anmeldung, 9:30; Pintxos-Tour rund ums Schanz, Genießen wie in Bilbao, 19:00 Neu Isenburg, Alter Ort

29. Neu-Isenburger Altstadtfest, 14:30

Ortenberg, Altstadt Ortenberg Altstadt Pur, 19:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot Médée, 19:30 Frankfurt, Die Katakombe

Marlene-Dietrich Revue, 19:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 18:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 18:00

Frankfurt, Oper

ber, 19:30

Die Räu-

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Jugendclub

total: Die 1. Staffel, Kammerspiele, 17:00; Ein Sommernachtstraum, Zelt, 19:30

Gießen, Stadttheater

Endstation Sehnsucht Schauspiel von Tennessee, Williams, 19:30

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

ceci n‘est pas une femme, 19:30; Gatsby, 21:15

Marburg, Marktplatz

Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00

Wetzlar, Hofgut Herrmannstein De säk´sche

Lorelei - Perlen sächsischer Mundart, 20:30

Party/Disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit

Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Scary Tunes, Horror, Punk´n´Roll, Alternative, 19:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare

und Senioren, 15:00; „Come Together“ Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

Musik

Sponsoren, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf All Jazz Unit, 20:30

Party 17.06. | 21:00

Wenn Worte reden könnten, Jochen Malmsheimer, 20:30

Platz für den König - Kinderstück, 11.00; Puppentänze - Tanzstück von Massimo Gerardi, 20:00

no - Salon, 20:30

Kalkbrenner, 12:00

Shockheaded Peter (Der Struwwelpeter), 21:00

Gießen, TiL-Studiobühne

Mühlheim, 38 Grad

Wetzlar, Ebene 3

Sonntag

Bühne

Marburg, Kulturladen KFZ Route Irish, Sumosluts &

Marburg, Tanzschule Seidel Saal 2 Tango - Argenti-

Offenbach, King Kamehameha Beach Club Fritz

19.

Janusz Stefanski, 20:30

Bad Nauheim, Haus der Musik Konzert der Klavier-

klassen der Musikschule Bad, Nauheim, 16:00 Bad Nauheim, Trinkkuranlage Junge Bläser in der

Trinkkuranlage, 16:00

Eppstein, Burg Eppstein

Barry McGuire & John York, 20:00

neu!

„Fluss mit Flair 2011“ Kunstspectaculum, 11:00 Hanau, Altstadt 375.

Hanauer Lamboyfest, Gauklerfest, Lamboyfest für Kids, Sonderausstellung „Hanau im 30jährigen Krieg“ mit Gewinnspiel, Anne Haigis, Helge und das Udo, Corvus Corax, u.v.m., 10:00 Gießen, Innenstadt

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Frühlingskonzert des Polizeichor Frankfurt, Mozart Saal, 11:00; Frankfurter Opern- und Museumsorchester, GS, 11:00

Frankfurt, Alte Oper

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Die Pressestimmen, der FAZChor, 11:00 Frankfurt, Jazzkeller Daniel Guggenheim 4-tett, 20:00

Gießen, Botanischer Garten Diknu Schneeberger

Trio, 11:00

Gießen, Schiffenberg

Konstantin Wecker & Hannes Wader - Kein Ende, in Sicht Tour 2011, 20:00 Gießen, Stadttheater Spanisches Liederbuch von Hugo Wolf, 11:00 Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Helium

6, 19:00

Wetzlar, Stadthalle

Junges Sinfonie-Orchester Wetzlar, 20:00

Vortrag Andrea Sajnovic - Musik und Leben auf dem Balkan, 11:00

Gießen, ZiBB

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Poetry

Slam mit PauL, 14:00

Sonstige Bad Nauheim, Alicenstraße/Alicenplatz Cage

Soccer Cup 2011, 12:00

Frankfurt, Volkstheater

Benefizgala, 40 Jahre Volkstheater Frankfurt, 18:00

Vortrag Bad Nauheim, Wilhelmskirche Prof. Dr. Klaus

Malettke: Madame Pompadur und ihr, Einfluss bei Hofe, 19:30

Frankfurt, Orange Peel

Neu Isenburg, Alter Ort

29. Neu-Isenburger Altstadtfest, 11:00

Alexandra Maxeiner - Lieb mich wie im Film, Lesung, 20:00

21.

Ortenberg, Altstadt Ortenberg Altstadt Pur

- Jazz-Frühschoppen und Straßentheater-Spektakel, Kunsthandwerk, Bewirtschaftung der Tavernen und Höfe, abschließend Großes Finale mit allen Künstlern, 11:00

20.

Frankfurt, Nachtleben

Die Lesebühne Ihres Vertrauens, 20:00

VoCAL NoISE - Moviesongs Shownight, 20:30

Diagnosen zur Gegenwart Opferkultur, 20:00

tett, 20:30

Redeem, 20:00

Secret Chiefs3, 20:00

Wetzlar, Rosengärtchen

Frankfurt, Literaturhaus

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Gero Hensel Quar-

Frankfurt, Ponyhof

Frankfurt, Nachtleben

Montag

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Anatevka, 20:15 Frankfurt, Altes Schloss

Pech im Unglück - Die acappella Lebensberatung, Lalelu, 20:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Ein Blick von der Brücke, Kammerspiele, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Feinstaub

Monday Hangout, Dubwise, 19:00 Frankfurt, Odeon Monday Night Jamz, 22:00

Musik Frankfurt, Alte Oper

Frankfurter Opern- und Museumsorchester, GS, 20:00

Frankfurt, Batschkapp

Filter, 19:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Interplay, 22:00 Frankfurt, Elfer City Of

Ships, Desert Beneath The Pavement, All Its Grace, 21:00

Frankfurt, Festhalle

Dienstag

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Anatevka, 20:15 Frankfurt, Altes Schloss

Mose war ein Mehrteiler, 1.

Allgemeines Babenhäuser Pfarrerkabarett, 20:30

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Marburg, Marktplatz

Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 impro-theater am

Dienstag, 20:20

Don Giovanni à trois - Der komplette Wahnsinn für, zwei Stimmen und ein Klavier, 20:30

Wetzlar, Lottehof

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

1,- Euro Party, 19:00

Frankfurt, Club Travolta

Bounce!, HipHop & R’n’BClassics, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf,

50’s/60’s-Trash, 22:00

Bankers & Brokers After Work Party, 17:00 Frankfurt, Feinstaub Amp Connection, 19:00 Frankfurt, Euro Deli

Musik Darmstadt, Centralstation Portugal. The Man, 21:00

Blink-182, 20:00

Silver Series 1.0

Lieb mich wie im Film

Kunstverein Familie Montez, Frankfurt

Orange Peel, Frankfurt

Wo könnten Avantgarde und Elektro besser zusammentreffen als bei der Familie Monte? Erst führt uns DJ Christian Schröder in die Geschichte der elektronischen Musik ein, bevor Achim Szepanski und das Rechenzentrum über die Sex-, Business- und VIPWelt lesen. Zum Abschluss gibt’s elektronische Musik von DJ Heiko MSO. VVK+AK: 10 Euro Infos: (069) 29 72 35 77

Jazz 18.06. | 22:00 Paddy Milner innomatec-Bühne, Schlossgasse, Idstein Locker lässig schüttelt Paddy Milner die Blues- und Jazz-Läufe aufs Klavier. Der Wahl-Londoner aus Schottland begeistert auch mit Funk, Klassik und sogar Ska! Jetzt ist sein viertes Album „Old, New, Borrowed, Blue“ am Start. Mit 13 trat Milner übrigens als Jerry Lee Lewis-Imitator auf – ob er auch mit den Füßen spielen kann?

VVK+AK: 10 Euro Infos & Tickets: (06126) 7 86 20, www.idstein-jazzfestival.de

Lesung 20.06. | 20:00

Alexandra Maxeiner liest aus ihrem Werk „Lieb mich wie im Film“ und bietet augenzwinkernd handfeste Tipps, wie Verliebte komische, pathetische oder auch kitschige Momente ins eigene (Liebes-) Leben übertragen können.

Und sie fordert zum Nachahmen der besten Szenen aus Liebesfilmen wie „Titanic“ oder „Dirty Dancing“ auf.

Infos & Tickets: (069) 66 12 98 04

[ 52 BWM_FFM_0611.indd 52

24.05.11 15:43

Centralstation_Frizz_FFM_06.11_Layout 1 16.05.11 10:51 Seite 1

DARMSTADT

2011

MERCK SOMMERPERLEN INTERNATIONALE KONZERTHIGHLIGHTS IN DER CENTRALSTATION

twin atlantic 31.05.11 frankfurt, das bett

paolo nutini

31.05.11 offenbach, capitol

rumer

14.06.11 Köln, gloria

05.07. Ziggy Marley 07.07. Al Jarreau 09.07. Gabby Young And Other Animals 14.07. Jennifer Rostock 20.07. Daniel Lanois’ Black Dub 23.07. Silje Nergaard 16.08.Iron and Wine

sick puppies

23.06.11 frankfurt, das bett

warren haynes

07.07.11 Köln, live music hall

area 4 festival Thirty seconds to mars, dropkick murphys, nofx, the kooks, the national, jimmy eat world u.v.a.

19.-21.08.11 lüdinghausen,

flugplatz borkenberge

foo fighters

23.08.11 Köln, lanxess arena

steve cradock

19.09.11 frankfurt, nachtleben

champions

12.10.11 frankfurt, ponyhof

CENTRALSTATION / IM CARREE / DARMSTADT TICKETS ZUM AUSDRUCKEN WWW.CENTRALSTATION-DARMSTADT.DE TICKET-HOTLINE: (0 61 51) 3 66 88 99

boy

14.10.11 frankfurt, yellowstage

jupiter jones

18.10.11 mainz, kulturzentrum

katzenjammer

14.11.11 offenbach, capitol

milos karadaglic

10.12.11 frankfurt, dreikönigskirche

10.07.11 - FRANKFURT Jahrhunderthalle

WILCO

08.11.11 - FRANKFURT alte oper

53_FFM_0611.indd 1

24.05.11 15:21

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Brotfabrik

Christiane Rösinger, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Liedermacher Wettbe-

werb, 21:00

Tony Lakatos Quintett, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller

Frankfurt, Nachtleben

Assemblage 23, 19:00 TangoOrkesteri Unto, 20:30

Frankfurt, Oper

Frankfurt, Orange Peel

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Gießen, Stadttheater 10.

Sinfoniekonzert: Goya - Konzertante Aufführung, 20:00 Marburg, Stadthalle Carmina Burana, 20:00

Sonstige Gießen, Intersport Begro

Tuesday Night Skating, 20:00

22.

Mittwoch

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Don Karlos,

20:15

Frankfurt, Die Katakombe

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

mit Aussicht, Eine Installation, Ein Blick von oben., 22:00 Marburg, Marktplatz Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00 Marburg, Waggonhalle

Sid, die Schlange, die singen wollte, 15:00

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Open Space - ko-

stenloser Theater-Workshop, 20:15

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Nidda, Alter Dorfladen

Das erste deutsche Zwangsensemble: Die letzte, Tour, 19:30 Of Us - Musikcomedy, 20:30

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party,

22:00

Frankfurt, APT

dels, 22:00

I Hate Mo-

Frankfurt, Brotfabrik

Salsa Disco, 21:45

Shakespeare >ffwd>, 20:00

The You Show, Tanz, Theatersaal, 20:00 Frankfurt, Oper Kullervo, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Wenn, dann: Was

wir tun, wie und warum, Kammerspiele, 19:30; The Small Things, Box, 20:00

Frankfurt, Union Halle

Caveman - Du sammeln, ich jagen!, 20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00 Gießen, Stadttheater Der Besuch der alten Dame - Oper von Gottfried von, Einem, 19:30 Marburg, Alte Mensa Sie bestirnen dich. Ein Hörstück

Disco Frankfurt, 22:00 Euro Sponsoren-Night, 21:00 Gießen, Scarabée Der Untergrund lebt mit DJ Lecur, 22:00 Giessen, Agostea

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club 80er Party, 22:00

Under The Ground goes Marburg: Syntax Error und, CBass plus Guests, 23:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

13 Jahre Envy, Lounge: EMM pres. La Terrazza, Micro: DJ Katch pres. Delorean, 22:00 Nachtglanz, Techno, House, 23:00

mental & Filmmusik, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Rockers Sterben Jünger, 70´s Rock & Reggae, 19:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Houseverbot,

22:00

Frankfurt, Living XXL

Tropical Night 2 meets LivingAfterWork, 18:00

Frankfurt, Nachtleben

Sunglasses At Night, Elektronik, Techno, Minimal, 21:00 Frankfurt, Odeon Destination.Pt, 23:00 Frankfurt, Ponyhof

Moonshake Party, 21:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Monkeybar, Kam-

merfoyer, 22:30

Frankfurt, Silbergold

Mighty Pops, Indie Elektro Pop, 23:59

Frankfurt, Tanzhaus West

Nachtglanz, Techno, House, 23:00

Marburg, Marktplatz

Frankfurt, Spritzehaus

Marburg, Waggonhalle

20:30

Brakeman, 21:00

4. Traumstern Trommelnacht - 20 Jahre Kassadondo, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Spherical, Missincat, Xela, 21:00 Lich, Traumstern

Lisa-Marie Fischer, 23:00 Black Night, Hip Hop, Black ,RnB, 22:00 Offenbach, MTW Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, 23:00

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Flirtparty, 20:00

Frankfurt, Orange Peel

Roof 27+ goes Orange Peel, Party für lesbische Frauen ab 27, 22:00

Musik Bad Nauheim, Tennisclub TC-Rot-Weiss Sommerfest

mit Live Band: The Bubbles, 19:00

Dietzenbach, Waldschwimmbad Dietzenbach

Burning Rock Festival, Soundtrack & Playground Heroes, 19:00 Frankfurt, Das Bett The Dwarves, 21:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar The Nightbird, 21:00 Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum All Jazz

Unit, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Jam

Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00 Sid, die Schlange, die singen wollte, 11:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Vortrag

Party/Disco

Frankfurt, Literaturhaus

Bad Nauheim, Die Scheune

Schöne Aussichten - Frankfurter Literaturgespräch, 20:00

Sonstige Gießen, Bel Ami

bend, 21:30

Bingoa-

Sport Dies - großer Sport & geile Party, 13:00; Cage Soccer Cup 2011 - Finale, 17:00

Gießen, Kugelberg

23.

5,–

Mühlheim, 38 Grad

Schowi & Palina Power, 23:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Lukas Roos Trio,

Marburg, Nachtsalon

Frankfurt, CocoonClub

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instru-

Frankfurt, Mousonturm

Frankfurt, Velvet Club

Marburg, Szenario im Auflauf Aftershowparty mit

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo BlütenträuFrankfurt, Gallus Theater

It´s all

Frankfurt, Club Travolta

Frankfurt, Dora Brilliant

me, 20:00

about Techno, 22:00

Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Just The Three

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, U60311

Donnerstag Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Don Karlos,

20:15

Kölsch nur 1,- Euro, 19:00

Frankfurt, Club Jerome

FCN - Frankfurt City Nights, 20:00

Frankfurt, Club Travolta

Frankfurt, Mousonturm

The You Show, Tanz, Theatersaal, 20:00; CuP Pieces III, Tanz, Studio, 20:00 Frankfurt, Oper Die Räuber, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Zelt, 19:30; Das Scarlett-O‘Hara-Syndrom, Kammerspiele, 20:00

Musik für die ganze Familie, 19:00

Frankfurt, King Kamehameha Club King

Kamehameha Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00 Frankfurt, Silbergold

Play, Elektro, Indie, House, 23:00

Le Bonheur - After Party, Techno, House, 23:00 Frankfurt, U60311 311 PS, 22:00 +2, 21:00

Land unter mit DJ Jimmy, 22:00

Gießen, Scarabée

Musik Dietzenbach, Waldschwimmbad Dietzenbach

Burning Rock Festival, Dietzenbacher Eintopf von und mit Reiner Wagner, 19:00

Frankfurt, Brotfabrik

Stephen Lynch, 20:00

Frankfurt, Das Bett

Puppies, 21:00

Sick

Frankfurt, Dreikönigskeller The Flo’ Kern Expres-

Frankfurt, Volkstheater

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, Stadttheater

Hauptsache Arbeit! Schauspiel von Sibylle Berg, 19:30

Marburg, Capitol (Filmtheater) Voice off Marburg,

19:30

tenfestival, 10:00

24.

Freitag

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Feuerzangen-

bowle, 20:15

Frankfurt, Altes Schloss

Staatsfeind Nr. 11, Mathias Tretter, 20:30

Frankfurt, Bockenheimer Depot Médée, 19:30 Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Fernweh, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Ehekracher, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Frankfurt, Union Halle

Caveman - Du sammeln, ich jagen!, 20:00

Sonstige Bad Nauheim, Goldsteinpark Cottage Garden - Gar-

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, Velvet Club

Shakespeare >ffwd>, 20:00

Kalevala, Lesung und Musik, 11:00

Le Bonheur - After Party, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Vortrag Frankfurt, Oper

Frankfurt, Dora Brilliant

Frankfurt, Tanzhaus West

Frankfurt, Gallus Theater

Gerhard Fay - Der singende Postbote, 15:00; UnpluggedTrio John Cordi, 20:00 Marburg, Fronhof KFZmarburgOPENAIR feat. Karamelo Santo, Jupiter, Jones, Mardi Gras.bb, Kristofer Aström + Band & Lechuga, 15:00

Boom!, House, HipHop, R’n’B, 23:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot Médée, 19:30 Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Gießen, Schiffenberg

sion, 22:00

CriCri Brasil, 21:00

Frankfurt, Nachtleben

Anibal Velasquez, 21:00 Frankfurt, NuSoul Love Songs mit Ayo, 22:00 Frankfurt, Ponyhof Naturlich, 21:00

Shakespeare, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

The You Show, Tanz, Theatersaal, 20:00; CuP Pieces III, Tanz, Studio, 20:00 Frankfurt, Oper Kullervo, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Stella, Kam-

merspiele, 20:00; The Small Things, Box, 20:00 Frankfurt, The Cave Der Rabe & Co, 20:00 Frankfurt, Union Halle

Caveman - Du sammeln, ich jagen!, 21:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Gießen, Stadttheater

Goya - Oper von Gian Carlo Menotti, 19:30

Alternative 20.06. | 20:00 Filter

Comedy 22.06. | 21:00 Caveman

Party 22.06. | 22:00 13 Jahre Envy pres. Funkerman & Baggi Begovic

Batschkapp, Frankfurt

Bis 2.7., Union Halle, Frankfurt

CocoonClub, Frankfurt

Im September letzten Jahres hat die in den USA Platin-Status genießende Alternative-Rockband Filter ihr fünftes Studioalbum „The Trouble with Angels“ veröffentlicht. Jetzt tourt die seit 18 Jahren mit düsterem Industrial flirtende Gruppe auch mal wieder in Deutschland.

Das erfolgreichste Solo-Theaterstück aller Zeiten ist wieder in Frankfurt zu sehen. Beinahe zehn Jahre schon begeistert der moderne Neandertaler Caveman alias Karl Buchhäuser sein artverwandtes Homo Sapiens-Publikum in ganz Deutschland. Pünktlich zum Sommer hat es ihn jetzt in die Höhlen Frankfurts, genauer gesagt die Union Halle, gezogen.

Dreizehn Jahre Envy sind überhaupt kein Grund, abergläubisch zu erzittern, sondern werden mit Pauken und Trompeten gefeiert. Der Holländer Funkerman ist nicht nur Mitbegründer von Flamingo Recordings und an Decks weltweit zu Hause, sondern hat dieses Jahr bereits u.a. Tracks wie „Paperbag Revolution“ oder „La Sirena“ veröffentlicht. Counterpart Baggi Begovic releast hingegen fleißig auf Labels wie Defected, Toolroom oder Stealth.

VVK: 24,20 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

VVK: 22,60-36,40 Euro, Infos & Tickets: (069) 1 34 04 00

[ 54 BWM_FFM_0611.indd 54

24.05.11 15:43

DER BEWEGUNGSMELDER Lich, Waldschwimmbad

Theater Traumstern spielt: Peter Pan - Fliege, deinen Traum, 20:30 Marburg, Alte Mensa Sie bestirnen dich. Ein Hörstück mit Aussicht, Eine Installation, Ein Blick von oben., 22:00 Marburg, Marktplatz Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00, 22:00

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

Körbchen Party, 19:00

Butzbach, Buster‘s Workshop School‘s Out-Party,

22:00

Darmstadt, Centralstation The Battle of Trash XII,

22:00

The Zoo - Partyanimals Welcome, 22:00

Frankfurt, Batschkapp

Frankfurt, Brotfabrik

-50+ Disco, 21:00

Frankfurt, Club Jerome

Nightclubbing mit DJ Lö, 21:00

Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, Mash-Ups, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Mach 2 pres. Toolroom, Lounge: Mach 2 pres. Toolroom, Micro: Balearic Sounds, 22:00

Frankfurt, Dora Brilliant

Funky People, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller No Brain Club, 50’s,

60’s, 22:00

T.S.T. - TestoStonedTunes, 19:00

Frankfurt, Feinstaub

Frankfurt, Jazzkeller

Swingin‘-Latin-Funky DanceNite, 22:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Your Friday,

22:00

Frankfurt, Living XXL

Spice Your Soul, 22:00 Uni Mash Up vs. Small Room Disko, 23:00 Frankfurt, Nachtleben The Dead Kennys Party, Batcave, Postpunk, Minimal, 23:00 Frankfurt, NuSoul Friday Night presented by Stephen Galloway, 22:00 Frankfurt, Odeon 27 Up Club - Die Party für alle ab 27, 22:00 Frankfurt, Monza

Frankfurt, Ponyhof

Reitstunden im Ponyhof, Techhouse, Minimal, 22:00

Frankfurt, PUT-Eventbühne CeBeeF e.V. Disco-

time, Disco für Menschen mit und ohne Behinderung, 19:00 Frankfurt, Silbergold Discocaine, Disco House, 23:59 Frankfurt, U60311 Stigmata & Friends Special, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Babes & Ponyboys, 22:00 BirthdayParty, 21:00 Gießen, MuK RandGruppenBeschallung mit DJ Andypendent, 22:00 Gießen, Scarabée A tribute to Quentin Tarantino mit DJ Jimmy, 22:00 Giessen, Agostea

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Wetzlar, Franzis

Dreams, 21:00

Diary Of

Vortrag Schwalbach, Stadtbücherei Artur Becker - Der

Lippenstift meiner Mutter, Lesung, 20:00

Sonstige Bad Nauheim, Goldsteinpark Cottage Garden - Gar-

tenfestival, 10:00 Gießen, ZiBB Indischer Abend - Klassischer Tanz und indisches, Dinner, 19:00 Neu Isenburg, Zeppelinheim Stadtteilfest Zeppelin-

heim, 20:00

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

Hanau, Culture Club

Club30, Ü30 Party, 21:00

International Students Party mit DJ Freddy, 23:00

Marburg, Nachtsalon

Marburg, Till Dawn, Cage

Boom - Elektro, Fidget, Dubstep - Music by, Basspenetrators, 23:00 Marburg, Till-Dawn Disco Friday mit DJ Nice.Cut, 23:00 Mühlheim, 38 Grad Freaky Friday, House, RnB, Soul, 22:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Führung über den Optkparcour - Bereich Altstadt, 18:00

Wetzlar, Domplatz

25.

Offenbach, King Kamehameha Beach Club Island

Festival, 12:00

Spin / Heavy Lounge, 2 Floors, 23:00

Offenbach, MTW

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Transen Tanzen, 20:00

Musik Dietzenbach, Waldschwimmbad Dietzenbach

Burning Rock Festival, AB/ CD, 19:00 Frankfurt, Das Bett Frankfurt Rockt!, 21:00 Frankfurt, Elfer Acacia CD Release, 21:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 21:00 Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum Jazz

Fabrik, 21:00

Gießen, KIG Parkplatz, Europaviertel YA HOZNA

2011 OpenAir-Festival, 19:00

Gießen, Schiffenberg

Livercheese Booth Corporation, 20:00

Grünberg/Hessen, Gaststätte zum Bahnhof

Jazz-Live: Tracy Mitchum + Band, 20:30

Samstag

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Feuerzangen-

bowle, 20:15; Shockheaded Peter (Der Struwwelpeter), 23:00

Frankfurt, Altes Schloss

Was ihr wollt, Gitte Haenning & Band, 20:30

Frankfurt, Depot 1899

Normans‘ Magicshow, 20:00

Frankfurt, Die Katakombe

Salome, von Oscar Wilde, 20:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Fernweh, 20:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 20:00

Frankfurt, Galli Theater

Ehekracher, 20:00

Frankfurt, Mousonturm

The You Show, Tanz, Theater-

saal, 20:00; CuP Pieces III, Tanz, Studio, 20:00 Frankfurt, Oper Dido and Aeneas, 19:30 Frankfurt, PUT-Eventbühne Sho‘ira präsentiert

das legendere Café Oriental, 21:00 Frankfurt, The Cave Der Rabe & Co, 20:00 Frankfurt, Union Halle

Caveman - Du sammeln, ich jagen!, 21:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00

Lich, Waldschwimmbad

Theater Traumstern spielt: Peter Pan - Fliege, deinen Traum, 20:30 Marburg, Alte Mensa Sie bestirnen dich. Ein Hörstück mit Aussicht, Eine Installation, Ein Blick von oben., 22:00 Marburg, Capitol (Filmtheater) Voice off Marburg,

19:30

Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00

Marburg, Marktplatz

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00, 22:00 Offenbach, t-raum Ein wunderbar leichtes Mädchen, 20:00 Wetzlar, Lottehof Mozart auf der Reise nach Prag, 20:30

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Reggae & More, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kit-

chen, 22:00

Frankfurt, Club Jerome

Lady Wellness Night, 21:00

Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Hed Kandi, Lounge: Hed Kandi, Micro: DJ Katch pres.

Delorean, 22:00

Frankfurt, Depot 1899

Tanzclub, 22:00

Frankfurt, Dora Brilliant

Außer Rand und Band, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Bumble Bees, Sixties,

Indie, French Pop, 22:00

Frankfurt, Feinstaub

Art Of Resistance, 19:00

The

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00

Frankfurt, Living XXL

Finest House and Blackbeats, 22:00

Frankfurt, Nachtleben

Stadt am Meer, Tropical Tech House, 23:00 Frankfurt, NuSoul Saturday Night, 22:00 Frankfurt, Odeon Miami Sound Machine, 22:00 Frankfurt, Orange Peel

Wildcat Night, 22:00

Fonkey Donkey, Funk, Soul,Rare Grooves, 22:00

Frankfurt, Ponyhof

Frankfurt, Silbergold

Fanklub, Modern Indie Dance, 23:59 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus Party - Die Fete für alle über 30, 80er, 90er, 21:00 Frankfurt, Tanzhaus West

Außer Rand und Band, Techno, House, 23:00 Frankfurt, U60311 Chris Hartwig & Sascha SonicWarrior, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Glow, 22:00

Giessen, Agostea

Stamm-

Gießen, Bel Ami

WM - Ope-

gast-Party, 21:00 ning Party, 20:00

Gießen, Hessenhallen

Kroko Trash Pop Party, 21:00 Tom Wax - It´s Our Future - The Updates Tour und, Nicola Romeo, 22:00 Gießen, MuK Sternstunden with Provocateur, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages mit DJ Cel‘ardor, 22:00 Gießen, Kunstkeller

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Marburg, Szenario im Auflauf Aftershowparty mit

Georges Poems, 23:00 Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00

Musik Bad Nauheim, Rosensaal

Grieg meets Rammstein Chöre aus Norwegen und, Deutschland singen von Barock bis Rock, 19:00

Darmstadt, Centralstation Durden goes Chill-Out-

Jazz, 13:00

Dietzenbach, Waldschwimmbad Dietzenbach

Burning Rock Festival, Rock Jam, 19:00

Frankfurt, Batschkapp

Boysetsfire, 20:00

Frankfurt, Brotfabrik

TheArtOfFusion, 20:00

Frankfurt, Das Bett

Umbrella, 21:00

Yellow

Frankfurt, Frankfurt Art Bar 2inJoy, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller Kids

Jazz Orchestra, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Blind Joki Jazz &

Blues, 20:30

Frankfurt, Nachtleben

Funeral Fire, 19:00

Frankfurt, Schwedlersee

Gilles Peterson presents Havana Cultura, Hosted by Analog Africa Soundsystem, 20:00

Gießen, KIG Parkplatz, Europaviertel YA HOZNA

2011 OpenAir-Festival, 14:00 No Eight, 15:00; Nora & Band, 20:00 Hanau, Irish Pub Promise, 21:00 Mainz, Volkspark Bob Dylan, 19:00 Mühlheim, Schanz Delta Danny, Feel the blues, 20:00 Gießen, Schiffenberg

Neu Isenburg, Sportpark

Unheilig, 18:30

Wetzlar, Franzis

Nepali Folk, 21:00

Sukarma,

Sonstige

Mühlheim, 38 Grad

Bad Nauheim, Goldsteinpark Cottage Garden - Gar-

Offenbach, King Kamehameha Beach Club Island

Neu Isenburg, Zeppelinheim Stadtteilfest Zeppelin-

Trimm Dich Party, Indiedance, House, Electro, 23:00 Ranstadt, Black Inn Back to the Classics, 21:30

Nidda Bad Salzhausen, Kuranlage Romantisches

Festival, 12:00

Offenbach, MTW

Gay

tenfestival, 10:00 heim, 14:00

Park- und Lichterfest, 16:00

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Memory night for

John Lee Hooker, 19:00

UC Dance Party Frankfurt, 22:00

Frankfurt, CK Club

Frankfurt, Luckys Lm 27

Luckys Star Finale, 20:00

Rock 23.06. | 23:00 Sick Puppies

Theater 24.06. | 20:00 Der Rabe & Co.

Punk 25.06. | 21:00 Boysetsfire

Das Bett, Frankfurt

Und 25.6., The Cave, Frankfurt

Und 1.7., Batschkapp, Frankfurt

Ein rotzfrecher, kerniger Bass, ein fettes Drumset und sägende Gitarren – die Sick Puppies sind zu Gast im Bett. Ihr Musikvideo zu "Maybe" mag ein bisschen in die Irre führen. Was als rockiger Pop daherkommt, entpuppt sich als deftig rockendes Trio. Vier Jahre auf Tour haben die Band inzwischen zu einem Diamanten geschliffen.

Gleich vier Werke von Edgar Allen Poe zeigt das teAtrumVII Frankfurt im Cave. Tragisches und Komisches bahnt sich unter der Brönnerstaße an. Einstürzende Häuser und Seelen reihen sich an hässliche Geliebte und eingemauerte Widersacher, und zum Schluss verkündet uns ein Rabe auch noch düstere Prophezeiungen. Schauriges in absolut passender Kulisse!

Die Hardcore-Heroen aus Delaware geben sich gleich zweimal in der Batschkapp die Ehre: Am 25. Juni sowie am 1. Juli feiert die Band um Sänger Nathan Gray auch in Frankfurt ihre Reunion nach dreijähriger Trennung. Support: Letlive und Antillectual.

VVK: 13, AK: 16 Euro Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73

VVK: 20,90 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60

VVK: 11, erm. 8 Euro, Infos und Tickets: (069) 13 87 45 21

[ 55 BWM_FFM_0611.indd 55

24.05.11 15:43

DER BEWEGUNGSMELDER

26.

Sonntag

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Die Feuerzangen-

bowle, 18:15; Shockheaded Peter (Der Struwwelpeter), 21:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot Médée, 19:30 Frankfurt, Die Katakombe

Marlene-Dietrich Revue, 19:00

Frankfurt, Die Komödie

Mit 17 hat man noch Träume, 18:00

Frankfurt, Fritz Rémond Theater im Zoo Blütenträu-

me, 18:00

Frankfurt, Oper

19:30

Kullervo,

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 16:30

Marburg, Rübenstein (Gasse) Die Nacht kurz vor

den Wäldern, 21:15

Wetzlar, Hofgut Herrmannstein Die Irrwischkö-

nigin - Bühnenstück von Diana Anders, 17:00

Party/Disco Frankfurt, Feinstaub

Machine Gun Etiquette, Punk, Wave, 19:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare

und Senioren, 15:00; „Come Together“ Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

Lollar, Kirchbergforum Jazz Michio Flamenco Quar-

tett, 16:00

Marburg, Kulturladen KFZ 32. Harfenfestival:

Internationales Konzert der, Vielsaitigen, 20:00 Marburg, Stadthalle The Cavern Beatles, 20:00 Nidda Bad Salzhausen, Kuranlage Sommerkonzert

5,–

Sommerfest mit Dubworks, Nonlinear, Anyway, Real, Axband, Dothoppers, 14:00

Wetzlar, Franzis

Vortrag Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Schillerlocken,

Lesung mit Schauspielern, 11:00

Sonstige Bad Nauheim, Goldsteinpark Cottage Garden - Gar-

tenfestival, 10:00

Frauen Fussball WM: Deutschland Kanada, 18:00

Gießen, Bel Ami

Neu Isenburg, Zeppelinheim Stadtteilfest Zeppelin-

heim, 11:00

27.

Salonorchester Wetzlar, 14:00

Braunfels, Kurpark

Burning Rock Festival, The Shanes, 19:00

Frankfurt, Dreikönigskeller The Midwest Beat,

22:00

Frankfurt, Jazzkeller

Swingsize Orchestra, 20:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Jazzgems, 20:30 Frankfurt, Oper Kammer-

musik im Foyer, 11:00

Blasorchester der TSG Steinbach, 15:00; Jördis & Band, 20:00

Gießen, Schiffenberg

Lich, Kloster Arnsburg

Professor Ludwig Güttler und das Virtuosi Saxoniae, Solistenensemble, 18:00

Montag

Bühne

Marburg, Rübenstein (Gasse) Die Nacht kurz vor

den Wäldern, 21:15

Party/Disco Klischee Wie Sau, 19:00 Frankfurt, Odeon Monday Night Jamz, 22:00 Frankfurt, Feinstaub

Musik Frankfurt, Dreikönigskeller Dreikönigskeller

Frankfurt, Literaturhaus

Rainer Erlinger - Moral. Wie man richtig gut lebt, 20:00

29.

Frankfurt, Literaturhaus

Günter Herburger - Werk-Tag. Ein Opus in 90 Min., 20:00

28.

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

Vortrag

Vortrag

mit dem Musikverein Muschenheim, 15:00

Musik Dietzenbach, Waldschwimmbad Dietzenbach

Orpheus singt Lieder finnischer Komponisten, 20:00 Offenbach, Capitol Fat Freddy’s Drop, 20:00 Frankfurt, Oper

Dienstag

Bühne

Frankfurt, Mousonturm

Press, Tanz, Theatersaal, 20:00

Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00

Marburg, Marktplatz

Wetzlar, Rosengärtchen

Der hessische Molière: Der Menschenfeind - Komödie, von Wolfgang Deichsel, 20:30

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune

1,- Euro Party, 19:00

Frankfurt, Club Travolta

Bounce!, HipHop & R’n’BClassics, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller The House Of Rocka-

billy Psychosis, 22:00

Bankers & Brokers After Work Party, 17:00

Frankfurt, Euro Deli

Frankfurt, Feinstaub

F.I.N.E. fine, 19:00

Frankfurt, U60311

trieb, 22:00

Tanz-

Musik Frankfurt, Frankfurt Art Bar Strawberry Fields Fore-

ver, 21:00

Junge Szene Rhein/Main, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Johannes Mössinger,

20:30

Frankfurt, Nachtleben

Betzefer, 20:00

Frankfurt, Orange Peel

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Marburg, Stadthalle Konzert des Studenten-SinfonieOrchesters Marburg, 20:00 Offenbach, Hafen 2 DeVotchKa, 21:00

Mittwoch

Bühne

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Tortellini,

Touristen und ein Testament, Schlagerrevue, 20:15

Frankfurt, Bockenheimer Depot Barabbas-Dialoge,

19:30

Frankfurt, Mousonturm

Press, Tanz, Theatersaal, 20:00 Frankfurt, Oper Dido and Aeneas, 19:30 Frankfurt, Union Halle

Caveman - Du sammeln, ich jagen!, 20:00

Frankfurt, Volkstheater

Kleiner Mann, was nun?, Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek, 20:00 Marburg, Marktplatz Open Air-Spektakel: Don Juan - von Molière, 21:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:30

Party/Disco Frankfurt, Brotfabrik

Salsa Disco, 21:45

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instru-

mental & Filmmusik, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Indie Air Tonight, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Hot Swinger Club, 21:00 Frankfurt, Living XXL

LivingAfterWork, 18:00 Frankfurt, U60311 311 PS, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Disco Frankfurt, 22:00 Der Untergrund lebt mit DJ Lecur, 22:00

Gießen, Scarabée

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s „Come together“

Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Big After Work Party, 18:00 Marburg, Kulturladen KFZ 30plus - Die Tanz-Party

für Leute ab 30 mit DJ, Bella, 19:00

Band, 22:00

Frankfurt, Nachtleben

Daily Bread, 20:00

Time Clash, Partyclassics, Pop, Disco, 23:00

Offenbach, MTW

Frankfurt, Oper

19:30

Frankfurt, Union Halle

Caveman - Du sammeln, ich jagen!, 20:00

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Flirtparty, 20:00

Frankfurt, Batschkapp

Seun Kuti & Egypt 80, 20:00

Frankfurt, Jazz-Keller Summa Summarum DKK-

Combo, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller

Session, 21:00

Jam

Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Handlebars,

20:30

Brass, 19:00

Mnozil

Mainz, Zollhafen

19:00

Marburg, Capitol (Filmtheater) Voice off Marburg,

19:30

Musik

Mainz, Zitadelle

Die Räuber,

ZZ Top,

Wetzlar, Rosengärtchen

Bonsoir Katharine - mit Katharine Mehrling, Rolf, Kühn & Band, 20:30

Vortrag Gießen, Margarete-Bieber-Saal Sommermärchen

reloaded - Ist die Zukunft des, Fußballs weiblich, 16:00

Gießen, Philisophikum I

Sex and Soccer - Fußball und Geschlecht, 9:30

Marburg, Theater am Schwanhof Sebastian Mus-

kalla liest: Das Kapital, 20:00

Sonstige Frankfurt, Orange Peel

Literaturbetrieb e.V. präsentiert: Bühnentrieb, Offene Bühne, 20:00 Gießen, Bel Ami Superbingo mit Verlosung des Jackpots, 21:30

30.

Donnerstag Bühne

Bad Homburg v d Höhe, Schloss Homburg Don

Juan - Der Mann, dem die Frauen widerstehen, 20:00

Bad Nauheim, Badehaus 2

Musikalische Lesung - Cantor und Clowns, Leslie, Malton, Felix von Manteuffel, Petra Woisetschläger, 20:30

Bad Vilbel, Burgfestspiele Bad Vilbel Tortellini,

Touristen und ein Testament, Schlagerrevue, 20:15

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne ...einfach gute

Unterhaltung!, Travestie, 19:00

Party/Disco Frankfurt, Club Jerome

FCN - Frankfurt City Nights, 20:00

Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House, HipHop, R’n’B, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Kneipenabend mit

Vinyl, Blues, R&B, R’n’R, 22:00 Antenne Feinstaub, 19:00

Frankfurt, Feinstaub Frankfurt, King Kamehameha Club King

Kamehameha Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity - Studenten Ins Weiße Haus, 22:00 Frankfurt, Orange Peel

Text & Beat @ Orange Peel V, 21:00

Frankfurt, Silbergold

Play, Elektro, Indie, House, 23:00

Frankfurt, Velvet Club

+2, 21:00

Land unter macht‘s electronisch mit DJ Jimmy, 22:00

Gießen, Scarabée

Musik Bad Nauheim, Die Scheune

Peter Volland, 19:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 21:00 Frankfurt, Jazzkeller

Christof Sänger Trio, 20:00 Candy Dulfer, 19:00

Mainz, Zitadelle

Marburg, Szenario im Auflauf Liederabend des

Duos HerzHaft: So halb im Schlaf, in bleicher Dämmerung, 21:00 Offenbach, Hafen 2 My Bubba & Mi, 21:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Pint Size Company

- Folky Dokey, 21:00 Patrick de Santos und Band, 20:00

Wetzlar, Franzis

Vortrag Marburg, Theater am Schwanhof Sebastian Mus-

kalla liest: Das Kapital, 20:00

Der Geizige Capitol, Offenbach

Komödie 21.06. | 20:00

Das Westfälische Landestheater zeigt in der Reihe TheaterEssenz den Komödienklassiker „Der Geizige“ von Molière. Der reiche Harpagon ist sich sicher – alle wollen sein Geld. Seit fast 350 Jahren begeistert die komische Geschichte um den Geizigen, der seine ganze Umgebung tyrannisiert, Generationen von Theaterliebhabern.

VVK: 18-26, AK: 20-28 Euro Infos & Tickets: (069) 80 65 20 52

Coming Soon 03.07. | 22:00 Love Family Park

Coming Soon 10.07. | 20:00 PJ Harvey

Mainwiesen, Hanau

Jahrhunderthalle, Frankfurt

Ein Sommertag mitten im Rhein-Main-Gebiet, friedlich feiernde Menschen aus aller Welt im Bann der elektronischen Musik – zum Love Family Park 2011 werden die Mainwiesen wieder für einen Tag zum Mittelpunkt der Musikszene um DJ Sven Väth. Neben ihm als Headliner dabei: Ricardo Villalobos, Luciano, Loco Dice und viele neue Gesichter.

PJ Harvey, Bildhauerin, Schauspielerin und Musikerin – ein echtes Allround-Talent kommt da auf Frankfurts Jahrhunderthalle zu. Am 10. Juli könnt ihr die Engländerin im kurzen Kleidchen und der voluminanten Stimme bestaunen. Eine echte Poetin und eine Ausnahmekünstlerin, die man nicht verpassen sollte.

VVK: 36 Euro (zzgl. Gebühr), Infos & Tickets: (0621) 18 19 19 19

VVK: 40-52 Euro Infos & Tickets: (01805) 3 60 12 40, www.jahrhunderthalle.de

[ 56 BWM_FFM_0611.indd 56

24.05.11 15:43

Fr. 3.6.So. 5.6.

I Neu-Isenburger Musikspektakel „Open Doors“ 50 Bands auf 15 Bühnen Mo. 6.6. I Willy Astor „Tonjuwelen“ Di. 7.6.

Deva Premal & Miten with Guest Manose 17.-19.6 I Neu-Isenburger Altstadtfest 24.-26.6. I Stadtteifest Zeppelinheim Sa. 25.6. I Open-Air im Stadion I Unheilig „Heimreise” I Live-Übertragung Frauen Fussball WM: So. 26.6. I Deutschland : Kanada Do. 30.6. I Deutschland : Nigeria Di. 5.7.

I Deutschland : Frankreich

Semmel Concerts und die Jahrhunderthalle Frankfurt präsentieren eine Produktion der La Belle Tournee GmbH

Der Musical-Welterfolg von Michael Kunze und Sylvester Levay Jubiläumstournee auf Basis der Originalproduktion der Vereinigten Bühnen Wien

VEREINIGTE BÜHNEN WIEN

hutsc e d e al hst reic Music g l o erf ige Das sprach

INTERNATIONAL GMBH

JAHRHUNDERTHALLE FRANKFURT 01.12. – 18.12.2011 Tickets und Infos: 069-13

40 400 oder 01805-57 00 99

0,14 €/MIN. MOBILFUNKPREISE MAX. 0,42 €/MIN.

www.elisabeth-das-musical.com

55_FFM_0611.indd 1

24.05.11 15:19

DER BEWEGUNGSMELDER Sie sucht Ihn Erotischer Leckerbissen pur! RUTH 39J. privat Haus und Hotel diskret besuche. 01775792028 DA Hessen Du hast wenig Erfolg bei Frauen oder traust dich nicht? Du hältst dich auf dem Gebiet für unbegabt? Du hältst dich für unsexy, uninteressant... oder uncharmant - und bist es gar nicht? Was ist COOL, was ist UNCOOL? Weiblicher „Date Doctor“, 38, erfahren, mit viel Geduld, coacht dich - 18 bis 98 Jahre - bis ins (fast) letzte Detail, macht dich rendezvoustauglich und fit für deine nächsten Versuche, eine Frau anzusprechen! Das gibt es zwar nicht ganz umsonst - ist aber immernoch effektiver, als die nächste Videokabine aufzusuchen oder wieder mal etliche Drinks vergebens zu spendieren!

Du brauchst jetzt einfach nur noch den Mut, an deinen Coach zu schreiben... an: dein-date-doctor@gmx.de Sie 27 J. sucht Mann für erotische Treffs. Geld nehm ich keins! Sympathie zählt. Pv (0178) 5503456 bitte keine SMS www.brd-ladies.de Sportl.-akt. Frau, schlank, attraktiv, Ü40, mit Haus-Hund + Humor sucht Pendant (ab 1,80 m, naturverb., sportl.-muskul., gebild.). B.M.B.: canida@gmx.net

Er sucht Sie Sanfte Tiefenentspannung durch Tantramassage Gentleman (43J. 181cm, schlank) sucht die sinnliche Lady zum gegenseitigen Verwöhnen. tantra-mb@ yahoo.de 8DA3101273 Meister Proper, 36 J, 170, sportl. Figur, NR, kinderlos, fest. Job sucht kleine Knuddelmaus zum Kennenlernen. Kein Sex! edhunther@yahoo.de oder Tel 0178/9162213 Suche attraktive ältere Dame für Rollenspiel im Bereich Fetisch und SM. Du solltest devot sein, im Alter von 45-60 Jahrren und aus Frankfurt. Bitte keine Sms. 0162 8252929 Freue mich auf deinen Anruf. Ich bin 35 J., heiße Alexander und mag das Spannende.

Rette mich! Mann sucht Frau zum Lieben. Du solltest zärtlich, lieb und nett sein. Ich bin 30 und freue mich auf Dich. 0157 82332112 Er, 41 Jahre, treu, ehrl. sucht liebevolle Sie (35-42) für gemeinsame Zukunft. 0151 28085227 Niveauvolle, dominant-versaute Lady von echtem Fünfziger für die etwas anderen Spielarten gesucht.

8FFM3250605 Carpe diem! Er, 52, 189, attr., schlank, romant. su. warmh., sportl., fraul., feste Partnerin, 40-55 J. z. Ausgehen + Verlieben. Tel. 0176-77454616 Jugendlicher Typ, 35J./ 1,80m/ schlk./ dkbld./bl. Augen, mit süßem Knackpo, jünger aussehend. Suche eine Frau f. eine zärtliche Freundschaft. Keine ONS!!! Sympathie entscheidet, nicht Alter oder Aussehen. (0163) 273 283 6 o. jugendlichersingle@web.de.

Nettes Paar, tolerant, solide mit Niveau su. Paar/ Sie od. jung. Ihn für

Freundschaft, Freizeit, Erotik und alles Schöne. No SMS 0157 88365888 Attraktiver, zärtl. Mann, diskret, großzügig mit Niveau, 59 su. Studentin od. Frau gerne verh./ mollig zum Verwöhnen. Tel. 0177/ 4562435 Zu zweit macht das Leben einfach mehr Spaß! Er, 52, NR, 172 groß, tageslichttauglich, humorvoll, spontan, vielseitig interessiert, verständnisvoll sucht Sie zwischen 35-55 J. für gemeinsame Treffen mit Romantik und Zärtlichkeit für die gemeinsame Zukunft. Egal welche Hautfarbe, Haarfarbe oder Figur, für mich zählt der Mensch alleine. Tel. 016097932936 od. holly19581@web.de Ich 31 J., 180, 65 Kg, dunkelblonde Haare und blaue Augen suche ein nettes Mädel zum Verlieben im Alter 2030. Tel: 015150538564 Daniel Attraktiver 50ziger sucht ebenfalls neugierige Sie ab 45 zum Besuch im Pärchen Club, akt. od. passiv. Übernehme alle Kosten. 015226989486 Ingeniöser Er bietet SUB Unternehmung 069-746870 Lust? auf ein erotisches Fotoshooting im nächtlichen Frankfurt?

Kontakt Anzeige des Monats

des Monats

Jeden Monat präsentiert F RIZ Z Das Magazin die Kontaktanzeige des Monats.

Dafür gibt’s zur Belohnung eine CD!

Fotograf sucht für spannendes Fotoprojekt experimentier- und zeigefreudige, neugierige Models, die Spaß an Ungewöhnlichem haben. Nicht das Alter ist ausschlaggebend, sondern die Inspiration und Leidenschaft die du als Muse in der Lage bist auszustrahlen! Ich freue mich auf deine Bewerbung! brainstark@ freenet.de Vermisst du das Prickeln und die Zärtlichkeit? Sympathischer, seriöser ER, 45, geb., NR, studiert sucht die nette schlanke Sie 24-40 J., für eine Freundschaft mit schönen Begegnungen und prickelnden Momenten. Freue mich auf Dich BmB unter: LifeisforLiving1@web. de o. SMS: 0162-1966774.

Junggebliebener Mann in den 40ern, 1,80, schlank und sportlich, durchaus ansehnlich, getrennt lebend, eher leise, den Mittelpunkt meidend, dennoch sehr selbstbewusst, selbständig, mit anspruchsvollem, vielseitigem Beruf, möchte eine niveauvolle, natürliche,

Kleinanzeigen schlanke 25 bis 45jährige, der auch Nähe und Zärtlichkeit fehlen, gerne verheiratet, für schöne, harmonische, zwanglose stunden zu zweit finden. BIld wäre schön an zliege@gmx.de.

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Lust? auf ein erotisches Fotoshooting im nächtlichen Gießen? Photograf sucht für spannendes Photoprojekt experimentierund zeigefreudige, neugierige Models, die Spaß an Ungewöhnlichem haben.

Nicht das Alter ist ausschlaggebend, sondern die Inspiration und Leidenschaft die du als Muse in der Lage bist auszustrahlen! Ich freue mich auf deine Bewerbung! brainstark@freenet.de Gewinner im Monat Juni Rubrik »Sie sucht Ihn«

Vermisst du das Prickeln und die Zärtlichkeit?

Sympathischer, seriöser ER, 45, geb., NR, studiert sucht die nette schlanke Sie 24-40 J., für eine Freundschaft mit schönen Begegnungen und prickelnden Momenten.

Freue mich auf Dich BmB unter: LifeisforLiving1@web.de o. SMS: 0162-1966774.

Er, schlank, 1,80 m, sucht sie mit Bedürfnis mit viel Zeit verwöhnt zu werden. cut69 @gmx.de Hey, wie geht‘s, suche genau dich für Freizeit und event. Beziehung. Falls du dich angesprochen fühlst, was ich hoffe, dann melde dich bei mir 39, 178 cm, 80 kg, blondbraune Haare. Meine NR 015229201782. Raum FB / GI / F / HU, bis dann.

Niveauvoller, symp. Sportler sucht ebenso niveauvolle sportliche Sie zwischen 25 u. 40 J. Ich bin 182 cm / 37 J., sportlich schlank. Falls du dich angesprochen fühlst, dann melde dich bei mir.

Freue mich auf deine mail! Patt73@gmx. net oder 01522/4354392.

Er, 45, sehr einsam sucht vorurteilsfreie Partnerin ohne Tabus. Ich bin im Rollstuhl, aber völlig normal sensibel. Ich mag ein wenig das Aussergewöhnliche, Freizügigkeit u. Erotik, kein Mitleid. Bist

du zw. 20 + 42 ? Rasiert u. ähnlich veranlagt? Nur Mut! PKW vorh. 8GI2537655

Sie sucht Sie Kinderwunsch1974@web.de Er, 33 J., dt., Abitur, erfüllt ohne finanz. Interessen Kinderwunsch über Bechermethode.

Er sucht Ihn Netter Er 39/180/70 su m/w 18-x für Fotos u Filme Hobby Spass Nation. egal KFI TFP Tel: 06151-894061 Lust? auf erot. diskrete Treffs bei mir. Du x-35J. Bi/Anfänger, Südländer.

Ich (36/1,80/74) F/OF/HU. Tel: (0176) 600 157 93.

Sportlich schlanker Kerl aus FFM (33/ 192/ 82) sucht Gleichgesinnten für alles was zu zweit mehr Spaß macht!!

Auf bald!! Freu mich. 8FFM3250606

Reisen Wandern in der Schweiz. 1. Augustwo. + 1. Septemberwo. Wir wohnen im schönen Almchalet auf 1500 m Höhe, Sonnenlage + toller Blick, inkl. bester Verpfleg. + herrl. Touren. Info 0611809093 + www.skiundwandern.de Griechenland-Segeln, 17.9.-1.10. od.

9.-23.10. Athen, Korinth, Ionische Inseln.

Segelerfahrung n. erforderlich. Tel. 06172/939516.

HERRLICHE BERGWANDERTOUREN & KLETTERSTEIGE! für Neulinge & Kenner! 23.-31.7. Dolomiten, 6.-13.8. Salzkammergut, 22.-29.10. Gardaseeberge! + SKIGRUPPENREISEN 22.-29.10. Tux, Wellnesshotel! www.van-sun-reisen.de, 02486/ 1001 Deutscher Aussteiger seit Juni 2010 in Peru bietet Reisebegleitung, Outdoor, Arbeiten in einer echten Goldmiene, Zahnsanierung/ - Implantate nach dt.

Standards oder einfach nur Seebad - Huanchaco und Tennis (Trujillo, La Libertad) peru-reisen@web.de CinqueTerreWorkshops: Wandern, Querflöte/ Sax/ Klarinette, Malen, Tonskulpturen, Italienisch. Tel/Fax 069 397510 o. www.cinqueterre-urlaub.de Nettes kleines Ferienhaus für 2-3 Personen auf Mallorca zu vermieten. Nähe Porto Christo, an schöner Bucht (5 min. zum Strand) gelegen. 40,- Euro pro Tag VB. Näheres unter Tel.: (069) 46 49 73.

Ferienhaus direkt am Meer auf La Palma, Kan.Insel, zu vermieten. Tel.+Fax: (0034 922) 48 50 96.

Bildungsurlaub 2011 - Natur, Ökologie, Politik Exkursionen zu Fuß, mit dem Rad und/oder Kanu durch ausgesuchte Nationalparks und Naturschutzgebiete: Ardèche, Costa Rica, Hallig Langeneß, Kellerwald, Kleinwalsertal, Languedoc, Niederlausitz, Rhön, Rügen, Taubergießen. Höchster Bildungsschuppen, Königsteiner Str. 49, 65929 FFm, Tel:069/311992, Fax 069/333947, bildungsschuppen@t-online.de, www. bildungsschuppen.de Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o. Segel-

[ 58 KA_FFM_0611.indd 58

24.05.11 17:20

DER BEWEGUNGSMELDER

Kleinanzeigen kenntnisse! www.arkadia-segelreisen.de Tel: (040) 28 05 08 23.

KFZ Citroen-Peugeot-Renault Reparaturen und Ersatzteile. TÜV-AU, Bremsen/ Auspuff, alle PKW. Berlinerstr. 256, 63067 Offenbach, FVS GmbH, (069) 88 35 66.

Kleingewerbe TANTRA-SINNESERLEBNIS! Mit schlanker, kultivierter u. erfahrener Tantrikerin auf hohem Niveau und privatem Ambiente erfahren. Tantrische Rituale kombiniert mit Massage und sanften einfühlsamen Berührungen. Mit neuem Bodyfeeling den Körper und sich selbst entdecken. Termine bitte mündl. unter Mainz 0176-27321080 Herz-Yoga, der Tibetanische Yoga des Herzens ab: 09.06.11, Do. 17.30 bis 19.00. www.herz-yoga.net Büroräume ab 21 qm für Gründerfirmen, günstige Mieten. Empfang, Besprechungsräume, Kopierer etc. vorhanden. www.wirtschaftsförderungfrankfurt.de

Hund • Katze • Maus

MAKE UP und HAIRSTYLING Gut aussehen? Kein Problem! Gemeinsam entwickeln wir ein auf Ihren Typ zugeschnittenes Image oder Ihr persönliches Erscheinungsbild für Hochzeit, Bälle und Events (Special Effects)! Marion Weikl, Maskenbildnerin, Tel.: (069) 59 26 97, mobil: (0172) 99 59 420 Sie brauchen mehr Farbe, Licht, Effekte? Biete malerische, lichtechte Wandgestaltung in Schwamm- und Wischtechnik. Kostenlose Beratung: Ahlers, Tel.: (06078) 42 65 WAXING BRASIL ENTHAARUNG m/w www.enthaarung-frankfurt.de, 0160-4115443 Suely aus Brasilien Atelier unartiX atelier für artige und unartige fotografie hast du genug vom gewöhnlichen, willst du endlich bilder von dir, aufregend anders, sinnlich-

erotisch ?! wir setzen dich richtig in szene mit viel zeit und einfühlungsvermögen. auch portrait, bewerbung, kids oder schau einfach unter www.unartix.de 069/85700525 oder 0179/1142573 Bikinidesign 069-21998589

Kurse/Projekte TANZ: Kindertanz, Tanzen lernen ab 6, Jazzkids, Hip Hop, Ballett, Modern Dance, Jazz, Musical Jazz, Fitness, Pilates. Infos & Anmeldung: 0611-443200, Tanzstudio Dance Line oder www.danceonline.de POLE DANCE: Exclusiv in WI. Neue Kurse und Workshops. Auch mit Dance‘N‘Strip als Special buchbar. Infos & Anmeldung unter www.poledancewiesbaden.de Gesangsunterricht Wiesbaden, Frankfurt, Mainz für alle Stilrichtungen (Klassik u. Popularmusik). www. klassikgesang.de und www.gesangsunterricht-wiesbaden.de, Tel 0611-9599208, Geschenkgutscheine erhältlich, Probestd. mögl.

Yoga, Achtsamkeitsmeditation, Ayurveda f. Frauen in FFM-Ost, Info: 069/63198988, www.yoga-taradevi.de und www.lebensfreude-zentrum.de Lust auf Schauspielen? Workshops + Kurse + Projekte f. Anfänger u.

Fortgeschrittene. www.freispielertheaterprojekte.de, freispieler@t-online. de, 069-525127 BAUCHTANZ!!! Neue Sommer(Ferien)Kurse im Ostend für Einsteigerinnen und Mittelstufe - Mittwochs abends ab 22.06. Bollywood-Tanz!!! Neuer FerienSchnupperkurs Dienstags abends ab 21.6. Info + Anmeldung: www.dalilah.de, mail@dalilah.de, Tel. 069/746583 Yoga als Präventionskurs für die Gesundheit. Ort: Schillerstr. 10, Zeit: Dienstag 18 Uhr, Info: 069-7392402, info@arbeitgestalten.de TROMMEL- UND DJEMBEWORKSHOPS 2011 Anfänger: 25.+26.6. / 13.8./ 24.+25.9.; fortlaufende Kurse und Konzerte, auch Schlagzeugunterricht möglich. Info: Katharina Merkel: 0697074379, www.myspace.com/powerofdrumming.

Innerer Frieden und Erleuchtung durch Meditation - Sahaja Yoga - in Bad Homburg, Darmstadt, Frankfurt, Gießen, Wiesbaden. Termine: www.sahaja-yoga.de

Aerobic/Fitness/Pilates... das gesamte Vereinsangebot findet ihr unter www.vfb-friedberg.de ORIENT ACADEMY - Akademie für Bauchtanz, Bollywood und Tribal Fusion. Professioneller Unterricht mit Top-Dozenten in wunderschöner Atmosphäre: Kurse, Workshops, Ausbildung von Anfänger bis Profi. 069-65303956 www.orient-academy.de 100 Veranstaltungen im Jahr Vorträge, Workshops u. Fortbildungen zum Thema Mind & Body Balance!

Fordern Sie unseren Kulturkalender an.

Frankfurter Ring, Oeder Weg 43, 60318 Frankfurt, Tel: (069) 51 15 55, www. frankfurter-ring.de

Impressum FRIZZ Das Magazin 6/2011 Frankfurt

Herausgeber und Verlag SKYLINE Medien Verlags GmbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 20 Fax (069) 979 517 - 29 www.frizz-frankfurt.de info@frizz-frankfurt.de Geschäftsführung Erk Walter Tel. (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Assistenz Julia Korsch Tel. (069) 979 517 - 20 korsch@frizz-frankfurt.de Anzeigen Erk Walter (verantwortlich) (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Barbara Beaugrand Tel. (069) 979 517 - 22 beaugrand@frizz-frankfurt.de Anja Weigand Tel. (069) 979 517 - 26 weigand@frizz-frankfurt.de

Goldschmiedekurse Entfalten Sie Ihre Kreativität in einem von Ihnen angefertigten Schmuckstück. In kleinen Gruppen steht Ihnen eine Goldschmiedmeisterin fachlich zur Seite. Anfänger lernen viel - Fortgeschrittene noch viel mehr.

Wolfsgangstraße 6, Ffm, (069) 955 293 11. www.goldschmiede-nedza.de Liebe macht Sinn! Vorträge, Info, Workshop: www.ganzheitlich-betrachtet.de Salsa-Schnupperkurs jeden Freitag in der Romanfabrik mit der Tanzschule Conexión. Einlass 19 Uhr, SalsaSchnupperkurs (gratis) von 19:15 - 20:15 Uhr, ab 22 Uhr Salsa-Disco. Romanfabrik, Hanauer Ldstr. 186, 60314 Ffm. Weitere Infos auf www.conexion.de & www. romanfabrik.de Salsakurse und Salsaparty: Cuban und New York Style außerdem Bachata, Merengue, Afro, Hip Hop, Reggaeton. Mehr als 30 Kurseinheiten in der Woche und am Wochenende. Jeden Samstag und Sonntag Salsaparty mit Salsa-Schnupperkurs ab 20.00 Uhr im Club Conexión. INFO: Conexión, Am Industriehof 7-9, 60487 FFM, 069/82367080 www.conexion.de Comedy / Theater sucht noch 1 männl. Mitspieler. Infos und Kontakt unter: www.bösesspiel.de

Holt mich hier raus!

Mit seinen drei Jahren ist der schokobraune Staffordshire-MixRüde Faith noch sehr jung und musste doch einen Großteil seines Lebens im Tierheim verbringen. Ein Schicksal, das er mit vielen seiner Rasse teilt. Leider! Faith hat Power und sucht verständnisvolle Zweibeiner mit viel Geduld. Andere Hunde sind nicht sein Ding, zu Menschen aber ist er sehr lieb und verschmust. Er hat Kraft und Ausdauer, ein sportliches Frauchen oder Herrchen wäre ideal. Faith gehört in die Kategorie Kampfhund und hat es deshalb nicht leicht, vermittelt zu werden. Die Vorurteile sind groß. Aber er leidet im Tierheim derart, dass man sich dort Sorgen um ihn macht.

Faith braucht wirklich dringend ein neues und vor allem liebevolles Zuhause!

FAITH: Staffordshire-Mix, mittelgroß, männl., geboren: ca. 2008 Tierheim TSV-Frankfurt (Ferdinand-Porsche-Str. 2-4), Frankfurt, Do+Fr 14-17, Sa 12-16 Uhr, (069) 41 45 79, www.tsv-frankfurt.de

Redaktionsleitung Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 zehentner@frizz-frankfurt.de Redaktion Uwe Bettenbühl uwe.bettenbuehl@frizz-frankfurt.de Markus Farr farr@frizz-frankfurt.de Vanessa Gennaro gennaro@frizz-frankfurt.de Daniela Halder halder@frizz-frankfurt.de Sohra Nadjibi nadjibi@frizz-frankfurt.de Erk Walter walter@frizz-frankfurt.de Redaktionelle Mitarbeiter Markus Albert, Robin Brand, Stephan Ebert, Michael Faust, Hadija Haruna, Franziska Jentsch, Antje Kroll, Gaetano Rizzo, Magdalena Schäfer, Doris Stickler, Ann Wente Bewegungsmelder Redaktion Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 Kleinanzeigen: Julia Korsch Tel. (069) 979 517 - 20 Termine: Julia Korsch, Lorenz Walter termine@frizz-frankfurt.de Gesamtherstellung F R I T Z &friends, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 40 Fax (069) 979 517 - 29 Herstellungsleitung: Axel Wenzel Tel. (069) 97 95 17 - 41 Art Direction: Silke Beck, Axel Wenzel Artwork & Produktion: Friedhart Riedel Produktionassistenz: Denise Röder Bildnachweis Alle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos.

Teilbeilage Höhner Roncalli Wirtschaftliche Beteiligung: Thomas Bullmann, Heinz Meffert, Erk Walter Druck und Verarbeitung Druckhaus Main- Echo GmbH & Co.KG Erscheinungsweise: Monatlich zum Ende des Vormonats Abonnement: Euro 20,- für 12 Ausgaben ­Bankverbindung: Frankfurter Sparkasse, Konto-Nr. 345 466, BLZ 500 502 01 Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Ge­nehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen.

Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen ge­kennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

ISSN: 0946-5537 FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von

Überregionale Anzeigen & Verbund

Verlagsgesellschaft mbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt am Main Tel.: 0 69/979517-10 Fax: 069/979517-19 e-mail: info@citymedien.de

[ 59 KA_FFM_0611.indd 59

24.05.11 17:20

DER BEWEGUNGSMELDER Schlagzeug- und Klavierunterricht: Klassik, Pop, Jazz für Anfänger und Fortgeschrittene. Außerdem theoretische und praktische Lehre im Bereich Rhythmus für Instrumentalisten, Sänger, Schauspieler und Tänzer. Einzel- und Gruppenunterricht. Kursleiter ist Profimusiker und Dozent an der Uni Mainz, Fachbereich Jazz und Popularmusik. Träger des Hessischen Jazzpreis 2003, Janusz Stefanski, Tel.: (069) 68 97 79 39 Klavierunterricht und Schlagzeugunterricht erteilt professioneller Musiker. Kontakt unter (0163) 289 561 2.

Jobs Streetpromoter (m/w) gesucht: für Werbeaktionen für Umweltorganisation. Sehr guter Verdienst. Kontakt: Tel 07643/9141413 oder daniela.griesshaber@hsp.at Qualifizierte Pflegekraft sucht eine Stelle im Bereich Altenpflege auf Privatbasis in Frankfurt. Tel. 01628252929.

Bitte keine Sms. 400,-- Euro-Basis: Wir suchen zwei Mitarbeiter(innen), die unsere Kundendatei auf Vordermann bringen und unseren Außendienst und die Redaktion unterstützen. Unsere Bürozeiten sind Mo. - Fr.- von 9 bis 17 Uhr. Innerhalb dieser Zeit können wir Ihre entsprechenden Arbeitsstunden festlegen. Wenn Sie Spaß am telefonieren und organisieren haben, einwandfrei Deutsch sprechen und in

Offenbach arbeiten möchten, senden Sie eine Kurzbewerbung an: FRIZZ Das Magazin, Thomas Bullmann, Waldstraße 226, 63071 Offenbach, Telefon 069 / 80 10 67 82 oder per email an bullmann@ frizz-offenbach.de Meinung sagen und Geld verdienen! Wir suchen regelmäßig Teilnehmer für unsere Verbraucherstudien in Frankfurt. Die Teilnahme wird immer honoriert! Alle Infos und Anmeldung unter: www.schmiedl-online.de.

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Langjährige,seriöse & exklusive Escortagentur mit treuem Kundenstamm sucht hübsche, gepflegte, nette und aufgeschlossene Damen ab 18 Jahren. Eigener Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Anfängerinnen und Ausländerinnen sind herzlich Willkommen! Wir bieten Ihnen ein nettes Team

Ihre Kleinanzeige erscheint in1x sieben Ausgaben vonAusgaben Ihre Kleinanzeige erscheint pro Monat in fünf F rvon i Z zF rDas gesamten Rhein-Main-Gebiet i ZMagazin z Das im Magazin im Rhein-Main-Gebiet

 Kleinanzeigen-Annahmeschluß 14.01.2004 Kleinanzeigen-Annahmeschluss 16.06.2011 privat privat

Chiffre & Voice Chiffre: JA JA

Rubrik: Rubrik:

gewerblich gewerblich NEIN NEIN

SieSie sucht IhnIhn sucht

Kaufen Kaufen

Er Er sucht SieSie sucht

Verkaufen Verkaufen

SieSie sucht SieSie sucht Er Er sucht IhnIhn sucht Grüße Grüße Reisen Reisen JobJob

Preise: Preise:

Private Kleinanzeigen: Private Kleinanzeigen:

(bei(bei Chiffre plusplus Chiffregebühr!)

Chiffre Chiffregebühr!)

bisbis 5 Zeilen 10,5 Zeilen a 26 ZeichenEuro Euro 10,weitere Zeile

Euro 2,weitere Zeile Euro 2,Private Kontaktanzeigen: Chiffregebühr Euro 5,(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

und die Chance, mal richtig viel Geld zu verdienen! bis 10.000 Euro im Monat möglich! 0176-75457109 www.diamondescort-service.de Partyfotografen gesucht! Du bist jedes Wochenende unterwegs, die Türsteher kennen dich mit Namen und du kennst keine falsche Bescheidenheit?

Dann bist du der, den wir wollen: FRIZZ Das Magazin sucht Partyfotografen, die eine Kamera ihr eigen nennen und mit ihr umzugehen verstehen. Dein Vorteil: Du kommst in jeden Club und kannst die Nacht zum Tage machen. Wir freuen uns auf dich! Bewerbungen bitte an zehentner@frizz-frankfurt.de Exklusive Escortagentur in Frankfurt sucht aufgeschlossene Damen von 21 - 35. Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob.

Tel: 0173 3177812, info@svenjas-escort.de Attrak., schlanke Mädels b. 25 J gesucht f. Dessous-, Akt- und Erotikaufnahmen. Gutes Honorar. Keine Veröffentlichung, nur Hobby. Tel. 0162/430 74 28.

Männeranrufe & SMS zwecklos.

Verlagspraktikum FRIZZ Das Magazin bietet regelmäßig Plätze für ein zweimonatiges Verlagspraktikum mit Schwerpunkt Redaktion an. Bitte richtet Eure Bewerbung an: FRIZZ Das Magazin, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt oder per Mail an korsch@frizz-frankfurt.de Escortagentur sucht nette, hübsche und gepflegte Damen für lukrative

Benutzen Sie bitte nur den untenstehenden Kleinanzeigenauftrag. Füllen Sie den Coupon bitte vollständig und gut leserlich aus.

Das erleichtert uns die Arbeit und garantiert Ihnen, dass Ihre Kleinanzeige korrekt gedruckt wird. Dann schicken oder faxen Sie uns Ihre Anzeige oder besuchen Sie die FRIZZ-Homepage.

Chiffre: Chiffregebühren: 5,– Euro. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Zuschriften gebündelt und einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 6 W ­ ochen zugestellt.

Zur Veröffentlichung Ihrer Adresse und Telefonnummer bei Kleinanzeigen ohne Chiffre benötigen wir eine Kopie Ihrer letzten Telefonrechnung.

Schriftlich antworten auf Chiffre: Sie schicken Ihren Antwortbrief an FRIZZ Das Magazin und schreiben deutlich die mit ­­­✍ bezeichnete Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag.

Privat oder gewerblich: Anzeigen werden immer dann als gewerblich eingestuft, wenn mit dem Inhalt finanzielle Interessen verfolgt werden (unabhängig ob ein Gewerbe angemeldet ist oder nicht)

 Brief

FRIZZ Frankfurt Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt  telefAX

069/979517-29  Email

kleinanzeigen@frizz-frankfurt.de

Was wir wissen müssen: Was wir wissen müssen: Name, Vorname Name, Vorname

strasse, nummer strasse, nummer

plz, ortort plz,

wenn vorhanden: e-mail-Adresse wenn vorhanden: e-mail-Adresse

Zahlungsart : : Zahlungsart

Bar Bar

Scheck liegt bei

Bankeinzug Bankeinzug

kontoinhaber: Name, Vorname kontoinhaber: Name, Vorname

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen:

Euro 2,bisweitere 5 ZeilenZeile

Euro 25,Chiffregebühr Euro 5,weitere Zeile Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen: Kleingewerbe Kleingewerbe Gewerbliche Kontaktanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 25,Kurse Kurse bisweitere 5 ZeilenZeile

Euro 50, Euro 5,weitere Zeile Kontaktanzeigen: Euro 10,Gewerbliche Wohnen Wohnen Belegheft bis 5 Zeilen a 26 ZeichenEuro 2, Euro 50,KFZKFZ Rechnung Euro 2,weitere Zeile Euro 10,Belegheft Euro 2,Allerlei Allerlei

bankverbindung bankverbindung

Bankleitzahl Bankleitzahl

Bitte vollständig und in GroSSbuchstaben ausfüllen!

Bitte vollständig und in GroSSbuchtstaben ausfüllen!

Kleinanzeigenauftrag Kleinanzeigenauftrag Art der Anzeige: Art der Anzeige:

Kleinanzeigen aufgeben:

kontonummer kontonummer

Telefon (für eventuelle rückfragen) Telefon (für eventuelle rückfragen)

datum datum

Unterschrift Unterschrift

11

22 33

44 55

Achtung: Die hier Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen!

Es gelten die Geschäftsbedingungen desGeschäftsbedingungen Verlages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor.

Achtung: Dieangegebene hier angegebene Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen!

Es gelten die des Verlages.

Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor.

KA_FFM_0611.indd 60

24.05.11 17:20

DER BEWEGUNGSMELDER und flexible Tätigkeit. Vorteilhaft sind Englischkenntnisse, aber nicht Bedingung. Auto nicht erforderlich. Infotel.: (0163) 431 155 6 (Conny) oder email: kontakt@diva-escort.de Außendienstmitarbeiter bzw.

Repräsentanten sucht FRIZZ Das Magazin für einige Orte im Kreis Offenbach. Wir erweitern unser Team um zwei weitere Mitarbeiter und wollen zukünftig noch kundenorientierter arbeiten. Wir bieten ein Fixum und sehr gute Provision.

Auch eine Festeinstellung ist möglich.

Wenn Sie Erfahrungen im Anzeigenverkauf haben, sich in unserem Erscheinungsgebiet auskennen und Lust haben für FRIZZ Das Magazin tätig zu werden, senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an FRIZZ Das Magazin, z. Hd. Thomas Bullmann, Waldstraße 226, 63065 Offenbach oder mailen Sie an bullmann@ frizz-offenbach.de.

16 u. 35 Jahren im Raum Wi/Mz. Tel: 0611-1898653 www.dynamischewandergruppe. de sucht im Rhein-Main-Gebiet nette, sportliche Menschen bis 55 Jahren für Tagestouren (sonntags) im Rheingau/ Taunus u. Odenwald. Wanderzeit 5-7 Std bei 20-30 km. www.dynamische wandergruppe.de NEU! Außergewöhnliche Entspannungsmassagen für Herren, die das Besondere lieben von Mo-Sa 10-19 Uhr in Wiesbaden. Tel 0611-4620301

Online Faces Musik-, Club- und Kulturevents, fette Gewinnspiele, Bildergalerien der heißesten Partys und Newsletter.

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Bitte vollständig und in GroSSbuchstaben ausfüllen!

Diskrete, stilvolle Escortagentur sucht hübsche, sympathische, zuverlässige Damen im Alter von 18-38 Jahren.

Traumverdienst und 100% diskret!

Bewerbung unter: www.nolimit-escort. de. 0176-7777 00 42 Bis 500 Euro täglich, deine Extras kannst du behalten. Massagestudio sucht nette Kollegin bis 35 Jahre in FFM City, flexible Zeiteinteilung, gerne auch ungelernt. Tel. 01577 253 47 68

Verkaufen Künstlerin verkauft wegen Umzug ein Teil ihrer Bilder Abstrakt und Gegenständlich günstig. Tel. 06172-44944

Wohnen Ab sofort: Studentenzimmer, Wohnungen in Gießen-Wieseck zu vermieten, von 25 qm bis 55 qm ‚ Keller und Fahrradgarage. Bushaltestelle vor der Haustüre, top Anbindung zum Bahnhof und zur Innenstadt (Linie 5). Bei Interesse bitte melden ab 14.00 Uhr. Tel. 0641 / 55484, Handy 0177 / 7631929.

Allerlei Ab 149,- Comedy, Wortakrobatik, Situatinskomik, Animation für ihre Feier & Veranstaltung! Spaßkellner, Lustiger-Gast, Roboter, Strip, Pantomime, Clown. www.LustigUndGut.de, Tel.(06131) 2133530 (NEU) Wer singt mit? Junger gemischter chor sucht Sängerinnen u. Sangerzwischen

Bi?-Oh-Logisch: informeller Stammtisch für bisexuelle Menschen: 1. Mi/ Monat in FFM, Eckhaus, Bornheimer Landstr., 4.Sa/Monat in MZ, Bar jeder Sicht, Hint.Bleiche 29, je 19 Uhr. Werner: 0611-598947, Petra: 06131-678332, Hartmut: 0160-94471764, www.bine.net Broschüre „Katastrophen, Erdumwälzungen, Sterben - Gott hat rechtzeitig gewarnt“, 8.90 Euro, Tel: 09391-504135, www.das-wort.com Suche Leute zum Weggehen in Mainz!

0176-52452973 Gründe Fanclub von Alexa Maria Suholt, bekannt aus „In aller Freundschaft“ und Dani Lowinski sowie auch von Claudia Schick. Wer Infomaterial hat bei Interesse bitte melden unter 01628252929 W, 56, studiert, mit selbstständigem Beruf, in Berlin ansässig seit vielen Jahren, geb. Mainzerin, mit Interesse für Musik, Tanzu, Literatur, Reisen nah u. fern, sucht freundschaftlichen Kontakt nach MZ. Bei Interesse bitte mail an giannina66@ yahoo.de Suche Leute für Freizeit - 40 DA/ OF/ F 0163 5255930 Hetero-Mann, 38, freundlich und zurückhaltend sucht andere Männer für Kabarett, Kneipe in Frankfurt. T. 0151 14316174, ab 19 Uhr. Moving Pictures Videoaufnahmen: Wir filmen,schneiden und vertonen Ihre Hochzeit u.v.m.Tel.: 0163 / 315 388 4

Chiffreanzeigen beantworten Brief an FRIZZ Das Magazin schreiben und auf den Umschlag deutlich die Chiffrenummer vermerken.

Dieser Brief wird dann von FRIZZ

Klick dich rein und werde Teil der FRIZZ-Community!

Das Magazin weitergeleitet

www.frizz-frankfurt.de / www.facebook.com KA_FFM_0611.indd 61

24.05.11 17:21

Exit  Redaktion: Heidi Zehentner

 www.frizz-frankfurt.de

Speakers Corner

Hungrig

Legendär Vodka

Geistreiche Jungunternehmer Unterschiedlicher könnten sie kaum sein, die Erfinder des Legendär Vodka, der nun die Frankfurter Clubs erobern soll. Folker Zillich kleidet sich ausschließlich in feinem Zwirn, wohingegen sein Kumpel Serkan Yüksel ganz easy und leger daherkommt. Ein ungleiches „Paar“, das sich vor drei Jahren kennengelernt hat und seitdem befreundet ist. Oberste Prämisse in der Freizeitgestaltung: ausgehen, ausgehen, ausgehen ... und ja, auch den ein oder anderen Cocktail schlürfen. Cocktails, die bevorzugt mit Wodka angereichert sind. Mit ihren 23 Jahren waren die beiden umtriebigen Frankfurter keineswegs zu jung, um sich eine Geschäftsidee einfallen zu lassen, mit der Folker und Serkan uns alle glücklich machen möchten: Ihr Legendär Vodka nämlich birgt ein Geheimnis – er ist nicht wie der russische Verwandte aus Kartoffeln und Getreide hergestellt, sondern aus brasilianischem Zuckerrohr. Auf die gleiche Weise wie herkömmlicher hergestellt, sei Zuckerrohr-Vodka sanfter und ein wenig süßer im Geschmack und sei somit kompatibler als Cocktailbasis einsetzbar, erklärt Folker. In Deutschland übrigens ist der Legendär Vodka der erste dieser Art, in den Staaten gilt er schon lange als Kultgetränk. Es dauert halt alles ein bisserl, bis Trends über den großen Teich zu uns schwappen. Apropos Trends: Natürlich wird ausschließlich Bio-Zuckerrohr für den feinen Hochprozentigen verwandt. Der Club Travolta hat Legendär Vodka bereits im Regal stehen, genauso wie die ZAR Vodka Bar und die Maintower Bar. Bei Letzterer ist es kein Wunder, Folker Zillich ist dort Bartender. Und auch sein Kollege Serkan Yüksel ist vom Fach, nach langen Jahren in der Küche steht er nun in der Bembelbar hinter der Theke. Ein Wermutstropfen bleibt: Je erfolgreicher Folker und Serkan sind, desto weniger Zeit bleibt für ihren Lieblingssport Partymachen.

P LEGENDÄR VODKA: Literflasche

19,90 €/0,7 Literflasche 14,99 € P FRIZZ Das Magazin verlost 10

Flaschen. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode: bm.034.600.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag.

Teilnahme ab 18 Jahren.

Einsendeschluss: 15.6.2011

Keiner hat daran geglaubt, nun ist es doch passiert. Bis vor einigen Monaten träumten alle Frankfurter Adler noch von der Qualifikation für einen europäischen Wettbewerb. Und nun geht es stattdessen zum FSV Frankfurt an den BornheiDaniela Halder, Redakteurin mer Hang. Auch wenn die Eintracht uns über viele Spiele ausreichend Gelegenheit gegeben hat, sich an einen Zweitligakick in der Commerzbank-Arena zu gewöhnen, haben wir trotzdem bis zum Schluss gehofft. Jetzt beißen wir also in den sauren Apfel: Spieler verlassen das sinkende Schiff, finanzielle Einbußen zwingen zum Backen kleinerer Brötchen und der vermeintliche Zuschauerschwund gefährdet die einzigartige Heimspielatmosphäre. Aber jedem Neuanfang wohnt ein Zauber inne, der zuversichtlich stimmen sollte. Der harte Kern der Mannschaft bekennt sich zum Verein und bleibt. Mit der neuen sportlichen Führung kommt ein neues Konzept. Und die Fans freuen sich schon jetzt – Wochen vor dem Saisonbeginn – auf eine junge, „hungrige“ Mannschaft. Hoffentlich beweist die Eintracht-Führungsriege diesmal das richtige Näschen bei der Auswahl von Trainerstab und Kader. Damit der Ausflug in die zweite Liga nur eine kurze Episode bleibt und wir im nächsten Jahr den Aufstieg feiern können.

Unverzichtbar Stallduft Der Geruch von würzigem Heu, frisch gemähten Wiesen und ja, auch deftigen Kuhfladen erinnert so manchen an die Kindheit, in der man die Ferien gerne mit den Eltern auf dem Bauernhof verbrachte.

Wir liefen nur barfuß rum, badeten bis zum BlaueLippen-Stadium im See und spielten Fangen mit den Jungkühen. Schön war’s! Die Erinnerung an solch unschuldige und sonnige Zeiten kann man sich nun mittels eines doch recht markanten Duftdöschens zurückholen. Stallduft nennt sich dieses und so riecht es auch. Und nun: Ganz tief einatmen!

P STALLDUFT: 5,95 €, www.stallduft.de P FRIZZ Das Magazin verlost 4 Dosen. Schickt eine SMS an 32223 (0,49 €) mit dem Gewinncode:

bm.034.599.Vorname.Nachname oder schickt eine Postkarte mit eurer Telefonnummer an den Verlag.

Einsendeschluss: 15.6.2011

Hier ist FRIZZ!

Mainschuh FRIZZ Das Magazin gibt es an über 900 Stellen in Frankfurt und dem Vordertaunus.

Heute Teil 80: Mainschuh Schuhe! Man und vor allem Frau kann gar nicht genug davon haben. Was aber hilft der Trendschuh am Fuß, wenn er drückt und zwickt?

Bei mainschuh Comfort hat man sich auf Marken spezialisiert, die hochwertiges Schuhwerk fertigen (Think, Vabeene, Finn Comfort). Und wenn es doch mal drückt, können Kunden sich bei mainschuh Comfort in die professionellen Hände der hauseigenen Werkstatt begeben, die garantiert jeden Schuh zu einem bequemen machen. Schuhe kaufen bei einem Glas Wein und FRIZZ Das Magazin, was könnte es Schöneres geben?

P MAINSCHUH COMFORT: Heidestr. 145/Campo am Bornheimer Depot,

VORSCHAU

(069) 97 69 79 16, Mo-Fr 10-19, Sa 10-18 Uhr, www.main-schuh.de

Exit.indd 2

FRIZZ Das Magazin präsentiert im Juni das Konzert der britischen Ausnahmekünstlerin PJ Harvey am 10. Juli in der Frankfurter Jahrhunderthalle sowie das Konzert der grandiosen Soul-Newcomerin Janelle Monae am 5. Juli im Mousonturm.

Die nächste Ausgabe erscheint am 30. Juni

24.05.11 18:31

LIC HER LICHE

x2

ENERGY

t.de

www.licher-x-quadra

Licher_x2energy_220x297.indd 1

12.05.11 11:53

NEU

1.6.

ERÖFFNUNG AM

IN W

AB

99.Bettcouch

399.-

EITE

10.0 RSTADT 0 Uh r Bettcouch mit Patchworkbezug, Metallbeine grau, Liegefläche ca.

B/H/T 190x81x 91 cm. 2483382 FS026037

75% RABATT NUR SOLANGE

VORRAT REICHT!

20

NUR VOM

1. BIS 11.06

% ERÖFFNUNGS RABATT extra

3

3

Limburg Wiesbaden Hofheim Wiesbaden

671 643671 Rüsselsheim 643 RüsselsMainz

Mainz

heim

43

Gross60 43 Gerau Gross60 Gernau

63 63 420

Im Rödling 2 64331 Weiterstadt Telefon 06150-136-0 www.megastore-möbel.de

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 10.00 bis 20.00 Uhr Samstag 9.30 bis 20.00 Uhr

420

Hofheim

Frankfurt Frankfurt

66 66 3

43a 448 43a 448 3

661 661

3 486 486

67 Ausfahrt 67

66 Offenbach Offenbach

42

Büttelborn/ 42 Ausfahrt Weiterstadt Büttelborn/ Weiterstadt Griesheim 44 Griesheim 67 44

5 5

3

45 45Aschaffen-

burg Rödermark Aschaffenburg 26 Baben26 hausen Babenhausen GrossUmstadt 26 Gross- 45 Umstadt 26

Rödermark DADieburg Ausfahrt DAWeiterstadt Dieburg Ausfahrt

Weiterstadt Darmstadt Darmstadt

45

5

67 Michelstadt Heppen5 heim 47 Bensheim Michelstadt Heppenheim 47 Bensheim Mit folgenden Einschränkungen: Gültig nur im Megastore. Gültig nur bei Neuaufträgen, ausgenommen bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unseren Prospekten und Anzeigen. Ausgenommen folgende Hersteller: Now by Hülsta, Brinkmann Home, Kare, Innovation und Hasena. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig bis 11.06.2011.

U4_FFM_0611.indd 1

23.05.11 11:22