FRIZZ Das Magazin Frankfurt & Vordertaunus Juni 2012 by frizz frankfurt

06 2012

Jetzt erst recht! Parade der Kulturen 2012 01_FFM_0612.indd 1

60 pralle Stunden Lüften-Festival

Blockupy Frankfurt Eine Bestandsaufnahme

gratis

DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS

23.05.12 16:38

02_FFM_0612.indd 1

16.05.12 12:51

Inhalt

06 2012

DAS MAGAZIN FÜR FRANKFURT & VORDERTAUNUS

FRIZZ Das Magazin | Ausgabe Frankfurt & Vordertaunus | Juni 2012 | www.frizz-frankfurt.de

Zum Titel Jetzt erst recht! Parade der Kulturen 2012

60 pralle Stunden Lüften-Festival

Blockupy Frankfurt Eine Bestandsaufnahme

01_FFM_0612.indd 1

gratis

16 Parade der Kulturen 2012 23.05.12 16:38

Themen 18 Lüften

60 Stunden Musik, Kunst & Performance

20 Blockupy Frankfurt

Eine Stadt blockiert sich selbst

22 Alles über guten Sex

Die Frankfurter Erotik-Expertin

18 Lüften

24 Kunste zur Text

Michael Riedel in der Schirn

26 Ein neues Schwergewicht

Wiedereröffnung Historisches Museum

28 Mehr als Ebbelwoi

Das Sachsenhausen-Special

34 Frankfurts heiße Nächte Feste & Festivals

Rubriken 4 Panorama

Die Ärzte, Radio X-Fest & Carrotmob

22 Sexpertin Monika Büchner

12 Gastro Trattoria Amici, Luna Burger & Liebfrauenberger

14 Inside Matthias Schweighöfer, Campino & Badesalz

42 Musik FRIZZ präsentiert Gonjasufi

44 Club David Morales, Lila & Pete Tong

46 Gay La Cage aux Folles & Moussa

47 Film

Michael Riedel

Amador und Marcelas Rosen

50 Aktiv EM-Public Viewing & Kick gegen Krebs

52 Kultur Jeff Koons, Rainman & Ewart Reder

78 Exit GEMA

[ Der Bewegungsmelder 34 100 Yard Festival

59 73 74 75

[ [ [ [

Veranstaltungen im FRIZZ-Land Adressen Kleinanzeigen Impressum

F RIZZ FRIZZ_Inhalt_0612.indd 2

23.05.12 17:26

Panorama Redaktion: Heidi Zehentner

Die Ärzte in der Festhalle

Die Herren Punks

FRIZZ präsentiert

Ob das und was überhaupt noch Punkrock ist – diese Frage stellen sich Die Ärzte auffällig oft auf ihrem zwölften, kürzlich veröffentlichten Album „auch“. Und obwohl die drei Herren gefährlich stark auf die 50 zugehen, muss man nicht auf eine altersbedingte Sinnkrise bei Farin Urlaub, Bela B. und Rodrigo González schließen. Vielmehr nimmt man ihnen die selbstreflexive Punk-Attitüde eher ab als vielen ihrer Epigonen. Auch hat sich das Trio aus Berlin innerhalb von 30 Jahren einen Status erspielt, der Kritik schon lange obsolet macht. Die Ärzte spielen in einer eigenen Liga, ironischer als die ach so bierernsten Toten Hosen, leichter als die verkopften Tocotronic und intelligenter als die etwas einfältigen Sportfreunde Stiller. Hinfällig zu erwähnen, dass beide Konzerte in der Festhalle bereits seit Monaten ausverkauft sind. Die letzten Karten gibt es nur bei uns – ganz egal, ob das jetzt noch Punkrock ist oder nicht. DIE ÄRZTE: 29.+30.6., Festhalle, 19.30 Uhr, VVK:+AK: ausverkauft, Infos: (069) 944 36 60, www.festhalle.de

FRIZZ verlost 5x2 Tickets für den 29.6. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2012

Ipanema.Kollektion

Summertime Der Sommer naht und nicht nur die Füße wollen an die Luft. Die neue Kollektion der brasilianischen Sandalenmarke Ipanema sorgt dafür, dass das auch hübsch aussieht. Benannt nach dem „In-Strand“ Rios zeigt die Marke das brasilianische Lebensgefühl mit Flip-Flops und Sandalen in allen Farben und mit ansprechenden Details. Topmodel Gisele Bündchen designt seit einigen Jahren ihre eigene Linie für Ipanema. Die „Ipanema GB Flowers“-Kollektion hat verspielte Styles und spiegelt die Naturverbundenheit der Designerin wider – filigrane Blütenranken, Blumendrucke und -borten zieren Riemchen und Fußbett. Die Farbpalette reicht von Gold, Silber, Schwarz und Braun über modisches Koralle, Türkis, Pink und Metallic Blue. Übrigens, die verwendeten Materialien beider Kollektionen sind frei von Schadstoffen und chemisch bedenklichen Rückständen. Ein Teil der Erlöse kommt der Non-Profit-Organisation SIA zugute, die sich für Klimaschutzprojekte in Brasilien einsetzt. FRIZZ verlost 3x Ipanemas. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2012

Sommerparty auf dem Milchsackgelände

14,7 Jahre Radio X Frankfurts nicht kommerzielles Stadtradio feiert sein fast 15-jähriges Wiegenfest. Kunst, Kultur, alternative Inhalte und Sounds abseits des Mainstreams bestimmen nach wie vor das Programm von Radio X. Das und noch mehr wird mit einem großen Sommerfest im Tanzhaus West & Dora Brilliant gefeiert. Auf vier Floors wird alles von Techno bis House, Dub Step bis Drum & Bass, Dancehall bis Reggae, Funk bis Gypsybeats gespielt. Den House- und Technofloor beschallen Paul Brtschitsch, der 2006 Frankfurt den Rücken kehrte und in Berlin sein Label Rootknox betreibt, sowie Mr. Rod, der u.a. Ambient-Tracks für das legendäre Label Electrolux abmischte und vergangenes Jahr gemeinsam mit Paul Brtschitsch die „Perfect World EP“ veröffentlichte. Außerdem legen Daniel M und Elektroclub Rumpenheim auf, den Drum & Bass-Floor beschallen u.a. Strike, Pars MC Mar.C und Red Raven von Urban Breaks. Dub Step und Dancehall gibt es von Dubs Till Dawn, Dutty Dubz & MC Markie J. und Clause feat. Yomolcay (live) und im Café kann zu Balkan, Funk und T-Rap abgetanzt werden. RADIO X-SOMMERPARTY: 2.6., Tanzhaus West & Dora Billiant (Gutleutstr. 2 94), 22 Uhr

Juni 2012

04_11_FFM_PANO_0612.indd 4

F RIZZ 23.05.12 17:29

FRIZ des MonaZ-Style ts Laura Sod von ano

M A R E K

L I E B E R B E R G

P R E S E N T S

LADY ANTEBELLUM

Fr. 20.7. Frankfurt Jahrhunderthalle

HERE & NOW TOUR

Marisa (18)

SPECIAL GUEST:

Das Aztekenmuster von Marisas Strickjacke sticht bereits von Weitem ins Auge und setzt einen Kontrast zum eher einheitlichen Bild aus Businesslooks an der Frankfurter Börse. Dem aktuellen Wetterwechsel zwischen sommerlichen Temperaturen und Herbststimmung trotzt die Schülerin beim gemütlichen Stadtbummel mit einem Lagenlook aus Strick. Marisa mag es leger und bevorzugt Stücke, die zeitlos sind. „Stil“ meine weniger ein wildes Zusammenwürfeln verschiedener Marken oder das Befolgen jedes neuen Trends. Viel wichtiger sei es, dass man sich selbst in einem Look wiedererkenne und wohlfühle. Dabei können die einzelnen Teile gerne auch Fundstücke vom Flohmarkt oder langjährige Begleiter aus dem eigenen Kleiderschrank sein. Trotzdem trägt die charismatische Frankfurterin mit der Kombination aus schlichter Bluejeans und weißen Sneakers zwei der aktuellen Frühjahrstrends. In dieser Saison ist weniger manchmal mehr und es darf auch gerne ein wenig sportlicher sein. Gezielte Akzente in Form von Accessoires wie auffällige Armreife oder spannende Muster runden die Outfits jeweils ab. Ein Look, dessen besonderes Etwas in der vermeintlichen Einfachheit liegt.  Laura Sodano ist für FRIZZ Das Magazin unterwegs, um den besten Style des Monats vorzustellen. Und vielleicht bist demnächst du hier abgebildet!  LAURA SODANO: nanakitten.blogspot.com

Sa. 22.9. Frankfurt Festhalle

SÖHNE MANNHEIMS

Sa. 13.10. Neu-Isenburg Hugenottenhalle

Di. 30.10. Frankfurt Alte Oper

Mo. 12.11. Frankfurt Jahrhunderthalle

ALIVE & SWINGIN’

13. + 14.11. REA GARVEY · XAVIER NAIDOO Frankfurt SASHA · MICHAEL MITTERMEIER Jahrhunderthalle

MOT ÖRHEAD ANTHRAX Mo. 26.11. Offenbach Stadthalle PATRICIA KAAS Fr. 8.3.13 Frankfurt Alte Oper Special Guests:

DIARIES OF A HERO

Modenschau von ‚leonid matthias‘

Bye-Bye Bunny! Wenn das Frankfurter Modelabel ‚leonid matthias‘ zum Zeichenblock greift und Schere und Nadel zur Hand nimmt, kommen Designerstücke heraus, die es so wohl nur im schicken Store der beiden zu haben gibt. Ihre eigenwilligen, so besonderen und doch tragbaren Modelle haben längst einen festen Fankreis gefunden. Die neueste Kollektion „Bye-Bye Bunny!“ soll als Höhepunkt des „Langen Tags der Mode“ im Museum für Kommunikation gezeigt werden. Die Kollektion ist eine Mischung aus moderner Streetwear mit leichtem sportlichen Touch und edler, avantgardistischer Mode. Mit dieser Kollektion für Damen und Herren wird die Vielfalt der Prêt-à-porter-Mode präsentiert. Schön!

WRITTEN AND DIRECTED BY JAMIE KING

16. - 17.11.2012 FRANKFURT - FESTHALLE ZUSATZSHOW: SA., 17. NOV., 16 UHR WWW.CIRQUEDUSOLEIL.COM

 BYE-BYE BUNNY: 22.6., Modenschau, Museum für Kommunikation (Schaumainkai 53), 20 Uhr,

www.facebook.com/leonidmatthias FRIZZ verlost 2x30 €-Gutscheine. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Der Gewinn kann ausschließlich in Frankfurt abgeholt werden! Einsendeschluss: 15.6.2012

F RIZZ 04_11_FFM_PANO_0612.indd 5

*14 Ct./Min. – Mobilfunkpreise max. 42 Ct./Min.

Juni 2012

5 23.05.12 17:30

Panorama

Tanz im Frankfurt LAB

A HISTORY: The Bebe Miller Company „A HISTORY“ erzählt die Geschichte der zehn Jahre anhaltenden künstlerischen Beziehung der beiden Company-Mitglieder Angie Hauser und Darrell Jones. Das Stück setzt sowohl Liveperformance als auch Film ein, um das Publikum in eine Welt choreografischen Schaffens einzuladen, zu erleben, wie Tanz sich anfühlt, klingt und denkt. Die amerikanische Choreografin Bebe Miller arbeitet seit über 20 Jahren in der Tanzszene und gründete 1985 die Bebe Miller Company. Bekannt ist sie für ihre Mischung aus virtuosem Tanz und elementarer Menschlichkeit und wurde bereits mit vier Bessies ausgezeichnet. Die erste Arbeit, die sie in Frankfurt zeigen wird, ist „A HISTORY: The Bebe Miller Company“.

 A HISTORY: 7.-9.6., Frankfurt LAB (Schmidtstr. 12), 20 Uhr, 22, erm. 11 €,

(069) 21 24 94 94, www.eventim.de FRIZZ verlost 2x2 Tickets für die Premiere am 7.6. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 4.6.2012

Deutsches Chorfest Frankfurt 2012

Sing doch! Anfang Juni steht Frankfurt ganz unter dem Einfluss goldener Kehlen, denn mehr als 20.000 Sängerinnen und Sänger in über 400 Chören werden beim Deutschen Chorfest die Innenstadt und das Mainufer zu einer großen Bühne machen. Von Gregorianik bis Gospel, traditionell bis experimentell, Bach bis Beatles – die Bandbreite des vorgetragenen Liedguts ist riesig und, das Beste, zum Großteil kostenlos an über 25 Spielorten, die nahe beieinanderliegen, zu hören. Zentraler Event ist der zweite Internationale Chorwettbewerb des Deutschen Chorverbands, bei dem sich mehr als 80 Ensembles in den Genres „Alte Musik“, „Romantik“ oder auch „Jazz/Pop/Rock“einer Jury stellen werden, ein „Best of“ der deutschen Chorszene bietet die Nacht der Chöre am 8. Juni mit rund 60 Konzerten. Wen nun die Lust am Singen gepackt hat, sollte z.B. zum größten Beatles-Chor Deutschlands auf den Römerberg kommen, und wer sich bislang nur unter der Dusche gewagt hat zu singen, ist beim „Ich-kann-nicht-singen“-Chor bestens aufgehoben. Das Ensemble Kunterbunt lädt auch die Kids zum Mitmachen ein.  DEUTSCHES CHORFEST: 7.-10.6., Stadtgebiet Frankfurt, www.chorfest.de

Kreativ-Gipfel & Frankfurter Science-Slam

Erklär mir die Welt!

Am 6. und 7. Juni veranstaltet die Senckenberg Gesellschaft für Naturforschung den internationalen Kongress „Exhibit Nature & Explain Science“ im Senckenberg Naturmuseum. Architekten, Ausstellungsgestalter, Kuratoren, Wissenschaftler, Künstler und Journalisten stellen sich der Frage „Wie sieht das Naturmuseum der Zukunft aus?“ und präsentieren anhand von internationalen Beispielen Trends und Perspektiven, die bei der Ausbauplanung des Senckenberg Museums interessant sein könnten. Denn bis zum 200. Jubiläum im Jahr 2017 plant Projekt Senckenberg die Realisierung des Erweiterungsbaus

Juni 2012

04_11_FFM_PANO_0612.indd 6

für das Naturmuseum. Bei der Science Slam Night treten junge Wissenschaftler an, um „die Welt zu erklären“ – oder zumindest ein winziges Stück davon. Jeder Referent hat maximal zehn Minuten für zündende Ideen, witzige Einlagen, überraschende Pointen und maximale Verständlichkeit. Moderiert von Roberto Cappelluti winkt dem Gewinner am Ende des Slams der „Bembel der Weisheit“.  FRANKFURTER SCIENCE SLAM NIGHT. 6.6., Sauriersaal/Senckenberg Museum (Senckenberg-Anlage 25), 20 Uhr, 8/erm. 4 €, www.future.senckenberg.de

F RIZZ 23.05.12 17:37

Mädchenflohmarkt im Atelierfrankfurt

Alles Muss Raus! Der Salon Noir des Artistes schließt am 1. Juni mit einem großen Fest. Über ein Jahr wurde hier im Clubraum des Atelierfrankfurt lecker gekocht, getrunken, geredet und gefeiert rund um die charmanten Gastgeberinnen Anny und Sibel Ozturk. Diese möchten sich jetzt wieder verstärkt der Kunst widmen und werden sich vom „Nichtendenden Fest“ mit einem endlichen Fest verabschieden. Und weil alles raus muss, steigt am 3. Juni der vierte Mädchenflohmarkt im und um den Salon Noir. Und es lohnt sich: Vintage-Kleidung, Schmuck, Schuhe und Selbstgemachtes, also alles, was das Mädchenherz begehrt, wird es zu „erfeilschen“ geben, sämtliche Stände sind ausgebucht! Die beiden Bands Marder und Kaufmann beschallen das Ganze live und die Wandinstallation „I don’t like white“ von Boris von Brauchitsch in der Korridorgalerie gibt es auch noch zu bestaunen. MÄDCHENFLOHMARKT: 3.6., Atelierfrankfurt (Hohenstauffenstr. 13-25), 11-16 Uhr

MUSIK IM PALMENGARTEN JAZZ 21. Juni – 30. August, donnerstags L14, 16, The Impossible Gentlemen, John Tchicai – Rodolphe Burger Ensemble, Transit Room, Karin Hammar Quintet und Pablo Held Trio feat. Niels Klein

WELTMUSIK 24. Juli – 21. August, dienstags Daniel Kahn & The Painted Bird, Carminho, Amsterdam Klezmer Band, Hamilton de Holanda & Edmar Castaneda, Hot Water

BLUES 23. August

100 Jahre Osthafen 1912 - 2012

Frankfurt ahoi! Er zählt zu den bedeutendsten Binnenhäfen Deutschlands, der Frankfurter Osthafen, der dieses Jahr sein 100-jähriges Bestehen feiert. Einst als „kommunales Riesenprojekt“ gefeiert, diente der Osthafen nicht nur dem Schiffsverkehr, sondern auch der systematischen Industrieansiedlung. Die Ausstellung zeigt die bewegte Geschichte und Bedeutung des Hafens, gleichzeitig erscheint das Buch „Der Frankfurter Osthafen. 100 bewegte Jahre“ von Thomas Bauer und Fritz Koch.

Sugar Ray Norcia meets Blues Blend

KAMMEROPER 14. Juli – 12. August La Traviata

PROMENADENKONZERTE bis 23. September, sonntags, jeweils 15:30

100 JAHRE OSTHAFEN: Institut für Stadtgeschichte (Münzgasse 9), bis 12.8.2012, Mo-Fr 10-18/Sa+So 11-18 Uhr

Pott Sweet and Spicy

Sommerliche Exotik im Glas Spiced Rum liegt im Trend! Die Traditionsmarke Der Gute Pott, bekannt für echten Übersee-Rum von höchster Qualität, sorgt mit einer ganz neuen Kreation für unwiderstehliche Geschmackserlebnisse: Pott Sweet and Spicy. Die sommerliche Neuheit kombiniert den beliebten Pott-Rum mit afrikanischem Kakao und Vanille aus Madagaskar. Das Ergebnis besticht durch einen süßlich-harmonischen Geschmack nach Vanille und Aprikose. Besonders lecker macht den Pott Sweet and Spicy auch sein dezentes Schokoladen-Nuss-Aroma. Abgerundet mit einer feinen Schärfe erinnert Pott Sweet and Spicy an den exotischen Ursprung des Rums. Der Sommer kommt und im Gepäck hat er neue Pott-Genießermomente! Ob pur oder als Longdrink, denn mit seiner dunklen Bernsteinfarbe und einem Alkoholgehalt von 35% Vol. ist Pott Sweet and Spicy eine herrliche Mix-Basis, zum Beispiel eiskalt mit Cola.

04_11_FFM_PANO_0612.indd 7

Ausführliches Programm unter www.palmengarten.de und in unserem Musikflyer

23.05.12 17:32

Panorama

Ballett Revolución

Die Energie Kubas

Tanzen ist auf Kuba fester Bestandteil des Alltags und allgegenwärtige Ausdrucksform. Und so ist es auch kein Wunder, dass eine von der Insel kommende Tanzshow mit Temperament und Energie durchtränkt ist. Ballett Revolución nennt sich diese und verbindet so unterschiedliche Techniken wie Ballett, zeitgenössischen Tanz und Streetdance zu einer explosiven und intensiven Performance. Zu den Hits von Shakira, Ricky Martin, Beyoncé, Enrique Iglesias, J.Lo u.v.a. brechen einige der weltweit talentiertesten klassischen und zeitgenössischen Tänzer aus der legendären staatlichen Tanzhochschule Kubas und den angesehensten Compagnien des Landes mit sämtlichen Konventionen und überspringen die Grenzen des Standardrepertoires in weitem Bogen. Nicht nur die Show selbst sorgte für Aufsehen. Im Rahmen der Deutschlandpremiere von Ballet Revolución wurde Jorge Gonzalez, als Catwalk-Trainer und Choreograf Publikumsliebling der TV-Show „Germany‘s next Topmodel“, als neues Mitglied des Kreativteams vorgestellt. Er zeichnet verantwortlich für die Kostüme der Tanzsensation.

 BALLET REVOLUCIÓN: 26.6.-1.7., Alte Oper, Frankfurt, 26.6.-29.6.,

20 Uhr, 30.6., 14.30 + 20 Uhr, 1.7., 14.30 + 18.30 Uhr, 35-65 €, (069)1 34 04 00, www.bb-promotion.com FRIZZ verlost 2x2 Tickets für die Premiere am 26.6. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt. de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2012

5. SchoolRadioDay

Die Radioreporter

Kultkino im Kinopolis

Freitag, der 13. Unser Juni-Kultfilm ist nichts für schwache Nerven, denn ein grausamer Mörder treibt im Horrorstreifen „Freitag, der 13.“, einem der berühmtesten und erfolgreichsten seines Genres, sein Unwesen. 1958 werden zwei Jugendliche, die in einem Zeltlager die Ferien verbringen, bestialisch ermordet. Zwanzig Jahre später möchten Steve Christy und sieben Helfer das völlig verwahrloste Camp wieder aufbauen – gegen den dringenden Rat der Einheimischen. Doch dann wird nachts einer nach dem anderen auf schreckliche Art und Weise ermordet. Allein Alice kann fliehen, sucht den Schutz einer Autofahrerin, die sich aber als die Mörderin entpuppt. Mrs. Voorhees ist die nach Rache dürstende Mutter von Jason, der vor zwanzig Jahren während eines Aufenthalts im Ferienlager ertrunken ist. Alice schlägt ihr den Kopf ab, flüchtet an den See ... und wird von einem völlig entstellten Jason in die Tiefe gezogen. Wie schon gesagt, nichts für schwache Nerven. Ein echter Klassiker für Gänsehautfans.

Ein Traum vieler Schulabsolventen ist es, in Medienberufen zu arbeiten. Aber ist der Job, zum Beispiel der eines Radioreporters, tatsächlich so spannend? Das kann man beim SchoolRadioDay 2012 am 1. und 2. Juni ausprobieren und quasi als Reporter unterwegs sein, Umfragen machen, Interviews führen und live vom Geschehen vor Ort berichten. Professionelle Radiomacher zeigen, wie man zu guten O-Tönen kommt, wie eine Umfrage spannend wird und wie bei den Hörern das „Kino im Kopf“ entsteht. Und das ganz praktisch: mit dem Mikro unterwegs auf der Jagd nach O-Tönen – Learning-by-Doing und individuelles Feedback vom Radio-Profi.  5. SCHOOLRADIODAY: 1.+2.6.,

Medienhaus (Rechneigrabenstr. 10), schoolradioday.de

 KULTSNEAK: 20.6., Kinopolis (Main-Taunus-Zentrum) Sulzbach, 20.30 Uhr,

(069) 3 14 03-14/-15, www.kinopolis.de FRIZZ verlost 5x2 Tickets. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2012

Juni 2012

04_11_FFM_PANO_0612.indd 8

F RIZZ 23.05.12 17:34

Tradewinds Style Award 2012:

Values well used Trendy, elegant und werteorientiert, so wetteifern junge Designtalente beim Tradewinds Style Award 2012 um einen Platz auf dem Siegertreppchen. Das Finale des Modenachwuchswettbewerbs findet bereits zum fünften Mal in Frankfurt am Main statt. Unter dem diesjährigen Motto „Values well used“ werden erstmalig die 60 Kreationen der Jungdesigner aus deutschen und österreichischen Mode(hoch)schulen auf dem Catwalk präsentiert. Die anschließende Fashion Party mit ENERGY-DJ Phantim bietet Gelegenheit zum Feiern und Networken mit den Nachwuchstalenten und anderen Kreativen der Branche. Ganz im Sinne der Nachwuchsförderung gibt die junge Sängerin Tina Dee den Startschuss für die After-Show-Party, die als Höhepunkt des Finalabends zum ModeHotspot im Rhein-Main-Gebiet wird.  TRADEWINDS STYLE AWARD 2012: 15.6., Fashionshow, MINI Frankfurt (Hanauer Landstr. 255), 19 Uhr, Networking

Party, 22 Uhr, 10 €, www.tradewinds-style-award.de

Jugend-Ehrenamt-Projekt „Freizeit-Helden“

Tue Gutes Drei junge Frankfurter möchten ehrenamtliche Hilfe und soziales Engagement leichter zugänglich machen. Gesagt, getan, denn Johannes Graser, Kinza Khan und Annemarie Munimus haben mit ihrem Portal „Freizeit-Helden“ eine Website lanciert, die es übersichtlich, unbürokratisch und schnell jungen Frankfurtern ermöglicht, bei Ehrenamtsprojekten mitzuwirken. Wem bisher die Zeit fehlte, sich langfristig zu engagieren, dem bietet „Freizeit-Helden“ die Möglichkeit, sich zeitlich flexibel ehrenamtlich einzusetzen. „Viele Jugendliche möchten flexibel sein und sich dann engagieren, wenn sie gerade Zeit haben“, erklärt Johannes Graser vom Gründerteam der „Freizeit-Helden“. Die neuesten sozialen Projekte werden regelmäßig auf Facebook, Twitter und in einem Newsletter veröffentlicht. Übrigens benötigt das Projekt gerade aktuell selber ehrenamtliche Unterstützung: Das Team sucht derzeit neue Helfer, die bei der Pflege der Homepage und der Organisation des Projekts helfen. Interessierte können unter annemarie@freizeit-helden.de Kontakt aufnehmen.  FREIZEITHELDEN: www.freizeit-helden.de

F RIZZ NEU_04_11_FFM_PANO_0612.indd 9

Juni 2012

9 23.05.12 18:01

Panorama

Circus Roncalli auf dem Festplatz am Ratsweg

Manege frei!

 CIRCUS RONCALLI: Bis 17.6., Festplatz am Ratsweg,

Mi-Sa 15+20, So+Mo 28.5. 14+18 Uhr, Mo+Di spielfrei, Tickets bei der Frankfurter Rundschau, FR-Shop im Depot*+ bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, tgl. ab 10 Uhr an der Circus-Kasse, Infos & Tickets 0221- 466 894 260, www.roncalli.de FRIZZ verlost 4x2 Tickets für den 12.6. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 10.6.2012

Der Circus Roncalli entführt seit seiner Gründung 1975 in Wien in eine nostalgische Circus-Welt und bereitet seinen Besuchern seit Jahren magische Momente. Mit originalgetreu restaurierten Circus-Wagen – Roncalli ist der letzte Circus Deutschlands, der mit der Bahn „reist“ – ist er weltweit unterwegs und lässt seine Besucher den Alltag für einige Stunden vergessen. Zum ersten Mal seit fünf Jahren schlägt der mehrfach ausgezeichnete Circus seine Zelte wieder in Frankfurt auf. Roncalli-Direktor Bernhard Paul lädt zu seinem neuen Programm „Time Is Honey“ ein, wo anmutige Artistinnen in schwindelerregenden Höhen agieren, ein Fahrrad in der Luft schwebt, Menschen sich auf unvorstellbare Weise verbiegen und in Röhren verschwinden. Publikumsliebling David Larible bringt sein Publikum zum Lachen und Nachdenken. Der italienische Clown wurde 1999 beim internationalen Circusfestival in Monte Carlo mit dem „Goldenen Clown“ ausgezeichnet und gehört seit 2006 zur festen Besetzung bei Roncalli.

Hagen Rether Carrotmob in der Kaffeemacherei

Mit Charme und spitzer Zunge

Ökologischer Mob stürmt glückliches Café Achtung! Dies ist ein Flashmob-Aufruf in die Eckenheimer Landstraße 70 zu der dort ansässigen Kaffeemacherei, denn am 2. Juni von 15 bis 18 Uhr steigt eine neue Runde des Carrotmob. Sinn des Ganzen ist es, durch die zu erwartende Neukundengewinnung und den höheren Umsatz am Aktionstag der Kaffeemacherei einen finanziellen Anreiz zur klimafreundlichen Modernisierung ihrer Räume zu geben. Die Stadt Frankfurt sponsert zusammen mit der Umweltschutzinitiative „Klima sucht Schutz“ eine Energiesparberatung, eine Energiesparprämie und kostenloses Marketing. Bewerber für den Juni-Carrotmob gab es viele. Die Kaffeemacherei erhielt den Zuschlag, weil man nicht nur 100, sondern stattliche 170 Prozent des Carrotmob-Umsatzes in ökologische Maßnahmen stecken möchte. Und für die Mobber gibt’s im Café so manch Überraschung zu lecker Kaffee und Kuchen.  CARROTMOB: 2.6.,

Kaffeemacherei (Eckenheimer Landstr. 70), 15-18 Uhr, www.carrotmobfrankfurt.de

Sein Markenzeichen: langes, schwarzes, zu einem Zopf gebundenes Haar über einem hageren Gesicht. Sein ständiger Begleiter: das Klavier ... und eine herrlich spitze Zunge. Im Plauderton bringt er böse Wahrheiten unters Volk – genau beobachtet und ohne Rücksicht auf Glaubenssätze oder politische Korrektheit. Rether lässt Strippenzieher und Marionetten, Strohmänner und Sündenböcke aufziehen, enttarnt Amtsinhaber, Finanztreibende und Kirchenobrigkeiten gleichermaßen. Und das charmant und vor allem intelligent und anspruchsvoll. Und Hagen Rether weint und lacht. Und singt. Sein bis zu dreistündiges, ständig mutierendes Programm infiziert das Publikum mit gleich zwei gefährlichen Viren: der Unzufriedenheit mit einfachen Erklärungen und der Erkenntnis, dass nicht nur „die da oben“, sondern wir alle die Protagonisten dieses Spiels sind. Kabarett, wie es besser nicht geht!  HAGEN RETHER: 2.6., Alte Oper, Frankfurt, 20 Uhr, 22-29 €, (069) 1 34 04 00

Coming Soon: Weihnachtsmusical

sicalversion an den Broadway kam und von dort aus ein zweites Mal die Welt eroberte. Nun kommt die erfolgreiche Musicalfassung in einer deutschsprachigen Inszenierung des renommierten Budapester Operetten- und Musicaltheaters nach Frankfurt und präsentiert ein farbenfrohes, opulentes Spektakel für die ganze Familie.

Die Schöne und das Biest

Juni 2012

04_11_FFM_PANO_0612.indd 10

 DIE SCHÖNE UND DAS BIEST: 20.12.2012-6.1.2013, Alte Oper, Frankfurt, 31,50-86 €, (069) 1 34 04 00, www.alteoper.de

Mit „Die Schöne und das Biest“ schufen die Zeichner, Animateure und Filmkomponisten des Hauses Disney Anfang der 90er Jahre einen der größten Filmerfolge seiner Historie. Und es dauerte nicht lange, bis die märchenhafte Geschichte um die schöne Belle und den verzauberten Prinzen in einer Mu-

F RIZZ 23.05.12 17:38

Stadt

OB Petra Roth geht Feldmann kommt, Roth geht. Der Abschied von Noch-Oberbürgermeisterin Petra Roth wird natürlich gebührend gefeiert: so wird Bundeskanzlerin Angela Merkel am 11. Juni in Frankfurt sprechen. Die Fauen schätzen sich, wohl auch, weil Merkel wie Roth sich in der CDU gegen männliche Konkurrenz durchgesetzt haben. Neben der Bundeskanzlerin werden zum offiziellen Abschied der Oberbürgermeisterin viele nationale und internationale Würdenträger erwartet. So sind die Oberhäupter der 17 Partnerstädte eingeladen, die Frankfurt mittlerweile in aller Welt hat.

FIZZZ-Award Dennis und Julian Smith scheinen alles richtig zu machen, denn das Travolta hat den FIZZZ-Award 2012 in der Kategorie „Bester Club“ gewonnen. „Wir sind unglaublich stolz, diesen besonderen Preis gewonnen zu haben“, erklären die Travolta-Gründer. „Das zeigt, dass uns nicht nur das Publikum mit 100.000 Besuchern im Jahr liebt, sondern unsere Arbeit auch von den Brancheninsidern geschätzt wird.“ Am 6. Juni steigt eine „FIZZZ-Award-Party“ mit zahlreichen Specials und den Brüdern Dennis und Julian Smith als musikalisches Doppelpack.

Komm‘ in unser Team! Für unser neues ALEX im

Gründerpreis 2012 And the Winners are ... Beim diesjährigen Gründerpreis wurde die Happy Landings GmbH – die Gründer haben im Norden Frankfurts eine der größten und attraktivsten Flugsimulationsanlagen ihrer Art in Deutschland aufgebaut –, die Slide Presenter GmbH – diese haben eine webbasierte Software entwickelt, mit der PowerPoint-Präsentationen mit einem Vortragsvideo synchronisiert werden – und das Start-up Dein Kindergeschirr – der erste Onlineshop in Deutschland, der sich nur dem Produkt Kindergeschirr widmet – ausgezeichnet. Der Frankfurter Gründerpreis wird seit 2001 an junge Unternehmen verliehen und ist mit insgesamt 30.000 Euro dotiert.

Catwalk Edel geht es ab Juli auf dem Main zu, nämlich dann, wenn die MS CATWALK designed by PORSCHEDESIGN Studio nach Frankfurt kommt. Dahinter steckt der King Kamehameha-Clubbetreiber Tim Plasse, der mit seinem Projekt „Partyschiff“ einen neuen, innovativen Partystyle nach Frankfurt holt. „King Kamehameha goes Main“ und das nicht irgendwie, sondern exklusiv, wie man es normalerweise nur aus den einschlägigen Yachthäfen Südfrankreichs kennt. Mehr dazu in der Juliausgabe.

THE SQUAIRE am Flughafen in Frankfurt suchen wir ab

Juni engagierte und motivierte

Service- und Barmitarbeiter (m/w) Küchenmitarbeiter (m/w) Köche (m/w)

Wie lebt es sich als Student? Aus welchen sozialen Schichten kommen die rund 2,4 Millionen Studierenden in Deutschland, wie sieht ihre wirtschaftliche und soziale Lage aus? Wie finanzieren sie ihr Studium? Wie wohnen sie? Diesen Fragen geht die 20. Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks (DSW) nach, die ab Ende Mai bundesweit per Zufall ausgewählte Studierende befragt. Das Deutsche Studentenwerk zeichnet mit Daten der Sozialerhebung ein Bild der studentischen Lebenslage und nutzt sie, um gegenüber Politik und Öffentlichkeit für die sozialen Interessen der Studierenden einzutreten. Die Ergebnisse sollen im Frühjahr 2013 vorgestellt werden.  Infos: www.sozialerhebung.de

30 Jahre Frankfurter Frauennotruf Belästigung am Arbeitsplatz, Gewalt in der Ehe, Missbrauch, Vergewaltigung. Seit der Gründung des Frankfurter Frauennotrufs im Jahr 1982 haben sich Tausende von Frauen an die Beratungsstelle gewandt. Allein im vergangenen Jahr ließen sich 668 Betroffene aus Frankfurt und Umgebung in persönlichen Gesprächen oder am Telefon beraten. Erst Mitte der 70er entstanden die ersten Frauenhäuser, die Frauennotrufe wenige Jahre später. Davor gab es keine Institutionen, an die Betroffene sich wenden konnten. Eine wichtige Einrichtung, der auch wir zum 30. gratulieren möchten. www. frauennotruf-frankfurt.de, (069) 70 94 94.

Goldnagel für Lisa

FUSSBALL EM 2012 IN DEINEM ALEX FUSSBALL WOHNZIMMER

Jetzt bewerben: ALEX Gaststätten GmbH & Co. KG Personalabteilung „FF6“ – Sam Artin Adolfstraße 16 · 65185 Wiesbaden per Email an: bewerbungen@mabg.de telefonisch unter: 0176 - 60 90 70 42

Beim ADC Kreativ-Gipfel ist sicherlich eines der Highlights der Nachwuchswettbewerb – dieses Jahr mit über 1.500 Einreichungen. Wie schon im vergangenen Jahr bekam die in Frankfurt ansässige European School of Design Gold und ist wieder erfolgreichste Designschule in Hessen. Die Studentin Lisa Wiedemann holte den begehrten Gold-Nagel nach Frankfurt. Ihre Semesterarbeit „Nicht warten!“ ist eine fiktive, aber hilfreiche und sinnvolle Unterstützung für alle technischen Laien, die mit den einfachsten Wartungsabeiten an ihrem Auto nicht klarkommen.

Freie Theaterszene veraltet? „Lauter kleine Stadttheater – personell überaltert, ohne Interesse an neuen Stücken, jungen Autoren oder unerprobten Theaterformen.“ So lautet das Urteil von vier Theaterprofis, die eineinhalb Jahre lang durch die Vorstellungen der hiesigen freien Bühnen gezogen sind, um auf Wunsch der Stadt das Frankfurter Modell der Theaterförderung zu überprüfen. „Die Produktionen der alten Garde sind oft ästhetisch und gesellschaftlich fragwürdig.“ Die junge freie Szene werde nicht ausreichend gefördert. In den einst erkämpften Spielstätten hätten sich die „Prinzipale“ aus den 70er und 80er Jahren abgeschottet.

F RIZZ 04_11_FFM_PANO_0612.indd 11

QR-Code mit deinem Smartphone scannen (z.B. Barcoo) und aktuelle Infos zu deinem neuen ALEX im The Squaire in Frankfurt erhalten.

dein-alex.de Facebook

alexgastro

23.05.12 18:27

Gastro  Redaktion: Daniela Halder

Trattoria Amici – Pizza & Pasta

Luna Burger – Burger und Café-Bar

Liebfrauenberger – Gutbürgerliche Küche

Bei Freunden

Erfrischend modern

Preisgekrönte Soß‘

Gastronom Lior Ehrlich, der das Geschäft mit der italienischen Küche von seinen PizzaPasta-Factory-Filialen kennt, hat im Westend diese Trattoria eröffnet. In schwarzbraunem Holz sind die Wandvertäfelung, die Bar und das Mobiliar gehalten. Rot-weißkarierte Tischdecken versprühen bodenständiges Ambiente. Zig gerahmte Fotos in verschieden Größen hängen an den Wänden, und eine lange Reihe von Weinflaschen säumt den Deckenbereich der Bar. Nur der Eyecatcher, eine Sepiafotografie von zwei Freunden, die Pasta mit den Händen essen, prangt prominent auf fünf mal eineinhalb Metern an der Wand und will nicht so recht passen. Wir sitzen an einem sehr kleinen Zweiertisch – hier sollte man sich gut verstehen, sonst wird einem die Enge zu viel. Der Service ist zwar sehr freundlich, aber nicht wirklich aufmerksam. So wird uns leider kein Brot mit Olivenöl gebracht, wie es die beiden Gäste am Tisch neben uns genießen dürfen. Also starten wir gleich mit dem Risotto ai Funghi porcini (10,50 €), der ungeahnt pikant daherkommt. Der Reis ist bissfest, die Würze stimmt, nur die Steinpilze sind zum Teil verwässert. Über die Portionierung kann man sich nicht beklagen, wir müssen sogar angesichts der Menge kurz vor Schluss kapitulieren. Auch die Pizza mit Tomaten, Mozzarella, reichlich Rucola, Parmesan, Kirschtomaten und knusprigem Boden (7 €) kann ohne Weiteres als üppig bezeichnet werden und schmeckt. Unkomplizierte, solide Küche, nette Daniela Halder Atmosphäre.

Durch die große Fensterfront schweift unser Blick auf das gegenüberliegende EldoradoKino. Die Karte von Luna Burger, wo seit Mitte April (auch noch nach Mitternacht!) frische Burger angeboten werden, erhält aber schnell wieder unsere Aufmerksamkeit – schon allein aufgrund der Farbe, die perfekt auf die Inneneinrichtung abgestimmt ist. Moderne Beerentöne, große Deckenlampen und lange Spiegelreihen erzeugen eine einladende Atmosphäre, und die freundliche Bedienung hilft uns fix bei der Burgerwahl. Zum Luna Burger Double (7 €) nehmen wir die Chili-Soße, deren Schärfegrad von der Menge abhängt, und Fritten (2,50 €). Den Chickenburger (6 €) kombinieren wir mit der Dijon-Soße und einem gemischten Salat (3 €). Das Rindfleisch ist perfekt gebraten und das zarte Hähnchenfleisch überzeugt uns in Kombination mit der MayoSenfsoße ebenfalls. Der Salat ist frisch und mit einem stimmigen Essig-Öl-Dressing angerichtet. Lediglich die Fritten hätten einen Moment länger in der Fritteuse bleiben können. Die Schärfe der Chili-Soße versuchen wir mit den Homemade Smoothies (3 €) zu neutralisieren, was aufgrund der Kälte der Himbeer-Joghurtals auch der Erdbeer-Mango-Variante hervorragend klappt. Etwas zu kalt ist der Apple Pie (2,50 €) geraten. Über den Apfelstängel, der versehentlich mitgebacken wurde, schauen wir aber genauso hinweg wie über die zittrige Hand des Kellners – der Laden läuft ja erst seit ein paar Wochen und die Burger sind einfach Jennifer Noll lecker!

Unweit der Kleinmarkthalle liegt das Liebfrauenberger, das schon einen ersten Achtungserfolg für sich verbuchen kann: Beim diesjährigen Grüne-Soße-Festival auf dem Rossmarkt hat das Lokal den zweiten Platz gemacht – unter Gastronomiegrößen wird dem Gasthaus Zum Löwen aus Sossenheim, dem InterConti-Hotel und dem Emma Metzler (den Gewinner verraten wir im Ticker rechts). Wir sind natürlich neugierig und bestellen eine Extraportion grüne Soße (2,50 €). Dick, sämig und angereichert mit Eiern präsentiert sie sich, ein Hauch Essig und Zitronensaft bringen eine saure Note – wir können die Qualität bestätigen. Wir wollen uns die Freuden der Spargelkarte nicht entgehen lassen und bestellen eine Portion deutschen Spargel mit Salzkartoffeln an Sauce hollandaise (11,50 €). Der Spargel ist bissfest und aromatisch, und auch über die Menge, die in manchen Lokalen sehr dürftig ist, freuen wir uns. Das kleine Schälchen Sauce hollandaise genügt uns allerdings nicht, aber der freundliche Service bringt uns auf Nachfrage ein weiteres. Als Nächstes kosten wir etwas Exotisches: den Appelweingiggel mit Mango-Mangoldgemüse und gebratenen Kartoffelspalten (12 €). Mit Spannung erwarten wir die Kombination, die sich als süßlichfruchtige Kreation mit Pfiff entpuppt. Es gelingt uns allerdings nicht, den Apfelwein am Huhn herauzuschmecken. Gutbürgerliche Gaststätte, auf deren lampionbehangener Sommerterrasse es sich mittags und abends zünftig Daniela Halder essen lässt.

P Trattoria Amici Bettinastr. 17-19 (Westend) (069) 74 09 31 75, www.amici-frankfurt.de tgl. 11.30-15 u. 18-24 Uhr

P Luna Burger

Schäfergasse 46 (Innenstadt) (069) 21 08 76 65, www.luna-burger.de Mo-Mi 11-1 Uhr, Do 11-2 Uhr, Fr+Sa 11-4 Uhr

P Liebfrauenberger Liebfrauenberg 37 (City) (069) 92 88 18 15, www.liebfrauenberger.de tgl. 11-23 Uhr

Essen: [[[[[ Service: [[[[[ Ambiente: [[[[[

Juni 2012

14_15_Inside_FFM_0612 .indd 2

23.05.12 17:23

 www.frizz-frankfurt.de

Lohrberg-Schänke – Gutbürgerliche Küche

Aus Alt mach Neu Nach langen Umbaumaßnahmen präsentiert sich die Lohrbergschänke gewappnet für das 21. Jahrhundert. Wir bestellen den großen Lohrbergsalat mit gegrillten Hähnchenbrust-Streifen, mariniert in Kurkuma-Honig-Soße, dazu Knobibrot (10,50 €) sowie das panierte Schnitzel vom Schwein mit Pommes Frites, Meerrettich und Salat (10,50 €). Der Salat ist knackfrisch und das saftige Hähnchen trifft mit seiner exotisch süßen Note genau unseren Geschmack. Das Schnitzel ist außen knusprig und innen zart – wir hätten es uns vielleicht ein wenig dünner und würziger gewünscht. Das zur Vorspeise bestellte Schneegestöber aus Butter, Frischkäse und Camembert, dazu eine Brezel und frisches, ausgehobenes Bauernbrot und Butter (6,50 €) gibt keinen Anlass zur Kritik. Allerdings bekommen wir es leider erst während des Hauptgangs serviert. Die sehr herzliche Bedienung entschuldigte sich auf charmante Art mit einem Likör aufs Haus. Leckere Küche mit freundlichem Service und tollem Michael Faust Panorama. P Lohrberg-Schänke Auf dem Lohr (Seckbach) (069) 90 47 67 85, www.lohrberg-schaenke.de Mo-So 11-23 Uhr

Essen: [[[[[ Service: [[[[[ Ambiente: [[[[[

Mainnizza Neue Betreiber, neues Konzept. Mit Ulrich Mlcoch und Hartmut Schranz wird aus dem Nizza am Main das MainNizza. „Wir freuen uns wahnsinnig auf die Arbeit, weil wir sicherlich in der besten Lage Frankfurts liegen“, so Mlcoch. Die beiden sind keine Unbekannten. Gemeinsam betrieben sie das Frankfurter Haus in Neu-Isenburg, Mlcoch führt das Druckwasserwerk im Westhafen, Schranz die Sachsenhäuser Warte und nach wie vor das Hardy‘s Finest auf der Fressgass. Beide haben viel vor in den für rund eine Million komplett renovierten Räumen. „Wir planen eine Außenwirtschaft mit Vollservice. Erstmal mit 100 Plätzen und mit der Option, auf 250 auszubauen. Es wird Liegestühle geben und wir wollen kulinarisch einen großen Bezug zur Region herstellen.“ Auch eine kleine Nachtkarte für Theaterbesucher ist in Planung. Küchenchef Olaf Berkhaus konzipiert die saisonale Karte, die viermal im Jahr wechseln soll. „Unser Ziel: Wir wollen das neues Wohnzimmer von Frankfurt werden“, resümiert Mlcoch. P MAINNIZZA: Untermainkai 17, (069) 29 92 07 50, www.mainnizza.com, tgl. ab 11 Uhr

+++Gastro Ticker+++ Umringt von den Bäumen des Grüngürtels liegt der Circus (Bleichstr. 46, www.facebook. com/circusfrankfurt). Auf drei Ebenen verteilen sich Bar, Café, Club, ein kleines Restaurant und eine Terrasse. Neben Kaffee und hausgemachtem Kuchen kommen regional beeinflusste internationale Gerichte auf den Teller. Sonntags bei gutem Wetter wird Brunch mit Livemusik angeboten, und im Juni dominiert die EM die Manege. +++ Viva Mexico! „Natural Mexican Food” gibt es frisch zubereitet bei Yumas (Baseler Str. 10, www.yumas. net) an den Baseler Arkaden – ohne Konservierungsstoffe, mit Produkten von regionalen Produzenten und Fleisch aus artgerechter Tierhaltung. +++ Um eine gastronomische ‚Attraktion reicher, die nicht nur Traditionsbewusste magisch anziehen wird: In der Wallstr. 13 eröffnete kürzlich das Apfelweinkontor, in dem Hessens Nationalgetränk aus ausgesuchten Keltereien feilgeboten wird (apfelwein-blog.de). +++ Das Grüne Soße Festival, das im Mai auf dem Rossmarkt stattfand, hat einen Sieger: das Restaurant Goldener Apfel aus Hofheim (www.goldenerapfel.de). Glückwunsch! +++ Küchenschürzen-Wechsel im Tigerpalast: Alfred Friedrich verlässt im Sommer das Tiger-Restaurant (Heiligkreuzgasse 16-20, www.tigerpalast.de/gastronomie/gastronomie), um die Küche des Lafleur, das im Gesellschaftshaus des Palmengartens eröffnet, zu leiten. Nachfolger wird der mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnete Andreas Krolik. +++

Juni 2012

FRIZZ_Gastro_0612.indd 3

13 23.05.12 17:21

The

BossHoss

Inside Redaktion: Vanessa Gennaro

BLITZLICHTtys der Stadt,

ar Die besten Pbe i? da du st ar w ildergalerien B en st ue Die ne rankfurt.de -f zz ri .f auf www

Milan

Seine neue Liebe ...

Peschel & Matthias Schweighöfer

… hat Matthias Schweighöfer mit Frankfurt offenbar gefunden: Bereits zum zweiten Mal seit 2010 fiel die Wahl des erfolgreichen Schauspielers und Regisseurs auf die Mainmetropole als Drehort. Das Thema Liebe kommt auch in seinem neuesten Werk „Schlussmacher“ erwartungsgemäß nicht zu kurz: Für eine professionelle Trennungsagentur reist der Protagonist quer durch Deutschland, um Schluss mit ungewollten Partnern zu machen. Gedreht wurde mit dem Gewinner des Deutschen Filmpreises 2012 Milan Peschel und den hessischen Kult-Comedians Badesalz, u.a. in einer umgestalteten Hochhauslobby. So entspannt die Atmosphäre am Set augenscheinlich war, beim Thema privates Liebesglück hielt sich Schweighöfer hingegen erstaunlich bedeckt ...

Betagter Besuch an der Goethe-Uni: Die Toten Hosen feiern in diesem Jahr 30-jähriges Bühnenjubiläum. Anlässlich des Erscheinens des neuen Albums „Ballast der Republik“ lud der Radiosender YOU FM zur Vorhörung auf den Campus. Zwar waren nicht alle Bandmitglieder zugegen, aber auch die Sparbesetzung mit Sänger Campino, Bassist Andi und Gitarrist Breiti sorgte für spontane Jubelstürme auf Seiten der nur rund 100 Kartengewinner. In intimer Runde gaben sich die drei AltRocker auskunftsfreudig: Campino verriet sein Campino Wohlfühl-Geheimrezept („Currywurst, Pommes und Champagner“), Breiti berichtete vom Engagement der Band für Pro Asyl und auch die obligatorischen Liebesbekenntnisse für ihren Heimatfußballclub Fortuna Düsseldorf durften nicht fehlen.

Intime Runde

Tag der Arbeit Der Tag der Arbeit ist für die Radprofis in Frankfurt und im Taunus traditionell alles andere als Erholung von den alltäglichen Mühen. Allerdings zeigten die Streckenplaner des Halbklassikers mit dem etwas sperrigen Namen „Rund um den Finanzplatz Eschborn-Frankfurt“ in diesem Jahr kein Erbarmen und verlangten selbst Bergspezialisten alles ab. Umso überraschender war der vierte Platz des Eschborner Lokalmatadors und amtierenden Weltmeisters im Zeitfahren Tony Martin, der nur knapp drei Wochen nach seinem schweren Trainingsunfall von seinem Leistungsvermögen selbst ein wenig überrascht war: „Meine Form wurde davon scheinbar kaum beeinträchtigt. Mein großes Ziel ist in diesem Jahr Olympia.“ Wir drücken die Daumen! Immer

noch von seinem Unfall gezeichnet: Tony Martin

Für FRIZZ Das Magazin waren unterwegs: Michael Faust & Daniela Halder, Kontakt zur Inside-Redaktion: gennaro@frizz-frankfurt.de

Juni 2012

14_15_Inside_FFM_0612 .indd 2

F RIZZ 23.05.12 13:44

The

BossHoss

 Regisseur

Patrick Wild, Lars Niedereichholz (Mundstuhl), Charly Körbel & Henni Nachtsheim (Badesalz)

Identifikationsfiguren Moderner Fußball hat kaum noch etwas gemein mit den teilweise romantischen Vorstellungen vieler Fußballfans. Das betrifft sowohl die Spielweise als auch die fehlende Identifikation mancher Akteure mit ihrem Arbeitgeber – ein Phänomen, das oft als Söldnertum bezeichnet wird. Dieser immer aktueller werdende Konflikt ist Gegenstand von Patrick Wilds originellem Kurzfilm über Vereinstreue, in dem zwei Fußballfans (gespielt von Lars Niedereichholz & Henni Nachtsheim) einen Plan entwickeln, damit bei der Eintracht wirklich Eintracht herrscht: Die Spieler bekommen in Anlehnung an Frankfurter Sehenswürdigkeiten ihren ganz speziellen Spitznamen. Da wird aus dem „Treuen Charly“ plötzlich das Museumsufer und aus dem untersetzten Brasilianer die Fressgass. Fertig werden soll der Film, der uns passenderweise in der Kneipe Alte Liebe vorgestellt wurde, bis zur EM, spätestens aber bis zum Start der neuen Bundesligasaison.

Heiße Stimmung und coole Drinks Das Jumalis kann auf eine beachtliche und wechselvolle Geschichte zurückblicken. Seit dem 1. Mai steht die angesehene Bar in Sachsenhausen als Afri  Ronny Hirt (links) & Taiyo Komada (rechts) Studio Frankfurt by Jumit ihrem Team malis unter neuer Verantwortung. Ronny Hirt (AdLib) und Taiyo Komada (Kameha Suite) wollen wieder an die alten Glanzzeiten anknüpfen und das Jumalis in eine Großstadtoase verwandeln. Bei der inoffiziellen Eröffnung gab es in Form heißer Stimmung und cooler Drinks schon einen kleinen Vorgeschmack. Die geladenen Gäste feierten kräftig und nicht nur die beiden Inhaber freuten sich über ein rundherum gelungenes Opening.

Muskelmann Wie wir vor Kurzem im Kane & Abel festgestellt haben, machen auch Darsteller von eher seichten und auf jenseits der werberelevanten Zielgruppe ausgerichteten Serien gerne Party: Zwar lässt es Mark Keller derzeit in „Der Bergdoktor“ eher gemütlich angehen,  Mark Keller doch privat zeigt der muskelbepackte Schauspieler und Sänger, dass ihm das Disko-Outfit mindestens genauso gut steht wie der weiße Kittel.

Mal mit Freunden wieder so richtig:

49 Euro

n und zurück

Pro Person hi

Gemeinsam unterwegs mit 6 bis 12 Freunden. Das Gruppe&Spar Sommer-Spezial Buchbar ab 15. Mai bis 31. Juli. Reisen ab 11. Juni bis 31. August. Für nur 49 Euro p. P. hin und zurück in der 2. Klasse. In allen Fernverkehrszügen der Deutschen Bahn. Reservierung inklusive. Nur solange der Vorrat reicht. Weitere Informationen überall, wo es Fahrkarten gibt, und unter www.bahn.de/gruppeundspar

Die Bahn macht mobil. 14_15_Inside_FFM_0612 .indd 3

23.05.12 13:45

Stadt © F. Bischof

 Text: Heidi Zehentner

FRIZZ präsentiert

Respekt! Jetzt erst recht Parade der Kulturen 2012 Die Parade der Kulturen zieht nach einem Jahr Pause wieder farbenfroh durch die Stadt und zeigt einmal mehr, welch herrliche Vielfalt Frankfurt zu bieten hat.

Azzis mit Herz

rankfurt am Main: die Skyline, die Museenvielfalt am Mainufer, der größte Flughafen Deutschlands, Äppler und Handkäs sowie eine breit aufgestellte kulturelle Vielfalt mit internationalem Anspruch und Selbstverständnis. Von den knapp 700.000 Bewohnern haben nahezu 25 Prozent einen Migrationshintergrund. Diese oder ihre Vorfahren stammen aus der Türkei, dem ehemaligen Jugoslawien, Vietnam, Kuba oder Brasilien. Eine derart vielschichtige Bevölkerungsstruktur bereichert eine Stadt, birgt aber

Juni 2012

16_17_FFM_PdK_Vers2_0612.indd 2

Oka Nikolov

auch Probleme, die meist in Form von Vorurteilen auf beiden Seiten daherkommen. Das Motto der diesjährigen Parade der Kulturen zeigt, wie wichtig dieser Event den Veranstaltern ist. Schließlich möchte der bunte Reigen einen wichtigen Beitrag leisten, den weltoffenen Charakter der Stadt noch zu verstärken. Und das, indem man mit einem bunten Zug aus unterschiedlichsten Landesvertretern die Schönheit und den kulturellen Reichtum anderer Nationen zum Ausdruck bringen lässt. Sie alle sind Frankfurter, aber eben nicht „nur“. Ihre Identität in allen Aspekten zu leben ist sehr vielen Frankfurtern mit Migrationshintergrund ein großes Anliegen, und so wird das Erbe der Väter in Vereinen gepflegt, die Landessprache gesprochen, alte Tänze und Lieder dem Vergessenwerden entrissen. Traurige Aktualität durch die rassistisch motivierten Nazimorde

Die Idee zur Parade der Kulturen wurde vor zehn Jahren geboren. 1992 nahm die Präsenz der Rechtsradikalen zu, die im Frankfurter Jugendring zusammengeschlossenen Jugendverbände bezogen Stellung und initiierten mit

der Parade der Kulturen einen eigenen Feiertag für Respekt und gegen Ausgrenzung in Frankfurt. Der Aufhänger erfährt in diesem Jahr traurige Aktualität durch die rassistisch motivierten Morde des sogenannten Nationalsozialistischen Hintergrunds (NSU). Das diesjährige Motto der Parade passt daher perfekt: „Respekt! Jetzt erst recht“ soll über Frankfurt hinaus ein Zeichen setzen und den Bezug zu aktuellen Ereignissen um die über Jahre nicht entdeckten Morde an Migranten hinweisen. Jan Lamprecht, Vorsitzender des Jugendrings, kommentiert die diesjährige Parade folgendermaßen: „Es ist essenziell, gerade jetzt Farbe zu bekennen. Zum achten Mal rufen wir zum Mitmachen an der Parade der Kulturen auf, um gemeinsam für das friedliche Zusammenleben der Menschen verschiedenster Kulturen in Frankfurt zu demonstrieren. Und das ist absolut nötig!“ Eintracht-Torwart Oka Nikolov ist Schirmherr

Nicht nur wegen des glorreichen Aufstiegs der Adler in die Erste Bundesliga darf man stolz sein auf die Eintracht, sondern auch wegen des Engagements für unterschiedlichste soziale Projekte. Oka Nikolov, der Torwart der Frankfurter Eintracht, konnte dieses Jahr als Unterstützer und Schirmherr gewonnen werden. Er begründet sein Engagement wie folgt: „Ich habe gerne die Schirmherrschaft übernommen und finde es gut, dass die Parade der Kulturen wieder stattfindet. ‚Kein Platz für Rassismus’ gilt nicht nur auf dem Fußballplatz, sondern überall. Ich freue mich, mit dieser internationalen Stadt Frankfurt verbunden zu sein und möchte, dass dies auch so bleibt.

F RIZZ 23.05.12 16:56

Dafür setzt sich die Parade der Kulturen ein und darum unterstütze ich sie.“ Neben ihm sind wie auch schon in den vergangenen Jahren Frau Prof. Dr. Daniela Birkenfeld und Frau Dr. Nargess Eskandari-Grünberg Schirmherrinnen. Azzis mit Herz & Falscher Hase

Wirbelnde Kleider, stampfende Rhythmen und die Farben des Regenbogens gepaart mit Tanz, Akrobatik und traditioneller Musik aus den Ursprungsländern. Die Parade der Kulturen, eine Mischung aus politischer Demonstration und interkulturellem Fest, startet am Schaumainkai und zieht über die Hauptwache bis auf den Römerberg, um sich dort einer Jury zu präsentieren, die den schönsten Zug prämieren wird. Und FRIZZ Das Magazin hat die große Ehre, dabei sein zu dürfen. Rund um den Römer wird jede Menge Unterhaltung auf den drei Bühnen, der Römerbühne, Mainbühne und der Activity-Bühne, geboten. Workshops, das Impro-Theater Falscher Hase, internationale Tanzgruppen, ein HipHop- und StreetdanceBattle und Musicacts mit den Auftritten von Azzis mit Herz, Zivana und Mate Power. Und auch den Kleinen wird es gut gehen: mit Hüpfburg, Slacklines, Rollrutsche, Kletterfelsen, Chillwiese etc. ist auch für die Jüngeren auf jeden Fall etwas Aufregendes dabei. Und wer nun immer noch nicht genug hat, kann sich auf die ParadeParty „Fonkey Donkey" im Ponyhof mit Holger Menzel & DJ Fuji an den Plattentellern und dessen Groovie Tunes aus den 60s und 70s freuen. Die Parade der Kulturen hat sich fein gemacht. So schön kann demonstrieren sein!

! ekct Resep t h rst re Jetzt

sgrenzung Gegen Rassismus und Au 23. Juni 2012 | Frankfurt am Main

www.parade-der-kulturen.de

 PARADE DER KULTUREN: 23.6., Innenstadt Frankfurt,

Start: Untermainkai, Ziel: Römerberg, Bühne und Markt der Kulturen, Römerberg, 12-22 Uhr, www.parade-der-kulturen.de

F RIZZ 16_17_FFM_PdK_Vers2_0612.indd 3

Juni 2012

17 23.05.12 16:57

Open Air Text: Heidi Zehentner

Notwists

LÜFTEN Festival 60 pralle Stunden Musik, Kunst & Performance

Maximo Park

Jan Delay, Maximo Park, The Citizen’s Band … Sieht man sich das Line-up des LÜFTEN Festivals an, dann weiß man um die Qualität des Großevents, das vom 22. bis 24. Juni auf das Gelände der Jahrhunderthalle lädt.

onzerte der Extraklasse, Kunst und Installationen, Filme, Talk und Clubbing. Das Festival vereint Kunstformen, ohne Rücksicht auf Grenzen und auf Zielgruppen. Der Einladung werden nicht nur Frankfurter folgen, sondern auch viele, viele Gäste von außerhalb, die samt Zelt echtes Festivalfeeling erleben werden. LÜFTEN versetzt das gesamte Areal der Jahrhunderthalle in Ausnahmezustand. 160 Bands & Artists in 60 Stunden – ein Highclass-Event!

Dillon

MUSIC & CLUB

James Blake

Und so wechseln sich international gefeierte Musikacts mit angesagten Newcomern ab und geben mit Soul, Pop, Electro, Rock, Folk, HipHop und experimenteller Musik mächtig was auf die Ohren: Sein Nuscheln lässt Vergleiche mit Udo Lindenberg zu, er präsentiert Funk at it’s best – Jan Delay & Disko No.1 geben sich genauso die Ehre wie The Shins, die sich mit ihrem geradlinigen, klassisch wertkonservativen Songwriting nicht nur in die Herzen des Feuilletons gespielt haben, sondern als eine der erfolgreichsten Bands dieses Genres überhaupt gelten. Diese Gruppe aus New Mexiko wird einen ihrer drei Deutschlandauftritte bei LÜFTEN absolvieren – Dexys heißen eigentlich Dexys Midnight Runners und sind die einzige Band, die einen Nummer-eins-Hit gelandet hat mit einem Song, der behauptet, der einzige Weg, die Verhältnisse zu verändern, sei der, die Männer zu erschießen. Sie geben bei LÜFTEN exklusiv ihr einziges Deutschlandkonzert mit neuem Album nach 27 Jahren. Zusammen mit Sharon Jones & The Dap Kings, dem Flaggschiff des Soul Revivals der Nuller Jahre, sowie dem House-Exoten TEED (Totally Enormous Extinct Dinosaurs), der mit seinem melancholischen House-Pop überzeugen konnte, erweitern Dexys das hochkarätige Line-up. Nach Musik von solch exzellenten Bands werden sich ebensolche DJs an die LÜFTEN-Regler begeben, um die Crowd durch die Nacht zu führen. Es gilt durchzutanzen bis in den Morgen, mit Club Acts wie Gerd Janson, The Citizen’s Band, Oliver Hafenbauer, Lauer und Massimiliano Pagliara.

Juni 2012

18_19_FFM_Leften_0612.indd 2

22.05.12 21:52

nur

4,99 statt 29,90*

Unser Preistipp im Juni! nur gültig ab 01.06.2012 – solange der Vorrat reicht! el. Für jede n mehr dri n.

*Preis der früheren Orginalausgabe. Preisangaben in Euro. Preisangaben und Verfügbarkeit ohne Gewähr und bis auf Widerruf! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

H u g e nd u b

ART & PERFORMANCE

Wiebke Bartsch

Kultur satt gibt es zudem bei Aufführungen wie „Zwischen Knochen und Raketen“ vom Theater im Bahnhof, „Urwald“ von Far A Day Cage oder „Sideways Rain“ von der Tanzkompanie Alias. Diese erfolgreichen Tanz- und Performance-Gastspiele aus den USA, Marokko, Österreich, Deutschland und der Schweiz verdichten das LÜFTEN-Programm zu einem Großereignis, das neben den Genregrenzen auch die Grenze zwischen Betrachter und Akteur verschwimmen lässt. Zu sehen sein werden ein sich auf 30.000 Quadratmetern Ackerland entfaltender 60er-Jahre-Porno oder ein Überlebenstraining, das die evolutionäre Vergangenheit und urbane Zukunft befragt. Man schaut einem auf gigantischen Luftkissen getanzten Rodeo zu, wird Co-Akteur eines revolutionären Radioballetts oder Zeuge eines hypnotischen Menschenstroms, der sich bis zur Erschöpfung rennend, stolpernd, kriechend einmal quer durch die Menschheitsgeschichte bis ans Ende des Universums bewegt. Und man erlebt klassische Akrobatik ins Absurde gesteigert, bis sich alles verdreht und die Schwerkraft ausgehebelt ist. Auch die Kunst kommt nicht zu kurz. Diverse Installationen bringen Spannendes zum Schauen aufs Festivalgelände. So zum Beispiel Wiebke Bartschs morbide Infantilität (Foto), die „verbotenen“ Schilder-Bilder von Pete Christie oder Deutschlands erste ARTCARGOBAY, initiiert von Annette Gloser. In schrottreifen Autos, Last- und Wohnwagen oder polierten Oldtimern präsentieren über 70 internationale Künstler auf subversive Weise ihre eigens für die ARTCARGOBAY entstandenen Werke.

LÜFTEN: 22.-24.6., Gelände der Jahrhunderthalle Frankfurt, Festivalpass für 3 Tage

99/erm. 90 €(zzgl. VVK-Geb.), Tagesticket 42 € (zzgl. VVK-Geb.), freier Eintritt für Kinder im Alter von 0-12 Jahren, Campingticket pro Zelt 10, pro Wohnmobil 15 €, Infos & Tickets: Di-Fr 16-18 Uhr, (069) 40 58 95 20, www.lueftenfestival.de FRIZZ verlost 2x2 Tickets für 23.6. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2012

18_19_FFM_Leften_0612.indd 3

Autoatlas 2012/2013

Angebot nur gültig in der Welt der Bücher in Frankfurt: Steinweg 12, Montag bis Mittwoch: 09.30 bis 20.00 Uhr, Donnerstag bis Samstag: 09.30 bis 21.00 Uhr Borsigallee 26, Montag bis Samstag: 09.30 bis 20.00 Uhr

22.05.12 21:53

Politik Text & Fotos: Michael Faust

Die Stadt, die sich selbst blockiert BLOCKUPY FRANKFURT

Schon lange hat Frankfurt keine vergleichbare Demonstration mehr gesehen: Fast 30.000 Teilnehmer demonstrierten gegen die Macht der Großkonzerne, Umweltzerstörung und Armut. Die Polizei schottete das Bankenviertel mit 5.000 Beamten hermetisch ab – und viele Luxusgeschäfte beteiligten sich ebenfalls an der Blockade, indem sie ihre eigenen Schaufenster mit Holzplatten vernagelten ...

s wird gerne behauptet, Frankfurt sei eine weltoffene und liberale Stadt. Viel zu sehen war davon in den Blockupy-Tagen vom 16.-19. Mai allerdings nicht. Ordnungsdezernent Frank (CDU) verbot mit Hinweis auf die Gefährdung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung mit Rückendeckung von Noch-OB Roth (CDU) sowie dem Beinahe-OB und Hessischen Innenminister Rhein (CDU) sämtliche Veranstaltungen des linkspolitischen Netzwerks. Lediglich das Demonstrationsverbot wurde vom VGH Kassel für rechtswidrig erklärt. Frizz Das Magazin hat mit Teilnehmern der Protestbewegung gesprochen:

Helene J. & Luise Ö., Dänemark „Das ganze System funktioniert nicht. Es sollte um die Menschen gehen und nicht um Profite. In Dänemark ist die OccupyBewegung leider nicht so gut organisiert, sodass wir gerne nach Frankfurt gekommen sind. Das Sicherheitskonzept hat nichts mehr mit Demokratie zu tun.“

Hajo K., Heidelberg, Berufsjurist „Die derzeitige Krisenbewältigung der Staaten geht zu Lasten der großen Mehrheit der Bevölkerung. Deswegen bin ich auch gegen den Fiskalpakt. Ich finde es sehr bedenklich, wie potenzielle Teilnehmer eingeschüchtert wurden. Meine sehbehinderte Freundin ist deshalb zu Hause geblieben.“

Walter S., Rhein-Main-Gebiet „Wir sollten eine Gesellschaft jenseits von Grenzen anstreben und endlich die Umweltzerstörung beenden, die unsere Lebensgrundlage gefährdet. Wenn ich die ganzen Ordnungskräfte hier sehe, bekomme ich Angst vor einem Polizeistaat.“

Gisela H. & Gabi B., Dortmund Dirk H., Köln

„Normalerweise reisen wir nicht so weit für eine Demonstration, aber diese halten wir für wirklich wichtig. Dass manche Banken mit Lebensmitteln spekulieren ist pervers. Wir brauchen dringend die Transaktionssteuer und müssen die Banken vergesellschaften. Regierungen dürfen sich nicht mehr von den Finanzmärkten treiben lassen.“

„Ich möchte ein Zeichen gegen Ausbeutung setzen. Der neue französische Präsident Hollande sollte Vorbild sein: mehr Wirtschaftswachstum, Lohnerhöhungen und die Ausgabe von Euro-Bonds, um aus der Abhängigkeit der Banken herauszukommen.“

Blockupy Frankfurt – was bleibt? Die Blockupy-Tage offenbaren eine besorgniserregende Tendenz: Wenn zukünftig wegen jeder hysterischen Gefahrenprognose Protestbewegungen verboten werden können, werden Versammlungs-, Demonstrations- und Meinungsfreiheit auf Alibigrundrechte reduziert. Unabhängig davon ist es natürlich für die Steuerzahler sehr ärgerlich, dass sie für den überdimensionierten Polizeieinsatz aufkommen müssen. Es bleibt zu hoffen, dass nicht einfach zur Tagesordnung übergegangen wird und diesem Vorgehen ein parlamentarisches und juristisches Nachspiel folgt – dafür steht zu viel auf dem

Juni 2012

20_=ccupy_FFM_0612.indd 2

Spiel. Sicherheit ist ein hohes Gut, aber wenn tagelang Ängste in der Bevölkerung geschürt werden, um Protestbewegungen zu diskreditieren, befindet man sich auf dem falschen Weg. Viele Passanten zogen wegen der massiven Polizeipräsenz nahe liegende Schlüsse: „Wenn die hier so aufmarschieren, muss es ja wirklich extrem sein.“ War es nicht. Es blieb alles friedlich, bunt und größtenteils konstruktiv. Bereits vor über 300 Jahren erkannte Benjamin Franklin: „Wer bereit ist, grundlegende Freiheiten aufzugeben, um ein wenig kurzfristige Sicherheit zu erlangen, verdient weder Freiheit noch Sicherheit.“ Darüber sollte so mancher Politiker einmal nachdenken.

F RIZZ 23.05.12 18:04

21_FFM_0612.indd 1

22.05.12 13:04

Lifestyle  Text & Interview: Heidi Zehentner

Alles über guten Sex Die Frankfurter Erotik-Expertin Frisch, frech und frei von der Leber weg. So schreibt Monika Büchner über die körperliche Liebe. In ihrem Buch „Alles über guten Sex“ möchte die Frankfurterin ihren Beitrag leisten, uns zu einem mehr als erfüllenden Sexleben zu verhelfen.

onika Büchner „nur“ auf ihre siebenjährigen Erfahrungen in einem Frankfurter Bordell zu reduzieren, würde der sympathischen Frankfurterin nicht gerecht werden. Sie ist diplomierte Kunstpädagogin & Erziehungswissenschaftlerin, Sexualberaterin, Erotik-Expertin und eben auch bekennendes Freudenmädchen. Für Monika Büchner bedeutet Sex Genuss, sie liebt dieses gewisse Knistern einfach. An ihrem Wissen, erworben durch viele Stunden lustvoller Erfahrungen, möchte sie uns nun teilhaben lassen, für noch intensivere und experimentierfreudige Momente allein, zu zweit, zu dritt ... Was immer ihr möchtet. FRIZZ Das Magazin: In Ihrem Buch „Alles über guten Sex" möchten Sie den Menschen zu ebensolchem verhelfen. Was ist dabei das Wichtigste? Monika Büchner: Das Wichtigste für guten Sex ist Aufmerksamkeit und Achtsamkeit für sich und den Partner. Man sollte mit allen Sin-

Juni 2012

22_23_FFM_Sexbuch_0612.indd 2

nen, mit dem ganzen Körper genießen. Und man sollte sich Zeit lassen, das erotische Liebesspiel zu zelebrieren, damit es eine Wonne wird. Je mehr Aufmerksamkeit man allen seinen Sinnen widmet, beim Berühren, Spüren, Tasten, Schmecken, Riechen, Hören, Bewegen, Vibrieren …, desto offener und freudvoller wird die Lust. Haben zu wenig Menschen guten Sex? Sind wir alle zu gehemmt und verklemmt, zu blockiert und spießig? Obwohl Sex selbstverständlich zu sein scheint, ist das nicht so. Manchmal fehlen Kenntnisse über den eigenen Körper oder den des anderen. Manchmal ist es schwierig, über die geheimen Wünsche und Lüste zu sprechen. Es fehlt eine selbstverständliche Sprache, in der man sich zum Beispiel über die Stimulation von Klitoris, Hoden oder Anus unterhalten kann. Denn sexuelle Vorlieben sind verschieden. Was den einen verzückt, kann für den anderen unvorstellbar sein. Woher soll man das wissen, wenn man sich nicht darüber unterhält? Sie waren viel in der Welt unterwegs. Haben Sie Sex in den verschiedenen Ländern unterschiedlich erlebt? Einmal saß ich in Australien mit einem Aborigine in der Nähe von Alice Springs in einem ausgetrockneten Flussbett. Über mir der endlos blaue Himmel, die rote Erde, das endlos weite Land. Ich fühlte mich wie in Traumzeiten. Da fragt er, ob wir nicht Sex miteinander haben könnten. Es würde auch nur zwei Minu-

ten dauern. Da stand ich plötzlich wieder mit den Füßen auf dem Boden. Und wusste, überall wird nur mit Wasser gekocht. Sie leben und arbeiten in Frankfurt: Wie lustvoll ist die Stadt? Unterscheidet sich der Frankfurter in Sachen Sex von anderen Deutschen? Als Sexualberaterin erfahre ich in meiner Praxis, dass Frankfurterinnen und Frankfurter beim Sex besonders kreativ sind. Sie sind neugierig, leistungsstark und stets bereit, sexuelle Horizonte zu erweitern. Dabei haben es einige, besonders diejenigen, die in Führungspositionen tätig sind, in sexueller Hinsicht gar nicht so leicht. Sie arbeiten täglich viele Stunden, anschließend folgt das Sportprogramm. Und wenn sie dann nach Hause kommen, gönnen sich Männer und auch Frauen gelegentlich lieber einen Porno zur Entspannung als sich auf Liebesspiele einzulassen. Kein Wunder also,

dass Frankfurt die Hauptstadt der Singles ist. Sie haben sieben Jahre lang in einem Frankfurter Bordell gearbeitet. Aus Lust sagen Sie ... Was war Ihr prägnantestes Erlebnis? Haben Sie dort auch Negatives erlebt, Ausbeutung, Demütigungen etc.? Ich war schon immer ein sexuell interessierter Mensch und es reizt mich, Spielarten der Liebe in verschiedenen Lebenszusammenhängen auszuloten. Es ist schon besonders, im

F RIZZ 22.05.12 21:32

roten Licht eines Bordells zu stehen, die aufgeheizte Atmosphäre im Körper zu spüren. Wenn man vor dem Gast auf hohen Absätzen die Treppen hinaufstöckelt, bei jedem Schritt die Muskeln im Po anspannt und loslässt, weiß, dass man begehrlich angeschaut wird, ist das sehr aufregend. Ausbeutung habe ich nicht erlebt, denn ich war selbstständige Sexarbeiterin, konnte arbeiten, wann und mit wem ich wollte. Und das waren auch meine Bedingungen. In Ihrem Buch erheben Sie Sex zur Kunstform. Mal ganz offen und ehrlich: Was ist Ihnen ganz persönlich die liebste Spielart? Wirklich zu wissen, wie man ein erotisches Liebesspiel zelebriert, ist eine Kunst. Denn man braucht dazu Kenntnisse, Aufmerksamkeit und den Mut, sich zu immer neuen Horizonten zu wagen. Als Künstlerin begebe ich mich gerne auf unbekannte Wege, auch in der Sexualität. Deshalb habe ich selbstverständlich alle Liebesspiele, die ich im Buch vorstelle, selbst ausprobiert. Rollenspiele, Fesselspiele, erotische Massagen und Sex zu dritt. Alles mit Genuss.

Eintritt frei!

EVENT IEN-E DAS FAMIL

ALLES ÜBER GUTEN SEX: gebunden, 214 Seiten,

ISBN 978-3-86314-226-7, 12,80 €, monikabuechner.de

012 .2 6 .0 6 1 , g a t s Sam hr U 9 1 is b 0 1 n o v

FRIZ verlost 3 Bücher. Schickt eine E-Mail FRIZZ mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Der Gewinn kann ausschließlich in Frankfurt abgeholt werden! Einsendeschluss: 15.6.2012

BadtzgVeläinldbe Beüdlinger Str. Festpla

EROTISCHER ABEND Monika Büchner liest aus ihrem Buch „Alles über guten Sex“, dazu bringt die Frankfurter Sexpertin Sandra Maravolo (Frauenerotikshop Inside Her) einen ganzen Koffer voller sexy Spielsachen mit und Ruth Zetzsche (Gesang) und Alexandra Chaplik (Klavier) interpretieren bekannte Chansons der 1920er und 1930er Jahre auf sinnliche Art,

rkehrsmittel: öffentlichen Ve e di e Si hof en tz d Vilbel Bahn Bitte benu Haltestelle Ba , 30 ie in sl Bu S6 und

12.6., Club Walden (Kleiner Hirschgraben 7),

Mehr Infos gibt´s unter

www.walden-frankfurt.com, 20 Uhr

F RIZZ 22_23_FFM_Sexbuch_0612.indd 3

facebook.com/rewefamily Juni 2012

23 22.05.12 21:33

Ausstellung

 Text & Interview: Sohra Nadjibi

Copy NO Paste Michael Riedel in der Schirn Die Schirn präsentiert im Juni die erste Retrospektive von Freitagsküche-Begründer und Städelschule-Absolvent Michael Riedel. „Kunste zur Text“ lautet der programmatische Titel. Reproduktion und Wiederholung sind die Themen, mit denen sich der in Frankfurt lebende Konzeptkünstler immer wieder auseinandersetzt.

ufnehmen, Labeln und Abspielen“ − Michael Riedel verwertet sämtliche Medien wie Leinwandarbeiten, Film-, Video- und Audioaufnahmen, Künstlerbücher, Poster, und Installationen und verwendet diese in seiner Arbeit. Dabei gibt er nicht eins zu eins wieder, was er aufgenommen, gefilmt oder gelesen hat, vielmehr entsteht etwas Neues mit bisweilen minimalen Eingriffen. Das wiederum als Ausgangspunkt und Anreiz für weitere Arbeiten dient. Es gehe ihm nicht um „die authentische Nacherzählung eines bestimmten Ereignisses oder Inhalts, sondern vielmehr um die Differenz, die bei der Übertragung von einem Medium in ein anderes entsteht“. Da wird dann ein aufgezeichneter Clubabend wiedergegeben, inklusive Nebengeräuschen und Konversationen des Originalabends. In „Clubbed Club“ reinszenierte Riedel die Originalveranstaltung, die Aufzeichnung der Originalnacht wurde im Projektraum, in Clubatmosphäre mit Bar abgespielt. Michael Riedel initiierte gemeinsam mit Dennis Loesch Wiederholungen von Konzerten, Lesungen, Ausstellungen und Clubabenden. Aufgezeichnete Gespräche, Filme, Performances und Clubnächte in dem gemeinsam 2000 ge-

Juni 2012

24_25_FFM_Schirn_0612.indd 2

gründeten Ausstellungsraum „Oskar von Miller Straße 16“, kombiniert in neue Variationen sowie die Transformation eines Mediums in ein anderes bestimmten den Prozess. 2002 startete er anlässlich der Ausstellung des Künstlerduos „Gilbert & George“ im Portikus seine Intervention „Gert & Georg“: Zwei Schauspieler verfolgten zwei Stunden lang Gilbert & George und ahmten deren Bewegungen nach. Die 2004 von ihm mitgegründete Freitagsküche ist nach einigen Standortwechseln innerhalb Frankfurts und einem Intermezzo in Berlin jetzt im Hinterhaus der Mainzer Landstraße 105 angekommen. An weiß eingedeckten Tischen treffen sich Künstler, Kunstinteressierte oder einfach nur hungrige Menschen, um sich auszutauschen, lassen sich von den jeweiligen Gastköchen bekochen und schauen sich Kunstausstellungen an. Nach Einzelausstellungen in New York, Hamburg und Innsbruck zeigt die Ausstellung „Kunste zur Text“ in der Schirn sowohl die frühen Arbeiten Riedels – u.a. „Michael S. Riedel“ (1997), einen Vortrag an der Städelschule, an dessen Ende Riedel sich mit den Worten „Ich bin Michael S. Riedel“ eine Tüte mit seinem Namen überstülpte und sich so als

Künstler mit seinem Werk gleichsetzte – als auch neue Werke. Sein „Filmed Film“-Archiv (1999-2002) wird in einer Zusammenfassung − Riedel hat über 90 Filme in Kinos in und um Frankfurt aufgezeichnet − gezeigt. Und veranschaulicht einmal mehr seine Methode des Aufnehmens und Kopierens und die Transformation von einem Medium in ein anderes. Die „Oskar-von-Miller-Straße 16“ erlebt eine „Wiederauferstehung“, in einem Raum, der als begehbare Skulptur mit Plakaten und Flyern ausgestattet ist. Das Prinzip der Wiederholung findet sich auch in der Architektur von „Kunste zur Text“ wieder, der Künstler benutzt die Wände der vorausgegangenen Schau „Edvard Munch. Der moderne Blick“ als Projektionsfläche seiner eigenen Ausstellung. Die Ausstellungseröffnung findet zeitgleich mit dem Schirn-Sommerfest, auf dem das Darmstädter Electropop-Duo Woog Riots spielt, statt, und sollten Schirn-Direktor Max Hollein oder Michael Riedel selber an diesem Abend diskret verfolgt oder gar nachgeahmt werden, ist das möglicherweise die neueste Intervention des umtriebigen Künstlers, den die New York Times unlängst als „The Copycat“ in einer langen Review würdigte.

F RIZZ 22.05.12 21:29

Fünf Fragen an Michael Riedel:

 Kunste zur Text

Schirn (Römerberg) 16.6.- 9.9.2012 Di-Fr-So 10-19, Mi+Do 10-22 Uhr Schirn Sommerfest 15.6. ab 19 Uhr

Vier Fragen an Schirn-Direktor Max Hollein: Warum präsentieren Sie eine Werkschau über Michael Riedel? Michael Riedel ist nicht nur einer der interessantesten jungen deutschen Künstler, sondern auch ein wichtiger Dreh- und Angelpunkt der aktuellen Frankfurter Kunstszene. Wir haben schon vor drei Jahren im Städel ein großes Projekt mit ihm realisiert. Erwarten Sie ein anderes Publikum zu der Ausstellung dieses Künstlers? Das Programm der Schirn ist facettenreich und jede Ausstellung hat ein gewisses Kernpublikum, das bereits weiß, was es erwartet und deswegen kommt. Aber Michael Riedel in der Schirn wird auch viele, viele Besucher zum ersten Mal mit dem komplexen System Riedel konfrontieren. Was berührt Sie an seiner Arbeit? Mich fasziniert bei Riedel, wie er aus bewusster Einschränkung, aus Regeln, Automatismen und Reproduktionsprozessen, aus dieser strengen Einengung der Möglichkeiten ein überaus kreatives, in seiner Entwicklung komplexes und hochästhetisches System des künstlerischen Schaffens als auch der künstlerischen Behauptung entwickelt hat. Gehen Sie bisweilen selbst in die Freitagsküche? Ja, insbesondere um mich mit Michael zu treffen –

Woher kommt die Lust am Kopieren und Weiterverarbeiten? Es ist die Lust am Laufenlassen. Am Weitermachen. Und am besten geht es voran, indem es eben voran geht. Wie stehen Sie zu den Vergleichen mit Andy Warhol und der Factory? Von dem Vergleich habe ich gelesen. Aber Andy Warhol ist tot und die Factory existiert schon lange nicht mehr. Insofern hinkt der Vergleich meiner Meinung nach. Wie war Ihre Reaktion, als Max Hollein nach einer Werkschau anfragte? Ich habe ihm gratuliert. Er bekommt die erste große Museumsausstellung von mir, wobei ich mit meinen großformatigen Werken auch ohne Jeff Koons die Schirn hätte füllen können. Aber ich freue mich auf das Zusammentreffen dieser beiden Generationen. Rechnen Sie damit, dass die Freitagsküche mit Beginn der Ausstellung überrannt werden wird? Wenn sich längere Schlangen bilden, werden wir einfach mehr Getränke bestellen müssen. Und die Musik etwas lauter machen. Bitte ein paar Worte zum derzeitigen Stand der Frankfurter Kunstszene. Hat Klasse. Bitte vervollständigen Sie (ganz spontan) folgende Satzanfänge: Frankfurt ist … halb so groß wie Berlin. New York City ist … größer. Kunst bedeutet … auf Englisch „art”. Ich mag ... es lieber löser. Mein Lieblingsclub ist ... der Schnittlauch. Meine Lieblingsstadt ist ... der Dill. Mein Lieblingsbuch ist … Sahne. Mein Lieblingsfilm ist ... still. Mein Lieblingsmuseum ist ... geschlossen. Mein Lieblingskünstler ist … Gott will.

und bringe dann gleich gerne weitere neue Gäste mit.

Eine Ausstellung im Sinclair-Haus in Kooperation mit dem Museum Wiesbaden Sinclair-Haus Löwengasse 15 Eingang Dorotheenstraße Bad Homburg v. d. Höhe

www.altana-kulturstiftung.de AKS_Natur_FRIZZ-Ffm_195x85_ET120521.indd 1

24_25_FFM_Schirn_0612.indd 3

Claire Morgan, Throe, 2010

F RIZZ

04.05.2012 16:11:07 Uhr

Juni 2012

22.05.12 21:30

Museen  Text & Interview: Heidi Zehentner

Ein neues Schwergewicht Wiedereröffnung des Historischen MuseumS

or ziemlich genau einem Jahr verabschiedete sich das Historische Museum passenderweise während der Nacht der Museen mit einem leeren Haus und einer außergewöhnlichen Abrissparty im Betonbau. Nun sind die umfangreichen Renovierungsarbeiten am fünfteiligen Gebäudeensemble des Saalhofs zwischen Römerberg und Mainufer abgeschlossen und es kann besichtigt werden. FRIZZ Das Magazin sprach mit dem Direktor des Historischen Museums Dr. Jan Gerchow. Das älteste Museum der Stadt erfindet sich neu. Aus dem geschichtswissenschaftlichen Fachmuseum wird jetzt das Stadtmuseum für Frankfurt mit vielerlei überraschenden Neuerungen und Highlights. Kürzlich fand die feierliche Wiedereröffnung des Historischen Museums – des 5-teiligen alten Gebäudeensembles – statt. Anwesend waren OB Petra Roth und Förderer aus den Frankfurter Stiftungen, den Unternehmen und dem Bürgertum. Viele erinnern sich ja an die Gebäude von früheren Museumsbesuchen her – und haben sie jetzt kaum wiedererkannt. Die Blicke über den Main, vom Rententurm aus sogar in alle Himmelsrichtungen, sind überwältigend, aber auch die quasi „Wand and Wand“ stoßenden Zeitschichten aus acht Jahrhunderten Stadtgeschichte beeindrucken die Besucher. Im Untergeschoss des Stauferbaus – das in der Stauferzeit einmal das Erdgeschoss war – kann man auf Stegen über ausgegrabene Fundamente laufen. „Die Frankfurter und die Gäste der Stadt haben das Haus mit allen Sinnen aufgenommen“, erzählt Dr. Jan Gerchow. Besonders der Mix aus sorgfältig restaurierter Substanz und modernen Setzungen habe die Besucher begeistert.

Juni 2012

26_HistMuseum_FFM_0612.indd 2

FRIZZ: Das historische Museum wurde komplett saniert. Welches sind die maßgeblichen Unterschiede und welche Kosten sind entstanden? Dr. Gerchow: Wir haben den ersten wichtigen Meilenstein erreicht. Die ältesten Gebäude Frankfurts – zusammen bilden sie den historischen Saalhof am Mainufer – wurden fachmännisch, liebevoll, nach aktuellsten Bauvorschriften und mit moderner Technik, aber auch zweckmäßig renoviert. Die fünf Gebäude des Saalhofs werden nun wieder als „Persönlichkeiten“ mit ihrer je eigenen Geschichte erfahrbar. Dafür sind viele Einbauten der Wiederaufbauzeit nach dem Krieg entfernt worden und es wurden zum Teil spektakuläre Maßnahmen ergriffen, z.B. um die schon um 1842 abgebrochenen Außenwände des Stauferturms im Burnitzbau wieder sichtbar zu machen. Ein Bau wie der Rententurm ist nun erstmals seit 500 Jahren der Öffentlichkeit zugänglich, und zwar über ein Wendeltreppenhaus von 1455. Die Renovierung des Saalhofs kostete 20 Millionen Euro und der Neubau wird (bis 2015) fast 50 Millionen Euro kosten – gut investiertes Geld für einen der wichtigsten Orte in der Stadt, für das älteste städtische Museum und für das älteste aufrecht stehende Baudenkmal Frankfurts. Was erwartet die Besucher nach der Wiedereröffnung? Hat sich am Programm etwas geändert? Aus dem geschichtswissenschaftlichen Fachmuseum entwickelt sich das Historische Museum Frankfurt jetzt zum Stadtmuseum

Dr. Gerchow für Frankfurt und „Rhein-Main“. Die aktuellen Themen der Stadt Frankfurt und ihrer Region werden hier präsentiert und diskutiert – das schließt „Tiefenbohrungen“ in die reiche Geschichte der Stadt ebenso wie Zukunftsperspektiven ein. Wir werden im August die große Dauerausstellung „Frankfurter Sammler und Stifter“ eröffnen (im Burnitz- und Stauferbau) und damit erstmals die alten Sammlungskerne der Stadt und des Museums in einer spannenden Inszenierung präsentieren. Gleichzeitig zeigen wir „Stadtlabor“-Projekte in Kooperation mit der Frankfurter Bevölkerung über aktuelle Themen, nach dem Projekt „Ostend – Ostanfang“ im vergangenen Jahr ist es in diesem Sommer „Mein Stadionbad“, und für das kommende Jahr wird es „Wohnen, Leben und Arbeiten in Ginnheim“ sein. Frankfurts Museumsufer bekommt ein neues Schwergewicht.

F RIZZ 22.05.12 21:44

1 KONTO. 2 TEAM S . 4 AUFGABE N.

in Voten und gew

nen: alle 3 Wo

c hen

MEHdRe . D N U O R U E 0 5 0 0 auf giro-sucht-hero. 2 1.5.–12.8.2s01 Gew innspiel ) (bunde sw ei te

Joko oder Klaas? Wer hat das beste Team für unser Girokonto? 16 000 Geschäftsstellen, 25 000 kostenfreie Geldautomaten und viele Service-Extras wie Mobile-Banking der neuesten Generation.*

 Das Duell geht in die zweite Runde. Diesmal bekommen Joko und Klaas Verstärkung. Team Joko und Team Klaas treten in vier waghalsigen Wettkämpfen gegeneinander an. Neben Kraft, Mut und Talent brauchen sie vor allem eins: Ihre Unterstützung! Wählen Sie Ihre Favoriten auf giro-sucht-hero.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. * Jeweils Gesamtzahl bezogen auf die Sparkassen-Finanzgruppe. Buchungsentgelte bleiben unberührt.

Stadtteile

 Text: Franziska Jentsch, Fotos: Barbra Beaugrand

Sachsenhausen

Mehr als Ebbelwoi

Hier liegt das Traditionelle direkt neben dem Modernen, gibt es Attraktionen und versteckte Orte: Wenn dem Frankfurter Bub Goethe das Treiben in der geliebten, aber engen Altstadt doch zu viel wurde, ließ er sich mit einem Kahn auf die andere Seite des Mains übersetzen, ins grüne Sachsenhausen.

eute erreicht man „Dribbdebach“ unter anderem über den Eisernen Steg, im Zweiten Weltkrieg zerstört, 1946 wieder aufgebaut. Besonders an warmen Tagen zieht es viele ans Sachsenhäuser Mainufer zum Bummeln und Relaxen. Von dort aus hat man einfach den schönsten Blick auf die Skyline! Nur einmal im Jahr, zum Museumsuferfest, wird es auch hier richtig eng: mit etwa drei Millionen Besuchern ist es inzwischen die größte Veranstaltung im Rhein-Main-Gebiet. Die 13 Museen, die dicht nebeneinander am Ufer stehen, haben auch international längst Berühmtheit erlangt. Die bekanntesten sind das frisch renovierte Filmmuseum und das Städel, das kürzlich seinen architektonisch sehenswerten Anbau eröffnet hat.

Es gibt viel zu entdecken Beliebt sind der samstägliche Flohmarkt am Mainufer oder der hölzerne Goetheturm im Stadtwald (bis 2013 geschlossen). Sehenswert ist die denkmalgeschützte Heimatsiedlung aus den 30er Jahren im Stil des „Neuen Frankfurt“ (Mörfelder Landstraße/Stresemannallee): Die langen Häuserzeilen haben durchlaufende Glasveranden, die Straßen werden

Juni 2012

28_33_FFM_SachsenhausenPR_0612.indd 2

von verschiedenen Laubbäumen gesäumt. Im typischen New Yorker Hochhaus-Baustil der 20er Jahre zeigt sich das moderne Main Plaza: Hier kann man seit 2002 als Hotelgast einchecken oder ein Apartment auf Zeit mieten.

Apfelwein und Szeneläden In der Nachkriegszeit war besonders das Quartier Alt-Sachsenhausen durch seine Ansammlung von Apfelwein-Wirtschaften, Bierlokalen und Nachtbars beliebt – auch bei den hier stationierten amerikanischen Soldaten. Doch das Viertel zwischen Großem Frankensteiner Platz und Affentorplatz ist längst nicht mehr das, was es mal war. Nur noch wenige Apfelwein-Kneipen sind übrig, abends verwandeln Touristen die Straßen in einen Frankfurter „Ballermann“. Das soll sich bald ändern: Die Stadt plant für Alt-Sachsenhausen eine Mischung aus Läden, Dienstleistungen, Kultur, Ateliers, Büros und Gewerbe. Um die Ecke, in der Brücken- und Wallstraße, gibt es das bereits. In den letzten Jahren haben sich kreative kleine Designershops, Boutiquen, Plattenund Comicläden sowie Cafés angesiedelt. Das pulsierende Herzstück des Stadtteils ist die Schweizer Straße: Hier bekommt man alles,

was man zum Leben braucht. Das Spektrum an Läden reicht von traditionellen Geschäften über Weinhandlungen und Drogerien bis hin zu Edelboutiquen und Lifestyleshops. Daneben locken zahlreiche Cafés, Bars, Restaurants und Apfelweinkneipen zum Entspannen nach Feierabend und am Wochenende. Das würde auch dem alten Goethe gefallen.

Aus Alt mach Neu Vieles wird saniert und umgebaut in Sachsenhausen, dem sowohl flächenmäßig als auch von der Einwohnerzahl größten und zugleich ältesten Stadtteil der Mainmetropole. Das Textorbad im Erdgeschoss der Seniorenwohnanlage Schwanthaler Carrée wurde neu gebaut und 2009 wiedereröffnet. Ebenfalls in diesem Jahr bekam das unter Denkmalschutz stehende Straßenbahndepot neue Mieter, unter anderem zog die Frankfurter Rundschau ein. Auf dem Henninger-Areal wurde die alte Brauerei fast komplett abgerissen, auf dem Gelände sollen 800 Wohnungen entstehen. Dafür muss der alte Henninger Turm, das 120 Meter hohe Wahrzeichen des Stadtteils, weichen. Ihn soll ein Hochhaus mit Luxusunterkünften ersetzen.

F RIZZ 22.05.12 21:35

FRIZZ verlost diverse Artikel aus einigen der vorgestellten Läden. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Der Gewinn kann ausschließlich in Frankfurt abgeholt werden! Einsendeschluss: 15.5.2012

VIERSEITIG

EDEL UND SCHÖN

ier Frauen und ein Ziel: nämlich Schönes, Kreatives und Besonderes anbieten zu können. Die Künstlerinnen Fay Grambart, Birgit Kröber, Cleo S. und Pia Grambart-Delalic fertigen Schmuck, Objekte und Figuren, kreieren Collagen, Bilder und, ja, Fantasymöbel. Wer etwas wirklich Einzigartiges für sich sucht oder verschenken möchte, für den lassen sich die Vier etwas einfallen, heraus kommt ein Design, das es so nur einmal gibt. Und die Künstlerinnen wissen, Kreativität lässt sich lernen. In Workshops kann man seine künstlerische Seite ausleben.

n Zeiten der Massen- und Fließbandanfertigung stechen handgemachte Unikate besonders heraus. So auch der Schmuck der Goldschmiedemeisterin und Schmuckgestalterin Kristina Balzer, die sich dem Besonderen gewidmet hat. Für ihren Schmuck verwendet sie ausschließlich hochwertige Materialien wie Edelmetalle, Farbsteine, Koralle oder Südseeperlen. Für Balzer ein Muss, schließlich „gibt uns das Edle Freude und Sicherheit, Zuversicht und Motivation“. Und das sind Werte, die man nun wirklich nicht missen mag, genauso wenig wie individuellen Schmuck, der so nur unseren Körper ziert.

VIERSEITIG: Atelier in Frankfurt,

Mörfelder Landstr. 74, (069) 66 56 34 88, Sa 11-17 Uhr und weitere Termine nach Vereinbarung

DIE WERKSTATT KRISTINA BALZER: Textorstr. 54, Frankfurt, 0177 4 914 253,

Di 12-20, Mi 10-15, Sa 10-14 Uhr, www.schmuckwerkstatt-balzer.de

KAUFRAUSCH WIDER WILLEN

ie Adresse in Frankfurt für (über 1000!) ausgefallene Karten, Papier und Geschenke. Der Laden besticht durch echte Wohlfühlatmosphäre, sehr sehr nette Beratung und ein Riesensortiment von unendlich vielen liebevoll ausgesuchten und wunderschön arrangierten Haben-wollen-Sachen. Vorsicht: Besuch könnte süchtig machen!

FASHION MEETS TASTE

o individuell und schön wie die Boutique leuchtet Besuchern auch ihre Mode entgegen. Ladys jeder Generation können hier nach Herzenslust aus erlesener Mode ihren eigenen Look kreieren. Ava bietet eine große Auswahl an Designerlabels wie z.B. Maison Scotch, Snob, Tiger Hill, St. Martins, Vintage by Fé sowie ausgefallene Lederjacken vom Londoner Label Muubaa. Setzen Sie noch einen Akzent mit dem skandinavischen Brand Beck Söndergaard und kombinieren Sie die passende Tasche mit einem Schal aus dem großen Sortiment. Aus Liebe zum Detail rundet Ava Ihren Look mit dem richtigen Accessoire ab und setzt noch ein Highlight mit einem Schmuckstück von Ayala Bar, Bibi Bijoux, Leaf oder Raksha. See you tomorrow! AVA: Textorstr. 44,

SCHMIDT`S PAPETERIE &

(069) 66 36 79 72, Mo-Fr 11-19, Sa 10-16 Uhr FRIZZ verlost 3 Schals im Wert von je 29,90 Euro.

WOHNACCESSOIRES: Schweizer Str. 67, (069) 62 06 45, Mo-Fr 10-19, Sa 10-16 Uhr, www.schmidts-papeterie.de

EINKAUFEN WIE IN ITALIEN

KUNST FÜR DEN KOPF

ird ein schönes Geschenk gesucht? Dann sollte man sich vielleicht im Feinkostgeschäft il gusto mal genauer umschauen. Zum gemütlichen Stöbern lädt ein Espresso und italienische Musik ein. Denn ob feine Delikatessen, Weine, Dekorationen, ausgefallene Präsente oder komplett fertige Geschenkkörbe, die Inhaberin Claudia Gramlich bietet alles rund um den guten Geschmack. Unentschlossene können die Delikatessen beim Mittagstisch selbst ausprobieren und sich überzeugen. Und für Feste und Firmenevents bietet das il gusto zudem den Catering-Service „Rent-A-Cook“. IL GUSTO: Schweizer Str. 81,

(069) 60 60 58, Mo-Fr 10-18.30, Sa 10-14 Uhr, www.ilgusto.de FRIZZ verlost 3x20-Euro-Gutscheine.

s wächst so dicht, so schnell, fast kriminell“ – wem beim Blick in den Spiegel diese Zeilen aus „Hair“ in den Sinn kommen, ist reif für einen Friseurbesuch. Da war doch dieser neue moderne Salon … Ganz neu ist nur die Adresse, unter der Susanne Krapf seit dem 1.3. residiert. Die Inhaberin ist ausgebildete Pivot-Point-Trainerin und beherrscht die revolutionäre Schnitttechnik in Perfektion. Dazu gehören auch die typgerechte Farb- und Schnittberatung sowie die Pflege- und Stylingtipps für zu Hause. Der Joico Flagship Store verwendet ausschließlich die innovativen hochwertigen Farbprodukte der amerikanischen Marke, die lebendige Brillanz und perfekte Haltbarkeit garantieren. Lange haltbar sind auch die Föhnfrisuren, die nicht nur für besondere Anlässe kreiert werden. Fazit: Die Frisur sitzt! SCHNITTSTELLE: Oppenheimer Landstr. 92,

(069) 6 31 15 07, Di-Sa ab 9 Uhr und nach Vereinbarung, www.schnittstelle-frankfurt.de

F RIZZ 28_33_FFM_SachsenhausenPR_0612.indd 3

Juni 2012

29 22.05.12 21:36

Special

À PORTER

Vergissmeinnicht

Porter präsentiert Bewährtes und Newcomer-Labels für Events, Freizeit und Business für feminine Frauen mit Persönlichkeit auf der Suche nach dem Wesentlichen... Alberta Ferretti, Philosophie di Alberta Ferretti RTW&Shoes, Moschino Cheap & Chic, Rochas, Les Copains, Michael Kors, See by Chloe, Jil Sander Navy, Marc by Marc Jacobs, M Missoni, Philipp Plein, Plein Sud, Joseph, Halston Heritage, Gräfin Lehndorf, Repetto, Ebony & Ivory und Trixi Schober.  À PORTER:

Schneckenhofstr. 10, (069) 62 38 19, Mo-Fr 11-19, Sa 11-16 Uhr & nach Vereinbarung, www.aporter.de

as filigrane Armband von Oma, das sie selbst so lange getragen hat, ist immer noch schön, wirkt aber ein wenig abgetragen. Und bei der wertvollen Silberkanne ist ein Füßchen abgebrochen. Den in die Jahre gekommenen Lieblingsstücken verhilft Vergissmeinnicht wieder zu altem Glanz. Das Geschäft bietet einen umfassenden Reparatur- und Restaurierungsservice für Schmuck, Besteck, Porzellan oder Glas und rettet die schönen Stücke vor einem verstaubten Nischendasein. Wer jedoch noch auf der Suche ist nach seinem ganz persönlichen Kleinod, dem hilft Vergissmeinnicht auch. In dem großen Sortiment aus schmeichelndem Modeschmuck, tollen Manschettenknöpfen, ausgewählten Designerstücken, Bilderrahmen, französischen Spiegeln oder außergewöhnlichem Glas findet garantiert jeder sein Lieblingsstück.  VERGISSMEINNICHT: Schneckenhofstr. 9, (069) 62 39 37,

Mo 14-18.30, Di-Fr 10-18.30, Sa 10-14 Uhr, www.vergissmeinnicht-frankfurt.de

Ganz in WeiSS

er ganz in Weiß gehaltene Salon mit Namen Prachtstück ist auch ein solches. In einer mondänen und doch heimeligen Atmosphäre liegt der Schwerpunkt auf stilvollen Schnitten, Extensions und Verdichtungen sowie auf Farbbehandlungen und Maniküre. Friseurinhaberin Anita Wira legt großen Wert auf Trends, wobei der individuelle Look der Kundin natürlich immer oberste Prämisse ist. Ganz neu: Seit dem 1. Mai gibt es mit Heide Heckelmann Verstärkung im Prachtstück. Die ausgebildete Kosmetikerin bietet das komplette Hautpflegeprogramm mit reinen Naturprodukten von Charlotte Meentzen und eine besondere Relaxmassage an, wobei die Meridiane des Menschen mitbehandelt werden. Schönheit und Entspannung von zwei passionierten Profis – unverzichtbar!

Der beste Schallplattenund CD-Secondhandshop der Welt

iesen Anspruch scheinen Michael Baumann und sein Team jedenfalls zu haben: Das helle und für einen Secondhandladen überraschend große und freundliche Geschäft in Sachsenhausen führt Platten und CDs aus allen nur erdenklichen Musikrichtungen: Rock, Pop, Jazz, Independent, Hardrock, Klassik, Electro und, und, und. Insgesamt fast 30.000 LPs und CDs, da wird fast jeder fündig! Außerdem gibt es auch noch Musik- und Film-DVDs, und das Angebot wird abgerundet durch eine Auswahl an 70er-Jahre-Accessoires und -Objekten. Damit das Sortiment derart vielfältig bleibt, kauft Number Two auch gebrauchte Scheiben an. Schließlich ist man nicht umsonst der beste Secondhandshop der Welt.  NUMBER TWO - RECORD

STORE: Wallstr. 15, (069) 62 41 21, Di-Fr 11-20, Sa 10-16 Uhr, www.no2-records.de FRIZZ verlost 2x25-Euro-Gutscheine.

 PRACHTSTÜCK: Brückenstr. 39, (069) 60 60 77 61,

Di-Fr 9-18.30, Sa 9-14.30 Uhr und Termine nach Absprache

Venez-y-voir

ENEZ-Y-VOIR, das heißt soviel wie kommt und seht, und das ist bei diesem Schuhgeschäft tatsächlich lohnenswert. Die Inhaberin Elke Werner und ihr Team möchte ihren Kunden topmodische, trendige, tragbare, progressive, sportive, flippige, aber auch bequeme, mutige und provokante Schuhe bieten. Bei einem derart hohen Anspruch an das eigene Sortiment stellen die eingefleischten Sachsenhäuser automatisch sicher, die Wünsche der Kunden zu erfüllen. Angeboten werden Schuhe aus Italien, Brasilien, Portugal, Spanien und Mexiko von Labels wie Airstep, Brako, Wonders, Boxfresh, Havaianas, Frye und anderen. Stylishe Taschen, Gürtel und Accessoires runden das Sortiment zu einem sehr gelungenen Ganzen ab. Kommet und sehet!  VENEZ-Y-VOIR:

Brückenstr. 52, (069) 66 16 58 16, Mo-Fr 11-19, Sa 11-17 Uhr, www.venez-y-voir.de

Beats and Style

ey, das ist doch Sven Väth! Wundert hier keinen mehr, denn die große Auswahl an Vinyls und CDs aus den Sparten Techno, House oder Indie lässt sich nur schwer übertreffen. Seit Januar 2012 bereichert Freebase, der Laden von Christopher Holz und Carsten Schuchmann – die auch selbst auflegen –, nun die andere Mainseite. Neben den Platten ist auch der dazugehörige Fashionstore alles andere als 08/15: Frauen wie Männer finden hier und im Onlineshop ausgefallene Sneaker, Jeans, Jacken, Pullis, T-Shirts und Taschen von Labels wie Nike, Asics, Patrick Mohr, Airbag, Qhuit oder Mazine. Alle zwei Wochen jeweils donnerstags von 20-22 Uhr feiert hier die Frankfurter Musikszene – entweder live vor Ort dabei sein oder den Event im Internet verfolgen (www.livebeats.com).  FREEBASE RECORDS & SNEAKER: Brückenstr. 36, (069) 13 37 62 55, Mo-Fr 11-20,

Sa 11-18 Uhr, www.freebase-records.com, Onlineshop: www.freebase-sneakers.com

Juni 2012

28_33_FFM_SachsenhausenPR_0612.indd 4

F RIZZ 22.05.12 21:37

SPITZENKÖNNERIN

GESUNDES SEHEN – KONTAKTLINSEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU

012, neue Vorsätze, neuer Elan. Warum nicht auch eine neue Frisur? Topaktuelle Haarstylings gibt es seit November letzten Jahres im Friseursalon von Meisterin Corinna Rachor. Egal ob Frauen, Männer oder Kinder – hier sind alle willkommen. Service wird großgeschrieben, besonders die ausführliche vorherige Beratung ist selbstverständlich. Damit und durch die langjährige Berufserfahrung der Inhaberin bekommt jeder passend zu Gesichtsform und Persönlichkeit den optimalen Schnitt. Für Pflege und Styling sorgt die proteinbasierte Haarkosmetik von Redken, italienische Farben bringen Glanz ins Haar. Mit der 10+1-Gutschein-Karte bezahlt man nur bei zehn Besuchen, der elfte ist kostenlos. Stammkunden dürfen den kostenlosen „Ponyservice“ nutzen. Überzeugende Angebote, die sich sehen lassen können und ein besonderes Haargefühl, das lange anhält.

ontaktlinsen sind anerkannt sichere Hilfsmittel zur Korrektion von Fehlsichtigkeiten. Aber erst durch eine kompetente Beratung und präzise Anpassung können diese kleinen Wunderwerke nicht nur das Sehen, sondern auch die Lebensqualität teils deutlich verbessern. Kontaktlinsen für gelegentliches Tragen (Sport) bis zu multifokalen Linsen (wenn die Lesebrille stört) und auch bei medizinischen Notwendigkeiten (wenn eine Brille nicht mehr hilft) werden in diesem KontaktlinsenInstitut auf höchstem Niveau angepasst. Ihr Kontaktlinsen-Spezialist und Dipl.-Ing. für Augenoptik, Reinhard Schulte, erwartet Sie gerne zu einem unverbindlichen Beratungsgespräch.

CORIFEE:

Ziegelhüttenweg 2a, (069) 66 37 06 27, Di/Mi/Fr 10-19, Do 13-22, Sa 10-15 Uhr und nach Vereinbarung, www.corifee.info

DIE CONTACT-LINSE: Kaulbachstr. 30, (069) 28 78 28, Termine nach Vereinbarung,

info@die-contact-linse.de, www.die-contact-linse.de

SAMT & SEIDE

AUS HESSEN FÜR HESSEN

ode, so wie ich sie mag. Wer Wert auf individuelle Kleidung legt, kann sich Hosen, Blusen und mehr selbst schneidern. Kann wohlgemerkt, denn wer hat heutzutage noch Nähen gelernt. Im Stoffgeschäft martino dürfen sich sowohl Erwachsene als auch Kinder – unter Anleitung versteht sich – an die Nähmaschine setzen. Vorher wird aus einem Riesensortiment an Jerseys, Leinen, Stretch, Samt, Seide, Wollstoffen, Faschings-, Sommer-, Herbst- und Weihnachtsstoffen das Geeignete ausgesucht. Keine Lust auf Selbermachen? Bei martino stoffe&ideen wird auf Wunsch natürlich auch angefertigt.

er „offizielle“ Ausstatter für jeden Lokalpatrioten sind wohl die Hessen-Shops von Sybille Nolte und Norbert Rojan. Egal ob Genuss, Kultur, Freizeit oder Historisches – kein Bereich, den die Läden nicht abdecken. Frankfurter Grie Soß und Ebbelwoi sind natürlich ein absolutes Muss, aber auch andere hochwertige Leckereien aus biologischem Anbau werden geführt. Darüber hinaus sorgen tolle Geschenkideen gepaart mit innovativem Design für ein riesiges Sortiment an lustigen T-Shirts, Büchern, zahlreichen Goethe-Artikeln und Kuriosem. Wen das Hessen-Fieber gepackt hat, der kann übrigens bei regelmäßigen Lesungen in den Shops sein Repertoire an Lokalkultur noch ordentlich auffrischen. Eine Hommage auf die Heimat und weit mehr als nur ein Touristen-Shop!

STOFFE & IDEEN MARTINO: Darmstädter Landstr. 75,

(069) 65 30 23 60, Mo-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr, www.martino-stoffe.de FRIZZ verlost 2x15-Euro-Gutscheine.

SAG’S MIT BLUMEN

lumen sind die Liebesgedanken der Natur“ – dieses Zitat stammt von der deutschen Schriftstellerin Bettina von Arnim. In der blumen galerie von Barbara Halbig kann daran kein Zweifel aufkommen. Mit viel Leidenschaft erfreut sie die Frankfurter seit über 25 Jahren mit ausgefallenen oder klassischen Sträußen und kreativen Dekorationen. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Blumentorte zum Geburtstag oder als Tischdekoration für besondere Anlässe? Frische Blumen in sommerlichen Farben sind auch tolle Wohnaccessoires, die das Zuhause immer wieder anders aussehen – und duften – lassen. Ein Stück Lebensfreude, mit dem man aufblüht! BLUMEN GALERIE: Schweizer Str. 68, (069) 62 47 99,

Mo 8-18.30, Di-Fr 9-18.30, Sa 9-14 Uhr FRIZZ verlost 2x15-Euro-Gutscheine.

HESSEN-SHOP: Sachsenhausen, Diesterwegstr. 22, (069) 96 23 31 10

und Bockenheim, Leipziger Str. 49, (069) 91 31 81 49, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr, www.hessen-shop.com

FREUNDLICHE UND KOMPETENTE HILFE

an möchte mir einfach nur helfen“, so fasste kürzlich eine junge, hörgeschädigte Frau ihre ganz persönliche Erfahrung mit dem jungen Team von Hörsinn zusammen. Und in der Tat ist es den Mitarbeitern von Hörsinn enorm wichtig, dass ihre Kunden mit diesem Gefühl den Laden wieder verlassen. Außer einem ausgezeichneten Kundenservice bieten Geschäftsführer Dirk Singrin und sein Team (Foto) in ihrem Laden am Schweizer Platz über 2000 verschiedene Hörsysteme und jede Menge Zubehör für die Bereiche Hörminderung, Tinnitus, Gehörschutz und In-Ear-Monitoring sowie für Fernsehen und Telefon an. Die individuelle Beratung umfasst eine kostenlose Hörmessung und das Probetragen der innovativen Hörsysteme, viele heutzutage fast unsichtbar. Wer gut hört, kann aktiver am Leben teilnehmen und die Welt wieder mit allen Sinnen erfahren.

HÖRSINN HÖRGERÄTE & MEHR: Schweizer Platz/Ecke Gutzkowstr.,

(069) 66 37 26 99, Mo-Fr 9.30-18.30, Sa 10-14 Uhr, www.hoerenmachtsinn.de

F RIZZ 28_33_FFM_SachsenhausenPR_0612.indd 5

Juni 2012

31 22.05.12 21:38

Special

KLEINE FÜSSE

inderschuhe müssen dem Bewegungsdrang der Kleinen gerecht werden, sie müssen bequem sein und doch Halt geben. Nicht nur Eltern wissen, bei Kinderschuhen darf nicht gespart werden. Das Schuhgeschäft tesoruccio produziert seine Schuhe in eigenen Fabriken in Italien und Portugal, so kann der sich vornehmlich auf Schuhwerk fürs Jungvolk spezialisierte Shop höchste Qualität sicherstellen. Ein Tipp für die Damenwelt: Hier lassen sich Schuhe bis Größe 42 finden. Neben den Eigenproduktionen führt das liebevoll gestaltete Geschäft Markenprodukte von Living Kitzbühel, Jack Wolfskin, Momino, Cherie, Gallucci, Aigle, Rugzz und weiteren namhaften Labels.  TESORUCCIO:

Schweizer Str. 81, (069) 66 36 80 01, Mo-Fr 10.30-18.30, Sa 10-16 Uhr

Was Frauen wollen

hopping ist für Frauen das ultimative Glück, denn dabei wird jede Menge Adrenalin ausgeschüttet. Ein freier Nachmittag, eine Freundin am Arm – und schon kann’s losgehen. Ausgiebig genießen kann dieses Gefühl, wer im „Hype“ vorbeischaut, denn hier findet frau (leider) immer etwas. In der netten Boutique gibt es stylishe und alltagstaugliche Sachen von italienischen und dänischen Marken sowie ausgesuchte Einzelstücke für jeden Geldbeutel. Ob Jeans, Jacken, süße Kleider, schicke Tops und Shirts oder modische italienische Lederschuhe – nichts wird ohne eine individuelle, sehr persönliche Beratung verkauft. Flippige Accessoires sowie schöne Taschen und Gürtel aus Leder komplettieren das trendige Outfit. Ein Geheimtipp für alle weiblichen Glücksritter!  HYPE: Schweizer Str. 65, (069) 61 99 51 17, Mo-Fr 10.30-19, Sa 10.30-18 Uhr

Eine heiSSe Affäre

as Afri Studio Frankfurt by JUMALIS ist seit vielen Jahren eine gastronomische Institution in Sachsenhausen. Eine ganze Generation von Gästen verbrachte viele ausgelassene Stunden hier. Ob purer Genuss auf der sonnigen Außenterrasse oder in der ruhigen Großstadtoase des Innenhofs – das JUMALIS ist auch eine Sommerattraktion. In der Bar verschmelzen moderne Barkultur und feinste Unterhaltung: Regionale DJ-Größen und -Newcomer drehen die Plattenteller für ihr Publikum, Themen-Events wie die „Rote Meile“, „Two and a Half-Bar“ oder „Main me Vice“ werden gefeiert, abgerundet von Unplugged-Konzerten. Das ist JUMALIS – die Bar, in der Genuss und Spaß eine heiße Affäre eingehen.

Die edelsten Roben des Planeten für jedes Budget!

ei Secondelle kann man das Beste vom Besten auswählen, je nach Geschmack und Trend. Ein Geheimtipp in der Secondhand-Szene: zweite Hand, erste Sahne. Die Inhaberin Michaela Hildebrandt, die das Geschäft seit 1993 führt, offeriert weiblichen Mode-Addicts mit viel Liebe und Leidenschaft edle Labels wie Chanel, Prada, Gucci, Jil Sander und weitere Must-haves. Sie und ihr Team bieten individuelle, freundliche und kompetente Beratung mit einer großen Auswahl auch an Party- und Abendmode. Kostbare Accessoires runden das einzigartige Angebot ab. Und wer sich von Hochwertigem trennen möchte, hier ist die richtige Adresse:  SECONDELLE 1ST

AND 2ND HAUTE COUTURE: Schweizer Str. 98, (069) 62 77 76, Mo-Fr 10-19, Sa 10-14 Uhr

 Afri Studio Frankfurt by JUMALIS, Textorstr. 72, Di-Do 19-2, Fr 19-3, Sa 20-3 Uhr,

www.afri-studio-frankfurt.de

Musiklocation mit Kultcharakter

CAFÉ LIÈGE - JOYEUX ANNIVERSAIRE!

utoren, Musiker, Künstler und Denker – für sie gibt es seit sechs Jahren die Frankfurt Art Bar. Und natürlich für alle Besucher, die sich eine kreative Auszeit nehmen wollen. Die Ohren der Gäste werden mit Jazz-, Blues-, Funkoder Soul-Konzerten verwöhnt, donnerstags auf der „Open Stage“ bekommt jeder seine 15 Minuten Ruhm. In der Bar mit wechselnden Ausstellungen (z.Zt. Jazz and Dance Malerei von Brigitte Borkott Gerlach) gibt es hausgemachte Gerichte (viel Vegetarisches) und das Kultbier der Brauerei Schlappeseppel aus Aschaffenburg. Komplett mit Sommerterrasse und Raucherlounge ist die Location auch für Feierlichkeiten zu mieten. Für alle, die nicht im EM-Rausch sind: Am 9.6. ist das groovige Piano-Trio Philly Long mit Musik von Bebop bis Billy Joel zu Gast (Eintritt frei).

orten, auf höchstem Niveau hergestellt und fast zu schön zum Anschneiden – das Café mit der schönen Sonnenterrasse, das Sachsenhausen um einen Wohlfühlplatz bereichert, ist liebevoll eingerichtet und möchte die Gäste nicht nur mit hervorragendem Kaffee, belgischen Tortenkreationen, Pralinen und Schokolade verführen. Auch herzhafte Kleinigkeiten (Quiches, Croques, Baguettes ...) sowie verschiedene Frühstücksvarianten (für Langschläfer bis 15 Uhr) werden angeboten. Für individuelle Feste kann das Café angemietet werden. Wer bei so viel Genuss noch Kalorien zählt, ist selbst schuld!  CAFÉ LIÈGE Sachsenhausen: Affentorplatz 20/Ecke Schifferstraße, (069) 66 05 49 26,

 FAB FRANKFURT ART BAR: Ziegelhüttenweg 32, (069) 63 30 79 38,

Di-Fr 9-20, Sa+So 9-19 Uhr, Mo Ruhetag, www.cafe-liege-sachsenhausen.de

Di-Sa 19-1, jeden 1. Sonntag im Monat Jazz Matinée, www.frankfurtartbar.de

Juni 2012

28_33_FFM_SachsenhausenPR_0612.indd 6

F RIZZ 22.05.12 21:38

Bunte Festmeile

ultig, musikalisch, atmosphärisch: Das Schweizer Straßenfest am 16. Juni garantiert 12 Stunden gute Laune. Vier Bühnen, Open-Air-Modenschauen und kulinarische Leckerbissen werden auch dieses Jahr wieder zahlreiche Besucher nach Sachsenhausen locken. Gastland ist die Schweiz, die viel Traditionelles zeigen wird: die Gruppe Streichmusik Alder Urnäsch, den Brauchtums-Umzug der Fasnachtsgesellschaft Goldmäuder und die Bergtrychler, die mit Kuhglocken und Schellen nach altem Brauch die Geister vertreiben. Sehenswert ist das „Superhorn“, das mit 14 Metern größte Alphorn der Welt, ungewöhnlich begleitet von zwei Tänzerinnen und einem Rapper. Wortgefechte, virtuoses Klavierspiel und Artistik präsentiert das preisgekrönte Schweizer Comedy Duo Full House, Partystimmung verbreitet die Tanz- und Showband Alpin Pop. Lokalmatadoren sind natürlich auch dabei: die Darmstädter Kultband Springflute (Rock- und Popmusik), die Frankfurter Rundschau-Band Printhouse (Rock und Blues), Was’n (Show- und Coverband), Mandowar (Mischung aus Country, Folk, Heavymetal) und die BobtownCats, die mit Rockabilly in die Golden Fifties entführen. Dribbdebach ruft – und wir kommen!  Schweizer Straßenfest: 16.6., 12-24 Uhr, www.die-schweizerstrasse.de

Binding-Brauerei ist Partner des Schweizer StraSSenfestes

m 16. Juni verwandelt sich die Schweizer Straße in eine Partymeile. Mit ihren Feinkostgeschäften und Restaurants genießt sie nicht nur unter Gourmets einen guten Ruf. Zu delikater Gastronomie gehört natürlich auch der Genuss eines Spitzenbiers aus der Region. Dafür sorgt die Binding-Brauerei. Schließlich ist sie schon seit vielen Jahren Partner des Schweizer Straßenfestes. Und von hier kommt auch das erste Fass Binding-Bier, das zur Eröffnung offiziell angestochen wird. An der Ecke Textorstraße zeigt die Traditionsbrauerei zudem neue Bühnenpräsenz und lässt zusammen mit der Frankfurter Rundschau eine Bühne umgestalten. Bands wie Bobtown Cats, Mandowar, Printhouse und Was’n werden hier das Publikum rocken und für Spitzenstimmung sorgen. Klar, dass bei so einem Fest viel frisches Bier nicht fehlen darf. Neben dem feinherben Binding Römer Pils, gibt es in diesem Jahr auch Binding ADLER im Ausschank. Brand Managerin Claudia Geisler freut sich: „Bierliebhaber werden beim Schweizer Straßenfest auf ihre Kosten kommen. Binding ADLER, das Frankfurter Original nach Pilsener Brauart, ist extra kräftig im Geschmack und begeistert bereits mit dem ersten gut gekühlten Schluck.“  Weitere Informationen auch online auf www.binding.de, www.binding-adler.de, www.facebook.de/binding adler

Juni 2012

28_33_FFM_SachsenhausenPR_0612.indd 7

33 23.05.12 18:09

Feste Feste & Festivals

Frankfurts heiße Nächte Der Asphalt glüht, die Sonne brennt, die Nächte in unserer geliebten Stadt laden mit angenehmen Temperaturen zum Feiern ein. Wo? Na, auf einem der vielen Straßenfeste und Events, aus deren bunten Reigen sicher jeder seinen ganz persönlichen Favoriten findet. Und wer sich nicht entscheiden kann, besucht eben alle Feste und Festivals nacheinander.

LEVI’S® 100 Yards Blockfestival

Mein Block Das Bahnhofsviertel boomt, nicht erst seit heute. Grund genug für die Macher von IMA World David und James Ardinast und YOSOY Music, das erste Blockfestival Frankfurts auszurichten. Das Open-Air-Festival steigt in der Niddastraße zwischen Karlstraße und Düsseldorfer Straße. „Der Straßenabschnitt misst 90 Meter, also 100 Yards, daher der Name", so James. Das sind auch „100 Yards“ geballte Kreativität, haben sich doch in den vergangenen Jahren Designbüros, Fotografen, Filmproduktionen sowie

2.+3.6.

Bergerstraßenfest

das 25hours-Hotel mit dem Restaurant Chez Ima, die Kreativagentur Yosoy Music und die Deutschlandzentrale von Levi's hier niedergelassen. „Natürlich kann man nicht übersehen, dass es hier neben viel Licht nach wie vor viele schwerwiegende Probleme gibt ... Ich bin der festen Überzeugung, dass wir mit Levi’s® 100 Yards der Entwicklung des Bahnhofsviertels einen großen Schub geben werden ...“, sagt Torsten Widarzik, Geschäftsführer Levi’s® Deutschland. Und dazu könnten die geladenen Acts ihren Beitrag leisten: Der HipHop-Star NAS wird nach langer Abwesenheit mal wieder ein Konzert in Deutschland ge-

ben. Außerdem ist der kanadische Elektro-Act AZARI & III am Start – Gerüchte besagen, dass Madonna die vier Jungs angefragt hätte für ihre kommende Konzerttour. Die Berliner GirlCombo LAING hat reduzierte Elektro-Beats und poesievolle deutsche Texte im Gepäck, frischen, leicht britisch angehauchten GitarrenPop bringt die Band Auletta und DJ Breakbot (Ed Banger Records) aus dem schönen Paris legt auf. Weitere Acts sind angefragt und werden noch bekannt gegeben!

diversen Verkaufsständen. Vom 2. bis 3. Juni 2012 verwandelt sich die untere Berger Straße wieder in eine Festivalmeile mit einem vielfältigen Programm und delikaten Genüssen. Ein Kultevent nicht nur für die Bornheimer und Nordendler. Hier trifft sich die ganze Stadt zum ausgelassenen Feiern.

ten und machen die romantische Stimmung perfekt. Auch für alle anderen Sinne ist gesorgt, denn Musik und gutes Essen gibt’s natürlich auch.

 LEVI’S® 100 YARDS BLOCKFESTIVAL: 30.6.,

Niddastr. 54-68 (25hours by Levi’s Hotel/Levi’s Office), ab 13 Uhr, Tickets: 49 €, (0180) 5 04 03 00, www.100yards.de

12.6.

Lange Nacht der Industrie

7.-10.6.

Rosen- und Lichterfest

Zum gemütlichen Flanieren und Shoppen lädt das beliebte Frankfurter Fest in der unteren Berger Straße ein. Das multikulturelle Großereignis bietet ein zwei Tage langes NonstopKulturprogramm mit Livemusik auf mehreren Bühnen, kulinarischen Spezialitäten aus aller Welt, Modenschauen, Kinderattraktionen und

Juni 2012

34_35_FFM_Feste_0512.indd 2

Die Königin der Blumen steht wieder vom 7. bis 10. Juni 2012 im Mittelpunkt, wenn der Palmengarten sein größtes Fest feiert, das Lichterfest am 9. Juni. Die Gäste werden im von Kerzen erleuchteten Garten mit Rosenbowle und verführerischen Düften, Musik und natürlich dem berühmten Feuerwerk verwöhnt. Die Königin der Blumen präsentiert sich in allen Farben und Sorten, in wunderschönen Gestecken und Arrangements. Beim Lichterfest am Samstag illuminieren Tausende Teelichter den Gar-

In und rund um Frankfurt findet am 12. Juni die „Lange Nächte der Industrie“ statt, bei der spannende Einblicke hinter die Kulissen geboten werden. Dieses Jahr beteiligt sich die Me-

F RIZZ 23.05.12 17:43

tropolregion FrankfurtRheinMain zum zweiten Mal an der Aktion. Große, bekannte und auch mittelständische Unternehmen öffnen für Interessierte ihre Tore, um sich zu präsentieren. Zwischen 17 und 22.30 Uhr werden spannende Einblicke hinter die Kulissen und viele interessante Informationen geboten. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung ist erforderlich. Ausgangspunkt ist der Besuchereingang des Industrieparks Höchst am Tor Ost um 17 Uhr.

16.6.-9.7.

Höchster Schlossfest Von Mitte Juni bis 9. Juli 2012 wird im Westen Frankfurts wieder das Höchster Schlossfest gefeiert – wie jedes Jahr mit bewährten Programmpunkten und auch neuen Events. Die kulturell-folkloristische Großveranstaltung im Zentrum des Frankfurter Westens gibt es schon über ein halbes Jahrhundert. Noch immer steht das alte kurmainzische Schloss mit seinem markanten Turm in der malerischen Altstadt im Mittelpunkt. Im Bolongarogarten gibt’s die traditionelle Eröffnungszeremonie, die das Spektakel für Jung und Alt einleitet.

16.6.

Schweizer Straßenfest Am 16. Juni 2012 lädt die Schweizer Straße wieder zu einem der größten Straßenfeste Frankfurts ein und bietet ihren Gästen im Herzen Sachsenhausens kulinarische Köstlichkeiten und Livemusik. Wie jeden Sommer wird die Schweizer Straße für einen Tag zur Festmeile. Musik, Geschenkstände und gutes Essen aus aller Welt, das von den anliegenden Gastronomien zur Verfügung gestellt wird, garantiert einen schönen und abwechslungsreichen Festtag. Mehr Infos auf Seite 33.

REWE Family Sommerfest

In diesem Jahr macht das REWE Family Sommerfest am 16. Juni Station auf dem Festplatz in Bad Vilbel und holt auch 2012 wieder einen prominenten Reigen Stars auf die Bühne: Mit dabei sind DSDS-Gewinner Luca Hänni, Stanfour, Sons of Midnight, Kate Hall und viele weitere hochkarätige Künstler, die die große REWE Music Stage rocken werden. Junge Talente aufgepasst! Detlef D! Soost sucht wieder nach Tanz- und Gesangsnachwuchs in den Wettbewerben „MeinMove“ und „MeinSong“. Und wer sich seiner noch nicht so sicher ist, kann seine Fähigkeiten bei den REWE Workshops „Start2Sing“ und „Start2Dance“ erproben. Weitere Highlights des REWE-Sommerfestes sind u.a. Kochkurse mit Promis in der GenussArena, der REWE-Grillgarten, das REWE-Kinderland, die REWE-Fußballwelt und, und, und.

Darmstädter Heinerfest

Parade der Kulturen Bunt und fröhlich mit Musik und Tanz zieht am 23. Juni 2012 die Parade der Kulturen durch Frankfurts Innenstadt. Auf dem Programm stehen u.a. eine Kundgebung und eine große Bühnenshow. Die Parade steht dieses Jahr unter dem Motto „Respekt! Jetzt erst recht – Demonstration gegen Rassismus und Ausgrenzung“ (siehe auch S. 16).

Rheingau Musik Festival Auch dieses Jahr trumpft das Rheingau Musik Festival, das sein 25. Jubiläum feiert, mit einem Reigen hochkarätiger Events auf. Eröffnet wird das Festival mit Carl Orffs „Carmina Burana“ im Kloster Eberbach. Am 28. Juni wird im Schloss Johannisberg Till Brönner erwartet und am 29.6. gibt sich dort Paco de Lucía die Ehre. Neben vielen musikalischen Highlights gibt es auch für die jüngeren Besucher mit dem Augsburger Puppentheater so einiges zu erleben.

20.-29.6.

Opernplatzfest

Vom 28. Juni bis 2. Juli locken wieder die neuesten nervenkitzelnden Fahrgeschäfte und schlaraffische Vergnügungen Besucher aufs Heinerfest. Jeder ist willkommen bei den über 100 kostenlosen Veranstaltungen. Für Teenies und Tanzbegeisterte gibt es ein großes Breakdance-Festival und Rap-Konzert, das Forum Straßentheater zeigt internationale Gaukler, Jongleure und überall in der Stadt gibt es Musik. Die Besucher haben die Wahl zwischen sechs Livebühnen. Das Musikprogramm reicht von Rock, Jazz bis Folklore, Klassik und Soul.

29.6.-1.7.

Afrikanisches Kulturfest Das mittlerweile 7. Afrikanische Kulturfest in Frankfurt wird vom 29. Juni bis 1. Juli auf dem Rebstockgelände unzählige Menschen verschiedener Kulturen zusammenbringen. Besucher können sich auf Livemusik, Soundsysteme, Filme, Vorträge, Kunstausstellungen, Kinderprogramm, Darbietungen zahlreicher Künstler sowie auf den Basar mit afrikanischem Essen und Kunsthandwerk freuen.

In stilvollem Kontext wird wieder vor der imposanten Kulisse der Alten Oper gefeiert, alles nach dem Motto „Sehen und gesehen werden“.

F RIZZ 34_35_FFM_Feste_0512.indd 3

28.6.-2.7.

23.6.

23.6.-14.12. 16.6.

Neben internationalen kulinarischen Spezialitäten von spanischen Tapas bis zu japanischem Sushi kann man sich auch auf ein breit gefächertes Livemusik-Programm sowie Bühnenacts freuen. Das edle Straßenfest findet vom 20. bis 29. Juni 2012 auf dem Opernplatz statt.

Juni 2012

35 24.05.12 11:36

Gastro Die schönsten terrassen frankfurts

Draußen ist das neue Drinnen

a ist er ja endlich, der Sommer. Wie lange haben wir auf ihn gewartet, haben ihn herbeigesehnt in den kalten Wintertagen. Aber wieder stöhnen einige, weil ihnen zu heiß ist. Man kann es eben nie allen recht machen. Gut, dass die Restaurants in Frankfurt – genau wie die Bevölkerung – multikulturell und facettenreich sind: ob Edel-Italiener oder Apfelweinkneipe, Szene-Lokal oder vietnamesischer Imbiss – hier findet garantiert jeder das, was ihm gefällt. Möglichkeiten, kulinarisch die Welt zu entdecken, gibt es genug. Und in einem sind wir uns doch bestimmt einig: An langen Sommertagen gibt es nichts Schöneres, als mit Freunden draußen im Biergarten oder auf einer gemütlichen Terrasse zu sitzen, zu relaxen und die Seele baumeln zu lassen. Wie sagen die Lateiner? Ubi sol, ibi vita – Wo Sonne ist, ist Leben. Damit beantwortet sich die Frage: Kann man eigentlich Sommer auf Terrassien machen? Klar, man kann. Und ob! Das Freiluftwohnzimmer ist die Relax-Oase für hungrige Sonnenanbeter und ein perfekter Ort in Sachen Outdoor-Glückseligkeit. Ein gut gekühltes Glas Gerstensaft, ein gemütlicher Cappuccino oder ein fruchtiger Cocktail unter frei-

em Himmel – das ist Urlaub in der Stadt. Unterm Sonnenschirm Schatten und ein Getränk genießen, dabei andere Gäste und Passanten beobachten – herrlich. Wenn dann noch kulinarische Highlights und erlesene Weine gereicht werden, fühlt man sich wie Gott in Frankfurt! Steaks und Würstchen vom heimischen Grill schmecken zwar immer wieder gut, aber manchmal könnte es schon etwas anderes sein … Ein weiteres Highlight ist natürlich die Fußball-Europameisterschaft, die von den meisten Restaurants live – meist auf großen Fernsehern oder Leinwänden – übertragen wird. Deutschland hofft auf ein erneutes Sommermärchen und die Gastwirte auf viele hungrige und durstige Großstädter, die sich zum Public Viewing treffen. Allein, zu zweit, zu dritt oder in noch größeren Gruppen, für jeden findet sich ein Plätzchen. Damit ihr in die Röhre gucken und schöne Stunden mit viel Luft über dem Kopf genießen könnt, stellen wir euch hier die lauschigsten, szenigsten und einladendsten Terrassen unserer Stadt vor.

n Margarete

n Trattoria Amici

Seit März trifft im Margarete Tradition auf Kreativität. Die Inhaber Raffaela Schöbel und Simon Horn interpretieren die „Frankfurter Küche“ neu und zaubern aus frischen lokalen Zutaten wahre Köstlichkeiten. Für Gourmets ist dieses internationale Haute Cuisine-Niveau ein absolutes Muss – das es aber auch für den kleineren Geldbeutel gibt. Das schöne Interieur verbindet genau wie die Speisen gekonnt moderne und klassische Elemente. Täglich wechselnde Salate, hausgemachte Pasta oder Tagine sowie 3und 5-Gänge Menüs sind nur einige Highlights. Oder wie wäre es mit einem Frühstück auf der morgensonnenverwöhnten Terrasse auf der Kulturmeile Braubachstraße?

Dolce Vita im Westend! Vier wechselnde Mittagsmenüs tischen Restaurantleiter Pietro Leuzzi und sein nettes Team jede Woche auf. Für Vegetarier sind stets saisonale Gerichte dabei. Fernab der Westendpreise steht die Trattoria für ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis und Portionen, von denen man satt wird! Letztere sind besonders schön angerichtet, denn das Auge isst mit. In gemütlicher Atmosphäre auf rot karierten Tischdecken oder im schönen Garten werden offener Wein im Glas oder der Karaffe und Eisspezialitäten sowie Tiramisu gereicht. Tipp: Kinder bis acht Jahre essen Sa und So von 11.30 bis 15 Uhr in Begleitung ihrer Eltern aufs Haus!

 MARGARETE: Braubachstr. 18-22, (069) 13 06 65 01, Mo-Fr ab 7.30, Sa+So ab 10 Uhr, www.margarete-restaurant.de

 TRATTORIA AMICI: Bettinastr. 17-19, (069) 74 09 31 75,

Mo-So 11.30-15,18-24 Uhr, www.amici-frankfurt.de

n Ristorante Isoletta

n Zio PePe

Osteria & Pizzeria

Bei Ciro Cavallo werden Gäste zu Freunden: Hier paart sich anbetungswürdige Kochkunst mit herzlicher Gastfreundschaft. Seit über 30 Jahren verwöhnt das Isoletta mit mediterranen Köstlichkeiten Herz und Gaumen. In elegant eingerichtetem Wohlfühlambiente kredenzt das gut gelaunte Team frei nach dem Motto „einfach, aber gut“ eine große Auswahl an frischem Fisch, hausgemachten Nudeln und eine riesige Auswahl aller bekannten Weine Italiens. Am Vorspeisenbuffet inklusive kalabresischer Spezialitäten kommt kein Genussmensch vorbei ... Die Leckereien lassen sich auch im schönen Vorgarten genießen.

La cucina italiana gibt es seit März 2010 bei Mascia Giosuè im Ostend. Während bei der Liveübertragung der EM 2012 mitgefiebert wird, genießt man im schicken Ambiente das ständig wechselnde Mittagsmenü, die Tagesempfehlungen nach Saison oder Mediterranes von der Abendkarte. Angeboten werden u.a. schmackhafte Vorspeisen, hausgemachte Nudeln, Filetsteak vom Grill und neben Pizzen ebenfalls eine Auswahl an frischem Fisch. Der freundliche Service bedient auch auf der wunderschönen neuen Gartenterrasse. Alle Speisen sind zum Mitnehmen, für größere Feiern kann der Partyservice genutzt werden. Buon appetito!

 Ristorante Isoletta: Feldbergstr. 31, (069) 17 47 70,

 ZIO PEPE OSTERIA & PIZZERIA: Hanauer Landstr. 119, (069) 40 35 56 22,

tgl. 12-14.30, 18-23.30 Uhr, So Ruhetag, www.ristoranteisoletta.de

Mo-Sa 12-15, 18-23 Uhr, www.ziopepe.de

Juni 2012

36_41_Terrassen_FFM_0612.indd 2

F RIZZ 23.05.12 17:40

n Ristorante Sardegna

n Papanova

Schlemmen mit viel Amore. „Mangiare come cucina la Mamma” heißt so viel wie „Essen wie bei Mama” und ist das Motto des Ristorante Sardegna. Jenes verweist auch auf die persönliche und liebevolle Note, die Inhaber Michele Piroddi sehr wichtig ist. Bei ihm kommen Spezialitäten aus Sardinien wie „Culurgionese“ (hausgemachte Nudeltaschen, gefüllt mit Kartoffeln, verschiedenen Käsesorten und frischer Minze an herzhafter Tomatensauce), aber auch Köstlichkeiten aus anderen Teilen Italiens mit einer Prise Nouvelle Cuisine auf den Tisch bzw. die sehr schöne Terrasse. Übrigens: Hier gibt es auch einen Catering-Service.  RISTORANTE SARDEGNA: Fahrgasse 84, (069) 13 37 67 79,

Mo-Sa 11.30-23.30 Uhr, So geschlossen, www.ristorante-sardegna.de

Schnörkellose, authentische italienische Küche kredenzt seit Dezember 2011 Pasquale Terranova im Papanova. Pizza aus dem Holzofen, Fisch und Fleisch vom Lavasteingrill, hausgemachte gefüllte Tortelloni, leckere Salate, frische Kräuter und die herrliche Sonnenterrasse versprühen mediterranes Flair. Auch die Einrichtung lädt zum Wohlfühlen ein. Um die hervorragende Küche abzurunden, kann man aus 60 (!) Weinen wählen, etwa einen Greco aus Kalabrien. Wer die Squadra Azzurra anfeuern will, kann dies natürlich bei den EM-Übertragungen tun!  PAPANOVA: Eckenheimer Landstr. 130, (069) 90 55 93 41, Mo-So 12-23 Uhr warme Küche, www.papanova.de + TERRANOVA: Eckenheimer Landstr. 67, (069) 59 79 70 19, Di-So 12-22 Uhr warme Küche, www.terranova-pizza.de

n Quattro

n Cucina delle Grazie

Penne mit Auberginen, Tortelloni mit Parmaschinken und Feigen oder hausgemachte Gnocconi, gefüllt mit Mozzarella, Rucola in Gorgonzola-Safran – schon beim Lesen der Speisekarte tanzt der Gaumen vor Freude. Ganztägig lädt Giuseppe Greco und sein freundliches Team zu authentisch italienischer Küche ein. Allein vier wechselnde Mittagsmenüs stehen von 11.30 bis 17 Uhr zur Auswahl und auch am Abend geht der kulinarische Hochgenuss weiter. Der passende Tropfen Rosé-, Rot- oder Weißwein kommt aus dem Weinkeller. Mit dem gemütlichen Innenraum und dem tollen Sommergarten ist das Quattro ein echter Hotspot – zu jeder Tages- und Jahreszeit, ob privat oder Firmenfeier!  QUATTRO: Gelbehirschstr. 12, (069) 29 37 77, Mo-Sa 11.30-24 Uhr, www.quattro-frankfurt.de

Im Restaurant Cucina delle Grazie genießt man frische italienische Küche vis-à-vis vom Frankfurter Kaiserdom. Egal ob kleiner Hunger, Mittag oder Abendessen, der helle Innenraum und die schöne Terrasse auf dem Domplatz laden zum Verweilen ein. Auf der Karte stehen Suppen, frische 7-KräuterPesto, Risotto, Pasta, Rumpsteak und Dorade. Für diejenigen, die Kaffee und Kuchen genießen möchten, bietet die Vitrine leckere Köstlichkeiten an. Der freundliche Service bedient auch gerne private Gesellschaften auf der Terrasse mit Skylineblick im Obergeschoss. So lässt es sich gerne feiern. Mille grazie!  CUCINA DELLE GRAZIE: Domplatz 3, (069) 80 08 71 85 20, Mo-Sa 10-22 Uhr (Küche 11.30-21 Uhr), So 11.30-18 Uhr (Küche bis 17 Uhr), www.cucina-delle-grazie.de

n Mezzanotte

n Rustico

Wenn man das mediterrane Restaurant betritt, der Duft von wahren Delikatessen aus dem Ofen strömt, ist klar: Hier lässt es sich genießen. Seit neun Jahren begrüßt Patrone Gino La Pietra seine Gäste mit wechselnden, saisonalen Gerichten und einem täglichen 3-Gänge-Mittagsmenü. Hausgemachte Pasta, Fisch-, Meeresfrüchte- und Fleischspezialitäten, ein großes Weinsortiment und das serviceorientierte Team sorgen dafür, dass sich hier auch viele Italiener heimisch fühlen – ein besseres Prädikat für authentische italienische Küche gibt es nicht. Bei schönem Wetter sitzt man auch gerne auf der lauschigen Terrasse.

Köstlich speisen im Geburtshaus von Goethes Mutter! Seit über 35 Jahren gibt es im Rustico „la buona cucina italiana“. Inhaber Giuseppe Greco serviert hier nun schon im vierten Jahr saisonale, rustikale Küche in familiärer Atmosphäre. Drinnen oder draußen auf der schönen Terrasse genießt man „Lammrücken Rustico“ in Parmesankruste und Rotweinsoße, hausgemachte Tortelloni gefüllt mit Spargel und Käse oder Spinatpenne. Dazu kommt eine sehr gute Weinauswahl – Goethes Mama wäre begeistert! Wer nicht bis zum Abend warten möchte, kann auch schon mittags zwischen vier Menüs wählen. Buon appetito!

 MEZZANOTTE Bar Pizzeria Ristorante: Clemensstr. 6, (069) 71 03 45 90,

 RUSTICO: Große Friedberger Str. 18-20, (069) 28 72 43,

Mo-So 11.30-1 Uhr, www.restaurant-mezzanotte.de

Mo-So warme Küche 11-23.30 Uhr durchgehend, www.restaurant-rustico.de

n Nonna

n L‘Osteria

Klassisches trifft auf Moderne! Mediterrane und bürgerliche deutsche Küche in stylishem Ambiente wird im Nonna auf der Mainzer Landstraße angerichtet. Ob für einen privaten Event, zur Liveübertragung der Fußball-EM und natürlich zum Essen an sich – im Nonna ist man bei Karotten-IngwerSuppe, Grüner Soße, Schnitzel und Pasta immer goldrichtig. Nicht zu vergessen auch die wöchentlich wechselnde Karte, wo Dorade mit frischem Spinat und Rosmarinkartoffeln oder Penne mit Austernpilzen und Erbsen den Gaumen verführen. Nur frische Zutaten, moderate Preise und zwei große Terrassen runden dieses Erlebnis perfekt ab!

In der L‘Osteria werden Pizzen mit satten 45 cm Durchmesser serviert. Da kann der Einzelne schon einmal kapitulieren! Aber kein Problem, gerne darf man die Pizza auch mit unterschiedlich belegten Hälften bestellen und romantisch teilen. Außerdem auf der Karte: leckere Pastaklassiker, Salate und cremige Dolci bei schnellem Service und quirliger Atmosphäre. Das Highlight drinnen: in der offenen Küche zusehen, wie die eigene Bestellung gerade zubereitet wird. Das Highlight draußen: auf der mediterran bepflanzten Terrasse am Mainärmel ein bisschen Italien mitten im sonst so geschäftigen Westhafen genießen. Dolce Vita!

 NONNA: Mainzer Landstr. 46, (069) 70 79 96 31, Mo-Fr 9-18 Uhr durchgehend warme

WL‘OSTERIA: Speicherstr. 1 (Westhafen-Haus), (069) 24 24 70 20, Mo-Sa 11-24, So und Feiertags 12-24 Uhr, www.losteria.de

Küche, Sa+So geschl., www.nonna-ffm.de

F RIZZ 36_41_Terrassen_FFM_0612.indd 3

Juni 2012

37 23.05.12 18:05

Gastro

n M’s dining room

n Townhouse Coffee

Köstliche Speisen werden seit Oktober 2011 im M’s dining room in Bornheim serviert. Der herzliche Familienbetrieb von Inhaber Marino Matas steht für GourmetGeschmack in gemütlichem Ambiente. Highlights aus der kroatischen und mediterranen Küche, kombiniert mit Einflüssen aus aller Welt, finden sich auf der wöchentlich wechselnden Speisekarte modern und kreativ interpretiert wieder. Zu diesen Gaumenfreuden passt am besten ein Glas Wein aus der sehenswerten Weinkarte. Und auch Bierliebhaber kommen voll auf ihre Kosten dank immer neuer Biersorten. Bei warmem Wetter verwöhnt Marino seine Gäste jetzt gern auf der neuen lauschigen Terrasse!

„Neu, anders, eigenständig!“ Seit diesem März serviert das Townhouse neben bestem Wacker‘s Kaffee – aus einer viergruppigen Siebträgermaschine – leckere Limonaden und frische Smoothies. Allein beim Anblick der Auslage möchte man am liebsten direkt in die verschiedenen Bagel, Kuchen oder reich belegten Focaccia beißen. Heiß begehrt sind auch die Pasta- und Suppenvariationen der integrierten treSecondi Pasta-Bar. Im Loungebereich oder auf der Terrasse lassen sich diese Köstlichkeiten genießen und dank kostenlosem Internet bleibt man immer uptodate. Das Beste: alles auch zum Mitnehmen!

 M`S DINING ROOM: Saalburgstr. 61, (069) 94 59 94 15,

 TOWNHOUSE COFFEE: Bockenheimer Landstraße 9,

Mo-Sa 18-24, So geschl., www.msdiningroom.de

Mo-Fr 7.30-18, Sa 10-16 Uhr, www.townhousecoffee.de, info@townhousecoffee.de

n Indian Village

n Shisan Restaurant

Mit Tandoori-Spezialitäten aus dem Lehmofen wie „Lamb“ oder „Beef Tikka“ lässt Gohar Malik seit Februar echtes Indien-Feeling aufkommen. In seinem Indian Village sind nicht nur die Gerichte authentisch, auch die Einrichtung ist typisch indisch. Am besten man beginnt mit einer Vorspeise und ein paar köstlichen Dips, die das freundliche Personal reicht. Mit der wechselnden Tageskarte kommt dann der Duft Indiens auf den Tisch: Vegetarische Gerichte, Fisch und kleine Appetitanreger bis hin zu Fleischspezialitäten verleiten den Gaumen zu einem Freudentanz, den man auch gern auf der kleinen Terrasse genießen kann.

Wie eine frische Meeresbrise! Sushi ist sehr delikat und rundum gesund. Das allein genügt Herrn Nguyen, Inhaber des seit 2006 bestehenden Shisan Restaurant im Aqualook, jedoch längst nicht: Er serviert das traditionelle Gericht auf hölzernen, rund um die Bar schwimmenden Schiffchen äußerst kreativ. Besonderes Augenmerk legt man hier auch auf die Qualität und Frische der Zutaten. Die Karte umfasst u.a. über 50 verschiedene Sushis und Sashimis von „Panierte Shisan Rolls“ bis zu „Shisan Kompositionen“. Ebenso empfehlenswert: die selbst kreierten Cocktails wie „Shisan Moment“ auf der schönen Terrasse in Ruhe und Entspannung genießen.

 INDIAN VILLAGE: Hanauer Landstr. 82, (069) 90 43 65 80,

 SHISAN RESTAURANT: Bornheimer Landstr. 21 (am Luisenplatz), (069) 48 98 68 67, Mo-Fr 12-23 Uhr, Sa+So 12 Uhr bis open end, www.shisan.de

Mo-So 11.30-14.30, 18-23 Uhr warme Küche, www.indian-village-frankfurt.de

n Zur Buchscheer

n Sachsenhäuser Warte

Klassische Frankfurter Küche in fünfter Generation. Mindestens so verführerisch wie der Garten Eden ist jener am Lerchesberg in Sachsenhausen gelegene, der Buchscheer. 1876 gegründet ist die Apfelweinwirtschaft eine der ältesten der Stadt und heute von Robert Theobald geführt. Highlight: Zur Kelterzeit (September/ Oktober) darf jeder die Herstellung des Schoppens – übrigens ein absolutes Naturprodukt – hautnah miterleben. Und im Juni bei der EM-Liveübertragung warten nicht nur Ebbelwoi, Handkäs und Haspel darauf, von Liebhabern gekostet zu werden.  ZUR BUCHSCHEER: Schwarzsteinkautweg 17, (069) 63 51 21,

Happy End auf der Darmstädter Landstraße. Die Warte in Sachsenhausen hat eine bewegte Vergangenheit: 1470/71 erbaut, mehrfach kriegerischen Stürmen ausgesetzt, 1552 niedergebrannt und wiederaufgebaut beherbergt sie heute die Gartenwirtschaft Sachsenhäuser Warte. Geführt seit neun Jahren von Gabriele Heimann, Kleinod feinbürgerlicher deutscher sowie regionaler und saisonaler Küche. Standesgemäß gibt es hier vier Sorten Bier vom Fass und Äppelwoi vom Kelterer Stier, der im traumhaft urigen und geschützten Garten genossen werden kann. Wie es sich gehört wird natürlich auch die EM live übertragen ...

Mo und Mi-Fr 16-23, Sa 12-23, So u. Feiertage 11-23 Uhr, Di Ruhetag, www.buchscheer.de

 SACHSENHÄUSER WARTE: Darmstädter Landstr. 279, (069) 68 27 16,

tgl. 11.30-1 Uhr, www.sachsenhaeuser-warte.de

n Veritas

n Glauburg Café

Seit Dezember 2007 hat das Veritas wahrlich alles, was der Frankfurter begehrt: Grüne Soße, Handkäs, Rippchen mit Kraut, aber auch Pasta, Tapas und jetzt in der Saison natürlich Spargel. „Sehr gut bürgerlich“ lautet das Motto. Mit freundlichem Service, schöner Bar, ruhigem Sommergarten und einer Terrasse kann das Veritas sowohl mit der Einrichtung als auch mit Live-EM-Übertragungen punkten! Zu trinken gibt es Cocktails oder eines der vielen Biere vom Fass. Lunchaktionen bis 17 Uhr wie Flammkuchen (Di), Pasta (Do) und der Schnitzeltag (Mi ganztags) lassen keine Wünsche mehr offen. Sogar an kostenloses W-LAN ist gedacht!

Ein köstliches Frühstück! Gegrilltes Bauernbrot, belegt mit Pute, Walnüssen, Salat und Tomaten, serviert auf einer schönen Terrasse im Sonnenschein. So etwas gibt es nur bei Lena und Mehmet im Glauburg Café. Seit Februar verwöhnen die beiden ihre Gäste mit Produkten aus der Region und hausgemachtem Kuchen. Auch kleine Mittagsgerichte wie Sandwiches, üppige Salate, Grüne Soße, Gref-Völsing-Wurst und marinierter Schafskäse stehen auf der Karte. In gemütlicher Wohnzimmeratmosphäre schmeckt da der Wacker`s Kaffee bei französischer Musik gleich doppelt so gut.  GLAUBURG CAFÉ: Glauburgstr. 28, (069) 20 01 22 79,

 VERITAS: Schweizer Str. 21, (069) 60 60 96 73, tgl. 11-1 warme Küche 12-23, So 12-23 Uhr

Mo-Fr 8-19, Sa u. So 10-17 Uhr

warme Küche durchgehend, www.veritasbar.de

Juni 2012

36_41_Terrassen_FFM_0612.indd 4

F RIZZ 23.05.12 18:06

n Barhundert

n Destino Bar

Eine stylishe Adresse, um eine Reise zu den Anfängen der Cocktails zu unternehmen, ist seit 2011 die Barhundert neben dem NitribittHaus. In edler, zeitloser Atmosphäre genießt man bei Inhaber Mümtaz Yildiz Klassiker und außergewöhnliche Cocktails mit Gewürzen wie Salbei, Basilikum und Rosmarin – auch auf einer Terrasse. Passend zu den Cocktails laufen Soul und New Jazz Classics. Die nette Crew serviert die Drinks in weißem Hemd und schwarzen Hosenträgern. Dieses Flair von New Orleans lässt sich in der Raucherbar auch bei einem der Lifeacts, die alle 100 Tage gastieren, erleben! Events und Feiern sind möglich.

Die Destino Bar rangiert inzwischen jährlich unter den Top TenBars in Frankfurt. Seit 2003 serviert das Team von Goran Petreski kreative Crossover-Küche, delikate Cocktails und mit die besten Tapas der Stadt! Ob einen Espresso, das Feierabendbier oder eine Zigarette in der Raucherlounge genießen, im Destino bleiben keine Wünsche offen – und das bei erstklassigem Ambiente im Stil der 60er und 70er Jahre mit Leder, Holz und Marmor. Die schöne Terrasse rundet diesen Gesamteindruck perfekt ab. Eine ideale Location, um bei Lounge und Deep House zu feiern. Zur EM gibt es natürlich auch Fußball-Liveübertragungen.

 BARHUNDERT: Stiftstr. 34, (069) 92 88 27 57,

 DESTINO: Habsburgerallee 9, (069) 24 24 08 88, So-Do 18-01, Fr+Sa 18-02 Uhr, www.destino-bar.de

Mo+Di 18-2, Mi+Do bis 3, Fr+Sa bis 4 Uhr, www.barhundert.de

n Eccentric

n Gorky Park

Außergewöhnlich, edel, extravagant: Eccentric. Seit November 2011 mixt Matthias Vomend zu jeder Stimmung den passenden Cocktail. Die Getränkekarte hat alles, was das Herz begehrt. Hauscocktails wie Silence Scream auf Ginbasis mit Cranberries, Apfellikör, frischem Holunder und Zitronensaft oder Smoothies mit Beeren der Acai-Palme, die extra aus Brasilien eingeflogen werden, machen das Eccentric zu einem echten Erlebnis! Dazu kommen Lounge-Musik, 80er/90er- und Charthits aus den Boxen. Unter freiem Himmel genießt man den Kuchen aus Mamas Ofen und ab 1821 Uhr die Happy Hour. Mieten kann man die Bar und den stylishen Lounge-Keller auch!

Für exzellenten Wodka muss man nicht nach Moskau reisen. Seit April begrüßt Barchefin Jennifer Bergmann ihre Gäste mit 80 verschiedenen Wodkasorten. Neben Klassikern sind auch Exemplare aus Kasachstan und Österreich dabei! Die „Wässcherchen“ werden auf Wunsch in Karaffen gekühlt. Bei so viel Hochprozentigem dürfen Tapas wie Blinis oder Wareniki (Maultaschen) nicht fehlen. Echt russisch ist auch der Samowar-Tee und die Musik. Rote Beleuchtung, schwarzes Leder, eine gemütliche Terrasse und die rote Bar sorgen für ein klassisches Ambiente, wo man sich gern eine Zigarette anstecken darf. Wer möchte, erhält auch eine Zigarre!

 ECCENTRIC: Roßdorfer Str. 40, (069) 48 00 17 55, Mo-Do 12-24, Fr+Sa 12 Uhr - open end, www.eccentric-bar.de

 GORKY PARK: Rosenbergerstr. 4, (069) 6 78 66 87 18,

Di-Do 17-1, Fr 17-3, Sa 18-3 Uhr, www.gorkypark-bar.de

n Restaurant Sümela II

n Café Extrablatt

Das in der City gelegene Restaurant Sümela II ist eine erholsame Oase im Großstadtrubel und bietet eine umfangreiche Palette kulinarischer Hochgenüsse aus dem Schwarzmeerraum. Ob beim Frühstücken oder beim abendlichen Speisen à la carte: Hier wird ein Ausflug in den Orient garantiert, der Gaumen und Sinne betört. Eine komfortable Sonnenterrasse mit vielen Palmen lädt zudem dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und den Alltagsstress zu vergessen. Natürlich bietet das Sümela auch Catering für Events andernorts und bereichert die Festivitäten mit türkischen Köstlichkeiten!

Seit 13 Jahren residiert das Café Extrablatt mit seiner riesigen Terrasse mitten in Bockenheim. Geschäftsführer Reza Madej sorgt für eine saisonale Speise- und Getränkekarte. Auf ihr finden sich unter anderem Spezialitäten wie der „Giant Burger“ und verschiedene Wraps sowie Sommerdrinks wie „Fresh Mint“ (Prosecco-Schorle mit frischer Minze) und „AriZona Icetea“. Sonntags und an Feiertagen lockt ein großes Frühstücksbuffet („All you can eat“ 9,95 €), montags, freitags und samstags (18 Uhr bis open end) die Cocktail-Happy-Hour (normale Größe 4,25 €/Jumbo 5,95 €). Da kann auch bei der Übertragung der EM gefeiert werden!

 RESTAURANT SÜMELAS 2: Taubenst. 17, (069) 29 72 43 38,

 CAFÉ EXTRABLATT: Bockenheimer Landstr. 141, (069) 79 40 39 99, Mo-Do 8-1, Fr+Sa 8-2, So+Feiertage 9-1 Uhr, www.cafe-extrablatt.de

Mo-Do 16-24, Fr-Sa 16-1+So 10-24 Uhr, www.suemala.de

n Hans Wurzt

n Sam’s Sportsbar

Wenn’s um die Wurst geht, kommt man seit April an den Brat-, Rinds-, Thüringer-, Tofu- und Kalbswürsten im Hans Wurzt nicht vorbei! Das Fleisch wird von der mehrfach prämierten Metzgerei Dürr & Söhne in Bad Vilbel geliefert. Beste Qualität zeichnet sich aus. Menüs wie Anpfiff (Currywurst mit hausgemachter Sauce, Pommes, Softdrink) oder Champions League (Kalbsbratwurst mit Brot, Pommes, ein Glas Champagner) garantieren ein echtes Erlebnis. Stylish, modern und gemütlich verpasst man im Hans Wurzt auf zwei Etagen und großer Terrasse keinen Sportevent, ob Bundesliga oder Superbowl und natürlich die Fußball-EM! Dazu Römerpils vom Fass – perfekt und kultverdächtig!

Die Nummer 1 in Sachen „US Burger & Fun Dining“: Hier in der Sam‘s Sportsbar wird der American Way Of Life groß geschrieben! Specials wie montags zwei Burger zum Preis von einem und das XXL-Monster-Menü lassen da keinen Zweifel. Mit 17 TV-Screens und zwei Beamern mit Leinwand verpasst man keine Sportübertragung, keine Konferenzschaltung. Hochwertiges Essen zu moderaten Preisen lautet das Motto in Sam’s Sportsbar. Dazu gibt’s ganztägig ausgewählte Cocktails für 3,90 €. Mit zwei großen Terrassen und dem Raucherbereich in der oberen Etage unschlagbar!  SAM`S SPORTSBAR: Kleine Rittergasse 28-30, (069) 66 36 90 20, Mo-Mi 16.30-1, Do 16.30-2, Fr +Sa 12-4, So 12-1 Uhr, www.samssportsbar.de

 HANS WURZT: Neue Kräme 2, (069) 29 72 43 22, Mo-So 8-1 Uhr, www.hans-wurzt.de

F RIZZ 36_41_Terrassen_FFM_0612.indd 5

Juni 2012

39 23.05.12 18:06

Gastro

n Thai Art

n Zur Sonne

Das Thai Art steht seit sechs Jahren für frisches, hochwertiges und authentisches thailändisches Essen zu einem hervorragenden PreisLeistungs-Verhältnis. Michael Siemann und Nawaporn Werner stellen alle Suppen und Dips selbst her, ganz ohne Geschmacksverstärker und Glutamat versteht sich. Die frischen, aromatischen Zutaten machen sofort Appetit. In den modern gestalteten Räumen mit hellen Möbeln und malvefarbenen Wänden fühlt man sich auf Anhieb wohl. Besonderes Highlight: die Sommerterrasse, die einen Besuch wert ist. Wunderbar abgestimmte thailändische Gerichte in modernem Ambiente: Das sollte sich kein Thailand-Fan entgehen lassen.

Nicht weit entfernt von der Großstadt kann man sich ein paar Stunden Urlaubsfeeling gönnen, indem man die ruhige Lage und das tolle Ambiente des Landgasthofs Zur Sonne in Oberursel nutzt. Ein idealer Ort in idealer Lage, der zum Verweilen einlädt. An Sonn- und Feiertagen kann sich zum gemütlichen Brunch mit verschiedenen Frühstücksspezialitäten, kalten Vorspeisen, warmen Hauptgerichten und Desserts getroffen und geschlemmt werden. Dass sowohl Innenräume als auch Wintergarten und der schöne Biergarten meistens gut gefüllt sind, spricht für die Popularität des Gasthofes, dessen Qualität sich schnell herumgesprochen hat. Die EM wird hier auch übertragen.

WTHAI ART CONTEMPORARY THAI CUISINE & BAR: Oeder Weg 61, (069) 90 55 48 20, tgl. 11.30-23 Küche bis 22.30, So 11.30-22 Küche bis 21.30 Uhr, www.thaiart.de

 ZUR SONNE: Steinbacher Str. 36, Oberursel, (06171) 7 99 97,

Mo-Sa 17-0, So und Feiertags 10:30-0 Uhr, www.landgasthof-zursonne.de,

n Fellners

n Ile de Ré

„Allem kann ich widerstehen, nur der Versuchung nicht“, sprach schon Oscar Wilde. Der auf der Homepage des Fellners zitierte Schriftsteller hätte es sicher auch schwer gehabt, dem Restaurant und seiner hübschen Sonnenterrasse zu entsagen. Wie auch, kredenzt das französische Küchenteam hier doch klassische Kochkunst in kreativen Kompositionen mit mediterranem Touch. Sonderwünsche der Gäste werden gerne entgegengenommen, ein Bonus, der genauso exklusiv ist wie der Shuttle-Service, der Liebhaber guter Küche zu Hause abholt und nach dem Essen wieder dorthin zurückbringt.

Das gemütliche Restaurant Ile de Ré findet man in Steinbach in einem urigen Fachwerkhaus. Hier bekommt man internationale und gutbürgerliche Küche zu moderaten Preisen. Die saisonale Karte erfreut zusätzlich mit einer Auswahl an leckeren Gerichten. Wechselnde Events wie z.B. Livemusik mit Ruth Freise & Friends am 15. Juni, runden das Angebot ab. Natürlich werden hier auch die EM-Spiele auf Großbildleinwand übertragen. Die zwei Wintergärten und der große Sommergarten laden zum Verweilen ein und verleihen dem Ile de Ré einen einzigartigen mediterranen Flair.

 FELLNERS: Eschersheimer Landstr. 158, (069) 55 47 33,

 RESTAURANT ILE DE RÉ: Eschbornerstr. 21, Steinbach/Ts (06171) 722 19,

Mo-Fr 12-15 + 18-23, Sa 18-24 Uhr, info@fellners-frankfurt.com, www.fellners-frankfurt.com

Mo-Fr 12-14.30+18-1, Sa 18-1, So 12-14.30+18-23 Uhr, www.ile-de-re.de

n Joe Peña‘s

n Embassy

Cantina y Bar

Wer von Nachos, Fajitas, Burritos und weiteren mexikanischen Delikatessen nicht genug bekommen kann, ist bei Joe Peña‘s richtig. Hier bekommen Gäste die kulinarischen Kostbarkeiten Mexikos serviert. Und sollte es mal zu scharf sein, lässt sich das Feuer Lateinamerikas mit einem gut gemixten Cocktail hinunterspülen. Bestenfalls täglich von 17-20 Uhr zur Happy Hour mit Cocktaipreisen von nur 4,80 Euro. Jeden Tag wartet Joe Peña‘s mit einem anderen Special auf, beispielsweise gibt es dienstags preiswerte Caipirinhas und am Sonntag kann man für nur 12,20 Euro so viele Fajitas essen, wie man möchte. Me gusta mucho.

Hier pulsiert das Leben: Das Embassy liegt nahe des Opernplatzes an der Mainzer Landstraße, seine Gäste spiegeln das bunte Treiben vor der Tür wider: Auf der Sommerterrasse und im Inneren des Restaurants gönnt sich ein weltoffenes, internationales Publikum eine Auszeit. In kosmopolitischem Ambiente und lockerer Atmosphäre lässt sich eine breite Palette herrlicher Speisen wie Scampi, Rumpsteak, Sandwiches, Suppen, Pasta, Pizza, knackige Salate oder auch Strammer Max genießen. Die Bar liefert ebenso gute Drinks (Happy Hour von 17 bis 20 Uhr) – und sicher auch jede Menge interessanter Gesprächspartner.

 JOE PENA‘S CANTINA Y BAR: Robert-Mayer-Str. 18, (069) 7 07 51 56,

WEMBASSY:

Zimmerweg 1/Ecke Mainzer Landstr., (069) 74 09 08 44, Mo-Fr 8.30-1 Uhr, info@embassy-frankfurt.de, www.embassy-frankfurt.de

täglich 17-1 Uhr, www.joepenas.com

n Leib & Seele

n Zum Rühl

Nicht nur der gelungene Mix aus rustikal und modern besticht, sondern auch die kaum zu übertreffende Lage des „Leib & Seele“. Direkt am Parkhaus an der Hauptwache gelegen kann man sich kaum eine zentralere kulinarische Adresse in Frankfurt vorstellen. Wer sich nach einem langen Shopping-Tag auf der Zeil entspannen und mit einem guten Bier abkühlen will, ist hier richtig! Und was spricht mehr für Qualität und Popularität als ein volles Haus? Eine Reservierung empfiehlt sich daher und diese kann ganz komfortabel auch online vorgenommen werden. Natürlich werden die EM-Spiele auf Leinwand übertragen.

„Wo Freunde sich treffen ... oder es werden“ lautet das Motto der Apfelweinwirtschaft Zum Rühl. Die Speisekarte bietet neben dem guten alten Ebbelwoi eine reichhaltige Auswahl an vor allem typisch hessischen Spezialitäten, bei denen auch Vegetarier nicht zu kurz kommen. Auf Sonderwünsche wird gerne eingegangen. Bei gutem Wetter können Speis und Trank im Garten zu sich genommen werden. Fußballfans können mit einem Gläschen die EM-Spiele auf einer Großbildleinwand verfolgen. Zum Rühl ist die ideale Wirtschaft zum Ausruhen und Erfrischen nach einem Ausflug oder einer Radtour.

 LEIB & SEELE: Kornmarkt 11, Frankfurt, (069) 28 15 29,

 ZUM RÜHL: Kurmainzer Str. 50, Oberursel/Weisskirchen, (06171) 7 34 77,

So-Do 10-1, Fr-Sa 10-2 Uhr, www.leibundseele-frankfurt.de

Mo-Fr 11.30-0 Uhr, Sa-So 1130-0 Uhr, www.zum-ruehl.de

Juni 2012

36_41_Terrassen_FFM_0612.indd 6

F RIZZ 23.05.12 18:06

Grosser Sommergarten mitten im Zentrum Frankfurts. Einmalig in Frankfurt: Eine grüne Oase und ein Terrassentraum mitten in der City. Unser Garten ist ideal um in der Mittagspause neue Kraft zu tanken oder um am Abend zu entspannen. Zwischen Bambus und Fakeln findet jeder seinen Lieblingsplatz. Bei gutem Wetter findet unser beliebtes BBQ statt, im Juni und Juli bieten wir unseren Gästen besondere Specials wie Prawns All you can eat oder Chicken Wing Special an. Aktuelle Termine zu diesen und weiteren Aktionen per Newsletter unter www.pulse-frankfurt.de Öffnungszeiten: Mo. -Sa. ab 11 Uhr So. ab 10:00 Uhr zum Frühstücks Buffet

Die Erlebnisbrauerei in der Oberurseler Altstadt mit großem Biergarten und Räumlichkeiten für Familienfeiern, Firmenfeste, Hochzeiten und Tagungen. Alt-Oberurseler Brauhaus • Ackergasse 13 • 61440 Oberursel Tel: 0 61 71 - 5 4 370 • info@meinbier.de • www.meinbier.de

AZ_OWBiergareten_140610RZ.indd 1 41_FFM_0612.indd 1

14.06.2010 11:58:31 Uhr 23.05.12 15:54

Musik Redaktion:

5.6., Festhalle, 21 Uhr

6.6., Gibson, 21 Uhr

Jay-Z & Kanye West

Kasabian

Zwei HipHop-Superstars geben sich gemeinsam für ein exklusives Deutschland-Konzert die Ehre. Auf der einen Seite Jay-Z: unangefochtener König des US-Rap, Medien-Mogul, Beyonce-Gatte, frisch gebackener Papa und bereits zu Lebzeiten eine Legende. Auf der anderen Seite Kanye West: der umstrittende HipHop-Prinz, selbstanmaßend, aber stets stilsicher, künstlerisch überambitioniert, aber erfrischend unangepasst, keinen Trend oder Hype auslassend. Bereits die im letzten Jahr unter dem Titel „Watch The Throne“ erschienene, erste gemeinsame Kollaboration der beiden Riesen-Egos war eine auffallend unspektakuläre Angelegenheit, weniger Battle als vielmehr freundschaftliche Erforschung der gemeinsamen musikalischen Wurzeln. Auch die brüderliche Konzertreise, so berichten begeisterte Stimmen aus den Staaten, sei eine wohltuend minimalistische Veranstaltung, die ohne den HipHop-üblichen Größenwahn auskomme.

Was beim neuen Folk bereits zum guten Ton gehört, beziehungsweise fast schon Grundvoraussetzung ist, wenn man es in diesem Genre weit bringen möchte, hat sich im Indierock nie richtig durchgesetzt: Die männliche Gesichtsbehaarung fristet nach Jahren der flusenfreien Britpop-Androgynität und noblen Shoegaze-Knabenblässe ein regelrechtes Schattendasein. Allein Kasabian, 1997 im britischen Leceister gegründete, gar typische Lads-Band, leistet sich mit Sergio Pizzorno einen Lead-Gitarristen, der mit Vollbart zur toupierten Haupthaar-Matte wie die Fleisch gewordene Klischeevorstellung eines selbstverliebten Seventies-Gitarrengotts daherkommt. Das passt natürlich perfekt zum kraftärmeligen Retro-Rock, mit dem das Quartett bereits vier Alben erfolgreich bespielt hat und vor allem live überzeugt. Support kommt von den Indierockern Belakiss aus London – ohne Bart, dafür mit Bassistin.

Konzerthighlights im Juni

Aktuelle CD: Watch The Throne (Def Jam) VVK: 66,90-78,40 Ð Infos & Tickets: (0180) 55 700 70, www.festhalle.de

Joan Baez 3.6., Jahrhunderthalle, Frankfurt Scumbucket 3.6., Batschkapp, Frankfurt La Vela Puerca 4.6., Batschkapp, Frankfurt Dog Eat Dog 8.6., Das Bett, Frankfurt Mad Caddies 21.6., Nachtleben, Frankfurt Lou Reed 23.6., Zollhafen, Mainz Blink-182 26.6., Festhalle, Frankfurt Clueso 29.6., Zollhafen, Mainz Mac Miller 30.6., Capitol, Offenbach Black Stone Cherry 30.6., Batschkapp, Frankfurt

Aktuelle CD: Velociraptor! (Sony) VVK: 27,50 Ð Infos & Tickets: (0180) 50 40 300, www.gibson-club.de

Juni 2012

FRIZZ_Musik_0612.indd 2

Tess Wiley 1.6., Das Bett, 21.30 Uhr

Young Man 4.6., Ponyhof, 21 Uhr

Light Asylum 8.6. , Zoom, 21 Uhr

Kleiner Tapete-Abend im Bett: Das Hamburger Indie-Label ist unter anderem Heimat der Texanerin Tess Wiley. Die ehemalige Sängerin der Band Sixpence None The Richer versorgt die Welt seit mehr als zehn Jahren aus dem schönen Gießen mit ihren wunderbaren Folkpop-Werken. Ben Schadow, Bassist von Bernd Begemann, wird erstmals mit eigenem Projekt auf Tour gehen. Und Stefan Götzer, Bassist der Band Klee, meldet sich mit neuem RockOutlet Pele Caster zurück.

Der Name des Bandprojekts des US-amerikanischen Singer-Songwriters Colin Caulfield ist auch Programm. Die Jugendzeit in all ihren flüchtigen, vielfältigen wie verwirrenden Facetten füllt konzeptionell das Young Man-Debüt „Vol. 1“ – ein ProgPop-Album, das von Tortoise-Mitglied John McEntire produziert wurde. Ob sich der Jungspund aus Chicago demnächst dann die Twen-Zeit vornimmt, ist nicht verbürgt; nun steht erstmal das Konzert im Ponyhof an.

Düsteres Schwarz und knalliges Neon, frostige Synthie-Flächen und drängender Gothic Rock – diese Pole sind charakteristisch für den Sound des Duos Light Asylum aus Brooklyn, New York. Doch das Electropop-Projekt um Sängerin Shannon Funchess und Multiinstrumentalist Bruno Coviello hört sich nicht nur auf Blogseiten gut an, sondern überzeugt auch im konzertanten Nahkampf. Im Zoom in der Brönnerstraße stellen Light Asylum ihr selbstbetiteltes Debüt vor.

Aktuelle CD: Super Rock‘n‘Roll ... (Tapete) VVK: 9, AK: 12 Ð Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73,

Aktuelle CD: Vol. 1 (Frenchkiss Records) VVK: 11 Ð Infos & Tickets (0180) 5 04 03 00,

Aktuelle CD: Light Asylum (Coop) VVK: 13 Ð Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00,

www.bett-club.de

www.ponyhof-club.de

www.zoomfrankfurt.de

F RIZZ 23.05.12 16:10

www.frizz-frankfurt.de

23.6., Batschkapp, 23 Uhr

23.6., Das Bett, 21.30 Uhr

SebastiAn

Gonjasufi

Das große A im Namen ist nicht das einzige Alleinstellungsmerkmal des 31-jährigen Sebastian Akchoté, der als SebastiAn maßgeblich am weltweiten Aufstieg des französischen Clubmusik-Labels Ed Banger beteiligt war. Der in Boulougne geborene Schauspieler, DJ, Musiker und Produzent findet sich offensichtlich selbst so gut, das er sich gleich zweimal, innig küssend, auf das Cover seines aktuellen Albums „Total“ photoshoppen ließ. Doch auch bei Kollegen hat SebastiAn mit seiner Ed Banger-bewährten Mischung aus Rock und Dance einen Stein im Brett: M.I.A., Mayer Hawthorne und Justice werkelten am Debüt des Dandys mit, Uffie ließ sich von ihm produzieren und Daft Punk vertrauten ihm gleich mehrere Remixes an. Der Frankfurt-Einstand SebastiAns ist in ein buntes DJ-Rahmenprogramm in der Batschkapp eingelassen; Konzertbeginn ist zur Geisterstunde, die Party kann bis 5 Uhr gehen.

Das vor zwei Jahren veröffentlichte Album „A Sufi and a Killer“ war eines der fremdartigsten und außergewöhnlichten Debüts aller Zeiten, ein tief groovender wie krachiger LoFi-Bastard aus Rock, Electro, HipHop, Soul und diversen Ethno-Spielarten, eine Endzeit-Symphonie aus Krach und schiefem Gesang, ein verstörender Trip in das kranke Hirn einer der faszinierendsten Musikerfiguren des neuen Jahrtausends. Sein Urheber, ein Dreadlocks-tragender Yoga-Lehrer aus der Wüste Nevadas, galt als neuer Captain Beefheart. Der 34-jährige Sumach Ecks hatte sich in der HipHop-Szene San Diegos einen Namen gemacht, bevor er unter dem Künstlernamen Gonjasufi 2008 auf einem Album des Produzenten Flying Lotus in Erscheinung trat. Sein gefeiertes Debüt wie das Minialbum „Mu.Zz.le“ stellt Ecks nun in Frankfurt vor.

F RIZ Z präsentiert

Aktuell EP: Mu.Zz.le (Warp) VVK: 12, AK: 15 Ð Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73, www.bett-club.de

Aktuelle CD: Total (Ed Banger) VVK: 17, AK: 19 Ð Infos & Tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de

FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel FRIZ und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2012

Neue CDs Best Coast

Hot Chip

(Wichita)

(Domino)

Indie

Vielleicht ging alles ein wenig zu rasch: Dem eilig veröffentlichten zweiten Album des Duos Best Coast aus Los Angeles hört man die Müdigkeit nach dem Hype um ihr gefeiertes Debüt „Crazy For You“ von vor zwei Jahren leider an.

Aktuelle CD: Putting Music in Its Place

(Fat Wreck Chords) VVK: 18,60 Ð Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60,

www.batschkapp.de

Aus der musikalisch sehr fruchtbaren Bay Area San Franciscos stammt auch die experimentelle Indierockband Sholi. Das Trio um Sänger Payam Bavafa hat 2009 sein Debüt veröffentlicht und seinen Noiselastigen Post Rock seitdem vor allem live unter die Menschen gebracht. Ihr Konzert in Offenbach geben Sholi in der Industriehalle des ehemaligen MAN-Roland-Werkes (Christian-Pleß-Straße 6-30) im Rahmen der „Neue Welten“-Kunstausstellung. Aktuelle CD: Dance For Hours (Quarterstick) AK: 8 Ð Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11,

[[[[[ Melody Gardot

[[[[[

(Act)

Von der Tour zum 20. Jubiläum des Labels von Siggi Loch liegt jetzt ein Mitschnitt aus Hamburg vor, der für Einsteiger und Kenner einen guten Einblick ins qualitativ vielschichtige Repertoire von Act bietet.

[[[[[

www.hafen2.net

F RIZZ FRIZZ_Musik_0612.indd 3

[[[[[ Jubilee Concert

(Decca)

Des Jazz coolste Stimme ist zurück nach rastloser Dauertour. Auf ihren Reisen hat die 27-jährige US-Sängerin musikalische Traditionen Marokkos, Lissabons oder Brasiliens erkundet, die sie nun stilvoll in ihren eleganten Sound einwebt.

2004 als Pop-Erneuerer angetreten, um die neuen Pet Shop Boys zu werden, blieb das Londoner Quintett bislang leider hinter den Erwartungen zurück. Auch das neue Album ist außer ein paar guten Songs nicht der erhoffte große Pop-Wurf.

The ACT

The Absence

Jazz

Im letzten Jahr kam es zur Wiederveröffentlichung ihres Backkataloges, jetzt kommen Lagwagon persönlich vorbei. Die 1990 im kalifornischen Santa Barbara gegründete Punkband war vor allem in der Skateboarder-Szene der 90er Jahre beliebt, erreichte aber nie die kommerziellen Weihen ihrer Kumpels von Green Day und The Offspring. Independent forever touren Lagwagon auch weiterhin rastlos durch die Weltgeschichte.

Sholi 16.6., Industriehalle, Offenbach, 21 Uhr

Jazz

Lagwagon 16.6, Batschkapp, 19.30 Uhr

In Our Heads

Electropop

The Only Place

Juni 2012

43 23.05.12 16:13

Club  Redaktion: Sohra Nadjibi

David Morales

Lila

Die „Legends“-Partyreihe im Gibson wird – wie der Name der Veranstaltung bereits verheißt – von einer wahren House-Legende eröffnet: Der New Yorker David Morales startete seine Karriere Mitte der 80er Jahre als Remixer. Gemeinsam mit Frankie Knuckles und der New Yorker „Szenelady“ Judy Weinstein gründete er Def Mix Productions. Morales gilt als einer der ersten Superstar-DJs, mit über 500 gemixten und veröffentlichten Releases fürs Stars wie u.a. Mariah Carey, Britney Spears, Michael Jackson, Janet Jackson, Eric Clapton, die Pet Shop Boys, U2, Whitney Houston und Jamiroquai. 1993 veröffentlichte der zweifache Grammy-Gewinner („Remixer des Jahres“, „Producer des Jahres“) sein Solo-Debütalbum „The Program“, gefolgt von zahlreichen weiteren Tracks und Alben. Sein 2011 herausgekommenes Werk „Changes“ wartete mit Dance-Hymnen wie „You Just Don’t Love Me“, „Holiday“ und „Golden Era“ auf.

Die Sommeredition der Partyreihe „Lila“ geht in die Vollen, dann nämlich wenn DJ Lunis und The Kidz Make Noiz die Decks im King Kamehameha in Beschlag nehmen. DJ Lunis hat seine Berufung früh entdeckt, mit neun Jahren scratchte er bereits auf dem heimischen Plattenspieler. Jahre später machte sich das bezahlt: Mit Black Music im Gepäck eroberte er schnell die Clublandschaft des Rhein-Main-Gebiets. Dem folgten Live-Support-Acts für das Frankfurter Label 3p mit Künstlern wie Sabrina Setlur, Cassandra Steen und Illmatic sowie Auftritte bei „The Dome“, „Top Of The Pops“ und MTV. Gemeinsam mit The Kidz Make Noiz serviert der umtriebige DJ beim „Lila“-Event Oldschool HipHop, House und R‘n‘B. P LILA: 8.6., King Kamehameha (Hanauer Landstr. 192), 22 Uhr

FRIZZ verlost 3x2 Gästelistenplätze. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 6.6.2012

P DAVID MORALES: 8.6., Gibson (Zeil 85-93/Holzgraben 8), 22 Uhr

House Sushi meets Black Sushi

Merkwürdiges Verhalten im Grünen

„House Sushi“ läutet den Sommer ein, und zwar mit der Premiere von „House Sushi meets Black Sushi“. Im neunten Stock des AdLib treffen dann House-Beats auf kickende Black Music, Skyline-Blick von der Dachterrasse inklusive. Beschallt wird die Nacht von Exil-Frankfurter und Resident der planet radio-Show „The Club“ DJ Aik One, der für den „Black Sushi“-Part zuständig ist. Die elektronische Variante „House Sushi“ bestreitet das DJ-Doppel Simon Sky & Danilo. Jeder DJ hat genau 30 Minuten Zeit, zu überzeugen ...

Das lauschige Oberrad bildet wie jedes Jahr die Kulisse für das merkwürdige Verhalten diverser DJs im Grünen. Die OpenAir-Tanzsaison wird von einem lautstarken Line-up eröffnet, dann nämlich wenn Butch, Dorian Paic, Frederico Molinari, Markus Fix und Tobi Neumann sämtliches Grün erzittern lassen. Und weil‘s so schön ist, steigt im Juli gleich das zweite Merkwürdige Verhalten im Grünen. Wem nach so viel frischer Luft die Puste noch nicht ausgeht, der kann im Zoom weiterfeiern.

P 1.6., AdLib (Schwedler Str. 8), 22 Uhr

VVK: 15, TK: 19 €, Afterparty: 22 Uhr open end im Zoom

Juni 2012

FRIZZ_Club_0612.indd 2

P 2.6., Im Eichlehen/Oberrad, 12-22 Uhr,

People and Clouds

Re:fresh Family Night

Circus heißt die neue Location in der Bleichstraße, die aus kleinem Restaurant, Café, Bar, Club und einer großen Terrasse besteht. Den Auftakt in der Circus-Manege macht die Partyreihe „People and Clouds“ von Casy Keth und Pedo Knopp, bei der DJSets und Improvisationen an den Reglern auf Gesang und Livesets treffen werden und quer durch die Musikgeschichte und sämtliche Genres jongliert wird. Dafür sorgen wechselnde Gast-DJs und Musiker wie Weller, seines Zeichens „Disc Jockey Extraordinaire“, der die Premiere im Circus beschallt.

Die Re:fresh-Familie trifft sich im intimen Ambiente der Intimbar und bittet zum Tanz. Host Skai steht gemeinsam mit dem Duo Uff Légère, Produzent und DJ Daniel Shepherd und Marc Keen an den Decks. Letzterer hostet regelmäßig seine eigene Radiosendung „House Subversion“ auf ShoutedFM (mth.Electro), zu der er bekannte DJs einlädt, aber auch Newcomer legen in seiner Sendung auf. Die geplante Re:fresh-Veranstaltung am 29. Juni im Yachtklub ist leider noch nicht endgültig bestätigt. Watch out for flyer. P 9.6., Intimbar (Elbestr. 34), 23 Uhr

P 8.6., Circus (Bleichstr. 46), 23 Uhr

F RIZZ 23.05.12 16:19

 www.frizz-frankfurt.de

Pete Tong

Nari & Milani

„Eine Legende in der House-Manege“ halt Einzug ins Cocoon: Der britische House-Veteran Pete Tong beschallt den „Ministry Of Sound“Reigen. Tong, der seit 1992 die Radiosendung „Essential Mix“ auf BBC Radio 1 hostet, die sich sämtlichen Formen der elektronischen Musik verschrieben hat, war auch als Talent-Scout zugange und entdeckte u.a. Sasha, Carl Cox, Tiesto und Daft Punk. 2011 kehrte er mit seiner Veranstaltungsreihe „All Gone Ibiza“ ins Pacha zurück. Dieses Jahr erwartet er dort so illustre Gäste wie Groove Armada, Axwell, Trentemöller, Laurent Garnier, Sasha, Jamie Jones, Seth Troxler und Maya Jane Coles. Auf seiner „Poolparty“ 2011 im Surfcumber Hotel in Miami waren u.a. Richie Hawtin, Luciano, Riva Starr und Jooris Vooren mit am Start. Die Lounge beschallt Jackie Elles, Resident-DJane im Düsseldorfer Rheingold. Übrigens ist der Eintritt im Rahmen des CocoonClub-Summer Specials bis 24 Uhr frei!

Die Frankfurt-Premiere des italienischen Produzenten- und DJ-Duos Maurizio Nari und Ronnie Milani steigt im Velvet Club. Nari & Milani mischen nicht erst seit gestern im internationalen Musikzirkus mit. Die Zusammenarbeit der beiden begann 1996, aus ihr gingen HouseKlassiker wie u.a. „Sunshine & Happiness“ feat. Darryl Pandy, „Gnor“ und „Undergroundkiller Gnuk“ hervor. Ihren Durchbruch hatten die beiden heißen Südländer vergangenes Jahr mit ihrem Track „Kendo“. Veröffentlicht auf Steve Angellos Label Size Records, mischten DJ-Größen wie Swedish House Mafia, Pete Tong, David Guetta, Steve Aoki, Chuckie, Hardwell, Tiesto, Sandern Van Doorn, Alesso, Bob Sinclar, Fatboy Slim, Eddie Halliwell, Laidback Luke und viele andere mit. Der Nachfolge-Track „Atom“ gilt als Hymne der „Winter Music Conference“ 2012 in Miami. Unterstützt werden die beiden bei ihrem FrankfurtDebüt von Resident Sebastian Serrano.

P PETE TONG: 9.6., CocoonClub (Carl-Benz-Str. 21), 23 Uhr

P NARI & MILANI: 29.6., Velvet Club (Weissfrauenstr. 12-16), 22 Uhr

Club-Check A66

Don’t Be A MayBe

Closing-Party U60311

Mut und Entscheidungsfreudigkeit sind auf dieser Party gefragt, denn Freiheit und Selbstbestimmung bedeuten nicht nur, die Wahl zu haben, sondern sich auch eindeutig entscheiden zu können. „Marlboro Don’t Be A MayBe“ lädt zu einer Party im Containerschiff ein. Die Gäste sollten die Frage beantworten können, ob sie in zwei Wochen mit einem Containerschiff auf eine Reise gehen würden, ohne das Ziel zu kennen. Wagemutige können sich direkt vor Ort mit ihrem Handy registrieren lassen ... Der US-Act dOP untermalt das Ganze mit Akustik-Experimental-House-Sound. P 23.6., Union Halle (Hanauer Landstr. 188),

Ob bei diesem Abschied tatsächlich der Spruch „Man soll aufhören, wenn‘s am schönsten ist“ zutrifft, muss jeder selbst entscheiden. Tatsache bleibt, dass der Technotempel in Frankfurts Untergrund nach Drogenrazzien, Wasserschaden und zuletzt dem Tod eines Gastes durch die Türsteher endgültig schließt, zumindest unter der Leitung von Betreiber Alexander Eger. „Rien ne va plus“ lautet das Motto der Abschieds-Abfahrt, und die beschallt ein Aufgebot an DJs und U60-Residents wie Felix Kröcher, Pascal Feos, Tube & Berger, Gayle San, Toni Rios, Mike Väth, Tom Hades, Pappenheimer u.v.m.

22 Uhr, Einlass erst ab 18 Jahren

P 30.6., U60311 (Rossmarkt), 23 Uhr

Ballermann-Feeling in Frankfurt: In dieser Großraumdiskothek reduzieren die Gäste ihre Bedürfnisse auf das Wesentliche, nämlich auf den Genuss flüssiger Stoffe und das Finden eines Betthupferls. Während die Bereiche „Amadeus“ (Black Music) und „Discostadl“ (Musik-Mix) in etwas überholt wirkendem und mit seltsamen Figuren fast schon kultigem Flair erstrahlen, gibt sich „La Vie“ (elekronische Musik) ein wenig moderner. Wer sich nicht an „Und jetzt heben alle die Hände und klatschen“-Anweisungen-gebenden-DJs stört, auf der Tanzfläche als Frau gerne mal von leicht sexualisierten Herren der Schöpfung umgarnt wird oder zu Dumping-Preisen bechert, wird hier mehr als glücklich. Partyreihen: Energy Friday (Fr, Wodka Pump Mixes 0,4l 3,99 €); Power Night (Sa, Big Double Long Drinks 3,99 €) Musik: Drei Areas: „Amadeus“ (Black Music/R’n’B/ Hip Hop/Dancecharts), „Discostadl” (Oldies/Partymusik/Ballermann aus den 70ern & 80ern/Aktuelles), „La Vie” (House) Adresse: Mainzer-Landstr. 681, (069) 38 77 79 81, info@a66-ffm.de, www.a66-ffm.de Öffnungszeiten: Fr/Sa/ vor Feiertagen ab 22 Uhr (während der Schulferien Schülerpartys, siehe BWM) Eintritt: 7 € + 4 € Mindestverzehr, bei Specials evtl. 1-2 € Aufpreis Tür: freundlich Dresscode: „leger aber sauber“ (Turnschuhe erlaubt) Publikum: etwa 18-45 Service: freundlich Auslastung: freitags leer bis mittelvoll, samstags voll Garderobe: 1 € Getränkepreise: Wasser ab 0,99 € (0,2l) bzw. 1,49 € (0,4l)/Säfte 1,99 € (0,2l)/Bier ab 1,99 € (0,3l)/Cocktails ab 3,49 € (0,3l)/Longdrinks 5,43 € (0,4l) Rauchen: Raucherraum im „Discostadl“ & Raucherterasse im „Amadeus“ Anfahrt: Straßenbahn 11 Richtung Zuckschwerdtstraße bis Haltestelle Jägerallee/Parkplätze vorhanden

F RIZZ FRIZZ_Club_0612.indd 3

Juni 2012

45 23.05.12 16:07

Gay  Redaktion: Heidi Zehentner

 www.frizz-frankfurt.de

Eventzone Cage- & Club-Night 8.6.

Ein Käfig voller Narren

Soccer Practice Zur Eröffnung der Fußball-EM präsentiert das pulse eine Soccer Practice-Party. Und die wird heiß, denn die EasySexyBoys zeigen in leichter Soccer-Optik, was sie nach ausgiebigen öffentlichen Dehnübungen am besten am Bühnensport beherrschen, nämlich das intensive gegenseitige Einölen. Zusätzlich gibt es als Eyecandy endlich mal wieder ihre heißen Soccer Practise Visuals, die sie zusammen mit Tortelino, dem Träger des Hessischen Filmpreises, in den Umkleiden der Bockenheimer Sportfabrik abgefilmt haben ... P pulse (Bleichstr. 38 a), 22 Uhr

Das Volkstheater Frankfurt bringt im Juni das Stück „La Cage aux Folles“ zur Aufführung. Dabei darf man Bäppi La Belle in der Hauptrolle bewundern: Zaza ist gefeierter Star der frivolen und glitzernden Travestie-Shows des Clubs „La Cage aux Folles”, den sein Lebenspartner Georges betreibt. Doch dann möchte Georges’ Vater dessen „Freundin“ kennenlernen ... Dass das Ganze zu einer herrlich skurrilen und über die Maßen vergnüglichen Komödie gerät, verwundert sicherlich niemanden. Dass sich Frankfurts Gaycommunity geschlossen dort einfinden wird, auch nicht. Ein besonderes Bonbon für seine Männer hat STALL-Wirt Heinz vorbereitet. In der Leder- und Fetischbar kann man sich Tickets für das Stück besorgen, und für die gesamte Truppe ist der Balkon des Traditionstheaters reserviert, wo Mann sich die rosa Federboa umlegen darf. Diese ist im Ticketpaket enthalten, genauso wie der Eintritt zur Cage- & ClubNight danach im STALL. Dort wartet ein echter Käfig mit harten Eisenstangen auf die Gäste ...

8.6.

4 Jahre Ladies-ToF Vier Jahre sind ins Land gezogen, seitdem sich einige Frauen mit Ladies Takeover Friday aufmachten, einmal im Monat eine Hetero-Location in Beschlag zu nehmen und zur Lesbenkneipe zu erklären. Das tun die Damen auch im Juni und laden nach Sachsenhausen ins Erbgut, eine der schicksten gastronomischen Neuzugänge unserer Stadt. P Erbgut (Hans-Thoma-Str. 1), 20 Uhr

30.6.

Xtremeties Partyboot Ladies Ahoi! Traditionell feiert Xtremeties die wildesten Partys immer auf dem Partyboot und so wird es denn auch dieses Jahr wieder mit vielen tanzwütigen und feierfreudigen Frauen richtig rundgehen. An den Decks: DJ GÜNNIE T aus Mainz mit Pop, Disco, House, Electro, Charts, Classics und alles, was frau sonst noch zum Feiern braucht. Dazu heiße Mädels und coole Drinks an der XtremetiesCocktailbar auf dem Oberdeck. P Wappen von Frankfurt (Untermainkai/ Eiserner Steg), 20 Uhr, www.xtremeties.de

1.7.

20 Jahre Schäfergassenfest Die schwule Meile bebt, wenn am 1. Juli zum traditionellen Schäfergassenfest geladen wird. Und dieses Jahr ganz besonders, da zum einen das Fest selbst seinen 20. begeht, zum anderen einer der Präsentatoren, die Kneipe Zum Schwejk, ihren 25. Geburtstag feiert. Und so sorgen Inhaber „Linda“ Dietmar Bokelmann und Mitpräsenter Club 78-Macher Ralf Bareuter auch dieses Jahr wieder für High- und Gaylights open air. Zum Beispiel mit dem Auftritt der unvergleichlichen „Mary Roos“. P Zwischen Zeil und Stephanstraße, 13-23 Uhr

P LA CAGE AUX FOLLES: ab 9.6., Volkstheater Frankfurt (Großer Hirschgraben 21) P CAGE- & CLUB-NIGHT: 27.6., The STALL (Fahrgasse 21), 22 Uhr

Liebesspektakel

Shut up and dance with me! Wow! Man merkt am Titel des Juni-Liebesspektakels schon, dass die Tonart rauer wird. Was nicht heißen soll, dass Amor sich aus der Partyreihe verabschiedet hat. Ganz im Gegenteil. Aber das kann Mann gerne selbst herausfinden und dabei zu den Klängen der hübschen Crystel Cox abtanzen. Die entzückende Dragqueen wird alles geben, sich an den Turntables unseres geliebten Kultclubs Orange Peel total verausga-

ben und die Meute nicht nur mit dem üblichen Radiogetöse, sondern auch mit zeitgenössischen Klängen, Housigem und 80er- und 90er-Partyclubsounds zum Hüf-

tenschwingen animieren. Progressiv, direkt ... Halt den Mund und tanz mit mir! P LIEBESSPEKTAKEL: 16.6., Orange Peel Club

(Kaiserstr. 39), 23 Uhr

UC ganz spanisch

Moussa Er kam wie Phoenix aus der Asche und gilt als Geheimtipp der europäischen DJ-Szene. Seit 2009 mixt Moussa die Platten vieler angesagter Clubs mit seinem extra House und perfekten Tribalbeats. Nun beehrt der Barceloner wieder einmal das CK und beschallt die UC-Gemeinde im Juni. Sein Support kann sich auch sehen lassen: Der Frankfurter Musikmixer Panoramabear legt seit 2005 auf und ist in allen Frankfurter Clubs ein gern gesehener Gast. Seine Sets sind einerseits housig und groovig, können aber auch von minimalistischen Klängen geprägt sein oder treibenden Techno enthalten. Noch immer nicht ins Schwitzen geraten? Für alle willigen Partygäste wird das Dunkellabor geöffnet sein. P UC: 23.6., CK Club (Alte Gasse 5), 23 Uhr

Juni 2012

FRIZZ_Gay_0612.indd 2

F RIZZ 23.05.12 16:15

Film  Redaktion: Daniela Halder

 www.frizz-frankfurt.de

fuckmybeatz – NIGHTLIFE IN FRANKFURT

ert

DVDs Dome Karukoski

Helden des Polarkreises

„Im Alter bereust du vor allem die Sünden, die du nicht begangen hast“ steht auf dem Filmplakat einer Doku über die Frankfurter Clubszene und die Partyreihe „fuckmybeatz“. Schwitzende Körper, Musik, Drogen, sich in Ekstase tanzende Menschen, Sex. „fuckmybeatz“ war Flucht aus der Realität – für Veranstalter Leonardo Aquino und für die „Member“ der Reihe, die mit ihm in eine exzessive Parallelwelt abtauchten. Sie hatte nichts mit jener des Tages zu tun und setzte deren Gesetze außer Kraft. Leo gründete die Partyreihe, als ihn seine erste Freundin verließ. Er suchte Beats, Drogen und Frauen. Nach drei Jah-

(96 min., Pandastorm)

ren, mit neuer Liebe und festem Job, beendete er das, was einst sein wahr gewordener Traum wurde. Der Film „fuckmybeatz“ begleitet Leo auf eine Reise durch seine Partyreihe, sie erzählt von Leidenschaft und der Gefahr des Nicht-mehr-Herauskommens. Die Reportage lässt Protagonisten des Frankfurter Nachtlebens zu Wort kommen. „Ich erkannte schnell, dass es sich um eine Art Parallelwelt handelt. Und da es einen solchen Film über die Szene in FFM vorher noch nie gab, dachte ich mir, es sei Zeit. Es stellte sich dann bei den Dreharbeiten he-

raus, dass das eine wirklich gute Idee war, denn wir haben es geschafft, Einblicke in das Nachtleben von Frankfurt zu gewähren, die es so vorher noch nicht gegeben hat. Dem Zuschauer wird es möglich, nicht nur einen Blick hinter die Kulisse der Szene zu werfen, sondern auch die Menschen, die sich darin bewegen, kennenzulernen“, erzählt Dino Argentiero, der Regisseur des Films. P FUCKMYBEATZ –

NIGHTLIFE IN FRANKFURT: Premiere 1.6., Cinestar Metropolis (Eschenheimer Anlage 40), 20.15 Uhr, www.fuckmybeatz.com

„Film noir!“ – Sonderausstellung und Filmreihe

Der hartgesottene Detektiv par excellence: Humphrey Bogart als Sam Spade in „The Maltese Falcon“ (Die Spur des Falken, John Huston, 1941).

Zwielichtige Gestalten, verworrene Geschichten und SchwarzWeiß-Ästhetik beherrschen das Deutsche Filmmuseum ab dem 22. Juni. Der Stil des Film noir ist das Thema der Sonderausstellung, die auf sechs Leinwänden Lichtsetzung, Kameraführung, Figuren und Schauplätze des „Schwarzen Films“ dokumentiert. Begleitend zur Sonderausstellung werden im Kino des Deutschen Filmmuseums im Juli Filme aus den 40er und 50er Jahren gezeigt, darunter Orson Welles’ „The Lady from Shanghai“ (Die Lady von Shanghai, 1948) und „The Big Sleep“ (Tote schlafen fest, 1946). Auch neuere Werke des Genres bleiben dem Publikum nicht vorenthalten. So sind „Mulholland Drive“ (David Lynch, 2001) und „Basic Instinct (Paul Verhoeven, 1992) zu sehen, die in der Bildtradition des Film noir stehen. P FILM NOIR!: Sonderausstellung, 22.6.-14.10., Filmreihe im Juli,

Deutsches Filmmuseum, Schaumainkai 41, www.deutsches-filmmuseum.de

Seit September 2009 werden im Zuge der „Richtlinie zur Regulierung von Lichtprodukten in privaten Haushalten” Glühbirnen systematisch aus deutschen Haushalten verbannt und durch Energiesparlampen ersetzt. Damit scheinen alle Beteiligten glücklich: die Verbraucher, die Strom und damit Geld sparen, die Politik, die sich die Bekämpfung des Klimawandels auf die Fahnen

Bulb Fiction

geschrieben hat und die Industrie, die sich im positiven UmweltImage sonnt. Doch das ist nur die eine Seite der Medaille. Der Dokumentarfilm „Bulb Fiction“

nimmt die Machenschaften der Industrie, die Verstrickung von Politik und Lobbys und die Naivität der Verbraucher unter die Lupe. Der Film wird vom 31. Mai bis 6. Juni gezeigt; am 5. Juni ist der Frankfurter Co-Produzent des Films Daniel Zuta („Plastic Planet“) im Filmforum zu Gast und diskutiert mit dem Publikum. P BULB FICTION:

Filmforum Höchst, Emmerich-Josef-Str. 46 a, (069) 21 24 56 64, Diskussion mit Daniel Zuta: 5.6., 20.30 Uhr, filmforum.neues-theater.de

F RIZZ FRIZZ_Film_0612.indd 4

Was haben drei Männer im Schnee mit dem Ende des analogen Fernsehens in Lappland zu tun? Bequem und dennoch liebenswert sind Janne (Jussi Vatanen) und seine Freunde Ralle und Kanne, die sich aufmachen, eine Digibox zu besorgen – bevor Jannes Freundin Inari (Pamela Tola) der Geduldsfaden reißt. Auf ihrer Odyssee begegnet das Trio gewaltbereiten Russen, männermordenden Vamps und ortsansässigen Rentieren ... Finnland/Schweden 2010, mit Jussi Vatanen, Pamela Tola, Jasper Pääkkönen, Timo Lavikainen

Extras: Making of, Helsinki-Premiere, Musikvideos, Trailershow

Markus Schleinzer

Michael

(92 min., Kino Kontrovers)

Michael ist 35, Wolfgang 10 Jahre alt. Der Ältere sperrt den Jüngeren in seinen Keller ein, lebt an ihm seine pädophilen Fantasien aus. Nur zum Abendessen darf der Junge aus seinem dunklen Gefängnis. Dann muss Michael ins Krankenhaus. Wolfgangs Chance, sich zu befreien, scheint gekommen ... Mit sparsamer Dramaturgie arbeitender Film über die Beiläufigkeit, mit der ein Mensch ein Kind zu missbrauchen imstande ist. Österreich 2011, mit Michael Fuith, David Rauchenberger, Christine Kain, Ursula Strauss

Extras: Interviews, Essay im Booklet, Kino-Trailer

James Bobin

Die Muppets (103 min., Disney)

Rettet die Muppet Show! Gary (Jason Segel) und Freundin Mary (Amy Adams) wollen mit allen Mitteln Kermit, Miss Piggy und den Rest der Truppe zu einem Comeback überzeugen – bevor das leer stehende Muppet-Theater dem Erdboden gleichgemacht wird. Schon bald machen sich die Muppets aus allen Winkeln der Erde auf den Weg nach Hollywood ... USA 2011, mit Jason Segel, Amy Adams, Chris Cooper, Kermit, Miss Piggy, Fozzie Bear

Extras: misslungene Szenen F RIZ Z verlost 3 MUPPETS FANPAKETE mit je 1 DVD, 1 Soundtrack-CD und 1 Set Kühlschrankmagnete. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und eurer Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 15.6.2012 Text: Uwe Bettenbühl

Juni 2012

47 23.05.12 16:33

Film  Redaktion: Uwe Bettenbühl

Kino-Shorts

ats

Rupert Sanders

Snow White & the Huntsman Start: 31.05. (127 min.)

Weil‘s Schneewittchen (Kristen Stewart) schöner ist als die böse Königin (Charlize Theron), soll es sterben. Doch der Jäger (Chris Hemsworth), der es in den dunklen Wald locken und dort meucheln soll, sympathisiert mit der jungen Frau – und bringt ihr die Kunst des Kämpfens bei. Grimms Märchen als düstere Parabel auf Liebe, Hass und Eitelkeiten im Spiegel der menschlichen Natur. USA 2012, mit Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth, Sam Claflin, Ian McShane

Fernando León de Aranoa

Amador und Marcelas Rosen Start: 07.06. (110 min.)

Das bisschen Geld, das die bolivianische Immigrantin Marcela (Magaly Solier) und ihr Freund Nelson (Pietro Sibille) durchs Verkaufen von Rosen zusammenbekommen, reicht in einer teuren Stadt wie Madrid mehr schlecht als recht zum Überleben. Nachdem dann auch noch der Kühlschrank, in dem sie ihre Blumen frisch halten, seinen Geist aufgibt, muss unbedingt ein neuer Job her. Marcela hat Glück,

ergattert eine Teilzeitstelle als Pflegerin. Ihre Aufgabe: Sich um den bettlägerigen Amador (Celso Bugallo) zu kümmern, dessen Familienangehörige für ein paar Monate verreist sind. Mit dem alten, schwer kranken Mann kommt Marcela bestens aus, er bringt Ordnung in ihren Katastrophenalltag. Doch dann stirbt Amador. Was Marcela zu verheimlichen

Christoph Mayr

Bulb Fiction

Start: 31.05. (104 min.)

Glühbirnen verboten! Sieg der ökologischen Vernunft oder politische Provokation? Was steckt hinter dem Todesurteil für die klassischen Beleuchtungskörper? Purer Lobbyismus? Profitgier? Umdenken der Bürger zuliebe? Christoph Mayrs Kino-Doku stellt allerlei kühne Thesen auf, beklagt unter anderem die bewusste Täuschung der Konsumenten. Erleuchtung garantiert? Österreich/Deutschland 2011, Dokumentarfilm

Daniel Cohen

Kochen ist Chefsache Start: 07.06. (88 min.)

Sterne-Koch Alexandre (Jean Reno) versalzt es die Suppe, als der neue Boss seines Gourmet-Tempels ihn dazu zwingt, ein spezielles Menü zu kreieren, nur um einen Gastrokritiker zu hofieren. Ein junger Koch namens Jacky (Michaël Youn) steht ihm bald zur Seite – was zusätzlich zu kleinen Rivalitäten und kulinarischen Kontroversen führt ... Frankreich 2012, mit Jean Reno, Michaël Youn, Raphaëlle Agogué, Julien Boisselier

David Frankel

Ein Jahr vogelfrei! Start: 14.06. (101 min.)

Drei Männer machen Jagd auf ... Vögel? Es ist das große Jahr für alle. Vogelliebhaber aus aller Welt treten an zum Wettkampf: Wer sichtet die meisten Vogelarten? Stu (Steve Martin) scheint beinahe zu alt für den Job. Als Boss einer Manhattaner Firma kann er es sich schon aus Zeitgründen kaum leisten, ein Jahr Pause zu machen, nur um gefiederte Freunde zu beobachten. Bei Brad (Jack Black), einem Programmierer aus Baltimore, ist‘s vor allen Dingen eine Geldfrage. Und

dann ist da noch Kenny (Owen Wilson), ein ganz Ausgefuchster. Kenny hält den aktuellen Weltrekord im Vögel zählen: 732 Arten hat er beim letzten Turnier entdeckt. Aus Angst, jemand könne ihm dieses Mal die Trophäe streitig machen, legt er sich besonders ins Zeug, um eine neue Bestmarke aufzustellen ... Ein Männerspaß der anderen Art: Wo andere Kerle snowboarden, Hirsche erlegen oder auf Bergspitzen kraxeln, da machen sich die drei Helden der Komödie „Ein Jahr vogelfrei!“ auf die Jagd nach harmlosem Federvieh – und beweisen sich dabei selbst etwas. Abenteuerlust und Alltagsfrust treiben sie weit-

Petra Höfer & Freddie Röckenhaus

Deutschland von oben Start: 07.06. (110 min.)

Mark Hall

Sushi – The Global Catch Start: 07.06. (78 min.)

Die einen mögen Rollmops, die anderen stehen auf Sushi. Die Legende um den aus Japan importierten rohen Fisch nahm besonders in den letzten Jahrzehnten hysterische Züge an. DokuFilmer Mark Hall reiste um die Welt, um dem Phänomen auf die Spur zu kommen – und prophezeit der globalen Sushi-Mania ein baldiges Ende, sollte der Thunfisch weiterhin vom Aussterben bedroht sein. USA 2011, Dokumentarfilm

Menschen, Tiere, Baudenkmäler: Aus der Luft sieht alles viel fantastischer aus. Luftbildaufnahmen vom Land der Dichter und Denker gibt es zur Genüge, die Gelegenheiten, solche auch wahrzunehmen, sind eher selten. Hunderte von Stunden verbrachte das Team um die Kino-Dokumentation „Deutschland von oben“ über und unter und zwischen den Wolken, brachte dabei teils einzigartige Aufnahmen mit. Schauspieler Benjamin Völz ist die Stimme,

die die Bilder kommentiert. Landauf, landab bewegen sich die Kameras über Städte wie München, Berlin und Frankfurt hinweg, über endlose Wälder, Berggipfel und Wattenmeere, und über Kathedralen wie den Kölner Dom und die Frauenkirche in Dresden.

trachtet, da sie aufs Pflegegeld dringender denn je angewiesen ist ... Nach Arbeitslosen und Prostituierten rückt der spanische Autorenfilmer Fernando de Aranoa erneut Außenseiterschicksale ins Zentrum eines Films. Er überzeugt mit einem leisen Sozialdrama mit humorigen Zügen, während Magaly Solier mit ihrer vielschichtigen Leistung den Film von der Auf- bis zur Horst E. Wegener Abblende trägt. Spanien 2010, mit Magaly Solier, Celso Bugallo, Pietro Sibille, Fanny De Castro, Sonia Almarcha

[[[[[

F RIZ Z

aus mehr in die raue Wildnis als das Sammeln von Vogelarten – es ist nur eine von wenigen Chancen, die das Trio ergreift, um sich vor der Resignation zu bewahren. Uwe Bettenbühl USA 2011, mit Steve Martin, Jack Black, Owen Wilson, Anjelica Huston, Brian Dennehy

[[[[[ Beim Flug übers Land begegnet man Störchen, Kranichen, und Steinböcken, die entweder auf der Suche nach Nahrung sind oder auf Wanderschaft ins ferne Ausland. Ein orchestraler Soundtrack, der zuweilen die Energien eines Actionfilms imitiert, begleitet die in schnellen Schnitten wechselnden Bilder durchs Kalenderjahr. Es gibt vieles noch zu entdecken Uwe Bettenbühl in diesem Land. Deutschland 2012, Dokumentarfilm

[[[[[

Juni 2012

FRIZZ_Film_0612.indd 2

23.05.12 16:45

 www.frizz-frankfurt.de

Madonna

W.E. Start: 21.06. (115 min.)

Es war eine verbotene Romanze – und König Edward VIII bezahlte einen hohen Preis dafür. Der britische Thronfolger hatte es gewagt, sich mit einer geschiedenen Amerikanerin namens Wallis Simpson zu liieren. Das Königshaus war schockiert, und im Dezember 1936, nach nur kurzer Zeit als Regent, dankte Edward ab und ehelichte daraufhin seine Wallis. Pop-Sirene Madonna macht aus dem bittersüßen Stoff eine Geschichte mit Metaphern:

Während die junge Wally Winthrop (Abbie Cornish) im New York des Jahres 1998 eine Ehekrise durchmacht und sich in eine gerade stattfindende Auktion von Besitztümern von Wallis und Edward flüchtet, rekonstruiert sie in Gedanken das Schicksal der historischen Liebschaft. Andrea Riseborough wirkt in ihrem Part als Wallis Simpson glaubhaft – derweil Madonna auf dem Regiestuhl

Stephan Elliott

Die Trauzeugen Start: 14.06. (97 min.)

Für David (Xavier Samuel) und Mia (Laura Brent) ist es Liebe auf den allerersten Blick. Und nachdem der Engländer felsenfest daran glaubt, seine Traumfrau kennengelernt zu haben, schaut er nach dem Südseeurlaub nur noch kurz in London vorbei, um seine drei besten Freunde zu bitten, ihn als Trauzeugen nach Australien zu begleiten. Partylöwe Tom, der linkische Graham und der von seiner Freundin verlassene Luke

fallen aus allen Wolken, dass ihr Kumpel eine Australierin heiraten und mit ihr dort leben will. Schweren Herzens willigen sie ein. Nach ihrer Ankunft wollen sie ihm ein paar unvergessliche Tage bis zur Trauung frei Haus liefern. Da Graham beim Drogenkauf für den Junggesellenab-

Hong-jin Na

The Yellow Sea Start: 24.05. (141 min.)

Der in China lebende Taxifahrer Gu-nam (Jung-woo Ha) durchlebt eine finanzielle Krise, Spielschulden bringen ihn an den Rand des Ruins. Händeringend wartet er auf ein Lebenszeichen von seiner Frau, die ihm versprochen hat, Geld zu schicken. Als nichts dergleichen geschieht, nimmt Gu-nam einen brisanten Auftrag an: Für einen Gangsterboss soll er in Südkorea einen Geschäftsmann töten, dann wäre er seine Geldsorgen los. Als

Gu-nam bereit ist, sein Opfer zu töten, machen die Geschehnisse eine Kehrtwende – fortan hat Gunam nicht nur die Polizei im Nacken, sondern auch die chinesische und koreanische Mafia. Im asiatischen Raum begeistern Südkoreas Filme ein Millionenpubli-

hin und her wackelt, als wolle sie einen Videoclip drehen, mit attraktiven Menschen in Pose, schicker Kleidung, immer en vogue. Die Romanze von W. und E. fiel in eine Zeit, in der die Welt am Abgrund stand. Nur Edwards Sympathien für Hitler und das Intrigenspiel im Königspalast sorgen für die kleinen dramaturgischen Kratzer in Madonnas Bilderbuchdrama. Politisch gesehen bleibt die Adaption wertlos. Uwe Bettenbühl England 2011, mit Abbie Cornish, Andrea Riseborough, James D‘Arcy, Oscar Isaac, Richard Coyle, James Fox

[[[[[ schied die falsche Tasche (samt Dealer Rays gesamten Koksvorräten und dessen Knarre) mitnimmt, ist Chaos vorprogrammiert. Der australische Regieroutinier Stephan Elliott („Priscilla – Königin der Wüste“) und sein englischer Drehbuchautor Dean Craig jonglieren gekonnt mit Klischees, setzen auf schrille Charaktere und absurde Situationskomik. Horst E. Wegener Australien/England 2011, mit Xavier Samuel, Laura Brent, Kris Marshall, Kevin Bishop, Tim Draxl, Olivia Newton-John

[[[[[ kum, während der europäische Kontinent von Hollywood hypnotisiert bleibt. „The Yellow Sea“ ist eines der wenigen Beispiele, die es auch auf deutsche Kinoleinwände schaffen, in bescheidenem Rahmen, versteht sich. Das Potenzial an Suspense, zerstörerischen Autojagden und hintergründigem Plot ist in Hong-jin Nas atemlosem Thriller enorm. Ein cineastischer Höllenritt, so düster, melancholisch und brutal wie die Uwe Bettenbühl menschliche Natur. Südkorea 2010, mit Jung-woo Ha, Yun-seok Kim, Seong-ha Jo, Chul-min Lee

[[[[[

Kino-Shorts Adam Shankman

Rock of Ages

Start: 14.06. (103 min.)

Drew (Diego González Boneta) und Sherrie (Julianne Hough) laufen sich 1987 auf dem berühmten Sunset Strip in Los Angeles über den Weg – und beschließen, im legendären Club „Rock of Ages“ ihr Glück als Rockmusiker zu versuchen. Mit Glam-RockSongs von Bands wie Asia, Poison und Journey reanimiert die auf dem Bühnen-Musical basierende Kino-Adaption den Esprit der wilden 80er. USA 2012, mit Julianne Hough, Diego González Boneta, Paul Giamatti, Russell Brand, Mary J. Blige

David Wain

Wanderlust – Der Trip ihres Lebens Start: 21.06. (98 min.)

Für das New Yorker Ehepaar George (Paul Rudd) und Linda (Jennifer Aniston) brechen andere Zeiten an, als George seinen Job verliert. Des Budgets wegen ziehen sie zu Georges nervigem Bruder nach Atlanta. Auf der Flucht vor demselben geraten sie in eine Hippie-Kommune, die das Leben der beiden Großstädter völlig auf den Kopf stellt, mit relaxtem Geist, freier Liebe und klampfender Gitarre ... USA 2012, mit Paul Rudd, Jennifer Aniston, Justin Theroux, Malin Akerman, Alan Alda

Bradley Parker

Chernobyl Diaries Start: 21.06. (90 min.)

Als krönenden Höhepunkt ihres Euro-Trips fahren Chris (Jesse McCartney) und seine Freunde in die ukrainische Stadt Prypjat, die im April 1986 - erst einen Tag nach der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl - evakuiert wurde. Zur Abreise aus der Geisterstadt kommt es nicht, denn in den verfallenen Häuserschluchten regt sich etwas, womit niemand gerechnet hätte. USA 2012, mit Jesse McCartney, Ingrid Bolsø Berdal, Jonathan Sadowski, Nathan Phillips

Marcus Vetter

Cinema Jenin

Start: 28.06. (106 min.)

1987 wird das palästinensische Filmtheater Jenin, in dem nicht nur arabische, sondern auch asiatische und amerikanische Filme gezeigt wurden, geschlossen. Ein Vierteljahrhundert danach zeigt sich der Filmemacher Marcus Vetter („Das Herz von Jenin“) daran interessiert, das Kino neu zu eröffnen – um damit ein Stück Frieden und Verständigung in die umkämpfte Region zu bringen. Israel/Deutschland 2012, Dokumentarfilm

Juni 2012

FRIZZ_Film_0612.indd 3

49 23.05.12 16:45

Aktiv  Redaktion: Heidi Zehentner

Qualifikation der Turner smart beach tour SuperCup

Back in town Es liegt garantiert nicht nur an der knappen Bekleidung vor allem der Damen, die Beachvolleyball zu den at-

Finaler Schlagabtausch Für jeden Topsportler ist es erklärtes Ziel, an den Olympischen Spielen teilzunehmen, vielleicht sogar eine Medaille zu holen. Am 30. Juni werden die Topstars aus dem Turn-Team Deutschland in der Frankfurter Fraport Arena an die Geräte gehen, es geht um nichts Geringeres als den finalen Schlagabtausch um die Tickets für die Olympischen Spiele in London. Ob Fabian Hambüchen, Philipp Boy, Oksana Chusovitina oder Elisabeth Seitz – sie alle wollen sich bei der zweiten und entscheidenden Olympiaqualifikation des Deutschen Turner-Bundes ihren Traum von der

Teilnahme an den Spielen erfüllen. Spektakuläre Auftritte sind gewiss, denn in der Vergangenheit sorgten die Geräetakrobaten des DTB schon häufig für Furore in der internationalen Turnszene. Wie auch Fabian Hambüchen erturnte sich Philipp Boy den Vize-Weltmeistertitel im Mehrkampf. Hier sind Weltklasseleistungen vorprogrammiert. Doch nicht nur die beiden „Vortuner“ sind es wert, dem Event in der Fraport Arena einen Besuch abzustatten. Schließlich wird da-

EM in der Commerzbank-Arena traktivsten Sportarten werden ließ, sondern auch das energetische Spiel selbst. Viel zu selten kann man in einer Binnenstadt wie der unsrigen echtes Beachvolleyball sehen. Anders Anfang Juni, wenn der smart beach tour SuperCup nach einem Jahr Pause nach Frankfurt zurückkehrt. 700 Tonnen feinster Quarzsand werden angekarrt, Tribünen gebaut und Netze gespannt. Und dann liefern sich 16 Frauen- und 16 Männerteams ein spannendes Duell, bei welchem dem Siegerteam ein Preisgeld von beachtlichen 20.000 Euro winkt. Und uns einige herrliche Tage am Frankfurter Strand verspricht.

Größtes Public Viewing in Frankfurt Auf Frankfurts größtem Fernseher mit rund 120 Quadratmetern Bildfläche und in High Definition-Standard erlebt man Fußball, als wenn man live dabei wäre. Bereits zur WM 2006 wurde das Halbfinale der deutschen Mannschaft live aus Dortmund übertragen. Über 50.000 Besucher verfolgten beim EM-Finale 2008 gemeinsam das Endspiel gegen die spanische Elf. Bei der WM 2010 wurden alle Spiele der DFB-Elf übertragen, erstmals auf einer großen HD-Leinwand und Stehplätzen direkt auf dem

„heiligen Rasen“. Über 111.000 Besucher verfolgten dabei die sechs Spiele im Frankfurter Fußballtempel. In diesem Jahr geht das Public Viewing in die nächste Runde. Am 9. Juni (Einlass: 17.30, Anstoß: 20.45 Uhr) geht es bereits mit einem Knaller los: Das Team von Jogi Löw trifft auf die Auswahl Portugals um Super-

rüber hinaus mit Marcel Nguyen ein Barren-Europameister zu bestaunen sein. Am Sprung wird Turnlegende Oksana Chusovitina als aktuelle Vizeweltmeisterin zeigen, was mit ihren 36 Jahren alles in ihr steckt und am Stufenbarren darf man sich auf Elisabeth Seitz – EM-Zweite im Mehrkampf – freuen, die mit dem „Seitz“ ein nach ihr benanntes Turnelement im Repertoire hat. P QUALIFIKATION DER TURNER: 30.6.,

Fraport-Arena, Frankfurt, www.dtb-online.de

star Cristiano Ronaldo. Am 13. Juni (Einlass 17.30, Anstoß 20.45 Uhr) kommt es dann zum großen Nachbarschaftsduell: Deutschland spielt gegen die Niederlande und am 17. Juni (Einlass 17.30, Anstoß 20.45 Uhr) tritt das DFB-Team gegen Dänemark zum letzten Gruppenspiel an. P PUBLIC VIEWING: Commerzbank-Arena,

Frankfurt, Stehplatz Innenraum: 5 €, Sitzplatz Tribüne: 8 €, Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen FRIZZ verlost jeweils 5x2 Tickets für jedes Vorrundenspiel. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Einsendeschluss: 5.6.2012

P SMART BEACH TOUR SUPERCUP:

1.-3-6., Rossmarkt, Frankfurt, Fr ab 13, Sa+So ab 9 Uhr, www.smart-beach-tour.de15.6.2012

Feiern und Gewinnen im ALEX

Fußball-Wohnzimmer Am 8. Juni wird die Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine angepfiffen. Dann heißt es wieder Daumen drücken und mitfiebern! Und das macht gemeinsam mit Freunden und gleichgesinnten Fans vor einer großen Leinwand natürlich viel mehr Spaß als zu Hause ... Im ALEX sind heiße Stadionatmosphäre und gute Stimmung garantiert, wenn die Spiele der deutschen Mannschaft auf großen TV-Bildschirmen oder Großbildleinwänden live übertragen werden. Nach dem Motto „Nach dem Spiel ist vor dem Feiern!“ gibt’s im ALEX von leckeren Snacks bis zu trendigen Drinks alles, was man braucht, um die Energiereserven vor, während und nach den Spielen wieder aufzufüllen. Und ein attraktives Gewinnspiel, bei dem als Hauptpreis eine komplette Bierzapfanlage winkt, hat das Kneipencafé auch im Programm. Unter dem Motto „11 Freunde für ALEX“ können Fans bei Facebook Mannschaften gründen und erhalten beim ALEX-EM-Besuch auch ein Freigetränk. P FUSSBALL-WOHNZIMMER: Alex, Eschenheimer Anlage 40, Mo-Do 8-1, Fr 8-3, Sa 9-3 Uhr, (069) 91 50 97 80, www.dein-alex.de, Facebook.de/alexgastro.

Juni 2012

FRIZZ_Aktiv_0612.indd 2

F RIZZ 24.05.12 12:04

 www.frizz-frankfurt.de

Das American Sports Camp im Nordend

Weltrekordfußballspiel

Sportliche Sommerferien In der zweiten Woche der Sommerferien, vom 9. bis 13. Juli, treffen sich wieder Jungen und Mädchen im Alter von neun bis 17 Jahren auf dem Gelände des SC 1880 Frankfurt, um die klassischen amerikanischen Sportarten kennenzulernen. Basketball wird in der nahe liegenden Kleyer-Schule gespielt. Täglich zwischen 9.30 und 16.30 Uhr können die jungen Sportlerinnen und Sportler in jeder der vier Sportarten Grundkenntnisse erwerben. Dabei werden sie von Coaches der Vereine FTV 1860 Frankfurt, Bad Homburg Hornets, Rodgau

Kick gegen Krebs

Pioneers, SC 1880 Frankfurt und einigen der hiesigen Basketballteams trainiert. Am letzten Tag spielen Mannschaften in jeder Sportart jeweils ein Spiel gegeneinander. 105 Euro pro Person – ein

Camp-T-Shirt inklusive (120 Euro mit Essen). Weitere Informationen: www.wardcarr.com. P AMERICAN SPORTS CAMP IM NORDEND:

Ward Carr (Kaiser-Sigmund-Str. 13), Frankfurt, (069) 56 00 57 88, amspcamp@aol.com, www.wardcarr.com

KulTOUR Anpfiff

König Fußball König Fußball regiert dieser Tage wieder und das europaweit. Die EM steht in den Startlöchern und wird für so manch spannende Stunden sorgen. Am besten schaut man sich die Begegnungen mit Freunden beim Public Viewing an. Zum Beispiel beim KultTOUR Anpfiff, einer Roadshow, die sich vor einigen Wochen aufgemacht hat, in den Städten Deutschlands für Fanfieber zu sorgen. Auf zentralen Plätzen deutscher Städte werden den Besuchern neben der Liveübertragung der Spiele auf der großen LED Wall ein Nationen-Pavillon,

20 Jahre J.P. Morgan Corporate Challenge

Kult, Boom und Katharina Witt Was 1993 mit nur 527 Läufern startete, entwickelte sich mit rund 70.000 Teilnehmern zuletzt zu einem der größten JedermannSportevents. Die J.P. Morgan Corporate Challenge feiert 2012 ihren 20. Geburtstag und hat sich prominente Unterstützung mit an Bord geholt: Katharina Witt nämlich, die nicht nur als viermalige Weltmeisterin im Eiskunstlaufen Furore machte, sondern sich in den letzten Jahren für den Be-

Fußball-Module zum Mitmachen und ein buntes Programm aus Kultur, Lifestyle, Tourismus und Sport geboten. Auf der großen Showbühne haben zudem Newcomer-Musicacts die Gelegenheit, sich einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren. Zwei Tage, vom 18. bis 19. Juni, macht der KultTOUR Anpfiff dann auch Station in Frankfurt und lässt die Konstablerwache zur Fußballfanmeile werden.

Das gehört ins Guinnessbuch: 1.600 Spieler kämpfen in 36 Stunden um den Sieg und kicken dabei für eine außerordentlich gute Sache: den Kampf gegen Krebs. Vom Anpfiff des Events „Kick gegen Krebs“ am 15. Juni um 11 Uhr bis zum Schlusspfiff am Folgetag um 23 Uhr werden zwei Tage und eine Nacht lang Tore – um ein Uhr darf man sich auf den Night Kick freuen – geschossen, alle dreißig Minuten werden im fliegenden Wechsel 22 neue Spieler aufs Feld geschickt. Egal ob Fußballprofi, Amateur oder Anfänger, teilnehmen kann jeder ab 12 Jahren (Startgebühr: 30, Jugendliche 15 Euro). Zwei spannende Tage für Spieler und für Zuschauer, denn Letztere bekommen nebst Fußball auch ein buntes Rahmenprogramm geboten. Zudem werden sich diverse Promis aus dem Spitzensport zeigen, wie beispielsweise Hammerwerferin Kathrin Klaas oder Ex-Bundesligaprofi von der Eintracht Uwe Bindewald. Und auch Eintracht-Adler Attila lässt es sich nicht nehmen, den Fußballevent zu besuchen.

P KultTOUR ANPFIFF: 18.+19.6., Konstablerwache, Frankfurt, www.kultour-anpfiff.de

hindertensport starkgemacht hat. Das passt, denn das tut auch J.P. Morgan, der vergangenes Jahr mehr als eine Million hierfür zur

Verfügung stellen konnte. Der Firmenlauf in Frankfurt ist übrigens das Original, das von vielen Städten kopiert wird. Tausende werden auch dieses Jahr im Namen ihrer Firma mitmachen und diese so in ein sportliches Licht rücken. Das wäre doch auch was für dich und mich, oder? Die 5,6 Kilometer schaffen wir doch mit links. Und dass die Großbank zwei Milliarden Dollar verspekuliert hat, verdrängen wir für die gute Sache an diesem Tag besser. P J.P. MORGAN CORPORATE CHALLENGE:

14.6., Innenstadt, 19.30 Uhr, Start: Hochstraße und Börsenstraße, Ziel: Senckenberganlage, Teilnahmegebühr: 22 €, www.jpmorgancc.de

P KICK GEGEN KREBS: 15.+16.6.,

Riederwaldgelände, Frankfurt, www.kick-gegen-krebs.de

Fahrrad-Aktion

Mit dem Rad zur Arbeit Nahezu 30 Prozent der Deutschen fahren bereits mit dem Fahrrad zur Arbeit. Löblich und gesund und daher fördernswert. Das tut die Fahrradaktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ und belohnt fleißige Radler. Wer zwischen dem 1. Juni und dem 31. August an mindestens 20 Tagen per Rad an den Arbeitsplatz kommt, dem winken attraktive Preise. P MIT DEM RAD ZUR ARBEIT:

Infos auf www.mit-dem-rad-zur-arbeit.de

Juni 2012

FRIZZ_Aktiv_0612.indd 3

51 23.05.12 17:01

Kunst

Mein Stadionbad Evangelische Stadtakademie Die Ausstellung mit dem vielsagenden Titel „himmelüber“ hat natürlich ein ganz bestimmtes Sujet: den Himmel. Sie vereint fünf künstlerische Postionen darüber. P Bis 22.6. (Di-Fr 14-18 Uhr) Römerberg 9

Fotografie Forum Frankfurt zu Gast Die Künstlerin Marina Abramovi saß in ihrer vom MoMa New York veranstalteten Retrospektive ihrer Arbeiten im Frühjahr 2010 75 Tage an sechs Tagen in der Woche in der Halle des Museums. Für einen selbstbestimmten Zeitraum hatten Besucher die Möglichkeit, ihr schweigend gegenüberzusitzen. Marco Anelli fotografierte diese Momente intensiver Interaktion und belichtete 3.090 Augen. P 15.6.-26.8. (Di-So 11-18 Uhr) Großer Hirschgraben 17-21

Galerie Barbara von Stechow In den Bildern des US-Künstlers Tom Christopher meint man die vermeintlich „vibrierende Atmosphäre“ des Big Apple zu spüren. Der passionierte New York City-Liebhaber thematisiert das urbane Leben der Metropole in seinen leuchtenden Gemälden. P Bis 15.6. (Di+Do 10-18/Mi+Fr 10-16/ Sa 10-14 Uhr) Feldbergstr. 28

MMK Monumentale Leuchtkästen von Jeff Wall, Videoinstallationen von Aernout Mik und Bill Viola, Reportage-Fotografie von Barbara Klemm, Anja Niedringhaus und Paul Almasy – in „Fotografie Total“ wird die große Sammlung internationaler Gegenwartsfotografie des MMK in wechselnden Werk- und Raumfolgen in neue thematische Zusammenhänge gebracht. P 2.6.2012-13.1.2013 (Di-So 10-18, Mi 10-20 Uhr) Domstr. 10

Juni 2012

FRIZZ_Kunst_0612.indd 2

Der erste Sprung vom Zehnmeterbrett, der erste Kuss und ganze Sommerferien, die auf der großen Liegewiese verbracht wurden: Das Stadionbad ist eines der ältesten Freibäder Deutschlands und kann so manche Geschichte erzählen. Seit 1925 gehört es im Sommer zu den liebsten Ausflugszielen für Frankfurter Wasserratten und Sonnenanbeter. Für die Ausstellung des Historischen Museums wurden private Fotos und Berichte über das Stadionbad gesammelt. Zwischen einem Sprung ins kühle Nass und dem

anschließenden Relaxen auf dem Handtuch kann man sich die Bilder und Interviews anschauen. Die Exponate sind im ganzen Bad verteilt: am Sprungturm hängen überdimensionale Fotos, an den Fenstern zum Umkleidebereich wird Bademode aus der Vergangenheit präsentiert und die Müll-

Jeff Koons. The Painter Die Ausstellung „Jeff Koons. The Painter“ setzt sich mit der strukturellen Entwicklung des „enfant terrible“ der New Yorker Kunstszene auseinander. Koons spielt mit Elementen der Konsumkultur, zitiert künstlerische Epochen, verwendet Objekte aus Alltag und Werbung und springt in seinen Arbeiten zwischen „Erhabenheit und Banalität“. Seine Gemälde erscheinen kühl und absolut perfekt, Koons verwendet Zitate aus dem Alltags© Jeff Koons

Kunstbox

 Redaktion: Sohra Nadjibi

leben und aus diversen Kunstund historischen Epochen, die als frei schwebende Kompositionselemente – mal modulierend, mal wiederholend – zu sehen sind. Die Ende der 80ger Jahre entstandene Serie „Made in Heaven“ zeigt den Künstler im Liebesakt mit der ungarisch-italienischen Pornodar-

Ästhetik der Natur „Natur und Schöpfung“ ist das Thema der Sammlung der Altana Kulturstiftung. In der neuen Ausstellung „Ästhetik der Natur“ treten die Sammlung und diverse Neuerwerbungen in einen spannenden Dialog mit der Naturwissenschaftlichen Sammlung des Museums Wiesbaden. Zu den neuen Arbeiten zählen u.a. die Fotografien von Mike & Doug Starn und die eindrucksvolle Rauminstallation „Throe“ der jungen britischen Künstlerin Claire Morgan. Morgan hinterfragt mit ihrer Arbeit unser emotionales und ra-

tionales Verhältnis zur Natur. Die Ausstellung vereint Malerei, Zeichnung, Fotografie, Installation und Skulptur mit naturwissenschaftlichen Exponaten und Objekten der Geologie, Mineralogie und Botanik. Nachtaktive Jäger in Verbindung mit den Werken

tonnen sind bunte Quizstationen, die Interessantes und Witziges über das Bad verraten. Jeder Besucher kann übrigens noch Teil der Ausstellung werden und eigene Erinnerungen Ann Wente und Fotos beisteuern. P Freibad Stadion

(Mörfelder Landstr. 362) Bis 22.8. Mo-So 7-20 Uhr

[[[[[ stellerin, Politikerin und späteren Ehefrau Cicciolina (Ilona Staller). Die Collagen-Serien „Easyfun“ (1999-2000) und „Easyfun-Ethereal“ (2000-2002) verschmelzen Körperteile, Lebensmittel, Landschaften, Alltagsgegenstände und Zitate aus der Kunstgeschichte, so dass sich Vorder- und Hintergrund nicht mehr unterscheiden lassen. Und in seiner neuen Serie „Antiquity“ verbindet der Künstler Elemente der Antike mit seiner „eigenen Ikonografie“. Sohra Nadjibi P Schirn

(Römerberg) 20.6.-23.9. Di/Fr-So 10-19, Mi+Do 10-22 Uhr

VORANKÜNDIGUNG

von Kiki Smith fordern den Betrachter zu einer mystischen Reise auf. Dario Àlvarez Bassos Werk „Humboldt“ umflattern Schmetterlinge vom Amazonas aus der Sammlung Sibylle von Merians, und die Ornamentik von Peter Schlörs „Sanddüne“ findet sich im Fell Sohra Nadjibi eines Zebras wieder. P Altana Kulturstiftung

(Sinclair-Haus/Löwengasse 15), Bad Homburg 1.6.-26.8. Di 14-20, Mi-Fr 14-19, Sa+So 10-18 Uhr

VORANKÜNDIGUNG

F RIZZ 23.05.12 17:53

 Redaktion:

 www.frizz-frankfurt.de

Das weiße Diktat Seit drei Jahren zeigt der Frankfurter Kunstverein im ProjektDisplay in der B-Ebene der UBahn-Haltestelle Dom/Römer im mehrwöchigen Wechsel Ausstellungen und Raumkonzepte junger Frankfurter Künstler. Eine Gruppe von Künstlern betreut und kuratiert die jeweiligen Projekte. Das Projekt „Other“ machte im Juli 2009 den Auftakt und wurde bis Juni 2010 von Oliver Heinzenberger und Shane Munro betreut. Der Frankfurter Künstler und Kurator Raul Gschrey betreibt im kommenden Halbjahr (Juli 2012

Im Netz der Leidenschaft

Atelier PishPesh Ideen schwirren durch den Kopf, doch manchmal fehlt es einfach an Platz und Raum, diese umzusetzen. In der Offenen Kreativ Werkstatt des Ateliers PishPesh findet sich dieser Raum inklusive Inspiration, Anleitung

P U-Bahn-Station Dom/ Römer

bis Januar 2013) das Projekt-Display unter dem Titel „grenzraum“

des Fußballs bereits weit voraus waren. Nichts bleibt wie es ist, das dokumentieren zahlreiche Fotos und Erinnerungsstücke: Die Stadien wurden größer, die Anzeigen digital und der Rasen ist plötzlich beheizbar. In Kooperation mit der dpa veranschaulicht die Ausstel-

Fußball ist in aller Munde, die Europameisterschaft steht unmittelbar bevor und so widmet sich die Ausstellung im Museum für Kommunikation der Geschichte der Bundesliga, die seit fünf Dekaden besteht. Denn am 28. Juli 1962 beschlossen die Delegierten verschiedener DFB-Landesverbände, die erste deutsche Fußballliga zu gründen, nachdem Länder wie Spanien, England oder Italien in der Professionalisierung

und zeigt Arbeiten von Künstlern zum Thema Grenzen, Grenzüberschreitung und Migration. Die Künstlerin Franziska von Stenglin entwickelt das Projekt „Das weiße Diktat“, das im Juni im Projekt-Display zu sehen sein wird. Die Künstlerin entwirft in ihren konzeptuellen Rauminstallationen Erzählungen von Orten, Menschen und ihren Geschichten. Das Zentrum ihrer multimedialen Installationen bilden dabei Fotografien oder filmische Arbeiten, die als Metapher fungieren. (B-Ebene) 6.6.-7.7.2012

lung anhand von Objekten, Hintergrundgeschichten und Interviews von Spielern und Fans der unterschiedlichsten Generationen, warum „König Fußball“ ungebrochen reagiert. Nicht um die Chronologie von Meisterschaften oder Statistik von Spieltagen geht es hier, sondern um Emotionen, Leidenschaft und Begeisterungsfähigkeit. Bilder des Jubels und der Trauer, Dokumente von Skandalen und Kuriositäten bescheinigen fünf Jahrzehnte Fußballleidenschaft. P Museum für Kommunikation

(Schaumainkai 53) Bis 5.8.2912 Di.Fr 9-18 Uhr Sa+So 11-19 Uhr

und Materialien. In „Kreativ-Workshops“ für Kinder und Jugendliche werden viele anregende Bastelideen und kreative Lernkonzepte wie Grafik, plastische Gestaltung, Maltechniken, Basteln, Bauen und Gestalten vermittelt. Bei den Workshops für Erwachsene stehen Maltechniken und das Kennenlernen von modernen Kunstwerken im Vordergrund. Das Atelier kann auch für Kindergeburtstage (für Kinder ab fünf Jahren) oder Kreativ-Brunchs für Erwachsene gebucht werden, wo in zwangloser Atmosphäre gemeinsam etwas entstehen kann. Wer möchte, kann eigene Workshop-Wünsche (und Uhrzeiten) anregen: Unter info@pishpesh.de besteht die Möglichkeit, seinen eigenen Wunschkurs inklusive kreativem Input zu gestalten. P ATELIER PishPesh :

Im Geeren 90, Tel. 0171–9567285, info@pishpesh.de, www.pishpesh.de, Offene Kreativ Werkstatt: Malen & Basteln: Mo/Di/Mi 15-19 Uhr, keine Voranmeldung notwendig (Fr 15-19 Uhr, Voranmeldung notwendig)

5 GRÜNDE

FÜR DIE HOCHSCHULE MAGDEBURG-STENDAL Wissensvielfalt in über 50 Studiengängen Studieren in kleinen Gruppen mit erstklassiger Betreuung

HELLE KÖPFE FINDEN HIER IMMER EIN FREIES PLÄTZCHEN

JETZT BEWERBEN!

Praxisnahes Lernen und top ausgestattete Labore Grüner Campus mit 37 m2 Wiese für jeden Studenten Wohnen im sanierten Altbau und lebendiges Kulturleben in Magdeburg und Stendal

www.studieren-im-gruenen.de FRIZZ_Kunst_0612.indd 3

23.05.12 17:55

Bühne

Rain Man Kafkas Prozess Die Dramatische Bühne bringt ein düsteres Schauspiel zwischen absurder Komödie und alptraumhafter Groteske nach Franz Kafkas gleichnamigem Roman auf die Bühne. P Kunstverein Familie Montez (Breite Gasse 24) 1./8./9./15./16./22./23.6., 20 Uhr, 3./10./17./24.6., 19 Uhr 14, erm. 12 € Kartenreservierung nur unter www.dramatischebuehne.de

Leonce und Lena. Büchner Georg Büchners hintergründige Komödie in der Interpretation des Theaters Willy Praml: In Prinz Leonce’ „Wellness-World“ gibt es für jeden Wunsch eine Erfüllung, für jedes Problem einen Experten und für jede Langeweile eine Unterhaltung. Das langweilt. Und als Prinz Leonce heiraten soll, beschließt er zu fliehen. P Theater Willy Praml (Wittelsbacher Allee 29) 1./7./8./10./14.-16.6., 20.30 Uhr 18, erm. 7, 9, 14 € Infos & Tickets: (069) 43 05 47 34 www.theater-willypraml.de

Alles für das Feuer Tristan und Isolde brechen aus einer von Lügen und Intrigen geprägten Welt aus, um auf der Suche nach Wahrhaftigkeit einen eigenen Weg zu gehen. Tragikomödie für Jugendliche und Erwachsene von Roel Adams in einer Inszenierung des Ensembles Voilà. P Gallus Theater (Kleyerstraße 15) 7.6. (Premiere), 8.+9.6., 20 Uhr 15, erm. 8, 11 € Infos & Tickets: (069) 75 80 60-0 www.gallus-theater.de

Arsen und Spitzenhäubchen Zwei Damen der Gesellschaft befördern ein Dutzend Männer ins Jenseits, um diese von dem Leiden an der Einsamkeit zu befreien. Als Neffe Mortimer hinter ihr Geheimnis kommt, wird die Verwirrung komplett... Komödie von Joseph Kesselring. P Burgfestspiele Bad Vilbel (Klaus-Havenstein-Weg 1, Bad Vilbel) 7.6. (Premiere, ausverkauft) 8., 18.-22.6., 20.15 Uhr VVK: 21-33, AK: 24-36, erm. jeweils 5 € günstiger Infos & Tickets: (06101) 55 94 55 www.kultur-bad-vilbel.de

Juni 2012

FRIZZ_Buehne_0612.indd 2

„Sparkling and twinkling“ – besser lässt sich die aktuelle Inszenierung des English Theatre kaum beschreiben: Selbst mit dem grandiosen Dustin Hoffman im Hinterkopf, der einst im gleichnamigen Film die Rolle des autistischen Raymond bekleidete, ist die Darbietung der Geschichte um ein so unterschiedliches Geschwisterpaar beeindruckend. Auf der einen Seite der aufbrausende, egoistische Charlie, auf der anderen der völlig in seiner eigenen Welt lebende Raymond. Wie beide im Verlauf eines gemeinsamen Roadtrips zueinander finden, berührt Herz und Lachmus-

Bühnentipps im Juni

 Redaktion: Antje Kroll

keln gleichermaßen. Aufgrund der äußerst authentischen Ausdrucksweise der Schauspieler und des geschickt eingesetzten Bühnenbildes ist es da kaum mehr notwendig, jedes einzelne Wort zu verstehen. Wer darauf nicht verzichten oder sich noch einmal begeistern lassen möchte, dem sei ein zweiter Besuch wärms-

Der letzte Husten Eine Oper ohne Musik? Genau diesen phänomenalen Plan möchte der kauzige Regisseur Gregor für das renommierte Opernfestival in Oberschlichtenberg umsetzen. Hauptdarsteller sind der selbstverliebte Klaus und die nach Anerkennung gierende Gudrun: Beide können einander nicht leiden, sollen aber das Liebespaar aus „La Bohème“ spielen. Immer schrägere Versionen werden ausprobiert: mal existenzialistisch, mal politisch, mal seicht – hier ausnahmsweise mit Musik

P The English Theatre

(Gallusanlage 7) bis 17.6. Di-Sa 19.30 Uhr, So 18 Uhr 22-34, erm. 14-17 € Infos & Tickets: (069) 242 316 20 www.englsh-theatre.de

[[[[[ spieler besonders in den Szenen, die von Gestik und Mimik leben (Stummfilm, Film noir mit Kinodialogen). Durchaus sehenswert – bis zum turbulenten Ende … Franziska Jentsch

und Gesang – als Musical-Mix. Ellen Schulz hat das Stück von Alexandra Maxeiner witzig und vielfach überraschend inszeniert, Komik und Tragik liegen sehr oft sehr nah beieinander. Ohne viele Requisiten überzeugen die Schau-

Burgfestspiele Dreieichenhain Bühne frei für Theater, Konzerte und Kleinkunst heißt es vom 25. Juni bis zum 5. August bei den Burgfestspielen Dreieichenhain. Eröffnet werden die Festspiele mit Molières „Don Juan“ in einer Inszenierung des Hessischen Landestheaters Marburg, die als „einfallsreich, rasant und aufwendig“ angekündigt wird (25.-26.7., 21 Uhr). Am 29. Juni, 20 Uhr, gastiert Matthias Richling mit seinem Programm „Der Richling-Code“ in der romantischen Burg. Es geht

tens empfohlen; es lohnt sich Anna Sofie Krüger garantiert!

unter anderem um Gentechnik, Umwelt-Desaster und Bankenkrise. Natürlich parodiert Richling auch das Führungspersonal des Deutschland-Konzerns: von Angela Merkel über Winfried Kretschmann bis Helmut Schmidt. Kinder ab fünf Jahren dürfen sich auf

P Stalburg Theater

(Glauburgstr. 80) 8./9./13./14.6., 20.00 Uhr 23-26, erm. 8-24 € Infos & Tickets: (069) 25 62 77 44 www.stalburg.de

[[[[[ das Gastspiel des kecken Michel aus Lönneberga freuen. Wenn Michel mal wieder Unfug angestellt hat, schicken seine Eltern Alma und Anton den aufgeweckten kleinen Kerl in den Holzschuppen. Seine Schwester Klein-Ida wartet sehnsüchtig auf ihn, denn mit Michel bleibt das Leben in Katthult aufregend (28.6., 11 und 16 Uhr). P Burgfestspiele Dreieichenhain

Burg Hayn (Fahrgasse 52, Dreieich-Dreieichenhain) 25.6.-5.8. 9-48 €, diverse Ermäßigungen Infos & Tickets: 06103/6000-0 www.burgfestspiele-dreieichenhain.de

Ankündigung

F RIZZ 24.05.12 11:34

Am Hof von Theseus, Herzog von Athen, steht eine Doppelhochzeit an. Während Theseus die Amazonenkönigin Hippolyta zum Altar führen will, soll Hermia, dem Willen ihres Vaters Egeus folgend, Demetrius heiraten. Hermia aber liebt Lysander und flüchtet mit ihm vor der Eheschließung in den Wald. Den beiden eilt Heiratsanwärter Demetrius nach, seinerseits verfolgt von Helena, die in heißer Liebe zu ihm entbrannt ist ... Im Wald ist die bekannte Ordnung außer Kraft gesetzt, denn in der Ehe des Herrscherpaars Oberon und Titania kriselt es seit ge-

raumer Zeit. Oberon will Titania ihre Kränkungen heimzahlen und beauftragt den Elfen Puck, der Schlafenden Liebestropfen zu verabreichen. Die Folge dieser Behandlung: Titania verliebt sich in das erste Wesen, das sie nach dem Erwachen sieht .... Markus Bothes erfolgreiche Inszenierung von William Shakespeares vielgespielter Komödie um die Irrungen und Wirrungen der Liebe war vergangenen Sommer im Theaterzelt am Honselldreieck zu sehen. Jetzt wird das Zelt im Großen Haus aufgebaut und das Publikum sitzt erneut im Halbrund um die Manege – diesmal auf der Bühne des Schauspielhauses.

Ein Sommernachtstraum

P Schauspiel Frankfurt

(Willy-Brandt-Platz) 11./13./14./16./18./20./21.6., 19.30 Uhr, 17. + 24.6., 18 Uhr, 23.6., 19 Uhr 17, 18, 39 €, diverse Ermäßigungen

Infos & Tickets: (069) 212 49 494 www.schauspielfrankfurt.de

Sommernacht am Schloss 2012

 www.frizz-frankfurt.de

„Sommernacht am Schloss“ bietet zwischen dem 13. und dem 25.6. an acht Abenden ein Festival der Kleinkunst: Die „Truden“ eröffnen das Festival am 13.6. mit „Trude träumt von Afrika“. Am 14.6. tritt der Wissenschafts-Kabarettist Vince Ebert mit seinem Programm „Freiheit ist alles“ auf. Das Comedy-Trio „Eure Mütter“, die A-cappella-Gruppe „Füenf“ und Multitalent Helge Thun gestalten am 15.6. die Show „Comedy Gangbang“. Liedermacher-Legende Hannes Wader präsentiert am 16.6. neue und alte Lieder seines in Jahrzehnten gewachsenen Programms. Mit Tempo, Witz und Poesie bringen Sabine Fischmann und Kollegen am 19.6. eine Kammermusical-Version von Shakespeares Sommernachtstraum auf die Bühne. Hessisches Mundart-Kabarett mit Begge Peder wird am 20.6. geboten. Am 21.6. steht die „Noche Flamenco“ mit Musik, Gesang und Tanz auf dem Programm. Zum Abschluss nimmt das „Kikeriki Theater“ am 25.6. mit der Komödie „Siegfrieds Nibelungenentzündung“ die mittelalterliche Gaukler- und Narrenwelt aufs Korn. Alle Vorstellungen beginnen um 20.30 Uhr. P Sommernacht am Schloss Altes Schloss, Frankfurt-Höchst (Höchster Schlossplatz 16) Infos & Tickets: (069) 33 99 99 – 33

FRIZZ_Buehne_0612.indd 3

23.05.12 17:58

Literatur

Verbotene Liebe

Redaktion: Magdalena Schäfer

Reders Romandebüt:

Frankfurter Geiseldrama mit Minnelehre Ewart Reder weiß, wovon er schreibt. Der Lehrer und Autor aus Rhein-Main stellt das Thema Jugendgewalt in den Mittelpunkt seines ersten Romans „Die Liebeslektion“, der an einer Frankfurter Schule spielt. Die junge Lehrerin Dora wird von ihrem Schüler Max festgesetzt. Trotz der brenzligen Situation – Max hat eine Waffe – bleibt Dora recht gefasst. Sie versucht, den jungen Mann aus gutem Hause zu ergründen. Und das scheint Max auch schon immer gewollt zu haben, denn als Bedingung für ihre Freilassung soll die Geisel aufschreiben, was sie von ihrem Kidnapper hält. Der Auftrag verselbstständigt sich und die Geiselnahme wird für Do-

ra zu einer schweren, aber reinigenden Reise in ihre eigene Vergangenheit. Reder, der schon als Kind die Literatur liebte, tritt seit 1998 mit literarischen Veröffentlichungen, Gedichten und Erzählungen an die Öffentlichkeit. Als seine Vorbilder nennt er die literarische Avantgarde der Weimarer Republik. „Nur unterhalten ist langweilig, ich suche das Experiment, das Literaturabenteuer“, beschreibt Reder seinen Stil. Vier Jahre hat er an seinem Erstlingsroman gearbeitet und dabei viele Ideen unter einen Buchdeckel gebracht. Sein Roman sei Liebesgeschichte, Schulgeschichte, ein Frankfurt-Roman und eine Zagreb-Geschichte, eine Studie

zur Jugendgewalt und ein Buch über das Schreiben, ein Buch über Jugendliche im multikulturellen Deutschland, eine Geschichte vom Helfen, eine Interpretation moderner Liebeswirren nach Hartmann von Aues Minnelehre und eben ein neomoderner Roman. Uff, da hoffen wir nur, dass der Autor nicht gleich sein ganzes Pulver auf einmal verschossen hat. Keine Sorge, meint Reder, „in meinem Kopf stehen die Romane Schlange und wollen raus“. 5.6.

Ewart Reder: Die Liebeslektion Stadtbücherei Frankfurt, Bibliothekszentrum Sachsenhausen, Hedderichstraße 32, 19.30 Uhr, Eintritt frei

13.6.

Juni 2012

FRIZZ_Literatur_0612.indd 2

Einen bunten Geschichtenteppich breitet der in Wien und Bukarest lebende Autor vor uns aus: Ein Pianist flüchtet aus Nazideutschland nach Rumänien, schlägt sich als Lebenskünstler durch und gerät in die Mühlen politischer Willkür. LiteraturLounge im Hauptbahnhof Frankfurt, Restaurant „Cosmopolitan“, 11 Uhr gegenüber Gleis 3 und 4, 1. Stock, Eintritt frei

Gonçalo M. Tavares: Die Versehrten

Stella könnte glücklich sein: Top-Ehemann, süßer Sohn, Job okay. Doch es gibt ja bekanntlich kein richtiges Leben im falschen. Nur bei Ivo, ihrem Adoptivbruder, fühlt Stella wahre, schmerzhafte Liebe. Ein traumatisches Kindheitserlebnis fesselt die beiden aneinander, bis der Tod sie scheide.

Daniela Krien

Irgendwann werden wir uns alles erzählen Graf Verlag, 18 Ð

Im heißen ersten Sommer nach der Wende tröpfelt der Westen in ein ostdeutsches Dorf. Die 16-jährige Maria aber erlebt ihr ganz eigenes Wunder. Magisch angezogen vom alternden Bauer Henner entdeckt sie die pure Lust. Das beschauliche Leben auf dem Bauerndorf kontrastiert Krien mit aufwühlenden Gefühlen.

Anne Enright

Anatomie einer Affaire DVA, 19,99 Ð

Der Flirt, der Seitensprung, die Scherben. Jetzt könnten die Ehebrecher Gina und Sean eigentlich glücklich werden. Aber das neue Leben bleibt seltsam schal, die tägliche Nähe bringt neue Probleme und im Hintergrund lauert stets Evie, Seans Tochter, gegen die Gina keine Chance hat.

Hoffmann und Campe, 19,99 Ð

Der „Kafka Portugals“ erzählt die unglaubliche Geschichte dreier Personen, die in einer schicksalhaften Nacht aufeinandertreffen.

Die Kurstadt im Taunus hat namhafte Schauspieler engagiert, um seinem Publikum vor allem klassische Werke der Literatur vorlesen zu lassen: Rufus Beck, Hannelore Elsner, Christian Redl, Suszanne von Borsody, Peter Lohmyer und David Bennent sind zu Gast. Den Autorenpart vertritt Arno Geiger, der aus seinem Buch „Der alte König im Exil“ liest. Orte, Termine und Preise unter: www.bad-homburger-poesie-undliteraturfestival.de

Frankfurter Verlagsanstalt, 22,90 Ð

Das geheime Prinzip der Liebe

13.6.

Jan Koneffke: Die sieben Leben des Felix Kannmacher

3. Bad Homburger Poesie- und Literaturfestival

Mein sanfter Zwilling

Hélène Grémillon

Lesungen im Juni 2. – 7. 6.

Nino Haratischwili

Stadtbücherei Frankfurt, Zentralbibliothek,

Hasengasse 4, 19.30 Uhr, Eintritt: 5 /3 Ð

Camilles Mutter stirbt bei einem Autounfall. Unter den Kondolenzbriefen befindet sich ein rätselhafter Brief eines Unbekannten, der von Annie erzählt, die einst ein Kind für eine andere Frau austrug. Doch was hat Camille damit zu tun? Der elegant geschriebene Debütroman wechselt gekonnt die Erzählperspektiven und enthüllt so eine Lebenslüge.

F RIZZ 23.05.12 17:49

Bernhard Paul‘s

. bis sa n : mi. 18 Uhr e g n 14 u. tellu V o r s Uhr • so. u. 18 Uhr 0 14 2 g . 15 u tmonta s p fing

Time is honey

25 MAI 57_FFM_0612.indd 1

F R A N K F U R T Festplatz am RatsW eG TicKeTs bei der Frankfurter Rundschau, FR-Shop im Depot (Textorstraße)* sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen*, per Telefon und Internet* (*zzgl. VVK-Gebühr) sowie ab dem 25. Mai täglich ab 10 Uhr an der Circuskasse.

Tickets & Info:

0221 / 466 894 260 www.RoNcAlli.de

17 JUNI 22.05.12 13:42

Online Faces Musik-, Club- und Kulturevents, fette Gewinnspiele, Bildergalerien der heiĂ&#x;esten Partys und Newsletter.

Klick dich rein und werde Teil der FRIZZ-Community! www.frizz-frankfurt.de / www.facebook.com FRIZZ_Community_1/1_0711.indd 1

23.05.12 16:51

DER BEWEGUNGSMELDER

Konzerttipps des Monats Joan Baez

„An evening with Joan Baez“ ist tatsächlich eine ganz besondere Angelegenheit. Die 71-jährige Sängerin und Sognschreiberin führt durch alle Kapitel ihrer bewegten musikalischen Karriere, vom politischen Folksong der frühen 1960er Jahre bis zu den neueren Liedern. Besonderere Höhepunkte ihrer Ko n z e r t a b e n d e sind dabei die immer sehr gelungene Bob DylanImitation und die Intonation diverser Klassiker der Friedensbewegung von „We Shall Overcome“ bis zur deutsch dargebrachten Version von „Sag mir wo die Blumen sind“.

Bühne

Jazz-Gipfeltreffen in der Alten Oper: Der 71-jährige Armando Anthony „Chick“ Corea zählt zu zu den bedeutendsten zeit-

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

Erotik, Blues un alte Griesbrei, Rainer Weisbecker, 20:00

genössischen Jazz-Pianisten und gilt mit seiner Band Return To Forever als einer der Gründerväter des Jazzrock. Der 62-jährige Bobby McFerrin gilt dagegen als veritabler Vokalkünstler des Genres; mit „Don’t Worry Be Happy“ hatte er einen weltweiten Top Ten-Hit. Die Kombination der beiden Jazz-Ikonen führt auf den bedeutendsten Jazz-Festivals zwischen New York und Montreux regelmäßig zu elektrisierenden Abenden.

Offenbach, t-raum Knock

oder der Triumph der Medizin, 20:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot Tilimbom oder mit offe-

Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

nen Augen hören, 20:30 Frankfurt, Die Käs Asoziale Netzwerke, Johannes Scherer, 20:00

Winterspeck, 20:30

Wetzlar, Stadthalle Das

Rilke Projekt - die Jubiläumsgala, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Party/Disco

w w w. r o n c a l l i . d e

Butzbach, Buster‘s Workshop Regroove Different

Soundmix, 22:00

Darmstadt, Centralstation

Black to Oldschool, 23:00

19.06., Alte Oper, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 52,80-97,95 Euro Infos & Tickets: (069) 1 34 04 00

Frankfurt, ADLIB House

Sushi, 22:00

25. Mai – 17. Juni FrankFurt Festplatz am Ratsweg

Lou Reed

Frankfurt, Batschkapp The

Zoo – Mixed, Not Mashed, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik Pan y Tango, 21:30

Tickets & Info:

„From VU to Lulu“ verspricht die Ankündigung. Ob sich der als launisch ver-

0221/466 894 260

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

neu!

Drei Mal Leben, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?, 20:00

Frankfurt, Interkulturelle Bühne 37 Ansichtskarten,

20:00

Frankfurt, Kellertheater

Schloss Gripsholm, 20:30

schriene Lou Reed für sein Mainzer OpenAir-Gastspiel aber tatsächlich zu einem Greatest Hits-Set hinreißen lässt, wird von der Tagesform abhängen. Im letzten Jahr hat der US-Sänger mit einer Kollaboration mit den Hardrock-Miesepetern von Metallica für Aufsehen gesorgt und für ein weiteres spannendes Kapitel in einer mehr als legendären Musikerkarriere gesorgt. Der 70-jährige Reed gilt als einer der Begründer des Alternative Rock.

Frankfurt, Landungsbrücken Constant Bliss In Every Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Leonce

und Lena, 20:30

Von 1992 bis 2005 waren Blink-182 so etwas wie die US-amerikanische Ausgabe

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Frankfurt, Dreikönigskeller Jumpin‘... Jivin‘...

Butt-Shakin‘ Rockin‘, Rhythm & Blues, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Duck Tunes, 19:00 Frankfurt, Gibson Disco not Disco, 22:00 Frankfurt, Jazzkeller

Jazzkeller‘s Swingin‘-LatinFunky Dancenite, 22:00

Frankfurt, Kane & Abel

Friday Night Fever, 23:00

Die

ZWISCHEN BETHMANNPARK, MERIANPLATZ UND HÖHENSTRASSE

FEIERT AM 2.+3.6.2012

SAMSTAG 12–1 UHR, SONNTAG 12–23 UHR

Frankfurt, Oper The Rake‘s

Progress, 19:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Medea, Schauspiel-

haus, 19:00; Alice im Wunderland, Kammerspiele, 20:00; Im Wald ist man nicht verabredet, Box, 22:00

Frankfurt, Stalburg Theater Die Bettleroper, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30 Gießen, Kleine Bühne Keller

Theatre: Boston Marriage, 19:30

Gießen, Stadtbibliothek

Hullabaloo, 16:00

Gießen, Stadttheater Hy-

sterikon - Schauspiel von Ingrid Lausund, 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Hausrat - Tanzstück von Tarek Assam, 20:00 Kronberg, Altstadt Da Capo! - Internationales Straßentheater-Festival, 19:00

F RIZZ

Zeitlos mit Hassan Annouri, DJ, Libster, 22:00 Gießen, Muk Kneipe 1022

Nevermind the Mainstream - die 90er Rockparty, 22:00 Gießen, Scarabée A tribute to Quentin Tarantino mit DJ Jimmy, 22:00 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30, Ü30 Party, 21:00 Langen, Stadthalle Freitag Nacht Party, Charthits, House, Schlager, Discofox, 20:00 Langgöns, Hard Rock Sound of RockHarry - 40 Years HardRock, 21:00 Marburg, Till-Dawn Becks Promo Night, 23:00; Basspenetrators, 23:59 Mühlheim, 38 Grad Sexy Black Clubnight, Best of Black Music, 22:00 Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. AF-

Hausbar, 21:00

Offenbach, Hafen 2 Neon

Love Affair, 23:45

Offenbach, MTW MTW La

Boum, Sixties, NDW, Deutschpop, 23:00

Wetzlar, BundeswehrBühne Schlager-Party mit DJ

Maverick, 00:00

Wetzlar, Bühne Buderusplatz Space Party Crew prä-

sentiert DJ Angel, 17:30

Gay Frankfurt, Nachtleben Ma-

dam & Eve, 22:00

Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge We Love Fridays

@ Basment, 22:00

Frankfurt, The Stall Macho’s

1, 22:00

Musik

Mach 2, 22:00

Friday, Hip-Hop, R‘n‘B, Crunk, Snap, 22:00

noch sagen dürfen, Henning Venske, 20:00

Untere Bergerstraße

der Ärzte; das Trio aus Kalifornien setzte von seinen ironischen Punkpop-Platten (u. a. „All The Small Things“) weltweit über 28 Millionen Exemplare ab. Irgendwann kam dann das Zerwürfnis, 2009 dann die zu erwartende Reunion. Heute geben sich die Enddreißiger Mark Hoppus, Tom DeLonge und Travis Barker als geläuterte, aber ewig junge Punk-Kindsköpfe. Das neue Album „Neighborhoods“ erschien im letzten September.

5,–

Frankfurt, Cooky‘s Urban

Frankfurt, Neues Theater Höchst Das wird man ja wohl

Blink-182

private Kontakt anzeigen ab Euro! Frankfurt, Club Travolta

Atom, 20:00

23.06., Nordmole, Zollhafen, Mainz, 19 Uhr VVK: 32-55 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70

26.06., Festhalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 41,60 Euro Infos & Tickets: (069) 9 p44 36 60

BWM_FFM_0612.indd 59

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg

08.06., Hessentagsarena, Wetzlar, 19 Uhr VVK 49 Euro (zzgl. Geb.) Info & Tickets: (01805) 4 04 70

Bobby McFerrin & Chick Corea

ig! Das Musical - ohne Gesang, ohne Tanz und mit sehr wenig Musik, 20:00

cs communication service

Lenny Kravitz, einer der erfolgreichsten Rockmusiker unserer Zeit, wird in diesem Jahr auf dem 52. Hessentag in Wetzlar auftreten. Lenny Kravitz vermischt Soul, Funk, Rock, Reggae und Rockballaden zu seinem unverwechselbaren Retro-Stil. Der Multi-Instrumentalist wird in Wetzlar nicht nur Songs aus seinem neuen Album „Black and White America“ präsentieren – große Hits wie „American Woman“ oder „Fly away“ aus seiner inzwischen schon über 20 Jahre dauernden Karriere werden natürlich nicht fehlen.

lichkeit und Sein zum Tode, 19:30

Marburg, Waggonhalle Do-

Freitag

03.06., Jahrhunderthalle, Frankfurt, 20 Uhr VVK: 43,75 Euro Infos & Tickets: (0180) 53 60 12 40

Lenny Kravitz

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Geburt-

Frankfurt, King Kamehameha Club Mash Up meets

Organic Disco, 22:00

Frankfurt, Mantis Roofgarden 27up Summer Club -

Die Party für alle ab 27, 22:00

Frankfurt, Monza Harmlose

Ponys Presents Ibiza Brothers, House, Electro, 23:00

Frankfurt, Orange Peel

Apartment, 22:00

Frankfurt, Ponyhof Rock City

Radio, Rock, Alternative, MelodicPunk, 21:00 Frankfurt, Silbergold Two. Birds feat. Langenberg, 23:59 Frankfurt, The Cave The legendary CK/YK Sessions, All Time Classics, Indie, Guitarbound, 22:00 Frankfurt, Therabierbar

Bernem Rocks!, Classic Rock der 70‘er und 80‘er, 21:00 Frankfurt, U60311 Sonic Warrior Bday Part 1, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Fuckmybeatz Official Charity Aftershow-Party, 22:00 Frankfurt, Zoom Blow, Dubstep, 23:00

Darmstadt, Centralstation

Solidaritätskonzert für Boats 4 People, 20:00

Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Internationales

Chorkonzert, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Rayvone Browne, 20:30 Frankfurt, Mamoona Cuisine René Moreno & Band,

21:30

Gießen, Irish Pub Laundry,

21:00

Gießen, Schiffenberg Main

Experience, 20:00

Hanau, Jazzkeller Jazzband

Obertshausen, 21:00

Marburg, Kulturladen KFZ

Dan San, 20:00

Mühlheim, Schanz Duo Ohren-

schmaus, 20:30

Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. Open

Stage, 21:00

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Boom Gang,

20:00

Offenbach, Hafen 2 Agent

Fresco, 21:45

Offenbach, Stadthof Offenbach Face to Face, 19:00;

Purple Schulz, 20:15

Offenbach, Waggon Friendly

Rich & The Lollipop People, 21:00

Wetzlar, Franzis Goethe

rockt, 21:00

Wetzlar, Hessentagsarena, Gelände der Fa. Duktus

Elton John, 20:00

Wetzlar, Himmelskirche (Hospitalkirche) Celebrate

Bach - Falk and Sons, 20:00

Gießen, Admiral Music Lounge Oldschool meets

Juni 2012

59 23.05.12 17:14

DER BEWEGUNGSMELDER

Martin Widmann, Lesung, 20:00

Frankfurt, Theater Gerlichraabe Sagen des klas-

sischen Altertums, Lesung, 18:00

Sonstige Gießen, Hotel Köhler

Requiem für Onkel Knut -DinnerKrimi, 19:30 Wetzlar, Innenstadt Hessentag, 10:00

Frankfurt, Stalburg Theater Astro Show, Cornelia

Niemann, 20:00

Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30 Gießen, Kleine Bühne Keller

Theatre: Boston Marriage, 19:30

Gießen, Stadttheater Wil-

helm Tell - Oper von Gioacchino Rossini, 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Achterbahn - kein Weg zurück, 20:00

- ohne Gesang, ohne Tanz und mit sehr wenig Musik, 19:30 Frankfurt, Alte Oper Liebe, Hagen Rether, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Käs Reisparteitag, Thomas Reis, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere

Aufschwung in 3D – die nachhaltige Satire Show, 20:00

cs communication service

Die

Untere Bergerstraße

ZWISCHEN BETHMANNPARK, MERIANPLATZ UND HÖHENSTRASSE

FEIERT AM SAMSTAG, 2.6. VON 12–1 UHR Hanau, Baptistengemeinde Hanau Fußball Gott, David

Kadel, 19:00

Kronberg, Altstadt Da Capo!

- Internationales Straßentheater-Festival, 19:00

Marburg, Theater am Schwanhof Antigone - nach

Sophokles, 19:30

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Frankfurt, Interkulturelle Bühne 37 Ansichtskarten,

Offenbach, t-raum Knock

20:00

Frankfurt, Internationales Theater Magie, Illusion & Co-

medy, Christian Lavey, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Schloss Gripsholm, 20:30

Frankfurt, Landungsbrücken Constant Bliss In Every

Atom, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Küss langsam, Michael

Ehnert vs. Jennifer Ehnert, 20:00 Frankfurt, Oper Das Rheingold, 19:30

Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Die Fledermaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der blaue Engel,

Schauspielhaus, 19:30; Lasst euch nicht umschlingen ihr 150000000!, Kammerspiele, 20:00

Festival 01.06. | 19:00

Juni 2012

BWM_FFM_0612.indd 60

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

oder der Triumph der Medizin, 20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Winterspeck, 20:30

Wetzlar, Stadthalle Bade-

salz - Binndannda, 20:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Abi 2012 - Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation

Mellow Weekend Summer Special, 22:00 Frankfurt, ADLIB 3rd Dimension, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Alles 90er, Rock, Hiphop, Grunge, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik JoyDance, 21:00 Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Marburg, Tanzschule Seidel

Seidel´s Tanzparty - Walzer, Discofox, Salsa & Co, 20:30 Marburg, Till-Dawn Hard ‚n‘ Heavy, 21:30 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, MTW Monchichi, House, Minimal,Techno, 23:00

Classix mit dem Playground-DJTeam, 22:00

Gay Bearlounge, 20:00

Frankfurt, Tanzhaus West

Radio X Sommerparty, Techno, House, Dub Step, Drum & Bass, 22:00

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tanzparty,

20:00; Tango - Late Night Milonga, 23:30 Frankfurt, The Cave Ladiesnite in Loserville, Alternative, Hardcore, Punk, Indie, 22:00 Frankfurt, U60311 Techno League, 05:00; Sonic Warrior Bday Part 2, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Glow, 22:00

Frankfurt, Zoom Merkwür-

diges Verhalten im Grünen Afterparty, Electro, 23:00

Pulse, 22:00; Sweet Like Chocolate @ Piper, 22:00 Frankfurt, The Stall Beardance-Showdown, 22:00

Musik Darmstadt, Centralstation

JazzPunkt Carree Special, 13:00

Frankfurt, Alte Oper Mein

Lieblingsstück, KD Wolff und Dr. Marcel Grobys stellen ihre Lieblingsstücke vor, Mozart Saal, 11:00

mit Durstlöscher, Danielo &, Simon Sky, 22:00 Gießen, Bel Ami is back Party, 20:00 Gießen, Scarabée Dancing Devils in Angels Way mit DJ Dead Jes7er, 22:00 Gießen, Ulenspiegel Studio Party, 21:30 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Langgöns, Hard Rock HardRock for ever Party, 21:00

Literarisches Mondscheingeflüster, Lesung und Musik, 19:30

20:45

DonnAcappella, 20:00

Flamenco für Kinder mit Alma Gitana, 14:00

Hattersheim, Rosarium

Rosen in der Romantik, Führung und Auftaktveranstaltung zum Fotowettbewerb: „Rosen in meinem Garten und unserer Stadt“., 17:30

Mühlheim, Mühlheim am Main 100-jähriges Wasserturm-

fest in Mühlheim, Verkaufsoffener Sonntag mit Autokaufhaus, Partymeile und Livebands., 13:00 Wetzlar, Innenstadt Hessentag, 10:00

Sonntag

Bühne

Frankfurt, Bockenheimer Depot Tilimbom oder mit offe-

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Donkersloot Uphoff

Frankfurt, Die Käs Das wollt‘

Gießen, Schiffenberg Ka-

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 19:00

Band, 20:30

ellebangeri, 15:00; Colours of Rock, 20:00 Hanau, Jazzkeller Rockzock, 21:00 Politicut - Das Festival des KiJuPa Marburg, 15:00 Mühlheim, Schanz Duo Ohrenschmaus, 20:30 Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Blechbuckel,

11:00; Move, 20:00

Offenbach, Stadthof Offenbach RoxxBusters, 18:00; Geor-

ge McCrae, 21:00; Teresa Kästel und Prestigious Band, 22:15 Wetzlar, Domplatz European Jazz School - Konzert der Dozenten und, Schüler, 16:30 Wetzlar, Franzis Moonface / Siinai, 19:00

ancen sind oft sehr wichtig, aber selten, entscheidend, 19:30

Karaoke mit andy pfälzer, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller Euro-

pean Hardbop Songboo, 21:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Nu-

Gießen, MuK Workshop:

Day Tour, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Nordost - Schauspiel von Torsten Buchsteiner, 20:00 Kronberg, Altstadt Da Capo! - Internationales Straßentheater-Festival, 11:00

markt, 12:00

Frankfurt, Elfer Judgement Frankfurt, Frankfurt Art Bar Tina Freitas Banda Cajuina,

Gießen, TiL-Studiobühne

Gießen, Irish Pub Guinness

Frankfurt, Dreikönigskeller Simon Reverb, 22:00

Marburg, Kulturladen KFZ

Gießen, Admiral Music Lounge Admiral House Special

Vortrag Hattersheim, Nassauer Hof

Sonstige

Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge Just Dance @

party, Ü30 Party, 21:00 Frankfurt, Monza Technoclub, Techno, House, Electro, 23:00 Frankfurt, Nachtleben Britpop Strikes Again, 23:00 Frankfurt, Orange Peel Pow Wow, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Swingers Club, Electro Swing, 22:00 Frankfurt, Silbergold 9 Jahre Les Yper Sound, 23:59

Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze Satin Blue, 20:00

Dreieich, Bürgerpark Sprendlingen Kunsthandwerker-

Frankfurt, Kane & Abel

Kane Goes Audi Night, 23:00

David Orlowsky Trio, 20:00

Wetzlar, Franzis Techno

Frankfurt, Luckys Lm 27

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00

Wetzlar, Himmelskirche (Hospitalkirche) Chronos -

Wetzlar, BundeswehrBühne DJ Maverick, 00:00

Frankfurt, Japan Center

Frankfurt, Lounge im Westhafen 30 Plus Sommer-

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Drei Mal Leben, 20:00

Radio X Sommerparty, Techno, House, Dub Step, Drum & Bass, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Beatboxxx Lounge, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 22:00

Club Einhunderteins, 21:00

Bühne

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Doig! Das Musical

Frankfurt, Dora Brilliant

Merkwürdiges Verhalten im Grünen, 12:00

Samstag

König von Mallorga - Die SuperShow der 90er, 20:00

My Music, Lounge: Delorean-Tomorrow sounds like this!, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R‘n‘B, Hip Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00

Frankfurt, Im Eichlehen

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Der

Frankfurt, CocoonClub Envy

cs communication service

Vortrag Frankfurt, Hotel Villa Orange Glücksparade, Andreas

nen Augen hören, 20:30

ich noch sagen, Michl Müller, 19:00

Frankfurt, Landungsbrücken Sauerstoff, 20:00 Frankfurt, Oper The Rake‘s

Progress, 19:30

Frankfurt, Ponyhof Impro-

theater: Falscher Hase, 19:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der blaue Engel,

Schauspielhaus, 18:00; Phädra, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 18:00 Gießen, Stadttheater Caba-

ret - Musical von John Kander und Fred Ebb, 15:00

Die

Untere Bergerstraße

ZWISCHEN BETHMANNPARK, MERIANPLATZ UND HÖHENSTRASSE

FEIERT AM SONNTAG, 3.6. VON 12–23 UHR Wetzlar, Rittal-Arena Ti-

gerpalast Varieté Theater, 20:00

Wetzlar, Rosengärtchen

Die Retter der Tafelrunde - Ein beinahe, historisches Ritterspektakel, 20:00 Wetzlar, Stadthalle Badesalz - Binndannda, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit Niko,

Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, 22:00

Frankfurt, Feinstaub

Strange Cafe, 19:00

Frankfurt, Orange Peel

Salsocial, 19:30

Frankfurt, U60311 Sonic-

Warrior Bday Girls Afterburner Special <3, 5:00 Gießen, MuK Official Hessentag Clubnight After Hour mit Toni, Rios, Franksen, Alex Dior, Gregor Kempf, Bait & Switch, Adam Schock, Dash Panik, Maxxis, 6:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare

und Senioren, 15:00; Come together - Tanzparty für Paare und Singles, 20:30

Gay Frankfurt, The Stall relaX,

22:00

Musik Dreieich, Fa. Baustoff Gerhardt Klassisches und

Unterhaltsames…, 17:00

Frankfurt, Alte Oper Frank-

furter Opern- und Museumsor-

Da Capo!

Tutanchamun

Hagen Rether

Bis 3.6., Burg und Altstadt, Kronberg

Bis 24.6., HÖRZU WISSEN FORUM, Frankfurt

Alte Oper, Frankfurt

Klänge aus aller Welt, ein Karussell voller Alpentiere und ein kleiner Clown ... Alle zwei Jahre verwandelt das internationale Straßentheater-Festival „Da Capo!“ die Altstadt von Kronberg in eine schillernde Vielfalt großer und kleiner Bühnen. 45 Künstler aus acht Ländern und drei Kontinenten lassen den öffentlichen Raum zur Bühne werden.

Im Ausstellungsprojekt „Tutanchamun – sein Grab und die Schätze“ zeigen moderne Replikate die Schätze aus dem Grab des „vergessenen Pharaos“ in der mobilen Museumshalle HÖRZU WISSEN Forum am Güterplatz. Wie in einem Roman können Besucher die spannende Ausgrabungsgeschichte nacherleben, die noch bis 24. Juni zu sehen ist.

Infos: www.kronbergerkulturkreis.de

Ausstellung 01.06.

VVK: 13-16 Euro Infos: www.tut-ausstellung.com

Kabarett 02.06. | 20:00

Hagen Rether, Kabarettist am Klavier, tarnt sich als Charmeur. Im Plauderton bringt er böse Wahrheiten unters Volk – ohne Rücksicht auf Glaubenssätze oder politische Korrektheit. Sein Programm infiziert mit der Unzufriedenheit mit einfachen Erklärungen und der Erkenntnis, dass wir alle die Protagonisten dieses Spiels sind. VVK: 26-41 Euro Infos & Tickets: (069) 1 34 04 00

F RIZZ 23.05.12 17:14

SUMMERTIME www.eschborn.de

20. Juni 2012, 19.30 Uhr Hotel Bossa Nova Die Jazzformation aus Wiesbaden beherrscht die große Kunst, die Komplexität ihrer phantasievollen und poetischen Bossa-Nova-Exkurse so leicht wie nur möglich klingen zu lassen.

Eschenplatz / Eschborn (Bei Regen in der Stadthalle)

27. Juni 2012, 19.30 Uhr BliNd FoUNdatioN Blind Foundation schöpft ihr Potenzial aus einem vielseitigen Programm der Pop-, Rock-, Blues-, Funk- und Soulhits.

Bürgerzentrum Niederhöchstadt Montgeronplatz / Niederhöchstadt (Bei Regen im Bürgerzentrum)

61_FFM_0612.indd 1

23.05.12 16:32

DER BEWEGUNGSMELDER chester, Großer Saal, 11:00; Familienkonzert - Von Prinzen und Piraten, Mozart Saal, 16:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Jazz Matinée mit Happy

Oldtime Swingers Frankfurt, 13:00

Frankfurt, Gallus Theater

DonnAcappella, 20:00

fener Sonntag mit Autokaufhaus, Partymeile und Livebands., 13:00 Wetzlar, Dom Lichtinstallation: Wort - Symbol - Bild mit ProKaB, 22:00 Wetzlar, Innenstadt Hessentag, 10:00

Frankfurt, Internationales Theater Naye Un Vargesene

Lider, 19:00

Frankfurt, Jahrhunderthalle Joan Baez, 20:00

Montag

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Pedro Soriano, 20:30

Bühne

Frankfurt, Nachtleben

Scumbucket, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Sonic Suite, 19:00 Gießen, Botanischer Garten Duende - El Jazz Flamenco,

11:00

Gießen, Schiffenberg Sän-

gerkreis Watzenborn, 14:00; The Booster, 20:00

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Eastend Jazz-

band, 12:00; So Green, 20:00

Offenbach, Stadthof Offenbach Backroots, 12:00;

Louisiana, 16:00

Wetzlar, Festzelt Bodenfeld hr3 - 100pro deutsch mit

Tim Bendzko, Gäste: Bosse, und Chima, 19:00 Wetzlar, Franzis The Wave Pictures, 21:00 Wetzlar, Himmelskirche (Hospitalkirche) In my

sixties - Maren Kroymann & Band, 20:00

Vortrag Frankfurt, Club Voltaire

Ich sehe was, was du nicht siehst, controVers, Lesung, 20:00

Frankfurt, LiteraturLounge im Hauptbahnhof/ Restaurant Cosmopolitan

Die sieben Leben des Felix Kannmacher, Jan Koneffke, Lesung, 11:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Nachdenken über

Deutschland, Cohn Bendit trifft Klaus Wagenbach, 12:00

Sonstige Bad Nauheim, Haus der Musik Kindermusikfest mit

Musiktheater, 15:00

Dreieich, Bürgerpark Sprendlingen Kunsthandwerker-

markt, 12:00

Gießen, Hessenhallen Antik

& Trödel - Hessens größter Hallenflohmarkt, 8:00

Mühlheim, Mühlheim am Main 100-jähriges Wasserturm-

Frankfurt, Landungsbrücken Sauerstoff, 20:00 Frankfurt, Nachtleben

Dafür Kommt Man In Den Knast, Serdar Somuncu, 20:00

Frankfurt, Neues Theater Höchst Kabarettbundesliga,

Andreas Spider Krenzke trifft auf Thomas Schreckenberger, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Lasst euch nicht

umschlingen ihr 150000000!, Kammerspiele, 20:00; Terminal 5 / Steilwand, Box, 20:00

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Flo & Chris,

19:00

Offenbach, Evangelische Kirche Bieber Jazz-Trio spielt

Klassik, 19:30

Corporation, 21:00

Wetzlar, Rittal-Arena Sun-

rise Avenue, Special Guest: The Pusher, 20:00

Vortrag Wetzlar, Dom Monika Kilian

liest: Das Stück Himmel über unserem, Leben, 16:00

Party/Disco

Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Gießen, Irish Pub Pub Quiz, 21:00 Wetzlar, Dom Lichtinstallation: Wort - Symbol - Bild mit ProKaB, 22:00 Wetzlar, Innenstadt Hessentag, 10:00

Dienstag

Bühne

Frankfurt, Neues Theater Höchst Don Giovanni à trois,

der ganze Wahnsinn für zwei Stimmen, Michael Quast & Sabine Fischmann, 20:00

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tango - Prac-

Frankfurt, Stalburg Theater Der Kontrabass, 20:00

Musik Frankfurt, Alte Oper Frank-

furter Opern- und Museumsorchester, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp La Vela Puerca, 19:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Alex Boy, 22:00 Frankfurt, Haus am Dom

Emil Mangelsdorff Quartett, 19:30 Frankfurt, Ponyhof Young Man, 21:00

Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30

Anthony B and Band, 21:00 Frankfurt, Festhalle Jay-Z & Kanye West, 21:00

Frankfurt, Orange Peel

Frankfurt, Club Travolta

Klohmann Quartett, 21:00

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Lukas Graham, 21:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle An Evening with Deva

Premal & Miten with Manose, 19:30 Wetzlar, Franzis Erdmöbel, 21:00

Vortrag Frankfurt, Bibliothekszentrum Sachsenhausen

Die Liebeslektion, Ewart Reder, Lesung & Buchpremiere, 19:30 Frankfurt, Romanfabrik Das Alphabet, Franz Mon, Lesung, 20:30

Sonstige Gießen, Schiffenbergertal

Tuesday Night Skating, 19:30 Wetzlar, Dom Lichtinstallation: Wort - Symbol - Bild mit ProKaB, 22:00 Wetzlar, Innenstadt Hessentag, 10:00

Mittwoch

Bühne

ble Feature, 20:00

Bounce!, HipHop & R’n’BClassics, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, 22:00

Party/Disco

way Soma & Gäste, 20:00

Music Of The 20s, 20:00

Frankfurt, Bockenheimer Depot Tilimbom oder mit offe-

nen Augen hören, 20:30

Frankfurt, Neues Theater Höchst Don Giovanni à trois,

der ganze Wahnsinn für zwei Stimmen, Michael Quast & Sabine Fischmann, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Liebesspiel, Kam-

merspiele, 20:00; Abgesoffen, Box, 20:00

Mühlheim, 38 Grad 27Plus -

Die Party für alle um und über 27, 22:00 Offenbach, MTW Timeclash – Vorfeiertagsspecial, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 22:00 Wetzlar, BundeswehrBühne House-Party mit DJ

Maverick, 00:00

Winterspeck, 20:30

Disco minus50plus, 21:00 Frankfurt, ADLIB 3rd Dimension - Libster´s Birthday Bash, 22:00 Frankfurt, Brotfabrik Noche de Salsa, 21:00

Marburg, Waggonhalle Dou-

Frankfurt, Club Travolta

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Darmstadt, Centralstation

Sein zum Tode, 19:30

Party/Disco

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Frankfurt, Internationales Theater Jazz Classics – Hot

Marburg, Theater am Schwanhof Geburtlichkeit und

Reichow - Goldfinger Live, 20:00

Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30

Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party, 22:00

Achterbahn - kein Weg zurück, 20:00

Wetzlar, Himmelskirche (Hospitalkirche) Lars

Frankfurt, Stalburg Theater Der Kontrabass, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Funk5, 20:45

Gießen, TiL-Studiobühne

fest in Mühlheim, Verkaufsof-

Urban Supreme mit Aui Love & Kitsune, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Axwell, 22:00

Frankfurt, Cooky‘s Candy

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Flirtparty, 20:00

Frankfurt, The Stall Charity-

Dark For Main Csd, 22:00

Musik Bad Nauheim, Alte Feuerwache Bandworkshop-Konzert,

20:00

Frankfurt, Batschkapp Farid

Bang, 19:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Irish-Celtic Music Session,

20:45

Frankfurt, Gibson Kasabian,

20:00

Club, R&B, Reggaeton, House, 22:00

Frankfurt, Jazzkeller Jazz

Frankfurt, Dora Brilliant

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Mojo Kilian und Bernd

Frankfurt, Dreikönigskeller Inga Baumgärtner Roller

Frankfurt, Nachtleben Die

Sommergarteneröffnung, Techno, House, 23:00 Derby Party, 22:00

Frankfurt, Feinstaub Ano-

ther Imperial Wednesday, 19:00

Frankfurt, Monza Dynasty´S

Asian Night, Black, House, Mashup, 23:00

Frankfurt, Orange Peel

Yes, 23:00

Frankfurt, Ponyhof Eagle-

bauer Party, 21:00

Frankfurt, Silbergold

Morning Factory, Techno, House, 23:59

Frankfurt, Tanzhaus West

Sommergarteneröffnung, Techno, House, 23:00 Frankfurt, The Cave Der Whiskeymittwoch - Whiskey & Zigarrenlounge, 22:00 Frankfurt, U60311 Tag vor Fronleichnam, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Frankfurt, Zoom Phono Pop Club, Indie, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge Black goes White mit

DJ Tomekk, DJ Ebony, DJ Fresh, Nova, 22:00 Gießen, Scarabée Spätschicht mit DJ Lecur, 22:00 Hanau, Culture Club Big Afterwork Party, 19:00 Marburg, Till-Dawn Secret Garden, 22:00

Session, 21:00 Simon, 20:30

Lange Live-Karaoke Partynacht, 20:00 Gießen, Ulenspiegel Bakad Kapelje, 20:30 Hanau, Jazzkeller Big Handmade Blues Session, 21:00 Wetzlar, Festzelt Bodenfeld Hessentags-Party-Nacht

mit Jürgen Drews, Mickie, Krause, Chaos Team und Six4Fun, 20:00 Wetzlar, Franzis Thomas Blug Band, 21:00

Wetzlar, Hessentagsarena, Gelände der Fa. Duktus

Just White - Oceana, Nervo, R.I.O., Das Bo und, mehr, 21:30

Wetzlar, Himmelskirche (Hospitalkirche) Brass

Connection, 20:00

Wetzlar, Rosengärtchen

Carl Orffs Carmina Burana, 20:00

Vortrag Frankfurt, Zoom Poetry Slam

- Song Slam, 21:00

Sonstige Frankfurt, Alte Oper Haupt-

versammlung Mainova AG, Mozart Saal, 10:00 Gießen, Kugelberg SportDies 2012, 13:00 Gießen, Kugelberg FrizzFischerstechen, 18:00

Party 01.06. | 22:00 Fuckmybeatz Official Charity Aftershow-Party

Alternative 03.06. | 21:00 Scumbucket

Theater 03.06. Sauerstoff

Velvet Club, Frankfurt

Batschkapp, Frankfurt

Und 4.,10. und 30.6., Landungsbrücken, Frankfurt

Seit drei Jahren veranstalten der Velvet Club gemeinsam mit MINI Frankfurt und der Partyreihe “fuckmybeatz“ die Charity-Veranstaltung zugunsten des Vereins „Hilfe für krebskranke Kinder Frankfurt“. Fuckmybeatz-Gründer Leonardo Aquino setzte damit ein Zeichen. Die Eintrittseinnahmen werden zu 100% gespendet und auch alle DJs und Tänzer spenden ihre Gagen!

Der aus Koblenz stammende Kurt Ebelhäuser gilt als einer der besten deutschen Gitarristen und Alternative-Produzenten; seit 1994 bzw. 1996 veröffentlicht er mit seinen Bands Blackmail und Scumbucket unregelmäßig wegweisende Alben; gerade hat er Letztere mal wieder aus der Versenkung gehoben. Support: Earthbend.

Alexander liebt Alexandra. Auf einer Reise in die Hauptstadt hat ein Mann die Frau seines Lebens getroffen. Für sie wird er zum Mörder ... „Sauerstoff“ ist eine theatralische Beichte. In zehn poetischen Strophen mischt der Autor Straßenslang mit biblischer Sprache, geht anhand von Geschichten aus der russischen Provinz, vom 11. September, einer Reise nach Arabien undFragen gesellschaftlicher Werte, religiöser Moral und kommunistischer Ideologien nach.

Infos unter: www.fuckmybeatz.com

Darmstadt, Centralstation

Frankfurt, Nachtleben Ben-

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Roberto Zucco,

tica Lunes, Offener Unterricht danach freies Tanzen, 21:00 Frankfurt, Velvet Club Hotelstaffparty, 22:00 Gießen, Ulenspiegel Independent tanzbar, 21:30

Musik

Aschaffenburg, Volksfestplatz Inline-Treff, mit den

Frankfurt, Feinstaub Nep-

tune Noises * Venus Voices, 19:00

Maverick, 00:00

Frankfurt, Jazzkeller Peter

Marburg, Waggonhalle Dou-

Schenk - Engel stolpern nicht, 20:00 Wetzlar, Rittal-Arena Tigerpalast Varieté Theater, 20:00

Wetzlar, BundeswehrBühne Discoparty mit DJ

Sonstige

20:00

Wetzlar, Himmelskirche (Hospitalkirche) Matthias

50’s/60’s-Trash,Slopabilly, 22:00

Wetzlar, Bühne am Eisenmarkt Livercheese Booth

Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht,

ble Feature, 20:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf,

Juni 2012

BWM_FFM_0612.indd 62

VVK: 13,20 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

F RIZZ 23.05.12 17:15

DER BEWEGUNGSMELDER Hanau, Culture Club Chill &

Grill, 18:00

Wetzlar, Innenstadt Hessen-

tag, 10:00

Donnerstag Bühne

Frankfurt, Frankfurt Lab

The Forsythe Company - A History: Bebe Miller, 20:00

The ForsyThe Company

Frankfurt, Monza Doc Rock,

Die Party für Ärzte, Krankenschwestern und Freunde, 20:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, 23:00 Frankfurt, The Cave Pass auf dein Mädchen auf!, Punk, Punkrock, RiotGrrrl, Feminist Punk, 22:00 Frankfurt, U60311 Secret Cinema All Day Long, 05:00; 311 PS, 22:00 Gießen, Bel Ami Warm Up Party, 20:00 Gießen, MuK UnderTheGround - Open Air mit DJ Scumdog & more, 14:00 Gießen, Scarabée Land unter mit DJ Jimmy, 22:00 Wetzlar, BundeswehrBühne Wunschparty mit DJ

Maverick, 00:00

Tickets (069) 212 49494

Gay Frankfurt, The Stall Charity-

Dark For Main Csd, 22:00

Frankfurt, Gallus Theater

Musik

Alles für das Feuer, 20:00

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Leonce

und Lena, 20:30

Frankfurt, Neues Theater Höchst Don Giovanni à trois,

der ganze Wahnsinn für zwei Stimmen, Michael Quast & Sabine Fischmann, 20:00 Frankfurt, Oper Die Walküre, 17:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 19:30; Stella, Kammerspiele, 20:00; Reise!Reiser!, Box, 21:30

Frankfurt, Stalburg Theater Astro Show, Cornelia

Niemann, 20:00

Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30 Gießen, Stadttheater Maria

Eppstein, Wunderbar Weite Welt Oh My Darling, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Dt.

Frankfurt, Gibson The Gib-

sons - Live, 21:00

Frankfurt, Ponyhof JamSes-

sion, 21:00

Gießen, Irish Pub Mac Fray-

man, 21:00

Gießen, Ulenspiegel Björn

Berge, 20:30

21:00

on: Sehnsucht nach Leben, 20:00

Wetzlar, Hessentagsarena, Gelände der Fa. Duktus

hr3-Open-Air mit Silbermond, Frida Gold und Gästen, 19:00 Wetzlar, Rittal-Arena Celtic Woman, 20:00

Sonstige

Frankfurt, Dreikönigskeller Kneipenabend mit Vinyl,

Gießen, Karstadt Schnäppchenmarkt Trödelmarkt - 15

Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha

Langen, Strandbad Langener Waldsee Swimnights

Blues, R&B, R’n’R, Surf, 22:00

Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00

Kabarett 04.06. | 20:00

jahre Jubiläum, 8:00

2012, 18:30

Gospel Choir, 20:00

Elisabeth - Musical, 19:30

Wetzlar, Mercure Hotel Kongress Mord im Paradies -

DinnerKrimi, 19:00

Freitag

Bühne

Frankfurt, Bockenheimer Depot Tilimbom oder mit offe-

nen Augen hören, 20:30

Frankfurt, Die Schmiere

Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Lab

The Forsythe Company - A History: Bebe Miller, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Peggy Pickit sieht das gesicht Gottes, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Alles für das Feuer, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater Ausencia, Tanz, 20:00

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Leonce

Wetzlar, Dom Konzertmeditati-

Boom!, House meets HipHop, R’n’B & Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip Hop, Oldschool, Reggae, 22:00

Wetzlar, Rosengärtchen

tag, 10:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Frankfurt, Club Travolta

Wetzlar, Innenstadt Hessen-

Frankfurt, Kellertheater

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Shebeen Connection,

Party/Disco

Wetzlar, Rittal-Arena Oslo

Chorfest 2012 - Internationaler Chorwettbewerb, Mozart Saal, 17:00; Deutsches Chorfest 2012 - Eröffnungskonzert, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Sergent Garcia, 20:00

Tudor - Oper von Giovanni Pacini, 19:30

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb, 14:00

Schloss Gripsholm, 20:30

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 20:00 Frankfurt, Landungsbrücken Druqks Musikal, 20:00

und Lena, 20:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 19:30; Der Freund krank, Kammerspiele, 20:00; Der Spaziergang, Box, 21:30

Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Gießen, Kleine Bühne Keller Theatre: Boston Marriage, 19:30 Gießen, Stadttheater Cabaret - Musical von John Kander und Fred Ebb, 19:30 Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Jahre-Schlagerrevue, 20:00 Offenbach, t-raum Knock oder der Triumph der Medizin, 20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Winterspeck, 20:30

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party, 22:00 Frankfurt, ADLIB We Love

Black Music, Soul, R’n’B & HipHop, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The Zoo – Mixed, Not Mashed, 23:00 Frankfurt, Circus People And Clouds, 22:00 Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Friday Fantasy Summer Special, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Cooky‘s Black Beats, Hip-Hop, R‘n‘B, Crunk, Snap, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Durango After Dark, 19:00 Frankfurt, Gibson Legends pres David Morales, 22:00 Frankfurt, Jazzkeller

Jazzkeller‘s Swingin‘-LatinFunky Dancenite, 22:00

Frankfurt, Kane & Abel

Friday Night Fever, 23:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Lila, 22:00 Frankfurt, Monza Taktgefühl,

House, Electro, 23:00

Frankfurt, Orange Peel

Soundvibration ls. Dubs Till Dawn, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Tarantino Party, Filmmusik, 22:00 Frankfurt, Silbergold Polytone Labelnight, House, 23:59

Frankfurt, Therabierbar

Bernem Rocks!, Classic Rock der 70‘er und 80‘er, 22:30 Frankfurt, U60311 Stephan Bodzin, Toby Rost, Sven Sievert, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Kurd Maverick, 22:00 Frankfurt, Zoom Phono Pop Club, Indie, 23:00 Gießen, Admiral Music Lounge Mixtape mit DJ Ebony,

22:00

Gießen, Scarabée Wild Thing

come as you are mit DJ Nightnoize und, DJ Lecur, 22:00 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30, Ü30 Party, 21:00

Ponyhof, Frankfurt „Drunk in the Morning“ – ein Liebeslied der anderen Art ebnete dem Quartett aus Kopenhagen den Erfolgsweg in die europäischen Charts. Benannt nach ihrem 23-jährigen, halb-irischen Sänger können es Lukas Graham mit ihrem poppigem Soul nicht nur in Dänemark auf die vorderen Plätz packen. AK: 9 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00, www.ponyhof-club.de

Wetzlar, Hessentagsarena, Gelände der Fa. Duktus

Lenny Kravitz, Special Guests. Dick Brave & The, Backbeats und Vintage Trouble, 19:00

Vortrag Frankfurt, Theater Gerlichraabe Sagen des klas-

sischen Altertums, Lesung, 18:00

Sonstige

Greatest Hits Party mit Steffen Popp, 20:00

Gießen, Irish Pub EM-Spiele

Gay

Gießen, Muk Kneipe 1022

2012, 18:00

Frankfurt, Erbgut Ladies

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30 Langen, Stadthalle Jubiläumstreffen Karofreunde Frankfurt Offenbach, 12:00

Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge We Love Fridays

Neu Isenburg, Bürgerhaus Zeppelinheim Stadtteilfest

Takeover Friday Frankfurt, 20:00 Frankfurt, Nachtleben Atomic Party, Indiepop, Indierock, Britpop, 23:00 @ Basment, 22:00; Soccer Practice @ Pulse, 22:00 Frankfurt, The Stall Macho’s 1, 22:00

Musik

Zeppelinheim, 20:00

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb, 14:00 Wetzlar, Innenstadt Hessen-

tag, 10:00

Frankfurt, Alte Oper Dt.

Chorfest 2012 - Internationaler Chorwettbewerb, Mozart Saal, 09:30; Deutsches Chorfest 2012 - Nacht der Chöre, Mozart Saal, 19:00; Deutsches Chorfest 2012 - Nacht der Chöre, Großer Saal, 19:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Menschlich Feine Kerls,

22:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf The Fractal Cauli-

flowers, 20:30

Frankfurt, Zoom Light Asy-

Box 5, IndieRock, GaragePunk, AlternativeRock, 22:00

F RIZZ BWM_FFM_0612.indd 63

Wetzlar, Festzelt Bodenfeld ABBA Gold, anschließend:

Frankfurt, The Cave Dance-

Neues Theater Höchst, Fankfurt

Infos & Tickets: (069) 33 99 99 33

Wetzlar, BundeswehrBühne DJ Maverick, 00:00

Frankfurt, Mamoona Cuisine René Moreno & Band,

Brava, 21:00

Lukas Graham

Pop 05.06. | 21:00

of Rock - 40 Years HardRock, 21:00 Mühlheim, 38 Grad Save the 90‘s, Dancefloor, Black, House & Trash, 22:00 Offenbach, MTW MTW Sp!N & Heavy Lounge, 2 Floors, 23:00

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Milonga

Kabarettbundesliga

Wer wird der nächste Kabarettmeister? Die Antwort auf diese Frage lässt nicht mehr lange auf sich warten, denn die Begegnung des „Stehlesers“ Andreas Krenze mit dem Politkabarettisten Thomas Schreckenberger (Foto) ist bundesweit die letzte, bevor die Finalisten nach Berlin reisen. Dort wird dann der Titel „Deutscher Kabarettmeister“ vergeben.

Langgöns, Hard Rock Sound

21:30

lum, 21:00

Samstag

Bühne

Frankfurt, Bockenheimer Depot Tilimbom oder mit offe-

nen Augen hören, 20:30

Frankfurt, Frankfurt Lab

The Forsythe Company - A History: Bebe Miller, 20:00

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Peggy Pickit sieht das gesicht Gottes, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Alles für das Feuer, 20:00

Gießen, Irish Pub Ann-

Frankfurt, Internationales Theater The Curious Savage, in

Gießen, Schiffenberg Lie-

Frankfurt, Kellertheater

Hanau, Jazzkeller Snick’n

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 20:00

Christin, 21:00

bigBand, 20:00

Jack, 21:00

Marburg, Kaiser-WilhelmTurm Don Mendo - Flamenco,

Fado, Jazz, 20:00

Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. Open

Stage, 21:00

Oberursel, Artcafe Macondo Jankäse, 20:00 Wetzlar, Dom Officium novum

- Jan Garbarek und das Hilliard, Ensemble, 20:00 Wetzlar, Franzis Äl Jawala / Tanz mit Franz, 21:00

russischer Sprache, 18:00 Schloss Gripsholm, 20:30

Frankfurt, Landungsbrücken Druqks Musikal, 19:00 Frankfurt, Oper The Rake‘s

Progress, 19:30

Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Der Zigeunerbaron, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 19:30; Der Freund krank, Kammerspiele, 20:00

Party 06.06. | 23:00 Sommergarteneröffnung Tanzhaus West Tanzhaus West & Dora Brilliant, Frankfurt Traditionell im Juni eröffnet der Sommergarten auf dem Milchsackgelände. Hauptstadt-DJ Marcel Fengler reist zum dritten Mal an, um mit seinem unnachahmlichen Berghain-Sound das Tanzhaus im Westen Frankfurts zu rocken. Mit von der „Party“ ist Redshape, der Berliner Produzent gilt als „Zauberlehrling des Techno“. Nicht zu vergessen die Resident-DJs Peter Schuhmann, Bo Irion, Benjamin Stager, Benjamin Tritschler, DJ Slowhand und Grille. Juni 2012

63 23.05.12 17:15

DER BEWEGUNGSMELDER Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30 Frankfurt, Volkstheater La

Frankfurt, The Cave Hör-

RaumRockaz, Hardcore, Metal, Classics, Punkrock, 22:00 Frankfurt, U60311 Cheeks All Day Long, 5:00

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Gießen, Kleine Bühne Keller Theatre: Boston Marriage, 19:30

Frankfurt, Velvet Club

Gießen, Stadttheater

Gießen, Admiral Music Lounge Wild Chicks mit Mark

Alessandro Stradella - Oper von Friedrich von, Flotow, 19:30

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Eine halbe Stunde

Vorspiel, 20:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Back2...Busters Classics,

22:00

Frankfurt, ADLIB 3rd Dimen-

sion, 22:00

Frankfurt, Au AU-Fest - 29

Jahre AU, 15:00

Frankfurt, Batschkapp 80er

& NDW Party, 23:00

Frankfurt, Brotfabrik mi-

nus50plus Disco, 21:00

Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Frankfurt, CocoonClub

Ministry of Sound, Lounge: Delorean-Tomorrow sounds like this!, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R‘n‘B, Hip Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, Dreikönigskeller Downhome Special, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Krach-

garten!, 19:00

Frankfurt, Gibson Gibson

loves Saturdays, 22:00

Glow, 22:00

Frankfurt, Zoom Dj T. pre-

sents Asylum, Electro, 23:00

hartmann, DJ Vim, 22:00

Gießen, MuK Mutti und die

letzten Gäste - Abschiedsparty von, DJ Muttermilch mit rund 12 DJs, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages mit DJ Cel`ardor, 22:00 Hanau, Culture Club Party mit Helium6 live, 22:30 Langgöns, Hard Rock HardRock for ever Party, 21:00

Re:Fresh Intim, 22:00 Blast, 23:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00 Frankfurt, Monza Don´t

Believe The Hype, House, Electro, 23:00

Frankfurt, Nachtleben

Nachtbeben @ Nachtleben, Drum’n’Bass, 23:59

Frankfurt, Orange Peel Au-

rora, Russendisko-Sound, Soviet Wave, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Moonshake Party, Filmmusik, 21:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, 23:59 Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tanzparty,

20:00; Tango - Late Night Milonga, 23:30

Dennis Sekretarev International Quartet, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Zschokk, 20:30

Ironman-Schwimmstrecke, 10:00 Lich, Waldschwimmbad Frizz-

Fischerstechen, 13:00

Frankfurt, Romanfabrik

Gina Sanders & Vladimir Romanow, 20:30

Gießen, Schiffenberg

Akkordeon-Orchester, 15:00; Linger-Band, 20:00 Hanau, Jazzkeller Wingerts, 21:00 Nidda - Bad Salzhausen, Parksaal Klassik Konzert,

Neu Isenburg, Bürgerhaus Zeppelinheim Stadtteilfest Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb, 14:00

10.

Sonntag

Bühne

tanzbar spezial mit DJ Bianca, 21:00

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 19:00

Marburg, Tanzschule Seidel

Tango-Tanztee, 17.00; Seidel´s Tanzparty - Walzer, Discofox, Salsa & Co, 20:30 Marburg, Till-Dawn EM 2012 Live & EM Party, 19:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. World

of Elements, 18:00

Offenbach, KJK Sandgasse

Kopfüber in die Nacht, 21:00 Offenbach, MTW Home Synapsengrill, Techno, House, Electro, 23:00 Wetzlar, BundeswehrBühne Ü-30-Party mit DJ

Maverick, 00:00

Wetzlar, Franzis Drum ‚n‘

Bass, 23:00

Gay Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge Just Dance @

Pulse, 22:00; Sweet Like Chocolate @ Piper, 22:00 Frankfurt, The Stall Stall Classic, 22:00

Musik Darmstadt, Centralstation

JazzPunkt Carree, 13:00

Frankfurt, Alte Oper Dt.

Frankfurt, Landungsbrücken Sauerstoff, 19:00 Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Leonce

und Lena, 20:30

Frankfurt, Ponyhof Die Offenbach, Industriehalle

Musiker des Ensemble Modern spielen versch. Werke, 18:00

Wetzlar, BundeswehrBühne The Oldies, 20:30 Wetzlar, Festzelt Bodenfeld YOU FM-Night mit Casper,

Jupiter Jones, Marteria, 18:30

Wiesbaden, Bowling Green

Anna Netrebko und Erwin Schrott, 19:00

Vortrag Altaras liest: Titos Brille, 16:00

Sonstige Gießen, Bel Ami EM Spiel

Deutschland vs. Portugal, 20:00 Gießen, Hotel Köhler Mord an Bord, Mylord! - DinnerKrimi, 19:30 Gießen, Irish Pub EM-Spiele 2012, 18:00

Chorfest 2012 - Internationaler Chorwettbewerb, Mozart Saal, 09:30; Operngala, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Elfer Saturday Night Hard-/Metalcore show, 21:00

Gießen, Muk Kneipe 1022

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Philly Long Trio, 20:45

Langen, Strandbad Langener Waldsee Swim Day

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Langen, Altes Rathaus Langen Jubiläumstreffen

Karofreunde Frankfurt Offenbach, 10:00

2012, Der Offizielle Test Der

Lesebühne ihres Vertrauens, Filmmusik, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Geld oder Leben:

Das war ich nicht, die komplette Staffel, Box, 11:00; Jugendclub total, Kammerspiele, 15:30; Die Physiker, Schauspielhaus, 19:30

Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 18:00 Frankfurt, Volkstheater La

Wetzlar, Himmelskirche (Hospitalkirche) Adriana

of Elements, 18:00

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 18:00 Gießen, Stadttheater Wilhelm Tell - Oper von Gioacchino Rossini, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Spieglein, Spieglein... Kinderstück von M. Bischof, 11:00; Amerika von Franz Kafka, 20:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

Die Nibelungen - von Friedrich Hebbel, 19:30 Wetzlar, Stadthalle Lauras Stern - Die Show, 11:00

Party/Disco Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit Niko,

Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, 22:00 Frankfurt, Feinstaub „New Transmission, Punk, Rock, Alternative, 19:00

Montag

Gay Frankfurt, The Stall relaX,

22:00

Musik

tag, 10:00

Portugal, 17:30

20:00

Simon, 5:00

Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. World

Wetzlar, Innenstadt HessenWetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen EM-Studio Deutschland vs.

11.

Frankfurt, U60311 Dave

Zeppelinheim, 14:00

Marburg, Kulturladen KFZ

Frankfurt, Intimbar Frankfurt, Kane & Abel

Frankfurt, Jazzkeller

Bad Nauheim, Haus der Musik Flügelschwestern und

Tastenritter - Klavierkonzert, 16:00

Dreieich, Konzertpavillon im Dreieichpark Offenbacher

Sonntagskonzert, 15:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Alfonso „Pocho“ y

Bühne

Frankfurt, Die Schmiere

Magic Monday, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Schauspielhaus, 19:30; Der Herr der Fliegen, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht,

20:00

Party/Disco

Frankfurt, Nachtleben Way

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tango - Prac-

Hattersheim, Alter Posthof

Frankfurt, Dreikönigskeller Alex Boy, 22:00

Amigos, 20:30

Beyond Reason, Fewsel & Bastardo, 20:00 Frankfurt, Oper Kammermusik im Foyer, 11:00 Gießen, Schiffenberg Agie Hardt Swing All-Stars, 15:00; C.U. Next, 20:00 The Beat!radicals, 11:30

Marburg, Kulturladen KFZ

33. Harfenfestival, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Cat McTigue, 17:00 Wetzlar, Dom Abschlusskonzert: Beethovens 5./C. Franck - Messe, 20:30 Wetzlar, Hessentagsarena, Gelände der Fa. Duktus Xa-

vier Naidoo & Quartett, Special Guest: Mic Donet, 20:00

Vortrag Wetzlar, Himmelskirche (Hospitalkirche) Silke

Schütze liest: Erdbeerkönigin, 13:00

Sonstige Bad Nauheim, Hotel Dolce

10 jahre Dolce - Tag der offenen Tür, 12:00

Bad Nauheim, Sprudelhof

Kulturen verbinden - Internationales Fest, 11:00 Gießen, Irish Pub EM-Spiele 2012, 18:00 Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

tica Lunes, Offener Unterricht danach freies Tanzen, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Independent tanzbar, 21:30

Musik Frankfurt, Orange Peel

Kurtis Blow Jr. Feat. Kurtis Blow, 21:00

Vortrag Bad Nauheim, Wilhelmskirche Prof. Dr. Reinhard Zöllner:

Historisches Bewusstsein und kulturelles Gedächtnis in Japan, 19:30

Frankfurt, Romanfabrik

Geschichten, Erzählungen, Kolumnen, Peter Bichsel, Lesung, 20:30

Sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Inline-Treff, mit den

Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00

Darmstadt, Centralstation

Yoga für Darmstadt mit Eugen Lambertz, 19:45 Gießen, Irish Pub EM-Spiele 2012, 18:00, Karaoke mit andy pfälzer, 21:00 Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb, 14:00

Neu Isenburg, Bürgerhaus Zeppelinheim Stadtteilfest

Zeppelinheim, 11:00

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb, 14:00 Wetzlar, Innenstadt Hessen-

tag, 10:00

Frankfurt, Orange Peel

Salsocial, 19:30

Ska 04.06. | 20:00 La Vela Puerca

Rock 05.06. | 20:00 Sunrise Avenue

Oper 09.06. | 19:00 Anna Netrebko & Erwin Schrott

Batschkapp, Frankfurt

Rittal Arena, Wetzlar

Bowling Green, Wiesbaden

Die 1995 in Montevideo gegründete Gruppe La Vela Puerca gilt als eine der besten Livebands der Welt, ihr Ska-getränkter, Bläser-getragener Rock als absoluter Stimmungsgarant. Auch im Sommer 2012 ist das Oktett aus Uruguay wieder auf Club- und Festivaltournee.

Die Band ist vor allem für ihre eingängigen Melodien, modernen Songs und tolle Liveauftritte bekannt. Ihr Musikstil variiert zwischen Rock, Pop und Rockballaden. Sunrise Avenue verkauften mehr als 700.000 Alben und eine Millionen Singles. 2011 wurde „Hollywood Hills“ zum deutschen Radiohit des Jahres gekürt.

VVK: 17,60 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

VVK: 33 Euro (zzgl. Geb. Infos & Tickets: (01805) 40 47 00, www.hessentag-2012.de

Die beiden Superstars des Opernfachs geben sich die Ehre: Die Opernsängerin Anna Netrebko ist in Russland geboren und inzwischen österreichische Staatsbürgerin; ihr Partner Erwin Schrott wurde in Montevideo in Uruguay geboren und ist wie Netrebko inzwischen gern gesehener Vokalist in der Wiener Staatsoper, der Metropolitan Opera New York oder der Mailänder Scala.

Juni 2012

BWM_FFM_0612.indd 64

VVK: 56-328 Euro, Infos & Tickets: (0611) 1 72 99 30, www.wiesbaden.de

F RIZZ 23.05.12 17:16

S H O O T E R

P R O M O T I O N S

G M B H

P R Ä S E N T I E R T

Gefördert durch das Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz

07.07.2012 FRANKFURT FESTHALLE

+SPECIAL GUESTS

KENNY WAYNE SHEPHERD BAND

ROBERT RANDOLPH & THE FAMILY BAND

WILLY ASTOR

AN EVENING WITH Sa. 2. 6. · Großer Saal · 20 Uhr

Sa. 23.06. Nordmole/Zollhafen

HAGEN RETHER

LOU REED

Mi. 3. 10. · Großer Saal · 20 Uhr

Fr. 29.06. Nordmole/Zollhafen

Sa. 6.10. · Großer Saal · 20 Uhr

CLUESO & BAND Mo. 02.07. Zitadelle

DR. ECKART VON HIRSCHHAUSEN Fr. 13.07. Zitadelle

TIM BENDZKO + BAND Sa. 14.07. Zitadelle

SALUT SALON

KONSTANTIN WECKER

BARRELHOUSE JAZZ PARTY

21.07.2012 OFFENBACH STADTHALLE

Mo. 5.11. · Großer Saal · 20 Uhr

THE DUBLINERS

Das Kultstück mit

AMBROS · EBERHARTINGER · FÄLBL · PROKOPETZ

JAZZnights Do. 15.11. · Großer Saal · 20 Uhr

NDR BIGBAND FEAT. AL JARREAU & JOE SAMPLE

19.07.2012 FRANKFURT JAHRHUNDERTHALLE

Fr. 30.11. · Mozart Saal · 20 Uhr

KLAUS HOFFMANN

ADORO

So. 15.07. Zitadelle

Sa. 27. 4. 2013 · Großer Saal · 20 Uhr

Fr. 20.07. Zitadelle

Tickets: 069 13 40 400 www.alteoper.de

THE BOSSHOSS

16.06.12 FFM ALTE OPER

Sa. 20.10. · Großer Saal · 20 Uhr

Sa. 13. 4. 2013 · Mozart Saal · 20 Uhr

ROGER HODGSON

ES GIBT WIEDER KARTEN ! 03.06.2012 FFM JAHRHUNDERTHALLE

STEPHAN SULKE

SPECIAL GUEST: OPUS

03.11.2012 OFFENBACH STADTHALLE

10.11.2012 FFM JAHRHUNDERTHALLE

HERMAN VAN VEEN

SPECIAL GUEST:

17.11. NEU-ISENBURG HUGENOTTENHALLE

EDGUY

22.11.2012 FRANKFURT FESTHALLE

Sa. 21.07. Zitadelle

LOREENA MCKENNITT So. 22.07. Volkspark

DIE SHOW-SENSATON JETZT LIVE!

UR 2012 MOST WANTED TO03.12.2012

2012 WIEDER IN FRANKFURT!

ASCHAFFENBURG STADTHALLE

11.12.2012 FRANKFURT ALTE OPER

BLOOD, SWEAT & TEARS Mi. 25.07. Frankfurter Hof

RED BARAAT

ÜBER 20 MILLIONEN KLICKS AUF YOUTUBE WHO NEEDS INSTRUMENTS WHEN WE HAVE VOICES

17.11.2011

Sa. 28.07. VRM Garten

VOLLPLAYBACKTHEATER

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG :

Do. 02.08. Frankfurter Hof

www.vw-hanau.de 06181 42828-0 Am Steinheimer Tor 4 63450 Hanau

SHARON CORR Sa. 04.08. Frankfurter Hof

CARMEN

mit COMPAÑIA MARIA SERRANO Fr. 24.08. Kurfürstliches Schloss

CHRIS DE BURGH

THE MUSIC OF THE BEE GEES

Do. 30.08. Kurfürstliches Schloss

JOAN ARMATRADING Sa. 01.09. Zitadelle

RUNRIG

28.04.2013 KARTEN AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN!

TELEFON-HOTLINE: 01805 / 36 01240

0,14 Euro/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunkpreise max. 0,42 Euro/Min.

65_FFM_0612.indd 1

27.07. THE BASEBALLS 28.07. HUBERT VON GOISERN 29.07. K E T T C A R 02.08. UMBERTO TOZZI 04.08. NIGHT FEVER 10.08. CULCHA CANDELA 12.08. Johannes Oerding 16.08. CARMINA BURANA 17.08. ABBA NIGHT 21.08. CHRIS DE BURGH SOLO

13.09. 24.08. LAITH AL-DEEN 26.08. BAP Das volle Programm 28.08. BOY plus special guest & Bucovina Das volle Programm 31.08. SHANTEL Club Orkestar ASP vs. ASPS 01.09. + Special Guest BAROCK AM MAIN 04.09. 14.+.15.9. DIETER THOMAS KUHN 22.09. SCHANDMAUL 26.09. HELLO I‘M JOHNNY CASH 29.09. Taschenlampenkonzert

TICKETS SCHNELL UND ZUM BESTEN PREIS ZU HAUSE AUSDRUCKEN: WWW.SHOOTER.TICKETS.DE

VON ZAUBERERBRÜDERN DER GEIZIGE MIT MICHAEL QUAST

DIE »CASH-SHOW« MIT GUNTER GABRIEL 2. HANAUER

Karten an allen bek. VVK-Stellen! HOTLINE: 069 - 944 366 0 www.tickets-per-post.de · Weitere Events unter: www.shooter.de

23.05.12 16:31

DER BEWEGUNGSMELDER

12.

13.

Dienstag

Mittwoch

Bühne

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Werthers Leiden,

Frankfurt, Altes Schloss

Frankfurt, Stalburg Theater Viel Lärm um Nichts, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Stand Up Comedy Open

Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30 Kronberg, Museum Kronberger Malerkolonie Nipp-

leJesus, 20:00

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Unplugged: Improthe-

ater auf der Wohnzimmerbühne, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta

Bounce!, HipHop & R’n’BClassics, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, 22:00

Das Beste!, Trude träumt von Afrika, 20:30

Mic, in englischer Sprache, 20:45

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Werthers Leiden,

Kammerspiele, 11:00; Ein Sommernachtstraum, Schauspielhaus, 19:30; Die dritte Generation, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30

Frankfurt, Feinstaub Su-

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Musik Frankfurt, Elfer The Hell-

tons, The Living Toy, Two Minutes Union, Total Banal, 21:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Alan Sherry, 20:45 Frankfurt, Orange Peel

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00

Vortrag Gießen, Mathematikum

Beutelspachers Sofa: Dr. Jörg Bewersdorff, 19:30

Sonstige Gießen, Irish Pub EM-Spiele

2012, 18:00

Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Gießen, Schiffenbergertal

Tuesday Night Skating, 19:30

Neu Isenburg, Dreiherrnsteinplatz Kerb, 14:00

Frankfurt, Ponyhof The Surf

Gießen, TiL-Studiobühne

20:30

Rats, Filmmusik, 21:00

Offenbach, Industriehalle

Peter Klohmann und Quartett, 18:00

Vortrag

loser Theater-Workshop, 20:15

Frankfurt, Theater Gerlichraabe Katzengeschichten,

Lesung, 19:30

Sonstige

Gießen, Muk Kneipe 1022

Fankurve: EM 2012 - Deutschland vs. Niederlande, 20:45

Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen EM-Studio Deutschland vs.

Niederlande, 17:30

14.

Vorspiel, 20:00

Party/Disco

Donnerstag

Frankfurt, Brotfabrik No-

Bühne

che de Salsa, 21:00

Gay

Kronberg, Museum Kronberger Malerkolonie Nipp-

Party/Disco

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Die

Babbel-Show, 20:00

Dreieich, Bürgerhaus Dreieich Bindannda!, Badesalz,

Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House meets HipHop, R’n’B & Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip Hop, Oldschool, Reggae, 22:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Shout & Beat Trouble,

50‘s,60‘s Soul & RnB, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Daddy Was A Bankrobber, 19:00 Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha

Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, 23:00 Frankfurt, The Cave The last Century, 70ies-90ies, 22:00 Frankfurt, U60311 311 PS, 22:00 Frankfurt, Velvet Club AfterworX, 20:00 Gießen, Scarabée Land unter: Indiepassion mit DJ Jimmy, 22:00

Gay

20:00

Frankfurt, Altes Schloss

Freiheit ist alles, Vince Ebert, 20:30

Frankfurt, The Stall Dark,

22:00

Musik

Frankfurt, Gallus Theater

Evolution, 20:00

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Leonce

und Lena, 20:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Schauspielhaus, 19:30; Die dritte Generation, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Elfer Xibalba,

15.

Freitag

Frankfurt, Altes Schloss

Comedy Gangbang, Füenf, Eure Mütter & Helge Thun, 20:30

Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Ladies Night, 20:00 Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Drei Mal Leben, 20:00

Frankfurt, Gallus Theater

Evolution, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater Ultimol Don Juan, in

rumänischer Sprache, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

sons - Live, 21:00

Frankfurt, Orange Peel The

Ballroom Kings, 20:00

Frankfurt, Theater Gerlichraabe Offene Bühne, 18:00

Offenbach, Hafen 2 Bismuth,

Mittagskonzert, 13:00 La Vela Puerca, 20:00 22:30

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. The Factory, 21:00

auf Zeit, 18:00

Marburg, Marktplatz Der

Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Winterspeck, 20:30

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 19

Uhr: Bieranstich durch OB Klaus Herzog; 22.30 Uhr: Eröffnungshöhenfeuerwerk, 14:00

Kleiner Mann - was nun?, 20:30

Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic-Party, 22:00 Frankfurt, ADLIB 27up Sky-

line Club - Die Party für alle ab 27, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The Zoo – Mixed, Not Mashed, 23:00 Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00 Frankfurt, CocoonClub Most Wanted, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, 22:00 Frankfurt, Gibson Matinée, 22:00 Frankfurt, Jazzkeller

Jazzkeller‘s Swingin‘-LatinFunky Dancenite, 22:00

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 20:00

Frankfurt, Kane & Abel

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Leonce

Frankfurt, King Kamehameha Club Friday Lover´s,

Frankfurt, Oper Die Fleder-

Frankfurt, Monza Bebetta,

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Frankfurt, Nachtleben Dutty

und Lena, 20:30 maus, 19:00

Schauspielhaus, 19:30; Traumnovelle, Kammerspiele, 20:00; Da hat nur ein Wiener das G’spür dafür, Panorama Bar, 22:00

Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht,

20:00

Frankfurt, Volkstheater La

Frankfurt, The Stall eXer-

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00

ich mal Probeliegen?, Clajo Herrmann, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45

Marburg, Kulturladen KFZ

Frankfurt, Volkstheater La

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Kann

Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30

Frankfurt, Gibson The Gib-

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Bürger

Bühne

Nothing To Regret, Blood By Days, 20:30

Gießen, Rathaus Gießen

Frankfurt, Dreikönigskeller Jake La Botz, 22:00

2012, 18:30

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30

Musik

Langen, Strandbad Langener Waldsee Swimnights

Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30

Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00

cise, 22:00

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

leJesus, 20:00

Frankfurt, Luckys Lm 27

Flirtparty, 20:00

2012, 18:00

Gießen, Muk Kneipe 1022

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

Deutschland vs. Niederlande, 20:00 Gießen, Irish Pub EM-Spiele 2012, 18:00

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

Club, R&B, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Inspired By California, Punkrock, 19:00 Frankfurt, U60311 Tanztrieb, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Scarabée Spätschicht mit DJ Dead Jes7er, 22:00 Marburg, Till-Dawn EM 2012 Live & EM Party, 20:00 Offenbach, MTW Timeclash – Die Party Ohne Grenzen, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 22:00

The Kraut - Marlene-DietrichAbend v. D. Heidicke, 20:00

Gießen, Bel Ami EM Spiel

Rödermark, THEATER & nedelmann Eine halbe Stunde

Frankfurt, Cooky‘s Candy

Oper von Alban Berg, 19:30

Sonstige Gießen, Irish Pub EM-Spiele

Marburg, Marktplatz Der

Gießen, TiL-Studiobühne

Nachtschattengewächs, 22:00

sentiert von Mister He, 20:15

Gießen, Stadttheater Lulu -

Marburg, Kulturladen KFZ

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00

Gießen, Karstadt Kultur Café 2. Karstadt-Varieté prä-

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Garadi Garagen Trio,

Frankfurt, Volkstheater La

Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Open Space - kosten-

percalifragilistic Tuesday, Punk, Alternative, 19:00

Session, 21:00

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30 Hanau, Culture Club Chill & Grill, 18:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica, Surf,

50’s/60’s-Trash,Slopabilly, 22:00

Frankfurt, Jazzkeller Jazz

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Gießen, Kleine Bühne Keller Theatre: Boston Marriage, 19:30

Friday Night Fever, 23:00 20:00

House, Electro, 23:00

Friday, Dancehall & Reggae, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Rabe RotHirsch, Techno, House, 22:00 Frankfurt, Silbergold Swingers Club, Electro Swing, 23:59 Frankfurt, Tanzhaus West

Supdub Labelnight, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber TangoBar,

21:30

Frankfurt, The Cave The

legendary CK/YK Sessions, All Time Classics, Indie, Guitarbound, 22:00

Gießen, TiL-Studiobühne

Acis und Galatea - Oper von Georg Friedrich Händel, 20:00

Glauburg, Kulturhalle Stockheim Caramella - musi-

kalische Lesung mit Sonngard Dressler, Georg Crostewitz und Lisa Böhlke, 20:15

Frankfurt, Therabierbar

Bernem Rocks!, Classic Rock der 70‘er und 80‘er, 22:30 Frankfurt, U60311 Tony Rohr And Friends, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Jean Elan, 22:00

Cat McTigue Hafen 2, Offenbach Heute auf der schönen Open-Air-Bühne am Offenbacher Hafenbecken: Die als Jazzsängerin gestartete Britin Cat McTigue hat mit diversen Kollaborationen ihr Spektrum auf Soul und Pop erweitert und wird von nicht wenigen als die neue Amy Winehouse bezeichnet.

Alternative 08.06. | 21:00 Dog Eat Dog Das Bett, Frankfurt Auch ein gern gesehener Gast im Festivalsommer: Die 1989 in New Jersey gegründeten Dog Eat Dog waren mit ihrem Crossover genannten Mix aus Alternative Rock und HipHop plus Saxofon mal richtige Szenestars. Im Vorprogramm im Bett: My City Burning und Aliens Ate My Mum. VVK: 17, AK: 20 Euro Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73, www.bett-club.de

Juni 2012

BWM_FFM_0612.indd 66

Jazz 10.06. | 17:00

Eintritt frei, Spenden willkommen Infos & Tickets: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net

Theater 14.06. | 20:00 Evolution Bis 16.6., Gallus Theater, Frankfurt Nichts bleibt so, wie es ist. Gestern noch auf Bäumen, heute schon bei Ebay. Neulich noch verliebt und nun schon wieder mit einem anderen zusammen. Unser Leben ist ein Supermarkt, der Mensch entwickelt sich zum Affen … In dem Stück „Evolution“ wird kein Wort gesprochen. Bewegung, Tanz, Musik, Film und Video sind die Medien, die die Sprachlosigkeit der Leute von heute ersetzt hat. VVK: 8-14 Euro, Infos & Tickets: www.gallustheater.de

F RIZZ 23.05.12 17:16

DER BEWEGUNGSMELDER Gießen, Admiral Music Lounge Planet Radio Black

Beatz mit DJ Jellin, DJ Fresh, Nova, 22:00

Gießen, Muk Kneipe 1022

Ghettoblastin‘, 22:00

Gießen, Scarabée More than

a Depeche mode Party mit DJ Cel`ardor, 22:00 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30

Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Rustikales

Spanferkelbuffet, 19:00

Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze Katzenstamm-

tisch, 20:00

Gay Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge We Love Fridays

@ Basment, 22:00

Frankfurt, The Stall Macho’s

1, 22:00

16.

Samstag

Bühne

König von Mallorga - Die SuperShow der 90er, 20:00

Frankfurt, Brotfabrik

Ampere Theater Frankfurt - Improtheater, 20:00

Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Ladies Night, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Lab

Wasser, 19:30

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

neu!

Frankfurt, Alte Oper hr-

Frankfurt, Dreikönigskeller Mary & Eddy, 22:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Mamoona Cuisine René Moreno & Band,

21:30

Frankfurt, Orange Peel

Azzis mit Herz, 20:00 Frankfurt, Zoom Retrogott & Hulk Hodn live, 21:00 Gießen, Irish Pub Keith Coles, 21:00 Gießen, Jokus Kay Ray, 21:00 Gießen, Stadttheater Götz Altmann & Band: Paris, 20:00 Hanau, Jazzkeller Claudia Lemperle Band, 21:00 Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. Open

Stage, 21:00

Oberursel, Artcafe Macondo Susann Charis, 20:00

Vortrag Bad Nauheim, Stadtbücherei

Was mir immer wieder auf die Beine hilft - Lesung, mit Barbara Rütting, 19:30

Sonstige Gießen, Irish Pub EM-Spiele

2012, 18:00

Gala 16.06. | 19:30

Gießen, TiL-Studiobühne

Hausrat - Tanzstück von Tarek Assam, 20:00

Schön ist es auch anderswo, Konrad Beikircher, 20:00 Marburg, Marktplatz Der Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30

Mühlheim, Willy-BrandtHalle Karamba! - Die 70er-

Jahre-Schlagerrevue, 20:00

Offenbach, t-raum Oskar und

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Der

Musik Sinfonieorchester, Großer Saal, 20:00; Transition Classic, Mozart Saal, 20:00

Theatre: Boston Marriage, 19:30 Gießen, Stadttheater Wilhelm Tell - Oper von Gioacchino Rossini, 19:30

Kronberg, Burg Kronberg

Gießen, White Elephant

Salsa Club - Danza Latino, 21:00 Hanau, Culture Club Club30, Ü30 Party, 21:00 Langgöns, Hard Rock Sound of Rock - 40 Years HardRock, 21:00 Mühlheim, 38 Grad La Boum - Die Fete geht weiter, Sixties, NDW, Deutschpop, 22:00 Offenbach, MTW Remember The 90ies, Partyclassics, Hiphop, Eurodance, 23:00

Gießen, Kleine Bühne Keller

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Drei Mal Leben, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater

Evolution, 20:00

Frankfurt, Kellertheater

Kleiner Mann - was nun?, 20:30

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 20:00 Frankfurt, Landungsbrücken Frankenstein - Aus dem

Leben der Angestellten, 19:00

Frankfurt, Naxoshalle/ Theater Willy Praml Leonce

und Lena, 20:30

Frankfurt, Oper Otello, 19:30 Frankfurt, PapagenoMusiktheater im Palmengarten Rigoletto, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Schauspielhaus, 19:30; Die Hamletmaschine, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Stalburg Theater Alpenglühen und Stütz-

strümpfe, 20:00

die Dame in rosa, 20:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Winterspeck, 20:30

Party/Disco

Frankfurt, Tanzhaus West

Underground Electric Grooves, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tanzparty,

20:00; Tango - Late Night Milonga, 23:30 Frankfurt, The Cave Ladiesnite in Loserville, Alternative, Hardcore, Punk, Indie, 22:00 Frankfurt, Therabierbar

Bernem Rocks!, Classic Rock der 70‘er und 80‘er, 22:30 Frankfurt, U60311 Tony Rohr And Friends Afterburner, 05:00; We Are The Heroes Of Techno Classix, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Glow, 22:00

Electro, Hip-Hop, 23:00

Butzbach, Buster‘s Workshop Dubsteb Night, 22:00 Frankfurt, ADLIB 3rd Dimen-

sion, 22:00

Frankfurt, Batschkapp

Nacht Der Maschinen, EBM, Electro, Industrial, 22:00

Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Frankfurt, CocoonClub Hed

Kandi, Lounge: Delorean-Tomorrow sounds like this!, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R‘n‘B, Hip Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, Dora Brilliant

Dora tanzt mit Virginia und Oskar Offermann, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Tighten Up Kickin’

Club For Modernists, 60’s/70’s Soul’n’Beat, 22:00 Frankfurt, Feinstaub The Chocolate Box, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 22:00 Frankfurt, Japan Center

Club Einhunderteins, 21:00

Frankfurt, Kane & Abel

Blast, 23:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00 Frankfurt, Monza Wtf!?

Presents Modek, Techhouse, Minimal, Techno, 23:00

Karrera Klub, Indie, Britpop & Beyond, 23:00 Frankfurt, Ponyhof BalkanBhangra, Balkan Klezmer, 22:00

Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 19:30

feat. Session Victim, House, 23:59

Frankfurt, Zoom Hit Happens,

Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 14:00

Frankfurt, Nachtleben

Frankfurt, Silbergold D‘Arc

Gießen, Admiral Music Lounge House at Admiral

mit Leonardo Aquino, Marcel, Walter, 22:00 Gießen, MuK Sternstunde presented by Liedschlag, 22:00 Gießen, Scarabée Achterbahn statt Bällchenbad mit DJ Nightnoize, 22:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Langgöns, Hard Rock Best of RockandMetalParty, 21:00 Marburg, Local Central

Aftershowparty mit DJ Rakete, 22:30 Marburg, Till-Dawn Mega 90er Party, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00 Ober-Rosbach, Kulturhaus Alte Feuerwache Schellack-

Party, 20:00

Offenbach, MTW Uni Mash Up,

Wild Party Mashup, 23:00

Gay Frankfurt, Orange Peel

Liebesspektakel - Shut Up And Dance With Me, 23:00

Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge Just Dance @

Pulse, 22:00; Sweet Like Chocolate @ Piper, 22:00 Frankfurt, The Stall Stall Classic, 22:00

Musik Darmstadt, Centralstation

JazzPunkt Carree, 13:45

Frankfurt, Internationales Theater La Vie, 19:00

Sonntag

Bühne

Frankfurt, Jazzkeller The

Frankfurt, Frankfurt Lab

Frankfurt, Jazzlokal Mampf American Graffiti, 20:30

Frankfurt, Gallus Theater

Herb Geller Quartet, 21:00

Frankfurt, Orange Peel

Bamboo My Moove Your Groove, 23:00 Gießen, Irish Pub Keith Coles, 21:00 Gießen, Open Air Kino Gelände Tom Pfeiffer Band:

Wasser, 19:30

Casting Urban Dance, Auswahlverfahren, 14:00

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 19:00 Frankfurt, Landungsbrücken Frankenstein - Aus dem

Leben der Angestellten, 18:00

Queen & more - Das Konzert, 20:30 Gießen, Schiffenberg Livercheese Booth Corporation, 20:00 Hanau, Jazzkeller Papa Legba‘s Blues Lounge, 21:00 Langen, Alte Ölmühle Cocada, 20:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

Marburg, Kaiser-WilhelmTurm Markus Segschneider -

Frankfurt, Volkstheater La

Solo-Gitarrenkonzert, 20:00

Offenbach, Industriehalle

Sholi, 18:00

Offenbach am Main, Lilitempel Jazzband Oberts-

hausen, 16:30; Offenbacher Jazzquartett, 18:00; St. Philips Street Quintett, 20:00; Back Roots Two, 21:30 Wetzlar, Franzis Realised, Käuflich / Support: Suburb, 21:00

Vortrag Gießen, Pankratiuskapelle

Dietrich Faber - Autorenlesung, 20:00

Sonstige Bad Vilbel, Festplatz REWE

Familyfest, 10:00

Ebsdorfergrund, Schlosshof Rauischholzhausen

Uni-Sommerfest, 18:30 Gießen, Irish Pub EM-Spiele 2012, 20:45 Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Löhnberg, Mehr Generationen Haus 2. Flohmarkt, 10:00 Offenbach, Sparda-BankHessen-Stadion 11. Interna-

tionale Fußball- und Sportsammlerbörse, 8:30

nachtstraum, Schauspielhaus, 18:00; Der Herr der Fliegen, Kammerspiele, 19:00

Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Frankfurt, The English Theatre Rain Man, 18:00

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 18:00 Gießen, Stadttheater Cabaret - Musical von John Kander und Fred Ebb, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

König Ödipus - Ein Soloabend mit Martin Gärtner, 20:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Bürger

auf Zeit, 18:00

Marburg, Marktplatz Der

Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30

Rödermark, THEATER & nedelmann Eine halbe Stunde

Vorspiel, 20:00

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 11

Uhr: kabarettistischer Frühschoppen mit Urban Priol, 11:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit Niko,

Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, 22:00

Frankfurt, Orange Peel

Salsocial, 19:30

Frankfurt, U60311 Chroma

All Day Long, 5:00

Marburg, Local Central

Aftershowparty mit DJ Demash, 22:30 Marburg, Till-Dawn EM 2012 Live & EM Party, 20:00

Gay Frankfurt, The Stall relaX,

22:00

Frankfurt, Altes Schloss

Hannes Wader, 20:30

Herzog-Friedrich-AugustHalle, Wiesbaden

Burg, Kronberg

Kabarett 16.06. | 20:00

„Schön ist es auch anderswo, und hier bin ich sowieso.“ Konrad Beikircher guckt sich vom Rheinland aus um. „Es ist höchste Zeit, dem Sachsen, dem Schwaben, dem Bayern etc. pp mal wieder auf den Mund zu gucken und sich zu überlegen, wie denn – saren mer mal – das Wort Ei in unterschiedlichen deutschen Regionen wohl klingt.“ VVK: 19,70/erm. 16,40 Euro Infos & Tickets: www.kronberger-kulturkreis.de

F RIZZ BWM_FFM_0612.indd 67

Stage Vol.11, 20:30

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Odyssey In Jazz, 20:45

Sinfonieorchester, Großer Saal, 20:00; Willy Astor, Mozart Saal, 20:00

Konrad Beikircher

VVK: 30 Euro Infos & Tickets: www.paramusix.org

wagon, 18:30

Frankfurt, Elfer Enter The

Frankfurt, Alte Oper hr-

PARAMUSIX Gala 2012

Die PARAMUSIX Gala wird mit vielen Superlativen aufwarten: Tenor Silvio d´Anza, Odette Budin (Foto), eine der weltbesten Violinistinnen. Giorgio Martin oder Patrick Sway, der im Stil eines Michael Bublé swingt. Last but not least Daniel von Lison. Der Erlös der Gala geht an das Kinderhospiz Bärenherz in Wiesbaden.

17.

Frankfurt, Batschkapp Lag-

Ska 21.06. | 21:00 Mad Caddies Nachtleben, Frankfurt Zur Generation an Punkbands, die Mitte der 1990er Jahre von Kalifornien aus die Welt eroberten, gehörten maßgeblicherweise auch die Mad Caddies. Als Ska-Gruppe aus dem Umfeld von Label-Impresario Fat Mike veröffentlichte das Septett seitdem mehrere Alben, sieht aber in Livekonzerten seine Hauptaufgabe. VVK: 16,50 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

Juni 2012

67 23.05.12 17:17

DER BEWEGUNGSMELDER Musik Bad Nauheim, Wilhelmskirche Kammerkonzert - Quintetto

Ineggiando, 19:30

Frankfurt, Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Jazzy Sunday Morning, 11:00

Frankfurt, Internationales Theater Debussy Plus, 11:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Berlakov-Clouth-Duo,

20:30

Gießen, Botanischer Garten Jazzkonzert - Deep Schrott,

11:00

Gießen, Schiffenberg

Kinderchortreffen Sängerkreis, 14:00; Overland, 20:00

Gießen, Stadttheater

familienkonzert - Die Arche Noah, 11:00

Offenbach am Main, Lilitempel Tobasco, 13:15;

Lapislazuli, 15:00; Meike Garden Und Tom Schüler, 16:15; Café Com Pao, 17:30

Rödermark, THEATER & nedelmann Good Times Tonight,

11:00

Sonstige Gießen, Bel Ami EM Spiel

Deutschland vs. Dänemark, 20:00 Gießen, Irish Pub EM-Spiele 2012, 20:45 Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Marburg, Kulturladen KFZ

Fankurve: EM 2012 - Deutschland vs. Dänemark, 20:45

Wetzlar, Dutenhofener See

Frankfurt, Feinstaub

Monday Hangout, Dubwise, 19:00

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tango - Prac-

tica Lunes, Offener Unterricht danach freies Tanzen, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Independent tanzbar, 21:30

Musik Frankfurt, Nachtleben The

Treatment, 20:00

Hanau, Jazzkeller Moni‘s

Jazz-Jam, 21:00

Vortrag Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Ensemble von La

Cage aux Folles im CouchGebabbel, 20:00 Frankfurt, Die Fabrik Machen wir Frieden oder haben wir Krieg?, Tom Koenigs über Afghanistan, 20:00

Sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Inline-Treff, mit den

Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00

Darmstadt, Centralstation

Zumba Fitness für Darmstadt, 20:00 Gießen, Irish Pub EM-Spiele 2012, 20:45 Gießen, Irish Pub Pub Quiz, 21:00 Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Dänemark, 20:00

Bühne

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Schauspielhaus, 19:30; Ein Blick von der Brücke, Kammerspiele, 20:00 Langen, Stadthalle Maria Stuart, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Winterspeck, 20:30

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 14:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica pres. The 66th

Slotcar Racing Night, 22:00

Frankfurt, Feinstaub Amp

Connection, 19:00

Musik Frankfurt, Alte Oper Bobby

McFerrin & Chick Corea, Großer Saal, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Liedermacherwettbewerb

Frankfurt, Frankfurt Lab

Wasser, 19:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 11:00

Langen, Stadthalle Maria

Stuart, 20:00

Marburg, Marktplatz Der

Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 14:00

Neu Isenburg, Kunstbühne Löwenkeller Sach ma nix!,

Martin Rentzsch, 20:00

Party/Disco

Frankfurt, Oper Sonia Ganas-

Frankfurt, Brotfabrik No-

Frankfurt, Orange Peel

Frankfurt, Cooky‘s Candy

si & Rosetta Cucchi, 20:00

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00

Club, R&B, Reggaeton, House, 22:00 Filmmusik, 22:00

Frankfurt, Romanfabrik

Große Ferien, Nina Bußmann, Lesung, 20:30

Kronberg, Museum Kronberger Malerkolonie Ob-

lomow, Lesung, Box, 20:00

Sonstige Gießen, Irish Pub EM-Spiele

2012, 20:45

Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Gießen, Schiffenbergertal

Frankfurt, Feinstaub Im

Urwald wisst Ihr auch nicht was Euch erwartet, 19:00 Frankfurt, U60311 Tanztrieb, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Scarabée Spätschicht mit DJ Lecur, 22:00 Offenbach, MTW Timeclash – Die Party Ohne Grenzen, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 22:00

Gay

Tuesday Night Skating, 19:30

20.

Mittwoch

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Der

König von Mallorga - Die SuperShow der 90er, 20:00

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Klaus Kohler: Vor-

gespielte Höhepunkte, 20:30

Frankfurt, Altes Schloss

Mir doch egal - Hessisches Mundart-Kabarett, Begge Peder, 20:30

Frankfurt, Frankfurt Lab

Wasser, 19:30

Frankfurt, Landungsbrücken Auf Reisen. Drei Stücke,

20:00

Frankfurt, Oper Otello, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

Grill, 18:00

21.

Donnerstag Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Die

Frankfurt, Luckys Lm 27

Flirtparty, 20:00

Frankfurt, The Stall eXer-

cise, 22:00

Musik Bad Nauheim, Haus der Musik Konzert der Gitarren- und

Streicherklassen, 18:00

Darmstadt, Centralstation

Ani Choying Drolma, 20:00

Frankfurt, Batschkapp An

Evening With Dimmu Borgir, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Irish-Celtic Music Session,

20:45

Frankfurt, Jazzkeller Jazz

Session, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Nordend 19, 20:30 Frankfurt, Nachtleben

Eastern Conference Champions, 20:00 Gießen, Ulenspiegel Ekkehard Jost & Free Spirits, 21:30

Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, 23:00 Frankfurt, The Cave Depeche Mode Party, 22:00 Frankfurt, U60311 311 PS, 22:00 Frankfurt, Velvet Club AfterworX, 20:00 Gießen, Scarabée Land unter mit DJ Jimmy, 22:00

Gay

Babbel-Show, 20:00

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Klaus Kohler: Vor-

gespielte Höhepunkte, 20:30

Frankfurt, The Stall Dark,

22:00

Musik

Frankfurt, Altes Schloss

Noche Flamenca, 20:30

che de Salsa, 21:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instrumental &

Vortrag

Bühne

Ein Sommernachtstraum, durchtriebenes Kammermusical nach William Shakespeare, 20:30

Poetry Slam Workshop mit Lars Ruppel, 14:00 Marburg, Marktplatz Der Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30

Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 14:00

me Circle, 20:00

Sonstige Hanau, Culture Club Chill &

Marburg, Kulturladen KFZ

2012, 20:45

Dienstag

Frankfurt, Altes Schloss

nachtstraum, Schauspielhaus, 19:30; Werthers Leiden, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Langen, Stadthalle Maria Stuart, 20:00

Frankfurt, Nachtleben Pri-

19.

Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen EM-Studio Deutschland vs.

Montag

Bounce!, HipHop & R’n’BClassics, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, 22:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Interplay, 22:00

Frizz-Fischerstechen, 13:00

18.

Frankfurt, Club Travolta

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Frankfurt, Dreikönigskeller Town Rebels, 22:00 Frankfurt, Elfer Timbre Wolf

Release Party, 21:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson The Gib-

sons - Live, 21:00

Frankfurt, Jazzkeller Oliver

Leicht‘s Herrenrunde, 21:00

Frankfurt, Nachtleben Mad

Caddies, 20:00

Frankfurt, Oper Die Fleder-

Frankfurt, Palmengarten

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

Frankfurt, Ponyhof Die Thril-

maus, 19:00

nachtstraum, Schauspielhaus, 19:30; Alice im Wunderland, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Glauburg, Keltenwelt am Glauberg Mamma, Mafia,

Musica, 20:00

Hattersheim, Alter Posthof

KinderKeller Open-Air 2012 Der gestiefelte Kater, 15:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Bürger

auf Zeit, 18:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Eine halbe Stunde

Vorspiel, 20:00

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 14:00

L14,16, 19:30

lerpfeifen, Domi Bade, 21:00

Gießen, Irish Pub Miller and

Heath, 21:00

Gießen, MuK Moving Moun-

tains, Condre SCR, Sometimes Go, 21:00

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Kitchen Music, 21:00 Seligenstadt, Schalander

Shamrock Duo, 20:00

Wetzlar, Franzis Gabriela

Mendes & Band, 20:00

Vortrag Friedberg, OVAG Hauptverwaltung Kulinarische Lesung

- Mord zwischen Messer und, Gabel, 20:00

Neu Isenburg, BerthaPappenheim-Haus Moderne

Literatur aus Israel, Eldad Stobezki, Lesung, 19:30

Sonstige

Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House meets HipHop, R’n’B & Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip Hop, Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub La Vida Tombola, Anglo-Hispanic Tunes, 19:00 Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha

Gießen, Bel Ami EM Spiel

Viertelfinale, 20:00

Gießen, Irish Pub EM-Spiel

2012, 20:00

Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Langen, Strandbad Langener Waldsee Swimnights

2012, 18:30

Xavier Naidoo Hessentagsarena (Open Air), Wetzlar Xavier Naidoo & Quartett werden den Abschluss der Open-Air-Konzerte im Rahmen des Hessentags bilden. Seine Lieder und Texte, die sich auch mit Nächstenliebe und Bekämpfung von Fremdenhass befassen, haben Musikgeschichte geschrieben und wurden mehrfach ausgezeichnet.

Soul 10.06. | 20:00

Juni 2012

BWM_FFM_0612.indd 68

VVK 40,- Euro (zzgl. Geb.) Infos & Tickets: (01805) 40 47 00, www.hessentag-2012.de

Comedy 14.06. | 20:00 Badesalz

Jazz 15.06. Idstein JazzFestival

Bürgerhaus, Sprendlingen

Bis 17.6., Altstadt, Idstein

Für Peter Lembach läuft alles schief: Beim Paragleitfliegen verliert er die Kontrolle und landet allein in einem Wald. Und da ist nur dieser seltsame Aussteiger, der dort lebt. Das Duo Badesalz ist mit dem neuen Programm „Binndannda!“ wieder in Höchstform. Wegen EM vom 13. auf den 14.6. verschoben. Die Vorstellung ist ausverkauft.

Ganz dem Jazz verbunden zeigt sich im Juni die Stadt Idstein und präsentiert an drei Tagen hochkarätige Künstler dieses Genres auf dem Idstein Jazzfestival 2012. Mit dabei sind u.a. die Dicken Kinder, die Unnerhaus Jazzband und die Jazz Pistols (Foto), die mit ihren Kollegen für feinsten Jazzgenuss sorgen werden. Ein buntes Rahmenprogramm sorgt für zusätzliche Unterhaltung für Jung und Alt.

AK: ab 19,50 Euro, Infos & Tickets: (06103) 60000

Infos: (06126) 7 86 14, www.idstein-jazzfestival.de

F RIZZ 23.05.12 17:17

young man

04.06.12 frankfurt, Ponyhof Club

shearwater

29.06.12 frankfurt, das bett

howler

03.07.12 frankfurt, silbergold

wolfmother

04.07.12 offenbach, capitol

bon iver

09.07.12 kรถln, tanzbrunnen

young rebel set

22.07.12 frankfurt, das bett

katzenjammer 08.08.12 hanau, amphitheater

simple minds 22.08.12 hanau, amphitheater

nerina pallot 28.09.12 Frankfurt, nachtleben

max buskohl

30.09.12 Frankfurt, nachtleben

cro

15.10.12 Frankfurt, st. peter

jon gomm

17.10.12 offenbach, hafen 2

parov stelar

20.10.12 offenbach, capitol

achim reichel

01.11.12 frankfurt, dreikรถnigskirche

gotye

08.11.12 Frankfurt, jahrhunderthalle

aida night of the proms mit: mick hucknall von Simply red, anastacia, jupiter jones, naturally 7 u.a. 04. & 05.12.12 frankfurt, festhalle 19.12.12 mannheim, sap arena

nils Landgren

07.12.12 frankfurt, dreikรถnigskirche

david orlowsky trio 09.12.12 frankfurt, dreikรถnigskirche

charlene soraia 13.12.12 offenbach, hafen 2

30.06.12 offenbach capitol

69_FFM_0612.indd 1

23.05.12 16:32

DER BEWEGUNGSMELDER Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen EM-Studio Viertelfinale,

20:00

22.

Freitag

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Mr.

Wonderful & Miss Ugly MagiComedy, Harry Sher & Reiner Wagner, 20:00

Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Golden Girls, 20:00

Zoo – Mixed, Not Mashed, 23:00

Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00 Frankfurt, CocoonClub More Karotte, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, 22:00 Frankfurt, Dora Brilliant

Funky People pres. Losoul, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Selbsverliebt In Gönnerhaft, 19:00 Frankfurt, Gibson Defected, 22:00 Frankfurt, Jazzkeller

Jazzkeller‘s Swingin‘-LatinFunky Dancenite, 22:00

Frankfurt, Gallus Theater

Frankfurt, Kane & Abel

Frankfurt, Jahrhunderthalle Lüften – Mouson Arts &

Frankfurt, King Kamehameha Club Spin Club White

Der Chor, 20:00

Music Festival 2012, 12:00

Frankfurt, Kellertheater

Kleiner Mann - was nun?, 20:30

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 20:00 Frankfurt, Oper Das Rhein-

gold, 19:30

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 19:30; Der große Gatsby, Kammerspiele, 20:00; Edgar und Annabel, Box, 21:30 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Gießen, Stadttheater Arsen und Spitzenhäubchen - Krimikomödie, 19:30; nachspiel - Die Unterrichtsstunde, 22:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Nordost - Schauspiel von Torsten Buchsteiner, 20:00

Glauburg, Keltenwelt am Glauberg Mamma, Mafia,

Musica, 20:00

Marburg, Historischer Schwanhof World Of Ohrkraft

- Open Air-Hörspieltage, 19:00 Marburg, Marktplatz Der Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30 Ortenberg, Alter Markt Le Petit Cabaret Grotesque, 19:00

Rödermark, THEATER & nedelmann Eine halbe Stunde

Vorspiel, 20:00

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 14:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Regroove Different

Soundmix, 22:00

Gay

Frankfurt, Batschkapp The

Friday Night Fever, 23:00 Lotus, 22:00

Frankfurt, Monza In Balance,

House, Techhouse, 23:00

Frankfurt, Nachtleben

The Dead-Kennys-Sisters-SexFiend-Party, Batcave, Postpunk, Minimal, 23:00 Frankfurt, Ponyhof RaveBotta, Electronic, 22:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, 23:59 Frankfurt, Tanzhaus West

Urban Breaks pres. Familienfest 2012, Drum & Bass, 23:00 Frankfurt, The Cave Burn Out TurnAround, PunkRock, Indie, Hardcore, 22:00 Frankfurt, U60311 Green Velvet, Lachs & Kobold, C.7even, Schlechte Vorbilder Aka Theduchess & Nolimit, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Leonardo Aquino & Friends, 22:00 Frankfurt, Zoom Soundbwoys Destiny ls Supersonic, Reggae, Dancehall, 23:00 Gießen, Admiral Music Lounge Mixtape w/ mit DJ Da

Silva, DJ Fresh Nova, 22:00 Gießen, Scarabée Die 90er waren zum Recyceln da mit DJ Domino, 22:00 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30, Ü30 Party, 21:00 Langgöns, Hard Rock Last Week of School-Party, 21:00 Mühlheim, 38 Grad Freaky Friday, House, R‘n‘B, Soul & Dance Classics, 22:00 Offenbach, MTW Elements Of Rock & Earthquake, 2 Floors, 23:00

Frankfurt, ADLIB We love

90´s, 22:00

Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge We Love Fridays

@ Basment, 22:00; Pulse Audition 2012, Karaokewettbewerb mit Live-Band, 1. Vorentscheid, 22:00 Frankfurt, The Stall FLCLeather Odyssee Welcome-Party, 22:00

Musik

König von Mallorga - Die SuperShow der 90er, 20:00 Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Golden Girls, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Lab

Wasser, 19:30

Frankfurt, Gallus Theater

Der Chor, 20:00

Frankfurt, Jahrhunderthalle Lüften – Mouson Arts &

Music Festival 2012, 12:00

Frankfurt, Kellertheater

Frankfurt, Elfer Braggkpeak,

Autoplay, Inner Quake, 21:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45

Kleiner Mann - was nun?, 20:30

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 20:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Die Troiden, 20:30

Frankfurt, Landungsbrücken Auf Reisen. Drei Stücke,

Frankfurt, Mamoona Cuisine René Moreno & Band,

Frankfurt, Oper Die Fleder-

21:30

Gießen, Schiffenberg Sky-

line Brassband, 20:00 Hanau, Jazzkeller Jaccid, 21:00

Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. Open

Stage, 21:00

Oberursel, Artcafe Macondo Robert Cotton & Special

Guest, 20:00

Vortrag Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Dr. Franz-

Bernhard Stammkötter: Aristoteles, 19:30 Gießen, ZiBB Andreas Huber: Faszination Tibet - Dem Himmel so, nah, 20:00

Sonstige Gießen, Bel Ami EM Spiel

Viertelfinale, 20:00

Gießen, Irish Pub EM-Spiel

2012, 20:00

Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30 Langen, Altstadt Ebbelwoifest 2012, 12:00 Neu Isenburg, Alter Ort

Neu-Isenburger Altstadtfest, 20:00

Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen EM-Studio Viertelfinale,

20:00

23.

Samstag

Bühne

Bad Homburg, ÄppelwoiTheater Bad Homburg Der

20:00

maus, 19:00

Frankfurt, PapagenoMusiktheater im Palmengarten 15 Jahre Papageno

Musiktheater, Die Fledermaus - Jubiläumsgala, 19:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Schauspielhaus, 19:30; Alice im Wunderland, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Gießen, Stadttheater Cabaret - Musical von John Kander und Fred Ebb, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Die Wanze - Insektenkrimi von Paul Shipton, 20:00

Marburg, Historischer Schwanhof World Of Ohrkraft

- Open Air-Hörspieltage, 19:00 Marburg, Marktplatz Der Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30 Offenbach, t-raum Oskar und die Dame in rosa, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Winterspeck, 20:30

Wetzlar, Rosengärtchen

Der Biberpelz - von Gerhart Hauptmann, 20:30

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 14:00 Butzbach, Buster‘s Workshop 90er-Party, 22:00 Frankfurt, ADLIB 3rd Dimen-

sion, 22:00

Frankfurt, Dora Brilliant

Toxic Family pres. Bazinga!, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Feinstaub The Art Of Resistance, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 22:00 Frankfurt, Kane & Abel Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00

Darmstadt, Centralstation

Blast, 23:00

Frankfurt, Monza Leider

Geil!, Minimal, Techhouse, Dubstep, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Sexpol, Post Punk, New Wave, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Fonkey Donkey, Funk, Soul, Rare Grooves, 22:00 Frankfurt, Silbergold 87 Labelnight, House, 23:59 Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tanzparty,

20:00; Tango - Late Night Milonga, 23:30 Frankfurt, The Cave HörRaumRockaz, Hardcore, Metal, Classics, Punkrock, 22:00 Frankfurt, Therabierbar

Bernem Rocks!, Classic Rock der 70‘er und 80‘er, 22:30 Frankfurt, U60311 Kerstin Eden, Jan Fleck, Marco Stylez & Microtone, 05:00; In Pimps We Trust, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Glow, 22:00

Frankfurt, Zoom Electronic

Danceart, Electro Pop, 22:00

Gießen, Admiral Music Lounge Rich Glamour Night

mit Hanna Hansen, Pascal Nury, 22:00 Gießen, MuK KnallKörperKontakt, 22:00 Gießen, Scarabée Rock of Ages mit DJ Cel`ardor, 22:00 Hanau, Culture Club Wild Chicks, 22:00 Langgöns, Hard Rock Metal Disaster by Phönix, 21:00 Marburg, Tanzschule Seidel

Tango-Tanztee, 17.00; Seidel´s Tanzparty - Walzer, Discofox, Salsa & Co, 20:30 Marburg, Till-Dawn Im Rhythmus bleiben, Rockabilly Horror Night und, Kontrollverlust, 22:00 Mühlheim, 38 Grad Saturday Night Party, Music in the Mix, 22:00

Oberursel, Bahnhof Oberursel TaunusDisco für Erwach-

Frankfurt, CocoonClub Fa-

Offenbach, MTW Trimm Dich

ke, Lounge: Delorean-Tomorrow sounds like this!, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R‘n‘B, Hip Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00

Transen Tansen, 20:00

Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge Just Dance @

Pulse, 22:00; Sweet Like Chocolate @ Piper, 22:00 Frankfurt, The Stall Stall Classic, 22:00

Frankfurt, Club Travolta

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Frankfurt, Luckys Lm 27

sene mit DJ Param, 21:00 Party, 23:00

Gay Frankfurt, CK Club UC Dance

Party Frankfurt, 22:00

Musik JazzPunkt Carree, 13:00

Frankfurt, Batschkapp Se-

bastian, 23:00

Frankfurt, Elfer Elvenpath,

21:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Cary Cuellar, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Melo-

dy Rhythm and Tap, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf 2 In Joy, 20:30 Gießen, Audimax, Phil. II

Carl Orffs Carmina Burana, 19:30

Gießen, Rathaus Gießen O

schöne nacht - Chormusik, 20:00

Gießen, Schiffenberg Bloco

Baiano, 17:00; Afrodisia, 19:00

Hanau, Jazzkeller Bernd

Hasel & Friends, 21:00

Kronberg, Museum Kronberger Malerkolonie Gun

street girl sings Tom Waits, Panorama Bar, 22:30

Marburg, Szenario im Auflauf sexOphnics, 23:00 Mühlheim, Schanz Kathas

Acoustic-Lounge, 20:00

Neu Isenburg, Ev. Ref. Kirche am Marktplatz Konzert

zum Altstadtfest, 18:00

Wetzlar, Franzis Killing The

Collosus, Bloodjob, Epicedium, Ignite, The Massacre, 20:00

Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze Katzenjam, 21:00

Sonstige Gießen, Irish Pub EM-Spiel

2012, 20:00

Wissen was geht! TAG DER HOCHSCHULE 23. 2012 23.Juni Juni 2012, 11.00 - 17.00 Uhr 11.00 - 17.00 Uhr Campus Friedberg Campus Friedberg

Wilhelm-Leuschner-Straße

www.tagderhochschule.de www.tagderhochschule.de

Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30 Langen, Altstadt Ebbelwoifest 2012, 12:00 Neu Isenburg, Alter Ort

Neu-Isenburger Altstadtfest, 14:30

Clueso Zollhafen, Mainz

Hardcore 21.06. | 20:00 Hot Water Music

Punk 28.06. | 20:00 Flogging Molly

Schlachthof, Wiesbaden, 20 Uhr

Batschkapp, Frankfurt

1994 in Gainesville, Florida, gegründet, gehört die sich nach einem T.C. Boyle-Roman benannte Post-Hardcore-Band Hot Water Music noch nicht zum alten Eisen. Heiserer Gesang und allerlei Gitarrenspielereien charakterisieren auch heute noch ihren Sound. Support: La Dispute.

Irish Punk die ganze Nacht: Flogging Molly gründeten sich 1997 in Los Angeles; ihr Alleinstellungsmerkmal: eine mit Mandoline, Banjo und Fiedel dargebrachte Mischung aus irischem Folk und Punkrock. Unterstützung in der Kapp gibt es von The Bronx, Riverboat Gamblers und Radio Dead Ones.

VVK: 21,60, AK: 23 Euro Infos & Ticket: (0180) 5 57 00 70, www.schlachthof-wiesbaden.de

VVK: 34 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

Juni 2012

BWM_FFM_0612.indd 70

Open-Air-Sommer in Mainz – heute mit Clueso. Der 32-jährige Erfurter Thomas Hübner hat sich mit einer schmusigen Mixtur aus Soul und Pop zum waschechten Erfolgsgaranten und Sympathieträger gemausert. Vorstellen wird er u. a. sein aktuelles Album „An und für sich“. Support: Y’akoto.

Soul 29.06. | 19:00

VVK: 30, AK: 36 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 57 00 70, www.frankfurter-hof-mainz.de

F RIZZ 23.05.12 17:17

DER BEWEGUNGSMELDER

24.

Sonntag

Bühne

Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Golden Girls, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Lab

Wasser, 19:30

Frankfurt, Gallus Theater

Sturm, und lang, Tanz, 19:00

Frankfurt, Internationales Theater Noche Flamenco,

Tanz, 19:00

Frankfurt, Jahrhunderthalle Lüften – Mouson Arts &

Music Festival 2012, 12:00

Frankfurt, Kunstverein Familie Montez und Rhizomatique Kafkas Prozess, 19:00 Frankfurt, Landungsbrücken Auf Reisen. Drei Stücke,

20:00

Frankfurt, Oper Die Walküre,

17:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Sommer-

nachtstraum, Schauspielhaus, 18:00; Ein Blick von der Brücke, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 18:00 Gießen, Stadttheater Lulu Oper von Alban Berg, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne

Afrikanisches Puzzle - Musical, 11:00

Marburg, Historischer Schwanhof World Of Ohrkraft

- Open Air-Hörspieltage, 18:00 Marburg, Marktplatz Der Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30 Wetzlar, Rosengärtchen

Musik Frankfurt, Jazzlokal Mampf Wilfried Sarajski Trio,

20:30

Frankfurt, Oper Kammermu-

sik im Foyer, 11:00

Gießen, Audimax, Phil. II

Carl Orffs Carmina Burana, 16:00

Gießen, Musikschule Tonikum Konzert der Musikschüler,

11:00

Gießen, Schiffenberg BLO

Freiw. Feuerwehr Schwalbach, 11:00; Ballhaus-Orchester, 15:00; The Riverside Rats, 20:00

Hattersheim, Alter Posthof

HMP, 11:30

Solms, Kloster Altenberg

2. Sommerkonzert - Sound of Silence, 17:00

Vortrag Marburg, Kaiser-WilhelmTurm Ekkehard Dennewitz liest

märchen der Gebrüder, Grimm, 11:00

Sonstige Buseck, Steinbruch Busecker

Bergkönig - Radfahrevent, 10:00

Friedberg, Seewiese Elftes

Internationales Spielefest, 11:00 Gießen, Innenstadt Fluss mit Flair - Quartier an der Wieseck, 11:00 Gießen, Irish Pub EM-Spiel 2012, 20:00 Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30 Langen, Altstadt Ebbelwoifest 2012, 12:00

25.

Party/Disco Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 11

Uhr: Musikkabarett mit Couplet AG, 11:00

Blues, R&B, Rock‘n‘Roll, 22:00

Frankfurt, Orange Peel

Salsocial, 19:30

Frankfurt, U60311 Pano-

ramabear, Eric Cortes, Ahmed Aadan, 5:000

Gay Frankfurt, The Stall relaX,

22:00

Montag

Bühne

Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Don Juan, 21:00 Frankfurt, Altes Schloss

Siegfrieds Nibelungenentzündung, 20:30

leJesus, 20:00

Marburg, Waggonhalle Mar-

burg Hope - Die KrankenhausImpro-Soap, 20:00

Party/Disco Uhr: Abschlusshöhenfeuerwerk mit Wasserfall, 14:00 Frankfurt, Feinstaub Klischee Wie Sau, 19:00

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tango - Prac-

tica Lunes, Offener Unterricht danach freies Tanzen, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Independent tanzbar, 21:30

Musik Frankfurt, Dreikönigskeller Dreikönigskeller Band,

22:00

Frankfurt, Nachtleben The

Parlotones, 20:00

Sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Inline-Treff, mit den

Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Gießen, Irish Pub Karaoke mit andy pfälzer, 21:00 Langen, Altstadt Ebbelwoifest 2012, 12:00

26.

Dienstag

Bühne

Frankfurt, Dreikönigskeller Club Exotica pres. House Of

Musik Frankfurt, Die Fabrik Gilad

Atzmon & Frank Harrison, Gespräch mit Konzert, 20:00

Frankfurt, Festhalle Frankfurt, Frankfurt Art Bar Strawberry Fields Forever,

20:45

Frankfurt, Nachtleben Din-

ner At The Thompson‘s, 20:00

Blues Session mit Tommie Harris & Friends, 20:00 Gießen, Stadttheater 10. Sinfoniekonzert - Ludwig van Beethoven, 20:00 Marburg, Kaiser-WilhelmTurm Hommage an Astor

Piazzolla - Tango aus Montevideo, 20:00

Marburg, Kulturladen KFZ

Evergreen Terrace + Stick To Your Guns, 20:00

Vortrag Frankfurt, Romanfabrik

Infrarot, Nancy Huston, Lesung, 20:30

Sonstige Frankfurt, Alte Oper Frank-

furter Zeitungsgala, Mozart Saal, 15:30

Gießen, Schiffenbergertal

Tuesday Night Skating, 19:30

27.

Patata: Fuchs der Geiger, 15:30

Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Don Juan, 21:00

Mittwoch

Frankfurt, Alte Oper Ballet

Bühne

Revolución, Großer Saal, 20:00

Frankfurt, Altes Schloss

Siegfrieds Nibelungenentzündung, 20:30

Frankfurt, Internationales Theater Him, in englischer

Sprache, 20:00

Frankfurt, Oper Otello, 19:30

Das Musical, 19:30

Die spanische Fliege, 20:30

Wetzlar, Rosengärtchen Ir-

ma la Douce - Musical, 20:30

Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Don Juan, 21:00 Frankfurt, Alte Oper Ballet

Revolución, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Oper Die Fledermaus, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Schauspielhaus, 19:30; Stella, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00

Boy George

Shearwater

Gibson, Frankfurt

Das Bett, Frankfurt

Mit Mit Boy George kommt ein Künstler ins Gibson, der sich in den vergangenen 30 Jahren Ikonenstatus erarbeitet hat. Seine extravagante Präsenz transzendiert Alter, Rassen, Hautfarben, Nationalität und sogar Religion. Bis heute hat George über 100 Millionen Singles und über 50 Millionen Alben verkauft. Außerdem ist er einer der gefragtesten DJs weltweit.

„Gothischer Indie Pop Rock mit Melodiebögen“ verspricht die Presseinfo – na, das kann ja heiter werden! Tatsächlich erinnern Shearwater aus Austin, Texas, mit ihren melancholischen FolkAnklängen an die Stranglers oder The Cure, trauen sich aber auch zu packenden Gitarren-Ausbrüchen.

AK: 15 Euro Infos: (069) 94 94 77 70

Indie 29.06. | 21:30

VVK: 14, AK: 17 Euro Infos & Tickets: (069) 60 62 98 73, www.bett-club.de

F RIZZ BWM_FFM_0612.indd 71

Gießen, MuK The Rise and Fall

of Lord Macbeth, 19:30 Langen, Stadthalle Fame – Das Musical, 19:30 Marburg, Waggonhalle Der Liebhaber (The Lover) von Harold Pinter, 20:00 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Open Space - kosten-

loser Theater-Workshop, 20:15

Rödermark, THEATER & nedelmann Eine halbe Stunde

Gießen, Irish Pub EM-Spiel

2012, 20:00

Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30 Hanau, Culture Club Chill & Grill, 18:00 Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen EM-Studio Halbfinale,

20:00

28.

Vorspiel, 20:00

Wetzlar, Rosengärtchen

Der Diener zweier Herren - Komödie von Carlo, Goldoni, 20:30

Party/Disco

Blink-182, 20:00

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Theater Patati-

Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Mund-Art-Theater –

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Bounce!, HipHop & R’n’BClassics, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Roc With The Doc, R&B, Salsa, Reggaeton, Dirty, 22:00

Frankfurt, Orange Peel

Langen, Stadthalle Fame –

Sprache, 20:00

Frankfurt, Club Travolta

Rockabilly Psychosis, 22:00

Aschaffenburg, Volksfestplatz Volksfest am Main, 22.30

Frankfurt, Internationales Theater Him, in englischer

Schauspielhaus, 19:30; Die Frau, die gegen Türen rannte, Kammerspiele, 20:00

Electro 29.06. | 22:00

Kronberg, Museum Kronberger Malerkolonie Nipp-

Gießen, Muk Kneipe 1022

Peter Pan - Musical, 20:30

Frankfurt, Dreikönigskeller Wochenend Blues mit Niko,

Mathias Richling - Der Richling Code, 20:00

Gießen, Kongresshalle

Semesterabschlußkonzert des Orchesters der, Justus-LiebigUniversität, 20:00

Party/Disco

Gießen, Kongresshalle

Frankfurt, Brotfabrik No-

Donnerstag Bühne

che de Salsa, 21:00

Frankfurt, Cooky‘s Candy

Büdingen, Willi-ZinnkannHalle theater mimikri: Die Bre-

Frankfurt, Dreikönigskeller Begoni Bar, Instrumental &

Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Michel aus Lönne-

Frankfurt, Feinstaub Ro-

Frankfurt, Alte Oper Ballet

Frankfurt, U60311 Tanztrieb,

Frankfurt, Landungsbrücken Das erste Mal, 19:00

Frankfurt, Velvet Club Disco

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker,

Club, R&B, Reggaeton, House, 22:00 Filmmusik, 22:00

ckers Sterben Jünger, 19:00 22:00

Frankfurt, 22:00

Gießen, Scarabée Spätschicht

mit DJ Nightnoize, 22:00

Marburg, Kulturladen KFZ

30plus - Die Tanz-Party für Leute ab 30 mit DJ, Double You, 19:00 Offenbach, MTW Timeclash – Die Party Ohne Grenzen, Partyclassics, Pop, Disco, Electro, 22:00

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27

Flirtparty, 20:00

Frankfurt, The Stall The

Stall’s Cage- & Club-Night, 19:00

Musik Frankfurt, Frankfurt Art Bar Gare Du Jazz Francfort‘,

20:45

Frankfurt, Jazzkeller Jazz

Session, 21:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Acoustic City, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Little

Caesar, 20:00

mer Stadtmusikanten, 16:00 berga, 11:00, 16:00

Revolución, Großer Saal, 20:00

Schauspielhaus, 19:30; Stella, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Volkstheater La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Gießen, Stadttheater Hysterikon - Schauspiel von Ingrid Lausund, 19:30 Langen, Stadthalle Fame – Das Musical, 19:30 Marburg, Marktplatz Der Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30 Marburg, Waggonhalle Der Liebhaber (The Lover) von Harold Pinter, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Eine halbe Stunde

Vorspiel, 20:00

Party/Disco Frankfurt, Club Travolta

Boom!, House meets HipHop, R’n’B & Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip Hop, Oldschool, Reggae, 22:00

Vortrag

Frankfurt, Dreikönigskeller Kneipenabend mit Vinyl,

Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Hans Pleschinsky

Frankfurt, Feinstaub Musik

(Hrsg.): Nie war es herrlicher zu, leben. das geheime Tagebuch des Herzogs von Croy, 19:30

Sonstige Gießen, Bel Ami EM Spiel

Halbfinale, 20:00

Blues, R&B, R’n’R, Surf, 22:00

für die ganze Familie, 19:00

Frankfurt, King Kamehameha Club King Kamehameha

Club Band & DJ Moniques Mash Up, 21:00 Frankfurt, Odeon Fun Fraternity Studentenparty, 22:00

Metal 30.06. | 19:30 Black Stone Cherry Batschkapp, Frankfurt Emotional, hart, roh – das muss Hardrock sein! Black Stone Cherry aus Edmonton, Kentucky, vereint wuchtigen Südstaaten-Rock mit melancholischen Momenten und mitreißenden Gitarrenriffs. Langhaarige Männer, ganz weich – in Deutschlands führt das schnurstracks in die Top 30. VVK: 26,25 Euro Infos & Tickets: (069) 9 44 36 60, www.batschkapp.de

Juni 2012

71 23.05.12 17:18

DER BEWEGUNGSMELDER

29.

Frankfurt, Silbergold Play,

23:00

Frankfurt, The Cave The last

Century, 70ies-90ies, 22:00

Freitag

Frankfurt, U60311 311

PS, 22:00

Frankfurt, Velvet Club Af-

terworX, 20:00

Gießen, Scarabée Land unter:

Indiepassion mit DJ Jimmy - zum 50ten, Geburtstag des Scarabee heute Super-Angebote, 22:00

Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Der Richling Code,

Mathias Richling, 20:00

Frankfurt, Alte Oper Ballet

Revolución, Großer Saal, 20:00

Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark

Gay Frankfurt, The Stall Dark,

22:00

Musik

Cyrano de Bergerac, 20:45

Frankfurt, Internationales Theater Tango De Concierto,

Tanz, 20:00

Frankfurt, Batschkapp Flog-

ging Molly, 18:00

Frankfurt, Die Fabrik Das

Wiener Jazztrio – Musik in NSZeiten, 20:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson The Gib-

sons - Live, 21:00

Frankfurt, Ponyhof Nungo,

21:00

neu!

private Kontakt anzeigen ab Euro!

5,–

Gießen, Irish Pub Tobi Wes-

sel, 21:00

Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Annie

Bonny And The Hinking, Sinking Ladies, 21:00

Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Rattlin Bog, 21:00

Vortrag Frankfurt, Orange Peel

Text&Beat@Orangepeel XVI, 20:00

Sonstige Gießen, Bel Ami EM Spiel

Halbfinale, 20:00

Gießen, Irish Pub EM-Spiel

2012, 20:00

Gießen, Muk Kneipe 1022

Live: Fußball-EM 2012 - Public Viewing, 17:30

Langen, Strandbad Langener Waldsee Swimnights

2012, 18:30

Wetzlar-Dutenhofen, Ev. Gemeindezentrum Dutenhofen EM-Studio Halbfinale,

20:00

Bühne

Frankfurt, Kellertheater

Leonce und Lena, 20:30

Frankfurt, Kane & Abel

Friday Night Fever, 23:00

Frankfurt, King Kamehameha Club Lights Off - Neon

On, 20:00

Frankfurt, Ponyhof Moons-

hake Party, 21:00

- Open Air-Hörspieltage, 19:00

Marburg, Marktplatz Der

Kaufmann von Venedig - von William Shakespeare, 20:30 Marburg, Waggonhalle Gilgamesch, 20:00 Offenbach, t-raum Heiter bis wolkig, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Butzbach, Buster‘s Workshop School´s Out-Party, 22:00 Eppstein, Wunderbar Weite Welt 5 Jahre Wunderbar Weite

Welt Eppstein, Live: All Colours, 18:00 Frankfurt, ADLIB Hootchie Cootchie, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The Zoo – Mixed, Not Mashed, 23:00 Frankfurt, Brotfabrik Disco minus50plus, 21:00 Frankfurt, Club Travolta

Yeah!, HipHop, Mash-Ups, New Rave, 23:00 Frankfurt, CocoonClub Friday Fantasy, 22:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, Dirty, 22:00 Frankfurt, Jazzkeller

Jazzkeller‘s Swingin‘-LatinFunky Dancenite, 22:00

Mühlheim, 38 Grad Saturday

willige Feuerwehr Bonbaden, 20:00 Hanau, Jazzkeller Groove Oasis, 21:00

Mühlheim, Vereinshaus der Artificial Family e.V. Open

Smith, 23:59

on the Rocks, IndieRock, Classics, AlternativeRock, 22:00

Frankfurt, Therabierbar

Bernem Rocks!, Classic Rock der 70‘er und 80‘er, 22:30 Frankfurt, U60311 Hard Impact The Last Call, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Nari & Milani, 22:00 Frankfurt, Yachtklub

leger Opening Party, 22:00

DJ Ebony, 22:00 Gießen, MuK RandGruppenBeschallung mit DJ Andypendent, 22:00 Gießen, Scarabée Seek and destroy mit DJ Cel´ardor, 22:00 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30, Ü30 Party, 21:00 Langgöns, Hard Rock Party Lost of School for School leaver, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ

zeit / sturz - Hufschlag & Braun, Tobias Tortuga, und Simon Auditore, 23:00 Mühlheim, 38 Grad Celebrate your Life, Black Music, Reggae, Dancehall, Reggaeton, 22:00

Gay Frankfurt, Luckys Lm 27 L

Club, 21:00

Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge We Love Fridays

@ Basment, 22:00

Frankfurt, The Stall Macho’s

1, 22:00

Musik Frankfurt, Dreikönigskeller The Fancy Dolls, 22:00 Frankfurt, Festhalle Die

Ärzte, 19:30

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Gibson Gibson

presents Boy George, 22:00

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Teddy Taste Jazztett,

20:30

Frankfurt, Mamoona Cuisine René Moreno & Band,

21:30

Stage, 21:00

gegrillt, 20:00

Winterspeck, 20:30

Wetzlar, Rosengärtchen

Das magische Buch - Ballettaufführung, 20:30

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Reggae & More, 22:00

Oberursel, Artcafe Macondo Graceland, 20:00

Frankfurt, ADLIB 3rd Dimen-

Wetzlar, Rosengärtchen

Frankfurt, Club Travolta

Ludwig van Beethoven - Sinfonie Nr. 9 d-moll, 20:30

Vortrag Hattersheim, Privatgarten der Familie Kurlinsky Die

Re:Fresh Your Main, 22:00

Winterspeck, 20:30

Party/Disco

Rödermark, THEATER & nedelmann Sonnendeck und

Frankfurt, The Cave Rabbit

Gießen, Admiral Music Lounge Mixtape mit DJ Luke,

Marburg, Historischer Schwanhof World Of Ohrkraft

Gießen, Schiffenberg Frei-

Marburg, Szenario im Auflauf George‘s Poems, 23:00

Frankfurt, Oper Otello, 19:30

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Gießen, Stadttheater Arsen und Spitzenhäubchen - Krimikomödie, 19:30; nachspiel - Die Unterrichtsstunde, 22:30

Langgöns, Hard Rock Rock-

Frankfurt, Silbergold Julian

Frankfurt, Zoom Kiki Platten-

Frankfurt, Volkstheater La

Offenbach, t-raum Gatte

Gun, 19:00

Frankfurt, Landungsbrücken Das erste Mal, 19:00 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten My Fair Lady, 19:30

Frankfurt, Nachtleben Alpa

blaue Blume - Verliebt in die Liebe, Lesung, 16:00

30.

Samstag

Bühne

Frankfurt, Alte Oper Ballet

sion, 22:00

Geil!, Wildstyle Partysound, 23:00

Chrome! pres. Elijah & Skilliam, Techno, House, 23:00

Frankfurt, Dreikönigskeller Bumble Bees Three Nice

Ladies Play Nice Music, 22:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 22:00 Frankfurt, Kane & Abel

Blast, 23:00

Frankfurt, Monza Delicious, Frankfurt, Nachtleben

House, Electro, 23:00

Mainbrasil, 23:00

Frankfurt, Volkstheater La

Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren), 20:00 Gießen, Kleine Bühne The mentalist - Gedankenleser Harry Sher: Sehen, ohne zu sehen, 20:00 Gießen, Stadttheater Lulu Oper von Alban Berg, 19:30 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof

Overdressed and Underfucked Die Late-Night-Show, 22:00

Marburg, Historischer Schwanhof World Of Ohrkraft

- Open Air-Hörspieltage, 19:00 Marburg, Waggonhalle Gilgamesch, 20:00

Andersen, 20:00

Frankfurt, Batschkapp Black

Stone Cherry, 18:30

Frankfurt, Festhalle Die

Ärzte, 19:30

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Groovin´4you, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Julia-

na Da Silva & Band, 21:00

Frankfurt, Zoom Die Bestien,

Cheers!!! meets Re:Fresh, 22:00

Frankfurt, Tanzschule Carsten Weber Tanzparty,

Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten My Fair Lady, 19:30

JazzPunkt Carree, 13:00

Dreieich, Burg Hayn Dreieichenhain Lili Marleen und Lale

Frankfurt, Ponyhof Die

Frankfurt, Oper Die Fleder-

maus, 19:00

Gospelnight, 19:30

Darmstadt, Centralstation

Frankfurt, Orange Peel

Frankfurt, Landungsbrücken Sauerstoff, 18:00; End-

spiel, 21:00

Musik

Frankfurt, Jazzlokal Mampf Second Skin Unplugged

abgefahrene Soundtracknacht, Filmmusik, Summer, Alternative, Rock, 22:00 Frankfurt, Silbergold Audionite, 23:59

Leonce und Lena, 20:30

LuckyStar 2012, Finale, 20:00

Frankfurt, Pulse & Piper Red Lounge Just Dance @

Bad Nauheim, Dankeskirche

Frankfurt, Die Dramatische Bühne im Grüneburgpark

lischer Sprache, 20:00

Xtremeties Partyboot, 19:00

Frankfurt, Luckys Lm 27

Frankfurt, Dora Brilliant

Frankfurt, King Kamehameha Club Ballhaus, 22:00

Frankfurt, Kellertheater

Gay Frankfurt, Eiserner Steg

Pulse, 22:00; Sweet Like Chocolate @ Piper, 22:00 Frankfurt, The Stall Stall Classic, 22:00

Tanzen im Club mit DJ Tom Settka, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz my Azz, R‘n‘B, Hip Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00

Frankfurt, Bäppi‘s Theatrallalla Ladies Night, 20:00

Frankfurt, Internationales Theater The Foreigner, in eng-

Night Party, Music in the Mix, 22:00 Offenbach, MTW Excited Celebration vs. Nacht Der Maschinen, Die Depeche Mode Party, 22:00

Frankfurt, Club Voltaire

Revolución, Großer Saal, 14:30, 20:00

Cyrano de Bergerac, 20:45

holiday on Party, 21:00

20:00; Tango - Late Night Milonga, 23:30 Frankfurt, The Cave Ladiesnite in Loserville, Alternative, Hardcore, Punk, Indie, 22:00 Frankfurt, Therabierbar VoKuHiLa?! Die 80’er Party, 21:30 Frankfurt, U60311 Niklas Beyer, Tobi Meiner, Sebastian Bär, Salar, 05:00; U60311 Closing Rien Ne Va Plus, 22:00 Frankfurt, Velvet Club

Glow, 22:00

Gießen, Admiral Music Lounge Rhythm and House mit

Sebastian Roter, DJ Spy, Live, vocals by Faissal, Live Saxophon by Emtu, 22:00 Gießen, Scarabée Achterbahn statt Bällchenbad mit DJ Nightnoize, 22:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00

Feat. Robert Blume, 20:30 21:00

Gießen, Schiffenberg Erna

& die Berts, 15:00; The Elvis Experience, 20:00 Hanau, Jazzkeller Vanilla Junction & MeZZcaleros, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ

Ma Valise, 20:00

Offenbach, Capitol Mac

Miller, 19:00

Sonstige Bad Nauheim, Usa-Wellenbad Frizz-Fischerstechen, 14:00 Dillenburg, Schloßberg 6.

mittelalterliches Schlossbergspektakel, 12:00 Hungen, Hof Graß Wiedereröffnung Hof Graß, 14:00 Mühlheim, Schanz Mühlheim am Meer, Eine kulinarische Sommernacht, 19:30 Nidda Bad Salzhausen, Kuranlage Romantisches

Park- und Lichterfest, 17:00

Wetzlar, Franzis Sommer-

fest, 14:00

Offener Campus

Event 23.06. | 11:00

Juni 2012

BWM_FFM_0612.indd 72

Unter dem Motto „Wissen was geht!“ lädt die THM nach Friedberg ein. Es gibt populäre Vorlesungen, Laborführungen und Experimente. Es gibt außerdem Infos über das Studienspektrum, auch wird das Weiterbildungsangebot und Forschungsschwerpunkte vorgestellt. Im Rahmenprogramm: „Ruth & Friends“ und das TH-Orchester „applied sounds“. Eintritt frei Info: www.tagderhochschule.de

Foto: Paula Bartzcak

THM, Friedberg

HipHop 30.06. | 20:00 Mac Miller

Coming Soon 08.07. | 10:00 Love Family Park

Capitol, Offenbach

Mainwiesen, Hanau

1992 in Pittsburgh geboren, brachte sich Malcolm McCormick bereits im zarten Alter von sechs Jahren selbst Klavier-, Gitarre-, Bass- und Schlagzeugspielen bei, nur um mit 16 beim HipHop zu landen. Die Freestyle-Talente des Rap-Aufsteigers werden inzwischen auch in Offenbach geschätzt.

Dieses Jahr wartet das Open-Air-Techno-Festival Love Family Park wieder mit einem spannenden Line-up auf. Alte Hasen wie Sven Väth, Ricardo Villalobos, Karotte und Dorian Paic sorgen zwölf Stunden für erstklassigen Techno-Sound. Special Guests sind die EchoGewinner Modeselektor und Deichkind, die ihre Sets live spielen.

VVK: 27 Euro Infos & Tickets: (0180) 5 04 03 00, www.capitol-online.de

VVK: 39 Euro, Infos & Tickets: (069) 80 65 31 32

F RIZZ 23.05.12 17:18

DER BEWEGUNGSMELDER

Adressen Bad Homburg Bühne Äppelwoi-Theater Bad Homburg Schwedenpfad 1 (06172) 69 04 07

Diskotheken/Clubs Musiklokal Gambrinus Am Bahnhof 4 (06172) 69 03 55

Bad Vilbel Bühne Theater Alte Mühle Lohstraße 13 (06101) 55 93 55

Darmstadt Diskotheken/Clubs Centralstation Im Carree (065) 3 66 88 99

Dietzenbach Bars/Kneipen Gasthaus „Zum Hügeleck“ Rathenaustraße 4 (06074) 26474

Bühne Harmonie-Theater Schäfergasse 22 (06074) 48 77 877

Theater im Lädchen Bahnhofstraße 33 (06074) 3 70 86 20

Theater Schöne Aussicht Eisenbahnstraße 29 (06074) 728 1105

Hallen/Zentren Bürgerhaus Offenbacher Straße 11 (06074) 37 33 35

Dreieich Bühne Bühne im Stall Am alten Rathaus 21 (06074) 62 98 99

Hallen/Zentren Bürgerhaus Sprendlingen Fichtestraße 50 (0603) 60 00 00

Eppstein Bars/Kneipen Wunderbar-Weitewelt

Frankfurter Botschaft

Gallus Theater

Dreikönigskeller

U60311

Westhafenplatz 06. Aug (069) 24 00 48 99

Kleyerstraße 15 (069) 75 80 60 20

Färberstr. 71 (069) 66 12 98 04

Rossmarkt 6 (069) 29 70 60 311

Frankfurter Küche

Internationales Theater

Elfer Music Club

Union Halle

Hanauer Landstraße 86 (069) 43 05 68 78

Hanauer Landstraße 7-9 (069) 4 99 09 80

Maybachstr. 24 (069) 47 86 95 59

Hanauer Landstraße 188 (069) 48 00 06 80

Fritsche

Kammerspiel

Euro Deli

United

Fritschengässchen 5 (069) 62 12 59

Neue Mainzer Straße 17 (069) 21 23 79 99

Neue Mainzer Straße 60-66 (069) 29 80 19 50

Hanauer Landstraße 2 (069) 90 02 08 50

Havanna Bar

Kellertheater

Feinstaub

Urban Kitchen Club

Schwanenstr. 2 (069) 90 43 74 94

Mainstraße 2 (069) 28 80 23

Friedberger Landstr. 131 (069) 20 01 88 90

Börsenstr. 14 (069) 92 88 48 04

Jazzkeller

Kleinkunstbühne Frau Batz

Final Destination

Velvet Club

Holzgraben 9 (069) 48 00 56 85

Weissfrauenstr. 14 - 16 (069) 2 57 80 95 10

Walden/First Floor

Literaturhaus

Golden Gate Diamond Club

Schöne Aussicht 2 (069) 7 56 8 40

Moselstr. 46-48 (069) 51 70 15 95

Mousonturm

King Kamehameha Club

Waldschmidtstraße 4 (069) 4 05 89 50

Hanauer Landstr. 92 (069) 48 00 96 0

Neues Theater Höchst

Latin Palace Changó

Emmerich-Josef-Straße 46 a (069) 33 99 99 33

Münchener Str. 57 (069) 27 22 08 08

Oper

Living XXL

Willy-Brandt-Platz (069) 2 2 02

Kaiserstr. 29 (069) 2 42 93 70

PUT EventBühne

Mantis Roofgarden

Bachmannstraße 2-4 (069) 70 58 21

Katharinenpforte 6 (069) 21 99 86 21

Romanfabrik

Monza

Steinern Haus, Klappergasse 3 (069) 62 68 00

Hanauer Landstraße 86 (069) 4 94 09 02

Berliner Str. 74 (069) 90 02 94 40

Pulse / Piper Red Lounge

Schauspiel Frankfurt

Motegi Bar & Lounge

Willy-Brandt-Platz (069) 1 34 04 00

Hanauer Landstraße 222 (069) 90 43 14 35

Stalburg Theater

Nachtleben

Glauburgstraße 80 (069) 25 62 77 44

Kurt-Schumacher-Str. 45 (069) 2 06 50

Nusoul

Schöneberger

The English Theatre/ James The Bar

Berger Straße 237 (069) 94 50 66 11

Gallusanlage 7 (069) 24 23 16 11

Sugar

Theater Willy Praml

Berger Str. 235 (069) 56 80 39 76

Wittelsbacher Allee 29 (069) 43 05 47 34

The Place to be

Tigerpalast

Weißadlergasse 3 (069) 29 72 45 45

Heiligkreuzgasse 16-20 (069) 92 00 22 50

Bühne Alte Oper Frankfurt

Penn and Diaz

Hanau

TITS-Theater in der Tanzschule

Kaiserhofstr. 5 (069) 97 76 74 08

Opernplatz 1 (069) 13 40 - 0

Friedberger Landstraße 296 (069) 59 37 01

Ponyhof

Bars/Kneipen Jazzkeller

Bockenheimer Depot

Diskotheken/Clubs Adlib

Pure Platinum

Kleine Bockenheimer Str. 18a (069) 28 85 37

La Gata Seehofstraße 3 (069) 61 45 81

Lucky‘s Schäfergasse 27 (069) 28 49 19

Luna Bar Stiftstr. 6 (069) 29 47 74

Mampf Sandweg 64 (069) 44 86 74

Mood Bar Berliner Straße 72 (069) 21 99 95 30

Musikkeller Summa Summarum

Bleichstr. 38 a (069) 13 88 68 02

Sandbar Sandweg 6 (069) 49 08 36 95

Carlo-Schmid-Platz 2-4 (069) 1 34 04 00

Brotfabrik

Am Stadtbahnhof 1 (06198) 585 506

Bachmannstraße 02. Apr (069) 24 79 08 00

Frankfurt

Das Theater

Alt Bornheim 32 (069) 46 00 38 85

Schwedlerstr. 8 (069) 2 57 80 95 28

APT - Apartment Hanauer Landstr. 190 (069) 17 55 44 130

Bars/Kneipen Bar 100

Sachsenhäuser Landwehrweg 222 (069) 68 37 45

APT-Penthouse

Stiftstraße 34 (069) 433394

Die Dramatische Bühne/Exzess Halle

Maybachstr. 24 (069) 95 21 84 10

Bar 54

Leipziger Straße 91 (069) 15 62 90 37

Fressgass 54 (069) 92 88 68 48

Bar Oppenheimer Oppenheimer Straße 41 (069) 62 66 74

Barhundert Stiftstraße 34 (069) 92 88 27 57

Belluga Saloon Neue Rothofstr. 13-19 (069) 36 60 19 24

berliner Cafe/Bar Berliner Straße 2 (069) 21 93 28 37

Curubar Holzgraben 9 (069) 97 76 07 32

ECCENTRIC BAR

Die Käs Waldschmidtstraße 19 (069) 55 07 36

Die Katakombe Pfingstweidstraße 2 (069) 49 17 25

Die Komödie Neue Mainzer Straße 14-18 (069) 28 45 80

Die Landungsbrücken Gutleutstraße 294 (069) 60 60 59 72

Die Schmiere Seckbächer Gasse 4 (069) 28 10 66

Freies Schauspiel Ensemble im Titania

Rossdorfer Str. 40 (069) 48 00 17 55

Basaltstr. 23 (069) 71 91 30 20

FAB Frankfurt Art Bar

Fritz Rémond Theater

Ziegelhüttenweg 32 (069) 63 30 79 38

Bernhard-Grzimek-Allee 1 (069) 43 51 66

Sonnemannstr. 6 (069) 90 02 08 50

Odeon Seilerstr. 34 (069) 28 50 55

Orange Peel Kaiserstr. 39 (0151) 10 61 50 44

Klappergasse 16 Ecke Elbestraße/Taunusstr. (069) 26 48 77 22

Sankt Peter Bleichstraße 33 (069) 2 972 595 00

Sansibar City

Hanauer Landstr. 190

Taunustor 2 (069) 91 39 61 47

Batschkapp

Silbergold

Central Park Gastronomiebetriebe GmbH Kaiserhofstraße 2 (069) 93 96 46

CK Studio Alte Gasse 5 (069) 97 76 41 14

Clubkeller Textorstr. 26 (069) 66 37 26 97

CocoonClub Carl-Benz-Str. 21 (069) 90 02 00

Cooky‘s Club Am Salzhaus 4 (069) 28 76 62

Dance Center A66 Mainzer Landstr. 68 (069) 38 77 79 8

Das Bett Schmidtstr. 12 (069) 60 62 98 73

Dora Brilliant Gutleutstraße 294 (069) 95 90 80 96

Heiligkreuzgasse 22 (069) 20 32 55 58

SKYclub Düsseldorfer Str. 1-7 (069) 25 66 78 22

Speak Easy Große Rittergasse 42 (069) 61 80 75

Stereobar Abtsgässchen 7 (069) 61 71 16

Stocks Börsenplatz/Schillerstr. 11 (069) 13 38 87 33

Table Römerberg 6a (069) 21 99 63 68

Tanzhaus West & Dora Brilliant Gutleutstr. 294 (069) 24 24 76 60

The Cave Brönnerstr. 11 (069) 28 38 08

Travolta Brönnerstr. 17 (069) 21 65 79 00

F RIZZ Adressen_FFM_0412_neu.indd 73

Kleiner Hirschgraben 7 (069) 92 88 27 00

Mainz Diskotheken/Clubs 50grad Mittlere Bleiche 40 (06131) 21 47 53

Imperial Danceclub In der alten Lokhalle, Mombacher Str. 78-80 (06131) 3 04 28 68

Star Club Holzhofstraße 1 (06131) 6 00 75 80

Mühlheim Bars/Kneipen Vereinsgarten Artificial Family e.V. im Steinbruch

MTW Nordring 131 (069) 81 42 22

Robert Johnson Nordring 131 (069) 82 12 13

Hallen/Zentren Büsing Palais Herrnstraße 82 (069) 82 99 90

Capitol Goethestraße 1-5 (069) 82 90 02 63

KJK Sandgasse Sandgasse 26 (069) 80 65 39 69

Konferenzsaal Sparkasse Offenbach

Am Rabenloh 4 (06108) 79 63 64

Berliner Str. 46 (069) 8 06 70

Hallen/Zentren Festhalle

Bühne Gerda‘s kleine Weltbühne

Stadthalle

Ludwig-Erhard-Anlage 1 (069) 7 57 50

Dietesheimer Straße 90 (06108) 7 54 91

Jahrhunderthalle

Diskotheken/Clubs 38 °

X.O. Club Kleine Rittergasse 14-20 (0162) 5 12 42 58

Pfaffenwiese 069-36 01-236

Kartenvorverkauf Best Tickets Zeilgalerie 112-114 (069) 2 02 28

Frankfurt Ticket GmbH Hauptwache / B-Ebene (069) 1 34 04 00

Tickets per Post Burgstraße 80 (069) 9 44 36 60

Gelnhausen Diskotheken/Clubs Lorbass Bahnhofstraße 7 (06051) 1 51 50

Hainburg Diskotheken/Clubs Tribe Clounge Siemensstr. 26

Philippsruher Allee 22 (06181) 25 99 65

Bühne Comoedienhaus Wilhelmsbad Parkpromenade 1 (06181) 99 77 60

Diskotheken/Clubs Culture Club Vor der Pulvermühle (068) 52 05 20

Hallen/Zentren Congress-Park Schlossplatz 1 (06181) 2 77 50

Hansa Bowling GmbH Am Hauptbahnhof 4 (06181) 3 90 72

Kelkheim Diskotheken/Clubs City-Club Kelkheim Frankfurter Str. 43 (06195) 7 32 51

Langen Diskotheken/Clubs Alte Ölmühle

Fährenstraße 38 (06108) 82 52 36

Hallen/Zentren Kulturfabrik eigenart e.V. Birkenwaldstraße 25 (06108) 79 12 47

Willy-Brandt-Halle Dietesheimer Straße 60 (06108) 91 11 50

Neu-Isenburg Bars/Kneipen Treffpunkt Bahnhofstraße 50 (06102) 80 06 07

Bühne 2. Deutsches Äppelwoi Theater Löwengasse 24 (06102) 3 88 75

Kunstbühne Löwenkeller Löwengasse 24 (06102) 77 66 5

Diskotheken/Clubs Deutsches Äppel woitheater im Stadtmuseum Löwengasse 24 (06102) 38 87 5

Hallen/Zentren Hugenottenhalle Frankfurter Straße 152 (06102) 7 76 65

Obere Marktstraße 13 - 15 (0173) 6 73 13 59

Hallen/Zentren Bürgerhaus NiederRoden Römerstraße 13 (06106) 77 14 55

Bürgerhaus Weiskirchen Schillerstrasse 27 (06106) 1 40 42

Rödermark Bühne Jazzkeller Rödermark Friedrich-Ebert-Straße (06074) 99 89 2

Kelterscheune Darmstädterstraße 18 (06074) 4 86 02 85

Wohnzimmertheater Theater & nedelmann Ober Rodener Straße 5a (06074) 48 27 616

Hallen/Zentren Kulturhalle Rödermark Dieburger Straße 27 (06074) 91 16 55

Ronneburg Bühne Kleinkunstbühne Gackeleia in Ronneburg Ronneburger Hof 8 (06048) 3005

Offenbach

Seligenstadt Bühne Theater am Main

Domstraße 93 (069) 82 375 606

Schneider´s Musiktreff Seligenstädter Str. 30 (069) 89 90 72 13

Wiener Hof Langener Straße 23 (069) 89 2 96

Bühne Mausoleum im Schlosspark Rumpenheim Rumpenheimer Schlossgasse 6 (069) 86 94 89

t-raum Wilhelmstraße 13 (069) 80 10 89 83

Langen

Theateratelier Bleichstraße 14H

Postfach 640 (0603) 2 63 02

Rodgau Diskotheken/Clubs Pura Vida - Cafe, Tapasbar & Eventlokal

Bars/Kneipen Bogside e.V. Irish Pub

Fahrgasse 5 (06103) 2 78 00

Hallen/Zentren Neue Stadthalle Langen

Waldstraße 312 (069) 8 57 06 00

Bleichstraße 14H (069) 82 36 39 90

Diskotheken/Clubs HAFEN 2 Hafen 2a (069) 98 55 85 11

Aschaffenburger Straße 96 b

Hallen/Zentren Jakobsaal Jakobstraße/ Ecke Mauergasse

Steinau Seidenroth Live Eulenspiegel Hauptstraße 8 (06663) 91 81 65

Unterliederbach Diskotheken/Clubs Musikkeller Frankfurt Hans-Böckler-Str. 4 (069) 3 08 78 26

Wiesbaden Diskotheken/Clubs Cubique Taunusstraße 27 (0611) 89 04 37 37

Park Café Wilhelmstraße 36 (0611) 34 13 246

Juni 2012

73 23.05.12 17:47

DER BEWEGUNGSMELDER Sie sucht Ihn Erotischer Leckerbissen pur! RUTH 39J. privat Haus und Hotel diskret besuche. 01775792028 DA Hessen Außergewöhnliche Entspannungsmassagen für Herren, die das Besondere lieben von Mo-Sa 10-19 Uhr in Wiesbaden. Tel 0611-4620301 Du hast wenig Erfolg bei Frauen oder traust dich nicht? Du hältst dich auf dem Gebiet für unbegabt? Du hältst dich für unsexy, uninteressant... oder uncharmant - und bist es gar nicht? Was ist COOL, was ist UNCOOL? Weiblicher „Date Doctor“, 38, erfahren, mit viel Geduld, coacht dich - 18 bis 98 Jahre - bis ins (fast) letzte Detail, macht dich rendezvoustauglich und fit für deine nächsten Versuche, eine Frau anzusprechen! Das gibt es zwar nicht ganz umsonst - ist aber immernoch effektiver, als die nächste Videokabine aufzusuchen oder wieder mal etliche Drinks vergebens zu spendieren! Du brauchst jetzt einfach nur noch den Mut, an deinen Coach zu schreiben... an: dein-date-doctor@gmx.de Sie 27 J. sucht Mann für erotische Treffs. Geld nehm ich keins! Sympathie zählt. Pv (0160) 90904473 bitte keine SMS www.brd-ladies.de Du magst einen gemütlichen Abend daheim, genau so wie einen spontanen Wochenendtrip? Bist du humorvoll, romantisch und spontan, magst Frauen, die etwas auf den Rippen haben? Dann lass uns gemeinsam durchs Leben gehen! Ich selber bin 38 und aus der Nähe von FFM. Melde dich! MTK, FFM, MZ und WI. 8FFM3250672 Gestrauchelte Sie, sportl. mit Esprit, Charme und gr. Herzen, 50/ 178/ NR sucht Rettungsanker. 8FFM3250674 Lust auf Fisch? 39 j. Fischefrau (1,72/ 60) möchte gern einem Fischer ins Netz gehen zum gemeinsamen Wellenschlagen im Meer des Lebens. Wünsche mir einen Mann mit Familiensinn, der frei ist, in eine Partnerschaft zu gehen. Ich bin lebensfroh, mit Sinn für Humor, mit Feingefühl und spirituellem Tiefgang. Ich liebe Livemusik und gehe gern auf Rockkonzerte. Ich freue mich auf deine Zuschrift (BmB) an: Fischauf@wolke7.net 2 Single Frauen, 35 + 40, suchen Kontakte zu netten Männern für gemütl. Zusammensitzen + Unternehmungen. Keine One-Night-Stands. Feste Beziehung bei gegens. Sympathie nicht ausgeschlossen. Freuen uns über Anrufe: 01577-4202622 Gelangweilte Sie 43, sucht Ihn für geile Freundschaft. Sehe gut aus und bin spontan. Bitte mit Bild. 8DA3101283

Juni 2012

KA_FFM_0612.indd 74

Kleinanzeigen

Er sucht Sie Er 50 178 sportler NR suche unternehmungslustige Frau zum Aufbau einer harmonischen Beziehung. 8DA3101280 Suche liebevolle Sie bis 35 J., bis 167 cm gr, schlank. Auch gerne Telefonfreundin mit Handykap! Keine Emanze!! NR, bin 53 J. alt, dunkl. Typ, 174 cm, sehr treu. Email: royking@tonline.de. No Handy! Einsamer Tanz- und Schmusebär... Einsamer Tanz- und Schmusebär... ...(42, groß, stark, schlank, vorzeigb., ehrl. und nicht zu heiß gebadet) sucht eine niveauv. Tanzund Schmusebärin als Lebenspartnerin, Therapeutin (;-) od. Freundin ca. 35-45 J. Er liebt die Natur: Berge, Wälder, Sonne und Meer; Reisen; Musik, Tanzen, Radf., Wandern; gutes Essen u.v.m... Er ist unternehmungslustig und geht auch gerne mal aus seiner Höhle raus, aber alles eben

Einsamer Schmusebär (42, groß, stark, schlank, vorzeigb., ehrl. und nicht zu heiß gebadet) sucht eine niveauv. Schmusebärin als Lebenspartnerin, Therapeutin (;-) od. Freundin ca. 35-45 J. Er liebt die Natur, Sonne und Meer; Reisen; Musik, Tanzen, Radf., Wandern; gutes Essen u.v.m. Er ist unternehmungslustig und möchte gerne mit Dir gemeinsam das Leben genießen! schmusebaer-1970@gmx.de Er/30/180/80, einfühlsam, NR, 61231, sucht junge, schlanke Frau ab 18 mit gewissen Rundungen für spontane zärtliche Stunden! Hesse-Geier@t-online.de Er, 49, tageslichttauglich, 1,79/ 70kg, pflegeleicht sucht attraktive, schlanke Sie zum Verwöhnen. Beziehung mögl. (falls erwünscht) Tel. 017666178592 Jugendlicher Typ, 35J./ 1,80m/ schlk./ dkbld./bl. Augen, mit süßem Knackpo, jünger aussehend. Gewinner im Monat Juni Rubrik »Sie sucht Ihn«

Kontakt Anzeige des Monats

Lust auf Fisch? 39 j. Fischefrau (1,72/ 60) möchte gern einem Fischer ins Netz gehen zum gemeinsamen Wellenschlagen im Meer des Lebens. Wünsche mir einen Mann mit Familiensinn, der frei ist, in eine Partnerschaft zu gehen. Ich bin lebensfroh, mit Sinn für Humor, mit Feingefühl und spirituellem Tiefgang. Ich liebe Livemusik und gehe gern auf Rockkonzerte. Ich freue mich auf deine Zuschrift (BmB) an: Fischauf@wolke7.net

des Monats

Jeden Monat präsentiert F RI Z Z Das Magazin die Kontaktanzeige des Monats. Dafür gibt’s zur Belohnung eine CD!

nicht alleine! Wenn Du ihm heute noch schreibst, könnt ihr schon morgen gemeinsam Beeren naschen oder tanzen gehen! schmusebaer-1970@gmx.de

Suche eine Frau f. eine zärtliche Freundschaft. Keine ONS!!! Sympathie entscheidet, nicht Alter oder Aussehen. (0163) 273 283 6 o. jugendlichersingle@web.de.

Gemeinsam Ausgehen! Welche Frau hat Lust auf gemeinsame Unternehmungen in Rhein-Main u. Umgebung? 42Jähriger aus MZ, schl., 183 cm, absolut vorzeigbar u. vielseitig interessiert, sucht eine unternehmungslustige u. charmante Beleiterin für Kultur, Kino, Essen, Spaziergänge, Ausflüge, Gespräche etc. Freue mich auf dich unter labi2207@gmx.de

Schöne Füße zum Küssen gesucht! zehen-kuss@web.de

Meister Proper, 36 J., 170, sportl. Figur, NR, kinderlos, fest. Job sucht kleine Knuddelmaus zum Kennenlernen. Kein Sex! edhunther@yahoo.de oder Tel 0178-9162213

Netter Mann, 63, 178 seriös, kultiviert u. vielseitig interessiert sucht Mann für Freundschaft, Treffen, Reisen u. mehr. 0177 4562435

Welches Paar lässt ihn, (44) mitspielen? Bin nett, gepflegt und vorzeigbar. Nur Mut, ich beisse nicht. 8DA3101281

Attr., humorv. Er, 52/191/85, NR, möchte sich wieder verlieben in sportl. Sie ab 40. Tel. 01577-7542040.

Unternehmungen, Theater, Kultur, Kneipe, Disco, Radfahren, Badminton, Joggen uvm. oliverxxl@gmx.de Suche aufgeschlossene Frau, wo sich gerne die Füße massieren und verwöhnen lassen möchte. Diskret. Habe K.F.I. Nur SMS 0175/6876102 Gentleman, 67, NR, vital sucht intime Freundin (Raum F-OF-NIS) Tel. 01522-3575765 (Bitte keine Sms) Zeit für Zärtlichkeit... Charmanter, einfühlsamer 40er mit Niveau sucht die nette, schlanke Sie - gebunden od. ungebunden - bis 40 Jahre für ungezwungene Freundschaft mit schönen Begegnungen, sowie prickelnden Momenten fernab des Alltags. Freu mich auf dich unter: lifeisforliving1@ web.de oder Sms: 0162/ 1966774

Sie sucht Sie Kinderwunsch1974@web.de Er, 33 J., dt., Abitur, erfüllt ohne finanz. Interessen Kinderwunsch über Bechermethode.

Er sucht Ihn Er, 50, 168, 63 sucht dominanten Ihn für Treffen bei dir. Stehe oral zur Verfügung und bin gehorsam. Bitte Mail an: glut69@hotmail.com Hallo, ich suche einen lieben, netten Mann mit dem man über alles reden kann, der mich nicht verarscht und mit dem ich Pferde stehlen kann. Bin 35/190/90. Bitte keine Spinner. Wenn du es wirklich ehrlich meinst, melde dich: 01628252929. (Bitte keine Sms und nur aus Ffm) Alter und Aussehen ist egal.

Reisen Seychellen - schönes Urlaubs-Segeln mit sehr erfahrenem Skipper. Info: segelfreude@aol.com oder 016094574010

Keine Lust mehr alleine ins Kinokarten alleine zu kaufen? Ich, 39/ 180/ 82 freue mich auf deine Antwort 0173 2656773.

Bildungsurlaub 2012 - Natur, Ökologie, Politik Exkursionen zu Fuß, mit dem Rad und/oder Kanu durch ausgesuchte Nationalparks und Naturschutzgebiete: Ardèche, Costa Rica, Hallig Langeneß, Kellerwald, Kleinwalsertal, Languedoc, Niederlausitz, Rhön, Rügen, Taubergießen. Höchster Bildungsschuppen, Königsteiner Str. 49, 65929 FFm, Tel:069/311992, Fax 069/333947, bildungsschuppen@t-online.de, www.bildungsschuppen.de

Unternehmungslustiger Banker 35/ 178/ 78 sucht nette Sie für

Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o.

Attraktives Paar, tolerant, seriös mit Niveau su. Paar/ Sie od. jungen bi-Ihn für Freundsch., Freizeit, Erotik udgl.. 0157 88365888

F RIZZ 23.05.12 17:11

DER BEWEGUNGSMELDER

Kleinanzeigen Segelkenntnisse! www.arkadia-segelreisen.de Tel: (040) 28 05 08 23. Griechenland-Segeln, 22.9.-6.10. od. 14.-28.10. Athen, Korinth, Ionische Inseln. Segelerfahrung n. erforderlich. Tel: 06172/ 939516. Seit 25 Jahren: VAN+SUN, der spezialist für Bergwander-, KLETTER-, SKI- & BORD-Gruppenreisen für Anfänger bis Könner, Singles, Paare, Familien! www.van-sun-reisen.de, 02486/1001

sinnlich-erotisch ?! wir setzen dich richtig in szene mit viel zeit und einfühlungsvermögen. auch portrait, bewerbung, kids oder schau einfach unter www.unartix.de 069/85700525 oder 0179/1142573 WAXING BRASIL ENTHAARUNG m/w www.enthaarung-frankfurt.de, 0160-4115443 Suely aus Brasilien Sie brauchen mehr Farbe, Licht, Effekte? Biete malerische, lichtechte Wandgestaltung in Schwamm- und Wischtechnik. Kostenlose Beratung: Ahlers, Tel.: (06078) 42 65

talisten, Sänger, Schauspieler und Tänzer. Einzel- und Gruppenunterricht. Kursleiter ist Profimusiker und Dozent an der Uni Mainz, Fachbereich Jazz und Popularmusik. Träger des Hessischen Jazzpreis 2003, Janusz Stefanski, Tel.: (069) 68 97 79 39 Klavierunterricht und Schlagzeugunterricht erteilt professioneller Musiker. Kontakt unter (0163)

Lust auf Yachtsegeln? Private Crew sucht Mitsegler/innen für Traumtörns Anfang September vor Kroatien o. Türkei. Neueinsteiger willkommen. Tel. 06182-290600 Wandern im Nationalpark Puez/ Geisler, Südtirol. Ferienwohnung für bis zu 6 Personen in Brixen/Plose auf 2000 Meter Höhe zu vermieten. Im Winter Skipiste direkt am Haus. Weitere Infos 06136/45361

KFZ KFZ Ankauf aller Fabrikate. Sofort Barzahlung! 0171 4870 831 Citroen-Peugeot-Renault Reparaturen und Ersatzteile. TÜV-AU, Bremsen/Auspuff, alle PKW. Berlinerstr. 256, 63067 Offenbach, FVS GmbH, (069) 88 35 66.

Kleingewerbe

Hund • Katze • Maus

Atelier unartiX atelier für artige und unartige fotografie hast du genug vom gewöhnlichen, willst du endlich bilder von dir, aufregend anders,

Kurse/Projekte Gesangsunterricht Frankfurt Wiesbaden Mainz für alle Stilrichtungen (Klassik u. Popularmusik) www.klassikgesang.de und www. gesangsunterricht-wiesbaden.de. Tel 0611-9599208. Geschenkgutscheine erhältlich, Probestd. möglich. Farbige Aussichten mit Aquarell. Schritt für Schritt werden Aquarelltechniken spielerisch vermittelt. Impulse + Bildideen entnehmen wir Kunstwerken + eigenen „Inneren Bildern“. Material nach Abspr. Kursleiterin ist Elke Ernst, Künstlerin u. Kunstpädagogin. Kursort Frauengesundheitszentrum Sirona, Schiersteiner Str. 21, Wi. 27.7. 16-19 Uhr, 28.7. 15-18 Uhr. Kontakt: elkeernst@gmx.de www.nichtraucherkurse.info ... Schlagzeug- und Klavierunterricht: Klassik, Pop, Jazz für Anfänger und Fortgeschrittene. Außerdem theoretische und praktische Lehre im Bereich Rhythmus für Instrumen-

Frankfurt

Herausgeber und Verlag SKYLINE Medien Verlags GmbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 20 Fax (069) 979 517 - 29 www.frizz-frankfurt.de info@frizz-frankfurt.de

Assistenz Julia Korsch Tel. (069) 979 517 - 20 korsch@frizz-frankfurt.de

289 561 2. TROMMEL- UND DJEMBEWORKSHOPS 2012 Anfänger: 22.+23.9./ 6.+7.10./ 8.+9.12./gute Vorkenntnisse und Fortgeschrittene: 7.- 9.9. Fortlaufende Kurse und Konzerte. Info: Katharina Merkel: 069-7074379, www.myspace.com/powerofdrumming Salsakurse und Salsaparty: Cuban und New York Style außerdem Bachata, Merengue, Afro, Hip Hop, Reggaeton. Mehr als 30 Kurseinheiten in der Woche und am Wochenende. Jeden Samstag Salsaparty mit Salsa-Schnupperkurs ab 20.00 Uhr im Club Conexión. INFO: Conexión, Am Industriehof 7-9, 60487 FFM, 069/82367080 www.conexion.de Salsa-Schnupperkurs jeden Freitag in der Romanfabrik mit der Tanzschule Conexión. Einlass 19 Uhr, Salsa-Schnupperkurs (gratis) von 19:15 - 20:15 Uhr, ab 22 Uhr Salsa-Disco. Romanfabrik, Hanauer Ldstr. 186, 60314 Ffm. Weitere Infos auf www.conexion. de & www.romanfabrik.de ORIENT ACADEMY - Akademie für Bauchtanz, Bollywood und Tribal Fusion. Professioneller Unterricht mit Top-Dozenten in wunderschöner Atmosphäre: Kurse, Workshops, Ausbildung von Anfänger bis Profi. 069-65303956 www.orient-academy.de

Humanizer Wow, welch Anblick. Trix ist ein beeindruckendes Mannsbild, das nicht nur mit seinem wunderschönen Äußeren zu punkten versteht. Der selbstbewusste Perser versteht es, seine Menschen zu umgarnen, liebt es, ausführlich gekrault zu werden und wenn man sich alle zwei Tage hingebungsvoll seiner Fellpflege widmet. Trix ist ein typischer Kater und genießt seinen Freiraum. Ideal für ihn als Freigänger wäre ein Zuhause mit Garten. Er mag Menschen und sucht deren Nähe, nur mit Kindern kommt der Perser nicht klar. Deren manchmal aufgezwungene Liebesbezeugungen kommen bei Trix nicht so recht an. Ansonsten holt man sich ein wahres Prachtstück ins kinderlose Heim, mit dem die neuen Menschen ihre wahre Freude haben werden.

TRIX: Perser, Kater, kastr., geb.10.4.2007 Tierheim TSV-Frankfurt (Ferdinand-Porsche-Str. 2-4), Frankfurt, Do+Fr 14-17, Sa 12-16 Uhr, (069) 41 45 79, www.tsv-frankfurt.de

F RIZZ KA_FFM_0612.indd 75

FRIZZ Das Magazin 6/2012

Geschäftsführung Erk Walter Tel. (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de

Büroräume ab 21 qm für Gründerfirmen, günstige Mieten. Empfang, Besprechungsräume, Kopierer etc. vorhanden. www.wirtschaftsförderung-frankfurt.de MAKE UP und HAIRSTYLING Gut aussehen? Kein Problem! Gemeinsam entwickeln wir ein auf Ihren Typ zugeschnittenes Image oder Ihr persönliches Erscheinungsbild für Hochzeit, Bälle und Events (Special Effects)! Marion Weikl, Maskenbildnerin, Tel.: (069) 59 26 97, mobil: (0172) 99 59 420

Impressum

Anzeigen Erk Walter (verantwortlich) (069) 979 517 - 21 walter@frizz-frankfurt.de Barbara Beaugrand Tel. (069) 979 517 - 22 beaugrand@frizz-frankfurt.de Anja Weigand Tel. (069) 979 517 - 26 weigand@frizz-frankfurt.de Redaktionsleitung Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 zehentner@frizz-frankfurt.de Redaktion Uwe Bettenbühl bettenbuehl@frizz-frankfurt.de Markus Farr farr@frizz-frankfurt.de Vanessa Gennaro gennaro@frizz-frankfurt.de Daniela Halder halder@frizz-frankfurt.de Sohra Nadjibi nadjibi@frizz-frankfurt.de Erk Walter walter@frizz-frankfurt.de Redaktionelle Mitarbeiter Stephan Ebert, Michael Faust, Franziska Jentsch, Antje Kroll, Gaetano Rizzo, Magdalena Schäfer, Doris Stickler, Alexandra Strohmeier, Ann Wente Bewegungsmelder Redaktion Heidi Zehentner Tel. (069) 979 517 - 31 Kleinanzeigen: Julia Korsch Tel. (069) 979 517 - 20 Termine: Julia Korsch, Lorenz Walter termine@frizz-frankfurt.de Gesamtherstellung F R I T Z &friends, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt Tel. (069) 979 517 - 40 Fax (069) 979 517 - 29 Herstellungsleitung: Axel Wenzel Tel. (069) 97 95 17 - 41 Art Direction: Silke Beck, Axel Wenzel Artwork & Produktion: Friedhart Riedel Produktionassistenz: Denise Röder Bildnachweis Alle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos. Beikleber: Parade der Kulturen Wirtschaftliche Beteiligung: Thomas Bullmann, Heinz Meffert, Erk Walter Druck und Verarbeitung Druckhaus Main- Echo GmbH & Co.KG Erscheinungsweise: Monatlich zum Ende des Vormonats Abonnement: Euro 20,- für 12 Ausgaben Bankverbindung: Frankfurter Sparkasse, Konto-Nr. 345 466, BLZ 500 502 01 Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Genehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

ISSN: 0946-5537 FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von

Überregionale Anzeigen & Verbund

Verlagsgesellschaft mbH Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt am Main Tel.: 0 69/979517-10 Fax: 069/979517-19 e-mail: info@citymedien.de

Juni 2012

75 23.05.12 17:11

DER BEWEGUNGSMELDER 100 Veranstaltungen im Jahr Vorträge, Workshops u. Fortbildungen zum Thema Mind & Body Balance! Fordern Sie unseren Kulturkalender an. Frankfurter Ring, Oeder Weg 43, 60318 Frankfurt, Tel: (069) 51 15 55, www.frankfurter-ring.de Goldschmiedekurse Entfalten Sie Ihre Kreativität in einem von Ihnen angefertigten Schmuckstück. In kleinen Gruppen steht Ihnen eine Goldschmiedmeisterin fachlich zur Seite. Anfänger lernen viel - Fortgeschrittene noch viel mehr. Wolfsgangstraße 6, Ffm, (069) 955 293 11. www.goldschmiede-nedza.de Liebe macht Sinn! Vorträge, Info, Workshop: www.ganzheitlich-betrachtet.de Aerobic/Fitness/Pilates... das gesamte Vereinsangebot findet ihr unter www.vfb-friedberg.de Lust auf Schauspielen? Workshops + Kurse + Projekte f. Anfänger u. Fortgeschrittene. 7.-8.Juli Workshop! www.freispieler-theaterprojekte.de, freispieler@t-online.de, 069-525127 SPRACHSCHULE IN OBERURSEL! 15% Rabbat AUF ALLE KURSE! www. languagesworldacademy.com, 06171 978254

Jobs Ferienjob, wünschen uns jungen Mann, welcher uns bei Malerarbeiten und Zaunelementen helfen kann. Während dieser Zeit Verpflegung u. Unterkunft frei. Freuen uns auf Nachricht. 06432/62945, 015204770076 Außendienstmitarbeiter bzw. Repräsentanten sucht FRIZZ Das Magazin für einige Orte im Kreis Offenbach. Wir erweitern unser Team um zwei weitere Mitarbeiter und wollen zukünftig noch kundenorientierter arbeiten. Wir bieten ein Fixum und sehr gute Provision. Auch eine Festeinstellung ist möglich. Wenn Sie Erfahrungen im Anzeigenverkauf haben, sich in unserem Erscheinungsgebiet auskennen und Lust haben für FRIZZ Das Magazin tätig zu werden, senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an FRIZZ Das Magazin, z. Hd. Thomas Bullmann, Waldstraße 226, 63065 Offenbach oder mailen Sie an bullmann@frizz-offenbach.de. Produkttester gesucht! Wir suchen regelmäßig Teilnehmer für unsere Verbraucherstudien in Frankfurt. Die Teilnahme wird immer bezahlt! Jetzt anmelden unter: www.schmiedl-online.de

Ihre Kleinanzeige erscheint in1x sieben Ausgaben vonAusgaben Ihre Kleinanzeige erscheint pro Monat in fünf F rvon i Z zF rDas gesamten Rhein-Main-Gebiet i ZMagazin z Das im Magazin im Rhein-Main-Gebiet

 Kleinanzeigen-Annahmeschluß 14.01.2004 Kleinanzeigen-Annahmeschluss 15.06.2012 Art der Anzeige: Art der Anzeige: privat privat

Chiffre & Voice Chiffre: JA JA

Rubrik: Rubrik:

SieSie sucht IhnIhn sucht Er Er sucht SieSie sucht SieSie sucht SieSie sucht Er Er sucht IhnIhn sucht Grüße Grüße Reisen Reisen JobJob

gewerblich gewerblich NEIN NEIN

Preise: Preise:

Private Kleinanzeigen: Private Kleinanzeigen:

(bei(bei Chiffre plusplus Chiffregebühr!) Chiffre Chiffregebühr!)

bisbis 5 Zeilen 10,5 Zeilen a 26 ZeichenEuro Euro 10,weitere Zeile Euro 2,Euro 2,weitere Zeile Private Kontaktanzeigen: Chiffregebühr Euro 5,(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen: weitere Zeile Euro 2,bis 5 Zeilen Euro 25,Verkaufen Verkaufen Euro 5,Chiffregebühr weitere Zeile Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen: Kleingewerbe Kleingewerbe Kontaktanzeigen: Gewerbliche bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 25,Kurse Kurse bisweitere 5 ZeilenZeile Euro 50, Euro 5,weitere Zeile Kontaktanzeigen: Euro 10,Gewerbliche Wohnen Wohnen Belegheft bis 5 Zeilen a 26 ZeichenEuro 2, Euro 50,KFZKFZ Rechnung Euro 2,weitere Zeile Euro 10,Belegheft Euro 2,Allerlei Allerlei

Kaufen Kaufen

Escortagentur sucht nette, hübsche und gepflegte Damen für lukrative und flexible Tätigkeit. Vorteilhaft sind Englischkenntnisse, aber nicht Bedingung. Auto nicht erforderlich. Infotel.: (0163) 431 155 6 (Conny) oder email: kontakt@diva-escort.de Attrak., schlanke Mädels b. 25 J gesucht f. Dessous-, Akt- und Erotikaufnahmen. Gutes Honorar. Keine Veröffentlichung, nur Hobby. Tel. 0162/430 74 28. Männeranrufe & SMS zwecklos. Langjährige, seriöse & exkluive Escortagentur mit treuem Kundenstamm sucht hübsche, gepflegte, nette und aufgeschlossene Damen ab 18 Jahren. Eigener Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Anfängerinnen und Ausländerinnen sind herzlich willkommen! Wir bieten Ihnen ein nettes Team und die Chance, mal richtig viel Geld zu verdienen! bis 10.000 Euro im Monat möglich! 017675457109 www.diamond-escort-service.de Exklusive Escortagentur in Frankfurt sucht aufgeschlossene Damen von 21 - 35. Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal

Benutzen Sie bitte nur den untenstehenden Kleinanzeigenauftrag. Füllen Sie den Coupon bitte vollständig und gut leserlich aus. Das erleichtert uns die Arbeit und garantiert Ihnen, dass Ihre Kleinanzeige korrekt gedruckt wird. Dann schicken oder faxen Sie uns Ihre Anzeige oder besuchen Sie die FRIZZ-Homepage.

Chiffre: Chiffregebühren: 5,– Euro. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Zuschriften gebündelt und einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 6 W ochen zugestellt. Zur Veröffentlichung Ihrer Adresse und Telefonnummer bei Kleinanzeigen ohne Chiffre benötigen wir eine Kopie Ihrer letzten Telefonrechnung.

Schriftlich antworten auf Chiffre: Sie schicken Ihren Antwortbrief an FRIZZ Das Magazin und schreiben deutlich die mit ✍ bezeichnete Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag.

Privat oder gewerblich: Anzeigen werden immer dann als gewerblich eingestuft, wenn mit dem Inhalt finanzielle Interessen verfolgt werden (unabhängig ob ein Gewerbe angemeldet ist oder nicht)

 Brief

FRIZZ Frankfurt Varrentrappstraße 53 60486 Frankfurt  telefAX

069/979517-29  Email

kleinanzeigen@frizz-frankfurt.de

Was wir wissen müssen: Was wir wissen müssen: Name, Vorname Name, Vorname

strasse, nummer strasse, nummer

plz, ortort plz,

wenn vorhanden: e-mail-Adresse wenn vorhanden: e-mail-Adresse

Zahlungsart : : Zahlungsart

Bar Bar

Scheckliegt liegtbei bei Bankeinzug Bankeinzug Scheck

kontoinhaber: Name, Vorname kontoinhaber: Name, Vorname

bankverbindung bankverbindung

Bankleitzahl Bankleitzahl

Bitte vollständig und in GroSSbuchstaben ausfüllen! Bitte vollständig und in GroSSbuchtstaben ausfüllen!

Kleinanzeigenauftrag Kleinanzeigenauftrag

Kleinanzeigen aufgeben:

kontonummer kontonummer

Telefon (für eventuelle rückfragen) Telefon (für eventuelle rückfragen)

datum datum

Unterschrift Unterschrift

22 33

44 55

Achtung: Die hier Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen! Es gelten die Geschäftsbedingungen desGeschäftsbedingungen Verlages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor. Achtung: Dieangegebene hier angegebene Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen! Es gelten die des Verlages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor.

KA_FFM_0612.indd 76

23.05.12 17:12

Kleinanzeigen für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Tel: 0173 3177812, info@svenjas-escort.de Partyfotografen gesucht! Du bist jedes Wochenende unterwegs, die Türsteher kennen dich mit Namen und du kennst keine falsche Bescheidenheit? Dann bist du der, den wir wollen: FRIZZ Das Magazin sucht Partyfotografen, die eine Kamera ihr eigen nennen und mit ihr umzugehen verstehen. Dein Vorteil: Du kommst in jeden Club und kannst die Nacht zum Tage machen. Wir freuen uns auf dich! Bewerbungen bitte an zehentner@ frizz-frankfurt.de Verlagspraktikum bei FRIZZ Frankfurt. FRIZZ Das Magazin bietet regelmäßig Plätze für ein zweimonatiges Verlagspraktikum mit Schwerpunkt Redaktion an. Bitte richtet Eure Bewerbung an: FRIZZ Das Magazin, Varrentrappstr. 53, 60486 Frankfurt oder per Mail an korsch@frizz-frankfurt.de Freundliche Bedienung (m/w) für LeBelge, das belgische Spezialitätenrestaurant in OF-City gesucht. Telefon: 0172 422 0603

Bitte vollständig und in GroSSbuchstaben ausfüllen!

Friseursalon - klein und fein! Ich ziehe weg - der Liebe wegen, deshalb möchte ich meinen seit 15 Jahren etablierten Salon kurzfristig in gute Hände übergeben. Die Lage ist attraktiv u. zentral, der Kundenstamm dem Team schon lange treu. Über Ihren Aruf freue ich mich: 0163-8663108

Verkaufen Ich verkaufe einen Peugeot, Bj. 1994, dunkelrot, fahrbereit und sehr gepflegt. Top-Zustand! Raum Frankfurt! Nähere Infos unter: 0162 8418451

Wohnen 3-Sitzer + Sessel in Leder schwarz, Couch-Tisch m. Glasplatte (Buche-Untergestell m. Zeitungsablage). Gesamt 180 Euro VB. Anschauen lohnt sich! Tel. 0641-6869168

Landstr., 4. Sa/Monat in MZ, Bar jeder Sicht, Hint. Bleiche 29, je 19 Uhr. Werner: 0611-598947, Petra: 015773852889, Hartmut 0160-94471764, www.bine.net Liebes Massage für Frauen und Paare (Fr, Sa, So) Info 0151/14336647 Junger gemischter Chor sucht junge Leute, die Lust haben, mit uns moderne Songs zu singen. Tel: 016091723825 Wer hat Lust das Oratorium „Elias“ von F.M. Bartholdy mitzulernen, mit dem Ziel, dieses im Nov. 2013 im Kurhaus Wiesbaden aufzuführen? Tel: 0611-1898653 Ist Essen ein Problem für Sie? PODIUM FUER ESSSTOERUNGEN – Beratung und Theraphie, Tel. 0152/56307763, E-Mail: kontakt@podium--fe.de DU hast am 25. August* Geburtstag - wie ich! DU bist auch Jahrgang 1952* (oder 62/42/32)*nachweislich! DU bist auch Single/Alleinstehend + hast Lust, Deinen Geburtstag zu feiern! DU willst das aber auch NICHT mit Verwandt./Bekannt./Freunden o.ä. - aus welchem Grund auch immer! DU hast Lust mit Personen zu feiern, die auch am gleichen Tag/Jahr wie DU geboren sind! DU schreibst UMGEHEND an: runder-geburtstag5678@web.de, erfährst Einzelheiten + schreibst auch, warum Du interessiert bist. Bis bald! Moving Pictures Videoaufnahmen: Wir filmen,schneiden und vertonen Ihre Hochzeit u.v.m. Tel.: 0163 / 315 388 4

Kleine professionelle Schreibwerkstatt (Treffen einmal im Monat) sucht neue Mitglieder mit Erfahrung! Bitte eine kurze Vorstellung mit Textprobe (ca. 1 Seite) an: s.keller@unitybox.de. Rückmeldung sowie korrekter Umgang mit Text wird garantiert.

Ern_Energien_1_95x130mm_Layout 1 20.06.11 12:07 Seite 1

Wellnes- Massage Therapeut und Reiki Practitioner behandelt Sie seriös in Hofheim. Tel: 0157 36145834 wie ein kleiner Urlaub! Jüngere, schlanke Asiatin für Fotografie gesucht. 8FFM3250673 Notfall! Privatkredit dringend erbeten von zuverlässiger Privatperson! Welche hilfsbereite Privatperson verleiht ca. Euro 3.500 (+/-) wegen unaufschiebbarer Zahn- und Zahnfleischsanierung nur seriöse Angebote an Chiffre 8DA3101282

Allerlei Ab 149,- Comedy, Wortakrobatik, Situatinskomik, Lustige Animation für ihre Feier & Veranstaltung! Spaßkellner, Lustiger-Gast, Roboter, Pantomime, Clown, VKF/PoS-Artisten: www. LustigUndGut.de, Tel.(06131) 2133530 (NEU)

unter: www.laserklinik-frankfurt.de

Chiffreanzeigen beantworten

„Eine Expertin der hessischen Fachhochschulen hat uns geholfen, mit Hilfe von Geodaten das Solarpotenzial aller 120.000 Dächer in Wiesbaden zu berechnen. Jetzt wissen wir, welches Potenzial für Solarenergie in unserer Stadt liegt.“ Dr. Helmut Müller, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Wiesbaden, und Prof. Dr. Martina Klärle, Fachhochschule Frankfurt am Main, Fachgebiet Geomatik

Brief an FRIZZ Das Magazin schreiben und auf den Umschlag deutlich die Chiffrenummer vermerken.Dieser Brief wird dann von FRIZZ Das Magazin weitergeleitet

Bi?-Oh-Logisch: informeller Stammtisch für bisexuelle Menschen: 1. Mi/ Monat in FFM, Eckhaus, Bornheimer

FÜR

DIE

PRAXIS

DIE HESSISCHEN HOCHSCHULEN FÜR ANGEWANDTE WISSENSCHAFTEN

Unser Angebot Forschung, Entwicklung, Beratung, berufsbegleitende Weiterbildung www.forschung-fuer-die-praxis.de

Medienpartner:

F RIZZ KA_FFM_0612.indd 77

FORSCHUNG

Juni 2012

77 23.05.12 17:13

Exit  Redaktion: Heidi Zehentner

 www.frizz-frankfurt.de

Speakers Corner

ert

Sargzwang

Clubsterben? GEMA erhöht Gebühren

VORSCHAU

Die Frankfurter Clubs machen mobil und nicht nur diese. Grund ist diesmal nicht das Feiertagstanzverbot, sondern die geplante Gebührenerhöhung der GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte). Das wäre für viele Clubs existenzbedrohend, so Carlos Streil vom APT. Er befürchtet eine Preiserhöhung um bis zu 1.000 Prozent. Das wären für seinen 300 Quadratmeter großen Club statt wie bisher 5.600 Euro ab dem 1. Januar kommenden Jahres 58.600 Euro jährlich. Im Voraus zu bezahlen. Gerade für kleinere Clubs, die nicht immer hundertprozentig ausgelastet seien, könne dies der Todesstoß sein. Darauf möchten die Clubbetreiber mit Aktionen wie Flashmobs, Demos und Petitionen reagieren und mit Plakaten und Flyern die Stadt zupflastern. So wie es in Berlin und München bereits geschieht. Die GEMA rechtfertigt die Gebührenerhöhung damit, dass die Geschäftsgrundlage einer Diskothek ausschließlich auf der Musikwiedergabe beruhe und erst die Musik aus dem GEMA-Repertoire eine Diskothekenveranstaltung ermögliche. Damit sei die Musikwiedergabe existenzieller Bestandteil ihres wirtschaftlichen Erfolges. Die Vergütung der Urheber sei bei 10 Prozent des geldwerten Vorteils einer Veranstaltung anzusetzen. Die GEMA-Vergütung solle zukünftig für eine durchschnittliche Diskothek ohne Eintritt 103 Euro pro Nacht betragen. Bei 5 Euro Eintritt erhöhe sich die Vergütung auf 234 Euro. Im monatlichen Durchschnitt habe, so die GEMA, eine Diskothek an acht Abenden geöffnet. Damit ergäben sich GEMAVergütungen von 824 bzw. 1.872 Euro pro Monat. Dagegen protestiert auch die DEHOGA (Deutscher Hotel- und Gaststättenverband). Bislang elf Tarife werden ab 2013 auf zwei Tarife vereinfacht. Was bedeuten würde, so die DEHOGA, dass Vergünstigungen so gut wie nicht mehr umgesetzt werden. Fatal für viele Veranstalter und Clubinhaber. Die Gegner der GEMA-Gebührenerhöhung planen vor Gericht zu ziehen und formieren sich auf www.toxic-family.de.

Mit uns allen geht es einmal zu Ende und dann möchten wir ordentlich bestattet werden. Der Möglichkeiten gibt es ja so einige: Einäscherung und das Übriggebliebene via Seebestattung beizusetzen Heidi Zehentner, oder in der ganzkörperlichen Variante in einem mit Redaktionsleitung Seide ausgelegten Sarg liegend auf dem Friedhof der Ahnen begraben zu werden. Das Wie ist Geschmacksache. Für uns. Für Muslime hingegen darf ein Toter nicht in einem Sarg beerdigt werden. In Hessen aber herrscht Sargpflicht. SPD und GRÜNE haben nun einen Vorschlag eingebracht, der eine generelle Ausnahme für muslimische Mitbürger beinhaltet, damit diese ihre Toten nach ihren religiösen Geboten beerdigen können. Boris Rhein hat sich dagegen ausgesprochen, die rituellen Vorschriften des islamischen Bestattungsrechts seien schon „weitgehend erfüllt”. Sargpflicht lockern? Zum Wohle der Integration? Dagegen ist doch nun wirklich nichts einzuwenden. Nur möchte ich mir, wenn es denn einmal so weit ist, auch die Freiheit nehmen dürfen, mit oder ohne Sarg bestattet zu werden. Vor allem bei einer Einäscherung ist das teure Mahagoniprodukt, das eh nur den Flammen übergeben wird, eine Rohstoff- und Geldverschwendung sondergleichen. Nur da hat die Lobby der Sarghersteller wohl noch ein Wörtchen mitzureden.

Unverzichtbar Äppler auf dem Apple Immer das neueste elektronische Spielgerät im Täschchen wandern wir mit iPad und MacBook durchs Leben. Damit sich der deine von anderen Apple-Produkten optisch abhebt, gibt es diverse Aufkleber zum Verschönern. Nun kann man auf seinem Gerät auch seinen Stolz auf Frankfurt kundtun und es mit einem stylishen Bembel bereichern. Und nun ab in den Biergarten und mit ordentlich Lokalkolorit gesurft!  ÄPPLERAUFKLEBER: ca. 12-14 ¤, zu beziehen bei www.apfelkleber.de

F RIZ Z verlost 3 Äppler-Aufkleber. Schickt eine E-Mail mit dem Gewinntitel und Telefonnummer an gewinnspiele@frizz-frankfurt.de oder eine Postkarte an den Verlag. Der Gewinn kann ausschließlich in Frankfurt abgeholt werden! Einsendeschluss: 15.6.2012

Hier ist FRIZZ!

King Creole FRIZZ Das Magazin gibt es an über 900 Stellen in Frankfurt und dem Vordertaunus. Heute Teil 91: King Creole Das King Creole gehört zu den ältesten New Orleans-Themenrestaurants seiner Art in Deutschland. Hier ist aber nicht alles Fassade oder Dekoration, sondern hier wird das Prinzip der New Orleans-Küche gelebt und gekocht. Vor 18 Jahren haben wir in Frankfurt-Eckenheim unser Domizil gefunden, in dem wir unseren Gästen einen schönen Abend mit einer anspruchsvollen Küche der amerikanischen Golfküste (Mississippi-Delta) bieten möchten. Gehen Sie mit uns auf eine kulinarische Entdeckungsreise, die Sie in Deutschland in dieser Qualität nur selten finden werden und verleben Sie einen unvergesslichen Abend, der Ihrem Gaumen etwas Besonderes, vielleicht sogar etwas völlig Neues bieten wird. KING CREOLE KASTANIENHOF: Eckenheimer Landstr. 346, www. kingcreole.de

Ferien in Frankfurt – Sommer in der Stadt. Die ultimativen Tipps für Stadturlauber in der Juliausgabe. Freut euch drauf! I FRIZZ Das Magazin präsentiert das Freilichtfestival der Dramatischen Bühne im Grüneburgpark.

FRIZZ_Exit_0612.indd 2

Die nächste Ausgabe erscheint am 29. Juni 24.05.12 11:40

T R U F K N A R UNI F

9 . F i r m e n k o n tak t m esse

5. Juni 2012 · 10 – 16 Uhr

Führen Sie Karrieregespräche mit diesen Ausstellern: [Stand: 10.04.2012]

Campus Westend · Foyer Hörsaalzentrum Grüneburgplatz 1 · Frankfurt am Main

» Bewerbungstraining im Vorfeld der Messe » Persönliche Karrierekontakte » Bewerbung um Praktika, Abschlussarbeiten oder Festanstellungen

ri tt nt

www.uni-frankfurt.de/meet

Infos und Bewerbungsservice unter:

fr ei

» Möglichkeit der Online-Bewerbung [Bewerbungsschluss: 1. Juni 2012, 18 Uhr]

Info-Telefon: 069 / 79 40 95-55 Veranstalter:

Organisation:

Kooperations- und Medienpartner:

S Sparkasse Langen-Seligenstadt

binding-adler.de/

204225_Binding_Adler_FRIZZ_220x297.indd 1

15.05.12 14:39