FRIZZ Das Magazin Frankfurt April 2013 by frizz frankfurt

4 2013 Gratis

Anzeige ANZEIGE

Das Magazin für Frankfurt & Vordertaunus

07.04. – 09.05.13 CATS-Theaterzelt · Frankfurt www.cats.de

Unter Sternen Open Air-Partys & Tanz in den Mai 01_FFM_0413.indd 1

Mundartliches Über die Situation der Volkstheater

Ginster lesen Frankfurt liest ein Buch 2013

›› 21.03.13 11:33

Arbeitspl채tze

›› FRIZZ INHALT AUSFLUGSZIELE

Region

VOGELSBERG www.vogelsberg-touristik.de 18 16

Aktionstag zum Jubiläum 10 Jahre Vulkanradweg

22 4

2013 Das Magazin für frankfurt & VorDertaunus

Gratis

Oberes Niddertal

Anzeige ANZEIGE

07.04. – 09.05.13 CATS-Theaterzelt · Frankfurt www.cats.de

ZUM TITEL 15 DER MUSICALWELTERFOLG CATS unter sternen Open air-Partys & tanz in den Mai

MunDartliches Über die situation der Volkstheater

ginster lesen Frankfurt liest ein Buch 2013

01_FFM_0413.indd 1

THEMEN 16

MUSIC IS OUR FIRST LOVE

FEIERN UNTER STERNEN

„DIE GALL LÄÄFT ÜBBER!“

„GINSTER“ VON SIEGFRIED KRACAUER

DAS FRIZZ-AUSBILDUNGSSPECIAL

GRÜNER MODE-HIT

FILM Deepa Mehta: Mitternachtskinder

Ratschläge zur Berufsfindung

INSIDE Preshuz T. & Shermine Shahrivar

Frankfurt liest ein Buch 2013

GASTRO Almas, La Tagliatella & Gioia

Volkstheater in Frankfurt

PANORAMA Romantikmuseum, Yoko Ono & Undercover unter Nazis

Open Air-Partys & Tanz in den Mai

21.03.13 11:33

RUBRIKEN

Musikmesse Frankfurt & Women of the World

››

MUSIK Adam Green & Lana Del Rey

150 Jahre Industriepark Höchst

CLUB Alive & We are One

GAY Shortbus & Le Roi et Moi

DER BEWEGUNGSMELDER 43 Veranstaltungen im FRIZZ-Land

35 38

60 Impressum

Der Clou:

Busshuttle entlang der 35 km langen Aktionsstrecke zw. Stockheim, Gedern + Hartmannshain.

Fahrräder zu gewinnen

– Stempel sammeln! Lassen Sie sich an den Stempelstellen entlang der Aktionsstrecke einen Abdruck geben und gewinnen Sie eines der drei Fahrräder der Sparkasse Oberhessen. Außerdem noch viele weitere Sachpreise. Bleiben Sie gleich da: Drei Tage später, am 1. Mai, startet die Saison der VulkanExpress-Busse mit dem Vulkanfest auf dem Hoherodskopf. www.vulkanfest.de

VULKANFEST 01. Mai 2013

Saisonstart Vulkan-Express-Busse

AKTIV The Spa & Jäger des Augenblicks

EXIT Sibylle Nicolais neues Buch

www.frizz-frankfurt.de

Inhalt_FFM_0413.indd 1

Von der höchsten Stelle im VogelsbergDorf Hartmannshain bis Stockheim (Bahnhofsfest) gibt es viele weitere Aktionspunkte, die sich lohnen: Gedern, Merkenfritz, Hirzenhain, Lißberg, Selter.

auf dem Hoherodskopf

Taiye Selas & Frau Jenny Treibel

57 Adressen 58 Kleinanzeigen

KULTUR

Sonntag, 28. April Aktionen an der Strecke:

April 2013

21.03.13 15:39

›› FRiZZ panorama

Redaktion: Heidi Zehentner

The Queen of Noise Yoko Ono

A Woman – Her Work ›› 4.4., Schirn (Römerberg), 19 Uhr

FRIZZ präsentiert Irische Musiksensation

Celtic Woman ›› 17.10., Alte Oper, Frankfurt, 20 Uhr, Infos & Tickets: (01805) 57 00 99 (0,14 €/Min., Mobilfunkpreise max. 0,42 €/Min), www.semmel.de

Zarte Gesänge, charakteristische Violinenklänge und nicht zuletzt bezaubernde Frauen – Chloë Agnew, Lisa Lambe und Susan McFadden sowie Violionistin Máiréad Nesbitt begeistern weltweit und füllen größte Veranstaltungshallen mit Leichtigkeit. Die Erfolgsgeschichte der Celtic Woman reißt nicht ab, was auch an ihrer beständigen Musikausrichtung liegen mag. Denn obwohl es seit Gründung des Projekts verschiedene Besetzungswechsel gegeben hat, hat sich doch der typische,

besinnliche wie temperamentvolle Sound von Celtic Woman nie geändert. Mehr als sechs Millionen verkaufte Tonträger, 13 umjubelte US-Tourneen, mehrere Auftritte im Weißen Haus und ausverkaufte Konzerte in aller Welt zeichnen die Karriere der Irinnen aus. Seit Gründung des Ensembles 2004 haben Celtic Woman mit ihren Veröffentlichungen eine stetig anwachsende Anhängerschaft erobert, die im öffentlichen US-Fernsehen ausgestrahlten Konzertmitschnitte waren stets Quotenrenner. Ihr TV-Special „Songs From The Heart: Live at Powercourt House & Garden“ erhielt sogar eine Nominierung für den Fernsehpreis EMMY in der Kategorie Musikregie, ihre Alben finden sich zumeist auf den oberen Plätzen der Billboard Charts wieder. Im Oktober 2013 werden sie im Rahmen ihrer Europatournee auch Frankfurt besuchen.

Die Künstlerin Yoko Ono hat(te) es nicht leicht: von der Kunstkritik ignoriert und der Musikpresse verschmäht. Dabei zählt das musikalische Werk Yoko Onos zum Interessantesten, was die Popkultur zu bieten hat, stellt sie doch unsere Hörgewohnheiten seit über 40 Jahren auf die Probe, abseits von Mainstream und Genregrenzen und beinflusste Musikergenerationen von Sonic Youth bis Lady Gaga. Die Kunsthistorikern Lisa Beißwanger und der Musikjournalist Markus Farr räumen auf mit den Vorurteilen und führen mit diversen Audio- und Videobeispielen durch die spannende Entwicklung Yoko Onos als

Horst Lichter

Kann denn Butter Sünde sein? ›› 27.4., Jahrhunderthalle, Frankfurt, 20 Uhr, Infos & Tickets: www.eventim.de, (01805) 57 00 17 (0,14 €/ Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem dt. Mobilfunk), www.horst-lichter.de

Unverkennbar Lichter! Sein über die Maßen gepflegter Schnäuzer und seine unterhaltsamen und kuriosen Anekdoten begeistern vor TV und mittlerweile auch in den großen Hallen der Republik die Massen. Der sympathische Fernsehkoch zählt wohl zu den berühmtesten seiner Gattung und auch zu den gut gelauntesten. Und er liebt Sahne und Butter ... Mit seinem neuen Programm „Kann denn Butter Sünde sein?“ ist er derzeit auf Tournee und besucht uns im April in Frankfurt. Und alle bekommen ihr Fett weg: TV-Kollegen, Ernährungswissenschaftler, Prominente und auch er selbst. Horst Lichters Küchentipps wie „Fettflecken bleiben länger frisch, wenn man sie von Zeit zu Zeit mit Butter einreibt“ oder „Dreckiges Geschirr schimmelt nicht, wenn man es einfriert“ sind dabei immer hilfreich. Ob er nun mit aphrodisierenden Zutaten kocht oder sich am Silent Cooking („stummes Kochen“) versucht, der bekannte Koch guckt dabei immer über den Tellerrand hinaus. Diätfetischisten und Magermodels begegnet er mit einer simplen Frage: „Kann denn Butter Sünde sein?“ Die Antwort gibt er live auf der Bühne.

Musikerin – von den Anfängen im Umfeld von John Cage über die gemeinsamen Alben mit John Lennon bis zu den neuesten Kollaborationen und Remixes. Übrigens wird der Vortrag am 7. April 2013 ab 21 Uhr auf Radio X übertragen.

FRIZZ verlost 2x2 Tickets. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.4.2013

April 2013

04_09_Pano_FFM_0413.indd 2

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 14:20

Messe Einstieg Frankfurt

Orientiere dich! ›› Einstieg Frankfurt 2013: 26.+27.4., Messe Frankfurt, Halle 1, 9 bis 16 Uhr, Tageskarte: 5 €, Lehrer können für Ihre Schüler Rabattkarten bestellen, (0221) 398 09 30, www.einstieg.com/frankfurt

Ob G8 oder G9, am Ende der Schulzeit müssen sich alle Schüler in Hessen die Frage stellen: „Wie geht es nach der Schule weiter?“ Antworten auf diese Frage gibt es auf der Einstieg Frankfurt in der Messe Frankfurt. Personaler und Studienberater von über 100 Unternehmen und Hochschulen beraten hier Schüler, Abiturienten, Eltern und Lehrer zu Studium, Ausbildung und Auslandsaufenthalt. Neu ist in diesem Jahr das breite Orientierungsangebot: Direkt im Eingangsbereich treffen die Besucher auf gebündeltes Beratungs-Know-how rund um die Studien- und Berufswahl. Am Einstieg-Stand sowie bei der Agentur für Arbeit erhält man Tipps zu Ausbildung, Studium und Beruf. Schüler, die noch planlos sind, haben die Möglichkeit, vor Ort den Orientierungstest mit AusstellerMatching zu absolvieren. Rund 40 Vorträge und Talkrunden runden das Messeangebot ab. Auf der Orientierungsbühne mit Studienschwerpunkt finden Workshops wie Studienwahl und „Von Asta bis Zulassung: Wie du dich an der Uni zurechtfindest“ sowie der Lehrerworkshop „So unterstützen Sie Ihre Schüler bei der Berufsorientierung“ statt.

Fr. 7.6.13 Frankfurt Alte Oper In Kooperation mit Mario Mendrzycki

Lindsey Stirling In Kooperation mit Semmel Concerts

Fr. 14.6.13 Neu-Isenburg Hugenottenhalle

Mi. 19.6.13 Frankfurt Festhalle „THE WALL – DAS GRÖSSTE EREIGNIS DER ROCK-GESCHICHTE“ „DER ABSOLUTE MASSSTAB FÜR STADION-EVENTS“

FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizzfrankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.4.2013

Med X Training

Gesund und Fit ›› Med X Training: Eschersheimer Landstr. 10, 60322 Frankfurt (150 m bis zum Eschenheimer Tor), (069) 97 69 00 27, Mo+Mi 7–22, Di, Do, Fr 7.30-22, Sa, So+Feiertage 9-22 Uhr, kontakt: frankfurt@medx-training.net, www.medx-training.net

Die richtige Adresse für ein hochwertiges Kraft- und Ausdauertraining ist das „Med X Training“ in Frankfurt. Seit Oktober 2009 steht hier die Gesundheit im Vordergrund. Dank der sportmedizinischen Geräte gehören Rückenschmerzen und Gelenkprobleme der Vergangenheit an. Mithilfe von individuellen Trainingsplänen werden Kraft, Beweglichkeit und Ausdauer gezielt trainiert und verloren gegangene Muskulatur wieder zu neuem Leben erweckt. Der „Back Check“ nach Dr. Wolff offenbart Stärken und Schwächen der Muskulatur, die dann mittels sorgsamer Trainingsanweisungen optimal bearbeitet werden können. Dabei stehen Sportwissenschaftler, Physiotherapeuten und Gesundheitstrainer stets mit fachkundiger Beratung zur Seite. „Med X Training“ geht damit weit über die üblichen Standards eines Fitnessstudios hinaus! Auch der Preis ist kaum zu toppen: ab 29,92 € im Monat inkl. kostenloser Sauna und Kinderbetreuung. Aufnahme-, Service- oder Trainingsgebühren entfallen auch. Bei so vielen Pluspunkten muss man einfach ein kostenloses Probetraining vereinbaren!

MIT ALLEN SONGS DES LEGENDÄREN PINK FLOYD-ALBUMS DIE FINALE CHANCE, DAS MEISTERWERK ZU ERLEBEN! ROGER-WATERS.COM

FR. 9.8. FRANKFURT - COMMERZBANK-ARENA

WITH SPECIAL GUEST:

MAC MILLER Geänderter Termin:

MO. 28.10.13 FRANKFURT - FESTHALLE

THE BOSSHOSS OF THE DANCE LORD Sa. 9.11.13 Frankfurt Jahrhunderthalle PATRICIA KAAS Zusatztermin: Di. 12.11.13 Frankfurt Alte Oper Fr. 1.11.13 Frankfurt Jahrhunderthalle

15 JAHRE LORD OF THE DANCE DIE JUBILÄUMSTOUR

(Michael Flatley tritt nicht persönlich auf)

radio aktionswoche

radio x für dich ›› Aktionswoche 15.-28.4., Infos: www.radiox.de Alles neu macht der Frühling und auch radio x will die Frankfurter aus dem Winterschlaf wecken, neue Hörer begeistern und Mitglieder finden. Letzteres ist wichtig für das Überleben des Radioformats. Denn ohne finanzielle Unterstützung durch Hörer und Fans in Form von Spenden oder einer Fördermitgliedschaft kann das werbefreie Frankfurter Stadtradio nicht senden. Und da man sich der kulturellen Vielfalt verschreiben hat, präsentiert radio x vom 15. bis 28. April ein buntes Potpourri an Aktionen. Zum Beispiel rundfunkfunkelt es am 25. April ab 20 Uhr in der FRIDA 116 mit Konzerten, Tanz und Poesie sowie vielen weiteren heiteren Überraschungen. Und nicht vergessen: Anmeldestift mitbringen und ein wichtiges und freies Format unterstützen.

DIRECTED BY FRANCO DRAGONE

30.10. - 3.11.2013 FRANKFURT - FESTHALLE WWW.CIRQUEDUSOLEIL.COM

Fr a n k f u r t T i c k e t R h e i n - M a i n :

www.frizz-frankfurt.de

04_09_Pano_FFM_0413.indd 3

*14 Ct./Min. – Mobilfunkpreise max. 42 Ct./Min.

069 - 13 40 400

April 2013

21.03.13 14:20

›› FRiZZ panorama

Dokumentarfilm „Undercover unter Nazis“

Blut muss fließen

›› 18.4., Filmforum Höchst (Emmerich-Josef-Str. 46 a), 10 Uhr, + Pupille (Sudierendenhaus/Campus Bockenheim), 19.30 Uhr, Eintritt je 3 € ›› 23.4., NaxosHalle (Wittelsbacherallee 29), 14.30+ 19.30 Uhr, Eintritt 3+7/5 €, Infos & Tickets: (069) 707 94 10

„Blut muss fließen, knüppelhageldick, und wir scheißen auf die Freiheit dieser Judenrepublik“, plärrt der Sänger von der Bühne. Dutzende kahl rasierte Skinheads grölen mit und heben den Arm zum Hitlergruß. Geschehen und heimlich gefilmt in der deutschen Provinz von einem mutigen Filmemacher. Er wagt sich nur mit Pseudonym in die Öffentlichkeit, Thomas Kuban lautet dieses und soll ihn vor Ressentiments der Nazis schützen. Und das mit Grund, schließlich hat der Filmemacher an geheim gehaltenen Orten von den Netzwerken „Blood and Honour“, „Division 28“, aber auch der NPD und deren Jugendorganisation Junge Nationaldemokraten veranstaltete Konzerte mitgeschnitten und so eine Gesinnung dokumentiert, die diese Organisationen gerne bestreiten. Im Dokumentarfilm von Peter Ohlendorf werden diese

Mitschnitte nun der Öffentlichkeit zugänglich gemacht und für Gänsehaut sorgen. Warum lässt sich ein junger Mensch von derart dümmlichen Parolen faszinieren, welchen Einfluss üben RechtsrockKonzerte aus und warum wird von den Sicherheitsbehörden viel zu wenig eingeschritten? Aber nicht nur diesen beklemmenden Fragen geht Ohlendorf auf den Grund, sondern stellt auch Bür-

gerinitiativen vor, die sich erfolgreich gegen Neonazi-Konzerte wehren. Der Dokumentarfilm wurde bereits in mehreren Städten gezeigt. Nun kommt er mit vier öffentlichen Kino-Veranstaltungen nach Frankfurt, wenige Tage vor dem angekündigten Nazi-Aufmarsch am 1. Mai vor der EZB am Willy-Brandt-Platz. Und setzt damit ein Zeichen gegen rechte Gesinnung und Gewalt.

Sonntags-Matinee mit Daniel Cohn-Bendit

Gesprächskultur Grace Kelly Quintet

Music Fusion Master

›› 28.4., Jazzkeller (Kleine Bockenheimer Str. 18a), Frankfurt, 20 Uhr, 20 €, (069) 28 85 37, www.jazzkeller.com

Kurz vor Redaktionsschluss erreichte uns noch der Hinweis auf dieses großartige Konzert, das wir unseren Lesern nicht vorenthalten können: das Grace Kelly Quintet. Die knapp 20-jährige Grace Kelly ist eine außergewöhnliche Künstlerin. Bereits mit zehn Jahren hat die Saxofonistin, Sängerin, Komponistin und Arrangeurin aus Brookline, Massachusetts, ihr Saxofonstudium begonnen und ihre Lehrer von Anfang an beeindruckt. Kelly hat bereits mehrere Alben eingespielt und ist Gast bei Studioaufnahmen und Konzerten von Jazzlegenden wie Lee Konitz, Phil Woods, Dave Brubeck, Wynton Marsalis oder Dianne Reeves. Kein Wunder, dass die talentierte Jungmusikerin schon so einige Preise einheimsen konnte. Zuletzt den „Young Jazz Composers Award“. Bemerkenswert!

April 2013

04_09_Pano_FFM_0413.indd 4

›› Sonntags-Matinee mit Daniel Cohn-Bendit: 14.4., Schauspiel Frankfurt (Willy-Brandt-Platz), 12 Uhr, 8 €, Tickets (069) 212 49 49 4, www.schauspielfrankfurt.de

Die Sonntags-Matinee von Europa-Politiker und Publizist Daniel Cohn-Bendit hat sich seit ihrem Beginn 2009 im Schauspiel Frankfurt zu einem festen Bestandteil der Frankfurter Gesprächskultur entwickelt. In regelmäßigen Abständen bittet Daniel Cohn-Bendit bekannte Persönlichkeiten aus Gesellschaft, Kultur, Politik und Medien ins Schauspiel Frankfurt. Mit Tom König sprach er über die politische Situation Afghanistans, die Schriftstellerin Hilal Sezgin berichtete vom Leben muslimischer Frauen in Deutschland und der Frankfurter Künstler und Städelprofessor Tobias Rehberger stellte seine neuen Projekte vor. Im April trifft Daniel Cohn-Bendit auf zwei Chefredakteure, nämlich auf Arnd Festerling (FR) und Ines Pohl (taz), um mit ihnen über die Zukunft der Printmedien zu diskutieren – ganz aktuell am Beispiel der insolventen Frankfurter Rundschau, die im Februar von der FAZ übernommen wurde, und der Berliner taz.

10 Sp

mus

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 14:29

57104

Die Comedyshow für Buchmuffel

Leseabend 2.0

›› 12.4., Bäppis Theatrallalla (Friedberger Landstr. 296), Frankfurt, 20 Uhr

überall dabei

›› 25.-28.4., Filmmuseum (Schaumainkai 41), Frankfurt, www.aktion-mensch.de

„Wir können viel von Menschen mit Behinderung lernen“, sagt der Schirmherr des Filmfestivals der Aktion Mensch, Schlagerstar Guildo Horn. Seit September 2012 ist das natürlich umfassend barrierefrei organisierte Filmfestival mit dem bezeichnenden Namen „überall dabei“ in Deutschland unterwegs und kommt vom 25. bis 28. April nach Frankfurt mit sechs wirklich sehenswerten Beiträgen: Der Dokumentarfilm „Mensch 2.0“ beschäftigt sich mit u.a. mit der Frage: „Wie stehen wir zu der Aussicht, dass Menschen mit Querschnittslähmung mittels Roboter wieder gehen können?“ Die australische Produktion „Rachels Weg. Aus dem Leben einer Sexarbeiterin“ beschreibt den Kampf einer Prostituierten für die sexuellen Bedürfnisse ihrer Kunden mit einer Behinderung. „Deaf Jam“ bietet einen einzigartigen Blick in die Vitalität der amerikanischen Gehörlosen-Kultur. Der schwedische Festivalfilm „Die Kunst sich die Schuhe zu binden“ vermittelt auf unterhaltsame Weise, dass Menschen mit einer geistigen Behinderung Recht auf selbstbestimmtes Leben haben und in dem spannenden Thriller „Blind“ wird das Thema einer erblindeten Frau, die Zeugin eines Verbrechens wird und sich auf die Jagd nach dem Killer macht, auf überraschende Weise neu erzählt. Ein Erlebnis für behinderte wie nicht behinderte Menschen.

10. – 13. 4. 2013 Spirit of music musikmesse.com

Rock&Shop

one pool, no water ›› 3.+4.5., Alter Schlachthof, Offenbach, Fr 12-22, Sa 12-18 Uhr Weg mit Jacke, Mütze, Schal und Winter – her mit Sommer, Sonne und frischen Outfits! Passend zum Start der heißen Jahreszeit vereint Brandpool am 3. und 4. Mai wieder ausgewählte Modebrands unter dem Dach des Alten Offenbacher Schlachthofs zum FashionKultevent Rock&Shop. Unter dem diesjährigen Motto „one pool, no water“ gibt es auf 2.000 Quadratmetern nicht nur angesagte Marken zu exklusiven Preisen, sondern echtes Summerfeeling am Offenbeach! Zudem warten neben ausgewählten Markenklamotten knackige Beats von angesagten Live DJs, coole Drinks vom Barteam des King Kamehameha Clubs, leckere Snacks von Peter’s Currywurst Taunus 25 und viele weitere sommerliche Überraschungen auf alle Fashionistas. Auf der offiziellen After-Shopping-Party im King Kamehameha Beachclub am Samstagabend darf dann mit den frisch geshoppten Outfits auch noch der letzte Winterfrust weggetanzt werden.

e-Musik iv L r ü f it e Mehr Z encheck! t n e m u r t s und den In iten für e z s g n u n f f Neue Ö Musikfans: 8 Uhr 1 is b 4 1 : g Freita 18 Uhr is b 9 : g a t Sams April 2013

www.frizz-frankfurt.de

04_09_Pano_FFM_0413.indd 5

Filmfestival der Aktion Mensch

Lieber Buchmuffel, die Zeit der trockenen und steifen Lesungen ist endlich vorbei! Also leg das Smartphone aus der Hand und schließ die Fernseh-Fernbedienung weg. Beim „Leseabend 2.0 – die Comedyshow für Buchmuffel“ trifft der Dummfrager auf das Weichei. In Bäppis Theatrallalla wird Radiomoderator Matthias „Matze“ Milberg (Morning Man Matze von planetradio) sein Wohnzimmer auf die Bühne verlegen und bei seiner „Wohnzimmer-Lesung“ darf man sich wie zu Hause fühlen. Dresscode: Alles ist erlaubt! Maßanzug, Trainingsanzug, Schlafanzug, Taucheranzug ... Doch Gastgeber Matze ist nicht allein. Er bekommt an diesem Abend Besuch von Frankfurts Bestsellerautor Tim Boltz (Weichei/Nasenduscher/Linksträger) und Hessens Radio-Comedy-König, Dummfrager Boris Meinzer (Hitradio FFH & Radio Regenbogen). In dem bunt gemischten und zweistündigen Bühnenprogramm erwarten den geneigten Besucher skurrile Bücherfunde aus deutschen Kinderzimmern, die Höhepunkte aus 100 Jahren Pornotitel und noch vieles mehr.

57104_MM_pub_FrizzFrankfurt_220x100 • mail • ISO 39 • CMYK • tg: 14.02.2013

DU: 18.03.2013

Inland

21.03.13 14:29

›› FRiZZ panorama

Bürgerpreis 2013

Alltagshelden ›› Infos, Vorschläge und Bewerbungen unter www.frankfurter-sparkasse.de/buergerpreis, Teilnahme bis zum 30.4.

Die neuen Milchschaumkompositionen von Senseo

Die Senseo Experience Lounge kommt nach Frankfurt ›› Infos unter: www.senseo.de, www.facebook.com/senseodeutschland

FRIZZ verlost ein Senseo Set, bestehend aus einer Senseo Viva Café Premium Platin Kaffeepadmaschine, zwei Design-Gläsern und vier Milchschaumkompositionen. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Der Gewinn kann ausschließlich in Frankfurt abgeholt werden! Einsendeschluss: 15.4.2012

Das Ehrenamt ist für unsere Gesellschaft eine unverzichtbare Einrichtung, den Menschen, die ein solches bekleiden und die mit ihrem freiwilligen Engagement die Lebensqualität vor Ort verbessern, gilt Respekt und Dankbarkeit ... und eine schöne Belohnung. Ob engagierte Jugendliche, Unternehmer oder langjährig verdiente Ehrenamtliche – bis 30. April können sie sich für den mit bis zu 10.000 Euro dotierten Bürgerpreis 2013 bewerben oder vorgeschlagen werden. Unter dem Motto „Engagiert vor Ort: mitreden, mitmachen, mitgestalten!“ widmet sich der Bürgerpreis in diesem Jahr den Themen Demokratie und Teilhabe. Die Preisträger werden am 20. Juni 2013 im Kaisersaal des Römers ausgezeichnet und nehmen anschließend für Frankfurt am Wettbewerb um den Deutschen Bürgerpreis teil. Die Preise im Gesamtwert von 41.000 Euro werden Ende 2013 in Berlin vergeben. Und nun schaut euch um. Ganz sicher kennt ihr jemanden, der ganz still und bescheiden Wichtiges für dich und mich leistet und es mehr als verdient hat, einmal im Rampenlicht zu stehen und geehrt zu werden.

Carmina Burana

Beethoven trifft Orff ›› 21.4., Alte Oper, Frankfurt, 20 Uhr, Infos & Tickets: (069) 13 40 400, www.opern-festspiele.de.

April 2013

04_09_Pano_FFM_0413.indd 6

Carl Orff und Ludwig van Beethoven, zwei brillante Komponisten ihrer Zeit, treffen in einem großartigen Konzert am 21. April aufeinander und entführen in die fabelhafte Welt klassischer Kompositionen. Bevor das imposante „O Fortuna“ aus den Kehlen des mächtigen Chores der Staatsoper Prag schallt, erklingt im ersten Teil des Konzerts Beethovens 9. Sinfonie. Mit dem 1824 uraufgeführten Monumentalwerk, bei dessen Entstehung der Komponist schon völlig taub war, vollendete Beethoven seine kompositorische Laufbahn und schuf damit Musik für die Ewigkeit. Seit ihrer Uraufführung im Jahr 1937 zählt

1822_A

die Orff ’sche Kantate „Carmina Burana“ zu den populärsten Stücken ernster Musik. In den drei Teilen „Uf dem Anger“, „In Traberna“ und „Cours d´amour“ erzählt sie vom ewigen Kreisen der Welt zwischen Glück und Unglück sowie den Gegensätzen der mittelalterlichen Epoche: voller Lebenslust von der Liebe und der Liebeswerbung im mittelalterlichen Lebens-sgeist, von Romantik und Mystik und dem Glauben an die Göttin des Glücks. Unter der musikalischen Leitung von Norbert Baxa präsentiert das Philharmonic Classic Orchestra Dramatik in seiner reinsten Form. Die Solisten Liana Sass (Sopran), Jakob Kettner (Bariton) und der Tenor Nikolai Visnjakov leihen beiden Konzertabschnitten ihre prächtigen Stimmen. FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@ frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.4.2013

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 14:30

www.facebook.com/FrankfurterSparkasse

Es ist wieder so weit: Die Senseo Experience Lounge ist bis Mite April auf Deutschlandtour und öffnet am 8.4. von 11 bis 20 Uhr an der Konstablerwache in Frankfurt ihre Pforten. In der Lounge können Kaffeeliebhaber kostenfrei die geschmacklichen Facetten der 14 Senseo Kaffeekompositionen kennenlernen und sich zum Beispiel mit einer Tasse Senseo TypCappuccino oder Senseo TypCafé Latte verwöhnen lassen. Die beiden beliebtesten Senseo Milchschaumvarianten überzeugen dank neuer Rezeptur durch eine noch cremigere Konsistenz. Liebhaber aromatisierter Milchschaumspezialitäten können mit Senseo TypCappuccino Choco und Senseo TypCappuccino Caramel besondere Kaffeemomente mit dem Extra an Schoko oder Karamell im Kaffee genießen. Zudem haben Besucher in der Senseo Experience Lounge die Möglichkeit, die neue Variante Senseo Chocobreak zu probieren. Der cremige Schokogenuss für Groß und Klein schmeckt lecker schokoladig und ist ganz ohne Kaffee. Senseo lädt auf seiner Deutschlandtour nicht nur zu besonderem Kaffeegenuss ein. Bei Teilnahme am Cupcake-Gewinnspiel haben Besucher der Lounge mit etwas Glück die Möglichkeit, besondere Senseo Genussmomente an ihre Liebsten zu schicken.

GoEast – 13. Festival des mittel- und osteuropäischen Films

Jetzt schlägt‘s 13!

›› 12.-17.4., goEast-Festivalfilme in Frankfurt, Kino im Deutschen Filmmuseum (Schaumainkai 41), Frankfurt, 7/6 €, filmfestival-goeast.de

Die gesamte Vielfalt des Filmschaffens in Mittel- und Osteuropa präsentiert goEast – das Festival des mittel- und osteuropäischen Films in Wiesbaden vom 10. bis 16. April. Zu seiner 13. Ausgabe steht das Festivalprogramm unter dem Motto „Jetzt schlägt‘s 13!“ und präsentiert sich unangepasst. Auch die Festivalsektion Highlights, in der ausgewählte Filme die Bandbreite des hervorragenden Mainstreams aus Mittel- und Osteuropa zeigen, hat sich mit ihrem diesjährigen Fokus auf Genrekino dem Motto „Jetzt schlägt’s 13!“ verschrieben: Schwarzhumoriges, Fantastisches und Gruseliges sorgen für Nervenkitzel beim Publikum. Und einige der Streifen werden auch im Filmmuseum Frankfurt vom 12. bis 17. April gezeigt. Zum Beispiel „Kreise“ (12.4., 20.30 Uhr), eine bildgewaltige und bewegende Abhandlung über Schuld, Rache und Vergebung und ein Plädoyer für die Aussöhnung mit den Schatten der eigenen Vergangenheit. Besonders sehenswert das Meisterwerk „Nur der Wind“ (16.4., 20.30 Uhr): Seit dem Mord an einer Roma-Familie geht in einem kleinen ungarischen Dorf die Angst um. Der Film beruht auf einer realen Mordserie in Ungarn und erhielt auf der Berlinale 2012 den Großen Preis der Jury.

Rettungsaktion für eine Kulturstätte

Das Romantikmuseum

www.facebook.com/FrankfurterSparkasse

Die deutsche Romantik wird international mehr als jede andere Epoche westlicher Kultur mit Deutschland identifiziert. Das Museum der deutschen Romantik sollte den Erinnerungsort für eine Schlüsselepoche der deutschen und europäischen Geistesgeschichte bilden. Sollte, denn die von der Stadt zugesagten vier Millionen Euro sollen nun dem Spar-Rotstift zum Opfer fallen, der auch schon den Paradieshof in arge Bedrängnis bringt (siehe S. 20). Für das insgesamt 16 Millionen Euro teure Projekt Romantikmuseum würde dies das Aus bedeuten und Frankfurt eine einzigartige kulturelle Einrichtung verloren gehen, die sicherlich einige Touristen mehr in die Mainstadt gelockt hätte. Eine Spendenaktion zeigt nun aber überwältigende Erfolge, die öffentliche Resonanz, so Anne Bohnenkamp-Renken, Direktorin des Freien Deutschen Hochstifts, sei überwältigend. Nicht unerhebliche Beträge seien von der Deutschen Bank und der Ernst Max von Grunelius-Stiftung, vom Kulturfond FrankfurtRheinMain 31.07.12 und der Stiftung Gesellschaft ge1822_Az Sarah Feingold_220x100_4c 13:50 Polytechnische Seite 1 spendet worden, der Kölner Galerist Karsten Greve habe gar eine Million Euro

›› Informationen und Spendenaktion für das Projekt unter deutsches-romantik-museum.de

für das Romantikmuseum überwiesen. Und auch die Mitwirkung der Bevölkerung sei sehr positiv. Ein jeder noch so bescheidene Beitrag kann zur Realisierung einer Kulturstätte in Form eines interaktiven Museums beitragen, das mit einer weltweit einzigartigen Sammlung zur Literatur der deutschen Romantik – diese liegt derzeit in den Archivkellern des Freien Deutschen Hochstifts – einen unschätzbaren Mehrwert für die Stadt Frankfurt bedeuten würde. Und hoffentlich wird, auch ohne deren Unterstützung!

Let’s Face It: Mein Leben, meine Frankfurter Sparkasse „Hamburg, Paris, London – da will ich hin. Mein Konto bleibt aber in Frankfurt. Mit Online-Banking und der SparkassenCard bin ich ja zum Glück flexibel.“ Für junge Leute die erste Wahl: das kostenlose* Sparkassen-PrivatKonto Young. * bis zum 26. und für alle in Ausbildung sogar bis zum 30. Geburtstag; ausgenommen beleghafte Aufträge (1,50 EUR pro Auftrag)

Sarah F. | Gewinnerin des Casting-Wettbewerbs „Let’s Face It“ auf Facebook | Kundin seit 2012

04_09_Pano_FFM_0413.indd 7

21.03.13 14:31

›› FRiZZ Gastro

Redaktion: Daniela Halder-Ballasch

Almas – Türkische und orientalische Küche

La Tagliatella – Italienische Spezialitäten

Gioia – Italienisches Restaurant

Überzeugende Nachfolge

Frei kombinieren

Italienische Lebensfreude

Essen gut, alles gut – freitags und samstags sogar mit türkischer und französischer Livemusik.

Schönes Konzept, leider etwas zu lange gewartet, solides Preis-Leistungs-Verhältnis.

„Gioia“ bedeutet Freunde, Lust – das passt wie die Faust aufs Auge, denn hier macht es Freude zu essen.

Essen: Service: Ambiente:

nnnnn nnnnn nnnnn

Essen: Service: Ambiente:

nnnnn nnnnn nnnnn

Essen: Service: Ambiente:

nnnnn nnnnn nnnnn

Nicht viel hat sich verändert in den ehemaligen Räumen des türkischen Restaurants Sümela, in die das Almas eingezogen ist. Das in Brauntöne gehaltene Lokal mit dunklen Wandverkleidungen, opulent gerahmten Spiegeln und einer langen Bar mit illuminiertem Spirituosenregal ist heute fast leer. Galatasaray spielt, einer der Fußballclubs aus Istanbul. Davon völlig unbeeindruckt serviert uns der freundlich-kecke Kellner einen kleinen türkischen Tee (1,50 €), der von innen wärmt. Als Vorspeise wählen wir Gözleme und Dolme (je 4,90 €). Die hausgemachte Teigtasche mit Hackfleisch und Petersilie haut uns vom Hocker. Das locker-leichte Brot umhüllt das Fleisch mit einer ordentlichen Würze und macht Lust auf mehr, ebenso wie die Weinblätter mit Reisfüllung. Zum Hauptgang bestellen wir Ayran, ein leicht säuerliches türkisches Joghurtgetränk (0,2 l/2,50 €). Die Köfte, saftige Lammfrikadellen gefüllt mit Käse (14,90 €), lassen wie die Gözleme nicht an Würze vermissen. Das gut portionierte Gericht wird ergänzt von einer leicht pikanten Tomatensoße, Basmatireis, angebratenen Kartoffeln und anderem Gemüse. Auch unser zweites Essen, gebratenes Gemüse, Zucchini, Auberginen, Zwiebeln, Tomaten in einer Tomaten-Sahne-Soße mit Basmati-Safranreis (12,90 €) ist gut gelungen: geschmacksintensive Tomatensoße, knackiges Gemüse, nur der Knoblauch sticht zu sehr hervor. Daniela Halder-Ballasch

„Die Philosophie des Teilens“ lautet das Motto von La Tagliatella. Die Franchise-Kette expandiert und hat neben ihrem Kernland Spanien nun auch Kurs auf die USA, China, Indien und Deutschland genommen. Das Interieur des über zwei Etagen verteilten Restaurants erzeugt dank warmer Rot- und Gelbtöne bei viel Tageslicht eine wohlige Atmosphäre, kann allerdings andererseits nicht verbergen, dass es sich um ein Franchise-Konzept amerikanischer Machart handelt. Der freundliche Service, der sich für die (etwas zu) lange Zubereitungszeit des Essens später aufmerksam entschuldigen wird, erläutert zunächst das Konzept: Mit norditalienischen Rezepten aus Ligurien, Piemont oder Reggio Emilia soll man sich mit Gerichten, die immer zum Teilen für zwei Personen ausgelegt sind, fühlen wie bei Omas Essen in der Familienküche. Pizza und Pasta bilden den Kern der Karte, wobei insbesondere die Idee, dass sich Saucen und Nudeln (frisch, trocken oder gefüllt) frei kombinieren lassen, überzeugt. Wir wählen einen Insalata affumicata (13,10 €) mit Lachsröllchen und Garnelen (solide, aber nicht unvergesslich) und kombinieren Ravioli Nero (gefüllt mit Ricotta-Käse und Gemüse, lecker und al dente auf den Punkt, 16,20 €) mit der gelungen komponierten (u.a. mit getrockneten Tomaten, Pinienkernen) CalabreseSauce. Wir sind satt und müssen auf die NachtischLeckereien verzichten. Jürgen Mai

Wo zuvor die Pizza und Pasta Factory Hungrige mit Teigwaren versorgt hat, ist mit dem Gioia wieder ein Italiener eingezogen. Quirlig und lebendig geht es hier zu. Das große Lokal ist fast voll besetzt und Servicekräfte wirbeln mit Tellern und Gläsern durch den mit verschiedensten Accessoires ausstaffierten Gastraum. Lichtblau gestrichene Wände, Deckenleuchten mit kleinen roten Schirmchen, eine illuminierte Bar, eine lattenverkleidete Theke und schlichtes Holzmobiliar vereinen sich hier zu einem gemütlichen Ganzen. Wir studieren die Speisekarte, die in Papierform auf jedem Platz liegt, und entscheiden uns zunächst für den herrlich frischen Salat Gioia (7,50 €) mit Tomaten, aromatischem Büffelmozzarella und zartem Gemüse vom Grill. Weiter geht es leider mit einer Enttäuschung, den Rigatoni a la Vodka (8 €), deren Vodka-Tomaten-Soße allenfalls als solide bezeichnet werden kann. Hier fehlt Würze, Pep und noch die eine oder andere Zutat. Die Pizzen hingegen überzeugen mit knusprigem Boden und appetitlichem Belag. Die Pizza Funghi (6,50 €) mit frischen Champignons und Mozzarella erfüllt alle unsere Erwartungen an den italienischen Klassiker. Die Pizza Gioia (8,50 €) bietet ein ganz besonderes Geschmackserlebnis: Trüffelcreme, Büffelmozzarella, Champignons und Rucola ergänzen sich auf kongeniale Art und Weise und hinterlassen uns gesättigt und zufrieden. Daniela

›› Almas Wallstr. 22 (Sachsenhausen) (069) 66 42 66 66, www.almas-restaurants.de Di-Do 17-24, Fr+Sa 17-2, So+Feiertage 10-15+17-24 Uhr, Mo: Ruhetag

›› La Tagliatella Bockenheimer Landstr. 59 (Westend) (069) 97 08 62 55, www.tagliatella.de tgl. 11.30-15, 18-23 Uhr

›› Gioia Paradiesgasse 67 (Sachsenhausen) (069) 61 99 50 04, www.gioia-frankfurt.de Mo-Mi 11-24, Do 11-1, Fr+Sa 11-4, So 12-24 Uhr

April 2013

Gastro_FFM_0413.indd 2

Halder-Ballasch

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 15:42

HAMA AUFGEWÄRMT

M i ttags me nüs Stud e nte n S pe ci al s Li e fe r s e r v i ce

FRANKFURT AND FRIENDS DIE ESSBAR – GEMISCHTE KÜCHE

Mehr als Essbar

Adalbertstraße 7a 60486 Frankfurt-Bockenheim

Moderne Essbar mit Wohlfühlambiente und abwechslungsreicher Küche.

ESSEN: SERVICE: AMBIENTE:

T 069 71 71 97 59 F 069 97 94 49 21

■■■■■ ■■■■■ ■■■■■

Wir starten mit dem Klassiker Bruschetta (5,50 €). Die Vorspeise ist handwerklich fehlerfrei zubereitet – nur die gehackten Tomaten hätten etwas mutiger abgeschmeckt werden können. Die beiden Hauptspeisen Wiener Schnitzel mit Rahmsoße, Pommes und Preiselbeeren (16,50 €) sowie Rigatoni mit gebratenen Garnelen (12,50 €) überzeugen mit Abstrichen ebenfalls. Die Nudeln sind im Gegensatz zu den leckeren Meeresfrüchten leider nicht gut temperiert. Das zarte Schnitzel mit seiner knusprigen Panierung, Butteraroma und gelungener Rahmsoße kann aber wieder überzeugen. Das Dessert WaldbeerMascarpone (3,50 €) rundet mit seinem dezenten Kokosaroma den positiven Gesamteindruck ab. Michael Faust

SUSHI

www.frankfurt.hamasushi.de Täglich geöffnet von 11:00 bis 22:30 Uhr

Feinbürgerliche Küche & Frankfurter Spezialitäten Ab April Biergarteneröffnung!

›› Frankfurt and Friends Die Essbar Jordanstr. 1 (Bockenheim) (069) 57 80 40 17, www.frankfurtandfriends.de tgl. 11-23 Uhr

Darmstädter Landstr. 279, 60598 Frankfurt Telefon: 069 - 682716 - Fax: 069 - 685362 www.sachsenhaeuserwarte.com

KOCHHAUSFILIALE FÜR FRANKFURT Begehbares Rezeptbuch ›› KOCHHAUS: Leipziger Str. 43, Mo-Sa 10-21 Uhr, www.kochhaus.de

pizza, pasta... e amore

In Berlin und Hamburg gibt es bereits mehrere Filialen, nun erobert das Kochhaus auch Frankfurt. Das Nahrungsmittelgeschäft verfolgt ein ungewöhnliches Konzept: Um die Besucher zum Selbst-Kochen zu animieren, werden Lebensmittel nicht nach Warengruppen, sondern nach Rezepten sortiert. Pro Rezept gibt es einen Tisch, auf dem alle Zutaten für das entsprechende Gericht angeboten werden – die Schritt-für-Schritt-Kochanleitung gibt’s inklusive. Insgesamt verfügt die Filiale über 18 Rezepttische. Jede Woche werden drei neue Rezepte ausgetauscht. So kommt im Sommer Fruchtiges und im Winter Festliches auf den Tisch.

FRIZZ verlost 3 Gutscheine für ein 2-Gang-Menü für zwei Personen. Die Gewinner können sich damit im Kochhaus ein Hauptgang und eine Vorspeise oder Dessert Ihrer Wahl aussuchen. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.4.2013

NEUERÖFFNUNG

GASTROTICKER Schlemmen mit gutem Gewissen: Bio-zertifizierte Burger gibt’s nun im Wiesenlust (Berger Str. 77, www.wiesenlust.de) – und zwar auch in vegetarischen und veganen Varianten. Hier kommen nur natürlich angebaute Lebensmittel ohne Zusatzstoffe und Fleisch von artgerecht gehaltenen Tieren auf den Teller. +++ Ein richtiges Familienunternehmen ist der Italiener Tridico (Friedrich-Ebert-Anlage 35-37), der am Fuße des Tower 185 für Genuss sorgt. In der Pause lockt das Mittagsmenü, wo zwischen zwei Vor- und zwei Hauptspeisen gewählt werden kann. Abends stehen Antipasti, Pizza, Pasta, Fisch und Fleisch auf der Karte. +++ Wolfgang’s, die zweite: Nach dem Lokal in Bornheim eröffnen Tülay Sanlav und Greg de Neufville auf der Fressgass das Auch Wolfgang’s, in dem nicht nur Klassiker der Frankfurter Küche serviert werden, sondern auch Burger – gewürzt mit Livemusik. +++ Ganz von der Rolle: Im Hama Sushi (Adalbertstr. 7a, www.frankfurt.hamasushi.de) kommen zahlreiche Varianten von Makis, Nigiris, Rolls und Sashimi auf den Tisch.

www.frizz-frankfurt.de

Gastro_FFM_0413.indd 3

Friedrich-Ebert-Anlage 35-37 (im Tower 185) D-60327 Frankfurt am Main T +49 (0)69 - 788 093 33 Mo-Sa 11.30 bis 15 Uhr, 17.30 bis 23.30 Uhr So bei Messen und Events in der Festhalle tridicom@aol.com www.ristorante-tridico.de April 2013

21.03.13 15:42

›› FRIZZ INSIDE

Redaktion: Vanessa Gennaro

BLITZLICHT DIE BESTEN PARTYS DER STADT, WARST DU DABEI? DIE NEUESTEN BILDERGALERIEN AUF www.frizz-frankfurt.de

›› Gunn Passion, Penta Pitches & Kaye Ree mit Musiker Felix Justen

Frauenpower Passend zum Weltfrauentag zeigten die US-amerikanische Rapperin Preshuz T, Gunn Passion, Penta Pitches, Kaye Ree und die lebende Beatbox Baby Shoo im Orange Peel, dass HipHop, Rap und R&B längst keine Männerdomänen mehr sind und legten die Messlatte mit ihren Auftritten für die Herren der Schöpfung verdammt hoch. Schade nur, dass nicht mehr Besucher den Weg ins Orange Peel fanden, um die Künstlerinnen zu sehen und zu hören. Die Anwesenden – Frauen wie Männer – hatten jedenfalls eine Menge Spaß. Wir hoffen auf eine Fortsetzung.

Glamourfaktor

Die Annahme, Shoppen und Mode seien Frauendomänen, entpuppt sich zunehmend als Irrtum: Im Frankfurter Szenelokal Gekkos von Micky Rosen und Alex Urseanu präsentierten das Männermagazin GQ und Chic Outlet Shopping (Netz der Luxus-OutletVillages von Value Retail, ›› Hardy Krüger jr. & Shermine Shahrivar Betreiber von Outlet-Shopping-Villages in Europa) im Rahmen der „Lifestyle & Fashion Night“ einen spannenden Mix aus Fashion-Show und Livmusik. Die geladenen Gäste, darunter Schauspieler Hardy Krüger jr. und Model Shermine Shahrivar, verliehen dem Event die obligatorische Portion Glamour.

Auf die 14!

Wer seit nunmehr 14 Jahren in der Frankfurter Clublandschaft besteht, muss eine ganze Menge richtig gemacht haben: Das King Kamehameha hat wie kein zweiter Club das Nachtleben im Ostend aufge›› Die KingKa-Chefs Tim Plasse & Jurek Wiekilow wertet und immer wieder neue Trends und Qualitätsmaßstäbe gesetzt. Entsprechend glücklich äußerte sich Mitbegründer, zeitweiliger Aussteiger und nach Übernahme durch eine Gruppe nun wieder Chef Tim Plasse – in Anbetracht seiner selbst gewählten Auszeit diplomatisch: „Jeder Moment der letzten 14 Jahre war der schönste.“ Klar, dass der Geburtstag standesgemäß mit einer rauschenden Party und einem Ständchen der King Kamehameha Club Band gefeiert wurde. Für FRIZZ Das Magazin war unterwegs: Michael Faust , Kontakt zur Inside-Redaktion: gennaro@frizz-frankfurt.de

April 2013

12_13_Inside_FFM_0413.indd 2

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 14:07

›› Daniels (mi.) & Sinisa Vrdoljak (re.) mit dem Team

Happy Birthday, Zoom! Die Bedingungen hätten wahrlich besser sein können: Der Vorgänger Sinkkasten insolvent, starker Konkurrenzdruck auf der Zeil und in der Umgebung und die drohende GEMA-Gebührenerhöhung. Trotzdem hat es das Zoom nicht zuletzt wegen seiner Mischung aus Live-Musik und abwechslungsreichem Clubbetrieb geschafft, sich in Frankfurts Nachtleben zu etablieren. Entsprechend stolz zeigte sich Sinisa Vrdoljak – Verantwortlicher für Konzerte – bei den Jubiläumsfeierlichkeiten zum Einjährigen: „Am Anfang war es nicht leicht, aber mittlerweile haben wir uns bei den Konzertveranstaltern einen Namen gemacht und hier schon viele großartige Events organisiert. Wir konnten uns einem ganz neuen, jungen Publikum präsentieren, weil die meisten unserer Gäste den Sinkkasten gar nicht bewusst erlebt haben.“ Für die kommenden Jahre sieht er das Zoom auch bestens gerüstet: „Momentan läuft alles wunderbar. Trotzdem geben wir weiter Gas und ruhen uns sicher nicht auf den Lorbeeren aus.“

HAPPY HOUR Montag bis Sonntag von 17.00 bis 19.30 Uhr

EXTRA STUDENTEN HAPPY HOUR

FRÜHSTÜCKEN WIE IN MEXIKO!

Sonntag bis Donnerstag (mit Studentenausweis) von 17.00 bis 0.00 Uhr 5,50 €

Sonntag´s Special: Mexican Frühstück ab 10:30 Uhr bis 14:30 Uhr

Sandweg 79 · 60316 Frankfurt · Tel. 069 / 44 69 88 Öffnungszeiten : Mo – Sa ab 17.00 Uhr Sonntags ab 10.30 Uhr – 14.30 Uhr Frühstück ab 13.00 Uhr Warme Küche info@el-pacifico-ffm.de · www.el-pacifico-ffm.de

unter: www.laserklinik-frankfurt.de

›› Betriebsleiter Pius Schmid & Geschäftsführer Frank Reichenbach

Das neue moon13: Cocoon 1.5? Nach dem eher unrühmlichen Ende des insolventen CocoonClubs Ende letzten Jahres (wir berichteten), öffneten sich am 1. März nach einem dezenten Umbau wieder die Pforten in der Carl-Benz-Straße 21. „Die musikalische Ausrichtung des moon13 soll etwas offener werden, aber der Schwerpunkt wird nach wie vor elektronisch sein“, so Geschäftsführer Frank Reichenbach, der auch die Geschicke des „Europalace“ in Mainz-Kastel leitet. Die Eröffnung gab jedenfalls schon einmal einen Vorgeschmack darauf, was die Mondbesucher erwartet: Beeindruckende Licht- und Tontechnik, massentauglichere Preise und Türpolitik sowie das vertraute Gefühl, etwas sehr ähnliches vor nicht allzu langer Zeit schon irgendwo gesehen zu haben ... Ob das Großraumkonzept in Zeiten von inflationären GEMA-Gebühren, Clubsterben und ausbleibender Besucher aufgeht, wird sich zeigen.

Live-Cooking, frische Zubereitung vor Ihren Augen mit Tapas, Wein und Brandys Neueröffnung ab 3.4.2013

La Trinca Belice Kanstraße 25 / Bergerstraße 60316 Frankfurt

Tel. 069 / 622 393

www.frizz-frankfurt.de

12_13_Inside_FFM_0413.indd 3

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. ab 12.00 Uhr Sa. und So. ab 10.00 Uhr LA TRINCA Schweizer Strasse 14 60596 Frankfurt am Main

. Fax 069/ 959 32 380 . www.la-trinca.de

April 2013

21.03.13 14:08

›› FRIZZ EVENT

SO HAUTNAH UND BERÜHREND WIE NOCH NIE Der Musical-Welterfolg CATS kommt nach Frankfurt Anschmiegsam, beweglich, schnell und vor allem geheimnisvoll. Das Mysterium Katze fasziniert die Welt und so ist es nicht verwunderlich, dass ein Musical, das sich dieser wundervollen Vierbeiner annimmt – und das seit mittlerweile über drei Jahrzehnten große Erfolge feiert. Die Rede ist – natürlich – von dem Musical CATS, das nun nach Frankfurt kommt. ›› Text: Heidi Zehentner

April 2013

14_15_Cats_FFM_0413.indd 2

ie Gedichtesammlung „Old Possum’s Book of Practical Cats“ von T. S. Eliot war einst die Vorlage für das erfolgreichste Musical aller Zeiten, CATS. Eliot starb 1965, 16 Jahre bevor das Musical am 11. Mai 1981 mit seiner Welturaufführung am New London Theatre eine beispiellose Erfolgsgeschichte antrat und als das Musikstück mit der längsten Laufzeit in der Geschichte des britischen Theaters prämiert wurde. Und das alles dank der wundervollen Gedichte eines Schriftstellers. Posthum erhielt der in Missouri/USA geborene Schriftsteller Thomas Stearns Eliot den Literaturnobelpreis für seine Vorlage, in dem seine große Liebe zu den Samtpfoten zu spüren ist und die komplett und in ihrer ursprünglich veröffentlichten Form vertont wurde. Viele seiner Katzen fanden in das erfolgreiche Musical in ähnlicher Form Einzug und gewannen so Unsterblichkeit. Getreu dem CATS-Motto „Now and Forever“ – „Auf immer und ewig“ – hat das Musical mit über 65 Millionen Zuschauern weltweit absolut unübertroffen den ersten Rang in der Geschichte des Musiktheaters erklommen. Seit 2011 ist das Katzen-Spektakel erstmals in Europa mit dem eigenen CATS-Theaterzelt auf großer Reise und macht von April bis Mai Station in Frankfurt. Hier darf man der Zusammenkunft der geschmeidigen, sagenumwobenen Katzen beiwohnen, die ihre Art auf einem großen Schrottplatz unter den Sternen der Nacht feiern. Große, kleine, zarte und üppige

Katzen kommen hierher und geben ihren Namen preis, der ihr Innerstes verkörpert. Eine Jellicle-Katze nämlich hat drei: einen, der von der Familie, bei welcher sie lebt, im Alltag gerufen wird, einen zweiten Namen, der ihrem Charakter würdig entspricht, und einen dritten, geheimen Namen, der sich erst durch die innere Betrachtung offenbart und sich erst so tief im Gedächtnis verankert. Sieben Leben werden Katzen nachgesagt. In der Jellicle-Nacht soll jene auserwählt werden, die in den Heaviside Layer reist, um in Gestalt einer anderen Jellicle-Katze wiedergeboren zu werden, dem höchsten Ziel einer jeden Samtpfote. Und so treffen sich der umtriebige Kater Rum Tum Tugger, das freche Zwillingspaar Mungojerrie und Rumpleteazer, der alte und weise Alt Deutero-

››Jellicle-Katz kommt raus heut Nacht Jellicles kommt von überall Der Jellicle-Mond ist aufgewacht Jellicles kommt auf den Jellicle-Ball« nimus oder Growltiger, der berüchtigte Seefahrer, und seine Perle Griddlebone. Viele weitere Katzen finden sich ein und stellen sich sangesstark vor. Es wird zusammen getanzt und gelacht ... Nur Grizabella, die einst so schöne Glamour-Katze, bleibt verstoßen. Verließ sie doch vor Jahren die Gemeinschaft der JellicleKatzen, die der damalige Katzenstar nicht mehr nötig zu haben glaubte. Ausgelassen feiert sich die Gemeinschaft, doch Macavity, der mysteriöse Kater und Meister des Bösen mit dem schmuddeligen rothaarigen Fell, treibt als Al Capone der Katzenwelt sein Unwesen und stört das ausgelassene Fest. Er lässt den weisen Alt Deuteronimus entführen, dem die Entscheidung, welche Katze

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 13:55

„EINE SHOW, DIE

DIE BEATLES

WIEDERAUFERSTEHEN LÄSST.“

FRANKFURTER ALLGEMEINE SONNTAGSZEITUNG

DAS ORIGINAL VOM LONDONER WEST END

„A NON-STOP

PARADE

OF HITS.“

DAILY TELEGRAPH, LONDON

Botschaft der Republik Argentinien

26. – 30.06.13 Alte Oper Frankfurt

27.08. - 01.09.13 ALTE OPER FRANKFURT

www.tanguera-musical.de

TICKETS: 069 - 13 40 400 · 01805 - 2001* www.bb-promotion.com *0,14 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.

in den Heavyside Layer reisen darf, obliegt. Der Kampf beginnt, den JellicleKatzen ist eine große Überraschung sicher ... Den Zuschauer erwartet ein herrlich anzuschauendes Spektakel mit wundervollen Stimmen und fast schon akrobatisch anmutenden Tänzen. CATS ist ein Genuss für Augen und Ohren und wer einmal eine Vorstellung genießen konnte, den verwundert es kaum, dass das Musical das erfolgreichste aller Zeiten ist und Millionen Zuschauer weltweit berühren und begeistern konnte. Die wundersamen, humorvollen wie traurigen Geschichten um Katzenpersönlichkeiten lassen uns Menschen eintauchen in eine faszinierende Welt voller Mystik und Schönheit. Den Song „Memory“, den die alternde Katze Grizabella singt, kennt wohl jeder. Superstars wie Barbra Streisand, Barry Manilow oder Celine Dion haben ihn schon zu dem ihren gemacht. Angelika Milster ist mit der Rolle der Glamour-Katze weltberühmt geworden. In Frankfurt gastiert von Anfang April bis Anfang Mai nun das CATS-Theaterzelt am Güterplatz, das mit einer Fläche von rund 3.000 Quadratmeter zu beeindrucken weiß. Keiner der Plätze ist weiter als 20 Meter vom Bühnengeschehen entfernt, sodass man fast das Gefühl hat, am Fest der Katzen teilzunehmen und mit den Jellicle-Katzen mitzutanzen. In 124 maßgeschneiderten Kostümen und 150 Paar Jazz-, Stepp- und Ballettschuhen, die oft schon nach zwei Wochen „zertanzt“ sind, und „behütet“ mit 91 Perücken verzaubern 33 Darsteller aus neun Nationen (Großbritannien, Österreich, Schweiz, Niederlande, Zypern, Brasilien, USA, Südafrika, Deutschland) ihre Fans unter einem beeindruckenden, 16 Meter hohen Zelt. Aber genug der Superlative – CATS ist eine Hommage an Katzen, ein wundervolles Erlebnis voller Zauber nicht nur für Fans der Samtpfoten. Absolut sehenswert! ›› CATS im Theaterzelt vom 7. April bis 9. Mai 2013 an der Mainzer Landstraße/Ecke Güterplatz, Frankfurt VVK: ab 19,90 €, Infos & Tickets: (0180) 51 52 53 0 (€ 0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. € 0,42/Min.), www.eintrittskarten.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen FRIZZ verlost 5x2 Tickets für den 17.4., 18.30 Uhr. Teilnahme auf www.frizz-frankfurt.de oder via Postkarte an den Verlag. Der Gewinn kann ausschließlich in Frankfurt abgeholt werden! Einsendeschluss: 11.4.2013

April 2013

14_15_Cats_FFM_0413.indd 3

21.03.13 13:55

›› FRiZZ event

Musikmesse Frankfurt & Women of the World

Music is our first Love Der April steht ganz im Zeichen guter Noten, und damit sind nicht Einsen und Zweien gemeint, sondern jene, die schöne Klänge versprechen. Musikinstrumente so weit das Auge reicht locken bei der Musikmesse Frankfurt zum Ausprobieren, diverse Größen der Branche geben sich ein Stelldichein und nicht selten ein Konzert in einer der Messehallen. Dem nicht genug findet auch dieses Jahr in der Mainmetropole wieder ein Event statt, das der Stadt nicht nur musikalisch sehr gut zu Gesicht steht, eines, das Frauen ans Mikro holt: Women of the World wird auch 2013 mit einer Vielzahl hochkarätiger Künstlerinnen aufwarten. ›› Text: Heidi Zehentner

Musikmesse Frankfurt

axofone, Schlagzeuge, Klaviere und Gitarren en masse. Wer sein Herz der Musik verschrieben hat, sollte sich vom 10. bis 13. April nicht von Frankfurt wegbewegen bzw. unbedingt hierherkommen, denn dann ist die Stadt am Main die musikalischste Stadt Deutschlands. Vier Tage Musikmesse, das heißt: mehr als 30.000 Musikinstrumente bestaunen, anfassen und ausprobieren und viele Stars und Sternchen live auf den Bühnen und an den Ständen der Aussteller in Action sehen. Eröffnet wird die Musikmesse mit dem PRG Live Entertainment Award, kurz LEA, der nun bereits zum dritten Mal die Macher hinter den Stars und Konzerten auszeichnet. Zudem werden der Pianistenpreis sowie der Frankfurter Musikpreis verliehen. Auch in der Stadt ist eine Menge los, viele Künstler nutzen die Musikmesse, um live in einigen Locations zu spielen. Neu in diesem Jahr: Die Musikmesse ist schon am Freitag ab 14 Uhr für Endkunden geöffnet, mit dem günstigen Friday Afternoon-Ticket lohnt auch ein Kurzbesuch. Großer Publikumstag ist Samstag, 13. April: inspirieren lassen, Gleichgesinnte kennenlernen, Geige und Co. testen und Fan werden. Music is our first Love!

Women of the World-Festival

assandra Steen, Jennifer Rostock, Lizz Wright oder die Puppini Sisters – die Liste jener Frauen, die sich zu Women of the World angesagt haben, kann sich wirklich sehen lassen und bietet für jeden Musikgeschmack Hochklassiges. Vom 5. bis 13. April findet das WOTW-Festival in Frankfurt statt – das einzige Musikfestival Deutschlands, das ausschließlich weibliche Solokünstlerinnen sowie Frontfrauen mit ihren Bands präsentiert – und zeigt einmal mehr, dass Frauen unverständlicherweise zu Unrecht immer noch viel zu

April 2013

16_Musikmesse_FFM_0413.indd 2

›› 10.-13.4. Messe Frankfurt, 9-18 Uhr, Publikumstage: 12.4. 14-18 Uhr, 10, erm. 5 €, + 13.4., 9-18 Uhr, 30 €, im Online-Ticketing 20 €, Infos & Tickets: www.musikmesse.com, www.facebook.com/musikmesse, www.musikmesse-events.com FRIZZ verlost 5x2 Tickets für Samstag, 13.4. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 5.4.2013

oft im musikalischen Schatten ihrer männlichen Kollegen stehen. Vor allem, wenn man sich die Line-ups der gängigen Festivals ansieht. Aber genug davon, die WOTW-Künstlerinnen sind ein Genuss, ein musikalisches Erlebnis höchster Güte: Lizz Wright etwa, die man getrost zu den Jazzgrößen der Welt zählen darf und die zusammen mit Jem Cooke & Youn Sun Nah im hr-Sendesaal (19.30 Uhr) zu erleben sein wird. „Goldkehlchen und der Mann mit Hut“ nannte sich das Folk-Duo Mrs. Greenbird früher, das im November 2012 die dritte Staffel der deutschen Gesangs-Castingshow X Factor gewann und ebenfalls am 8.4. im Gibson zu hören sein wird. Ein sehr schöner Event dürfte der Auftritt von Glashaus mit Cassandra Steen & Peppa Singt werden, die mit Soul in der Stimme am 9.4. in die Alte Oper und am 12.4. ins Palais laden, kann man hier doch die frühere und die jetzige Glashaus-Sängerin zusammen hören. Zuvor aber, am 5.4., rockt Jennifer Rostock die jugend-kultur-kirche sankt peter und im Palais geht es am 11.4. mit den Puppini Sisters auf eine Zeitreise in die glamourösen 40er Jahre. Um nur einige zu nennen ... 8 Tage, 7 Locations, 1 Stadt, Rock, Pop, Soul und Weltmusik. Das Women of the World-Festival ist ein Megafest mit geballter Frauenpower. ›› 5.-13.4., Alte Oper Frankfurt, Gibson, hr-Sendesaal, jugend-kultur-kirche sankt peter, Palais Frankfurt, Das Bett und Velvet, Programm & Tickets: (069) 13 40 400, www.womenoftheworld-festival.de FRIZZ verlost 3x2 Tickets für das Reunion-Konzert von GLASHAUS am 9. April in der Alten Oper. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 5.4.2013

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 12:51

Independent_Concerts_FFM_0413.indd 1

20.03.13 17:35

Manfred Jahr

›› FRiZZ Party

Open Air & Tanz in den Mai 2013 Der Frühling lässt sich dieses Jahr Zeit, die Aussicht auf laue Nächte wärmt jedoch jetzt schon des Clubbers Herz. Im April kann sich bereits merkwürdig verhalten oder in den Wonnemonat Mai indoor und outdoor getanzt werden. ›› Text: Sohra Nadjibi

open Air Merkwürdiges Verhalten – Season Opening ›› 27.4., Frankfurt Oberrad (Im Eichlehen), 12-22 Uhr, Lido (Moselstr. 32), 23 Uhr-open end

Gleich viermal wird sich dieses Jahr merkwürdig verhalten. Der Winter war lang und trüb und deswegen startet die „Merkwürdige Verhalten“-Saison 2013 ganz optimistisch bereits im April und lädt zur ersten Open-Air-Sause ein, dann nämlich, wenn diverse DJs im idyllischen Oberrad an den Reglern stehen. Die Münchnerin tINI veröffentlichte 2011 ihr erstes Album „Tessa“ auf Desolat. Seit 2009 ist die Wahlberlinerin Mitglied der Desolat-Familie. Neben tINI stehen „Global Player“ Markus Fix, der lange den großen Floor im CocoonClub beschallte und auf den Labels Cécille Records und Oslo diverse erfolgreiche Veröffentlichungen verzeichnen konnte, und Manuel Schatz an den Decks. Vierter im Bunde ist Robert Dietz, der mit seinem „hypnotischen elektronischen Sound“ bereits auf diversen Compilations von Cocoon Recordings, Cécille und Circo Loco seine Finger mit im Spiel hatte und mit seinen Sets regelmäßig Clubs zum Explodieren bringt. Und wem nach so viel frischer Luft die Puste noch nicht ausgegangen ist, der kann auf der Afterparty im Lido weiterfeiern.

FRIZZ verlost 3x2 Gästelistenplätze. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.4.2013

Le Bonheur Opening 2013 ›› 20.4. (Ausweichtermin 27.4.), Waldsee Raunheim, 12-23 Uhr, ab 23 Uhr D3 (Alte Brücke Sachsenhausen)

Der idyllische Waldsee Raunheim bildet erneut die Kulisse für Le Bonheur. Ganz optimistisch startet das elektronische Festival die Open-Air-Saison am 20. April mit Sascha Braemer, der sich auf Oliver Koletzkis Label Stil vor Talent einen Namen gemacht hat, Souvenir-Mann Re.You und der Berliner Kombo Pupkulies & Rebecca, die jazzige Chanson-Vocals mit tanzbaren House-Beats mischen. Außerdem stehen noch die Lokalmatadoren Falscher Hase und Bo Irion an den Decks.

D3-Opening ›› 5.4., D3 (Tiefkai gegenüber Deutschherrnufer 12), 23 Uhr

Nachdem der Yachtklub vergangenen Oktober seine Schotten dichtmachen musste, hat das Rätseln um die schöne Location nun ein Ende. Der schwimmende Club D3 eröffnet Anfang April, Opening-Gast ist der Niederländer Liron van Daalen alias KABALE & LIEBE. Van Daalen betreibt in Amsterdam gemeinsam mit dem Niederländer DJ Lauhaus erfolgreich das Label Soweso und ist mitverantwortlich für das international anerkannte Standing der Amsterdamer House- und Technokultur. Als Support steht Freebase-Chef MEAT auf dem (noch) jungfräulichen Bootsdeck.

April 2013

18_19_Tanz in den Mai2_FFM_0413.indd 2

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 12:27

tanz in den Mai The Layover – Destination Moscow ›› Gibson (Zeil 85-93/Holzgraben 8), 22 Uhr Die Mai-Ausgabe von „The Layover“ katapultiert sämtliche Feierwilligen in die glitzernde Metropole Moskau. Den russischen Hauptstadtsound präsentiert DJ und Produzent Roma Pafos, der im Gibson seine Deutschlandpremiere feiert. Pafos House-Label Mediadrive zählt zu den renommiertesten Labels Russlands, sein Sound gilt als elektronisch– progressiv und geht direkt in die (Tanz-)Beine. Unterstützt wird er von der Moskauerin Miss Vio-line mit ihrer E-Geige.

Tanz in den Mai ›› Mousonturm (Waldschmidtstr. 4), ab 22 Uhr Das Elektro-Duo Jeans Team steht auf der Bühne im Mousonturm, im Repertoire: deutschsprachige und „dadaistische Texte“ eingebettet in Dancemusic. Nach dem Konzert erfolgt eine kurze Verwandlung in das DJ Team Tracht & Prügel, das sich die Decks mit Beatris und DJ Biffy aka Michèl Dion Baltin zu später Stunde teilt.

Tanz in den Mai – Kultkonzert verlegt nach Seckbach ›› Festzelt auf dem Gelände der neuen Batschkapp (Gewinnerstraße 5), 20 Uhr ROY HAMMER & DIE PRALINÉES feiern mit ihren Fans den Tanz in den Mai zum ersten Mal in Seckbach. Umbaubedingt ist der bisherige Standort des Festzelts in Ginnheim weggefallen. Mit der Batschkapp, die ab Winter 2013 ihre Konzerte von Eschersheim nach Seckbach verlegt, ist Roy Hammer mit seinen Pralinées in die Gewinnerstraße 5 zum Maitanz umgezogen - damit ist das Kultkonzert die erste Veranstaltung an der neuen Batschkapp und der Beginn einer neuen Ära.

Tanz in den Mai im Penthouse & APT ›› Penthouse & APT (Hanauer Landstr. 190), 20 Uhr Die Jungs von Assato Sounds lassen es zur Walpurgnisnacht auf dem Union Gelände krachen.

Frühlingsgefühle

tiny ruins

30.03.13 offenbach, hafen 2

moddi

06.04.13 offenbach, hafen 2

urban cone

08.04.13 Frankfurt, zoom

›› Le Bar Homme (Neue Kräme 29), 22 Uhr

david choi

Wild und zügellos soll es beim „schwulen Tanz in den Mai“ zugehen und damit dem auch so ist, steht Mr. Biró, seines Zeichens „Plattengott“, an den Reglern.

14.04.13 frankfurt, das bett

Tanz in den Mai ›› Schauspiel Frankfurt (Willy-Brandt-Platz), 22 Uhr In der Panorama Bar des Schauspiels sorgen die DJs von „LaNok“ für organisierte Aufregung.

Tanz in den Mai ›› Literaturhaus (SchöneAussicht 2), 21Uhr Wer meint, dass es im Literaturhaus zur Walpurgnisnacht gediegen zugeht, hat sich geirrt. Denn hier treffen fünf DJTeams aufeinander, frei nach dem Motto „Hotten bis Mai“.

Tanz in den Mai auf dem Milchsackgelände ››Tanzhaus West & Dora Brilliant (Gutleutstr. 294), 23 Uhr Die Brüder Lenny und Lawrence Burden aka Octave One haben mit Tracks wie „Blackwater“ Techno-Geschichte geschrieben und sich mit ihrer 2012 erschienen Retrospektive selbst ein musikalisches Denkmal gesetzt. Außerdem stehen der Kanadier The Mole, Paul Brcic u.v.m. an den Reglern.

turboweekend 15.04.13 frankfurt, nachtleben

goose 21.04.13 frankfurt, das bett

balthazar 22.04.13 frankfurt, nachtleben

borko 23.04.13 frankfurt, das bett

rover

24.04.13 Frankfurt, sankt peter cafe

257 ers

25.04.13 mainz, kulturzentrum

wintersleep 03.05.13 frankfurt, das bett

sebastian lind 08.05.13 frankfurt, das bett

dope d.o.d. 11.05.13 frankfurt, das bett

w!ild youth Live: Peace (uk), DJ-Team: bedroomdisco 11.05.13 offenbach, hafen 2

Alive! & Tanz in den Mai

Tanz In den Mai

›› Travolta (Brönnerstr. 17), ab 21 Uhr

›› Silbergold (Heiligkreuzgasse 22), 23.59 Uhr

14.05.13 frankfurt, nachtleben

Ma’Shanda Gorham beschallt die „Alive!“-Session in der letzten Mai-Nacht im Club Travolta, begleitet wird die Sängerin und Songwriterin von der „Alive!“-Band. Und DJ Aui Love lässt anschließend Black Music Classics und Club-Knaller auf die Partycrowd los.

Im Silbergold erklingen alternative Clubsounds, nämlich Modern Indie Dance. Der Fanklub Spezial bittet zum Tanz in den Mai!

miriam bryant

3 Jahre House-Verbot

›› Orange Peel (Kaiserstr. 39), 21 Uhr

›› King Kamehameha Club (Hanauer Landstr. 192), 22 Uhr HipHop nonstop! Der Kölner DJ ICE-C teilt sich gemeinsam mit DJ CLAY 369 und DJ Binichnich aka Harris aka Harry die Decks bei der Drei-Jahres-Geburtstagssause von „House-Verbot“.

Summeropening Adlib ›› Adlib (Schwedlerstr. 8), 22 Uhr Die Dachterrassen-Saison wird in der letzten Aprilnacht offiziell eröffnet mit HipHop & Drinks und Blick auf die Frankfurter Skyline.

Tanz in den Mai ›› Velvet Club (Weissfrauenstr. 12-16), 22 Uhr Auf drei Floors kann im Velvet Club in den Wonnemonat getanzt werden. DJ T-Easy beschallt den Mainfloor mit Charthits, im Cube serviert das Zeitlos-Team mit Hassan Annouri & DJ Libster R´n`B, Soul & HipHop und im Basement gibt es House & Elektro auf die Ohren.

Marshall Cooper Die Kombo Marshall Cooper lädt zu einem „musikalischkunstvollen Roadmovie“ ein. Der Sound der Band ist irgendwo angesiedelt zwischen Mega-Pop/Rock, Texmex und Rhythm and Blues, verpackt in den „uramerikanischen Sound einer New-Orleans Brass Band“. Das Sahnehäubchen bildet dann DJ Mahmut The 1st,, der mit spitzfindigen Filmund Dialogsamples, energetischen Scratches und clubbigen Blackbeats die „finale Unangepasstheit“ kredenzt.

ghostpoet

16.05.13 frankfurt, das bett

silly

20.05.13 offenbach, capitol

naturally 7 21.05.13 offenbach, capitol

royal canoe

28.05.13 Frankfurt, sankt peter cafe

david lemaitre

01.06.13 Frankfurt, sankt peter cafe

dead can dance 25.06.13 frankfurt, jahrhunderthalle

Tanz in den Mai ›› Batschkapp (Maybachstr. 24), 23 Uhr The Zoo lädt zum Tanz in den Mai und präsentiert eine bunte Musikmischung.

30Plus ›› Südbahnhof (Diesterwegplatz), ab 21 Uhr Die Party für Erwachsene steigt in der letzten Aprilnacht. Sämtlichen Frühlingsgefühlen kann freien Lauf gelassen werden beim Sound von DJ Stargate.

kettcar 18.07.13 frankfurt, batschkapp

amatorski

30.09.13 Frankfurt, sankt peter cafe

crystal fighters

05.11.13 Frankfurt, sankt peter

medina

30.11.13 mainz, phönixhalle

April 2013

18_19_Tanz in den Mai2_FFM_0413.indd 3

21.03.13 12:25

Manfred Jahr

›› FRiZZ Kultur

„Die Gall lääft übber!“ Volkstheater in Frankfurt

Wird Bäppi La Belles „Theatrallalla“ im Nordend künftig das einzige Frankfurter Volkstheater mit fester Spielstätte sein? Im Moment sieht es danach aus: Die im Sachsenhäuser Paradieshof geplante feste Spielstätte für Michael Quasts „Fliegende Volksbühne“ wird voraussichtlich dem städtischen Rotstift zum Opfer fallen und das Frankfurter Volkstheater im Großen Hirschgraben wird Ende Mai schließen. Wie sieht die aktuelle Situation der Mundartbühnen aus? FRIZZ Das Magazin hat nachgefragt. ›› Text: Antje Kroll

Theater Trallalla Der Laden brummt!“ sagt der Tanzlehrer und Entertainer Thomas Bäppler-Wolff alias Bäppi La Belle über seine Kleinkunstbühne im Frankfurter Nordend, die er 1993 gründete. Damals trat er erstmals mit seiner eigenen Show „This is my live“ (nicht life!) auf und spielte 17 Monate lang vor ausverkauftem Haus. Schon in der Anfangszeit gab es Gastspiele, unter anderem von Brigitte Mira, Gaines Hall und den „UBahn-Kontrollören in tiefgefrorenen Frauenkleidern“. Bis heute laufen im

April 2013

20_21_Volkstheater_FFM_0413.indd 2

„Theatrallalla“ sowohl Bäppis eigene Mundart- und Travestie-Shows als auch Gastspiele. Einmal im Monat laden Bäppi la Belle und Gabriel Groh zum Couchgebabbel mit Comedy, Livemusik und Neuigkeiten aus Frankfurt ein: Zudem sitzt ein prominenter Gast aus Kultur oder Politik auf der Couch. Am 15. April kommt Bernd Reisig: Er war der Manager von Nena, begleitete die Karrieren von „Badesalz“ und Bodo Bach und engagiert sich seit Jahren für den FSV Frankfurt. Außerdem im April im „Theatrallalla“: „Loopinsland“ – Nonsense und Wortakrobatik mit Matthias Keller (6./7.4.), „KNEF – Für mich soll’s rote Rosen regnen“ über das Leben der Sängerin und Schauspielerin Hildegard Knef (10.-14.4.) und die schwarze Komödie „Zartbitter“ (16.4.-23.5.). Vom 17.6. bis zum 26.7. läuft „Golden Girls“ und nach der Sommerpause geht es vom 1.-10.10. mit „Meine dicke Freundin“, das bereits erfolgreich lief, weiter. All dies genießt das Publikum in intimer Atmosphäre. Maximal haben 90 Zuschauerinnen und Zuschauer, die gemütlich an Tischen sitzen, Platz. Thomas Bäppler-Wolff finanziert sein Theater ohne öffentliche Subventionen und sein Aus-

blick auf die Zukunft ist optimistisch: „Wir wollen jeden Abend die Hütte voll haben. Die Weichen sind gestellt.“ Weitere Informationen und alle Termine unter www.theatrallalla.de FRIZZ verlost 4x2 Tickets für „Zartbitter“ am 17.4. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@ frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail! Einsendeschluss: 10.4.2013

Fliegende Volksbühne Wie könnte modernes Volkstheater aussehen? Diese Frage stellt sich die „Fliegende Volksbühne“ des Kabarettisten, Schauspielers, Regisseurs und Produzenten Michael Quast. 2008 gegründet, bringt die Fliegende Volksbühne in Frankfurt und der Rhein-Main-Region – wo immer sie landen kann – Theater in hessischer Mundart auf die Bühne. Ein wichtiges Ziel des Vereins ist es, ein „Nest“, d.h. einen festen Aufführungsort, zu finden. Bis vor Kurzem sah es so aus, als sollte dies ab 2014 der Paradieshof in Alt-Sachsenhausen sein, doch Ende Februar gab es schlechte Nachrichten: Nach Vorschlägen der Sparkommission des Frankfurter Magistrats soll die Spiel-

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 15:01

stätte für die „Fliegende Volksbühne“ nun doch nicht gebaut werden. Doch Quast blickt nach vorne und will unter dem Motto „Frankfurt braucht ein Volkstheater!“ weiter um eine eigene Spielstätte kämpfen. Er hat prominente Mitstreiter wie Schauspiel Frankfurt-Intendant Oliver Reese an seiner Seite: Im März gab es im Schauspiel unter dem Titel „Die Gall lääft übber!“ eine fulminante Solidaritätsveranstaltung. „Für unsere Arbeit ist es existenziell wichtig, dass wir mittelfristig einen eigenen Produktions- und Spielort haben“, sagt Michael Quast. Sollte dies nicht realisiert werden, will er sich inhaltlich neu orientieren und Stücke auf die Bühne bringen, die nicht so stark auf Frankfurt bezogen sind und bundesweit aufgeführt werden können. Im April bringt die „Fliegende Volksbühne“ Wolfgang Deichsels „Bleiwe losse“ in Bürgerhäusern von Fechenheim bis Sossenheim und von Goldstein bis Bonames auf die Bühne. Das Stück spielt im kleinbürgerlichen Milieu der 60er und 70er Jahre des letzten Jahrhunderts. In sechs Szenen geht es um Alltagssituationen, die, komisch und beklemmend zugleich, in Katastrophen münden. So stürzt die einfache Reparatur einer Steckdose ein altes Ehepaar in größte Verwirrung und bringt den Elektriker an den Rand des Wahnsinns. 17 Rollen werden von vier Schauspielerinnen und Schauspielern gespielt! Vom 6. bis 10. Juni führt die „Fliegende Volksbühne“ im Gesellschaftshaus des Palmengartens Adolf Stoltzes Verwechslungskomödie „Rendezvous im Palmengarten“ auf. Adolf Stoltze, Sohn des Frankfurter Lokaldichters Friedrich Stoltze, war – wie sein Vater – ein Meister der Frankfurter Mundart. Die „Fliegende Volksbühne“ inszeniert sein Stück aus dem Jahr 1889 als „schräge, freche Komödie für das heutige Großstadtpublikum“. Seit 2005 veranstaltet Quast im Bolongarogarten in Frankfurt-Höchst mit großem Erfolg das Freilichtfestival „Barock am Main“. In diesem Jahr steht vom 1. August bis zum 1. September mit „Don Juan“ in der Bearbeitung von Rainer Dachselt erneut ein „Hessischer Molière“ auf dem Programm. Außerdem kommen die Erfolgsstücke des vergangenen Sommers, „Der Geizige“ und „Der Karneval der Tiere“, auf die Bühne. Ausführliche Informationen zu allen

Stücken und die aktuellen Termine unter www.barock-am-main.com.

volkstheater Frankfurt Das Volkstheater Frankfurt ist das traditionsreichste Theater der Mainmetropole, das Stücke in hessischer Mundart auf die Bühne bringt. 1971 von der Schauspielerin Liesel Christ, unvergessen als Mama Hesselbach, gegründet, fand das Ensemble 1975 im Cantate-Saal neben dem Goethe-Haus eine feste Spielstätte und brachte seitdem Klassiker wie Johann Wolfgang von Goethes „Urfaust“ oder Bertolt Brechts „Mutter Courage“, Mundartdichtung von Carl Malß und Friedrich Stoltze sowie zeitgenössische Stücke von Wolfgang Deichsel, Fitzgerald Kusz oder Sabine Thiesler auf die Bühne. Nicht nur überlieferte Schwänke, sondern auch Stücke, die den Dialekt als subversive Kraft gegen die Obrigkeit verstanden, wurden gespielt. Im Sommer gab es Freilichttheater. Doch im vergangenen Jahr sah sich das Volkstheater wegen des angekündigten Verlusts seiner sanierungsbedürftigen Spielstätte zur Schließung veranlasst. Ende Mai wird die letzte Aufführung über die Bühne gehen. Dennoch geht es weiter: 17 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus allen Bereichen des Theaters – Schauspielensemble, Technik und Verwaltung – haben sich zum Verein „Volkstheater Hessen“ zusammengeschlossen. Sie wollen nach der Schließung der traditionellen Bühne einen Neuanfang wagen und weiter Volkstheater für Frankfurt und die Region anbieten. „Am liebsten wäre es uns, wenn wir im Cantate-Saal bleiben könnten. Wenn das nicht klappt, möchten wir in den Bürgerhäusern von Frankfurt und Umgebung spielen“, sagt Hauke Hummel, Gründungsmitglied des Vereins. Prominente wie Tony Marshall, Helmut Markwort, Sonya Kraus und Robert Treutel alias Bodo Bach haben ihre Unterstützung zugesagt. Weitere Informationen zum Verein gibt es unter www.volkstheater-hessen.de. Bis zum 24. Mai läuft im Volkstheater das Musical „Ein Käfig voller Narren“ in einer hessischen Fassung von Thomas Bäppler-Wolfund Gaines Hall. Aufführungstermine: www.volkstheater-frankfurt.de www.frizz-frankfurt.de

20_21_Volkstheater_FFM_0413.indd 3

April 2013

21.03.13 15:03

›› FRiZZ Kultur Events Eröffnungsveranstaltung

Zum vierten Mal wird Lesen zum „Gemeinschaftserlebnis“. Der Roman „Ginster“ von Siegfried Kracauer bietet Stoff für 70 Veranstaltungen an 50 Orten und beschäftigt Lesefreunde in ganz Frankfurt beim Lesefest „Frankfurt liest ein Buch 2013“. ›› Text: Sohra Nadjibi

›› Deutsche Nationalbibliothek 15.4., (Adickesallee 1), 19.30 Uhr Prof. Dr. Felix Semmelroth, Kulturdezernent der Stadt, eröffnet das Lesefest, Ulla Unseld-Berkéwicz (Suhrkamp Verlag) stellt „ihren“ Autor vor und die Schriftsteller Marcel Beyer und Andreas Maier sowie die beiden Schauspieler Michael Benthin und Michael Quast u.v.m. lesen aus „Ginster“.

Siegfried Kracauer und das Kino ›› 2.+9.+16.+23.4., Deutsches Filmmuseum (Schaumainkai 41), 18 Uhr Siegfried Kracauer war zwischen 1924-1933 u.a. Filmkritiker bei der Frankfurter Zeitung. In seinem amerikanischen Exil befasste er sich mit dem Deutschen Kino der Weimarer Zeit und schrieb das Standardwerk „Von Caligari zu Hitler. Eine psychologische Geschichte des deutschen Films“ (1947). (2.4.: Mutter Krausens Fahrt ins Glück / 9.4.: Kameradschaft / 16.4.: Kuhle Wampe / 23.4.: Westfront 1918)

„Bin ich in Frankfurt der Flaneur geblieben …“

›› 18.4.-12.5., Haus des Buches/ Restaurant Margarete „Fenster zur Stadt“, 11-24 Uhr

Frankfurt liest ein Buch 2013

Siegfried Kracauer

Erlebnis: Lesen

›› Frankfurt liest ein Buch 2013: 15.-28.4.2013, in Kulturinstitutionen & Buchhandlungen in Frankfurt, das gesamte Programm unter www.frankfurt-liest-ein-buch.de FRIZZ verlost 3x „Ginster“. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.4.2013

April 2013

22_FFM liest_FFM_0413.indd 2

Siegfried Kracauer – Theodor W. Adorno:

Eine kompromisslose Freundschaft

ine ganze Stadt liest ein Buch. Nicht irgendeines, sondern ein ausgewähltes Buch, das ebenso wie sein Verfasser in einem besonderen Verhältnis zu Frankfurt steht. Vergangenes Jahr führte der Roman „Straßen von gestern“ von Silvia Tennenbaum die Leser in das Frankfurt kurz vor und während des Nationalsozialismus. In diesem Jahr wird durch die Straßen einer anderen Ära spaziert. Der Roman „Ginster“ des Frankfurter Schriftstellers Siegfried Kracauer spielt im Frankfurt des Ersten Weltkrieges. Der Held ist ein „Drückeberger“: Ginster, ein 25-jähriger Architekt, der mit großem Engagement immer wieder erreicht, vom Kriegsdienst zurückgestellt zu werden. Die patriotische Begeisterung seiner Freunde und Zeitgenossen teilt er nicht. Dennoch erreicht auch ihn der „Gestellungsbefehl“ und Ginster lernt beim Kriegsdienst, „mit militärischer Präzision ein Bett zu bauen, zu schießen und gegen die Feinde Kartoffeln zu schälen“. Das Fazit seiner Überlegungen lautet, „dass all diese Übungen nicht dem Krieg dienen, sondern der ganze Krieg ein Vorwand für die Übungen ist“. Nicht umsonst wird Ginster mit Filmfiguren wie Charlie Chaplin und Buster Keaton verglichen. „Ginster“ ist Gesellschaftsbild und Entwicklungsroman eines Individuums in einem. Die Erzählung wird getragen von Kracauers Sprachkraft und Humor und ist „die Wiederentdeckung eines großen Frankfurter Intellektuellen“. Frankfurt liest ein Buch unternimmt den Versuch, „Leser mit Büchern bekanntzumachen, die nicht vergessen werden sollen“. 70 Veranstaltungen an 50 Orten sind geplant, außer Lesungen und Diskussionsveranstaltungen vermittelt die Ausstellung „Fenster zur Stadt“ ein Bild des „Flaneurs“ Siegfried Kracauer. Die Bandbreite ist groß, denn Siegfried Kracauer war so viel mehr als nur Autor: Architekt, Journalist, Soziologe und Filmtheoretiker. 1889 in Frankfurt geboren, studierte Kracauer zunächst Architektur und arbeitete bei der Frankfurter Zeitung, er gilt als einer der wichtigsten Feuilletonisten der 20er Jahre. 1933 emigrierte er nach Frankreich und anschließend nach New York, wo er 1966 starb. Mit Theodor W. Adorno verband ihn eine lebenslange und intensive Freundschaft, u.a. dokumentiert in „Briefwechsel 1923–1966. ‚Der Riß der Welt geht auch durch mich‘“ (Suhrkamp Verlag).

Die Ausstellung, die in Kooperation mit der Johann Wolfgang Goethe-Universität entstand, begleitet Siegfried Kracauer auf seinen Streifzügen durch Frankfurt. Briefe, Fotos und zeitgenössische Dokumente vermitteln ein Bild von „Kracauers Frankfurt“.

›› 16.4., Treffpunkt Spaziergang: 18 Uhr, Hessen-Shop/anschließende Lesung: 19.30 Uhr, Zentrum Verkündigung der EKHN Der Spaziergang mit anschließender Lesung begibt sich auf die Spuren der beiden Frankfurter Intellektuellen. Die Lesung wird begleitet von Kompositionen von Theodor W. Adorno.

Über Dandys, Bohemiens und Kurtisanen ›› 16.4., Oper Frankfurt (Willy-Brandt-Platz), 20 Uhr Im Holzfoyer der Oper gibt die Soiree mit Texten von Siegfried Kracauer und der Musik von Jacques Offenbach einen Einblick in die Gesellschaft des Zweiten Kaiserreiches. Kracauers Gesellschaftsbiografie „Jacques Offenbach“ schildert nicht nur den Aufstieg des Komponisten und erzählt von „Dandys“ und Bohemiens“ in Paris mit seinen Salons, Theatern und Boulevards, sondern schildert auch, wie das Finanzkapital der großen Operette zum Durchbruch verhilft.

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 14:37

FFH_Box+Sperm_220x297+3mm.pdf

CMY

19.02.13

10:47

›› FRIZZ AUSBILDUNG © Alexander Röder/ FRIZZ D.M.

Ratschläge zur Berufsfindung

VOM SUCHEN UND FINDEN DES TRAUMBERUFES Die wenigsten Schüler wissen gegen Ende der Schulzeit, was sie werden wollen. Kein Wunder, dass die Eltern die Rolle des Berufsberaters einnehmen. Einige Ratschläge, wie der Traumberuf in Reichweite kommt. ›› Text: Lauren Schulz

u Beginn jeder Karriere steht die Berufswahl. Im zarten Alter von 16 bis 20 Jahren – also in einer Lebensphase, in der die Gedanken an die Zukunft naturgemäß meist auf die nächsten Monate beschränkt bleiben – entscheiden Schulabgänger, welchen beruflichen Weg sie einschlagen wollen. Da wird eine Banklehre begonnen, weil das auch die beste Freundin macht, da wird ein Jurastudium gestartet, weil der Numerus Clausus nicht für einen Studienplatz in Medizin reicht. Berufsberater Nummer eins sind dabei häufig die Eltern. Doch Vorsicht: Eltern sollten ihre Kinder ermutigen, sich dem Thema Berufsfindung zu stellen, sie zu Ausbildungsmessen begleiten, sie aber nicht in Berufe drängen, die den Kindern nicht liegen.

DOCH WIE FINDET MAN SEINEN TRAUMBERUF? Eine erste Orientierung können Online-Tests und Fragebögen sein, in denen man unter anderem seine Stärken, Interessen und Fähigkeiten angibt und im Ergebnis dann Berufsempfehlungen erhält. So kann beispielsweise das von der Agentur für Arbeit initiierte Portal Planet Beruf Hilfestellung für die Berufswahl geben. Natürlich sind die Ergebnisse solcher Tests nur Empfehlungen, aber sie helfen, sich auch anderen Berufsgruppen, die man vorher nicht auf dem Radar hatte, zu öffnen.

Ausbildungsmessen: Ein Besuch informiert nicht nur über Ausbildungsplätze und potenzielle Arbeitgeber, sondern beinhaltet auch die Möglichkeit, mit den Personalern ins Gespräch zu kommen. So können erste Kontakte geknüpft und Fragen zu fachlichen Voraussetzungen sowie Einstiegschancen geklärt werden. AuApril 2013

24_Ausbildung_0413.indd 18

Praktika: In der Schule können in Schnupperpraktika die ersten beruflichen Erfahrungen gesammelt und die eigenen Fähigkeiten getestet werden. Und selbst wenn als Ergebnis eines solchen Praktikums nur feststeht, dass dieser Beruf dann doch nichts für einen ist, ist das wohl positiv. Nicht hoch genug zu bewerten sind freiwillige Praktika in den Ferien. Insbesondere Schüler mit weniger guten Schulnoten können auf diese Weise einen potenziellen Ausbildungsbetrieb kennenlernen und auf sich aufmerksam machen. Zudem zeigt es Eigeninitiative und Interesse für das jeweilige Berufsfeld.

FSJ:

Internet-Portale:

ßerdem werden bei Ausbildungsmessen oft Bewerbungsmappen-Checks und Trainingseinheiten für Vorstellungsgespräche angeboten.

Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) bietet optimale Möglichkeiten, um sich nach dem Schulabschluss beruflich zu orientieren und praktische Erfahrungen zu sammeln. Dabei ist es nicht nur für diejenigen geeignet, die erst einmal „auf Zeit spielen“ wollen. Im Lebenslauf zählt ein FSJ gleich doppelt: Es zeigt soziales Engagement und Einsatzfreude. Zudem kann es als Vorpraktikum angerechnet und als Wartezeit fürs Studium gutgeschrieben werden.

Berufsberatung: Im Berufsinformationszentrum (BIZ) kann man sich über Berufsbilder und Anforderungen informieren oder direkt einen individuellen Beratungstermin ausmachen. Ein Beratungsgespräch hilft bei der Berufsfindung und zeigt unterschiedliche Wege auf, die in den Traumberuf führen. Daneben lohnt es sich mitunter, private Berufsberater in Anspruch zu nehmen. Neben Beratung und Karriereplanung, werden auch verschiedene Coachings angeboten.

www.frizz-kassel.de

21.03.13 15:30

›› FRIZZ AUSBILDUNG

Jetzt durchstarten! Wir geben Ihnen den nötigen Anschub mit Kursen zu Themen wie Bewerbung, Management, BWL, Sprachen, Multimedia, Xpert, Kommunikation, Grafik, Prüfungstraining, VWL u.v.m.

„Ein Jahr für mich, ein Jahr für andere!“ - Noch keine Idee, wie es nach der Schule weitergehen soll? - Lust mit Menschen zu arbeiten? - Wie wäre es mit einem Freiwilligen Sozialen Jahr (FSJ)?!

unter Informationen und Kurse Rubrik „Beruf“ www.vhs.frankfurt.de

Im FSJ werden Sie gebraucht und können sich beruflich orientieren. Wir bieten jungen Menschen eine große Auswahl an Einsatzmöglichkeiten in Mittel- und Südhessen. Dort können Sie sich ein Jahr lang engagieren, die Fachkräfte unterstützen und neue Erfahrungen sammeln.

Im Programm der größten öffentlichen Bildungseinrichtung Hessens gibt es halbjährlich rund 3.000 Kurse und Veranstaltungen zu entdecken.

Internationaler Bund e.V. Freiwilliges Soziales Jahr An der Zingelswiese 21-25 65933 Frankfurt am Main Tel.: 069/ 380312 – 47, Email: fsj-frankfurt@internationaler-bund.de Info: www.ib-freiwilligendienste.de

„Ich will mich (aus)bilden lassen – Der Fachberuf mit Zukunft hat Ihnen

ich werde Medizinische/r Fachangestellte/r Neugeordneter moderner Ausbildungsberuf

einiges zu bieten:

Eine qualifizierte, abwechslungsreiche Ausbildung in der Ausbildungsstätte und der Berufsschule ist die Grundlage für Ihr späteres Berufsleben. Die überaus vielseitige Ausbildung deckt den medizinischen und kaufmännischen Bereich ab. Dazu gehört der Umgang mit modernen Kommunikations mitteln. Außerdem erlernen Sie Fähigkeiten, mit Patienten situationsgerecht zu kommunizieren und Konfliktsituationen zu meistern.

Das sollten Sie mitbringen:

Interessiert ?  Dann wenden Sie sich zwecks weiterer Informationen an jeden niedergelassenen Arzt oder an die nachfolgende Adresse:

Landesärztekammer Hessen Abt. Medizinische Fachangestellte u. Arzthelfer/innen Postfach 90 06 69 60446 Frankfurt Telefon: 069 97672 – 154/155

25_FFM_0413.indd 1

Sie haben mindestens einen qualifizierten Hauptschulabschluss und gute Rechtschreib und Rechenkenntnisse. Sie suchen einen Beruf, in dem Sie sich persönlich engagieren und Verantwortung übernehmen können. Außerdem haben Sie Verständnis für naturwissenschaftliche Vorgänge. Sie arbeiten gerne im Team und haben Freude am Umgang mit Menschen, die auf Ihre Hilfe angewiesen sind.

Fortbildungsmöglichkeiten:

Nach erfolgreich abgeschlossener 3jähriger Ausbildung steht Ihnen die Möglichkeit der Fortbildung zur/zum Arztfachhelfer/ in offen, die Sie als besonders qualifiziert ausweist und regelmäßig zur ersten Kraft in einer Praxis macht.

21.03.13 13:23

›› FRiZZ Jubiläum

Grüner Mode-Hit aus der „Rotfabrik“ Stadt der Zukunft 150 Jahre Chemie in Höchst: Der Industriepark Höchst hat Überraschendes zu bieten – Innovation mit Tradition.

ie war zu ihrer Zeit so populär wie heute Beyoncé oder Prinzessin Kate: Kaiserin Eugenie, die Gemahlin von Napoleon III., eine Art „ItGirl“ der Extraklasse im 19. Jahrhundert. Sie setzte auch Mode-Maßstäbe und sorgte unter anderem mit einem extravaganten Abendkleid für Aufsehen. Denn wegen der dürftigen Gasbeleuchtung dieser Zeit wirkten alle anderen Damen der Nobel-Gesellschaft auch in der schicksten Abendgarderobe eher mausgrau, nur das Gewand der Kaiserin strahlte sensationell. Das Kleid war grün, und die Farbe kam aus Höchst – aus der „Theerfarbenfabrik Meister Lucius & Co.“, die als erste einen lichtechten grünen Textilfarbstoff entwickelt hatte, das sogenannte Aldehydgrün. Vor genau 150 Jahren wurde das Unternehmen gegründet, aus dem später die Hoechst AG und heutige Industriepark Höchst hervorgingen. Dieses besondere Jubiläum wird 2013 unter dem Motto „Menschen. Standort. Werte“ begangen.

Kaiserin als Werbe-Ikone Die Kaiserin wurde praktisch zur ersten Werbe-Ikone für die kleine Höchster Firma, denn natürlich wollten alle Damen der High Society so strahlen wie Eugenie. Das Aldehydgrün made in Höchst wurde so zum Top-Seller für die „Rotfabrik“ – dieser Name basiert auf dem ersten Produkt, dem rotvioletten Farbstoff Fuchsin. Die kleine Theerfarbenfabrik, in der 1863 fünf Arbeiter, ein Chemiker und ein Kontorist die Arbeit aufgenommen hatten, kam mit der Produktion kaum nach. Innerhalb weniger Jahre wuchs das Unternehmen rasant, zum 50. Firmenjubiläum gab es schon 9.000 Mitarbeiter. Heute forschen, entwickeln und produzieren rund 22.000 Menschen bei den 90 Unternehmen, die im Industriepark Höchst ansässig sind. Die bekanntesten Namen: Sanofi, Clariant, Bayer CropScience, Celanese. Standortbetreiber ist Infraserv Höchst.

Farben werden in Höchst immer noch entwickelt und produziert, aber auch Arzneimittel, Kunststoffe und Pflanzenschutzmittel. In vielen Produkten des Alltags steckt ein bisschen Industriepark drin: im Insulin für Diabetes-Patienten, verschiedenen Wandfarben, als Süßstoff in Lebensmitteln, in speziellen Beschichtungen für Windschutzscheiben oder den Kunststoffen in Autos, und, und, und… 120 Produktionsanlagen gibt es im Industriepark Höchst, in vielen der rund 800 Gebäude sind hochmoderne Forschungslaboratorien oder Technik untergebracht, daneben riesige Hochregallager und eine komplette Hafenanlage, ein werksinternes Schienennetz und eine top ausgestattete Werkfeuerwehr, aber auch Fitnesscenter, ein Gesundheitszentrum und Betriebsrestaurants. Eine Stadt in der Stadt, und eine Stadt, in der Zukunft gemacht wird.

Eine Uni und 1.400 Ausbildungsplätze Wer sich mehr Gedanken um die eigene Zukunft macht – auch hier ist der Industriepark eine gute Adresse. Hier gibt es eine Universität: An der Provadis School of International Management and Technolgy studieren derzeit 700 überwiegend junge Leute, die berufs- oder ausbildungsbegleitend einen international anerkannten Bachelor- oder Master-Abschluss anstreben. Die Studiengänge: Chemical Engineering, Pharmaceutical Science, Business Information Management – anspruchsvoll, aber vor allem spannend und interessant für alle, die Karriere machen wollen. Ein Teil der Studierenden absolviert auch eine Ausbildung im Industriepark Höchst. Rund 1.400 Auszubildende erlernen einen der mehr als 40 verschiedenen Berufe, die bei der Provadis Partner für Bildung und Beratung angeboten werden. Hier reicht die Bandbreite vom Chemie- und Biologielaboranten über alle gängigen kaufmännischen Berufe, IT-Berufe und Ausbildungsberufe wie Mechatroniker oder Industriemechaniker bis hin zu Exotenjobs wie „Kautschuktechniker“ oder „Eisenbahner im Betriebsdienst“. Wer hier seine Ausbildung erfolgreich abschließt, ist auf jeden Fall eine der Fachkräfte, die bekanntlich immer mehr zur Mangelware werden – beste Berufsaussichten garantiert.

Der Industriepark Höchst: Einer der dynamischsten Chemie- und Pharma-Standorte in Europa, mit großer Bedeutung für die Wirtschaftsregion Frankfurt/ Rhein-Main, ist der Industriepark Höchst. Ein Standort mit einer langen Geschichte, vor allem aber auch ein Standort mit Zukunft. Wer mehr wissen will: Unter www.150jahre-menschen-standort-werte.de gibt es Infos zum Jubiläumsjahr, den Aktivitäten der einzelnen Firmen und dem Standort insgesamt.

April 2013

26_IndustrieparkHöchstNEU!!!_FFM_0413.indd 2

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 15:31

Komm zu uns und geh deinen Weg. Du hast deine Ziele, und du möchtest etwas tun, das unser Leben jeden Tag ein bisschen besser macht? Bei uns erwarten dich verantwortungsvolle Aufgaben in einem Unternehmen mit einer nachhaltigen Unternehmenspolitik und ebenso nachhaltigen Aufstiegschancen, die dich deinen Zielen jeden Tag ein Stück näher bringen. Das klingt interessant? Dann zögere nicht und bewirb dich.

Wir suchen eine/-n

• Kaufmann/-frau im Einzelhandel (Fachrichtung Feinkost)

• Kaufmann/-frau im Einzelhandel (Fachrichtung Lebensmittel)

• Abiturientenausbildung Wir freuen uns auf dich. Jetzt online bewerben: www.rewe.de/ausbildung REWE Markt GmbH • Zweigniederlassung Mitte 61191 Rosbach

›› FRiZZ Film

Redaktion: Uwe Bettenbühl

kinoshorts

Deepa Mehta

Mitternachtskinder

Seth Gordon

Voll abgezockt

Start: 28.03. (148 min.) Kanada/England 2012 mit Satya Bhabha, Siddharth, Shriya Saran, Shahana Goswami, Shabana Azmi, Rajat Kapoor

Start: 28.03. (111 min.) Eine Kreditkartenbetrügerin stellt das ganz normale Leben des Buchhalters Sandy (Jason Bateman) auf den Kopf, als Sandys Konten gesperrt werden und er selbst verhaftet wird. Seinen Entschluss, nach Florida zu reisen, um die gerissene Diana (Melissa McCarthy) des Betrugs zu überführen, wird er bald bereuen, hat er‘s bei dem kriminellen Pfundsweib doch mit einem ganz hartnäckigen Kaliber zu tun ... USA 2013, mit Jason Bateman, Melissa McCarthy, Jon Favreau, Amanda Peet, John Cho

Marc Rothemund

Heute bin ich blond Start: 28.03. (115 min.) Das Feiern wilder Partys findet ein jähes Ende, als Sophie (Lisa Tomaschewsky) erfährt, dass sie an Krebs erkrankt ist. Im Zuge der Therapie gibt eine Handvoll Perücken der jungen Frau ein wenig Lebensmut – je nach Laune und Haarfarbe kann es sich Lisa erlauben, mit ihrer Persönlichkeit zu experimentieren. Rothemunds Porträt einer Todkranken basiert auf der Autobiografie von Bestseller-Autorin Sophie van der Stap. Deutschland/Belgien 2012, mit Lisa Tomaschewsky, Karoline Teska, David Rott, Maike Bollow

Jon M. Chu

G.I. Joe 3D: Die Abrechnung Start: 28.03. (110 min.) Nach einem Vernichtungsschlag der Geheimorganisation Cobra gegen die Eliteeinheit G.I. Joe schwören Duke (Channing Tatum), Roadblock (Dwayne Johnson) und die letzten Überlebenden ihrer Truppe blutige Rache. Sie mobilisieren den legendären General Colton (Bruce Willis), um die CobraSchurken Zartan, Firefly und Storm Shadow ein für allemal zu beseitigen. Nach turbulenten Dreharbeiten, Umbesetzungen und Nachdrehs kommt das Sequel zu „Geheimauftrag Cobra“ mit fast einem Jahr Verspätung in die Kinos. USA/Kanada 2012, mit Bruce Willis, Dwayne Johnson, Channing Tatum, Adrianne Palicki

Richard LaGravenese

Beautiful Creatures

nnnnn Saleem Sinai wird Punkt Mitternacht am 15. August 1947, als Indien seine Unabhängigkeit erklärt, geboren. Gestraft mit einer zu großen Nase und der Bürde der Erwartungen, die sein Geburtszeitpunkt mit sich bringt, vertauscht ihn eine christliche Hebamme kurz nach seiner Geburt und verpasst ihm neue großbürgerliche Eltern, statt seines vagabundierenden Vaters. Allen Mitternachtskindern ist eines gemeinsam: Sie haben die Fähigkeit, die Gedanken anderer Menschen lesen zu können. Saleem (Satya Bhabha) begegnet Shiva (Siddharth), dessen Leben er jetzt führt, in seinen Gedanken, und auch im wahren Leben kreuzen sich ihre Wege immer wieder. Der Film basiert auf Salman Rushdies mit dem Booker Prize ausgezeichneten Roman, der anhand der Geschichte der Mitternachtskinder die turbulente Entwicklung Indiens erzählt. Mit einer Explosion an Charakteren, Farben und historischen Momenten gelingt der indischen Regisseurin Deepa Mehta („Water") eine wunderbare Adaption. In der Originalfassung ihres fünf Jahrzehnte umfassenden Gesellschaftspanoramas leiht Salman Rushdie dem Erzähler seine Stimme! Sohra Nadjibi

André Erkau

Das Leben ist nichts für Feiglinge Start: 18.04. (97 min.) Deutschland 2012, mit Wotan Wilke Möhring, Helen Woigk, Christine Schorn, Frederick Lau

nnnnn Durch ein makabres Unglück verliert Markus Färber (Wotan Wilke Möhring) seine Frau, und Tochter Kim (Helen Woigk) steht plötzlich ohne Mutter da. Ein riesiges Loch klafft in der Mitte der jungen Familie, fassungslos suchen Vater und Tochter Halt. Zu spät erkennen sie, dass man als Familie nicht zusammen, sondern nebeneinander her gelebt hat. Vor echten Gefühlen zeigt man Angst, weshalb sich Markus in seine Arbeit stürzt, und Kim ihrem Leben als Gruftie neuen Aufschub verpasst. Als Oma Gerlinde (Christine Schorn) dann noch erfährt, dass sie krebskrank ist, verheimlicht sie das vor ihrem Sohn ... Außenseiter, die zueinander finden, Emotionen, die aus ihrem harten Kern nach außen aufbrechen, und das ewig absurde Lied vom allzu sicheren Tod formieren sich in André Erkaus Tragikomödie zu einem warmherzigen Intermezzo mit Charakteren, die erst über Umwege begreifen, ihr Leben zu zelebrieren, auch wenn es noch so schmerzlich ist. Uwe Bettenbühl

Allen Hughes

Broken City Start: 18.04. (108 min.) USA 2012, mit Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones, Mark Wahlberg, Jeffrey Wright

nnnnn

Start: 04.04. (124 min.) Teenagerin Lena (Alice Englert) ist eine Hexe. Bald wird sie 16, und bis dahin muss sie sich entschieden haben, ob sie ihre übernatürlichen Kräfte dem Reich des Guten oder den Mächten des Bösen zuschreiben wird. Die Liebe zu ihrem Mitschüler Ethan (Alden Ehrenreich) scheint ihr Schicksal in die richtige Richtung zu lenken, gäbe es da nicht einen alten Fluch und bösartige Verwandte mit finsteren Absichten ... USA 2013, mit Alden Ehrenreich, Alice Englert, Jeremy Irons, Emma Thompson, Viola Davis

April 2013

Film_FFM_0413.indd 2

Zum Teufel mit der Moral: Wer ordentlich Karriere machen will, der muss lügen, betrügen und auch Morde begehen. In Allen Hughes' Polit-Thriller „Broken City" hat New Yorks Bürgermeister Hostetler (Russell Crowe) mehr Gülle am Stecken als Bauer Franzlhubers Saubande. Vor Jahren half er Detective Taggart (Mark Wahlberg), der Verurteilung wegen Mordes zu entgehen. Jetzt er-

sucht er dessen Hilfe: Er soll sich an die Fersen der untreuen Ehefrau Cathleen (Catherine Zeta-Jones) heften, um eine Affäre aufzudecken, die Hostetler die nächste Wahl kosten könnte. Taggart steht zwischen den Fronten – und entscheidet sich für Gerechtigkeit. Brisanter Stoff, foto-

gen in Szene gesetzt, mit einer Auswahl an Topstars, die sich mit Fiesheit bewaffnen. „Broken City" ist Dynamit fürs Gehirn, verhüllt im Mainstreamgewand, wo harte Action ebenso wenig zu kurz kommt wie das Auslegen von Fährten, die narrensicher am Verstand nagen. Uwe Bettenbühl

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 11:40

kinoshorts

Niels Arden Oplev

Dead Man Down

Don Scardino

Der unglaubliche Burt Wonderstone

Start: 04.04. (117 min.) USA 2013, mit Colin Farrell, Noomi Rapace, Terrence Howard, Dominic Cooper, Isabelle Huppert, Armand Assante

Start: 04.04. (100 min.)

nnnnn Seit dem Verlust seiner Familie arbeitet Victor (Colin Farrell) für den New Yorker Gangsterboss Alphonse Hoyt (Terrence Howard). Der bekommt seit einiger Zeit Drohbriefe von einem Unbekannten, bis ein Mord an einem seiner Gangmitglieder ihn härter durchgreifen lässt. Unterdessen macht Victor die Bekanntschaft einer Frau namens Beatrice (Noomi Rapace), deren Gesicht

bei einem Unfall entstellt wurde und die die Nähe Victors sucht – aus ganz eigennützigen Gründen. Die beiden verlorenen Seelen müssen erkennen, dass unbarmherzige Rache sie antreibt, vor der es kein Entrinnen gibt. Die Tiefe der Figuren und die komplexe Handlung motivierten den dänischen Regisseur Niels Arden Oplev zu seinem US-amerikanischen Debüt, das ihn erneut mit

Noomi Rapace, dem Star seines Films „Verblendung", zusammenführt. Die Kunst, modernen Film Noir mit ordinärer Action à la Hollywood zu strecken, bleibt bis zum furiosen Showdown gewöhnungsbedürftig, derweil einige überraschende Wendungen im zuweilen löchrigen Skript verdientermaßen nach Beachtung schreien. Uwe Bettenbühl

Die besten Tage des Magiers Burt Wonderstone (Steve Carell) scheinen vorbei, als ihm im Spielerparadies Las Vegas ein gerissener Straßenmagier (Jim Carrey) ernsthaft Konkurrenz macht. Mit allen Mitteln versucht Wonderstone, seinen ehemaligen Showpartner Anton (Steve Buscemi) zu reaktivieren, um nicht nur das eigene Image zu retten, sondern auch den Widersacher bloßzustellen. USA 2013, mit Steve Carell, Steve Buscemi, Jim Carrey, Olivia Wilde, James Gandolfini, Alan Arkin

Régis Roinsard

Mademoiselle Populaire Start: 11.04. (111 min.)

Steven Soderbergh

Side Effects Start: 25.04. (106 min.) USA 2013, mit Jude Law, Rooney Mara, Catherine Zeta-Jones, Channing Tatum, Carmen Pelaez

nnnnn Vier Jahre Knast liegen hinter Martin Taylor (Channing Tatum), die dem Anlageberater wegen Insiderhandels aufgebrummt wurden. Und nachdem der Ex-Wall Street-Mann wieder frei ist, hofft er auf bessere Zeiten. Doch seiner Gattin haben der finanzielle und gesellschaftliche Absturz zugesetzt: Emily (Rooney Mara) leidet an Depressionen, die auch mit Psychopharmaka kaum in den Griff zu kriegen sind. Der von ihr konsultierte Psychologe Dr. Banks (Jude Law) verordnet Medikamente, die Emily appetit- und lustlos machen, sie in einen Selbstmordversuch treiben. Schockiert testet Banks ein neues Mittel. Das scheint zu wirken, lässt die Depressive Lust am Leben empfinden – bis sie neben der Leiche ihres Mannes aufwacht. Im Verlauf des anberaumten Prozesses sieht sich Dr. Banks zusehends einer Rufmordkampagne ausgesetzt, die von Emilys früherer Ärztin geschürt wird. Mit einem brisanten Thema inszeniert Steven Soderbergh einen Thriller, der auf Rückblenden setzt und den Zuschauer mit einem Netz von Manipulation und Lügen konfrontiert – bis man sich fragt, wer da wen genarrt haben mag. Horst E. Wegener

Rainer Matsutani

Zimmer 205 Start: 04.04. (103 min.) Deutschland 2011, mit Jennifer Ulrich, Julia Dietze, Inez Björg David, Marleen Lohse

Provinzgöre Rose (Déborah François) macht sich in den 1950ern auf in die Stadt, um den Konventionen des Landlebens zu entfliehen – und um einen Job als Sekretärin zu landen, dem sie schließlich die Teilnahme an einem Wettbewerb fürs Schnellschreiben verdankt. Roses innige Beziehung mit ihrer Schreibmaschine erhält im Lauf der Zehn-Finger-Übungen einen Hauch von Erotik, hat sich das Fräulein doch in ihren Chef Louis (Romain Duris) verliebt.

Frankreich/Belgien 2012, mit Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo

Joseph Kosinski

Oblivion Start: 11.04. (129 min.) Im Jahr 2073 ist die Erde ein Trümmerfeld, Jahrzehnte zuvor zerstört von Aliens. In einer künstlichen Stadt, die kilometerweit über dem Erdboden schwebt, verrichtet Commander Jack Harper (Tom Cruise) seine heikle Mission. Die Ankunft einer fremden Frau und ein Mann namens Malcolm Beech (Morgan Freeman) lassen die desolate Geschichte des Heimatplaneten plötzlich in neuem Kontext erscheinen. Der Sci-Fi-Thriller versteht sich als Hommage an die Genre-Klassiker der 1970er. USA 2013, mit Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko, Nikolaj Coster-Waldau

Malcolm D. Lee

Scary Movie 5

nnnnn

Start: 25.04. (90 min.)

Vom Tod ihrer Mutter noch traumatisiert, zieht die 19-jährige Katrin (Jennifer Ulrich) ins Studentenwohnheim, um ihr Traumstudium zu beginnen. Schnell macht sie Bekanntschaft mit dem Wohnheim-Casanova Christian (Daniel Roesner) und seiner Clique, haut sich trotz harter Medikamente Ecstasy rein, um kurz darauf Sex zu haben mit Christian. Eine gespenstische Vision in derselben Nacht ängstigt fortan nicht nur Katrin. Auch ihre neuen Freunde sind schockiert darüber, dass Katrin in das Zimmer mit der Nummer 205 eingezogen ist. Dort lebte bis vor einem Jahr eine Studentin namens Annika, die über Nacht spurlos verschwand. Ist es ein Dämon, der jetzt durch das Wohnheim spukt und Katrins Freunde auf brutalste Art und Weise ins Jenseits befördert? „Zimmer 205" ist ein Remake des gleichnamigen dänischen Thrillers von 2007, macht indes bewusst Anleihen bei amerikanischen Vorbildern des Horrorfilms und mischt neue Ideen und Elemente ins Geschehen, um als eigenständige Version die Gänsehaut zu strapazieren. Uwe Bettenbühl

Dan (Simon Rex) und Jody (Ashley Tisdale) sind frischgebackene Eltern, als sie bemerken, dass ihr Nachwuchs offenbar etwas mit paranormalen Ereignissen zu tun hat. Also installiert man Dutzende Kameras im Haus, um dem Übel auf die Spur zu kommen. Die neueste „Scary Movie“-Ausgabe parodiert in üblicher Nonsens-Manier Kinoerfolge wie „Paranormal Activity“, „Black Swan“, „Inception“ und „The Hunger Games“. USA 2013, mit Ashley Tisdale, Simon Rex, Erica Ash, Molly Shannon, Heather Locklear

www.frizz-frankfurt.de

Film_FFM_0413.indd 3

April 2013

21.03.13 11:33

›› FRiZZ Musik

Redaktion: Markus Farr

Adam Green & Binki Shapiro

Fard

›› 4.4., Zoom, 21 Uhr Aktuelle CD: Adam Green & Binki Shapiro (Concord) VVK: 20 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.zoomfrankfurt.de

›› 11.4., Zoom, 21 Uhr Aktuelle CD: Bellum & Pax (Code Rouge) VVK: 17 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.zoomfrankfurt.de

Adam Green, das ehemalige Anti-Folk-Wunderkind aus New York war, vor zehn Jahren in Deutschland mal ein Album lang der Lieblingsmusiker aller „Brigitte“-Leserinnen, war in den Charts vertreten und füllte die größeren Konzertsäle. Warum das so war und vor allem warum das so schnell wieder endete, darüber werden sich Musikexperten noch in den nächsten zehn Jahren streiten; Green, mittlerweile auch schon jenseits der 30, tourt derweil weiterhin beständig durch die Weltgeschichte und hat kürzlich sein erstes Duett-Album veröffentlicht. Die Auserwählte heißt Binki Shapiro, Sängerin des Trios Little Joy und auch mit den Strokes oder Beck nicht ganz unbekannt. Gemeinsam geben Green und Shapiro die aktuelle Variante des Nancy Sinatra/ Lee Hazelwood-Gespanns mit bittersüßem bis melancholischem 60er-JahreFolk-Pop.

Farhad Nazarinejad, 1984 im iranischen Isfahan geboren und im deutschen Gladbeck aufgewachsen, ist eines der jüngsten Phänomene der hiesigen Hip Hop-Szene. Unter dem Kürzel Fard hat sich der Newcomer mit drei Alben innerhalb von nur drei Jahren in die vordere Chart-Riege gespielt; sein jüngstes Werk „Bellum et pax“ wurde ausgerechnet durch Heino von deren Eroberung abgehalten. Fards Ausnahmeposition im deutschen Rap fußt vor allem auf der Kunst des Geschichtenerzählens, die meist den Ruhrpott aus Migrantensicht zum Inhalt hat, immer aber auch Coming of Age-Story ist. Dass Fard dabei auf Authentizität und trotz der genreüblichen arroganten Anwandlungen eben nicht auf Proll-Repliken und andere Assi-Ausfälle setzt, hat ihn als Role Model einer ganz besonderen Art installiert, das auch nicht davor zurückschreckt, in der Muttersprache Farsi zu texten.

Konzerttipps Justin Bieber 3.4., Festhalle, Frankurt

Mrs. Greenbird 8.4., Gibson, Frankfurt

Moneybrother 10.4., Centralstation, Darmstadt

Leona Lewis 16.4., Jahrhunderthalle, Frankfurt

Onerepublic 17.4., Capitol, Offenbach

Unheilig 20.4., Festhalle, Frankurt

Lena Mayer-Landrut 21.4., Capitol, Offenbach

Bosse 23.4., Batschkapp, Frankfurt

Nick Howard 24.4., Gibson, Frankfurt

Imany 28.4., Gibson, Frankfurt

April 2013

Musik_FFM_0413.indd 2

Stornoway

A Hawk & A Hacksaw

Turboweekend

›› 9.4., Brotfabrik, 20 Uhr VVK: 16 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.brotfabrik.info

›› 10.4., Hafen 2, Offenbach, 20.45 Uhr VVK: 12 € Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net

›› 15.4., Nachtleben, 20 Uhr VVK: 13,20 € Infos & Tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de

Mit typisch britisch zurückhaltendem Kammerpop jenseits jeder Trends hat sich das Quartett ausOxford inzwischen eine kleine, verhuschte Fanschar erspielt. 2006 von Sänger Brian Briggs gegründet und nach einer schottischen Ortschaft benannt, haben Stornoway kürzlich ihr zweites, wiederum streichergetragenes Album „Tales from Terra Firma“ veröffentlicht, das sie nun auf gemeinsamer Tournee mit dem US-Songwriter Night Beds auch in Frankfurt vorstellen.

Der dröge Begriff Weltmusik kann eigentlich nicht die famose Mischung aus osteuropäischen, türkischen, mexikanischen und Balkan-Einflüssen fassen, die das US-Duo A Hawk and a Hacksaw aus Albuquerque seit rund zehn Jahren mit Muße fabriziert und auch schon das Beirut-Debüt „Gulag Orkestar“ maßgeblich prägte. Im Hafen 2 stellen Geigerin Heather Trost und Akkordeonspieler Jeremy Barnes ihr neues Album „You Have Already Gone To The Other World“ vor.

2006 in Kopenhagen formiert, haben sich Turboweekend als eine der populärsten Indiebands Dänemarks etabliert. Als perfekte Vertonung seines Bandnamens hat das Quartett um Sänger Silas Bjerregaard, Bassist Morten Køie, Keyboarder Anders Stig Møller und Schlagzeuger Martin Øhlers Petersen auf seinem aktuellen Album „Fault Lines“ Indierock mit Synthiepopund Disco-Elementen versehen und lädt zum fröhlichen Durchtanzen bis zum Wochenanfang ein.

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 11:25

Lana Del Rey

José James

›› 20.4., Jahrhunderthalle, 20 Uhr Aktuelle CD: Born To Die – The Paradise Edition (Universal) VVK: 50 € Infos & Tickets: (0180) 55 700 70, www.jahrhunderthalle.de

›› 18.4., Zoom, 21 Uhr Aktuelle CD: No Beginning No End (EMI) VVK: 20 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.zoomfrankfurt.de

Als Inbegriff des postmodernen Kunstprodukts, das seinen Warencharakter nicht mehr negiert, sondern vielmehr offen ausstellt, hat es Lana Del Rey innerhalb kürzester Zeit zur größtmöglichen internationalen Popularität gebracht. Die 1986 als Elizabeth Woolridge Grant geborene und lange mit einer Vielzahl an Pseudonymen erfolglos operierende US-Popsängerin hatte im Herbst 2011 mit „Video Games“ endlich das große Los gezogen. Die dunkelschimmernde Hochglanzballade wurde geschickt von einem Found-FootageVideo im Internet flankiert und konsequent an das neue Image Del Reys geknüpft, das sich gleichermaßen aus White Trash und Hollwood Chic speiste. Diesem absoluten Popmoment folgten alsbald freilich die üblichen IndustrieStandards: Clubtournee, Albumveröffentlichung, H & M-Werbung, AlbumReissue und nun die erste Tournee durch die größeren Hallen.

José James gehört zu den prägnantesten Stimmen im Chor der Newcomer, die Soul, Jazz, R&B und HipHop aufs Natürlichste miteinander verbinden und denen das Label „Black Music“ schon lange zu klein, zu eng, zu nichtssagend geworden ist. 1978 in Minneapolis geboren – einer US-Stadt, die mit Prince bereits einen anderen großen Genreverweigerer hervorgebracht hat – hat der von panamaischen und irischen Vorfahren abstammende James über HipHop und Soul recht früh zum Jazz gefunden. Vom britischen DJ und Labelbetreiber Gilles Peterson 2006 entdeckt, ist das 2008er-Debüt „The Dreamer“ noch stark dem in England damals populären Dancefloor Jazz verpflichtet. Dem kürzlich erstmals beim renommierten Blue Note-Label erschienenen aktuellen Werk „No Beginning No End“ ist die Reife des 35-Jährigen als Sänger und Songwriter deutlich anzuhören.

NEUE CDS Charles Lloyd / Jason Moran

Hagar’s Song

JAZZ

(ECM) FRIZZ 04/13

■■■■■

Dead Fingers & The Deep Dark Woods ›› 16.4., Mousonturm/Studio, 21 Uhr VVK: 14,20, AK: 16 € Infos & Tickets: (069) 40 58 95 20, www.mousonturm.de

Dead Fingers ist das Duo-Pojekt von Kate Taylor, Schwester von Maria Taylor von Azure Ray, und Taylor Hollingsworth, dem Gitarristen von Conor Obersts Mystic Valley Band. Musikalisch entstammen die beiden der dem Alternative-Country verhafteten Saddle Creek-Familie. Im Mousonturm-Studio teilen sie sich mit dem geistesverwandten kanadischen Quintett The Deep Dark Woods, das sein Album „The Place I Left Behind“ vorstellt, die Bühne.

Die Spiritualität von John Coltrane habe ihn geprägt, hat Charles Lloyd (ts, as, fl) einmal im Interview gesagt. Was das bedeutet, kann man auf dem ganz wunderbaren, intensiven Duo-Album mit dem Pianisten Jason Moran erfahren, das pünktlich zum 75. Geburtstag des Meisters erschienen ist.

Leslie Clio ›› 20.4., Zoom, 20 Uhr VVK: 15 € Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.zoomfrankfurt.de

The Knife

Shaking The Habitual

Die 27-jährige Hamburgerin Leslie Clio gilt als eines der neueren deutschen Pop-Phänomene, weil sie mit englischsprachigem Blue Eyed Soul den angestammten britischen RetroRöhren Adele und Duffy auf einem der wichtigsten europäischen Musikmärkte frech Konkurrenz macht. „Gladys“ ist der Titel des von TomteBassist Nikolai Potthoff produzierten Debüts, das es nun auf einer Clubtournee vorzustellen gilt. Support kommmt von Max Schroeder & Das Love.

(Coop)

■■■■■ Die Verrätselung des schwedischen Geschwistergespanns The Knife führt sich fort. 2003 mit „Heartbeats“ bekannt geworden, haben Karin Dreijer Andersson und Olof Dreijer nun eine Electro-Indie-Avantgarde-Klassik-Mischung angerührt, die nur noch ihren eigenen Regeln folgt.

Phoenix

Bankrupt!

INDIE

(Warner)

■■■■■ 13 Jahre nach ihrem epochalen Debüt „United“ sind die vier Indie-Posterboys aus Versailles im Popalltag angekommen: Das bereits im Titel um Understatement buhlende „Bankrupt!“ präsentiert Phoenix als gut geölte Band-Einheit, die weiß, was sie kann.

www.frizz-frankfurt.de

Musik_FFM_0413.indd 3

ELECTRO

April 2013

21.03.13 11:26

›› FRiZZ Club

Redaktion: Sohra Nadjibi

Alive

Bad Boys Club

›› 2./9./16./23.4., Club Travolta (Brönnerstr. 17), ab 21 Uhr

›› 12.4., Lido (Moselstr. 32), 23 Uhr

Die neue Musikreihe „Alive!“ bringt seit März jeden Dienstag junge Talente und „alte Hasen“ auf die Bühne des City-Clubs. Im April stehen die Sängerinnen Jaqee, Kaye-Ree, Ma’Shanda Gorham und die Band The Thiams auf der Bühne. Letztere hat bereits als Vorband von Aloe Blacc und Dwele unzählige Soul-Liebhaber verzückt. Am 2. April präsentiert Sängerin Jaqee gemeinsam mit der ALIVE!-Band des Travoltas ihren neuen Song „Drop of Water” und gewährt Einblicke in ihr viertes Studioalbum. Kaye-Ree ist am 9. April am Start und verzaubert nicht erst seit der Veröffentlichung ihres Albums „Endless Melody“ sämtliche Soulfans. Byron Deloatch, Sherita und die ALIVE!-Band machen den Club am 16. April unsicher. Deloatch mischt Samples und Remakes und arrangiert DJ-Sounds mit Klängen der Band, nicht zu vergessen sein unnachahmlicher Gesang. Die beiden Schwestern N‘gone aka The Thiams, die u.a. schon die Bühnenshows von Jan Delay gerockt haben und als Vorprogramm von Max Herre und, Raphael Saadiq unterwegs waren, rocken das Travolta am 23. April.

Genug Zeit gehabt, sich von der Oster-Edition des Bad Boys Club zu erholen. Im April sind Andre Galluzzi und Peter Eilmes am Start in dem Club im Bahnhofsviertel. Wahlberliner Andre Galuzzi ist ein alter Hase im elektronischen Musikbiz. Der umtriebige und charismatische Global Player tourte u.a. mit den Cocoon Heroes um die Welt und releaste diverse Tracks gemeinsam mit Paul Brtschitsch auf dem Label Taksi. Seine Nächte im Ostgut gelten als legendär und auch im Berghain ist er regelmäßig gebucht. Unter anderem zeichnete Galuzzi verantwortlich für den Mix auf der Compilation „Berghain 01“. Peter Eilmes aka Plattenpeter machte seine ersten „Gehversuche“ im U60311, wo er regelmäßig die Scheiben kreisen ließ und beschallte später die Home Parties im Home Club. Und auch die Cocoon-Lounge oder die Nature One zählten zu seinen Spielwiesen. Eilmes ist mittlerweile eine feste Größe in der nationalen Clubszene und bleibt seinem Motto „Music matters most – Das Wichtigste ist die Musik“ immer treu.

Douglas Greed

Monza Closing

Hit Happens

Seidensticker & Salour

›› 5.4., Silbergold, 23.59 Uhr

›› 5.+6.4., Monza, 23 Uhr

›› 6.4. (jeden Samstag), Zoom Club, 23 Uhr

›› 12.4., D3 (Tiefkai/gegenüber Deutschherrnufer 12), 23 Uhr

Douglas Greed zählt zu der Jenaer „Freude-am-Tanzen“-Posse. Zu Beginn seiner Laufbahn hatten es ihm Breakbeat, Drum‘n‘Bass und HipHop angetan. Auf Anraten seines Mitbewohners Robag Wruhme brachte er 2005 seine erste Veröffentlichung auf „Combination Records“ heraus, gefolgt von seiner EP „Madame C.“ und seinem Debütalbum „KRL“ 201. Der Bauhaus-Absolvent gilt als „DJ mit dem goldenen Hüftschwung, schwarzem Herzen und orange-glimmenden Melodien“.

Time to say Goodbye. Der Club, der im Großen Hirschgraben im ehemaligen Whisper Club vor fast 16 Jahren aufschlug und später in die Berliner Straße umzog, ist bald Geschichte. Das Monza schließt, da der Pachtvertrag nicht verlängert wird. Nicht ohne vorher eine große Abschiedssause zu feiern. Zum Closing steht Mitbegründer DJ T. an den Decks gemeinsam mit Sebastian Lutz, MEAT und Alexander Antonakis (aka AL-X). Die Samstagnacht beschallen AUDIONITE, Stereohaunts, YKEL sowie Nisse Nilson und Peter Wittner.

Samstags wird getanzt und zwar im Zoom. „Hit Happens“ heißt die samstägliche Partyreihe, bei der die DJs Boris Bude, J.S. Beach, DJ Re_ do, Rock Pilatus und Biffy as DJ YOLO sämtliche Musikstile an den Reglern versiert abmischen. Klassischer HipHop trifft auf frische Elektro & House-Musik und Indie-Dance auf Rockklänge. Nicht wahllos, sondern im gekonnten Mix, jenseits aller Schubladen.

April 2013

Club_FFM_0413.indd 2

Wareika-Bandmitglied Jakob Seidensticker und Bardia Salour sorgten mit ihrer „Moonlight Shadow EP“ für Begeisterung bei den Jungs von VISIONQUEST, sodass sie den Track kurzerhand auf dem gleichnamigen Label releasten. Nach Gigs im Hamburger Ego und dem Berliner Kater Holzig steht jetzt die Releaseparty in Frankfurt im D3 an. Unterstützung gibt es für die beiden Nordlichter von Connaisseur-Records-Labelchef Alex Flitsch.

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 11:46

We are One

Ultra Europe Countdown mit Fedde Le Grand

›› 19.4., Gibson (Zeil 85-93/Holzgraben 8), 23 Uhr

›› 30.4., Moon13 (Carl-Benz-Str. 21) 22 Uhr

Eben feierten wir noch die Eröffnung des Gibson im Herzen Frankfurts und schon steht das erste Wiegenfest an. Und das wird begangen mit Pauken und Trompeten, respektive den beiden Resident-DJs der ersten Stunde Oli Rowenta und Le Alen. Als Geburtstagsgeschenk haben die beiden nicht nur neue Scheiben in ihrem bereits reich bestückten Repertoire im Gepäck, sondern auch einen besonderen Gast. Lisa Millet feierte im Rahmen des MTV Hauptstadt Clubs ihre Premiere im Gibson. Die charismatische Künstlerin gilt als eine der besten Sängerinnen und Songwriterinnen der House-Szene. Das beweist nicht nur die Zusammenarbeit mit Top-Künstlern wie Paul Oakenfold, Frankie Knuckles bis hin zu ihren aktuellen Kollaborationen mit DJ Spen, Jamie Lewis und Juan Kidd. Ihre neuesten Tracks sind „Say Yes“ (mit Danism & Michael Grey auf Defected), „Dollar$“ (mit Dario D‘Attis) und „Now You‘re Gone“ (mit Juan Kidd) auf Purple Music. Auch ihre Live-Performances sind gespickt mit überraschenden Freestyle-Einsätzen. Happy Birthday Gibson!

Das Ultra Music Festival gilt als eines der größten Events für elektronische Clubmusik, 2013 findet es zum ersten Mal in Europa satt. Vom 12. bis 14. Juli trifft sich in Split und auf der Insel Hvar in Kroatien die internationale DJElite. Stars wie Afrojack, Armin van Buuren, Carl Cox, Hardwell, Steve Aoki, Luciano u.v.m. stehen an den Reglern. Um die Wartezeit zu verkürzen, steigen in ganz Europa die „Countdown to Ultra“-Partys. Headliner der Ultra Europe Countdown Party im Moon13 ist Fedde Le Grand. Seit fast sieben Jahren gelingt dem Niederländer der gekonnte Spagat zwischen Großraum-Hymnen und coolen Club-Tracks, die er weiterhin unter seinem FLG-Pseudonym aus frühen Tagen veröffentlicht. 2011 verbuchte Le Grand gleich vier Nummer-eins-Hits auf Beatport und heimste auf der Winter Music Conference in Miami 2012 zwei Awards ein (Bester Remix für Coldplay und Bester TechnoTrack „Metrum“). Neben seinen Produktionen ist er in Clubs und für Festivals weltweit gebucht, nicht zu vergessen seine erfolgreiche „Road to Ultra“Bustour durch die USA. Le Grand ist einer der Headliner beim europäischen Debüt in Kroatien, einen Vorgeschmack liefert er bei seinem Set im Moon13.

FRIZZ verlost 3x2 Gästelistenplätze. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.4.2013

Clubcheck

Zoom

Tiefschwarz ›› 13.4., Tanzhaus West, 23 Uhr

Die Underground Electric GrooveReihe im Tanzhaus West bestreitet Basti Schwarz, seines Zeichens Teil des Produzenten-Duos Tiefschwarz. Mit im Gepäck hat er den neuesten Release „In The City #3“, erschienen auf dem hauseigenen Label Souvenir. Unterstützt wird Basti bei seinem Set von den beiden Lokalmatadoren Chris Wood und Meat. Außerdem stehen Matt Klick und Boris Ochs alias OCHS & KLICK sowie die Tanzhaus-Residents Jermaine Dotson, Nick Riese, Yaroslaw und Oliver Klein an den Decks.

Brilliant Soul Allnighter #3 ›› 20.4., 1880 Club, 22 Uhr

Let There Be Soul. 2010 startete die Brilliant Soul Allnighter-Partyreihe in Frankfurts ehemaliger Diamantenbörse. Mittlerweile gehen die Initiatoren Andreas „Atze“ Knauf und Matthias „Weller“ Westerweller in Kooperation mit dem Raum 121 bereits in die dritte Runde und warten in neuer Location mit gewohnten Motown & Northern Soul, 60s & 70s über Disco bis zu Soulful House auf. Neben den Lokalmatadoren steht die Modern Soul DJ-Legende Terry Jones an den Decks.

Nachdem der Sinkkasten trotz der zuletzt umgesetzten Umstrukturierungen in den Tiefen der Club-Friedhöfe verschwand, scheint sein Nachfolger erfolgreicher: Die von uns besuchte Reihe des Zoom „Hit Happens“ ist gut gefüllt. Eine Treppe führt hinauf in die kaum veränderten Räumlichkeiten. Der Eingangsbereich empfängt die Gäste mit einer großen Bar und zahlreichen Sitzmöglichkeiten. Wenige Stufen geleiten hinab auf eine geräumige Tanzfläche, an die sich eine kleine Bühne für Live-Auftritte bzw. DJ-Pult anschließt. Die Schlange an der Garderobe ist lang, sodass wir uns entschließen, unsere Jacken über eines des zahlreichen Geländer oder auf den Bühnenrand zu legen. Der DJ versteht sein Handwerk, aus den Boxen tönt ein Mix aus HipHop, Rock, Elektro und Indie, der seinen Höhepunkt in einer extravaganten Melange aus Jay-Zs „99 Problems“ und Nenas „99 Luftballons“ findet. Die Tanzfläche ist perfekt gefüllt – voll, aber dennoch genügend Platz, um Beine, Hüften und Arme zu schwingen –, das Publikum sympathisch locker, bunt gemischt, und: Hier sind 30plus-Gäste keine veralteten Exoten. Partyreihen: Hit Happens (Sa, Musik-Mix, 6 €/bis 24 Uhr 3 € für Studenten, ab 23 Uhr); Silvanova Club (jeden 2. Fr, Indie/Britpop/Rock, 6 €, ab 23 Uhr); weitere unregelmäßige Partyreihen & Konzerte siehe Bewegungsmelder Adresse: Brönnerstr. 5-9, (069) 69 71 30 05, http://zoomfrankfurt.com Tür: freundlich Dresscode: jeder wie er will Publikum: gemischt, etwa 20-50 Jahre alt Flirtfaktor: hoch Service: freundlich Auslastung: voll Garderobe: 1 € Getränkepreise: Wasser 2/Säfte 3/Bier 3,50/Longdrinks 7 € Rauchen: Outdoor-Raucherbereich Anfahrt: Haltestelle Konstablerwache

www.frizz-frankfurt.de

Club_FFM_0413.indd 3

April 2013

21.03.13 11:46

›› FRiZZ Gay

Redaktion: Heidi Zehentner

Shortbus & Le Roi et Moi ›› 5.4., Orange Peel, Kaiserstr. 39), 23 Uhr, www.leroietmoi.de

18 Jahre Club 78

Spür den Gedanken – dann steig in den Bus! „Shortbus“ ist ein Salon extraordinaire, eine Kombination aus Varieté und Swingerclub, ein Ort für Intellektuelle, solche, die es werden wollen, und vor allem solche, die es vergessen wollen. Diesmal geht es um eine Hommage an John Cameron Mitchells „Shortbus”-Film von 2006, einem damals für große Aufregung sorgenden Streifen ... Es geht um Sex, um Intimitäten zwischen Menschen, ganz wundervoll umgesetzt, aber garantiert nichts für prüde Geister. Independent-Kino at its best! Ein solcher braucht natürlich ein entsprechendes Programm. Mit dabei: Das Hamburger Duo „Le Roi et Moi“, die mit ihrem queeren Indie-Soul, fluffigen skandinavischen Twee-Pop, französischen Chansons und 80erSynthiepop die Besucher ins richtige Bus-Feeling schwingen. Mit im Gepäck sind außerdem zwei Go-goettes für die visuelle Interaktion. Drumherum and all around: DJ barbecute björn mit Modern Synthetika, Heroin-House, Trash-Pop und Obskurem.

›› 20.4., Union Halle (Hanauer Landstr. 188), 22-5.30 Uhr, VVK: 10 € (Pantagon, Schäfergasse 20, oder abends im Halo, Alte Gasse), AK: 13 €, www.club78.de Endlich volljährig! Europas größte Gay-70s-80s-und-90s-Party wird 18 Jahre alt. Veranstalter Ralf Bareuter freut’s: „Jetzt wird mein Baby erwachsen.“ Seit 18 Jahren Kult und kein Ende in Sicht. Zum Geburtstag werden beim Club 78 die goldenen 80er Jahre mit der original Soul Sister (Foto) wiederauferstehen. (Obwohl, waren sie jemals wirklich tot?) Pamela O‘Neal, Janet Taylor und Esther Stevens aus Kalifornien werden auch Queens of Soul oder die wirklichen Disco Girls genannt, kein Wunder bei den starken Stimmen. Mit einer aufwendigen Kostümshow und perfektem Sound of Soul werden die Diven berühmte Klassiker von Soul über Disco und Funk neu interpretieren. Alle drei Damen haben schon für berühmte Musiker im Background gesungen und tourten mit den großen Gospelgroups durch die ganze Welt. 18 Jahre Club 78! Da wird auch an der Deko nicht gespart und an manch einer Überraschung. An den Turntables treffen wir „alte“ Bekannte, die das Beste aus den 70ern, 80ern und 90ern zu bieten haben: Resident-DJ Dirk Vox und DJ Michael Büchel auf dem großen Floor und auf dem zweiten Floor gibt es die besten Stücke aus Indie-Pop und Robot-Rock von DJ barbecute björn, der dann zu später Stunde abgelöst wird durch Altmeister DJ Timo mit seinen HouseStücken und Remixen aus den 80ern und 90ern. Candygirl Skippy wird natürlich wieder sein Hüftgold präsentieren.

UC Nach einem grandiosen Start im März im alten Monza, geht es auch im April richtig zur Sache. Die UC men dance Party lädt sich DJ Chris Bekker und Panoramabear (Foto) für eine Nacht nach Frankfurt ein. Samstag, der 27. April steht wieder ganz unter der Stimmung von guten Kerlen.

April 2013

Gay_FFM_0413.indd 2

›› 27.4., B74 (Ex-Monza, Berliner Str. 74), 23 Uhr, www.uc-frankfurt.com

Ma(n)donna Show

14 Jahre Xtremeties

›› 27.4., PUT Eventbühne/Brotfabrik (Bachmannstr. 2-4), 21 Uhr, 15 €, www.showgirls-frankfurt.com

›› 30.4., Union Halle (Hanauer Landstraße 188), 22-5 Uhr, 11 €, www.xtremeties.de

Sind sie nicht wundervoll anzuschauen? Das Foto – der Style kommt von Wango Deligiani – zeigt die Schönen der Nacht, die sich im April mit vollem Körpereinsatz einer Popqueen widmen werden: Madonna. Mit dem Motto „Ma(n)donna, Who`s that Kerl?“ gehen die Girls von Vanessa P. in die nächste Runde. An Vanessa P.s Seite tummeln sich diesmal Steffen Folkers, Salma Jacobs und Devine Delight.

Xtremeties kommt in die heiße Phase. Mit 14 Jahren kommt die Partyreihe nun in die Pubertät und deshalb wird das Jubelfest auch ein besonders fröhliches, cooles und ungezwungenes. Gefeiert wird auf zwei Dancefloors: Den 1st Dancefloor bestreitet DJCK aus Köln mit Pop, Disco, Mainstream und Dance House. Unterstützt wird der Kölner auf dem 2nd Dancefloor von DJ Hildegard mit Minimal, Tech-House und Elektro.

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 12:09

›› FRiZZ literatur

Redaktion: Magdalena Schäfer

Die liebe familie Peter Buwalda

Bonita Avenue Rowohlt, 24,95 €

Taiye Selasi

Cosmopolitisches Lit-Girl

›› 18.4.2013, Literaturhaus Frankfurt (Zur schönen Aussicht), 19.30 Uhr Eintritt 7/9 €

Ihren Roman hatte Taiye Selasi schon verkauft, als es ihn noch gar nicht gab. Allein die ersten hundert Seiten waren überzeugend genug. Sie wird als DIE neue Stimme der internationalen Literatur gefeiert. Die glamouröse Newcomerin lässt sich von keiner Nation vereinnahmen und hat für ihresgleichen den Begriff der „Afropolitans“, der Weltbürger mit afrikanischen Wurzeln, erfunden. Das Leben der 32-jährigen Überfliegerin hört sich an wie ein modernes Märchen. Geboren in London, aufgewachsen in den USA, pendelt die Autorin und Fotografin heute zwischen New York, Indien und Rom. Ihre Eltern, beide Ärzte und afrikanische Bürgerrechtler, stammen aus Ghana. Sie studierte in Oxford, wo niemand Geringeres als Toni Morrison auf ihr Talent aufmerksam wurde. In ihrem Romandebüt erzählt sie die Geschichte einer amerikanischen Familie mit afrikanischen Wurzeln. Alle sind wahrhafte Intelligenzbestien, ehrgeizig und erfolgreich, bestens integriert. Doch als dem Vater, einem bekannten Chirurgen, eine reiche Patientin unter dem Messer stirbt, ist es vorbei mit der heilen Welt. Die Familie verliert ihre Mitte und zerstreut sich in alle Winde. Erst der Tod bringt alle wieder zusammen. In Afrika kommt es zu einem aufwühlenden Wiedersehen. Autobiografisches sei hier durchaus eingeflossen, verrät die Autorin, deren Kindheit wohl auch nicht immer ganz einfach war.

Heinz Strunk

privat

Lesungen im April

Jérôme Ferrari

Stefan Paul

Sten Nadolny

17.4.

23.4.

erkennt in „Junge rettet Freund aus Teich“, dass man für seine Geburt ja nun wirklich nichts kann. ›› Mousonturm, Waldschmidtstr. 4 (Frankfurt), 20 Uhr, VVK: 14,20, AK: 16 €

setzt sich in „Winter in Prag“ mit dem Schicksal ihrer jüdisch-tschechischen Familie auseinander. Die Großeltern der ehemaligen amerikanischen Außenministerin wurden in Ausschwitz ermordet. ›› Deutsche Nationalbibliothek, Adickesallee 1 (Frankfurt), 19.30 Uhr, Eintritt frei, Anmeldung: veranstaltungen@dnb.de oder (0611) 32 40 20

mag Gedankenexperimente. In „Weitlings Sommerfrische“ lässt er einen Berliner Anwalt in seine eigene Jugend reisen. ›› Romanfabrik, Hanauer Landstr. 186 (Frankfurt), 20.30 Uhr, Eintritt: 8/5 €

12.4.

Jérôme Ferrari

verwandelt eine korsische Dorfkneipe in ein philosophisches Forum. Für „Predigt auf den Untergang Roms“ gab es 2012 den Prix Goncourt. ›› Hessisches Literaturforum, Waldschmidtstr. 4 (Frankfurt), 20 Uhr, Eintritt: 7/4 €

Madeleine Albright

Stefan Paul

Sten Nadolny

25.4.

Anika Scheffel

20.4.

ist ein schreibender Koch. Zum VierGänge-Menü liest er vier Kapitel aus „Schlaraffenland“. ›› Fenster zur Stadt c/o Margarete, Braubachstr. 18–22 (Frankfurt), Eintritt mit Menü: 38 €

scheint aus der Zeit gefallen. In „Bevor alles verschwindet“ will eine verschrobene Gemeinschaft ihr kleines Dorf vor Bauhaien retten. ›› Hessisches Literaturforum, Waldschmidtstr. 4 (Frankfurt), 20 Uhr, Eintritt: 7/4 €

www.frizz-frankfurt.de

Literatur_FFM_0413.indd 3

Marjorie Celona

Hier könnte ich zur Welt kommen Suhrkamp, 19,95 € Shannon wurde als Baby ausgesetzt. Sie landet schließlich bei Miranda, die sie wie eine Mutter liebt. Aber Shannon muss erst das Geheimnis um ihre leiblichen Eltern lüften, bevor sie ihren Platz finden kann. Eine eigenwillige Geschichte mit sprödem Charme.

Jojo Moyes

Ein ganzes halbes Jahr Rowohlt Polaris, 14,99 € Die lebensfrohe Louisa lebt im Schoße ihrer Familie in einer englischen Kleinstadt und ist eigentlich ganz zufrieden mit ihrem ereignisarmen Leben. Will Traynor weiß, dass sein Leben nie wieder so sein wird wie vor seinem Unfall. Und dass er dieses Leben nicht weiterführen will. Louisa wird Wills Pflegerin und für ein halbes Jahr verändert sich beider Leben völlig. Ein tragikomischer Roman, der ein sensibles Thema glaubwürdig und behutsam schildert. MGM sicherte sich bereits die Filmrechte!

Anika Scheffel

8.4.

Heinz Strunk

Siem Sigerius ist ein angesehener Wissenschaftler, eine solide Person mit Bilderbuchfamilie. Denkste! Lügen und Geheimnisse, Sex und Angst klopfen an seine Tür. Und ausgerechnet Lieblingstochter Joni lässt das Kartenhaus einstürzen. Freud hätte an diesem tragisch-komischen Roman seine wahre Freude gehabt – wir haben sie auch.

Eva Menasse

Quasikristalle Kiepenheuer & Witsch, 19,99 € Es gibt nicht nur Kristalle mit klar symmetrischen Strukturen, sondern auch gebrochene. Eva Menasse schildert in 13 Kapiteln das Leben von Xane, als Teenager, als Mutter, Geliebte, Patientin und Großmutter. Und wie bei den Kristallen ist ihr Leben voller Brüche. Menasse lässt jedes Kapitel aus der Perspektive einer anderen Figur erzählen und stellt in ihrem weisen Roman so kluge Fragen wie „Was wissen wir wirklich über uns selbst? Und was vom anderen?“

April 2013

21.03.13 12:47

›› FRiZZ Kunst

Redaktion: Sohra Nadjibi

Kunstbox America & HAMANNYC

Der Fotograf Horst Hamann veröffentlichte vergangenen Oktober seinen Panorama-Bildband „America“ mit einem Vorwort von Roger Willemsen. Die Fotoserie „New York Verticals“ entstand zwischen 1991-1996. Seine Idee, die Panorama-Kamera in die Senkrechte zu schwenken, sorgte weltweit für Aufsehen. In einer Doppelausstellung präsentiert der Fotograf seine Panorama-Aufnahmen. Die Galerie BRAUBACHfive zeigt außerdem bisher unveröffentlichtes Material der Panorama-New-York-Serie des Künstlers mit dem Schwerpunkt: „New York Vertical“ und „Vertical New Yorkers“ sowie zum ersten Mal die bisher noch nie gezeigten Mini-Prints „9/11 – World Trade Center“. ›› Ausstellungshalle 1A (Schulstr. 1A ), Bis 14.4.2013 (Mi+Do 18-20/Fr-So 14-18 Uhr) ›› Galerie BRAUBACHfive (>>Braubachstr. 5), 10.4.- 10.5.2013 (Di-Sa 11-18 Uhr)

basis e.V.

Die Fotografien, Filme und Installationen der niederländischen Künstlerin Gwenneth Boelens setzen sich mit den Phänomenen der Wahrnehmung und des Erinnerns auseinander. ›› 18.4.-9.6.2013 (Di-Fr 11-19, Sa+So 12-18 Uhr) Gutleutstr. 8-12

caricatura museum frankfurt

F. W. Bernstein feiert am 4. März seinen 75. Geburtstag. Grund genug, dem Mitglied der Neuen Frankfurter Schule eine umfassende Ausstellung zu widmen. Da sind dann Portraits von ihm selber, Cartoons, Goethe, Engel, Bademeister und eine zehn Meter lange Karikatur auf Leinwand zu sehen. Nicht zu vergessen seine gezeichneten Postkarten, Skizzenbücher und bemalten Badematten. ›› Bis 7.7.2013 (Di-So 10-18, Mi 10-21 Uhr) Weckmarkt 17

Letzte Bilder ›› Schirn Kunsthalle (Römerberg) Bis 2.6.2013, Di, Fr–So 10–19, Mi, Do 10–22 Uhr

nnnnn Die Künstler, deren Werke hier versammelt sind, könnten unterschiedlicher nicht sein. Die Rahmen sprengenden Seerosenbilder von Claude Monet, die bescheidenen Blumenstillleben von Édouard Manet, die sphärischen Farbschichtungen von Georgia O’Keeffe oder das monumentale „Last Supper“ von Andy Warhol: Sie alle gehören zu den letzten Werken der Künstler vor ihrem Tod. Wie gingen sie mit dem nahenden Tod und der Rückschau auf ihr Lebenswerk um? Während die

einen (Andy Warhol) ihrer lebenslangen Selbstinszenierung einen ironischen und pompösen Schlusspunkt versetzten, erfanden sich andere noch einmal ganz neu. Die Scherenschnitte von Matisse etwa gelten heute als finaler Höhepunkt in seinem Werk. Nicht jeder ahnte sein Ende al-

Franz Gertsch. Holzschnitte. Aus der Natur gerissen ›› Museum Sinclair-Haus Bad Homburg, noch bis 26.5.,

Di-Fr 14-20, Fr 14-19, Sa+So 10-18 Uhr www.altana-kulturstifung.de

nnnnn „Er kann malen wie Dürer“, befindet Rainer Michael Mason über den Schweizer Künstler Franz Gertsch, der eigens zur Eröffnung der Ausstellung seiner Holzschnitte angereist war. Mason, der zusammen mit Johannes Janssen die Schau kuratiert hat, verweist damit auf die Frage, warum Franz Gertsch über lange Jahre ausschließlich Holzschnitte herstellte. Denn die Fotografie bildet die Realität genauer ab als die Malerei; selbst der Fotorealismus, dem sich der Künstler lange verschrieben hatte, muss dahinter zurückbleiben. Aus diesem Dilemma befreite sich Franz Gertsch, indem er sich auf die Technik der Holzschnitte besann, wobei er Fotos als Vorlagen verwendet. Im „Rhythmus des Herzschlags“ übertrage er diese dann mit dem Hohlmesser Punkt um Punkt diese in die Holzplatte – und erschafft in seinen teils großformatigen, monochromen Drucken auf Japanpapier eine andere Realität. Aus bloßen Abbildern werden wahre Bilder oder in den Worten von Paul Klee: „Kunst gibt nicht das Sichtbare wieder, sondern macht sichtbar.“ Zur Ausstellung ist ein Katalog erschienen, der die Drucke hervorragend wiedergibt und nur 25 € kostet. Erk Walter

Man Ray Retrospektive

Kunstraum Schwalbe 54

In „Swampland“ setzt der Künstler Tillmann Hanel großformatige Landschaften aus einzelnen Fragmenten zusammen und verbindet sie miteinander. Das Motiv erscheint dadurch gebrochen und zugleich potenziell erweiterbar. ›› Bis 4.5.2012 (Fr ab 18–open end u. n. V.) Schwalbacher Straße 54

Museum Giersch

Exotische Kulturen veranlassten Künstler aus dem RheinMain-Gebiet im 19. und frühen 20. Jahrhundert zu langen Reisen in die Ferne. „Faszination Fremde“ zeigt Bilder aus Europa, dem Orient und der Neuen Welt. ›› Bis 14.7.2013 (Di-Do 12-19, Fr-So 10-18 Uhr) Schaumainkai 83

April 2013

Kunst_FFM_0413.indd 2

lerdings voraus. Der niederländische Konzept- und Performancekünstler Bas Jan Ader starb während seiner letzten Performance, einer Atlantiküberquerung in einem Ein-Mann-Segelboot. Ann Wente-Jaeger

›› Die Galerie (Grüneburgweg 123) Bis 21.3.-1.6.2013/ Mo-Fr 9-18, Sa 10-14 Uhr

Vorankündigung

Der amerikanische Künstler Man Ray war nicht nur eine der bedeutendsten Künstlerpersönlichkeiten des Dadaismus und Surrealismus. Er gilt auch als „einer der entscheidenden Impulsgeber für die moderne Fotografie“. Der kreative Künstler und Dokumentarist der surrealistischen Bewegung war Weggefährte von Marcel Duchamp, André Breton oder Max Ernst. Man Ray arbeitete zunächst als Maler und Bildhauer in New York, wo er Zugang zu modernen europäischen Künstlern bekam. Inspiriert davon probierte er sämtliche Malstile aus und gelangte über impressio-nistisch beeinflusste Werke zu expressiven Landschaften, um dann zu einer metaphysisch-kubistischen Figuration zu wechseln, welche er abgewandelt sein Leben lang beibehielt. Dem neuen Medium der Fotografie begegnete er unvoreingenommen. Mit seiner unbändigen Experimentierlust und Vielfalt an Techniken und vor allem mit der selbst ernannten „Rayographie“ löste er wichtige Impulse für den Surrealismus aus. Als kommerziell gefragter Fotograf lichtete er die Reichen und Berühmten im Paris der 20er und 30er Jahre sowie die Pariser Bohème in Montparnasse ab. Die Retrospektive spannt einen Bogen von frühen, noch in New York entstandenen Handzeichnungen bis hin zu raren Objekten und Gemälden der späteren Jahre und zeigt das große fotografische Œu-v-re Man Rays. Sohra Nadjibi www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 12:41

Redaktion: Antje Kroll

›› Die Katakombe (Pfingstweidstraße 2) 10./11./17./18.4., 15./16.5., 20 Uhr 9./16./29.4., 6./7./14./27./28.5., 19 Uhr 10./18./30.4., 7./15.5., 10.30 Uhr 21-29, erm. 15 € Infos & Tickets: (069) 491 725, www.katakombe-frankfurt.de

nnnnn Berlin, Ende des 19. Jahrhunderts: Fernab von Hunger und Elend lebt Familie Treibel in ihrer sich um Ansehen und Vergnügen drehenden, schillernden Welt. Ihnen allen voran die Kommerzienrätin Jenny Treibel, die sich mit Inbrunst ins Zeug wirft, den schönen Schein zu wahren – und eine Heirat ihres zweiten Sohnes mit der weniger wohlhabenden Professorentochter Corinna tunlichst zu verhindern … Fontane zählt zur Pflichtlektüre in der Schule; umso beeindruckender, wie es dem vierköpfigen Ensemble der Katakombe gelingt, das Stück frisch und fröhlich auf die Bühne zu bringen. Mit wenigen Accessoires, aber grandioser Verwandlungsfähigkeit rücken die Darsteller die Frage nach den wichtigen Dingen des Lebens satirisch in den Mittelpunkt. Durch die geschickte Szenenauswahl und die überraschende Vielseitigkeit wird der Klassiker so zum kurzweiligen Vergnügen. Anna Krüger

Master Class ›› The English Theatre (Gallusanlage 7) Di-Sa 19.30, So 18 Uhr (bis 28.4.) ab 22, erm. ab 14 € Infos & Tickets: (069) 242 316 20, www.english-theatre.de

nnnnn Terrence MacNallys Stück zeigt die Operndiva Maria Callas als Stimmlehrerin an der Juilliard School in New York Anfang der 70er Jahre. Mit Leidenschaft für die Musik, Liebe zum Detail und viel Charisma kommentiert sie die musikalischen Vorträge ihrer Schüler (die sie manchmal kokettierend als „Opfer“ bezeichnet), nutzt deren Auftritte jedoch auch immer wieder zu Rückblicken auf ihre Biografie, ihre Ehe mit Meneghini, die Rivalität zu Renata Tebaldi oder ihre Affäre mit Onassis. Das Setting des Stücks ist spannend, da die Zuschauer immer wieder als Zuhörer der Master Class angesprochen werden. Die Gesangsproben sind stimmlich überzeugend, David Randall sorgt als Begleitpianist Manny Weinstock für einige Schmunzler – im Kern ist „Master Class“ jedoch ein Ein-Personen-Stück, in dem Karen Mann als „die Callas“ mit unglaublicher Bühnenpräsenz und fesselnden Monologen zu stehenden Ovationen hinreißt. Jürgen Mai FRIZZ verlost 3x2 Tickets für eine Vorstellung von „Master Class“ eurer Wahl (bis 28.4.). Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 10.4.2013.

a critical mass – alles tanzt ›› Künstlerhaus Mousonturm (Waldschmidtstraße 4) Bis 1.6. Infos & Tickets: (069) 40 58 95-0 www.mousonturm.de

Vorankündigung

Im Rahmen des Programmschwerpunkts „a critical mass – alles tanzt“ zeigt der Mousonturm im Frühjahr Tanzprojekte und choreografische Performances, die gesellschaftliche und künstlerische Prozesse thematisieren. Im Fokus steht jener Moment, in dem sich aus einer Aktion Einzelner eine gemeinschaftliche Bewegung entwickelt. Die Termine im April: „Marketplace 76“ von Jan Lauwers Needcompany aus

Mit Motiven aus „Leonce und Lena“ und Texten von Hagen Bolt geht es in der neuen Inszenierung des Jugendclubs um Selbstbestimmungsstrategien: „Wenn Notwendigkeiten mich ersticken, dann breche ich aus.“ ›› Schauspiel Frankfurt, Box (Neue Mainzer Straße 17) 3.4. (Premiere), 8.4., 20 Uhr; 7.4., 19 Uhr 12, erm. 8 € Infos & Tickets: (069) 212-49 49 4

Der Sturm

Prospero, Herzog von Mailand, ist das Opfer einer Intrige seines Bruders, der für die eigene ungeteilte Macht bereit ist, über Leichen zu gehen ... Shakespeares „Sturm“ ist in einer Inszenierung des Berliner „Theater Reissverschluss“ zu sehen, die Elemente des Sprechtheaters mit gleichnishaften, poetischen Bildern verknüpft. ›› Gallus Theater (Kleyerstraße 15) 9.4. (Frankfurt-Premiere), 20 Uhr, 10.4., 11, 20 Uhr 15, erm. 11, 8 € Infos & Tickets: (069) 75 80 60 20

Erstens will ich fröhlich sein

Der Schauspieler Moritz Stoepel und der Cellist Christopher Hermann widmen ihren literarischen Theaterabend dem Wiener Dichter Konrad Bayer, dessen literarische Montagen und dadaistische Texte nach dem Sinn des Lebens fragen. ›› Das Internationale Theater Frankfurt (Hanauer Landstraße 5-7) 12.4., 20 Uhr VVK: 20, erm. 17, AK: 23, erm. 20 € Infos & Tickets: (069) 499 09 80

Don Carlo

Carlo, der spanische Thronfolger, ist unglücklich, weil sein Vater die ursprünglich ihm versprochene französische Prinzessin Elisabeth geheiratet hat und ihm politischen Einfluss verweigert. Wiederaufnahme von David McVicars aufwändig ausgestatteter Inszenierung der Oper von Giuseppe Verdi. ›› Oper Frankfurt (Untermainanlage 11) 13./20./26.4., 9.5., 18.30 Uhr, 3./5.5., 15.30 Uhr 12 – 82 €, erm. die Hälfte Infos & Tickets: (069) 212 – 49 49 4

Vorher/Nachher Belgien erzählt in kraftvollen Farben und leisen Zwischentönen von einem tragischen Unglücksfall, der die Bewohner(innen) eines Dorfes trifft. Zu sehen am 12., 13. und 14.4. Am 18., 19. und 20.4. zeigt Dave StPierre aus Kanada die Performance „Foudres“, die emotionale Gegensätze wie Liebe und Hass, Lust und Leid thematisiert. Fremd wirkende Wesen,

die ihre Leiber umeinanderschlingen und zu Körperbildern verschmelzen, sind am 24. und 25.4. in „low pieces“ von Xavier Le Roy aus Frankreich zu sehen. Die Vorstellungen beginnen um 20 Uhr, davon ausgenommen sind die Aufführungen am 14.4. (Beginn: 18 Uhr) und am 19.4. (Beginn: 20.30 Uhr). Der Eintritt kostet 17, ermäßigt 8 €. Antje Kroll

www.frizz-frankfurt.de

Bühne_FFM_0413.indd 3

Dem Zufall zu Gefallen

Frau Jenny Treibel

Bezeichnung

›› FRiZZ Bühne

Das junge Ensemble von „Congusto Frankfurt“ präsentiert Roland Schimmelpfennigs Stück in einer multimedialen Inszenierung, die Schauspiel, Film, Musik und Tanz miteinander verknüpft. Zahlreiche kurze Szenen, Momentaufnahmen von Menschen in entscheidenden Lebenssituationen, setzen sich wie ein Puzzle zusammen. ›› Sankt Peter (Bleichstraße 33) 15./16./17.4., 20 Uhr 11, erm. 8, 6 € Infos & Tickets: (069) 13 40 400

April 2013

21.03.13 12:02

›› FRiZZ Aktiv

Redaktion: Heidi Zehentner

Ein Abenteuer am Mount Roraima

Jäger des Augenblicks ›› Kinostart: 25.4., Cinema, 20 Uhr

Der sagenumwobene Tafelberg Roraima im Dreiländereck von Brasilien, Venezuela und Guyana steht gleichsam sinnbildlich für Abenteuer fernab jeglicher Zivilisation und ist von unvergleichlicher Schönheit. Und er ist Mittelpunkt des atemberaubenden Dokumentarfilms „Jäger des Augenblicks“. Ende Februar 2010 startet der Superstar der Sportkletter-Szene Stefan Glowacz gemeinsam mit seinen langjährigen Partnern Kurt Albert, Begründer der Rotpunkt-Kletterbewegung, und Holger Heuber zu einer Expedition ins Ungewisse. Das Ziel ist klar, der Weg dorthin (noch) nicht. Ihre Route führt die Extremsportler schließlich quer durch den Dschungel, bis sie nach zwei Wochen den gewaltigen, schiffsbugartig aufragenden Felspfeiler namens „La Proa“ erreichen. Die Expedition zum Hochplateau des Roraima-Tepui wird für die Männer nicht nur zu einem Kampf mit den Herausforderungen, die ihnen die Wand stellt, sondern führt nach dem tödlichen Kletterunfall Kurt Alberts auch zu einer Auseinandersetzung mit dem Verlust des Freundes.

Sportbox INLINESKATING

Die gute Nachricht für Rollerfans: Die Saison der Tuesday Night Skater beginnt am 2. April, Infos unter t-n-s.de.

FUSSBALL 1. Bundesliga Männer 6.4., Eintracht Frankfurt – FC Bayern München 20.4., Eintracht Frankfurt – FC Schalke 04 ›› Commerzbank-Arena, 15.30 Uhr

1. Bundesliga Frauen 21.4., 1. FFC – FCR 2001 Duisburg 28.4., 1. FFC – VfL Wolfsburg ›› Stadion am Brentanobad, 11 Uhr

FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.4.2013

Bionik-Ausstellung

Ideenlabor Natur ›› Experiminta (Hamburger Allee 22-24), Frankfurt, Erwachsene 9, Kinder 6 €, (069) 71 37 96 90, www.experiminta.de Bionik bedeutet, den Erfindungsreichtum der Natur für technische Entwicklungen nutzbar zu machen. Bereits Leonardo da Vinci (1452-1519) beobachtete in der Natur den Flug der Vögel und entwickelte daraus seine ersten Flugapparate. Das war ein erster bewusster Schritt auf dem Weg zum „Ideenlabor Natur“. Bionik ist heute eine Methode, optimierte Strukturen aus den evolutionären Prozessen in der Natur zu erkennen und daraus zukunftsweisende Lösungen in Technik, Wissenschaft, Medizin, Architektur und Wirtschaft zu entwickeln. Es geht dabei auch um die sinnvolle Nutzung von Ressourcen. Nicht das einfache Kopieren der Konstruktion aus der Natur, sondern das Verstehen des Prinzips führt zum Erfolg. Mit dem Bionik-Schwerpunktthema führt Experiminta auch eine Happy Hour von dienstags bis freitags, immer 17 bis 18 Uhr, ein. Für nur 1 Euro Eintrittspreis erhalten die Besucher einen ersten Überblick über die Bionik und das große Angebot von insgesamt über 120 Experimentierstationen der Dauerausstellung. Das Anfassen der Ausstellungstücke ist in der Experiminta ausdrücklich erwünscht. Das Prinzip heißt „fragen, forschen und begreifen“.

2. Bundesliga 12.4,. FSV Frankfurt – MSV Duisburg, 13 Uhr ›› Frankfurter Volksbank Stadion

1st. GOLD’S GYM FFM

BASKETBALL

Back to the Roots …

Beko Basketball Bundesliga 7.4., Fraport Skyliners – EWE Baskets Oldenburg, 15 Uhr 10.4., Fraport Skyliners – LTi Gießen 46ers, 17 Uhr 20.4., Fraport Skyliners – TBB Trier, 20 Uhr 24.4., Fraport Skyliners – Neckar Riesen Ludwigsburg, 20 Uhr ›› Fraport Arena

April 2013

Aktiv_FFM_0413.indd 2

›› Heerstr. 54, Frankfurt, www.first-golds-gym.de, info@first-golds-gym.de, (069) 97 69 68 86

Back to the Roots … – so lautet das Motto der GOLD`S GYM GmbH & Co. KG Gründer u. Betreiber. Die Entwicklung der neuen, technisierten und anonymen Fitnessstudios blenden den einen oder anderen Fitnessinteressenten! Wo bleibt da der Sportsgeist, wenn man in einem Studio trainiert, in dem sich Menschenmassen tummeln und man sich doch alleine fühlt? Schließlich will richtiges Trainieren gelernt sein! Das ist bei GOLD’S GYM anders! Aber auch erfahrene Sportler finden hier das richtige Trainingsequipment sowie den Spaß am Training. Die vor und nach einem intensiven Training wichtigen Supplements und Protein-Shakes gibt’s an der Bar. Die Zeiten, in denen technisierte Fitnesstudios mehr und mehr zu Zentren der anonymen Massenabfertigung mutieren und in denen einst begeisterte Fitnessbesucher scheinbar die Hoffnung aufgegeben haben, nach einem Ort der einst glorreichen Zeiten zu suchen, an dem man in einem familiären Umfeld trainieren konnte, sind vorbei? Nicht im GOLD’S GYM! Denn wer in einem gepflegten Fitnessstudio trainieren möchte, mit fachlicher Betreuung und persönlicher Ansprache, für den ist das 1st. GOLD`S GYM FFM wie geschaffen. www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 14:43

AMIGA Ladies Running Camp

Das Ziel vor Augen ›› Start 9.4., Anmeldung und Infos: tobias.hopf@amiga-frauenfitness.de, www.amiga-frauenfitness.de ›› Amiga Rödelheim (Rödelheimer Bahnweg 19), Frankfurt, (069) 78 07 46 65 ›› Amiga Bockenheim (Schloßstr. 125), Frankfurt, (069) 7710 53 ›› Amiga Bornheim (Burgstr. 106), Frankfurt, (069) 44 20 02

The Spa im Frankfurter Hof

Verwöhnprogramm deluxe ›› The Spa im Steigenberger Frankfurter Hof, Am Kaiserplatz, (069) 21 59 08, Mo-Fr 10-21, Sa+So 9-22 Uhr, Eintrittspreis: 35 € (entfällt bei Buchung einer Behandlung), www.thespa.steigenberger.com

Wer mal wieder entspannen und sich etwas gönnen will, dem sei das The Spa im Frankfurter Hof wärmstens empfohlen. Seit Februar hat der Wellnesstempel geöffnet, der nicht nur für Hotelgäste, sondern auch für externe Besucher zugänglich ist. Was zuvor Büroräume waren, wurde im Rahmen eines aufwendigen einjährigen Umbaus in 1.000 Quadratmeter Spa verwandelt, in dem es alles gibt, was das Wellness-liebende Herz begehrt. 16 Mitarbeiter sorgen dafür, dass sich die Gäste pudelwohl fühlen. In sechs Behandlungsräumen kneten ihre kundigen Hände verspannte Muskeln durch. Neben herrlichen Massagen bietet das Team auch pflegende Facials und personalisierte Spa-Rituale mit hochwertigen Produkten an. Ein Gefühl wie bei 1001 Nacht erwartet einen im Hamam, wo die Besucher in den Genuss einer türkischen Schaummassage oder eines Reinigungspeelings kommen. Noch eine Portion Beauty wartet in der Nail Bar, wo Hände und Füße hübsch gemacht werden. Auch an die Herren wurde gedacht: Im HOMMAGE Gentlemen Barber bekommen sie eine traditionelle Rasur mit Echthaarpinsel, klassischem Rasiermesser und heißen Tüchern. Auch der perfekte Haarschnitt sowie speziell auf Männerhaut abgestimmte Geschichtsbehandlungen sind für den Barbier kein Problem. Richtig ins Schwitzen kommt man im Saunabereich, wo Gäste zwischen finnischer Sauna und Dampfbad wählen können. Danach geht’s zum Ausruhen in den Ruheraum. Das Highlight des The Spa ist die Spa Suite, die absoluten Luxus bietet. Sie ist ausgestattet mit einer Dusche mit Dampfsauna sowie einem Whirlpool. Für 455 Euro kann man die Suite für drei Stunden buchen und in privater Atmosphäre allein, mit der besten Freundin oder dem Partner Massage und Facial genießen – ein Traum!

Unter dem Motto „Wir bringen sie ins Ziel“ bieten die AMIGA Frauenfitnessclubs ab 9.4. zwei 8und 12-wöchige Laufworkshops für alle Frankfurter Frauen an, die sich für diesen Frühling und Sommer Ziele gesetzt haben. Mit erfahrenen Coaches, die die Teilnehmerinnen bis ins Ziel der angesagtesten Läufe der Stadt (J.P. Morgan Corporate Challenge Lauf + Womens Run) begleiten. Das AMIGA Running Team vermittelt dabei Tipps und Tricks, die Anfängerinnen und Hobbyläuferinnen voranbringen, einfach und mit Spaß die eigene Leistungsfähigkeit steigern und das Gefühl geben, über den Asphalt zu schweben. Auf was kommt es an, welche Technik, welches Training, welche Ausrüstung, was esse ich vor und nach dem Training, wie steigere ich meine Leistungsfähigkeit und wie erreiche ich meine ersten 5, 10 oder sogar 42,195 Kilometer? Fragen gibt es viele, die Mitarbeiter des AMIGA Ladies Running Camps haben darauf die Antworten. Motivierende Gruppendynamik, das tolle Gefühl von persönlicher Leichtigkeit, Zufriedenheit und Ausgeglichenheit. Frau, was willst du mehr? Für alle Einsteiger und Wiedereinsteiger gibt es nun das Amiga Paket I für 189 €, dessen achtwöchiges Trainingsziel der J.P. Morgan Corporate Challenge Lauf (5,6 km, 12.6.) ist – umfangreiches Trainingsprogramm inklusive. Das Training für den Womens Run (5/8 km, 6.7.) dauert zwölf Wochen und bietet selbige Extras wie Paket I. Zu buchen ist das Amiga Paket II für 249 €. Und nun lauft, Frauen! FRIZZ verlost einen Startplatz für das AMIGA Ladies Running Camp. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Der Gewinn kann ausschließlich in Frankfurt abgeholt werden! Einsendeschluss: 15.4.2013

FRIZZ verlost drei Treatments: Gewinn 1: THE SPA Suite 180 Min. - inkl. 120 Min Treatments - 2 Personen Gewinn 2: 1 Amala Reinigende Öl-Behandlung & Klärende Balance Gesichtsbehandlung 50 Min. - 1 Person oder 1 Hommage Signature Haarschnitt & Rasur 60 Min. - 1 Person Gewinn 3: Hamam Türkische Schaummassage 45 Min. - 1 Person. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinnwunsch und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Der Gewinn kann ausschließlich in Frankfurt abgeholt werden! Einsendeschluss: 5.4.2013

www.frizz-frankfurt.de

Aktiv_FFM_0413.indd 3

April 2013

21.03.13 14:44

›› FRIZZ AKTIV

Redaktion: Heidi Zehentner

AKTIONSTAG AM 28. APRIL 2013

10 Jahre Vulkanradweg Oberes Niddertal Zehn Jahre ist es her, da war das Teilstück des Vulkanradweges im Wetteraukreis komplett. 2003 konnte die Verlängerung ab der höchsten Stelle im Vogelsbergdörfchen Hartmannshain bis nach Glauburg eröffnet werden. Entlang dieser Strecke wird das am 28. April 2013 mit vielen Aktivitäten gefeiert.

Busshuttle im 30-Minuten-Takt Der Clou: Ein Busshuttle im 30-Minuten-Takt transportiert Radler und Räder von Glauburg-Stockheim bis auf 575 Meter Höhe nach Hartmannshain. Um 9 Uhr startet der erste Bus in Stockheim mit Zwischenstopp in Gedern. Kinder unter 12 Jahren fahren frei.

Fahrräder zu gewinnen An den Aktionspunkten in Hartmannshain, Gedern, Merkenfritz, Hirzenhain, Lißberg und Stockheim kann sich der Besucher einen Stempel abholen. Wer die ausgefüllte Stempelkarte noch am gleichen Tag abgibt, nimmt an der Verlosung von drei Rädern der Sparkasse Oberhessen teil. Zu gewinnen sind außerdem attraktive Sachpreise, unter anderem vom Fahrradladen in Altenstadt und dem Kulturbahnhof in Stockheim.

35 Kilometer voller Überraschungen

Erster Radweg auf stillgelegter Bahntrasse

Los geht es in Hartmannshain mit einem Parcours, auf dem man Vulkanroller der Marke Segway testen kann. In Gedern erwartet den Radler ein kleines Fest im Schlosshof. Es gibt vieles zum Schauen, Ausprobieren und Testen. So ist die Verkehrswacht mit einem Fahrradsimulator da und Oldtimertraktoren sind nur eine der dekorativen Attraktionen. In Lißberg öffnet die weltgrößte Drehleier- und Dudelsacksammlung und in Selters zeigt ein Privatmann fossile Raritäten und Mineralien. Am Gasthof Fuchsbau in Merkenfritz macht an diesem Tag ein Schäferwagen Stopp mit Vorführungen rund um die Wolle. In Hirzenhain ist der Kunstguss zu Hause: Gezeigt und erklärt werden filigrane Arbeiten und dekorative Plastiken aus Eisen. Als krönender Abschluss lädt das Bahnhoffest in Stockheim zum Familientag ein und zur Rast bei Livemusik. Auf der Aktionsbühne wird am Morgen die neue Kampagne vom Bündnis „Sicher unterwegs in Hessen“ eröffnet.

Der Vulkanradweg ist einer der ersten Radwege, die auf einer stillgelegten Bahntrasse deutschlandweit angelegt wurden. Bereits im Jahre 2000 eröffnete der erste Abschnitt von Lauterbach bis Hartmannshain. Heute ist der Vulkanradweg 94 Kilometer lang und führt von Altenstadt in der Wetterau durch den Vogelsberg bis nach Schlitz im Fuldatal. Weitere Bahntrassenradwege folgten dem Beispiel. So konnte im Jahre 2010 mit dem BahnRadweg Hessen ein Radfernweg ausgewiesen werden, der den Vulkanradweg mit weiteren Bahntrassenradwegen verbindet.

Radbus-Saison im Vogelsberg startet am 1. Mai Am 1. Mai startet die Saison der Vulkan-Express Rad- und Freizeitbusse mit dem Vulkanfest am Hoherodskopf. Grund genug, das Wochenende im Vogelsberg einfach zu verlängern.

Deutschland verbreitet sich der Sport rasant, inzwischen gibt es mehr als 30 Teams – drei davon in Hessen. Beim Roller Derby treten in einem „Bout“ (Spiel) zwei Teams gegeneinander an. Ein Spiel besteht aus zwei Halbzeiten à 30 Minuten, welche nochmals in zweiminütige „Jams“ eingeteilt sind. Während eines „Jams“ treten pro Team fünf Skater, bestehend aus vier Blockern und einem Jammer, gegeneinander an. Die Blocker beider Teams bilden gemeinsam das „Pack“. Aufgabe des Packs ist es, den eigenen Jammer durchzubringen und den gegnerischen Jammer am Durchkommen zu hindern – dabei darf mit vollem Körpereinsatz vorgegangen werden. Nur die Jammer können Punkte sammeln, indem sie in den einzelnen Jams so viele gegnerische Skater wie möglich überrunden. Übrigens, die Bembel Town Rollergirls freuen sich über Zuwachs, mehr dazu auf www.bembel-town-rollergirls.de.

NEU IN DER STADT: ROLLER DERBY

Die Bembel Town Rollergirls ›› 13.4., BiKUZ Frankfurt-Höchst (Ecke Gebeschusstraße/ Michael-Stumpf-Straße), 17 Uhr, € www.bembel-town-rollergirls.de, info@bembel-town-rollergirls.de

Zwei Jahre hat der Aufbau des ersten Frankfurter Roller Derby Teams gedauert, Ende letzten Jahres schließlich gingen die Bembel Town Rollergirls an den Start. Gespielt und gewonnen wurde in Karlsruhe vor 550 Zuschauern. Nun möchten sich die Frauen vor heimischem Publikum präsentieren und laden zum ersten Heimspiel am 13. April ins BiKUZ Frankfurt-Höchst gegen die BreakaBellas (Roller Derby Cologne - B-Team).Vorab die Antwort auf die Frage: Was ist Roller Derby? Der aus den USA importierte Sport ist ein Vollkontaktsport auf klassischen Rollschuhen, der fast ausschließlich von Frauen ausgetragen wird. Auch in

April 2013

Aktiv_S.3_FFM_0413.indd 2

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 15:27

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER

››

„Saarland-Entdecker“-Tour Das Saarland ist mit seiner „Saarland-Entdecker“-Roadshow wieder unterwegs: Vom 9. bis 24. April 2013 tourt das Team der Tourismus Zentrale Saarland mit dem quirligen blauen Oldtimerbus erstmals durch das Rhein-Main-Gebiet. An vier Standorten - Mainz, Wiesbaden, Bad Homburg und Darmstadt - erleben die Besucher, jeweils von 10 bis 18 Uhr, die Vielfalt des kleinsten deutschen Bundeslandes. Vor Ort gibt es eine attraktive Wochenendreise mit einer Tour im Oldtimerbus durch das Saarland zu gewinnen.

Kleines Land - großartige Radwege Grenzenlos, grün und charmant: Eingebettet zwischen Frankreich, Luxemburg und Rheinland-Pfalz besitzt das Saarland ein ganz besonderes Flair. Neben Wandern, Kultur und Kulinarik erleben Reisende die landschaftlich reizvolle Region am besten mit dem Fahrrad. Im Jahr 2013 dreht sich im Saarland alles um das Radfahren unter dem Motto „Kleines Land - großartige Radwege“. Die Erlebnisvielfalt in Sachen Radfahren, die das Reiseland im Südwesten Deutschlands

Saarland-Roadshow-Daten jeweils 10 bis 18 Uhr:

41_FFM_0413.indd 1

zu bieten hat, ist ohne Zweifel beachtlich. Das Radwegenetz wurde in den letzten Jahren beständig ausgebaut und umfasst mit seinen neun Hauptrouten und den regionalen Radwegen mittlerweile über 1.500 Kilometer. Die Beschilderung ist vorbildlich und unterliegt einer ständigen Qualitätsprüfung. Sowohl die ADFC-Qualitätsrouten als auch die grenzüberschreitenden Radrouten ins Nachbarland Frankreich und Luxemburg, das Schlemmerradeln oder die Mountainbike-Touren - das „Saar-Radland“ verfolgt vor allem ein Ziel: Aus ein paar freien Tagen einen unvergesslichen Radurlaub zu machen.

Kulinarische Entdeckungen Essen ist für die Saarländer ein Stück Lebensfreude und ein Fest für die Sinne. Die kulinarische Vielfalt des Landes ist weit über die Grenzen berühmt: Von regionaler Landhausküche bis zum französischen Spitzenmenü - von Schwenkbraten bis Dorade Royal ist alles möglich - ganz nach dem persönlichen Geschmack. Den saarländischen Küchenhimmel schmücken zahlreiche kulinarische Sternehäuser.

09. bis 10. April 2013 Mainz, Gutenbergplatz

16. bis 18. April 2013 Bad Homburg, Louisenstraße

11. bis 13. April 2013 Wiesbaden, Mauritiusplatz

22. bis 24. April 2013 Darmstadt, Ludwigsplatz

Tourismus Zentrale Saarland, E-Mail: info@tz-s.de www.tourismus.saarland.de

21.03.13 14:54

Online Faces Musik-, Club- und Kulturevents, fette Gewinnspiele, Bildergalerien der heiĂ&#x;esten Partys und Newsletter.

Klick dich rein und werde Teil der FRIZZ-Community! www.frizz-frankfurt.de / www.facebook.com FRIZZ_Community_1-1_0711.indd 1

27.06.11 14:41

FRizz bewegungsmelder ››

Konzerttipps des Monats Justin Bieber ›› 03.04., Festhalle, Frankfurt, 18.30 Uhr

VVK: 78,20 € Infos & Tickets: (0180) 55 700 70, www.festhalle.de Götterdämmerung im Kinderzimmer: Pünktlich zu den ersten Negativschlagzeilen und dem öffentlichen Hadern mit der eigenen Rolle als Teenieschwarm kommt Justin Bieber zu seinem ersten Konzert nach Frankfurt. Zwar weiß der 19-jährige Kanadier noch immer genügend „Belieber“ genannte Beinhart-Fans hinter sich, um mit seinem aktuellen Album „Believe“ weltweit auf die vorderen Chartränge zu rücken, doch der Lack, so scheint’s, ist langsam ab.

Leona Lewis ›› 16.04., Jahrhunderthalle, Frankfurt, 20 Uhr

VVK: 43,85–77,95 € Infos & Tickets: (0180) 55 700 70, www.jahrhunderthalle.de Die fesche Leona Lewis ist die einzige Castingshow-Teilnehmerin mit veritabler Weltkarriere. 2006 gewann die damals 21-Jährige die dritte Staffel der britischen Ausgabe von „The X Factor“. Es folgte mit „A Moment Like This“ der schnellstverkaufte Download der Musikgeschichte, 2008 mit „Bleeding Love“ ein Nummer-einsHit in über 30 Ländern und mit „Spirit“ das erste Debütalbum, mit dem eine britische Künstlerin den ersten Rang der US-Billboard-Charts erreichte.

Bushido ›› 18.04., Hugenottenhalle, Neu-Isenburg, 20 Uhr VVK: 35,65 € Infos & Tickets: (06102) 77665, www.ticketcenter.de Wo Bushido draufsteht, ist Bushido drin. Auf seinem aktuellen Album „AMYF“ (steht für seinen bürgerlichen Namen Anis Mohamed Youssef Ferchichi) spiegeln sich die einschneidenden Ereignisse der letzten Zeit. Er hat geheiratet, ist Vater einer Tochter geworden und hat politische Ambitionen. Doch Bushido ist und bleibt ein Charakter, der aneckt und provoziert. Auch diese Facette des Echound Bambi-Preisträgers und Inhaber zahlreicher Goldund Platinplatten findet sich auf AMYF wieder.

Unheilig ›› 20.04., Festhalle, Frankfurt, 18.15 Uhr VVK: 35-50 Euro Infos & Tickets: (0180) 55 700 70, www.festhalle.de Seit mehr als zwölf Jahren in der alternativen Musikszene Deutschlands unterwegs, galten Unheilig zunächst als Live-Magnet verstärkt schwarz gekleideter Fans, sind seit 2008 mit den balladeskeren Songs der Alben „Puppenspiel“ und „Große Freiheit“ aber auch ein Thema für die Masse und die Media Control-Charts. Zurzeit ist Sänger Bernd Heinrich „Der“ Graf mit seinem aktuellen Hitalbum „Lichter der Stadt“ auf ausgedehnter Tour und bricht sicher mal wieder alle Rekorde.

Montag Bühne

Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Osterfest auf Naxos, Oper & Theater, 18:00 Frankfurt, Oper Lohengrin, 17:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Medea, Schauspielhaus, 18:00; Der talentierte Mr. Ripley, Kammerspiele, 18:00 Frankfurt, Senckenberg Naturmuseum Der Hals der Giraffe, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht, 20:00 Gießen, Stadttheater Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Die Wanze, Insektenkrimi von Paul Shipton, 20:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Typisch Mädchen, typisch Junge, 9:00 Marburg, Waggonhalle Rumpelstilzchen, 15:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 17:00

Party/Disco Frankfurt, Feinstaub Neptune Noises * Venus Voices, 19:00 Frankfurt, Odeon Monday Black Beats, 22:00 Giessen, Agostea Ü 30 Party, 20:00 Giessen, Alpenmax Holiday Monday, 20:00 Gießen, Ulenspiegel Independent tanzbar, 21:30

Musik Frankfurt, Dreikönigskeller Blue Monday Vierklang Session, 22:00 Gießen, MuK Ashes Of Pompeii, Amber, Akela, 21:00

Sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Zirkus Charles Knie, „Wetten, dass … wir Sie begeistern?“, 11:00 Aschaffenburg, Volksfestplatz Saison-Start: Inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 13:00 Aschaffenburg, Volksfestplatz Zirkus Charles Knie, „Wetten, dass … wir Sie begeistern?“, 15:30 Aschaffenburg, Volksfestplatz Zirkus Charles Knie, „Wetten, dass … wir Sie begeistern?“, 19:30 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Gießen, Irish Pub Pub Quiz, 21:00

Dienstag Bühne

Joe Cocker ›› 24.04., Festhalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 45,95 Euro Infos & Tickets: (0180) ≠55 700 70, www.festhalle.de

Nach über vier Jahrzehnten im Musikbusiness ist Joe Cocker immer noch einer der erfolgreichsten Sänger weltweit. Viele seiner insgesamt 23 Alben erreichten Platin-Status und er erhielt zahllose Awards, vom Grammy über den Golden Globe, den Oscar bis hin zum Order of the British Empire. Doch die lebende Rock-Legende denkt noch lange nicht ans Aufhören: Kürzlich hat der 68-jährige Brite sein aktuelles Album „Fire It Up“ veröffentlicht, das er nun auf ausgedehnter Konzertreise vorstellt.

Frankfurt, Euro Deli Bankers & Brokers After-Work-Party, 17:00 Frankfurt, Velvet Club Krazy Holidays, 21:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Werthers Leiden, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Niels Heinrich weiß Bescheid!, 20:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Typisch Mädchen, typisch Junge, 9:00

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta Alive!, Live Jam Session & Black Music Classics, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf, 50’s/60’s-Trash,Slopabilly, 22:00

Giessen, Agostea Ferien-Countdown - 99cent Party, 20:00 Gießen, Irish Pub Minimal rock da House - Happy BeJamski in the mix, 21:00

Musik Frankfurt, Alte Oper The Rat Pack, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Gojira, 19:00 Frankfurt, Das Bett Jamaram La Famille ft. The Acoustic Night Allstars, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Alan Sherry, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Junge Szene Rhein/Main, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Dear Henry Bliss, 20:30 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00

Sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Zirkus Charles Knie, „Wetten, dass … wir Sie begeistern?“, 15:30 Aschaffenburg, Volksfestplatz Zirkus Charles Knie, „Wetten, dass … wir Sie begeistern?“, 19:30 Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Offenbach, CinemaxX FRIZZ SNEAK Preview, 20:00

Mittwoch Bühne Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Offen für alles und nicht ganz dicht - Die Show, Florian Schroeder, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Reise des Goldfischs, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Die Menschliche Stimme, 20:00 Frankfurt, Oper Idomeno, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kimberlit. Ein Bestiarium, Kammerspiele, 20:00; Dem Zufall zu Gefallen, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Der Herr Karl, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Gießen, Kongresshalle Tag der älteren Generation - Buntes Programm, 14:00 Gießen, TiL-Studiobühne late night - Nachtschattengewächs, 22:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Typisch Mädchen, typisch Junge, 9:00

Party/Disco Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Offener Tango Unterricht Tango Electronico, anschl. Milonga Traditional, 20:30

Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Casablanca Casablance After Work, 17:00 Frankfurt, Club Jerome Talk and Dance mit Frau Schulz, 20:00 Frankfurt, Cooky‘s Candy Club, R&B, Reggaeton, House, Classix, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instrumental & Filmmusik, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Another Imperial Wednesday, Alternative, 19:00 Frankfurt, Living XXL Living After Work - Buffet & Party, 18:00 Frankfurt, Stereobar WG Party, 21:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Centralbar Salsa Party mit DJ El Rubio, 21:00 Gießen, Scarabée Beat`n´Bass mit DJ SenzaNome, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Culture Bar Feierabend, 20:00 Offenbach, MTW Timeclash – Die Party Ohne Grenzen, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 22:00

Musik Frankfurt, Alte Oper The Rat Pack, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Das Bett Andrea Schroeder, 20:00 Frankfurt, Festhalle Justin Bieber, Support: Carly Rae Jepsen, 18:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar IrishCeltic Music Session, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Duo Lagerfeld, 20:30 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Tradjazz & Swing Session, 21:00 Gießen, Irish Pub Mac Frayman, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Jakob‘s Keenmen, 20:30 Hanau, Jazzkeller Big Handmade Blues Session, 20:00 Wetzlar, Café Vinyl Wendy McNeill, 20:00

Sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Zirkus Charles Knie, „Wetten, dass … wir Sie begeistern?“, 15:30 Friedberg, Backstage - Drinks & Music Ulles Kneipenquiz, 20:00 Gießen, Brandplatz Gießener Wochenmarkt, 7:00 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00

Donnerstag Bühne Frankfurt, Die Käs Mir nach, ich folge!, Hans Werner Olm, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand ..., 20:00 Frankfurt, Mousonturm Was ihr wollt: Theatrales Findbuch, Studio 1, 20:00 Frankfurt, Oper Die Hochzeit des Figaro, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kimberlit. Ein Bestiarium, Kammerspiele, 20:00; Sleepless in my dreams , Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Theorie der feinen Menschen, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne kostprobe - Lenz. Fragmente (UA), Schauspiel, 20:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Typisch Mädchen, typisch Junge, 9:00

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 43

21.03.13 16:00

FRizz bewegungsmelder ›› Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Knef - Für mich soll´s rote Rosen regnen, Musical, 19:30 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Marburg, Theater am Schwanhof Premiere: Money Talks -Über Geld spricht man nicht, 19:30 Marburg, Waggonhalle Der Liebhaber (The Lover) von Harold Pinter, 20:00

sonstige Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00

Freitag

Party/disco Frankfurt, ADLIB Soulful Vibes, 22:00 Frankfurt, Club Jerome Nightclubbing, 20:00 Frankfurt, Club Travolta Futurefresh!, Hip-Hop, R’n’B, Mash-Up vs. Future Club Sounds, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R&B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, D3 Pre-Opening, 21:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Kneipenabend mit Vinyl, Blues, R&B, R’n’R, Surf, 22:00 Frankfurt, Feinstaub La Vida Tombola, 19:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Heartbeatz, Funk, Soul, Boogaloo, Hip-Hop, 21:00 Frankfurt, Silbergold Play, House, Elektro, 23:00 Frankfurt, Stereobar Klub Konkurs, 80‘s - 2k‘s, 22:00 Giessen, Alpenmax 99cent Party, 20:00 Gießen, Scarabée Land unter - mit DJ Jimmy, 22:00

bühne Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Männer schweigen wortlos?, Clajo Herrmann, 20:00 Eschborn, Eschborn K NeuesSehenHören, Thomas Köner, Musik-VideoPerformance, 20:15 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar TangodinnerShow, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! - irren ist Standard, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Galli Theater SOS - Seele oder Silikon?, 20:00 Frankfurt, Interkulturelle Bühne Harry und Sally, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle The Musical Box, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Was ihr wollt: Theatrales Findbuch, Studio 1, 20:00

private

musik Frankfurt, Alte Oper The Rat Pack, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Reel Big Fish, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik Louis Barabbas And The Bedlam Six, 20:00 Frankfurt, Das Bett Rainer von Vielen, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson The Gibsons live & DJ Katch, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Denise King & Olivier Hutman Trio, 21:00 Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha Club Band, 20:00 Frankfurt, Nachtleben Killerpilze, 19:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Ulla Meinecke, 20:00 Frankfurt, Zoom Adam Green & Binki Shapiro, 21:00 Gießen, Irish Pub Mac Frayman, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ Scollo Con Cello - Etta Scollo und Susanne Paul, 20:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Alan Sherry Solo, 20:30

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Die Menschliche Stimme, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Tüpfelhyänen - Die Entmachtung des Üblichen, Sebastian Krämer, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Carmen..., oder Die Würde des Menschen ist ein Scheißdreck, Matthias Egersdörfer, 20:00 Frankfurt, Oper idomeno, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Medea, Schauspielhaus, 19:30; Die Opferung von Gorge Mastromas, Kammerspiele, 20:00; Eine Teufeliade, Box, 21:30 Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00

Gießen, Stadtbibliothek Blinklichter-Theater: Die verliebte Wolke, 16:00 Gießen, Stadttheater Kinder der Sonne, Schauspiel von Maxim Gorkij, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne i wanna be loved by you - Marilyn, das Kind in der, Frau, Musiktheater von Titus Hoffmann, 20:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Typisch Mädchen, typisch Junge, 9:00 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Knef - Für mich soll´s rote Rosen regnen, Musical, 19:30 Hattersheim, Posthofkeller Musical Drive-in - Römer - Gorol Ruthig, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ The Scool Of Night (London) - Literarische, improtheater-Comedy, 20:00 Reichelsheim, Bistro Cockpit Poetry Slam, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Am laufenden Band, 20:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop Regroove Different Soundmix, 22:00 Frankfurt, ADLIB Black Sushi, 22:00 Frankfurt, APT Good Vibez, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The zoo – Mixed, Not Mashed, Best Of Different Styles, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik Milonga Pan Y Tango, 21:30 Frankfurt, Club Jerome Bizzare Electronic Love Party, Fetish, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co., 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, D3 Opening, 23:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Jumpin‘... Jivin‘... Butt-Shakin‘ Rockin‘, Rhythm & Blues, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Duck Tunes, 19:00 Frankfurt, Gibson Disco not Disco, 23:00 Frankfurt, Günes Theater Hard impact - Minupren und Borderline, Techno, 23:30 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Katana Club Voyeur Clubbing, 22:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Fashion Session, 22:00 Frankfurt, Living XXL Campus Night, 22:00 Frankfurt, Monza Monza Cosing Part i, Techno, House, Electro, 23:00 Frankfurt, Odeon Friday Night live 27+, für Gäste ab 27 aufwärts, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Harlem Nights, 21:00 Frankfurt, Ponyhof Rock City Radio, Rock, Alternative, MelodicPunk, 22:00

Frankfurt, Silbergold Douglas Greed & Einzelkind, House, Techno, 23:59 Frankfurt, Stereobar Boombule, deutscher Hip-Hop, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West We are together - are you with us, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Zoom Supernova Club, 23:00 Giessen, Agostea Die 2 Gewinnt, 21:00 Giessen, Alpenmax 1 Euro Sponsoren Night, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Mixtape Special mit The United, DJ Kosta, DJ Fresh, Nova, 22:00 Gießen, Irish Pub Garden of Delight, 21:00 Gießen, Scarabée Big ÄpplerParty - Doppel-DJ-RatPack Jes7er und, SenzaNome, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Kelkheim, City-Club Kelkheim Ladies Night, 22:00 Marburg, Nachtsalon Hirn Fährt Auto/Runde 3 - Tunnelakrobaten, 23:00 Marburg, Till-Dawn Beck‘s Promo Night, 23:00 Mühlheim, 38 Grad Black Night, Hip-Hop, R‘n‘B, Reggaton, Dancehall, 22:00 Offenbach, MTW MTW La Boum, Sixties, NDW, Deutschpop, 22:00 Ranstadt, Black Inn Dark Desires mit DJD - im Club: The Other Side, 21:00

gay Frankfurt, Orange Peel Apartment, 23:00

musik Darmstadt, Centralstation Slagsmalsklubben (live), 22:00 Frankfurt, 25hours Hotel by Levi´s Nias, 20:00 Frankfurt, Alte Oper The Rat Pack, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Boutique Apfelgrün Gitarrenkonzert mit Niko Kerber, Abschlussklasse an Dr. Hoch’s Konservatorium in Frankfurt, mit Stücken von J.Dowland, J.S.Bach, D.Scarlatti, F.Sor und L.Brouwer, 19:00 Frankfurt, Das Bett Henke, 20:00 Frankfurt, Elfer Freibier Release Party, 21:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Bernd Theimann Trio, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Skinny Lister, 19:00 Frankfurt, Sankt Peter Jennifer Rostock, 20:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Swingstars, 21:00

Friedberg, Backstage - Drinks & Music LandRatten - Akustik Rock aus der Wetterau, 20:30 Hanau, Jazzkeller Huepa, 21:00 Langen, Stadthalle Der Prophet, Khalil Gibrans, Lesung & Konzert, 20:00 Marburg, Kaiser-Wilhelm-Turm Thurmsingen, 19:00 Oberursel, Artcafe Macondo Bernhard Dill & Calli, 20:00 Weilburg, Café Ententeich Louis Fitzmahony - irish Folk, 20:00 Wetzlar, Franzis Boppin´B, 21:00 Wetzlar, Irish Inn Lükkasten, 21:00

Vortrag Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war?, Alle Toten fliegen hoch, Teil 2, Joachim Meyerhoff, Lesung, 19:00

sonstige Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00

Samstag bühne Bad Nauheim, Theater am Park Jedes zehnte Getränk gratis - Ein Selbstversuch, mit Martina Brandl, 20:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Flamenco Open Stage, 19:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Loopinsland, Matthias Keller, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Wer schmeißt denn da mit Lehm?, 20:00 Frankfurt, Die Käs NÄU!, Marcus Jeroch, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Grundlos erregt, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Galli Theater SOS - Seele oder Silikon?, 20:00 Frankfurt, Interkulturelle Bühne Harry und Sally, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Was ihr wollt: Theatrales Findbuch, Studio 1, 20:00 Frankfurt, Museum für Moderne Kunst NippleJesus, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Die Menschliche Stimme, 20:00 Frankfurt, Oper Die Fledermaus, 19:00 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Sugar Manche mögen‘s heiß, Musical, 19:30 Frankfurt, PUT-Eventbühne Schicksalsmelodie, Aurora DeMeehl, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kleiner Mann – was nun?, Schauspielhaus, 19:30; Wir lieben und wissen nichts, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Senckenberg Naturmuseum Der Hals der Giraffe, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Gießen, TiL-Studiobühne Hypnotic Poison - Dinge, die ich keinem erzählte, Tanzstück von Tarek Assam und Robert Przybyl, 20:00 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Knef - Für mich soll´s rote Rosen regnen, Musical, 19:30 Hattersheim, Posthofkeller Musical Drive-in - Römer - Gorol Ruthig, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Einladung zur Enthauptung - nach Vladimir Nabokov, 19:30 Marburg, Theater am Schwanhof Money Talks - Über Geld spricht man nicht, 19:30 Offenbach, t-raum Spiel´s nochmal Sam, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Am laufenden Band, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 20:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop End of Holiday-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation Disco 45 - still alive, 21:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend, (live) mit der Centralstation All Star Band, 22:00 Frankfurt, ADLIB 3rd Dimension, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Alles 90er, Rock, Hip-Hop, Grunge, Crossover, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik Joydance Mit Dj Params, 21:00 Frankfurt, Club Jerome Decadance Noire, Fetish, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R&B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Opening, 21:00 Frankfurt, Dora Brilliant Colours, Techno, 23:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Sophisticated Boom Boom, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Beatboxxx Lounge, Funk & Soul – Rock´n´Roll, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00

andrea schroeder das bett, Frankfurt

„Blackbird“ hat die Berliner Sängerin Andrea Schroeder ihr Debütalbum genannt, dessen Titel bereits auf den dunklen Grundton ihrer musikalischen Mischung aus Chanson, Blues, Rock und Folk verweist. Das garniert Schroeder mit einer rauchigen Stimme à la Nico oder Patti Smith.

show 2.4. | 20 Uhr

the rat Pack liVe From las Vegas alte oper Frankfurt, + 6.4. 16+20/7.4. 14+18 uhr

Die Retro-Revue um Frank Sinatra, Dean Martin und Sammy Davis Jr. lässt das glitzernde Nachtleben des Las Vegas der späten 50er und frühen 60er wieder auﬂeben. in der nachgebildeten Kulisse des legendären Sands Hotels fallen lässige Sprüche, klirren die Eiswürfel und sprüht der Charme. Begleitet werden sie von der Rat Pack Big Band und die fabelhaften Burelli Sisters sind auch mit dabei.

songwriter 3.4. | 20.30 Uhr

›› VVk: 15, ak: 20 € tickets: (069) 60 62 98 73, www.bett-club.de

PoP 8.4. | 20 Uhr

mrs. greenbird gibson, Frankfurt

Warum das Frankfurter „Women of the World“-Festival ausgerechnet mit einem Duo eröﬀnet, dessen eine Hälfte männlich ist, bleibt fraglich; vielleicht waren Mrs. Greenbird sowieso gerade auf Tour in der Gegend. Sei's drum: Die Gewinner der dritten deutschen „X Factor“-Show spielen auch am 14.4. im Schlachthof Wiesbaden. ›› VVk: 25 € infos & tickets: (0180) 50 40 300, www.gibson-club.de

›› infos & tickets: (069) 13 40 400

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 44

21.03.13 16:00

›› FRIZZ VERANSTALTER

APR.

ULLA MEINECKE

4. ULLA MEINECKE BAND

Das Konzert 2013

5. SEBASTIAN KRÄMER

„Tüpfelhyänen – Die Entmachtung des Üblichen“

6. MATTHIAS EGERSDÖRFER „CARMEN ... oder Die Würde dess Menschen ist ein Scheißdreck“

9. BARBARA RUSCHER

„Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus“

10. KABARETTBUNDESLIGA GUNKL vs. ANDREA BADEY

11. RICHARD ROGLER

„Das müssten Sie mal sagen, Herr Rogler!“

12. HELGE THUN &

UDO ZEPEZAUER

„Helge und das Udo – Sonst macht‘s ja keiner!“ Kompetente Komik Sa

13. DAS WÜSTE GOBI

„Freie Sicht auf die Ambiente“

16. FELIX JANOSA & BAND

„In der Hitfabrik“. „Ritter Rost“ für Erwachsene

17. LARS REICHOW W „Das Beste“ Ein Kabarettist. AUS VER KAU FT !

nger. Und ein gut Ein Musiker. Ein Sänger. gutgelaunter Flügel.

18. HANS SCHWAB & BAND

„HANS ALBERS – Der Ritt auf dem Tiger“

Fr Sa

FÄL LT AUS ! 19. MALEDIVA „Pyjamaparty“ amaparty“ 20. TINA TEUBNER

„Aufstand im Doppelbett“

21. THE MAGNETS

(19 Uhr!)

45_FFM_0413.indd 1

„Homegrown“ rt A Cappella für das 21. Jahrhundert

23.

24. LUTZ VON ROSENBERG-LIPINSKY IN NSKY

25. TILMAN BIRR

Fr Sa

26. LUISE KINSEHER „Einfach reich“ 27. KONRAD BEIKIRCHER & BAND

30. HANS GERZLICH

Premiere! GERD DUDENHÖFF DUDENHÖFFER FER FE VER KAU FT ! Heinz Becker in „Die ieAUS Welt rückt näher“ näh her“ „Angst. Macht.Spaß“ Intelligente Comedy & lustiges Kabarett!

„On se left you see se Siegessäule“

„Bayo Bongo“ Die 5oer wie sie wirklich waren

„Bodenhaltung – Käfighaltung – Buchhaltung“

21.03.13 11:26

FRizz bewegungsmelder ›› Frankfurt, Katana Club We play House! pres. Shane Gooseman, 22:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Saturdays, 22:00 Frankfurt, Living XXL Living Deluxxe, 22:00 Frankfurt, Monza Monza Cosing Part ii, House, Deep, 23:00 Frankfurt, Nachtleben Britpop Strikes Again, 23:00 Frankfurt, Odeon Air Crew Clubbing, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Stadt am Meer, Electro, House, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Swingers Club, 22:00 Frankfurt, Silbergold Unicorn, 23:59 Frankfurt, SKYclub Shake!, 100% Black Music, 23:00 Frankfurt, Stereobar Midnite Funk, Funk, Soul, Boogie, Modern Soul, 22:00 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus, Ü30 Party, 21:00 Frankfurt, Tanzhaus West Colours, Techno, 23:00 Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Höchst TanzBar, 20:00 Frankfurt, Zoom Hit Happens, 23:00 Giessen, Agostea Longdrink-Party, 21:00 Giessen, Alpenmax Birthday Party, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Rhythm and House mit Melanie Morena, Special Act, tba., Simon Sky, 22:00 Gießen, MuK Electrified, 23:00 Gießen, Scarabée Dancing Devils in Angels Way - mit DJ Dead Jes7er, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:00 Gießen, Tempus Blackbeatz mit DJ Rob Money & Chilly T., 23:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Kelkheim, City-Club Kelkheim Club Night, 22:00 Langen, Stadthalle hr1 - Dancefloor, 20:00 Marburg, Nachtsalon 2000er Party, 23:00 Marburg, Till-Dawn Hard ‚n‘ Heavy, 21:30 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night, Music in the Mix, 22:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Hr3 Disco Party, 21:00 Oberursel, Artcafe Macondo Let‘s spend a night together..., Vinylabend, 20:00 Offenbach, MTW Monchchi: Need For Groove, Techno, House, Electro, 22:30 Ranstadt, Black Inn Raw Melodies im Club: Destroy the System, 21:00 Wetzlar, Franzis Techno Classix, 21:00 Wetzlar, Irish Inn Lemmy`s Birthdayparty, 21:00

gay Frankfurt, Orange Peel L Word Die Party für lesbische Frauen, 22:00

Hanau, Hans-Böckler-Haus Colours, 20:00

musik Darmstadt, Centralstation JazzPunkt Kulturkantine: Tom Schüler Trio, 14:00 Eschborn, Eschborn K Moojah, 20:15 Frankfurt, Alte Oper The Rat Pack, Großer Saal, 16:00, 20:00 Frankfurt, Cafe Wunderbar 25 Jahre Wunderbar mit Rock,Texas-Blues & DJ, 19:00 Frankfurt, Das Bett Hancox, 20:00 Frankfurt, Elfer The Hand Of Glory & No End in Sight + Support, 20:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Doris Theimann, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Uli Partheil‘s Playtime, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Fabulous Walter Haimann Jazztrio, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Pickers, 19:00 Frankfurt, Zoom Spectacular! Spectacular! : Rue Royale, Beech, 20:00 Gießen, AK44 Pestpocken, Mirror Monkeys, Frontex, 21:00 Gießen, Stadttheater Agrippina Oper von Georg Friedrich Händel, 19:30 Hanau, Jazzkeller RockPotion, 21:00 Marburg, Kaiser-Wilhelm-Turm Papa Legba´s Blues Lounge, 20:00 Neu Isenburg, Treffpunkt Darkside of the Diamond, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Moddi, 20:45 Offenbach, KJK Sandgasse Clem Clempson Band, 20:00 Offenbach, Saalbau Wiener Hof Steve Scondo Band, 20:30 Offenbach, Turnhalle TV Bieber Lordi & Gäste, 20:00 Rodgau, Maximal Rebecca Trescher Quartett, 20:00 Wetzlar, Kleine Bühne Open Doors, 21:30 Wetzlar, KulturStation AcousticNight: Thieme.Volbert - 2Enjoy - Lima, Project, 20:00

Vortrag Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Publikumsgespräch m. Moritz Rinke und Oliver Reese, Kammerspiele, 22:00 Marburg, Kulturladen KFZ Heinz Strunk liest aus: Junge rettet Freund aus, Teich, 20:00 Neu Isenburg, Kunstbühne Löwenkeller Der Kriminalfall, Jo van Nelsen liest Die Hesselbachs, 20:00

sonstige Gießen, Brandplatz Gießener Wochenmarkt, 7:00 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Gießen, Hessenhallen WBU- Weltmeisterschaftsboxkampf: Andreas Sidon, gegen Sheldon Hinton, 20:00 Gießen, Hessenhallen Clubmosphere Fashion Dance Event, 22:00

Sonntag bühne Bad Nauheim, Theater am Park Der große Heinz Erhardt Abend - mit H.-J. Heist, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Loopinsland, Matthias Keller, 18:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand ..., 19:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 19:00 Frankfurt, Mousonturm Was ihr wollt: Theatrales Findbuch, Studio 1, 18:00 Frankfurt, Oper Lohengrin, 15:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der Meister und Margarita, Schauspielhaus, 16:00; Wir lieben und wissen nichts, Kammerspiele, 18:00; Dem zufall zu Gefallen, Box, 19:00 Frankfurt, Senckenberg Naturmuseum Der Hals der Giraffe, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Die Bettleroper, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 18:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 18:00 Gießen, Stadttheater vorgestellt: Eisenstein - Drama v. C. Nußbaumeder, 11:00; ihre Version des Spiels - Schauspiel von Jasmina Reza, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne König Ödipus, Soloabend mit Martin Gärtner, 20:00 Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Lucie Lauthals, 16:00 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Knef - Für mich soll´s rote Rosen regnen, Musical, 19:30 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Gag & Breakfast, Siggi & Horst und Horst Fyrguth, 10:00 Langen, Stadthalle Warte, bis es dunkel ist, 20:00 Marburg, Waggonhalle Hans im Glück, 15:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 17:00

Party/disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, Surf, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Strange Cafe, Darkwave, Gothic, Noise, EBM, 19:00

Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00; Discofox-Party, 20:30

musik Frankfurt, Alte Oper The Rat Pack, Großer Saal, 14:00, 18:00 Frankfurt, Batschkapp Emergenza Der Newcomer Band Contest, Semifinale Teil 3, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Jazz Matinée, 13:00 Frankfurt, Jazzkeller Swingsize Orchestra, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Pedro Soriano, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Hiprocktized, 20:00 Frankfurt, Oper Kammermusik im Foyer, 11:00 Marburg, Kulturladen KFZ Bal Folk mit Martin Coudroy, 20:00 Marburg, Stadthalle delian::quartett, 20:00

Marburg, Kulturladen KFZ Tanzworkshop: Rorospols, 15:00 Wetzlar, Turnverein Wetzlar, Studio 1 Biodanza: Sunday-BluesVivencias, 15:00

Montag bühne

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Opferung von Gorge Mastromas, Kammerspiele, 20:00; Dem zufall zu Gefallen, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Mamma, Mafia, Musica, 20:00

Party/disco Frankfurt, Odeon Monday Black Beats, 22:00 Gießen, Ulenspiegel independent tanzbar, 21:30

musik

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Rüsselsheim, Das Rind Super 7, 20:30 Wetzlar, Café Vinyl Gurdan Thomas, 20:00 Wetzlar, Stadthalle Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten, 18:00

Vortrag Eschborn, Eschborn K Faszinierendes Sikkim, MultimediaAbend, 19:00 Frankfurt, LiteraturLounge im Hauptbahnhof/Restaurant Cosmopolitan Der kalte Traum, Oliver Bottini, Lesung, 11:00 Gießen, ZiBB Dr. Ludwig Brake Lichtbildvortrag: Die Gießener, Auswanderungsgesellschaft von 1834, 11:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Führung am Sonntag, 11:15 Bad Nauheim, Kurpark Führung durch den Kurpark, 14:00 Gießen, Frauenkulturzentrum Ganz oder gar nicht, 16:00 Gießen, Hessenhallen Antik & Trödel - Hessens größter Hallenflohmarkt, 8:00 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Gießen, Innenstadt Verkaufsoffener Sonntag - Sport in the City, 13:00 Gießen, MuK Workshop: Flamenco für Kinder mit Alma Gitana, 14:00

Frankfurt, Stalburg Theater Operation Cole Porter, Christian Golusda und Martin Lejeune, 20:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Blue Monday Vierklang Session, 22:00 Frankfurt, Gibson Mrs. Greenbird, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Jeremy Monteiro international Quartet, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Vreid, Solefald, in Vain, 20:00 Frankfurt, Zoom Urban Cone, 21:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Kollegah & Farid Bang, 20:30

Vortrag Frankfurt, Mousonturm Junge rettet Freund aus Teich, Heinz Strunk, Lesung, Saal, 20:00

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Gießen, Irish Pub Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00

Dienstag bühne Frankfurt, Die Katakombe Frau Jenny Treibel, 19:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Panierfehler! Ein Fischstäbchen packt aus., Barbara Ruscher, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Abgesoffen, Box, 20:00

basketball

indie

eVent

7.4. | 15 Uhr

9.4. | 21 Uhr

10.4. | 20 Uhr

Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Marburg, Stadthalle Pelzig stellt sich - Frank Markus Barwasser, 20:00

Party/disco Frankfurt, Club Travolta Alive!, Live Jam Session & Black Music Classics, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica pres. The 76th Slotcar Racing Night, 22:00 Frankfurt, Euro Deli Bankers & Brokers After-Work-Party, 17:00 Frankfurt, Feinstaub Kraut und Rüben, 19:00

musik Frankfurt, Alte Oper Glashaus, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Luca Hänni & Daniele Negroni, 17:45 Frankfurt, Brotfabrik Stornoway, 20:00 Frankfurt, Das Bett The Beauty Of Gemina, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Funk5, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Jon Hammond & Band, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Banda Cajuína, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Arkells, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Zoom Sinkane, 21:00 Niedernhausen, Rhein-MainTheater Bryan Ferry, 20:00 Offenbach, Hafen 2 The Loodies, 20:45 Offenbach, KJK Sandgasse Pat McManus Band, 20:00 Offenbach, Saalbau Wiener Hof Wiener Hof Allstar Band, 14:00

Vortrag Darmstadt, Centralstation Die Abenteuer meines ehemaligen Bankberaters, Tilman Rammstedt, Lesung, 20:00

FraPort skyliners

sinkane

neuer FrankFurter abend

FraPort arena, Frankfurt

Zoom, Frankfurt

alte oper, Frankfurt

›› infos & tickets: www.fraport-skyliners.de

›› VVk: 12 € infos & tickets: (0180) 50 40 300, www.zoomfrankfurt.de

Wenn das kein Motivationsschub ist, der von den Talenten der FRAPORT Skyliners einmal mehr überzeugt: Die baumlangen Frankfurter besiegten den amtierenden Meister Bamberg. Weiter so und zwar am 7.4. gegen Oldenburg (15 Uhr), am 10.4. gegen Gießen (19.30 Uhr), am 20.4. gegen Trier (20 Uhr) und am 27.4. gegen Ludwigsburg (20 Uhr).

Gießen, Irish Pub Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 Gießen, Kongresshalle First Contact Day 2013 - 50 Jahre vor dem, Erstkontakt, 10:00

Der im Sudan geborene Multi-instrumentalist Ahmed Gallab hat eine beeindruckende Liste als Tourmusiker vorzuweisen. Nach Livearbeit für Yeasayer, Caribou und Of Montreal hat er jetzt sein eigenes Quartett an den Start gebracht: die ebenso von 70erGitarrenrock und -Funk beeinﬂusste indieband Sinkane.

Das Stalburg Theater richtet im Mozart-Saal der Alten Oper eine Veranstaltung aus, nach der man sich die Finger lecken kann: Der Neue Frankfurter Abend, längst eine institution mit weitreichendem Ruf, ist zurück! Frank Wolﬀ, Sabine Fischmann, F.W. Bernstein, Hans zippert, Ali Neander und viele weitere Künstler sind mit von der Partie. ›› VVk: ab 25, erm. 20 € infos & tickets: (0180) 50 40 300, (069) 13 40 400

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 46

21.03.13 16:01

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

10.

Mittwoch bühne

Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Wirrklichkeit, Ulan & Bator, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Frau Jenny Treibel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Screamshots, Annamateur & Aussensaiter, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! - irren ist Standard, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Stand Up Comedy Open Mic, in englischer Sprache, 20:45 Frankfurt, Neues Theater Höchst Gunkl vs. Andrea Badey, Kabarettbundesliga, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Käthchen von Heilbronn, Schauspielhaus, 19:30; Der talentierte Mr. Ripley, Kammerspiele, 20:00; Schwarze Begierde, Box, 21:00 Frankfurt, Stalburg Theater Der Kontrabass, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Mach’s gut Alter, Kabbaratz, 20:00 Marburg, Stadthalle The Blues Brothers, 19:30 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Open Space - kostenloser TheaterWorkshop, 20:15

Party/disco Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Offener Tan-

go Unterricht Tango Electronico, anschl. Milonga Traditional, 20:30 Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Casablanca Casablance After Work, 17:00 Frankfurt, Cooky‘s Candy Club, R&B, Reggaeton, House, Classix, 22:00 Frankfurt, D3 Klub Melodica, 19:00 Frankfurt, Feinstaub inspired By California, Punkrock, 19:00 Frankfurt, Living XXL Living After Work - Buffet & Party, 18:00 Frankfurt, Stereobar WG Party, 21:00 Frankfurt, Velvet Club 4 Jahre Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Giramondi Salsa Party von Salsa Moción, 21:00 Gießen, Scarabée Beat´n`Bass - mit Monsieur Pappusch, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Culture Bar Feierabend, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ tanzbar - alternative Tanzparty mit DJ Bianka, 19:00 Marburg, Till-Dawn Jura Party, 22:00 Offenbach, MTW Timeclash – Die Party Ohne Grenzen, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 22:00

musik Darmstadt, Centralstation Moneybrother, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Roland Kaiser, Großer Saal, 20:00; Neuer Frankfurter Abend, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Das Bett Women of the World Festival 2013, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Domi, bade, 22:00

Frankfurt, Elfer Switchtense + Consept insomnia, 21:30 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Philip Bölter, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Soulbound, 19:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller DKK Combo, 21:00 Gießen, Irish Pub Sascha Sanorineos, 21:00 Langen, Stadthalle Helloween, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Creedence Again, Tribute to CCR, 19:30

Offenbach, Hafen 2 A Hawk And A Hacksaw, 20:45 Rodgau, Maximal Richard Gilewitz, 20:00 Wetzlar, Franzis Will Wilde & Band, 20:00

Vortrag Frankfurt, Club Jerome Mitternacht & Guest lesen erotische Geschichten, 20:00

sonstige Gießen, Brandplatz Gießener Wochenmarkt, 7:00 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00

11.

Donnerstag bühne

Butzbach, Alte Turnhalle Chin Meyer: Der Jubel rollt - Finanz-Kabarett, 20:00 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Asterix babbelt hessisch, 20:00 Frankfurt, D3 Julius zier Varieté, 21:00 Frankfurt, Die Katakombe Frau Jenny Treibel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Hänsel in Bethel, 1. Allgemeines Babenhäuser Pfarrer(!)Kabarett, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand ..., 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Büchner. Lenz & Schubert. Schöne Müllerin, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Das müssten Sie mal sagen, Herr Rogler!, Richard Rogler, 20:00 Frankfurt, PUT-Eventbühne Rhythms of the Orient, PercussionShow, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Käthchen von Heilbronn, Schauspielhaus, 19:30; Die Marquise von O., Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Arsen und Spitzenhäubchen, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Theater Lempenfieber Männerhort, 20:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Fatzer - von Bertolt Brecht, 19:30 Marburg, Theater am Schwanhof Aus der Mitte der Gesellschaft, 19:30

››

JaZZ

linnea olsson das bett, Frankfurt

›› VVk: 12, ak: 15 € infos & tickets: (069) 60 62 98 73, www.bett-club.de

Party/disco Frankfurt, ADLIB Soulful Vibes, 22:00 Frankfurt, Club Jerome Nightclubbing, 20:00 Frankfurt, Club Travolta Futurefresh!, Hip-Hop, R’n’B, Mash-Up vs. Future Club Sounds, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R&B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Shout & Beat Trouble, 50‘s,60‘s Soul & R‘n‘B, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Daddy Was A Bankrobber, 19:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Heartbeatz Live: Tiefenrausch Klangkombinat, Jazz, Funk, Afro-Beat, Latin, 21:00 Frankfurt, Silbergold Play, House, Elektro, 23:00 Frankfurt, Stereobar Klub Konkurs, 80‘s - 2k‘s, 22:00 Frankfurt, Stereobar immergrün, Elektro, Minimal, Techhouse, 22:00 Giessen, Alpenmax 99cent Party, 21:00 Gießen, Scarabée Land unter - mit DJ Jimmy, 22:00

musik Frankfurt, Alte Oper London Phliharmonic Orchestra, Großer Saal, 20:00; Olga Scheps, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp itchy Poopzkid, 19:30 Frankfurt, Elfer For The Fallen Dreams, 21:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson The Gibsons live & DJ Nova, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Matchbox Bluesband, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Musikmesse Special: Benedikt Hesse Quartet, 20:30 Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha Club Band, 20:00 Frankfurt, Nachtleben The Doors Of Perception, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Jamsession, 21:00 Frankfurt, Romanfabrik Triosence, 20:30 Frankfurt, Zoom Fard, 21:00 Gießen, Irish Pub Louis Fitz, 21:00 Hanau, Jazzkeller Russ Spiegel & Friends, 21:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle The 12 Tenors, 20:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Sascha Santorineos, 20:30

Vortrag Frankfurt, Hessisches Literaturforum im Mousonturm 30. Junges Literaturforum Hessen-

indie 16.4. | 21 Uhr

Thüringen, Nancy Hünger liest aus Halt dich fern, 20:00 Frankfurt, Literaturhaus Bo, Rainer Merkel, Lesung, 19:30 Gießen, Netanya-Saal im Alten Schloss Liszts Wagner - Eine Provokation, 15:30 Wetzlar, Franzis Jan Seghers: Geisterbahn - Lesung, 20:00

sonstige Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00

12.

Freitag bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Eine spinnt immer! Musik und Kabarett mit den, Queens of Spleens, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Konduettina – Divenalarm, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Spiel nicht mit den Schmuddel-Kindern, 20:00 Frankfurt, Die Käs Der Ring des NieGelungenen, irmgard Knef, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Aufschwung in 3D - nachhaltige Satire, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania zeit des Verschwindens, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Ehekracher, 20:00 Frankfurt, Internationales Theater Erstens will ich fröhlich sein, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Marketplace 76, Saal, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Büchner. Lenz & Schubert. Schöne Müllerin, 11:00, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Helge und das Udo - Sonst macht‘s ja keiner!, Helge Thun und Udo zepezauer, 20:00 Frankfurt, Oper Lohengrin, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt John Gabriel Borkman, Schauspielhaus, 19:30; Die Marquise von O., Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Arsen und Spitzenhäubchen, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Gießen, Best Western Hotel Steinsgarten Comedy-Dinner: Lecker Lachen, 19:30 Gießen, Mathematikum The Keller Theatre: Who´s Afraid of Virginia Woolf, 19:30

Gießen, Stadttheater Reise ins Glück - mit den Schmachtigallen, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Premiere Lenz.Fragmente (UA), Schauspiel von, Katharina Gericke, 20:00 Hanau, Congress Park Hanau Lucia di Lammermoor, 19:30 Hattersheim, Posthofkeller Musical Drive-in - Römer - Gorol Ruthig, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Marburg, Theater am Schwanhof Money Talks - Über Geld spricht man nicht, 19:30 Offenbach, t-raum So oder So, Musiktheater, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Die schönsten Jahre, 20:00 Wetzlar, KulturStation Sabine Domogala: Schwächen umarmen - Skurrile, Comedy am Abgrund, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 20:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation 30 Jahre FRizz, DJs Sonix, Florian Schüppel, Da Silva, Uff Légère & Tom Wax, 21:00 Frankfurt, ADLIB We <3 BXXX, 22:00 Frankfurt, APT ETC.PP Spring (F***ing) Break, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The zoo – Mixed, Not Mashed, Best Of Different Styles, 23:00 Frankfurt, Club Jerome Swinging Night - Kontakt Party, Fetish, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co., 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, D3 Ahoi, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Hard Work Soft Drink, Techno, 23:59 Frankfurt, Feinstaub Durango After Dark, 19:00 Frankfurt, Gibson Hed Kandi, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Katana Club Mixed Only - MashUp Friday, 22:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Lila, 22:00 Frankfurt, Lido Night Club Bad Boys Club, 23:00 Frankfurt, Living XXL High Heels and Champagne, 22:00 Frankfurt, Odeon Friday Night live 27+, für Gäste ab 27 aufwärts, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Rhizomatique Party, Lesungen, Konzerte & Party, 20:00; island Vibes, Dancehall, Reggae, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Tarantino Party, Filmmusik, 22:00

daughter

dada Peng

Zoom, Frankfurt

d3, Frankfurt

„if You Leave“ ist der Titel des bereits mit reichlich Vorschusslorbeeren bedachten Debütalbums des britischen Trios Daughter. 2010 in London gegründet, stellen Sängerin Elena Tonra, igor Haeﬂi und Remi Aguilella nun ihren leisen indiepop auch in Deutschland vor.

10.4. | 20.30 Uhr

Vom 5.-13.4. ﬁndet das zweite „Women of the World“-Musikfestival in der Stadt statt und präsentiert etablierte wie zu entdeckende Künstlerinnen: So etwa die schwedische Popsängerin Jennie Abrahamson, die gerne mit Lykke Li oder Kate Bush verglichen wird, und die Jazzerin Linnea Olsson, die durch die intensive Mischung aus Gesang und Cello-Spiel besticht.

Rödermark, THEATER & nedelmann The Pretty Beats, 20:00

›› VVk: 17 € infos & tickets: (0180) 50 40 300, www.zoomfrankfurt.de

Foto:Tilman Schenk

Frankfurt, Literaturhaus Schöne Aussichten – Das Frankfurter Literaturgespr, 19:30 Frankfurt, Romanfabrik Der Mietmaler, Feridun zaimoglu, Lesung, 20:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Hoffnung!, Friedman im Gespräch mit Friedrich Schorlemmer, 20:00 Gießen, Mathematikum Beutelspachers Sofa: Dr. Marc zschiegner, 19:30 Seligenstadt, St. Josefshaus Lenz, szenische Lesung, 19:30 Seligenstadt, St. Josefshaus Lenz, szenische Lesung, Edith-SteinSaal, 19:30

eVent 18.4. | 20 Uhr

Was passiert, wenn man als Mittzwanziger plötzlich mit Tod und Krankheit konfrontiert wird? Und wie geht man damit um? Der Kölner Lebenskünstler, Elektro-Produzent, Ex-Kika-Moderator, Songwriter und Autor Dada Peng stellt und beantwortet diese Fragen in seinem Werk „mein buch vom leben und sterben“. Gerade ob des ernsten Themas soll das Leben gefeiert werden, mit anschließendem Konzert des Autors sowie Moritz Maier an der Gitarre.

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 47

21.03.13 16:01

FRizz bewegungsmelder ›› Frankfurt, PUT-Eventbühne CeBeeF e.V. Discotime, Disco für Menschen mit und ohne Behinderung, 19:00 Frankfurt, Silbergold Hörsturz, Flotze 2.0 & Tobias Wark, Techno, 23:59 Frankfurt, SKYclub Club Affair, 23:00 Frankfurt, Stereobar Power Jam, Black Dance Music, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Crash!Boom!Bang!, 22:00 Frankfurt, Zoom We are trippy, 23:00 Giessen, Agostea Mini Night, 21:00 Giessen, Alpenmax Mexican Weekend, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Planet Radio Black Beats mit DJ Larry Law, DJ, Ray-D, DJ Ebony, 22:00 Gießen, MuK Ghettoblastin‘ mit Wax Wizzard , Diggedy Dave, 22:00 Gießen, Scarabée Seek & Destroy mit DJ Cel`ardor, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Kelkheim, City-Club Kelkheim Ladies Night, 22:00 Marburg, Nachtsalon international Students Party, 23:00 Mühlheim, 38 Grad 90‘s Forever, Dancefloor, Black, House, Trash, 22:00 Offenbach, MTW Mtw Sp!N & Heavy Lounge, 2 Floors, 23:00 Ranstadt, Black Inn in(n) Motion, 21:00

gay Frankfurt, Nachtleben Atomic Party, indiepop, indierock, Britpop, Elektro, 23:00

musik Eppstein, Wunderbar Weite Welt Bernd Rinser, 20:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Noche Latina ... Peru, Live-Musik und Spezialitäten aus Peru, 20:30 Frankfurt, Alte Oper Edgar Krapp, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik Mohammad Reza Mortazavi, 20:00 Frankfurt, Das Bett Hells Belles, Allgirl AC/DC Tributeband, Support: W.E.S.P. & M&M Aftershowparty, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller The Bluesman, 22:00 Frankfurt, Elfer SPH Bandcontest, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Musikmesse Special: The Deltaboys, 20:30 Frankfurt, Kulturwerkstatt Germaniastraße Moina & The Bass, 20:30 Frankfurt, Sankt Peter Die Happy, 20:00

Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller No Limit, 21:00 Frankfurt, Zoom Cargo City, 21:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Myriam Jabaly, 20:30 Gießen, Irish Pub Danny Nova, Chris Kaiser und Pat Lang, 21:00 Gießen, Stadttheater Operissimo Mitglieder des Stadttheaterchors, 17:00 Hanau, Jazzkeller Pocket Blues Band, 21:00 Marburg, Kaiser-Wilhelm-Turm Doc Popp feat. Sophie, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Wisecräcker & support: The Voodoo Godz, 20:00 Oberursel, Artcafe Macondo Detlef Neuls, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Kim Baxter (All Girl Summer Fun Band), 22:00 Offenbach, KJK Sandgasse Martelles Musikmesse-Nacht, 20:00 Offenbach, Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim Superfro, 20:30 Rodgau, Maximal Jazz Night 92, 20:00 Wetzlar, Franzis Simon Joyner & Band, 21:00 Wetzlar, Irish Inn The Rogues from Country Hell, 21:00 Wetzlar, Kleine Bühne Cliff Edmonds & The Town Rebels, 21:30

Vortrag Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Dr. Maarten van Houte: Seneca und Marc Aurel über, das menschliche Leiden, 19:30 Frankfurt, Hessisches Literaturforum im Mousonturm Predigt auf den Untergang Roms, Jérôme Ferrari, Lesung, 20:00

sonstige Frankfurt, Alte Oper Deutscher Pianistenpreis 2013, Mozart Saal, 19:00 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Gießen, Schiffenberg Mittelaltermarkt 2013, 15:00 Gießen, ZiBB internationales Frauencafé, 14:00 Gießen-Klein Linden, TSV Klein Linden Salsa Tanzkurs für Anfänger, 18:00

13.

Samstag bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Schlag auf Schlager Jubiläums-Hit-Revue, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Generation Genfood - Comedy mit Keirut Wenzel, 20:00

Bad Vilbel, Theater Alte Mühle …verrenkter Geist, verrenkte Glieder…, Reinhold Beckmann & Band, 20:00 Eschborn, Eschborn K Mach´s gut Alter!, Kabbaratz, 20:15 Frankfurt, Die Katakombe Leonce und Lena, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Party geht weiter - Boni für alle, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania Atropa - Der Fall Trojas, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Ehekracher, 20:00 Frankfurt, Internationales Theater Luz - Flamenco, Tanz, 20:00 Frankfurt, Mousonturm One Week Stand - Architectural Thinking Tools, Performance, Studio 1, 19:00; Marketplace 76, Saal, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Büchner. Lenz & Schubert. Schöne Müllerin, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Freie Sicht auf die Ambiente, Das wüste Gobi, 20:00 Frankfurt, Oper Don Carlo, 18:30 Frankfurt, PUT-Eventbühne Der Paternoster – das Original, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kasimir und Karoline, Schauspielhaus, 19:30; Woyzeck. Als ging die Welt in Feuer auf, Kammerspiele, 20:00; Betty, Box, 21:30 Frankfurt, Stalburg Theater Arsen und Spitzenhäubchen, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Gießen, Stadttheater Premiere Eisenstein, Drama v. C. Nußbaumeder, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Amor und Psyche, Tanzstück, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Langen, Stadthalle Das Beste, Nessi Tausendschön, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Fatzer - von Bertolt Brecht, 19:30 Marburg, Theater am Schwanhof Money Talks - Über Geld spricht man nicht, 19:30 Offenbach, t-raum So oder So, Musiktheater, 20:00 Ortenberg, Bürgerhaus Die letzte Tour - mit dem Ersten Deutschen, zwangsensemble, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Die schönsten Jahre, 20:00 Schwalbach, Bürgerhaus Drei Musketiere, Musical, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 20:00 Wetzlar, Stadthalle Land der Könner - Großer Moment. Für dein Talent, 20:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop Back2...Busters Classics, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend (Hits, Black & more), 22:00 Frankfurt, ADLIB 3rd Dimension, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Batschkapp 80er & NDW Party, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco, 21:00 Frankfurt, Club Jerome Savage zone, Fetish, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R&B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Peaches & Cream, 23:59 Frankfurt, Elfer Der Bewegte Raum, 23:00

Frankfurt, Feinstaub Krachgarten!, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Japan Center Club Einhunderteins, 21:00 Frankfurt, Katana Club Drama, 22:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Saturdays, 22:00 Frankfurt, Living XXL Living Deluxxe, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Nachtbeben Pres. Triad @ Nachtleben, Drum’n’Bass, 23:59 Frankfurt, Odeon Super 90’s - The best of …, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Aurora, Russendisko-Sound, Soviet Wave, 21:00; Funk Fusion, Funky - Hip Hop Soul, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Die schlechteste Party Frankfurts, Trash, 22:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, Modern indie Dance, 23:59 Frankfurt, SKYclub Shake!, 100% Black Music, 23:00 Frankfurt, Stereobar Reggaebar #6, Reggae-, Roots- und Foundationmusik, 22:00 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus, Ü30 Party, 21:00 Frankfurt, Tanzhaus West Underground Electric Grooves, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Beatmachine!, 22:00

Frankfurt, Zoom Hit Happens, 23:00 Giessen, Agostea Entweder-OderOder-Oder Party, 21:00 Giessen, Alpenmax Mexican Weekend, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Pure Club mit Dj PP. Oli Roventa, Le Alen, 22:00 Gießen, MuK Hard to Beat - Die independent Music Party, 22:00 Gießen, Scarabée Countdown to Armageddon - mit DJ Lecur, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:00 Gießen, Tempus Blackbeatz mit DJ Flow & Deeplay, 23:00 Hanau, Culture Club Wild Chicks, 22:00 Marburg, Kulturladen KFZ Reggae-Party mit dem island Report Soundsystem, 23:00 Marburg, Nachtsalon Adam´s Sin Party, 22:00 Marburg, Tanzschule Seidel Teatime Tango, 18:00; Seidel‘s Tanzparty - Walzer, Discofox, Salsa & Co, 20:30 Marburg, Till-Dawn Techno Beat Addiction, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, KJK Sandgasse Kopfüber in die Nacht, 21:00 Offenbach, Looxx Club DJ Company - The Best Greek DJ-Team, 23:00 Offenbach, MTW Bambule, Techno, House, Electro, 23:00 Ranstadt, Black Inn Great Dance Songs - im Club: Metal - Nacht, 21:00

musik Darmstadt, Centralstation Klaus Hoffmann, 20:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Cosae Mandinga, davor TangoSchnupperstunde, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Die schönsten Opernchöre, Großer Saal, 20:00; Stephan Sulke, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Das Bett High in The Sky, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Boogie Twisters, 22:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Donkersloot-Uphoff Band, 20:45 Frankfurt, Haus der Begegnung Edo zanki & Band, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Jeremy Monteiro Trio, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Rhein-Main-Rhythm-Section Meets Frank Jacobi, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Le Fly, 19:00 Frankfurt, Romanfabrik Susanne Müller-Hornbach & Bernhard Spranger, 20:30 Frankfurt, Zoom Adriano Batolba Orchestra, 20:30 Gießen, Irish Pub The Livercheese Booth Corporation, 21:00 Hanau, Jazzkeller Scales, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ Äl Jawala, 20:00

Marburg, Molly Malones Luka Belani, 21:00 Neu Isenburg, Treffpunkt Paddy goes to Holyhead Akustik Trio, 20:00 Nidda - Bad Salzhausen, Parksaal Swinging´Parc - Jazz meets... Hannah Köpf Band, 20:00 Rodgau, Maximal Sonia, 20:00 Rüsselsheim, Großer Festungskeller Boogie Woogie Company, 20:00 Wetzlar, Franzis Skyline Big Band, 21:00 Wetzlar, Irish Inn Admiral Camila, 21:00 Wetzlar, Kleine Bühne Big Roxx, 21:30 Wetzlar, KulturStation White Ties: Jazz - Blues - Rock, 19:30 Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze Malcanto, 21:00

Vortrag Friedrichsdorf, Garniers Keller Vom Sp iel der Elemente mit dem Menschen, musikalisch gestaltete Lesung, 20:00

sonstige Gießen, Brandplatz Gießener Wochenmarkt, 7:00 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Gießen, Jokus Wortspiel - ein Poetry Slam Workshop mit Stefan, Dörsing, 12:00 Gießen, Schiffenberg Mittelaltermarkt 2013, 11:00 Gießen-Klein Linden, TSV Klein Linden Salsa Tanzkurs für Anfänger, 18:00 Offenbach, Infocenter Esskultour, 10:00

14.

Sonntag bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Frauen verblühen - Männer verduften. Kabarett mit, Peter Vollmer, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Franz Kafka & Anton Tschechow, 19:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Knef - Für mich soll´s rote Rosen regnen, Musical, 18:00 Frankfurt, Die Käs Schwerdtfegers feiern Silberhochzeit, Ehepaar Schwerdtfeger, 19:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! - irren ist Standard, 19:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 19:00 Frankfurt, Mousonturm One Week Stand - Architectural Thinking Tools, Performance, Studio 1, 17:00; Marketplace 76, Saal, 18:00

moneybrother Der etwas selbstverliebte Schwede Anders Wendin gibt seit über zehn Jahren den nordischen Popstar Moneybrother mit großer Geste und noch größerem Pomp. in der Centralstation stellt der 37-jährige Soul-indierocker sein aktuelles Album „This is Where Life is“ vor.

indie 10.4. | 20 Uhr

›› VVk: 17,90, ak: 19 € infos & tickets: (06151) 366 88 99, www.centralstationdarmstadt.de

chor 13.4.. | 20 Uhr

Foto: Oliver Fantitsch

centralstation, darmstadt

rock 17.4. | 20 Uhr

gregorian

onerePublic

rittal arena, wetzlar

capitol, oﬀenbach

›› VVk 40,90 – 63,90 € info & tickets: www.depro-concert.de

›› VVk: 40,50 € infos & tickets: (0180) 50 40 300, www.capitol-online.de

Sie sind mystisch, magisch, bewegend und ihre Konzerte ein Gänsehautgarant: im Frühjahr 2013 geht der stimmgewaltige Chor auf seine größte Tournee und präsentiert seinen einzigartigen Mix aus gregorianischem Gesang und moderner Rock- und Popmusik weltweit in 75 Städten live.

Was die Arctic Monkeys für England, waren Onerepublic für die USA: Als erste sogenannte MySpace-Band nutzte das Quintett um Sänger Ryan Tedder erfolgreich das internet zum Start seiner Musikkarriere und stellt nun schon sein aktuelles, drittes Album „Native“ vor.

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 48

21.03.13 16:01

›› FRIZZ VERANSTALTER

50 JAHRE JAHRHUNDERTHALLE FRANKFURT PROGRAMMAUSWAHL APRIL 2013 TICKETS SICHERN

05.04.2013

THE MUSICAL BOX 16.04.2013

LEONA LEWIS 20.04.2013

29.08.-01.09.2013

MAyUMANA presents the newest creation

„MoMentuM“

LANA dEL REy AUSVERKAUFT!

NEU IM

09.01.2014

21.04.2013

dAS FRüHLINGSFEST dER VOLKSMUSIK 27.04.2013

HORST LICHTER 28.04.-29.04.2013

VORVERKAUF

THE AUSTRALIAN PINK FLOyd SHOW

URBAN PRIOL 10.01.2014

dAS PHANTOM dER OPER 06.02.2014

WITHIN TEMPTATION 19./20.04.2014

OTTO LIVE 2014!

Tickets an allen Vorverkaufsstellen | www.ticketmaster.de | www.jahrhunderthalle.de TELEFON-HOTLINE: 01805-3601240 0,14 E/Min a.d. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 0,42 Euro/Min

49_FFM_0413.indd 1

21.03.13 15:10

FRizz bewegungsmelder ›› Frankfurt, Museum für Moderne Kunst NippleJesus, 20:00 Frankfurt, Oper Die Fledermaus, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Woyzeck. Als ging die Welt in Feuer auf, Kammerspiele, 18:00; Medea, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Arsen und Spitzenhäubchen, 11:00; Schuberts Winterreise. Ein Stalking., 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 18:00 Frankfurt, Theater Lempenfieber Männerhort, 18:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 18:00 Gießen, Kongresshalle Die Galanacht der Travestie, 19:00 Gießen, Stadttheater Fosca - Oper von Antonio Carlos Gomes, 19:30 Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Der gestiefelte Kater, 16:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Langen, Stadthalle Puppenfee & Qbe, Ballett, 16:00 Marburg, Kulturladen KFZ Die Complizen Figurentheater: Das Schaf Charlotte, und seine Freunde, 15:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Die Chorprobe, Komödie, 18:00 Rodgau, Bürgerhaus NiederRoden Verrücktes Blut, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 17:00

Party/disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, Surf, 22:00 Frankfurt, Feinstaub New Transmission, Punk, Rock und Alternative, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00; Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

musik

Foto:Anders Nilsen

Bad Nauheim, Wilhelmskirche Was für ein Abendrot - Werke von Brahms und, Schönberg, 19:30 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Akkordeonale 2013, internationales Akkordeonfestival, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Frankfurter Opern- & Museumsorchester, Großer Saal, 11:00; Wenn Klassik jazzt, Mozart Saal, 16:00; Orchestra dell‘Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Emergenza Der Newcomer Band Contest, Semifinale Teil 4, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik Francis Und Olivia Hime, 20:00 Frankfurt, Das Bett David Choi, 20:00

nu JaZZ 19.4. | 20 Uhr

Frankfurt, Internationales Theater Mir Lebn Ejbig, Klezmer, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller Langer - Schmid - Messina, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Rhein-Main-Rhythm-Section, 20:30 Frankfurt, Nachtleben The Terrible Noises, 20:00 Gießen, St. Bonifatius-Kirche Panflöte und Harfe, 18:00 Gießen, Stadttheater Solistenportrait: Olivia Jeremias - Violoncello, 15:00 Gießen, TiL-Studiobühne Brundibar, Oper für junge Menschen von H. Kràsa, 15:00 Uhr, 18:00 Offenbach, Saalbau Wiener Hof Alpenland & Wiener Schmäh Brunch, Live: Pfeifers Five, 11:00 Rüsselsheim, Das Rind Nils Wogram‘s Nostalgia Trio, 20:30 Rödermark, Kelterscheune Rödermark Klezzmates, 19:00

Vortrag Frankfurt, LiteraturLounge im Hauptbahnhof/Restaurant Cosmopolitan Sommer in Main, J. Courtney Sullivan, Lesung, 11:00 Frankfurt, Ponyhof Die Lesebühne ihres Vertrauens, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Cohn-Bendit trifft Arnd Festerling und ines Pohl, Schauspielhaus, 12:00 Wetzlar, KulturStation Gustav Osterhas liest aus: Wenn hinter Fliegen, Fliegen fliegen, 15:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Familientag - Farbwelten, 11:15 Gießen, Hessenhallen Pax 2013 Hessische Messe für Bestattungskultur, 10:00 Gießen, Hessenhallen Frühjahrsmesse, 14:00 Gießen, Jokus Wortspiel - ein Poetry Slam Workshop mit Stefan, Dörsing, 12:00 Gießen, Schiffenberg Mittelaltermarkt 2013, 11:00 Gießen, Stadttheater HeinHeckroth-Bühnenbildpreisverleihung 2013, 11:00

15.

Montag bühne

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Hautnah, Kammerspiele, 20:00; Edgar und Annabel, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Die Superpoeten, 20:00 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Kollaboration, 19:30

Offenbach, Capitol Othello, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Born in the GDR, 20:00

Party/disco

Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla zartbitter, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Frau Jenny Treibel, 19:00

Frankfurt, Feinstaub Monday Hangout, Dubwise, 19:00 Frankfurt, Odeon Monday Black Beats, 22:00 Gießen, Ulenspiegel independent tanzbar, 21:30 Marburg, Till-Dawn Mediziner Party, 21:00

Vortrag Frankfurt, Literaturhaus Tatort – Fadenkreuz und Deutschlandermittlung, 19:30

sonstige

musik Frankfurt, Alte Oper Frankfurter Opern- & Museumsorchester, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Stiff Little Fingers, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik Kashmir, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Blue Monday Vierklang Session, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Turboweekend, 19:00 Frankfurt, Zoom Courteneers, 21:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Hanau, Jazzkeller Moni‘s JazzJam, 21:00 Marburg, Stadthalle Karat, 20:00

Vortrag Bad Nauheim, Wilhelmskirche Rednerin: Prof. Dr. Angelika Hartmann: Die, islamisch-arabische zivilisation, 19:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Bäppi‘s Couchgebabbel, zu Gast: Bernd Reisig, 20:00

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Gießen, Irish Pub Pub Quiz, 21:00

16.

Dienstag bühne

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater Geist (Berlin): Kleiner Piet - was nun, 15:30 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Verrücktes Blut, 20:00

Gießen, Jokus Monsters of Liedermaching, 20:00 Gießen, Stadttheater 8. Sinfoniekonzert, Werke von H.Berlioz u. E.Elgar, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst in der Hitfabrik!, Felix Janosa & Band, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Lorenzaccio le fou, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Die Bettleroper, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Kollaboration, 19:30 Marburg, Kulturladen KFZ 60. Poetry Slam, 20:00

Party/disco Frankfurt, Club Travolta Alive!, Live Jam Session & Black Music Classics, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf, 50’s/60’s-Trash,Slopabilly, 22:00 Frankfurt, Euro Deli Bankers & Brokers After-Work-Party, 17:00

musik Darmstadt, Centralstation Carlos Núñez, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Grigory Sokolov, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik Gilad Atzmon & Orient House Ensemble, 20:00 Frankfurt, Das Bett Jan Sievers, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar The Nightbird, 20:45 Frankfurt, Jahrhunderthalle Leona Lewis, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller zelia Fonseca & Kosho, 21:00 Frankfurt, Mousonturm Dead Fingers & The Deep Dark Woods, Studio 1, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Saint Lu, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Ponyhof EaseUp, 21:00 Frankfurt, Zoom Daughter, 21:00 Gießen, Jokus Monsters of Liedermaching, 20:00

Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Gießen, Irish Pub Giessen 46ers Bingo-Night, 21:00 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

17.

Mittwoch bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Schlag auf Schlager Jubiläums-Hit-Revue, 20:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Annamateur & Außensaiter: Screamshots, 20:30 Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Oberwasser, Rainer Pause und Norbert Alich alias Fritz & Hermann, 20:00 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Michael Krebs, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla zartbitter, 20:00 Frankfurt, Club Jerome Offene Bühne, Barnight, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Frau Jenny Treibel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Oben bleiben, Max Uthoff, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Reise des Goldfischs, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Das Beste, Lars Reichow, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kleiner Mann - was nun?, Schauspielhaus, 19:30; Hautnah, Kammerspiele, 20:00; Faust aufs Auge, Folge 3, 21:30 Frankfurt, Stalburg Theater Rapunzel Report, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Titania radikalextrem², 11:00, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Gießen, Jokus Poetry Slam, 20:00 Gießen, Jokus Poetry Slam, 20:00 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Kollaboration, 19:30

Party/disco Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Offener Tango Unterricht Tango Electronico, anschl. Milonga Traditional, 20:30 Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Casablanca Casablance After Work, 17:00 Frankfurt, Cooky‘s Candy Club, R&B, Reggaeton, House, Classix, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, instrumental & Filmmusik, 22:00 Frankfurt, Living XXL Living After Work - Buffet & Party, 18:00 Frankfurt, Stereobar WG Party, 21:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Centralbar Salsa Party von Salsa Moción, 21:00 Gießen, Scarabée Beat`n´Bass mit DJ SenzaNome, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club BiG After Work Party, 19:00 Marburg, Kulturladen KFZ 30plus - Die Tanz-Party für Leute ab 30 mit Bella, 19:00 Offenbach, MTW Timeclash – Die Party Ohne Grenzen, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 22:00

musik Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Konzert für Klavier und Bratsche, 19:00 Frankfurt, Alte Oper hr-Sinfonieorchester, Großer Saal, 19:00 Frankfurt, Batschkapp Mesh, 19:00 Frankfurt, Das Bett Bloodgroup, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar irishCeltic Music Session, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Mighty Mouse, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Mustasch, 20:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Soul Jazz Jam, 21:00 Gießen, Irish Pub Abel und Cain, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Lavender & Special Guests, 20:30 Offenbach, Hafen 2 Miss Anthropy, 20:45

Vortrag Frankfurt, Hessisches Literaturforum im Mousonturm 30. Junges Literaturforum HessenThüringen, Romina Voigt und Andreas Risse lesen, 20:00 Frankfurt, Literaturhaus Drei neue Bände oder Das poetische Dreimaldrei, 19:30 Hanau, Remisengalerie Autorenlesung mit Ulrike Edschmid, 20:00

beady belle

who dat?!

tina teuber

Frankfurter hof, mainz

adlib, Frankfurt

neues theater höchst, Frankfurt

Stilistisch festlegen lassen sie sich keineswegs: Beate Lech und der Bassist Marius Reksjö. Sie sind die Köpfe der norwegischen Gruppe Beady Belle, die seit 2001 eine ganze Reihe von Alben veröﬀentlicht hat. Jetzt sind sie mit ihrem aktuellen Album „Chricklewood Broadway“ unterwegs, das sich von einem erfolgreichen Roman inspirieren ließ, der das Schicksal von immigranten in London behandelt. ›› VVk 22 € ak 26 € infos & tickets: www. frankfurter-hof-mainz.de

Party 19.4. | 22 Uhr

Die „Who dat?!“-Partyreihe im Adlib geht in die zweite Runde. Der Name der Party ist Programm, erwartet die Besucher doch ein Überraschungs-DJ, dessen Homebase und identität erst am Tag der Party gelüftet werden. Damit die Spannung nicht ins Unermessliche steigt, sind zwei Scheibendreher bereits fest gebucht: DJ Sanchez und DJ Kitsune heizen dem Club für ihren Überraschungsgast ordentlich ein. ›› infos: ww.adlib-ffm.de

„Vor acht Jahren ist das Glück in Form meines Mannes zur Tür hereingekommen. Mein Mann ist immer noch da.“ Wer es liebt, wenn Lieder, Kabarett und Unfug sich zu einem unbeschreiblichen Gesamtkunstwerk runden – berührend, witzig, aktuell –, ist bei Tina Teubner genau richtig.

kabarett 20.4. | 20.00 Uhr

›› VVk: 21,90/24,10, ak: 23/25 € infos & tickets: (069) 33 99 99-33, www.neues-theater.de

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 50

21.03.13 16:01

SONSTIGE Gießen, Brandplatz Gießener Wochenmarkt, 7:00

18.

Donnerstag BÜHNE

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Frau Rauscher‘s Land-Party, 20:00 Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Annamateur & Außensaiter: Screamshots, 20:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Zartbitter, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Frau Jenny Treibel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Mein Deutschland, Alfons, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand ..., 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Open Impro – eine Theatersession, Ampere Theater, 22:00 Frankfurt, Internationales Theater Gainsbourg Forever, in französischer Sprache, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Foudres, Performance, Saal, 20:00 Frankfurt, Museum für Moderne Kunst NippleJesus, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Hans Albers - Der Ritt auf dem Tiger, Hans Schwab & Band, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Fits After Work Comedy Hour, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt John Gabriel Borkman, Schauspielhaus, 19:30; Swing Again, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Futter, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Poetry Slam - Dead or Alive, 19:30

PARTY/DISCO Frankfurt, ADLIB Soulful Vibes, 22:00 Frankfurt, Club Jerome Nightclubbing, 20:00 Frankfurt, Club Travolta Futurefresh!, Hip-Hop, R’n’B, Mash-Up vs. Future Club Sounds, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R&B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Heartbeatz, Funk, Soul, Boogaloo, Hip-Hop, 21:00

Frankfurt, Silbergold Play, House, Elektro, 23:00 Frankfurt, Stereobar Soundrekorder, 22:00 Giessen, Alpenmax 99cent Party, 21:00 Gießen, Scarabée Land unter - mit DJ Jimmy, 22:00 Marburg, Nachtsalon The Legend of Marburg: The Pharmaparty, 22:00

MUSIK Eppstein, Wunderbar Weite Welt Rich Hopkins & Luminaros, 20:00 Frankfurt, Alte Oper hr-Sinfonieorchester, Großer Saal, 20:00; Trio Chausson, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik Nils Wülker, 20:00 Frankfurt, Das Bett Der Rest, 20:00 Frankfurt, Elfer Additional Time, Carry The Dead, Megakick, 20:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45

Frankfurt, Gibson The Gibsons live & DJ Katch, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Vein, 21:00 Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha Club Band, 20:00 Frankfurt, Nachtleben Swiss & Die Andern, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Tommy Finke, 21:00 Frankfurt, Romanfabrik Wortfront, 20:30 Frankfurt, Zoom José James, 21:00 Gießen, Irish Pub Miller & Heath, 21:00 Gießen, MuK Brutality Will Prevail, Coldburn, Survival und, Harm/Shelter, 21:00 Gießen, Rathaus Gießen Mittagskonzert, 13:00 Gießen, Stadttheater Agrippina, Oper von Georg Friedrich Händel, 19:30 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Bushido, 20:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Bernhard G. Muller, 20:30 Weilburg, Café Ententeich Christoph Weiherer - Bayrischer Liedermacher, 20:00 Wetzlar, Franzis Buddy Whittington Band, 20:00

VORTRAG Frankfurt, D3 Mein Buch vom Leben und Sterben, Dada Peng, Lesung, 20:00 Frankfurt, Hessisches Literaturforum im Mousonturm Frankfurt

liest ein Buch, Siegfried Kracauer und die Kunst rettender Desillusionierung, 20:00 Frankfurt, Literaturhaus Diese Dinge geschehen nicht einfach so, Taiye Selasi, Lesung, 19:30 Gießen, Netanya-Saal im Alten Schloss Das Florenz der Medici, 15:30 Gießen, Stadtbibliothek Die Querleser - Buchverführer stellen vor, 19:30 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Lisa Kränzler liest aus: Nachhinein, 20:00

19.

Freitag BÜHNE

Bad Nauheim, Rosensaal Steinfurth Michl Müller - Das wollt‘ ich noch sagen, 20:00 Frankfurt, Die Käs Warum!, Sebastian Pufpaff, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! - Irren ist Standard, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania Die heilige Johanna der Schlachthöfe, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Männerschlussverkauf, 20:00 Frankfurt, Internationales Theater Avarizia – L’avaro E L’aumento, in italienischer Sprache, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Foudres, Performance, Saal, 20:30 Frankfurt, Oper Idomeno, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Maria Stuart, Schauspielhaus, 19:30; X Freunde, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Gießen, Mathematikum The Keller Theatre: Who´s Afraid of Virginia Woolf, 19:30 Gießen, Rathaus Gießen Martin Guth - Meine Frau, ihr Mann und ich, 20:00 Gießen, Stadttheater Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne I wanna be loved by you - Marilyn, das Kind in der, Frau, Musiktheater von Titus Hoffmann, 20:00 Gießen, ZiBB Märchenabend mit Charles Perrault, 19:30 Hanau, Congress Park Hanau Nie wieder arbeiten, 19:30 Hattersheim, Posthofkeller Musical Drive-In - Römer - Gorol Ruthig, 20:00

Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Marburg, Stadthalle Volker Pispers, 20:00 Marburg, Waggonhalle Der Liebhaber (The Lover) von Harold Pinter, 20:00 Rödermark, Kulturhalle Rödermark Die Fledermaus à trois, Michael Quast & Sabine Fischmann, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Die offene Zweierbeziehung, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 20:00

PARTY/DISCO Butzbach, Buster‘s Workshop Homeground, 22:00 Frankfurt, ADLIB Who Dat?!, 22:00 Frankfurt, APT Fieber - Deine Stadt hat Fieber, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The Zoo – Mixed, Not Mashed, Best Of Different Styles, 23:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co., 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, D3 Freund der Familie Live, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Dora tanzt mit Lawrence, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Rockcocktail, 19:00 Frankfurt, Gibson First Anniversary, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Katana Club Mixed Only - MashUp Friday, 22:00 Frankfurt, King Kamehameha Club One BIg Room Full Of Bad Bitches, 22:00 Frankfurt, Living XXL Tasty Boys, 22:00 Frankfurt, Odeon Friday Night live 27+, für Gäste ab 27 aufwärts, 22:00 Frankfurt, Ponyhof StereoRevolte + Electronic Forest & Lauthals, DJing meets Live Electro, 22:00 Frankfurt, Silbergold Smile For A While, House, 23:59 Frankfurt, Stereobar Dynamite, Hip-Hop, MashUps und Breaks, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West Urban Breaks pres. dBridge, Drum‘n‘Bass, 23:59 Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tango/Milonga, 21:00 Frankfurt, Velvet Club Velvet Allstars, 22:00 Frankfurt, Zoom Grosstadttöne, 23:00 Giessen, Agostea 3-2-1-Party, 21:00 Giessen, Alpenmax Flyer Gutschein Party, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Mixtape mit DJ Belay, DJ Hold-Up, 22:00 Gießen, MuK 90er Eurodance, 22:00

Gießen, Muk Kneipe 1022 HipHop braucht kein Mensch..., aber Mensch braucht, HipHop, 22:00 Gießen, Scarabée Save the Bats mit DJ Domino, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Kelkheim, City-Club Kelkheim Ladies Night, 22:00 Marburg, Nachtsalon Indie Wolken Tanzen mit dem DJ-Kollektiv Indie, Wolken Tänzer, 23:00 Marburg, Till-Dawn Breakdown, 19:30 Mühlheim, 38 Grad Freaky Friday, Black & House Music, 22:00 Offenbach, MTW Remember The 90‘s, Partyclassics, Hip-Hop, Eurodance, 23:00 Ranstadt, Black Inn The Beat of the Night, 21:00

MUSIK Darmstadt, Centralstation Juan de Marcos Afro Cuban All Stars, 20:30 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Latin Jam & Tapas, 20:30 Frankfurt, Alte Oper hr-Sinfonieorchester, Großer Saal, 20:00; Willy Astor, 20:00 Frankfurt, Das Bett Die Kammer, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Nitribits, danach DJ Aufruhr mit SuperConni & DownerDaniel, 22:00 Frankfurt, Elfer Tall Ships, Thirst, The Stars Tennis Balls´, 21:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Fractal Cauliflowers, 20:30 Frankfurt, Nachtleben The Moons, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Soul Shake Live: Reverend Shine Snake Oil Co., 21:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Oroginal Mainzer Jazz Quartett, 21:00 Gießen, Irish Pub Fab3, 21:00 Gießen, Vitos-Kapelle Österliche musikalische Bildmeditation, 19:00 Hanau, Jazzkeller Blue Flame & Puking Weazel, 21:00 Langen, Stadthalle Chor- Und Orchesterkonzert, 19:00 Oberursel, Artcafe Macondo Tom Cat Wilson, 20:00 Staufenberg, Stadthalle Staufenberg Eric Fish & Friends, 21:00 Wetzlar, Franzis Days Divide & Support: The Perplexed, 21:00 Wetzlar, Irish Inn Oskar, 21:00 Wetzlar, Rittal-Arena Gregorian Tour 2013, 20:00

VORTRAG Frankfurt, Hessisches Literaturforum im Mousonturm Mrs

Roosevelt und das Wunder von Earl‘s Diner, Edward Kelsey Moore, Lesung, 20:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Plan F: Benefiz-Lesung mit Musik, 19:30

20.

Samstag BÜHNE

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Schlag auf Schlager Jubiläums-Hit-Revue, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Martin Guth - Meine Frau, ihr Mann und ich, 20:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Mariaje de Tapas & Vinos argentinische Degustation, live Tangoshow, 20:30 Frankfurt, Die Katakombe Leonce und Lena, 20:00 Frankfurt, Die Käs Alles Lüge - Echt wahr!, Michelle Spillner, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Grundlos erregt, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania Peggy Pickit sieht das Gesicht Gottes, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Männerschlussverkauf, 20:00 Frankfurt, Internationales Theater Avarizia – L’avaro E L’aumento, in italienischer Sprache, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Foudres, Performance, Saal, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Aufstand im Doppelbett, Tina Teubner, 20:00 Frankfurt, Oper Don Carlo, 18:30 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Der Bajazzo & Gianni Schicchi, Zwei Einakter, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der nackte Wahnsinn, Schauspielhaus, 19:30; Fegefeuer in Ingolstadt, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Friedberg, Augustinerschule (Neubau) Hannah und ihre Schwestern - Komödie von Woody, Allen, 18:00 Gießen, Mathematikum The Keller Theatre: Who´s Afraid of Virginia Woolf, 19:30 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Crazy Broadway 2 - Jetzt wird‘s wild, 20:00

BOSSE

THEATER 21./28.4./5.5. | 20.30 Uhr

Foto: Seweryn Zelazny

Batschkapp, Frankfurt

INDIE 22.4. | 20 Uhr

FRANKFURTER THEATERMARATHON

BALTHAZAR

Titania und Naxoshalle, Frankfurt

Nachtleben, Frankfurt

Bockenheim und Ostend – das waren einmal Frankfurts Arbeiterviertel, hier gab’s Industrie, hier rauchten die Schlote. Das Titania und die Naxoshalle sind Überbleibsel dieser Geschichte. Beide Orte werden heute von Theatern belebt, die mit zwei Projekten an einem Abend an die Arbeitergeschichte von Frankfurt erinnern. Spannendes und innovatives Theater aus dem Milieu. ›› VVK: 29, erm. 22, Schüler, Studenten, Auszubildende 15 € Infos & Tickets: www.theater-willypraml.de

Neben Philipp Poisel, Johannes Oerding und Gisber zu Knyphausen zählt auch der Braunschweiger Axel Bosse zu dem Schlag deutschsprachiger Sänger/Songschreiber, denen gerne so Sachen wie „absolut authentisch“, „voller Intimität“ und „Texte mitten aus dem Leben“ zugeschrieben werden.

Die belgische Indiepopband Balthazar konnte bereits mit ihrem 2010er-Debüt „Applause“ auch hierzulande viele Fans gewinnen. Ein melancholischer, aber spritziger Sound zeichnet auch das zweite Album „Rats“ aus, welches das Quartett nun erstmals auf großer Tour präsentiert. ›› VVK: 17,60 Euro Infos & Tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de

SONGWRITER 23.4. | 20 Uhr

›› VVK: 25,30 € Infos & Tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 51

21.03.13 21:47

FRizz bewegungsmelder ›› Gießen, TiL-Studiobühne Kaspar Häuser Meer, Schauspiel von F. zeller, 20:00 Hattersheim, Posthofkeller Musical Drive-in - Römer - Gorol Ruthig, 20:00 Marburg, Theater am Schwanhof Premiere: Einige Nachrichten an das All, 19:30 Marburg, Waggonhalle Der Froschkönig, 15:00; Der Liebhaber (The Lover) von Harold Pinter, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle En Bembel voll Spass 2013, MundartTheater, 20:00 Offenbach, t-raum Das Gespenst von Canterville, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 20:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop Breakaholics Drum & Bass, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend (Rock & Pop only), 22:00 Frankfurt, 1880 Club Brilliant Soul Allnighter # 3, 22:00 Frankfurt, ADLIB 3rd Dimension, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Nacht der Maschinen, EBM, Electro, industrial, Futurepop, 22:00 Frankfurt, Club Jerome Dance To Pain, Fetish, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R&B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Le Bonheur Mutinerie, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Move, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Tighten Up Kickin’ Club For Modernists, 60’s/70’s Soul’n’Beat, 22:00 Frankfurt, Feinstaub The Chocolate Box, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Katana Club We play House! pres. Locomania & Sidney Spaeth, 22:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Red Bull 3Styles, 22:00 Frankfurt, Living XXL Living Deluxxe, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Karrera Klub, indie, Britpop & Beyond, 23:00 Frankfurt, Odeon i Will Survive, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Rillenfieber, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Balkan Banghra, Balkan Klezmer, 22:00 Frankfurt, Silbergold Ach & Krach, Techno, 23:59 Frankfurt, SKYclub Shake!, 100% Black Music, 23:00 Frankfurt, Stereobar Frankfurt Oldskool Flashback, Rap, Soul, Funk, Chicago House, 22:00

Frankfurt, Tanzhaus West Move, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Beatmachine!, 22:00 Frankfurt, Zoom Hit Happens, 23:00 Giessen, Agostea Flaschen Gutschein Party, 21:00 Giessen, Alpenmax XXL-Party, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge ibiza‘s Most Wanted mit NO_iD, Sick individuals &, Leonardo Aquino, 22:00 Gießen, MuK Vintage Dance Party, 20:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages - mit DJ Cel`ardor, 22:00 Gießen, Tempus Blackbeatz Special Edition m. DJ Jellin & DJ Ray-G, 23:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Kelkheim, City-Club Kelkheim 39. Jahre City Club, 22:00 Marburg, Nachtsalon 90er Jahre Party mit Tschak Morris, 23:00 Marburg, Tanzschule Seidel Mottoparty: Hits der 50er- + 60erJahre, 20:30 Marburg, Till-Dawn Concrete Vibez, 23:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, MTW Uni Mash Up, MTW Lounge: We Are Together Pres. Capadi Rebels, 23:00 Ranstadt, Black Inn Sonic Saturday Seduction - im Club: Metal - Nacht, 21:00

gay Frankfurt, Union Halle Happy Birthday Club 78, 22:00

Frankfurt, Jahrhunderthalle Lana Del Rey, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Great American Song Book feat. Todd Gordon, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Michael Bernschneider, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Fabian Von Wegen, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Bamboo Live: Mighty Mocambos ft. Caroline Lacaze, 23:00 Frankfurt, Zoom Leslie Clio, 21:00 Friedberg, Backstage - Drinks & Music Der Hut geht um! - Joaquin Carlos: Guitarra y, Sentimentos, 20:30 Friedrichsdorf, Garniers Keller Felix Leopold, 20:00 Gießen, Irish Pub Steven Hein, 21:00 Gießen, Stadttheater Viktoria und ihr Husar, Operette von Paul Abraham, 19:30 Hanau, Jazzkeller Blueshot, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ Beady Belle, 20:00 Marburg, Molly Malones Livercheese Booth Corporation, 21:00 Marburg, Stadthalle Mendelssohn Kammerorchester Leipzig, 20:00 Neu Isenburg, Treffpunkt Gernot Dechert Band feat. Peter Ostervold, 20:00 Offenbach, Evangelische Gustav-Adolf-Gemeinde Roman Kazak, 20:00 Offenbach, Saalbau Wiener Hof Grandsheiks, 20:30 Ortenberg, Bürgerhaus Red Hot Hottentots, 20:30 Rodgau, Maximal Rooster Comb Bluesband, 20:00 Wetzlar, Franzis Werner Lämmerhirt, 21:00 Wetzlar, Irish Inn Awake, 21:00 Wetzlar, Kleine Bühne Westcoast, 21:30

Vortrag

musik Darmstadt, Centralstation Duo Christian Hamm & Jansohn, 14:00; Jasmin Tabatabai & David Klein Quartett, 19:30 Dietzenbach, Bürgerhaus Die Quietschboys, 21:00 Eschborn, Eschborn K Belle´s Angels, 20:15 Frankfurt, Alte Oper Podium der Jungen, Großer Saal, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik Chloe Charles, 20:00 Frankfurt, Das Bett Handsome Hank and his Band, 20:00 Frankfurt, Elfer Wacken Warm Up, 21:00 Frankfurt, Festhalle Unheilig, 18:15 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Red Cat, 20:45

Frankfurt, Romanfabrik Siegfried Kracauer: Ginster & Der Detektivroman, 20:30 Gießen, Frauenkulturzentrum Vergessen und ermordet: Christa Winsloe, 12:00 Gießen, Uni-Hauptgebäude Georg-Büchner-Gedenkjahr: Eröffnungsvortrag mit, Felicitas Hoppe, Büchnerpreisträgerin 2012, 19:00

sonstige Braunfels, Kurpark Braunfelser Hugenottenmarkt, 11:00 Gießen, Brandplatz Gießener Wochenmarkt, 7:00 Laubach, Schlosspark La Villa Cotta - Garten- und Landhaustage, 10:00 Offenbach, Infocenter Esskultour, 10:00

21.

Sonntag bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Bauchlandung - Das Comedyprogramm von Pierre, Ruby, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand ..., 19:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 19:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania ich werde sein - Das Drama Rosa Luxemburg, 17:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml West-Östlicher Aufruhr, ein Frankfurter Theatermarathon, 17:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Homegrown, The Magnets, A Capella, 19:00 Frankfurt, Oper idomeno, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der nackte Wahnsinn, Schauspielhaus, 16:00; Fegefeuer in ingolstadt, Kammerspiele, 18:00; Genannt Gospodin, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Fan in the Mirror – Auf den Spuren des King of Pop, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 18:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 18:00 Gießen, Stadttheater Hemingways Party, Tanzstück von Williams u. Assam, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Du, Du & ich - von Theo Fransz, 11:00; Lenz. Fragmente, 20:00 Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Rotkäppchen, 16:00 Hanau, Congress Park Hanau Orpheus und Eurydike, 17:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Gag & Breakfast, Siggi & Horst und Wolfgang Trepper, 10:00 Langen, Stadthalle Möwe & Mozart, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Austauschgastspiel: Geld, 16:00 Marburg, Kulturladen KFZ 236. Marburger Abend, 20:00 Marburg, Waggonhalle Der Liebhaber (The Lover) von Harold Pinter, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle En Bembel voll Spass 2013, MundartTheater, 18:00 Offenbach, t-raum Das Gespenst von Canterville, 20:00 Rodgau, Bürgerhaus NiederRoden Die Bremer Stadtmusikanten, 15:00

Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 17:00

Party/disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, Surf, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00; Discofox-Party, 20:30 Offenbach, Hafen 2 Pal Joey, 20:00

musik Bad Nauheim, Wilhelmskirche zum 65. Geburtstag israels. KaljushnyTrio: Grand, Voyage, 16:30 Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Sunday Morning Jazz, 11:00 Darmstadt, Centralstation Mick Flannery, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Annettes Daschsalon, Mozart Saal, 17:00; Carmina Burana, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Das Bett Goose, 20:00 Frankfurt, Internationales Theater Aba Taano - Gesang aus Uganda, 19:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Das Frühlingsfest 2013, 18:00 Frankfurt, Jazzkeller Juliana Da Silva e Amigos do Brasil, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Birgit Von Lüpke & Band, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Psychopunch + ´77 + Supercharger, 20:00 Frankfurt, Oper Kammermusik im Foyer, 11:30 Frankfurt, Stalburg Theater Frank Wolff, 11:00 Frankfurt, Zoom Prime Circle, 21:00 Oberursel, Artcafe Macondo Funksion, 20:00 Rüsselsheim, Das Rind Alex Huber, 20:30 Weilburg, Schlosskirche Sinfonien und Konzertarien von Joseph Haydn, 17:00

Vortrag Frankfurt, LiteraturLounge im Hauptbahnhof/Restaurant Cosmopolitan Frankfurt liest ein Buch, 11:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Führung am Sonntag, 11:15 Braunfels, Kurpark Braunfelser Hugenottenmarkt, 11:00 Laubach, Schlosspark La Villa Cotta - Garten- und Landhaustage, 10:00 Marburg, Stadthalle Schallplatten und CD-Börse, 11:00

Lena Mayer-Landrut, die alte Nervensäge aus dem RaabStall, hatte mit ihrer notorischen Kate Nash-Fixierung bereits bei ihrer zweiten Grand Prix-Teilnahme alle Sympathien verspielt. Jetzt wird sie von ihrer Plattenﬁrma als ernsthafte Popsängerin aufgebaut – das kann ja heiter werden!

la Villa cotta schlosspark, laubach

140 Aussteller laden ein und ergänzt wird die Ausstellung durch ein interessantes Rahmenprogramm: Musik, eine Reitershow, Kunst auf Stelzen, viele Fachvorträge von Gartenexperten, Führungen im romantischen Schloss und die Rosentaufe sind zu erwarten, genauso wie kulinarische Genüsse. ›› tk: 8 € infos: www.lavillacotta.de

PoP 21.4. | 20 Uhr

›› VVk: 32 € infos & tickets: (0180) 50 40 300, www.capitol-online.de

Party/disco Frankfurt, Odeon Monday Black Beats, 22:00 Gießen, Ulenspiegel independent tanzbar, 21:30

musik Frankfurt, Alte Oper Anastacia, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Corti Organ Hardcore Jazz, 22:00 Frankfurt, Elfer Matt Voodoo, 21:00 Frankfurt, Gibson Mic Donet, 20:00 Frankfurt, Nachtleben Balthazar, 19:00

Vortrag Frankfurt, Mousonturm Die Würde des Menschen ist ein Konjunktiv, Wiglaf Droste, Lesung, Saal, 20:00

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00

23.

Dienstag bühne

Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla zartbitter, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Heinz Becker in „Die Welt rückt näher“, Gerd Dudenhöfer, 20:00 Frankfurt, Ponyhof The Fuck Hornisschen Orchestra, Comedy, Poetry Slam, Showband, 21:00 Frankfurt, Stalburg Theater Lauf, Masche, Lauf, Marco Tschirpke, 20:00

Frankfurter hof, mainz + 28.4., gibson, Frankfurt

capitol, oﬀenbach 20.+21.4. | 10 Uhr

bühne Bad Nauheim, Theater am Park Bäst of Begge Peder - Das Beste aus 12 Jahren, 19:30 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla zartbitter, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt John Gabriel Borkman, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater 51 aufgedrängte Bereicherungen, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Austauschgastspiel: Geld, 11:00

imany

lena mayerlandrut eVent

22.

Montag

Sie gilt als derzeitige SoulFolk-Newcomerin: Das französische Ex-Model Nadia Mladjao feierte als imany mit dem Debütalbum „The Shape of a Broken Heart“ bereits 2011 in ihrer Heimat große Erfolge. Jetzt tourt die 34-Jährige erstmals auch durch deutsche Lande.

soul 26.4. | 20 Uhr

›› VVk: 24, ak: 28 € infos & tickets: (0180) 55 700 70 infos & tickets: (0180) 50 40 300

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 52

21.03.13 16:01

›› FRIZZ VERANSTALTER

06.04. I Hr3 Disco Party 08.04. I Kollegah & Farid Bang – JBG 2 10.04. I Creedence Again – Hey Tonight Live 11.04. I 12 Tenöre, 22 Welthits, 1 Show 14.04. I Die Chorprobe – Komödie 18.04. I Bushido - AMYF Tour 20. + I Mundarttheater: 21.4. En Bembel voll Spass 2013 24.04. I Der zerbrochene Krug – Lustspiel v. Kleist 25.04. I Der kleine Muck – Kith. ab 5 J. 27.04. I Candlelight & Liebestöter – Komödie (Bgh. Zeppelinheim) 28.04. I Serenade - Duo Edelmann / David: Saitensprünge (Haus zum Löwen) 28.04. I Der W Stefan Weidner + Guest 30.04. I Tanz in den Mai mit The Gypsys 03.05. I Jürgen von der Lippe – So geht`s 04.05 I Schneckenhaus – Schauspiel (Bgh. Zeppelinheim)

Motorpsycho 03. Mai 2013 05.04. Slagsmålsklubben (live) 06.04. Martin Grubinger & Kollegen (darmstadtium) 10.04. Moneybrother 12.04. 30 Jahre Frizz auf drei Floors 16.04. Carlos Nuñez 19.04. Juan de Marcos Afro Cuban All Stars 20.04. Jasmin Tabatabai & David Klein Quartett 08.05. Dorian Gray @Centralstation IX

10.05. ATA & Roman Flügel 17.05. Okta Logue 24.05. Gary Burton & hr-Bigband (darmstadtium) 27.05. Heinz Strunk Merck-Sommerperlen: 07.06. Bonobo 25.06. Get Well Soon (Staatstheater Darmstadt) 27.06. The Brandt Brauer Frick Ensemble (Staatstheater Darmstadt)

CENTRALSTATION / IM CARREE / DARMSTADT TICKETS ZUM AUSDRUCKEN: WWW.CENTRALSTATION-DARMSTADT.DE TICKET-HOTLINE: (06151) 3 66 88 99 EINTRITTSKARTE ALS RMV-KOMBITICKET: WWW.ZTIX.DE/RMV

seit 1976

F R A N K F U R T

60433 Frankfurt • Maybachstraße 24 Telefon: 069/ 95 21 84 10 email: info@batschkapp.de Kartenservice: 069/ 9 44 36 60 + 29 69 29 oder über das Internet: www.batschkapp.de

Di 02.04. Marek Lieberberg presents GOJIRA plus Special Guests: Hypno5e Do 04.04. REEL BIG FISH & support: Suburban Legends So 07.04. EMERGENZA - Der Newcomer Band Contest • Semifinale Teil 3 Di 09.04. LUCA HÄNNI & DANIELE NEGRONI "Thank You to the Fans" - die excklusive Clubtour der Superstars Do 11.04. ITCHY POOPZKID Ports & Chords-Tour 2013 & Gäste: Marathonmann So 14.04. EMERGENZA - Der Newcomer Band Contest • Semifinale Teil 4 Mo 15.04. STIFF LITTLE FINGERS "Up A Gear" Tour Mi 17.04. MESH "automation baby" Tour 2013 + special guests Di 23.04. BOSSE "KRANICHE TOUR 2013" + Gäste: Herrenmagazin & Valentine Au sve rka uft So 28.04. SAMIAM + Support: Walter Schreifels DISCOS & SPECIAL PARTYS

Sa 20.04. NACHT DER MASCHINEN Di 30.04. THE ZOO presents: TANZ IN DEN MAI

Freitags THE ZOO – MIXED, NOT MASHED Sa 06.04. ALLES 90ER Sa 13.04. 80ER & NDW PARTY HALLENSHOWS

Mo08.04. Di 30.04. Mo17.06. Sa 07.09. Mo09.10. Sa 19.10. So 20.10. Mi 13.11. Do 06.02.

KOLLEGAH & FARID BANG "JBG 2" • Hugenottenhalle Neu-Isenburg ROY HAMMER & DIE PRALINÉES "Tanz in den Mai" • Festzelt Gwinnerstr. 5, Ffm • an der neuen Batschkapp TEGAN AND SARA • Capitol Offenbach DIE TOTEN HOSEN Der Krach der Republik & Gäste: Disco Ensemble • Mannheim Maimarktgelände OLLY MURS "Tour 2013" • Stadthalle Offenbach SCHILLER "Elektronik Pur Neue Klangwelten Live 2013" • Rosengarten Mozartsaal Mannheim SCHILLER "Elektronik Pur Neue Klangwelten Live 2013" • Rheingoldhalle Mainz NICK CAVE & THE BAD SEEDS • Stadthalle Offenbach WITHIN TEMPTATION • Jahrhunderthalle Frankfurt 60313 Frankfurt am Main • Kurt-Schumacher-Str. 45 Telefon 069 / 2 06 50 • internet: www.konstabler.com

2013 ANZEIGE

DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT

& VORDERTAUN US

GRATIS

2013 Anzeige

Das Magazin für frankfurt

Gratis

GESELLSCHAFTSTANZ

LEXY & K-PAUL YASHA CHEFKET

hr-SINFONIEORCHESTER JOSÉ LUÍS GÓMEZ | DIRIGENT 22./23.02.2013

Jahrhunderthalle Frankfurt

DADADA

TERMINSCHLUSS für die Mai Ausgabe Montag, der 15. April

& VorDertaun us

DJ Monique remixt Hit aus den 01_FFM_0113_NEU.indd

2013

| 20 Uhr

DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT

Achtzigern

IM WANDEL

Das Bahnhofsviertel verändert

››

& VORDERTAUN US

sein Gesicht

GRATIS

SESSION MUSIC PRÄSENTIERT

21.03.13 11:17

1 G i ta r r i s t

20 cUsToM-GiTaRrEn

guten tag t

FriZZ präsentiert: Paul Kalkbrenner

6 Session Music Filialen

zwei welten

Music Discovery Project 2013

01_FFM_0213.indd 1

Helau

Die besten Faschingspartys

›› 24.01.13 17:16

SICK AND TIRED

Die Noiserock-Institution Harmful 01_FFM_0313.indd 1

BÜRGERRECHTE

Auswirkungen des Mietspiegels

HOT HULA

Fitnessstudio-Check 2013

›› 25.02.13 14:06

www.frizz-frankfurt.de

53_FFM_0413.indd 1

. www.facebook.com/FRIZZ-Das-Magazin

Do Fr Sa So

04.04. KILLERPILZE "Grell Tour 2013" 05.04. SKINNY LISTER Women of the World 06.04. PICKERS 07.04. mainova-heimspiel special: HIPROCKTIZED CD Release Party + Gäste Mo 08.04. VREID + SOLEFALD + IN VAIN Fire Walk With Me European Tour Vol 2 Di 09.04. ARKELLS + Support: Canterbury Mi 10.04. SOULBOUND "Breakawaytour 2013" Gäste: Texas Cornflake Massaker, Kaocide & Within Departure Do 11.04. THE DOORS OF PERCEPTION Sa 13.04. LE FLY So 14.04. THE TERRIBLE NOISES Mo 15.04. TURBOWEEKEND + Gäste: Lauter Leben Di 16.04. SAINT LU Mi 17.04. MUSTASCH + special guests: Eat The Gun DISCOS & SPECIAL PARTYS

Sa 06.04. BRITPOP STRIKES AGAIN Fr 12.04. ATOMIC PARTY Sa 13.04. NACHTBEBEN pres. TRIAD@Nachtleben

Do 18.04. SWISS & DIE ANDERN "Punkah" Tour 2013 + special guest Fr 19.04. THE MOONS Sa 20.04. FABIAN VON WEGEN "Emotionale Zitrone" So 21.04. PSYCHOPUNCH + ´77 + SUPERCHARGER Mo 22.04. BALTHAZAR Di 23.04. SEVENTRIBE Do 25.04. NACHTGESCHREI "Aus schwärzester Nacht" Tour 2013 support: Elmsfeuer Fr 26.04. GUNS OF MOROPOLIS "Heavy Metal Killed Your Mama" So 28.04. STAHLMANN Mo 29.04. MOMOFOKO Di 30.04. MADHOUSE FLOWERS "Tanz in den Mai" Sa 20.04. KARRERA KLUB Fr 26.04. DEAD KENNYS PARTY

21.03.13 11:25

FRizz bewegungsmelder ››

24.

Mittwoch

Party/disco Frankfurt, Club Travolta Alive!, Live Jam Session & Black Music Classics, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf, 50’s/60’s-Trash,Slopabilly, 22:00 Frankfurt, Euro Deli Bankers & Brokers After-Work-Party, 17:00

musik Frankfurt, Batschkapp Bosse, 19:00 Frankfurt, Elfer A Kew‘s Tag, Fourth inc., Two Minutes Union, 21:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Akustik Jazz, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Adam Rafferty - Art of Solo, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Johannes Mössinger, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Seventribe, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Gießen, Pankratiuskapelle Der Chor der Universität der Philippinen, Manila, 20:00 Marburg, Bistro Südseite im TTZ Acoustic Lounge - The Sweet Remains, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Jessy Martens & Band, 20:00 Offenbach, KJK Sandgasse Blues Cruisers feat. Wayne Harding, 20:00

Vortrag Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Philosophische Streifzüge im Museum Sinclair-Haus, Beseelte Natur. Nachdenken über das Prinzip von Leben, Geist und Seele, 18:30 Frankfurt, Romanfabrik Weitlings Sommerfrische, Sten Nadolny, Lesung, 20:30

PoP

bühne Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Schlag auf Schlager Jubiläums-Hit-Revue, 20:00 Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Die wunderbare Welt der Amnesie, Nessi Tausendschön, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla zartbitter, 20:00 Frankfurt, Club Jerome Offene Bühne, Barnight, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Leonce und Lena, 20:00 Frankfurt, Die Käs Wer zuletzt lacht, denkt zu langsam, Sascha Korf, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! - irren ist Standard, 20:00 Frankfurt, Mousonturm low pieces, Performance, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Angst.Macht.Spaß, Lutz von Rosenberg-Lipinsky, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt John Gabriel Borkman, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Alpenglühn und Stützstrümpfe, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Gießen, Rathaus Gießen Evi & das Tier - Entertainment, Musik und Comedy, 20:00 Gießen, Ulenspiegel Lars & Robert sein poetisches Wohnzimmer, 21:00 Marburg, Theater am Schwanhof Einige Nachrichten an das All - von Wolfgang Lotz, 19:30 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Open Space - kostenloser TheaterWorkshop, 20:15 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Der zerbrochene Krug, 20:00 Wetzlar, Kleine Bühne Kleine Eheverbrechen - Frei nach Eric-Emmanuel, Schmitt, 20:00

Party/disco Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Offener Tango Unterricht Tango Electronico, anschl. Milonga Traditional, 20:30 Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00

Foto: AngelCeballos

Langen, Stadthalle Ödipus, 20:00 Marburg, Stadthalle The Blues Brothers, 19:30 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Experimentier-Salon, 20:00

Frankfurt, Casablanca Casablance After Work, 17:00 Frankfurt, Cooky‘s Candy Club, R&B, Reggaeton, House, Classix, 22:00 Frankfurt, D3 Klub Melodica, 19:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, instrumental & Filmmusik, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Band ist DJ, 19:00 Frankfurt, Living XXL Living After Work - Buffet & Party, 18:00 Frankfurt, Stereobar WG Party, 21:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Giramondi Salsa Party von Salsa Moción, 21:00 Gießen, Scarabée Beat´n`Bass - mit Monsieur Pappusch, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Hanau, Culture Club Culture Bar Feierabend, 20:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Marburg, Nachtsalon PhilFak Party mit Christian Braun, 23:00 Offenbach, MTW Timeclash – Die Party Ohne Grenzen, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 22:00

musik Frankfurt, Das Bett Ufomammut, 20:00 Frankfurt, Festhalle Joe Cocker, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Gare Du Jazz Francfort, 20:45 Frankfurt, Gibson Nick Howard, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Powerhouse Quintet, 20:30 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Summa Jazzband, 21:00 Gießen, Ev. Kirche Kleinlinden Der Chor der Universität der Philippinen, Manila, 19:00 Gießen, MuK Herrenmagazin: Das Ergebnis wäre Stille - Tour, 2013, Support: Love A, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ Turbostaat & Support, 20:00 Marburg, Stadthalle Joja Wendt, 20:00

Vortrag Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Karin Nohr liest aus ihrem Roman: Vier Paare und, ein Ring, 19:30 Frankfurt, Literaturhaus Von Berlin nach Baku – Eine musikalische

Donnerstag bühne

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Frau Rauscher´s Land-Party, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus ich glaube, er hat Schluss gemacht, Christine Westermann, 20:00 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Um a Fünferl durchanand, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla zartbitter, 20:00 Frankfurt, Die Käs Und SiE erregt mich doch..., Thomas Reis, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand ..., 20:00 Frankfurt, Mousonturm low pieces, Performance, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst On se left you see se Siegessäule, Tilman Birr, 20:00 Frankfurt, Oper idomeno, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker, Schauspielhaus, 19:30; Die Frau, die gegen Türen rannte, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Friedberg, Café Kaktus Wunschkonzert - Programm von Götz Widmann, 19:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Pit Hartling wirkt Wunder, 20:00 Gießen, TiL-Studiobühne Die Verwirrungen des zöglings Törless, von R.Musil, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Paul Millns, 20:00

Party/disco Frankfurt, ADLIB Soulful Vibes, 22:00 Frankfurt, Club Jerome Nightclubbing, 20:00

Pk classic, Frankfurt

schirn kunsthalle, Frankfurt

25.

nibelhym

Peaches

›› VVk: 15 € infos: www.schirn.de

sonstige Frankfurt, Alte Oper Abendempfamg der Stadt Frankfurt, 19:00 Gießen, Brandplatz Gießener Wochenmarkt, 7:00

››

13.4. | 20 Uhr

Die „Schirn at Night“-Club und Kunstnacht lockt in ihrer Frühjahrsausgabe mit einem ganz besonderen musikalischen Stargast in die Kunsthalle am Römerberg. Die kanadische Sängerin Peaches wird mit einer speziell produzierten Live-Performance Yoko Ono Tribut zollen. Die große Retrospektive der japanischen Künstlerin ist noch bis zum 22. Mai in der Schirn zu sehen. Tickets im Vorverkauf gibt es nur an der Schirn-Kasse..

Revue, meine Reise zum Eurovision Song Contest, 20:30 Wetzlar, Phantastische Bibliothek Platons Symposion - Kommentierte Lesung, 20:00

eVent 24.4. | 20.30 Uhr

Konzertpianist triﬀt auf DJ. Das bedeutet konzertantes Klavierspiel von Johannes Kiem auf zuruf, ausgesuchte Barmusik von Weller, schön angezogene Gäste in einer außergewöhnlichen Location und gute Drinks – Nibelhym eben. Wenn Kiem und Weller zusammen einen Abend gestalten, ist er ganz bestimmt stilvoll – und sicher keiner wie jeder andere. So wie die beiden. ›› VVk: 15 € www.johanneskiem.de, www.world-of-weller.com

Frankfurt, Club Travolta Futurefresh!, Hip-Hop, R’n’B, Mash-Up vs. Future Club Sounds, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R&B, Hip-Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Musik für die ganze Familie, 19:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Heartbeatz, Funk, Soul, Boogaloo, Hip-Hop, 21:00 Frankfurt, Silbergold Play, House, Elektro, 23:00 Frankfurt, Stereobar Trinken mit Wolf, 22:00 Giessen, Alpenmax 99cent Party, 21:00 Gießen, Scarabée Land unter - mit DJ Jimmy, 22:00 Marburg, Nachtsalon BiologenParty mit DJ Chris Mogel, 23:00

musik Eppstein, Wunderbar Weite Welt Todd Thibaud Band, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Rolando Villazón, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, D3 Buzillus, 21:00 Frankfurt, Das Bett Love is Colder Than Death, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Pandora’s Bliss & Bad Motorfinger, 22:00 Frankfurt, Festhalle Meat Loaf, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson The Gibsons live & DJ Nova, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Wesley G. Trio / French Connection, 21:00 Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha Club Band, 20:00 Frankfurt, Nachtleben Nachtgeschrei, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Sedlmeir, 21:00 Frankfurt, Zoom Kaye-Ree, 21:00 Gießen, Irish Pub Tobi Wessel, 21:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Andreas Kümmert, 20:30

Vortrag Frankfurt, Hessisches Literaturforum im Mousonturm 30. Junges Literaturforum Hessen-Thüringen, Annika Scheffel liest aus Bevor alles verschwindet, 20:00 Frankfurt, Literaturhaus Das lebendige Theorem o. Mathe ist kein Arschloch, Cédric Villani, Buchpremiere, 19:30 Frankfurt, Romanfabrik Herr Klee und Herr Feld, Michael Bergmann, Lesung, 20:30

sonstige Gießen, Netanya-Saal im Alten Schloss Jahreskreistanz: Walpurgis, 19:30

26.

Freitag bühne

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Mainhattenblueswalzer, Rainer Weisbecker, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Männer schweigen wortlos - von und mit Clajo, Herrmann, 20:00 Frankfurt, Club Jerome TravestieShow von und mit Frau Schulz & Friends, 21:00 Frankfurt, Die Käs Best of LaLeLu, LaLeLu, A Capella, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Aufschwung in 3D - nachhaltige Satire, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Festhalle Mario Barth, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Erna frisch gemobbt ist halb gewischt!, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Einfach reich, Luise Kinseher, 20:00 Frankfurt, Oper Don Carlo, 18:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der Meister und Margarita, Schauspielhaus, 19:30; Des Teufels General, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Die Bettleroper, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Gießen, Mathematikum The Keller Theatre: Who´s Afraid of Virginia Woolf, 19:30 Gießen, Stadttheater Eisenstein, Drama von C. Nußbaumeder, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Lenz. Fragmente (UA), Schauspiel von K. Gericke, 20:00 Hattersheim, Posthofkeller Musical Drive-in - Römer - Gorol Ruthig, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Offenbach, t-raum Knock oder Der Triumph der Medizin, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Die schönsten Jahre, 20:00 Wetzlar, Kleine Bühne Kleine Eheverbrechen - Frei nach Eric-Emmanuel, Schmitt, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 20:00

cÉdric Villani literaturhaus, Frankfurt

Foto: Sébastien Godefroy

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

Foto: Diana Djeddi

Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30

lesung 25.4. | 19.30 Uhr

inwiefern passen Mathematik und Mode zusammen? Der Autor Cédric Villani macht’s vor, stilvoll gekleidet mit Lavallière und Spinnenbrosche gilt er als der ungewöhnlichste Mathematiker der Gegenwart. Wer in die Kopfarbeit und Denkprozesse des Genies eintauchen möchte, der kann dies mit der Lektüre seines Buches „Das lebendige Theorem“ (erschienen bei S. Fischer) tun.

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 54

21.03.13 16:01

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party, 22:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tango y Salsa XXL Schnuppern & Party, 20:30 Frankfurt, ADLIB 1 Jahr We <3 90s, 22:00 Frankfurt, APT Student Affairs, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The zoo – Mixed, Not Mashed, Best Of Different Styles, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co., 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, D3 Sweat Meets 50 Weapons, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Kallias Labelnight, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Selbstverliebt in Gönnerhaft, 19:00 Frankfurt, Gibson 1 Year Defected, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Katana Club Kabuki, 22:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Urban Avenue, 22:00 Frankfurt, Living XXL Freak Out, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Dead Kennys Party, Batcave, Postpunk, Minimal, 80ies, 23:00 Frankfurt, Odeon Friday Night live 27+, für Gäste ab 27 aufwärts, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Balkan Ballroom, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Rabe Rothirsch, House, Techno, 22:00 Frankfurt, Silbergold Re:Fresh Your Mind, House, 23:59 Frankfurt, Stereobar We are Wolves Club, indie, indietronic, Electro, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West Kallias Labelnight, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Joachim Garraud 3D-Show, 22:00 Frankfurt, Zoom Soundbwoys Destiny, 23:00 Giessen, Agostea Birthday Party, 21:00 Giessen, Alpenmax LongdrinkParty, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Hot Chocolate mit DJ Seerious, DJ Crazy Cutz, MC, Dragon D, 22:00 Gießen, MuK RandGruppenBeschallung mit DJ Andypendent, 22:00 Gießen, Scarabée A Tribute to Quentin Tarantino - mit DJ Jimmy, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00

Kelkheim, City-Club Kelkheim Ladies Night, 22:00 Marburg, Nachtsalon Die Gute Alte zeit mit DJ Aei-Kei-One, 23:00 Marburg, Tanzschule Seidel Discofox-Party, 21:00 Mühlheim, 38 Grad Celebrate, Black Music, Reggae, Dancehall, Reggaeton, 22:00 Offenbach, MTW Celebrate Your Life, Hip-Hop, Reggae, Black, Dancehall, 23:00 Ranstadt, Black Inn The Good Life, 21:00

musik Dreieich, Stadtwerke Dreieich Céline Rudolph & Caruso, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Vicky Leandros, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Café MomentMa Katriana, 19:30 Frankfurt, Das Bett Heimataerde, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Dead Lovers, 22:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Swing Belleville, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Guns Of Moropolis, 19:00 Frankfurt, Orange Peel The Swinging Fireballs, 21:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Black Lions Jazzmen, 21:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Studio Arioso, 20:00 Gießen, Irish Pub The Flaw, 21:00 Gießen, Petruskirche Grupo Sal Konzert für Amazonien, 19:30 Glauburg, Kulturhalle Stockheim Radio Nightfly, 20:15 Hanau, Jazzkeller Karaoke Live Band, 21:00 Langen, Stadthalle Hole Full Of Love, 21:00 Marburg, Kaiser-Wilhelm-Turm Dale King & Mario Mammone, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Bernd Begemann, 20:00 Oberursel, Artcafe Macondo Bob Crook & The Criminals, 20:00 Rodgau, Maximal Colin Wilkie, 20:00 Wetzlar, Franzis Drops of Gold, 21:00 Wetzlar, Irish Inn Heavy Mäddel, 21:00 Wetzlar, Kleine Bühne Gleichgewicht, 21:30

Vortrag Bad Nauheim, Stadtbücherei Peter Schnieders liest aus: im Spiegel des Bösen, 19:30 Darmstadt, Centralstation 36. Dichterschlacht, 21:00 Frankfurt, Hessisches Literaturforum im Mousonturm 30. Junges Literaturforum Hessen-Thüringen, Franzika Wilhelm und Moritz Gause lesen, 20:00

sonstige Friedberg, Backstage - Drinks & Music Mord Ahoi - Krimidinner, 20:00 Gießen, Hotel Köhler Bei Verlobung: Mord! - DinnerKrimi, 19:30 Gießen, Kongresshalle 31. TanzGala 2013, 20:00 Offenbach, Rathaus Design from the Backyard, Treffpunkt: Eingang, 15:30 Offenbach, Stadtgebiet Offenbacher Kunstfestival: 13.“kunstansichten 2013, www.offenbach.de/kunstansichten, 10:00

27.

Samstag bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Schlag auf Schlager Jubiläums-Hit-Revue, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Schwindelfrei - Kabarett mit Heidi Friedrich, 20:00 Eschborn, Eschborn K Warum heiraten – Leasing tut’s auch, Stephan Bauer, 20:15 Frankfurt, Café Wiesengrund Acts on the Beach, Kleinkunst, 19:30 Frankfurt, Die Katakombe Wer schmeißt denn da mit Lehm?, 20:00 Frankfurt, Die Käs Lück im Glück, ingolf Lück, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! - irren ist Standard, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Festhalle Mario Barth, 20:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania Gilgi - Eine von uns, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Erna frisch gemobbt ist halb gewischt!, 20:00 Frankfurt, Internationales Theater zeul Macelului - Der Gott Des Gemetzels, in rumänischer Sprache, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Jetzt kocht er auch noch!, Horst Lichter, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Bayo Bongo, Konrad Beikircher & Band, 20:00 Frankfurt, Oper Lohengrin, 17:00 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Sugar Manche mögen‘s heiß, Musical, 19:30 Frankfurt, PUT-Eventbühne Ma(n)donna, Who`s that Kerl ?, Travestie, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der blaue Engel, Schauspielhaus, 19:30; Hanglage Meerblick, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Die Bettleroper, 20:00

Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 20:00 Gießen, Mathematikum The Keller Theatre: Who´s Afraid of Virginia Woolf, 19:30 Gießen, Stadttheater Fosca (DE), Musiktheater, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Kaspar Häuser Meer, Schauspiel von F. zeller, 20:00 Hattersheim, Posthofkeller Musical Drive-in - Römer - Gorol Ruthig, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Hanne Bambels Bembel-Bude, Hüttner - Mock - Westenberger, 20:00 Langgöns, Bürgerhaus Dietrich Faber liest und spielt: Der Tod macht, Schule - Die Show zum Buch, 20:00 Neu Isenburg, Bürgerhaus Zeppelinheim Candlelight & Liebestöter, 20:00 Neu Isenburg, Kunstbühne Löwenkeller Servus, Piefke, Severin Groebner, 20:00 Oberursel, Artcafe Macondo Puderdose, Claudia Schuma, 18:30 Offenbach, Saalbau Wiener Hof Liebenslänglich, Sabine Fischmann & Ali Neander, 20:30 Rodgau, Georg-Büchner-Schule Mir Halte durch!, Hiltrud und KarlHeinz, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Die schönsten Jahre, 20:00 Wetzlar, Kleine Bühne Kleine Eheverbrechen - Frei nach Eric-Emmanuel, Schmitt, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Die Glorreichen - von Lynn Ahrens und Stephen, Flaherty, 20:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop 90er-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend (House & more), 22:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Schnupperstunde Tango & anschl. Tangotanzabend, 20:30 Frankfurt, ADLIB 3rd Dimension, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, APT Pre Opening Penthouse - Sternennacht, 22:00 Frankfurt, Club Jerome Depeche Mode Part iii, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Club Voltaire Tanzen im Club, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R&B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Back in The Days, 23:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Bumble Bees Three Nice Ladies Play Nice Music, Sixties indie French Pop, 22:00

Frankfurt, Feinstaub The Art Of Resistance, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Im Eichlehen ...merkwuerdiges Verhalten im Gruenen…, 12:00 Frankfurt, Japan Center Club Einhunderteins, 21:00 Frankfurt, Katana Club Jet-Club, 22:00 Frankfurt, King Kamehameha Club Saturdays, 22:00 Frankfurt, Living XXL Living Deluxxe, 22:00 Frankfurt, Odeon Music – The Best of 2000-2010, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Wildcat Night, 22:00 Frankfurt, Ponyhof Fonkey Donkey, MashUps, Funk, 22:00 Frankfurt, Silbergold The Kidz Make Noiz, 23:59 Frankfurt, SKYclub Shake!, 100% Black Music, 23:00 Frankfurt, Stereobar Wheels on Fire, Punk, Hardcore, Skate Rock, Trash, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Midnight Circus, 22:00 Frankfurt, Zoom Hit Happens, 23:00 Giessen, Agostea Flyer Gutschein Party, 21:00 Giessen, Alpenmax EntwederOder-Oder-Oder Party, 21:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Gießen, Admiral Music Lounge We love mit Michael Feiner, Caisa, Simon Sky &, Danielo, 22:00 Gießen, MuK Lach und Krach: Vinylrenaissounds, 22:00 Gießen, Scarabée Dancing Devils in Angels Way - mit DJ Dead Jes7er, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:00 Gießen, Tempus Blackbeatz mit DJ Essa & Hot Flava, 23:00 Kelkheim, City-Club Kelkheim Birthday Party, 22:00 Marburg, Nachtsalon Swingsalon mit Sound Nomaden & Der Jo, 23:00 Marburg, Till-Dawn Mega 90er Party, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, MTW Trimm Dich Party, House, Electro, Dutch, 23:00 Ranstadt, Black Inn Back to the Classics - Rock und Metall - Nacht im, Club, 21:00

meat loaF

Party 25.4. | 20 Uhr

Jumalis celebrations afri studio Frankfurt by Jumalis, Frankfurt

Die Kinder vom Spielplatz werden ein Jahr alt, genauer gesagt: Das kleine, aber feine Szenelokal Afri Studio Frankfurt by JUMALiS in Sachsenhausen feiert sich im April ausgiebig und mit allerlei Specials: Review 1 Jahr JUMALiS, Secret VocalAct, Special Drinks ... Und natürlich geht es auch musikalisch in die Vollen, wenn DJ Favour und DJ Six die Platten für die Gäste drehen. ›› infos: www.afri-studio-frankfurt.de

rock 25.4. | 20 Uhr

›› VVk: 62,50 € tickets: (0180) 55 700 70

musik Darmstadt, Centralstation füenf, A-cappella, 19:30 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen hr-Bigband, 20:00 Dreieich-Buchschlag, Haus Fam. Niebel Frühlingsstimmen, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Rastak, Mozart Saal, 20:00; Herman Van Veen, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Elfer Revolte Tanzbein, Lechuga, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Mr. T & Band, 21:00 Frankfurt, Haus Sindlingen Gregor Meyle, 20:30 Frankfurt, Jazzkeller Scott Hamilton & On The Corner Trio, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Natalya Karmazin & Rita Siegmann, 20:30 Frankfurt, Romanfabrik Marc Copland & John Abercrombie, 20:30 Friedrichsdorf, Garniers Keller Mercury Lounge, 20:00 Gießen, Irish Pub Edwin O Putman & Grand Moff Tarkin, 21:00 Gießen, ZiBB Multikulturelles Orchester Gießen, 19:00 Hanau, Jazzkeller Fishbone Trash, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ Les Yeux D‘La Tete, 20:00 Marburg, Stadthalle Amigos, 19:30 Nidda-Bad Salzhausen, Kursaal Kammerorchester Nidda mit Gästen, 19:00 Rüsselsheim, Großer Festungskeller Red Hot Hottentots, 20:00 Wetzlar, Franzis Randy Hansen & Band, 21:00 Wetzlar, Irish Inn Broken Blaze, 21:00 Wetzlar, Kleine Bühne Mad House, 21:30

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kuratorenführung, 16:00 Bad Nauheim, Fußgängerzone Kunst- und Gartenmarkt, 10:00 Gießen, Brandplatz Gießener Wochenmarkt, 7:00 Gießen, Frauenkulturzentrum Marktcafé, 12:00 Gießen, Kino-Center Von Gießen nach New York: Live-Übertragung aus, der Metropolitan Opera im Kino, 18:00 Langen, Stadthalle Rhein-Main Tanzt … Vol. iii, Workshops, www. edancefever.de, 10:00 Offenbach, Infocenter Esskultour, 10:00 Offenbach, Infocenter Ghetto oder Kiez?, 10:00 Offenbach, Stadtgebiet Offenbacher Kunstfestival: 13.“kunstansichten

1 year deFected in the house

Festhalle, Frankfurt

Hackbraten auf Abschiedstour: Mit gerade mal 65 Jahren will sich Meat Loaf aus dem Rockbusiness zurückziehen. Seine Karriere war 1975 mit der musikalischen wie schauspielerischen Teilnahme an der „Rocky Horror Picture Show“ gestartet und erlebte 1977 mit dem Albumklassiker „Bat Out Of Hell“ ihren absoluten Höhepunkt. Dem dramatisch übersteigerten Heavy Rock blieb Meat Loaf auf zahlreichen Alben bis heute treu.

gay Frankfurt, B74 UC Dance Party Frankfurt for gay-men with friends, 23:00 Frankfurt, Orange Peel Gorgeous – it’s A Gay Thing, 23:00

gibson, Frankfurt

Party 26.4. | 22 Uhr

Das britische Label Defected rockt seit einem Jahr das Gibson und das muss gefeiert werden. Die New Yorker House-Legende Dennis Ferrer besorgt das! Die Karriere des „Jungen aus der Bronx“ startete Mitte der 90er unter dem Namen Morph. 2009 wird Ferrer bei Beatport zum besten Deep House Artist des Jahres ausgezeichnet und landete mit „Hey Hey“ in der internationalen Top-DJ-Riege. ›› www.gibson-club.de

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 55

21.03.13 16:01

FRizz bewegungsmelder ›› 2013, www.offenbach.de/kunstansichten, 10:00 Wetzlar, Bahnhofstraße Autosalon Wetzlar 2013, 10:00

28.

Sonntag bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Babbel net - Comedy mit Hiltrud und Karl-Heinz, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Apfelstrudel trifft Baklava, Deutsch-Türkische Comedynacht, 19:00 Frankfurt, Die Käs Heinz lebt! Die ultimative Heinz-Erhardt-Show, 19:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Die lange Comicnacht, 20:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania ich werde sein - Das Drama Rosa Luxemburg, 20:00 Frankfurt, Internationales Theater Ni Princesas Ni Esclavas, in spanischer Sprache, 19:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml West-Östlicher Aufruhr, ein Frankfurter Theatermarathon, 17:00 Frankfurt, Oper idomeno, 15:30 Frankfurt, PUT-Eventbühne Alles muss raus! –musikalische Räumungsaktion, Musik-Kabarett, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Woyzeck. Als ging die Welt in Feuer auf, Kammerspiele, 18:00; Kasimir und Karoline, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Master Class, in englischer Sprache, 18:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles, 18:00 Gießen, Stadttheater Kommilitonen - Einführung in die Oper, 11:00; Kinder der Sonne, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne i wanna be loved by you - Marilyn, das Kind in der, Frau, Musiktheater von Titus Hoffmann, 20:00 Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Dornröschen, 16:00 Hanau, Culture Club Verzaubert, Nicolai Friedrich, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus Main-Taunus Alles nur Show!, Jörg Knör, 20:00 Marburg, Lomonossow-Keller Froschkönig, 15:00 Marburg, Theater am Schwanhof Einige Nachrichten an das All - von Wolfgang Lotz, 19:30 Nidda-Bad Salzhausen, Kursaal Dietrich Faber liest und spielt: Der Tod macht, Schule, 18:00

Party/disco

Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit Niko, Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, Surf, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Klischee Wie Sau, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00; Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

musik Dreieich, Fa. Schüllermann & Partner Spanische Serenade, 17:00 Frankfurt, Alte Oper Budapest Fetival Orchestra, Großer Saal, 19:00, 19:00 Frankfurt, Batschkapp Samiam, 19:00 Frankfurt, Elfer Facing The Swarm Thought, 21:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Swingstars, 12:00 Frankfurt, Gibson imany & Band, 20:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Frankfurt, Jahrhunderthalle The Australian Pink Floyd Show, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller Grace Kelly Quintet, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Hans Maiwald Trio, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Stahlmann, 20:00 Gießen, Johanneskirche Geistliche Abendmusik zum Sonntag Kantate, 17:00 Gießen, Vitos-Kapelle Haariges aus aller Welt, 18:00 Marburg, Kulturladen KFZ Katerfrühstück # 2 mit Cris Cosmo, Der Katze & Die, Hund und Marvin Ruppert, 15:00 Neu Isenburg, Haus zum Löwen Duo Edelmann / David, 17:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Der W Stefan Weidner, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Town of Saints, 17:00 Rüsselsheim, Das Rind Thomas Bachmann Group, 20:30

Vortrag Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Lenz, szenische Erzählung, 19:00 Gießen, ZiBB Birgit Reibel: Denn Sieh, du blätterst einen, Menschen um. Die Dichterin Gertrud Kolmar, 11:00 Marburg, Kaiser-Wilhelm-Turm Sir Basil zaharoff - Der König der Waffen, 11:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Führung am Sonntag, 11:15 Bad Nauheim, Fußgängerzone Kunst- und Gartenmarkt, 10:00 Frankfurt, Schloss Höchst Kostümführung mit Bären-Schorsch und Gudula, 11:00 Gießen, Hessenhallen Gießener Tage - Charity Flohmarkt, 8:00 Gießen, Schiffenberg 5. KräuterErlebnistag, 10:00 Langen, Stadthalle Rhein-Main Tanzt … Vol. iii, Workshops, www. edancefever.de, 11:00 Marburg, Vila Vita Hotel Rosenpark Requiem für Onkel Knut - DinnerKrimi, 19:00 Offenbach, Stadtgebiet Offenbacher Kunstfestival: 13.“kunstansichten 2013, www.offenbach.de/kunstansichten, 10:00 Wetzlar, Bahnhofstraße Autosalon Wetzlar 2013, 10:00

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Gießen, Irish Pub Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00

30.

Dienstag bühne

Frankfurt, Alte Oper Chinesischer Nationalzirkus, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla zartbitter, 20:00

29.

Montag bühne

Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla zartbitter, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Frau Jenny Treibel, 19:00 Frankfurt, Stalburg Theater Rapunzel Report, 20:00

Party/disco Frankfurt, Odeon Monday Black Beats, 22:00 Gießen, Ulenspiegel independent tanzbar, 21:30

musik Frankfurt, Brotfabrik isbells, 20:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Dreikönigskeller Band, 22:00 Frankfurt, Gibson imagine Dragons, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle The Australian Pink Floyd Show, 20:00 Frankfurt, Nachtleben Momofoko, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Fatso Jetson & Yawning Man, 21:00 Frankfurt, Ponyhof Ayefore, Special Providence, 21:00 Gießen, MuK Create.Use.Shatter, Facing the Swarmthought, All, its Grace, 21:00

Vortrag Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Lenz, szenische Erzählung, 19:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Bodenhaltung - Käfighaltung Buchhaltung!, Hans Gerzlich, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Schuberts Winterreise. Ein Stalking., 20:00 Marburg, Theater am Schwanhof Theaterjungendclub: Scratch Night 1, 19:30 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Experimentier-Salon, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Erziehung - Warum nicht?, 20:00

Party/disco Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Tanz in den Mai - Maionnaise 2013, 21:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Back2...Busters Classics, 22:00 Darmstadt, Centralstation Tanz in den Mai: Ü40 Spezial, 21:00; Tanz in den Mai (Rock To House), 22:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tango in den Mai - Milonga in Weiss, 21:30 Frankfurt, ADLIB Tanz in den Mai / Summeropening, 22:00 Frankfurt, APT Tanz in den Mai, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Tanz in Den Mai, Mixed Music, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco Tanz in Den Mai, 21:00 Frankfurt, Club Jerome Tanz in den Mai No 3, 20:00

Frankfurt, D3 Meuterei, 10:00

››

ausstellung 26.-28.4.

kunstansichten

messe einstieg FrankFurt 2013

stadtgebiet oﬀenbach

messe, Frankfurt

Die kunstansichten Oﬀenbach sind DiE Schau der Oﬀenbacher Kreativszene. Unter den 120 Teilnehmern sind auch Künstlerinnen der GEDEOK Frankfurt, die im Atelier Bachmann (Kaiserstraße) „Das heiße Wochenende" präsentieren: Objekte, installationen, zeichnungen, Film und Malerei (Sa 15-21 Uhr, So 1218 Uhr). ›› infos: www.offenbach.de/ kunstansichten/

Frankfurt, Club Travolta Alive!, Live Jam Session & Black Music Classics, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, House, 22:00 Frankfurt, D3 Tanz in den Mai, 22:00 Frankfurt, Das Bett Tanz in den Mai, 20:00 Frankfurt, Dora Brilliant Tanz in den Mai, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica pres. House Of Rockabilly Psychosis, 22:00 Frankfurt, Euro Deli Bankers & Brokers After-Work-Party, 17:00 Frankfurt, Gibson The Layover Destination Moscow, 23:00 Frankfurt, King Kamehameha Club 3 Jahre Houseverbot, 22:00 Frankfurt, Literaturhaus Tanz in den Mai, 21:00 Frankfurt, Living XXL La Rumba Espanola, 22:00 Frankfurt, Moon13 Ultra Europe Countdown With Fedde Le Grand, 21:00 Frankfurt, Mousonturm Tanz in den Mai, 22:00 Frankfurt, Odeon Skyline Clubbing, Live The Berlin Way of Nightlife, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Tanz in den Mai mit Tommie Harris & Marshal Cooper, 21:00

„Wie geht es nach der Schule weiter?“ Antworten auf diese Frage gibt es auf der Einstieg Frankfurt in der Messe Frankfurt. Personaler und Studienberater von über 100 Unternehmen und Hochschulen beraten hier Schüler, Abiturienten, Eltern und Lehrer zu Studium, Ausbildung und Auslandsaufenthalt.

messe 26.+27.4. | 9-16 Uhr

›› tk: 5 € infos & tickets: (0221) 398 09 30, www.einstieg.com/frankfurt

Marburg, Nachtsalon Tanz in den Mai mit DJ Chris Mogel, 23:00 Marburg, Tanzschule Seidel Tanz in den Mai, 20:30 Marburg, Till-Dawn Und ab geht‘s, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Tanz in den Mai, Music in the Mix, 22:00 Mühlheim, Danceclub Vogue Tanz in den Mai, 21:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Tanz in den Mai, 20:30 Offenbach, Gaststätte Stamm Bang in den Mai, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Wildpop Sound System, 21:00 Offenbach, KJK Sandgasse Kopfüber in die Nacht, 21:00 Offenbach, MTW Tanz in Den Mai – Partyclash, 22:00 Wetzlar, Franzis Tanz in den Mai Jubiläumsparty 21 Jahre Franzis, mit DJB und Franz, 21:00 Wetzlar, Irish Inn Tanz in den Mai mit den Wetzlarer Drei, 21:00

gay Frankfurt, AG36 Schwules Zentrum Die Blumenkinder begrüßen den Frühling, Tanz in den Mai, 21:00 Frankfurt, Le Bar Homme Frühlingsgefühle, 21:00 Frankfurt, Union Halle Lesperanza, Jubiläumsparty – 14 Jahre Xtremeties, 22:00

musik

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Tanz in den Mai, Panorama Bar, 22:30 Frankfurt, Silbergold Tanz indie Mai, 23:59 Frankfurt, Stereobar Roll `n´ ink, Rockabilly, Pyschobilly, 22:00 Frankfurt, Südbahnhof 30 Plus Tanz in den Mai, Ü30 Party, 21:00 Frankfurt, Tanzhaus West Tanz in den Mai, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Tanz in den Mai, 22:00 Frankfurt, Zoom Tanz in den Mai Hit Happens, 23:00 Gießen, Irish Pub Tanz in den Mai mit Minimal rock da House, 21:00 Gießen, Scarabée Tanz in den Mai mit DJ Jimmy, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanz in den Mai, 20:00 Hanau, Culture Club Tanz in den Mai, 21:00 Kelkheim, City-Club Kelkheim Tanz in den Mai 2013, 22:00 Langen, Stadthalle Hexenball, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Tanz in den Mai-Party mit AdT, 22:00

Frankfurt, Elfer Outcocks, Me And My Asshole, Black Sherrif, 21:00 Frankfurt, Festzelt Roy Hammer & Die Pralinées, Tanz in den Mai Spezial, 18:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Trio Terz, 20:45 Frankfurt, Internationales Theater Jazz Classics – Hot Music Of The 20‘s, 20:00 Frankfurt, Nachtleben Madhouse Flowers - Tanz in den Mai, 20:00 Frankfurt, Oper Happy New Ears, 20:30 Frankfurt, Ponyhof Super Soulshake, The Excitements, anschliessend Topshake! Dj-Team, 21:00 Frankfurt, Zoom Joey Cape, 20:00 Gießen, MuK Shai Hulud, Departures, Red Apollo, 21:00 Neu Isenburg, Treffpunkt Gernot Dechert Band feat. Peter Ostervold, 20:00 Nidda, Lokschuppen Mixxed Up Die Blockbuster-Coverband, 21:00 Rodgau, Maximal Parason, 20:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

alternatiVe 28+29.4. | 20 Uhr

the australian Pink Floyd show Jahrhunderthalle, Frankfurt

Auch 2013 kommt The Australian Pink Floyd Show nach Deutschland. Mit ihrem neuen Programm „Eclipsed by the Moon“ huldigen sie dem 40-jährigen Bestehen des Albums „Dark Side of the Moon“, dem erfolgreichsten Album von Pink Floyd. The Australian Pink Floyd Show ist die wahrhaftige Auferstehung der großartigsten Rockmusik, die jemals geschrieben wurde. ›› VVk: 42,25-53,75 € infos & tickets: (01805) 360 12 40, www.jahrhunderthalle.de

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 56

21.03.13 16:01

FRizz Adressen ›› Bad Homburg

Frankfurter Küche

Internationales Theater

Fritsche

Kammerspiel

Euro Deli

Union Halle

Diskotheken/Clubs Musiklokal Gambrinus

Havanna Bar

Kellertheater

Feinstaub

United

Jazzkeller

Kleinkunstbühne Frau Batz

Final Destination

Urban Kitchen Club

Am Bahnhof 4 (06172) 69 03 55

Bad Vilbel Bühne Theater Alte Mühle Lohstraße 13 (06101) 55 93 55

Darmstadt Diskotheken/Clubs Centralstation Im Carree (065) 3 66 88 99

Dietzenbach Bars/Kneipen Gasthaus „Zum Hügeleck“ Rathenaustraße 4 (06074) 26474

Bühne Harmonie-Theater Schäfergasse 22 (06074) 48 77 877

Theater im Lädchen Bahnhofstraße 33 (06074) 3 70 86 20

Theater Schöne Aussicht Eisenbahnstraße 29 (06074) 728 1105

Hallen/Zentren Bürgerhaus Offenbacher Straße 11 (06074) 37 33 35

Fritschengässchen 5 (069) 62 12 59 Schwanenstr. 2 (069) 90 43 74 94 Kleine Bockenheimer Str. 18a (069) 28 85 37

La Gata

Seehofstraße 3 (069) 61 45 81

Lucky‘s

Schäfergasse 27 (069) 28 49 19

Bars/Kneipen Wunderbar-Weitewelt Am Stadtbahnhof 1 (06198) 585 506

Frankfurt Bars/Kneipen Bar 100 Stiftstraße 34 (069) 433394

Hallen/Zentren Festhalle

Dietesheimer Straße 90 (06108) 7 54 91

Mood Bar

PUT EventBühne

Mantis Roofgarden

Sandweg 64 (069) 44 86 74 Berliner Straße 72 (069) 21 99 95 30

Musikkeller Summa Summarum

Steinern Haus, Klappergasse 3 (069) 62 68 00

Pulse / Piper Red Lounge Bleichstr. 38 a (069) 13 88 68 02

Sandbar

Sandweg 6 (069) 49 08 36 95

Schöneberger

Berger Straße 237 (069) 94 50 66 11

Sugar

The Place to be Bühne Alte Oper Frankfurt Opernplatz 1 (069) 13 40 - 0

Bockenheimer Depot Carlo-Schmid-Platz 2-4 (069) 1 34 04 00

Neue Mainzer Straße 14-18 (069) 28 45 80

Die Landungsbrücken

Curubar

FAB Frankfurt Art Bar Ziegelhüttenweg 32 (069) 63 30 79 38

Frankfurter Botschaft Westhafenplatz 06. Aug (069) 24 00 48 99

Stalburg Theater Glauburgstraße 80 (069) 25 62 77 44

The English Theatre/James The Bar Gallusanlage 7 (069) 24 23 16 11

Theater Willy Praml Wittelsbacher Allee 29 (069) 43 05 47 34

Tigerpalast

Heiligkreuzgasse 16-20 (069) 92 00 22 50

TITS-Theater in der Tanzschule

Die Schmiere

Freies Schauspiel Ensemble im Titania Basaltstr. 23 (069) 71 91 30 20

Fritz Rémond Theater Bernhard-Grzimek-Allee 1 (069) 43 51 66

Gallus Theater

Kleyerstraße 15 (069) 75 80 60 20

Berliner Str. 74 (069) 90 02 94 40 Hanauer Landstraße 222 (069) 90 43 14 35

Nachtleben

Kurt-Schumacher-Str. 45 (069) 2 06 50

Nusoul

Sonnemannstr. 6 (069) 90 02 08 50

Odeon

Seilerstr. 34 (069) 28 50 55

Orange Peel

Kaiserstr. 39 (0151) 10 61 50 44

Penn and Diaz

Kaiserhofstr. 5 (069) 97 76 74 08

Kleine Rittergasse 14-20 (0162) 5 12 42 58

Ludwig-Erhard-Anlage 1 (069) 7 57 50

Jahrhunderthalle Pfaffenwiese 069-36 01-236

Kartenvorverkauf Best Tickets Zeilgalerie 112-114 (069) 2 02 28

Frankfurt Ticket GmbH Hauptwache / B-Ebene (069) 1 34 04 00

Tickets per Post Burgstraße 80 (069) 9 44 36 60

Gelnhausen Diskotheken/Clubs Lorbass Bahnhofstraße 7 (06051) 1 51 50

Siemensstr. 26

Klappergasse 16

Pure Platinum

Bars/Kneipen Jazzkeller

Sankt Peter

Philippsruher Allee 22 (06181) 25 99 65

Sansibar City

Bühne Comoedienhaus Wilhelmsbad

Hanauer Landstr. 190

Taunustor 2 (069) 91 39 61 47

Batschkapp

Silbergold

Central Park Gastronomiebetriebe GmbH Kaiserhofstraße 2 (069) 93 96 46

CK Studio

Alte Gasse 5 (069) 97 76 41 14

Clubkeller

Textorstr. 26 (069) 66 37 26 97

CocoonClub

Carl-Benz-Str. 21 (069) 90 02 00

Cooky‘s Club Am Salzhaus 4 (069) 28 76 62

Heiligkreuzgasse 22 (069) 20 32 55 58

SKYclub

Düsseldorfer Str. 1-7 (069) 25 66 78 22

Speak Easy

Große Rittergasse 42 (069) 61 80 75

Stereobar

Abtsgässchen 7 (069) 61 71 16

Stocks

Börsenplatz/Schillerstr. 11 (069) 13 38 87 33

Table

Römerberg 6a (069) 21 99 63 68

Dance Center A66

Tanzhaus West & Dora Brilliant

Das Bett

The Cave

Dora Brilliant

Travolta

Mainzer Landstr. 68 (069) 38 77 79 8 Schmidtstr. 12 (069) 60 62 98 73 Gutleutstraße 294 (069) 95 90 80 96

Dreikönigskeller

Gutleutstr. 294 (069) 24 24 76 60 Brönnerstr. 11 (069) 28 38 08 Brönnerstr. 17 (069) 21 65 79 00

Hallen/Zentren Kulturfabrik eigenart e.V. Birkenwaldstraße 25 (06108) 79 12 47

Willy-Brandt-Halle

Dietesheimer Straße 60 (06108) 91 11 50

Neu-Isenburg Bars/Kneipen Treffpunkt Bahnhofstraße 50 (06102) 80 06 07

Bühne 2. Deutsches Äppelwoi Theater

Löwengasse 24 (06102) 77 66 5

Diskotheken/Clubs Adlib

Bleichstraße 33 (069) 2 972 595 00

Fährenstraße 38 (06108) 82 52 36

Diskotheken/Clubs Tribe Clounge

Hanau

APT - Apartment

Diskotheken/Clubs 38 °

Hainburg

Ponyhof

Ecke Elbestraße/Taunusstr. (069) 26 48 77 22

Bühne Gerda‘s kleine Weltbühne

Löwengasse 24 (06102) 3 88 75

Friedberger Landstraße 296 (069) 59 37 01

Maybachstr. 24 (069) 95 21 84 10

Seckbächer Gasse 4 (069) 28 10 66

Rossdorfer Str. 40 (069) 48 00 17 55

Motegi Bar & Lounge

Willy-Brandt-Platz (069) 1 34 04 00

Die Dramatische Bühne/ Exzess Halle

Die Komödie

Katharinenpforte 6 (069) 21 99 86 21

Schauspiel Frankfurt

Hanauer Landstraße 86 (069) 4 94 09 02

APT-Penthouse

Die Katakombe

Kaiserstr. 29 (069) 2 42 93 70

Monza

Sachsenhäuser Landwehrweg 222 (069) 68 37 45

Die Käs

Münchener Str. 57 (069) 27 22 08 08

Romanfabrik

Das Theater

Gutleutstraße 294 (069) 60 60 59 72

ECCENTRIC BAR

Bachmannstraße 2-4 (069) 70 58 21

Hanauer Landstr. 190 (069) 17 55 44 130

Bachmannstraße 02. Apr (069) 24 79 08 00

berliner Cafe/Bar

Holzgraben 9 (069) 97 76 07 32

Willy-Brandt-Platz (069) 2 2 02

Brotfabrik

Barhundert

Berliner Straße 2 (069) 21 93 28 37

Emmerich-Josef-Straße 46 a (069) 33 99 99 33

Schwedlerstr. 8 (069) 2 57 80 95 28

Pfingstweidstraße 2 (069) 49 17 25

Neue Rothofstr. 13-19 (069) 36 60 19 24

Kleiner Hirschgraben 7 (069) 92 88 27 00

Mühlheim Bars/Kneipen Vereinsgarten Artificial Family e.V. im Steinbruch

Living XXL

Bar Oppenheimer

Belluga Saloon

Hanauer Landstr. 92 (069) 48 00 96 0

Walden/First Floor

Holzhofstraße 1 (06131) 6 00 75 80

Oper

Waldschmidtstraße 19 (069) 55 07 36

Stiftstraße 34 (069) 92 88 27 57

Waldschmidtstraße 4 (069) 4 05 89 50

King Kamehameha Club

Weissfrauenstr. 14 - 16 (069) 2 57 80 95 10

Star Club

Mampf

Bar 54

Oppenheimer Straße 41 (069) 62 66 74

Mousonturm

Moselstr. 46-48 (069) 51 70 15 95

Velvet Club

In der alten Lokhalle, Mombacher Str. 78-80 (06131) 3 04 28 68

X.O. Club

Leipziger Straße 91 (069) 15 62 90 37

Fressgass 54 (069) 92 88 68 48

Schöne Aussicht 2 (069) 7 56 8 40

Golden Gate Diamond Club

Börsenstr. 14 (069) 92 88 48 04

Imperial Danceclub

Latin Palace Changó

Weißadlergasse 3 (069) 29 72 45 45

Eppstein

Literaturhaus

Holzgraben 9 (069) 48 00 56 85

Hanauer Landstraße 2 (069) 90 02 08 50

Mittlere Bleiche 40 (06131) 21 47 53

Neues Theater Höchst

Stiftstr. 6 (069) 29 47 74

Bühne Bühne im Stall

Fichtestraße 50 (0603) 60 00 00

Alt Bornheim 32 (069) 46 00 38 85

Friedberger Landstr. 131 (069) 20 01 88 90

Hanauer Landstraße 188 (069) 48 00 06 80

Mainz Diskotheken/Clubs 50grad

Luna Bar

Dreieich

Hallen/Zentren Bürgerhaus Sprendlingen

Mainstraße 2 (069) 28 80 23

Neue Mainzer Straße 60-66 (069) 29 80 19 50

Rossmarkt 6 (069) 29 70 60 311

Am Rabenloh 4 (06108) 79 63 64

Berger Str. 235 (069) 56 80 39 76

Am alten Rathaus 21 (06074) 62 98 99

Neue Mainzer Straße 17 (069) 21 23 79 99

Maybachstr. 24 (069) 47 86 95 59

U60311

Hanauer Landstraße 86 (069) 43 05 68 78

Schwedenpfad 1 (06172) 69 04 07

Hanauer Landstraße 7-9 (069) 4 99 09 80

Elfer Music Club

Bühne Äppelwoi-Theater Bad Homburg

Parkpromenade 1 (06181) 99 77 60

Diskotheken/Clubs Culture Club Vor der Pulvermühle (068) 52 05 20

Hallen/Zentren Congress-Park Schlossplatz 1 (06181) 2 77 50

Hansa Bowling GmbH Am Hauptbahnhof 4 (06181) 3 90 72

Kelkheim Diskotheken/Clubs City-Club Kelkheim Frankfurter Str. 43 (06195) 7 32 51

Kunstbühne Löwenkeller Diskotheken/Clubs Deutsches Äppel woitheater im Stadtmuseum Löwengasse 24 (06102) 38 87 5

Hallen/Zentren Hugenottenhalle Frankfurter Straße 152 (06102) 7 76 65

Offenbach Bars/Kneipen Bogside e.V. Irish Pub Domstraße 93 (069) 82 375 606

Schneider´s Musiktreff Seligenstädter Str. 30 (069) 89 90 72 13

Wiener Hof

Langener Straße 23 (069) 89 2 96

Bühne Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim Rumpenheimer Schlossgasse 6 (069) 86 94 89

t-raum

Langen

Wilhelmstraße 13 (069) 80 10 89 83

Diskotheken/Clubs Alte Ölmühle

Theateratelier Bleichstraße 14H

Fahrgasse 5 (06103) 2 78 00

Langen Hallen/Zentren Neue Stadthalle Langen Postfach 640 (0603) 2 63 02

Bleichstraße 14H (069) 82 36 39 90

Diskotheken/Clubs HAFEN 2 Hafen 2a (069) 98 55 85 11

MTW

Nordring 131 (069) 81 42 22

Robert Johnson Nordring 131 (069) 82 12 13

Hallen/Zentren Büsing Palais Herrnstraße 82 (069) 82 99 90

Capitol

Goethestraße 1-5 (069) 82 90 02 63

KJK Sandgasse

Sandgasse 26 (069) 80 65 39 69

Konferenzsaal Sparkasse Offenbach Berliner Str. 46 (069) 8 06 70

Stadthalle

Waldstraße 312 (069) 8 57 06 00

Rodgau Diskotheken/Clubs Pura Vida - Cafe, Tapasbar & Eventlokal Obere Marktstraße 13 - 15 (0173) 6 73 13 59

Hallen/Zentren Bürgerhaus Nieder-Roden Römerstraße 13 (06106) 77 14 55

Bürgerhaus Weiskirchen Schillerstrasse 27 (06106) 1 40 42

Rödermark Bühne Jazzkeller Rödermark Friedrich-Ebert-Straße (06074) 99 89 2

Kelterscheune

Darmstädterstraße 18 (06074) 4 86 02 85

Wohnzimmertheater Theater & nedelmann Ober Rodener Straße 5a (06074) 48 27 616

Hallen/Zentren Kulturhalle Rödermark Dieburger Straße 27 (06074) 91 16 55

Ronneburg Bühne Kleinkunstbühne Gackeleia in Ronneburg Ronneburger Hof 8 (06048) 3005

Seligenstadt Bühne Theater am Main

Aschaffenburger Straße 96 b

Hallen/Zentren Jakobsaal

Jakobstraße/ Ecke Mauergasse

Steinau Seidenroth Live Eulenspiegel

Hauptstraße 8 (06663) 91 81 65

Unterliederbach Diskotheken/Clubs Musikkeller Frankfurt Hans-Böckler-Str. 4 (069) 3 08 78 26

Wiesbaden Diskotheken/Clubs Cubique Taunusstraße 27 (0611) 89 04 37 37

Park Café

Wilhelmstraße 36 (0611) 34 13 246

Färberstr. 71 (069) 66 12 98 04

April 2013

Adressen_FFM_0413.indd 41

21.03.13 16:31

Kleinanzeigen aufgeben:

Sie sucht Ihn Französisch, pur, ich, genieß es. Sie, sehr attr., 40yr suche großzügigen Mann für nette Std, Tel 0157 78979541 Kreative Soz.Päd. sucht sportl. Akad. ab 40, ungeb., zum Schwimm. u. ins Café gehn. Bitte Tel.Nr., keine Mail.Adr. beim Erstkontakt. 8GI2537686

Drinks vergebens zu spendieren! Du brauchst jetzt einfach nur noch den Mut, an deinen Coach zu schreiben... an: dein-date-doctor@gmx.de Sie 27 J. sucht Mann für erotische Treffs. Geld nehm ich keins! Sympathie zählt. Pv (0160) 90904473 bitte keine SMS www.brd-ladies.de

Er sucht Sie Netter Cabriofahrer sucht süße Mitfahrerin für prickelnde Spritztouren.Trau dich: Tel. 01606668833

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Du hast wenig Erfolg bei Frauen oder traust dich nicht? Du hältst dich auf dem Gebiet für unbegabt? Du hältst dich für unsexy, uninteressant... oder uncharmant - und bist es gar nicht? Was ist COOL, was ist UNCOOL? Weiblicher „Date Doctor“, 38, erfahren, mit viel Geduld, coacht dich - 18 bis 98 Jahre - bis ins (fast) letzte Detail, macht dich rendezvoustauglich und fit für deine nächsten Versuche, eine Frau anzusprechen! Das gibt es zwar nicht ganz umsonst - ist aber immer noch effektiver, als die nächste Videokabine aufzusuchen oder wieder mal etliche

Suche eine aufgeschlossene nette Sie, die sich gerne die Füsse verwöhnen lässt. Natürlich diskret. Nur SMS. K.F.I. 0152/23420502 Kraftsportler sucht Freundin (tätowiert, gepierct) für Sauna/ Freundschaft. Tel. 0178/ 6690505. Rm HU, OF, MKK. Mann (59/180/78), NR sucht niveauvolles, natürl. Paar für nichtalltägliche, fantasiev., nasse Spiele ... Lust bekommen? - Ich warte auf Euch! 8FFM3250716 Hello ladies Dubai based buisnessman 50J half year in Fra is looking for europ. female for companionship, diner, movie pls mail vavonafra@gmail.com Geschäftsmann 50J.aus Dubai, 6 Monate im Jahr in Fra sucht eine nette junge Frau 20-36J für gemeinsame Essen, Kino, Unterhaltung. Englisch ein Muss, Bild erwuenscht. Einfach mailen: vavonafra@ gmail.com Are you speaking German and or English? Are you a married or single

Ihre Kleinanzeige erscheint in den Ausgaben von F r i Z z Das Magazin im gesamten Rhein-Main-Gebiet

�� “Kleinanzeigen-Annahmeschluss: 15.04. 2013 Art der Anzeige: privat

Chiffre: JA

Rubrik:

gewerblich NEIN

Preise: Private Kleinanzeigen:

(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 10,-

weitere Zeile Euro 2,Private Kontaktanzeigen:

(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

Sie sucht Ihn

Kaufen

Er sucht Sie

Verkaufen

Sie sucht Sie

Kleingewerbe

Er sucht Ihn

Kurse

Grüße

Wohnen

Reisen

Kfz

Job

Allerlei

Osterhase, 49J., sportlich, 189, sucht sympathische Osterhäsin zum gemeinsamen Hoppeln im Stall oder auf der Wiese Tel. 015110232748 Welche aufgeschlossene Sie mag es gerne von gefühlvollen Händen massiert zu werden. Diskret. Habe K.F.I. 0175/6876102 Kl.Bauch mit Kerl dran.Bin 46-blond,evtl-grau. Suche was zum Knuddeln. Tierlieb und bitte nicht so unhübsch RM HU 01774671603 H2Kiddis Er, 60, NR sucht in OF oder OF-Kreis zärtl., liebev. Sie bis 70+. 8FFM3250718

Chiffre:

Chiffregebühren inklusive der FRIZZ-Voice Mailbox: 5,– Euro. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Zuschriften gebündelt und einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 6 Wochen zugestellt. Zur Veröffentlichung Ihrer Adresse und Telefonnummer bei Kleinanzeigen ohne Chiffre benötigen wir eine Kopie Ihrer letzten Telefonrechnung.

Schriftlich antworten auf Chiffre:

Sie schicken Ihren Antwortbrief an FRIZZ – Das Magazin und schreiben deutlich die mit ✍ bezeichnete Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag.

Privat oder gewerblich:

Anzeigen werden immer dann als gewerblich eingestuft, wenn mit dem Inhalt Geschäfte gemacht werden (unabhängig davon, ob ein Gewerbe angemeldet ist oder nicht).

Bad Nauheimer, 31/180/85, halblange Locken, sucht Frau mit üppigen, weiblichen Rundungen (Alter egal), für guten Sex, evtl. Beziehung! BmB an MG-BN@t-online.de Er anf. 40/schlank, sucht Sie für XXXTreffen von soft bis hart, diskret, kfi ohne Beziehungsstress 0174/7633181 Jugendlicher Typ, 35J./ 1,80m/ schlk./ dkbld./bl. Augen, mit süßem Knackpo. Suche eine Frau f. eine zärtliche Freundschaft. Sympathie entscheidet, nicht Alter oder Aussehen. (01522) 84 66 330 o. jugendlichersingle@web.de. Ich, m, 42Jahre, 177cm, schlank und kurze braune Haare habe Lust auf die ewige Zweisamkeit! Vielleicht mit Dir? Ich bin

›› Brief

FRIZZ Frankfurt Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt ›› telefAX

069/979517-29 ›› Email

kleinanzeigen@frizz-frankfurt.de

Was wir wissen müssen: Name, Vorname

strasse, nummer

plz, ort

wenn vorhanden: e-mail-Adresse

Zahlungsart :

Bar

Scheck liegt bei

Bankeinzug

kontoinhaber: Name, Vorname

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 5,-

weitere Zeile Euro 2,Chiffregebühr Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 25,weitere Zeile Euro 5,Gewerbliche Kontaktanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 50,weitere Zeile Euro 10,Belegheft Euro 2,-

bankverbindung

Bankleitzahl

Bitte vollständig und in GroSSbuchstaben ausfüllen!

›› Kleinanzeigenauftrag

lady? Feeling neglected, unwanted, unloved looking for the ultimate conversation and maybe more with decrtion. I‘m a black USA man open-minded, caring and understanding! Picture please! Thanks 8FFM3250717

Benutzen Sie bitte nur den unten stehenden Kleinanzeigenauftrag. Füllen Sie den Coupon bitte vollständig und gut leserlich aus. Das erleichtert uns die Arbeit und garantiert Ihnen, dass Ihre Kleinanzeige korrekt gedruckt wird. Dann schicken oder faxen Sie uns Ihre Anzeige oder besuchen Sie die FRIZZ-Homepage.

kontonummer

Telefon (für eventuelle rückfragen)

datum

Unterschrift

1 2 3 4 5 Achtung: Die hier angegebene Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen! Es gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Veröffentlichungsrechte behalten wir uns vor.

BWM_FFM_0413.indd 58

21.03.13 16:01

unternehmungslustig und für alles Spontane offen. Ich sehne mich nach einer natürlichen Frau, die gemütliche Abende genauso mag wie Unternehmungen aller Art. Wir könnten unsere Träume leben; morgens Sekt beim Frühstück im Bett, abends Waldlauf auch im Regen, Stadtfeste besuchen, Inliner fahren, gemeinsam kochen, anbrennen lassen, Essen gehen... Schau in meine grün-grauen Augen und sie verraten Dir Treue, Ehrlichkeit und die Sehnsucht nach ewiger Liebe! Ich freue mich auf Deine Nachricht: 0173 65 60 153

Unterkunft in Prag, Pension ZDERAZ, im Zentrum Prags gelegen. Ruhig, preislich günstig. Info: www.zderaz.com, Tel 00420 224 915 204

Meister Proper, 37 J., 170 cm, sportl. Figur, kinderlos, fester Job, sucht kl. schl. Knuddelmaus zum Kennenlernen u. für gemeinsame Freizeitgestaltungen. Tel 0157-390 48 505

CinqueTerre Workshops: Wandern, QUERFLÖTE, Schreibseminar, MALEN, Modellieren, ITALIENISCH, Pfing/Sep 069-397510, www.cinqueterre-urlaub.de

Er, 60+, NR sucht in OF oder OF-Kreis zärtl., liebev. Sie bis 70+. 8FFM3250719

World Ticket and Travel Package für alle Sport Events Weltweit.

45, 188, 95 Nr.; NT. Akad. sucht intel. Sie für den restlichen Lebensweg. Biete Hilfe, Arbeit, Unterstützung, Whg. gerne aus Osteuropa. norbert.gg@e.mail.de Tel. 0176-39152235 Attr. Mann,53/176/98,akad. NR,zärtlich,sucht jüngere Sie für erotische Freundschaft, Beziehung mögl. 0176-96604569/ meet@wolke7.net Nette Reisebegleiterin gesucht für: Monaco, Cannes, New York, Las Vegas, Hollywood, Hawaii, Dubai; für Shopping, OldtimerShows, Architektur, Mode... Von freundlichem, ausgeglichenem Mann, 55, 186 groß, schlank, dunkle Haare, blaue Augen, NR, Privatier, großzügig, Single. andreas2014@yahoo.de

Er sucht Ihn Er 45J 1,80 85kg 18x5 HobbyTV sucht passendes Gegenstück oder Ihn für eine Sexbeziehung Diskretion ohne finanzielle Interessen Tel. 015772888703

Kontakt Anzeige des Monats

Hong Kong Rugby Sevens-Ticket & Hotel Package ab 650 Euro Dubai Rugby Sevens-Ticket & Hotel Package ab 620 Euro Abu Dhabi F1-Tickets & Hotel Package ab 1.040 Euro British & Irish Lions V Australian Test Series Ticket & Hotel Package ab 660 Euro US PGA & Europa Tour Golf-Ticket & Hotel Package ab 280 Euro F1 Singapur Ticket & Hotel Package auf Anfrage Rufen Sie uns an oder mailen Sie uns, für welches Sport Event Sie Karten benötigen. E-Mail info@wtt-ffm.de Telefon 0162 40845 42 Wir können Ihnen alles möglich machen!

Marokko ganz anders! November 2013 begleitet durch den Atla und die Wüste. pmeneghello.de Einführungstreff Juni 2013 Gewinner im Monat April Rubrik »Er sucht Sie«

Osterhase 49J., sportlich, 189, sucht sympathische Osterhäsin zum gemeinsamen Hoppeln im Stall oder auf der Wiese Tel. 0151 10232748

Jeden Monat präsentiert F R IZZ Das Magazin die Kontaktanzeige des Monats. Dafür gibt’s zur Belohnung eine CD!

Reisen Sardinien, Fe-Wo 6 km v. Olbi, Strandnähe, 2-4 Pers., gr. Veranda + Garten, Photos: sardinienurlaub-haus-busch.de, auch bnb Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o. Segelkenntnisse! www. arkadia-segelreisen.de Tel: (040) 28 05 08 23.

TOLLE BERGWANDERTOUREN, KLETTERSTEIGE & SKIGRUPPENREISEN für Neulinge & Kenner seit 25 Jahren! www. van-sun-reisen.de, 02486/1001

KFZ KFZ Ankauf aller Fabrikate. Sofort Barzahlung! 0171 4870 831 April 2013

BWM_FFM_0413.indd 59

21.03.13 16:53

FRizz KLEINANZEIGEN ››

FRIZZ Das Magazin 4/2013 Frankfurt Herausgeber und Verlag SKYLINE Medien Verlags GmbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 20 Fax (069) 979 517 - 29 www.frizz-frankfurt.de info@frizz-frankfurt.de Geschäftsführung Erk Walter Tel. (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Assistenz Yvonne Wittmann Tel. (069) 979 517 - 20 wittmann@frizz-frankfurt.de Anzeigen Erk Walter (verantwortlich) (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Barbara Beaugrand Tel. (069) 979 517 - 22 beaugrand@frizz-frankfurt.de Anja Weigand-Döring Tel. (069) 979 517 - 26 weigand@frizz-frankfurt.de Redaktionsleitung Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 zehentner@frizz-frankfurt.de Redaktion Uwe Bettenbühl bettenbuehl@frizz-frankfurt.de Markus Farr farr@frizz-frankfurt.de Vanessa Gennaro gennaro@frizz-frankfurt.de Daniela Halder-Ballasch halder@frizz-frankfurt.de Sohra Nadjibi nadjibi@frizz-frankfurt.de Erk Walter walter@frizz-frankfurt.de Redaktionelle Mitarbeiter Stephan Ebert, Michael Faust, Franziska Jentsch, Antje Kroll, Gaetano Rizzo, Magdalena Schäfer, Doris Stickler, Alexandra Strohmeier, Ann Wente-Jaeger Bewegungsmelder Redaktion Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 Kleinanzeigen Lorenz Walter kleinanzeigen@frizz-frankfurt.de Termine Lorenz Walter termine@frizz-frankfurt.de Teilbeilage Schmuckwerkstatt Volker Böh Gesamtherstellung FRITZ&friends, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 40 Fax (069) 979 517 - 29 Herstellungsleitung: Wenzel Tel. (069) 97 95 17 - 41 Art Direction: Silke Beck, Axel Wenzel Artwork & Produktion: Friedhart Riedel Bildnachweis Alle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos. Wirtschaftliche Beteiligung: Thomas Bullmann, Heinz Meffert, Erk Walter Druck und Verarbeitung Druckhaus Main- Echo GmbH & Co.KG Erscheinungsweise Monatlich zum Ende des Vormonats Abonnement Euro 20,- für 12 Ausgaben Bankverbindung Frankfurter Sparkasse, Konto-Nr. 345 466, BLZ 500 502 01 Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Genehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

ISSN: 0946-5537 FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von Überregionale Anzeigen & Verbund

Verlagsgesellschaft mbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt am Main Tel.: 0 69/979517-10 Fax: 069/979517-19 e-mail: info@citymedien.de

Ausbildung von Anfänger bis Profi. 06965303956 www.orient-academy.de

Massagen „Best Of“ verschiedener Anwendungen „The Golden Touch“ für Sie und Ihn. Termine für Praxis, Home, Büro, Hotel. Tel. 01702169227 WAXING BRASIL ENTHAARUNG m/w www.enthaarung-frankfurt.de, 01604115443 Suely aus Brasilien Sie brauchen mehr Farbe, Licht, Effekte? Biete malerische, lichtechte Wandgestaltung in Schwamm- und Wischtechnik. Kostenlose Beratung: Ahlers, Tel.: 0173-999 0133 Büroräume ab 21 qm für Gründerfirmen, günstige Mieten. Empfang, Besprechungsräume, Kopierer etc. vorhanden. www.wirtschaftsförderung-frankfurt.de MAKE UP und HAIRSTYLING Gut aussehen? Kein Problem! Gemeinsam entwickeln wir ein auf Ihren Typ zugeschnittenes Image oder Ihr persönliches Erscheinungsbild für Hochzeit, Bälle und Events (Special Effects)! Marion Weikl, Maskenbildnerin, Tel.: (069) 59 26 97, mobil: (0172) 99 59 420 Atelier unartiX atelier für artige und unartige fotografie hast du genug vom gewöhnlichen, willst du endlich bilder von dir, aufregend anders, sinnlich-erotisch ?! wir setzen dich richtig in szene mit viel zeit und einfühlungsvermögen. auch portrait, bewerbung, kids oder schau einfach unter www.unartix.de 069/85700525 oder 0179/1142573

Kurse/Projekte Fachtagung Achtsamkeit am Arbeitsplatz am 18. April 2013 in Frankfurt. Infos: www.achtsamkeit-am-arbeitsplatz.de/ fachtagung.htm Salsakurse und Salsaparty: Cuban und New York Style außerdem Bachata, Merengue, Afro, Hip Hop, Reggaeton. Mehr als 30 Kurseinheiten in der Woche und am Wochenende. Jeden Samstag Salsaparty mit Salsa-Schnupperkurs ab 20.00 Uhr im Club Conexión. INFO: Conexión, Am Industriehof 7-9, 60487 FFM, 069/82367080 www.conexion.de ORIENT ACADEMY - Akademie für Bauchtanz, Bollywood und Tribal Fusion. Professioneller Unterricht mit Top-Dozenten in wunderschöner Atmosphäre: Kurse, Workshops,

Fachbereich Jazz und Popularmusik. Träger des Hessischen Jazzpreis 2003, Janusz Stefanski, Tel.: (069) 68 97 79 39 Klavierunterricht und Schlagzeugunterricht erteilt professioneller Musiker. Kontakt unter (0163) 289 561 2.

Kleingewerbe

Hund ›› Katze ›› Maus

Impressum

Citroen-Peugeot-Renault Reparaturen und Ersatzteile. TÜV-AU, Bremsen/Auspuff, alle PKW. Berlinerstr. 256, 63067 Offenbach, FVS GmbH, (069) 88 35 66.

100 Veranstaltungen im Jahr - Vorträge, Workshops u. Fortbildungen zum Thema Mind & Body Balance! Fordern Sie unseren Kulturkalender an. Frankfurter Ring, Oeder Weg 43, 60318 Frankfurt, Tel: (069) 51 15 55, www.frankfurter-ring.de Goldschmiedekurse Entfalten Sie Ihre Kreativität in einem von Ihnen angefertigten Schmuckstück. In kleinen Gruppen steht Ihnen eine Goldschmiedmeisterin fachlich zur Seite. Anfänger lernen viel - Fortgeschrittene noch viel mehr. Wolfsgangstraße 6, Ffm, (069) 955 293 11. www.goldschmiede-nedza.de

private

Kontaktanzeigen

Erlebnisabend Matrix-Energie /Quantenheilung! Eine faszinierende, unglaublich kraftvolle Methode der Neuen Zeit! Ideale Ergänzung für Therapeuten aller Art sowie für Laien zum privaten Gebrauch. Leicht und schnell erlernbar! Komm und staune über die beeindruckende Wirkung, die sich sofort und vor aller Augen entfaltet! Hier kann jeder die „wunder“-volle Matrix-Energie am eigenen Leib erfahren! Termine: Mi 3. Apr. 20 Uhr, Mandala, Hausertorstr.46, Wetzlar - Fr 5. Apr. 19.30 Uhr, Yogahaus, Fichtenstr. 7, Friedberg - Mo 8. Apr. 19.30 Uhr, Café Giramondi, Bahnhofstr. 53, Gießen - Mi 10. Apr. 19.30 Uhr Ruhepol, Marburg, Schwanallee 31 - Do 11.Apr. 19 Uhr, Café Rubinstein, Griedeler Str. 15, 35510 Butzbach. Kosten: 8 Euro. Heilpraktikerin Andrea Krahl, www.matrixenergie-hessen.de Aquarellkurs f. Anfänger u. Fortgeschrittene, die Kunstpädagogin u. freie Künstlerin Elke Ernst bietet einen Aquarellkurs f. Anfänger u. Fortgeschrittene an. In entspannter Atmosphäre werden unterschiedl. Aquarelltechniken vermittelt u. weitergeführt. Sirona, Frauengesundheitszentrum, Schiersteinerstr. 21, WI. 20.4. + 8.6. 2013, 15-18 Uhr. Info zum Material bei Anmeldung: elkeernst@gmx.de od. Tel 01577-6040596

5,– €

Gesangsunterricht Wiesbaden Frankfurt Mainz für alle Stilrichtungen (Klassik u. Popularmusik), www.klassikgesang. de u. www.gesangsunterricht-wiesbaden.de, Tel 0611-9599208, Geschenkgutscheine erhältlich! Probestd. möglich.

Liebe macht Sinn! Vorträge, Info, Workshop: www.ganzheitlich-betrachtet.de

Schauspielen? Workshops + Kurse + Projekte f. Anfänger u. Fortgeschrittene. Junge Mitspieler f. Elfen i. Sommernachtstraum gesucht!. www.freispieler-theaterprojekte.de, freispieler@t-online.de

TROMMEL- UND DJEMBEWORKSHOPS 2012 Anfänger: 20.+ 21.4. + 25.+26.5. Fortlaufende Kurse und Konzerte. Info: Katharina Merkel: 069-7074379, www.myspace.com/powerofdrumming Aerobic/Fitness/Pilates... das gesamte Vereinsangebot findet ihr unter www.vfb-friedberg.de Schlagzeug- und Klavierunterricht: Klassik, Pop, Jazz für Anfänger und Fortgeschrittene. Außerdem theoretische und praktische Lehre im Bereich Rhythmus für Instrumentalisten, Sänger, Schauspieler und Tänzer. Einzel- und Gruppenunterricht. Kursleiter ist Profimusiker und Dozent an der Uni Mainz,

AFRIKANISCH TANZEN mit Mayemouna Gaye und LiveTrommelbegleitung für AnfängerInnen + Fortgeschrittene, ab dem 16. April 2013 immer dienstags in Gießen, mittwochs in Frankfurt, donnerstags in Marburg. Infos unter mayemouna-gaye@web.de // www.mayemouna-gaye.de

Jobs Produkttester gesucht! Wir suchen regelmäßig Teilnehmer für unsere Verbraucherstudien in Frankfurt. Die Teilnahme wird immer

Tränen trocknen Traurig, völlig unverständlich und bitter ist es, wenn man aus dem Frankfurter Tierheim hört, dass den hübschen Cockerspaniel Ted scheinbar keiner vermisst. Vor einiger Zeit ist er herrenlos aufgefunden worden und bisher hat niemand nach ihm gesucht. Verstehe einer die Menschen! Der hübsche Rüde leidet unendlich hinter den Tierheimgittern, weint viel und sehnt sich so sehr nach einem Heim. Eigentlich sind Cockerspaniel sehr fröhliche Hunde, deshalb hier und jetzt der dringende Aufruf, den liebenswerten, anhänglichen und verschmusten Ted ganz schnell zu besuchen, ihm ein neues Zuhause zu schenken und den rotblonden Vierbeiner wieder „lachen“ zu lassen. So lieb, wie Ted ist, gibt er die ihm geschenkte Zuneigung ganz sicher doppelt und dreifach zurück. ›› TED: Cockerspaniel, männlich, geb. ca. 2007 Tierheim TSV-Frankfurt (Ferdinand-Porsche-Str. 2-4), Frankfurt, Do+Fr 14-17, Sa 12-16 Uhr, (069) 41 45 79, www.tsv-frankfurt.de

April 2013

BWM_FFM_0413.indd 60

21.03.13 16:01

Ern_Energien_1_95x130mm_Layout 1 20.06.11 12:07 Seite 1 bezahlt! Jetzt anmelden unter: www.schmiedl-online.de Escortagentur sucht nette, hübsche und gepflegte Damen für lukrative und flexible Tätigkeit. Vorteilhaft sind Englischkenntnisse, aber nicht Bedingung. Auto nicht erforderlich. Infotel.: (0163) 431 155 6 (Conny) oder email: kontakt@diva-escort.de Attrak., schlanke Mädels b. 25 J gesucht f. Dessous-, Akt- und Erotikaufnahmen. Gutes Honorar. Keine Veröffentlichung, nur Hobby. Tel. 0162/430 74 28. Männeranrufe & SMS zwecklos.

sich in unserem Erscheinungsgebiet auskennen und Lust haben für FRIZZ Das Magazin tätig zu werden, senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an FRIZZ Das Magazin, z. Hd. Thomas Bullmann, Waldstraße 226, 63065 Offenbach oder mailen Sie an bullmann@frizz-offenbach.de. Dynamische Vertiebs-MitarbeiterInnen gesucht, freie Zeiteinteilung, überdurchschnittl. Vergütung. Interesse? 06441-2106707 Langjährige, seriöse & exkluive Escortagentur mit treuem Kundenstamm sucht hübsche, gepflegte, nette und aufgeschlossene Damen ab 18 Jahren. Eigener Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Anfängerinnen und Ausländerinnen sind herzlich Willkommen! Wir bieten Ihnen ein nettes Team und die Chance, mal richtig viel Geld zu verdienen! bis 10.000 Euro im Monat möglich! 0176-75457109 www.diamond-escort-service.de

Allerlei Freizeitgrungstück zu verpachten, Gemarkung Wetter-Todenhausen, mit Wasserquelle, Obstbäumen, Kopfweiden, 2.000 qm, Tel: 0178/9628307

Exklusive Escortagentur in Frankfurt sucht aufgeschlossene Damen von 21 - 35. Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Tel: 0173 3177812, info@ svenjas-escort.de Werbeberaterin / Anzeigenverkäufer gesucht. Zur Betreuung des Kundenbestands und zur Neukundengewinnung suchen wir sowohl neben- als auch hauptberuflich erfahrene Außendienstmitarbeiter für das Gebiet Mittelhessen. Voraussetzung: Gute Selbstorganisation, Kenntnis der regionalen Strukturen, gute Allgemeinbildung, Abschlusssicherheit. Vertraulich behandelte Kurzbewerbungen bitte an personal@frizz-mittelhessen.de Redaktionelle Mitarbeiter/in mit journalistischer Erfahrung, eigenen Ideen und regionalen Kontakten in Mittelhessen gesucht. Kein Mainstream. Kreativität, Neugier und Allgemeinbildung wären wünschenswert. Kurzbewerbung mit Arbeitsprobe bitte an personal@ frizz-mittelhessen.de Promotionmitarbeiter/innen in Mittelhessen gesucht. Du bist kontaktfreudig, zuverlässig, mobil, gehst gerne auf Partys und kannst mit einer Kamera umgehen? Perfekt! Bitte schick Deine Infos (Name, Alter, Foto, Kontaktmöglichkeit) an personal@frizz-mittelhessen.de Koch gesucht für ein Restaurant in Offenbachs Stadtmitte (Wilhelmplatz). Deutsche/ internationale Küche. 069/ 56997020 Freundliche Bedienung (m/w) für LeBelge, das belgische Spezialitätenrestaurant in OF-City gesucht. Telefon: 0172 422 0603 Außendienstmitarbeiter bzw. Repräsentanten sucht FRIZZ Das Magazin für Offenbach und Umgebung. Wir erweitern unser Team um zwei weitere Mitarbeiter und wollen zukünftig noch kundenorientierter arbeiten. Wir bieten ein Fixum und sehr gute Provision. Auch eine Festeinstellung ist möglich. Wenn Sie Erfahrungen im Anzeigenverkauf haben,

Der Bandwettbewerb creole - Globale Musik sucht die besten Weltmusikbands aus Hessen. Bewerbungsschluss: 17. Mai 2013. Alle Infos unter www.creole-weltmusik.de Der Bandwettbewerb creole - Globale Musik sucht die besten Weltmusikbands aus Hessen. Bewerbungsschluss: 17. Mai 2013. Infos unter www.creole-weltmusik.de

„Eine Expertin der hessischen Fachhochschulen hat uns geholfen, mit Hilfe von Geodaten das Solarpotenzial aller 120.000 Dächer in Wiesbaden zu berechnen. Jetzt wissen wir, welches Potenzial für Solarenergie in unserer Stadt liegt.“ Dr. Helmut Müller, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Wiesbaden, und Prof. Dr. Martina Klärle, Fachhochschule Frankfurt am Main, Fachgebiet Geomatik

FORSCHUNG FÜR

DIE

PRAXIS

DIE HESSISCHEN HOCHSCHULEN FÜR ANGEWANDTE WISSENSCHAFTEN

Unser Angebot Forschung, Entwicklung, Beratung, berufsbegleitende Weiterbildung www.forschung-fuer-die-praxis.de

Medienpartner:

Junger gemischter Chor sucht junge Leute, die Lust haben, mit uns moderne Songs zu singen. Tel: 0151-64604167 Wer hat Lust, das Oratorium Elias von F.M. Bartholdy mitzulernen, mit dem Ziel, dieses im Nov. 2013 im Kurhaus Wiesbaden aufzuführen? Tel 0611-1898653 Bi?-Oh-Logisch: informeller Stammtisch für bisexuelle Menschen: 1.Mi/Monat in FFM, Eckhaus, Bornheimer Landstr. 3.Mi/Monat in MZ, Bar jeder Sicht, Hint. Bleiche 29, je 20.30 Uhr. Werner: 0611-598947, Petra: 01577-3852889, Hartmut: 0160-94471764 Außergewöhnliche Entspannungsmassagen für Herren, die das Besondere lieben von Mo - Sa 10 - 19 Uhr in Wiesbaden, Tel: 0611-4620301 Der Bandwettbewerb creole - Globale Musik sucht die besten Weltmusikbands aus Hessen. Bewerbungsschluss: 17. Mai 2013. Alle Infos unter www.creole-weltmusik.de. DJ Dino. Ihr DJ in Frankfurt/ Darmstadt/ Wiesbaden. dj-dino.de, info@dj-dino.de

Chiffreanzeigen beantworten Brief an FRIZZ Das Magazin schreiben und auf den Umschlag deutlich die Chiffrenummer vermerken. Dieser Brief wird dann von FRIZZ Das Magazin weitergeleitet

Januar April 2013

BWM_FFM_0413.indd 61

21.03.13 16:01

›› FRiZZ Exit

Redaktion: Heidi Zehentner

Aus dem Reich der Mitte

Sibylle Nicolais Neues Buch

Pneumatischer Busen & 'n Bembel voll Baileys ›› Softcover 15,80 €, Kindle Edition 4,99 €, www.sibyllenicolai.de

Schrill, zickig, exaltiert und dabei sooo sensibel: Die Welt der Travestie ist eine besondere, eine, in die der Otto Normalverbraucher zu gerne eintaucht und eine, die Frankfurts schillernde Seite widerspiegelt. Und in genau diese entführt uns TV- und Theaterstar Sibylle Nicolai in ihrem Roman „Pneumatischer Busen & ᾿n Bembel voll Baileys“. Ein Krimi aus dem Milieu, die Protagonisten haben viel mit Frankfurter Szenegrößen gemein. Rein zufällig versteht sich. Die, um die sich im Buch alles dreht, und zwar bis das Licht ausgeht, werden Rita Peperoni und Babsi Botox gerufen, sind sich spinnefeind ... und bald mausetot! War es ein Unfall, war es gar Mord ... Kriminalkommissar Lauber und Marion Rühl, Reporterin vom Frankfurter Express, liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen um eine baldige Lösung der prominenten Todesfälle. Da darf es dann durchaus mal etwas pompöser und lauter zugehen. Sibylle Nicolai hat ein Buch geschrieben, das amüsiert und das trotzdem mit anspruchsvollem Textwerk daherkommt. Ein spannender Krimi um den Tod der beiden kapriziösen, exaltierten, geschwätzigen, dauerbeleidigten und streitsüchtigen Herren-Damen, den man gar nicht mehr aus der Hand legen mag. Spritzig, ehrlich und ganz dicht dran. Die Lektüre vermittelt ein wenig mehr Einblick in die illustre und doch so andersartige Travestieszene und wird sicherlich zu ein wenig mehr Toleranz beitragen. Aber genug des Gutmenschelns – Sibylles rasantes und sympathisches Werk voller Plüsch und Tüll sei hier und heute empfohlen. Viel Spaß!

unverzichtbar

Ein Anruf, der erstaunt und irritiert: Auf dem Titel unserer Märzausgabe hatten wir die Veranstaltung „Shen Yun“ platziert und auch im Innenteil über den Event berichtet. Das schien der Obrigkeit in Peking so gar nicht gefallen zu haben. Wie FRIZZ Das Magazin dazu käme, eine Veranstaltung einer in China verbotenen Sekte zu unterstützen, fragte ein Konsulatsvertreter unseren Verlagsleiter Erk Walter. „Shen Yun“ wird von der Organisation Falun-Gong initiiert. Eine religiöse Gruppierung, die sich in China seit ihrer Gründung Anfang der 90er Jahre rasend schnell ausgebreitet hat und den Parteichefs scheinbar große Probleme bereitete und es noch tut. Tausende Anhänger

Heidi Zehentner Redaktionsleitung

Larry & Fred ›› Erhältl. bei Wertsachen (Brückenstr. 58), Tragbar (Günthersburgallee 6), Brandtshop (Berger Str. 140), www.feuerwear.de Es gibt wohl kaum Robusteres als einen Feuerwehrschlauch, der muss schließlich viel aushalten. Und so sind auch die Produkte von Feuerwear allesamt ungemein haltbar und dabei äußerst schick. Taschen, Börsen und mehr. Das Design ist eigen und jung, die Teile kommen mal knalliger, mal in dezenter Farbführung stylish daher. Zum Beispiel Larry, die kleinste Umhängetasche des Kölner Labels Feuerwear. Dank des längenverstellbaren Gurts passt sich die praktische UnisexTasche schnell an jeden Träger an. Für die Männerwelt setzt sich das Modell Fred in Szene. Die überlegte Aufteilung des Portemonnaies bietet genügend Platz für Personalausweis, Führerschein und wichtige Karten, außen macht’s das Material: Der mit verschiedenen Einsatzspuren versehene, gebrauchte Feuerwehrschlauch lässt das handgefertigte Portemonnaie zum Einzelstück und Hingucker werden.

FRIZZ verlost eine Umhängetasche und ein Herren-Portemonnaie. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Gewinnbenachrichtigung via E-Mail. Einsendeschluss: 15.4.2013

hier ist frizz! Hessen Shop FRIZZ Das Magazin gibt es an über 900 Stellen in Frankfurt und dem Vordertaunus. Heute Teil 101: Hessen Shop ›› Sachsenhausen (Diesterwegstr. 22), (069) 96 23 31 10, Bockenheim (Leipziger Str. 49), (069) 91 31 81 49, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr, www.hessen-shop.com Der „offizielle“ Ausstatter für jeden Lokalpatrioten sind wohl die Hessen-Shops von Sybille Nolte und Norbert Rojan. Ob Genuss, Kultur, Freizeit oder Historisches – kein Bereich, den die Läden nicht abdecken. Frankfurter Grie Soß und Ebbelwoi sind natürlich ein absolutes Muss, aber auch andere hochwertige Leckereien aus biologischem Anbau werden geführt. Darüber hinaus sorgen tolle Geschenkideen gepaart mit innovativem Design für ein riesiges Sortiment an lustigen T-Shirts, Büchern, zahlreichen GoetheArtikeln und Kuriosem. Eine Hommage auf die Heimat und weit mehr als nur ein Touristen-Shop!

seien verschleppt und getötet worden, so der Falun-Gong-Verein, der übrigens seinen Hauptsitz wegen der Verfolgung nicht mehr in China, sondern in New York hat. Auch die Geschäftsführung der Jahrhunderthalle erhielt ob der Austragung vor einigen Jahren einen Anruf, zudem gab es bei der Stadt selbst im Zusammenhang mit dem Falun-Gong-Auftritt auf der Parade der Kulturen Unmutsbekundungen von Seiten der Chinesen. Nun also die Presse – mit einer bemerkenswerten Arroganz und unverhohlenem Druck. Für jeden Demokraten ist solches Gebaren befremdend und lässt vermuten, dass man von chinesischer Seite nicht aufhören wird, die Organisation FalunGong samt deren Veranstaltungen auch außerhalb des Reichs der Mitte zu stören. Ein Vorhaben, das allerdings hierzulande auf Granit stoßen wird. Liebe Machthaber in Peking, wir lieben und leben die Presse- und Meinungsfreiheit. Und daran wird sich auch nichts ändern!

Vorschau

Hoch hinaus geht’s im Mai, wenn zum Wolkenkratzer-Festival geladen wird. Schließlich hat Frankfurt die schönste und höchste Wolkenkratzer-Skyline in Europa.

Die nächste Ausgabe erscheint am 29. April

April 2013

Exit_FFM_0413.indd 2

www.frizz-frankfurt.de

21.03.13 15:48

präsentiert:

Samstag

4. Mai 2013 Frankfurt & Offenbach: 45 Museen mal anders.

Die Eintrittskarte gilt für: Archäologisches Museum • basis e.V. • Bibelhaus Erlebnis Museum • Bildungsstätte Anne Frank • caricatura museum frankfurt Deutsches Architekturmuseum • Deutsches Filmmuseum • Dommuseum Frankfurt • Experiminta ScienceCenter • Frankfurter Kunstverein Geldmuseum der Deutschen Bundesbank • Goethe-Haus und -Museum Haus am Dom • historisches museum frankfurt • Ikonen-Museum Institut für Stadtgeschichte im Karmeliterkloster • Jüdisches Museum Kaisersaal im Römer • kinder museum frankfurt • Kuhhirtenturm Kriminalmuseum Frankfurt • Liebieghaus – Skulpturensammlung Literaturhaus • Museum Angewandte Kunst • Museum für Kommunikation MMK Museum für Moderne Kunst • Museum Giersch • Museum Judengasse am Börneplatz • Offenbach: DLM Deutsches Ledermuseum, Hafen 2, Haus der Stadtgeschichte, Klingspor Museum • Osthafen: HFM Dachterrasse, Kulturbunker • Portikus • Schirn Kunsthalle Frankfurt • Senckenberg Naturmuseum • Städel Museum • Sternwarte Frankfurt • Stoltze-Museum Struwwelpeter-Museum im Heinrich-Hoffmann-Haus • Verkehrsmuseum Weltkulturen Museum • Westhafen Tower • Zoo Frankfurt und Galerien

19–2 Uhr*, Ticket € 12,(VVK & Abendkasse); Vorverkauf in Museen und VVK-Stellen. *Je nach Örtlichkeit unterschiedliche Schlusszeiten zwischen 24 und 4 Uhr.

Hotline: 069-97460-555 www.nacht-der-museen.de

Live-Musik. Theater. Ausstellungen. Drinks. Food. DJs. Shuttle-Busse.

Eine Veranstaltung des Kulturdezernats der Stadt Frankfurt am Main zusammen mit k/c/e Marketing3 GmbH

Frizz_220x297_NDMF2013.indd 1

20.03.13 19:31

ALTANA_FFM_0413.indd 1

21.03.13 10:07