Crystal Cruises Brochure - Worldwide Atlas 2013

Page 1

BEGIN A N E W S TO RY WO R L DW I D E AT L AS 2 0 1 3 WINTER/SPRING 2014

I T ’ S

T I M E

T O

B EG I N A N E W S T O R Y. ONE that surrounds you with the finest luxury the world has to offer, while presenting you a world of new experience in every port. Like all good stories, yours will begin with a blank page. It’s yours to fill. View Santorini by private yacht. Sip vintage wine at a 16th century estate. Savor the world’s best sushi while crossing the very ocean from which it was caught. The unexpected will happen. Capture it. Not simply to collect things. But to collect the kind of experiences that add to the narrative that is your life. Out here, there are as many beautiful stories as there are drops in the ocean.

W H AT W I L L YO U R S B E C O M E ?

2013 CRUISE CALENDAR CRYSTAL SYMPHONY DATE

CRUISE DESTINATION

CRYSTAL SERENITY

DAYS FROM/TO

PAGE

PACIFIC / AUSTRALIA AUSTRAL RAL LIA IA / NEW ZEALAND / A AS ASIA IA Jan 5

3201 Australia

DATE

CRUISE DESTINATION

DAYS FROM/TO

PAGE

TROPICAL ESCAPES

12 Melbourne to Brisbane

66

Jan 17 3202 Australia/ New Zealand

12 Brisbane to Auckland

66

WORLD CRUISE 2013

12 Round-trip Miami

80

Jan 29 3203- Asia/Pacific 3210 Grand Cruise

98 Auckland to Los Angeles

53

Jan 16 3302- Full 3305 World Cruise

74 Round-trip Miami

37

Jan 29 3203 New Zealand

13 Auckland to Sydney

Jan 16 3302 Panama/ South America

17 Miami to Lima

42

56

Feb 11 3204 Australia/ Indonesia

12 Sydney to Bali

56

Feb 2

24 Lima to Buenos Aires

42

Feb 23 3205 Indonesia/ Southeast Asia

12 Bali to Singapore

57

Feb 26 3304 South America

12 Buenos Aires to Rio de Janeiro

43

Mar 7

16 Singapore to Hong Kong

57

Mar 10 3305 Amazon

21 Rio de Janeiro to Miami

43

Mar 23 3207 China/Japan

13 Hong Kong to Beijing

58

Mar 31 3208 China/Japan

13 Beijing to Kōbe

58

Mar 31 3306 Trans-Atlantic

10 Miami to Lisbon

102

Apr 12 3209 Japan/Alaska

18 Kōbe to Vancouver

61

Apr 10 3307 Canary Islands

11 Lisbon to Barcelona

114

61

Apr 21 3308 Mediterranean

11 Barcelona to Venice

114

3206 Southeast Asia

Apr 29 3210 Pacific Coast

7 Vancouver to Los Angeles

TR ROPI O CAL ES E CAPES ES S TROPICAL ESCAPES May 6 3211 Panama Canal

17 Los Angeles to New York

82

EUROPE / TR T ANS N -ATLAN LAN ANTIC TRANS-ATLANTIC May 23 3212 Trans-Atlantic Jun 4

12 New York to Reykjavík

3213 Northern Europe 11 Reykjavík to London

102 106

Jan 4

3301 Caribbean

3303 Cape Horn/ South America

EUROPE / TRANS-AT TRANS-ATLANTIC A LAN L TIC

May 2 3309 Mediterranean

7 Venice to Athens

115

May 9 3310 Mediterranean

9 Athens to Istanbul

115

May 18 3311 Mediterranean

12 Istanbul to Barcelona

117

May 30 3312 Mediterranean/ W. Europe

9 Barcelona to London

117

Jun 8

7 London to Copenhagen

106

3313 Northern Europe

Jun 15 3214 W. Europe/ Mediterranean

12 London to Rome

118

Jun 27 3215 Mediterranean

9 Rome to Istanbul

119

Jun 25 3315 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to Copenhagen 107

Jul 6

3216 Mediterranean

Jun 15 3314 Baltic Sea/Russia 10 Copenhagen to Stockholm 107 7 Istanbul to Athens

119

Jul 5

12 Athens to Istanbul

120

Jul 20 3317 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to Copenhagen 109

Jul 25 3218 Mediterranean

9 Istanbul to Rome

120

Jul 30 3318 Baltic Sea/Russia 10 Copenhagen to Stockholm 110

Aug 3 3219 Mediterranean

7 Rome to Barcelona

121

Aug 9 3319 Baltic Sea/Russia 10 Stockholm to London

110

Aug 10 3220 W. Europe/ Mediterranean

12 Barcelona to Lisbon

122

Aug 19 3320 British Isles

7 London to Dublin

111

Aug 26 3321 British Isles

7 Dublin to London

111

Aug 22 3221 W. Europe

11 Lisbon to London

122

Sep 2

9 London to Barcelona

123

Sep 2

14 London to Boston

103

Sep 11 3323 Mediterranean

8 Barcelona to Venice

123

Sep 19 3324 Mediterranean

9 Venice to Monte Carlo

124

Jul 13 3217 Black Sea

3222 Trans-Atlantic

ENGLAND CANADA NEW NE W ENGL E NGL G AND N & CAN ANADA ADA AD D Sep 16 3223 New England/ Canada Sep 26 3224 Canada Oct 3

3225 New England/ Canada

10 Boston to Montréal

88 89

10 Montréal to New York

89

10 New York to Montréal

90

Oct 23 3227 New England/ Canada

10 Montréal to New York

90

T TR TROPICAL RO OPI PICA PICAL CAL C AL ES ESCAPES SCAP A ES S

Nov 16 3229 Caribbean

14 New York to Miami

80

7 Round-trip Miami

81

SO SOUTH OUTH AM AMERICA MERICA ERI RICA C Nov 23 3230 South America

16 Miami to Rio de Janeiro

96

Dec 9

12 Rio de Janeiro to Buenos Aires

96

3231 South America

Dec 21 3232 Cape Horn/ Antarctica

3322 Mediterranean/ W. Europe

Sep 28 3325 Mediterranean 7 Round-trip Montréal

Oct 13 3226 New England/ Canada

Nov 2 3228 U.S./Caribbean

3316 North Cape

18 Buenos Aires to Valparaíso 97

Oct 5

3326 Mediterranean

15 Copenhagen to Stockholm 109

7 Monte Carlo to Barcelona 124 12 Barcelona to Istanbul

126

Oct 17 3327 Mediterranean

9 Istanbul to Venice

126

Oct 26 3328 Mediterranean

7 Venice to Rome

127

Nov 2 3329 Mediterranean/ W. Europe

13 Rome to Lisbon

129

Nov 27 3330 Canary Islands

12 Lisbon to Barcelona

129

Dec 9

12 Barcelona to Miami

103

3331 Trans-Atlantic

TROPICAL TR ROPI OP P CAL L ESCAPES ES E CAP C ES Dec 21 3332 Caribbean

15 Round-trip Miami

81

2014 CRUISE CALENDAR CRYSTAL SYMPHONY DATE

CRUISE DESTINATION

DAYS FROM/TO

CRYSTAL SERENITY PAGE

PACIFIC / AUSTRALIA / NEW ZEALAND / ASIA Jan 8

4201 South Pacific

DATE

CRUISE DESTINATION

12 Valparaíso to Papeete

68

Jan 20 4202 South Pacific

12 Papeete to Auckland

68

WORLD CRUISE 2014

Feb 2

14 Auckland to Sydney

67

Feb 16 4204 Australia/ Indonesia

12 Sydney to Bali

67

Feb 28 4205 Indonesia

12 Bali to Singapore

72

Mar 12 4206 Southeast Asia

14 Round-trip Singapore

73

Mar 26 4207 Southeast Asia

14 Singapore to Hong Kong

Apr 9

13 Hong Kong to Beijing

Apr 16 4209 China/Japan

15 Beijing to Tokyo

75

May 1 4210 Japan/Pacific

15 Tokyo to Los Angeles

75

17 Los Angeles to New York

83

4203 Australia/ New Zealand

4208 China

crystalcruises.com

PAGE

Jan 5

4301 Panama Canal

13 Miami to Los Angeles

83

Jan 18 4302- Full 4306 World Cruise

89 Los Angeles to London

45

Jan 18 4302 Pacific/Japan

22 Los Angeles to Yokohama

48

Feb 10 4303 Japan/China

12 Yokohama to Hong Kong

49

Feb 22 4304 Southeast Asia

16 Hong Kong to Singapore

49

18 Singapore to Cape Town

50

73

Mar 10 4305 Indian Ocean/ South Africa

74

Mar 28 4306 Africa

21 Cape Town to London

51

TROPICAL ESCAPES May 15 4211 Panama Canal

DAYS FROM/TO

TROPICAL ESCAPES

18 years

16 years

Voted World’s Best more than any other cruise line, hotel or resort in history.

B E G I N Y O U R S T O RY.

T H E C R Y S TA L E X P E R I E N C E

8 Award-winning Service, Space, Quality

and Choices 16 Newly Redesigned Accommodations 26 A Better World and the Crystal Society® 30 Incomparable Value 32 Crystal Innovation: Always Evolving W O R L D W I D E D E S T I N AT I O N S

34 World Cruise & Grand Cruise 62 Exotics: Australia, New Zealand, South

Pacific, Indonesia & Asia 76 Tropical Escapes: Caribbean & Panama Canal 84 New England & Canada 92 South America & Antarctica 98 Europe & the Mediterranean C R U I S E D E TA I L S

132 An Award-Winning Fleet 134 Crystal Symphony® 144 Crystal Serenity® 154 Before You Sail 158 Shipboard Life 166 Crystal Society Benefits 170 Programs & Themes

crystalcruises.com

8

S E R V I C E

YO UR

WISH IS OUR C O M M A N D.

s 3IX 3TAR 3ERVICE THE AWARD winning Crystal Experience® begins with our Europeantrained crew, each selected for their genuine personality and unparalleled expertise s !LL INCLUSIVE LUXURY WITH complimentary fine wines, premium spirits and champagne served throughout the ship as well as all bars and dining areas s "OTTLED WATER SOFT DRINKS AND juices served complimentary in-room and throughout the ship s #ONCIERGES AT SEA MEMBERS of the prestigious Union Internationale “Les Clefs d’Or”

s 3ELF SERVICE LAUNDERETTES s 0RIORITY #HECK IN 0LANNING #ENTER 0#0# FOR BOOKED guests to plan voyages in advance at crystalcruises.com s #RYSTAL 6)0 !IRPORT 3ERVICE an industry first, providing a hassle-free airport experience in select cities around the world IN PENTHOUSES:

s 0ERSONAL BUTLER SERVICE s 5NPACKING AND REPACKING UPON request

s 7ELCOME CHAMPAGNE

s !FTERNOON TEA SERVICE AND nightly hors d’oeuvres

s %ARLY EMBARKATION LUNCHEON

s 0RESSING AND SHOE SHINE

s HOUR ROOM SERVICE

s /RDER hINv FROM OUR SPECIALTY restaurants

s 4WICE DAILY HOUSEKEEPING WITH nightly turndown service s ! MENU OF PILLOW OPTIONS FOR A perfect night’s sleep

crystalcruises.com

s 3AME DAY LAUNDRY AND dry cleaning on request

s /PTIONAL IN SUITE MASSAGE FROM our Crystal Spa s 0RIVATE CAR TRANSFERS FOR #RYSTAL Penthouse (CP) guests. See pages 136 and 146 for details

9

S P A C E

GROW ACCUSTOMED TO

E X C E P T I O N A L S PA C E S . s /NE OF THE HIGHEST SPACE TO guest ratios in the industry s 0RIVATE VERANDAHS IN MOST staterooms and all Penthouses s *ACUZZI® tub and separate shower in Penthouses s WRAPAROUND TEAK 0ROMENADE $ECK IDEAL FOR our WOW 7ALK ON 7ATER® with weighted vests, and .ORDIC 7ALKING PROGRAMS or a sunset stroll

s %LEGANT #RYSTAL #ASINO offering Ultimate Texas Hold’em,® BLACKJACK CRAPS SLOT tournaments and complimentary gaming lessons s #OCKTAILS AND DANCING IN THE Starlite and Stardust Clubs s #IGARS AND COGNACS AT THE sophisticated Connoisseur Club s !FTER HOURS DANCING AND KARAOKE AT NIGHTCLUBS ,UXE and Pulse

s ,ARGE OUTDOOR LAP POOL PLUS smaller pool under retractable dome (Crystal Serenity)

s 2ECENT RELEASE lLMS IN THE ultra-spacious, surround-sound Hollywood Theatre

s &ULL SIZE PADDLE TENNIS COURTS

s #OMPUTER 5NIVERSITY 3EA® and The Studio, sophisticated, high-tech learning venues with sweeping ocean views

s ,AVISH "ROADWAY STYLE AND musical theatre productions, piano bars, cabarets and dance CLUBS WITH KARAOKE

s $EDICATED "RIDGE LOUNGE FOR daily ACBL instruction and play s #HIC AND SPACIOUS !VENUE OF the Stars shopping promenade featuring fine jewelry and designer apparel s 3EPARATE PLAY AREAS FOR KIDS juniors and teens

10

crystalcruises.com

My favorite time of day — walking the wrap-around Promenade Deck before dinner.

11

CUISINE IN NOBU’S SILK ROAD

12

Q U A L I T Y

OUR STANDARDS

COULD NOT BE ANY

HIGHER.

s 6ILLEROY "OCH CHINA 2IEDEL crystal and Garnier-Thiebaut table linens s )NDELIBLY SOFT COTTON linens and bath towels s +IMONOS &RETTE BATHROBES AND personal slippers s $ESIGNER SHOPPING BOUTIQUES carrying Chanel, Bulgari, 3T *OHN AND MORE s 2OBUST ALL INCLUSIVE WINE and spirits menu featuring LABELS SUCH AS +ETEL /NE Chivas Regal 12 and more s %XTENSIVE WINE CELLAR WITH MORE than 200 vintages and our own Connoisseur Wine Menu s #UISINE OF WORLD CLASS CHEF Nobu Matsuhisa and Crystal’s own acclaimed culinary team s 4HE 6INTAGE 2OOM FOR wine-themed dinners and ßber-exclusive Ultimate Vintage Room dinners showcasing famous chefs’ creations paired with extraordinary wines

crystalcruises.com

s 4HE #REATIVE ,EARNING )NSTITUTEÂŽ with visiting professionals from the Magic CastleÂŽ at Sea, Cleveland Clinic, Tai Chi Cultural Center and more s &EATURED ENTERTAINERS SUCH as Tony AwardÂŽ winners, acclaimed classical artists and variety performers s /CEAN 6IEWS™ panels featuring world affairs experts such as General Richard Meyers, Ambassador Marc Ginsberg, *AMES #ARVILLE AND -ARY Matalin for spirited, interactive discussions and debate s !CCLAIMED #RYSTAL 7INE Food FestivalÂŽ cruises featuring renowned chefs and wine authorities on select voyages s 4ALENTED #RYSTAL %NSEMBLE of Singers and Dancers, and Broadway and West End performers s 4HE #RYSTAL 3PA 3ALON ˆ featuring Elemis aromapure products

13

C H O I C E S

THE ONLY THING WE REQUIRE FROM YOU IS SO MANY

WONDERFUL C H O I C E S .

s #UTTING EDGE lTNESS CENTER with Pilates classes, “Tour de 3PINv CYCLING +INESIS™ systems, yoga, Tai Chi and more s &ENG 3HUI INSPIRED #RYSTAL Spa & Salon with massage, dry saunas, steam rooms and whirlpools s /DYSSEY !RT AT 3EA CLASSES s #RYSTAL 6ISIONS® Enrichment Program lecture series on every voyage featuring renowned economists, authors, astronauts, destination experts, celebrities and more s Experiences of Discovery® theme cruises that focus on music, design, wellness, golf and more more, see page 170 s %XPERT GOLF INSTRUCTION BY PGA pros s 3UPERVISED JUNIOR ACTIVITIES FOR all ages

14

MAKING

s 5P TO lVE DINING VENUES FOR BREAKFAST AND LUNCH AND UP TO eight for evening dining s #HOICE OF #LASSIC -AIN OR ,ATE seatings, or our flexible Dining by ReservationTM in the Crystal Dining Room s .OBU S 3ILK 2OAD AND 4HE 3USHI "AR FOR *APANESE 0ERUVIAN FUSION cuisine, and Prego for Italian fare s 4HE "ISTRO OFFERING PASTRIES CHARCUTERIE AND COFFEES AND a new Late-Night small bites menu with fine wines and CHAMPAGNES NOW OPEN FROM 9 am to midnight s ,IGHTER &ARE OPTIONS LOWER IN calories, fat, cholesterol and sodium, as well as four-course vegetarian menus s )CE CREAM AND FROZEN YOGURT BAR s /VER #RYSTAL !DVENTURES® shore excursions for all activity levels, custom Crystal Private Adventures® and Private Options

crystalcruises.com

15

CRYSTAL SERENITY PENTHOUSE SUITE

SYMPHON CRYSTAL

16

L Y CRYSTA

PENTHOU

SE

A C C O M M O D A T I O N S

YOUR HOME

AWAY FROM HOME

IS BETTER THAN HOME. Welcome to your home upon the sea. A sanctuary of spacious design, where a highly PERSONALIZED LEVEL OF SERVICE IS PROVIDED BY STATEROOM stewardesses and Penthouse butlers renowned for their genuine hospitality. Here you will discover every thoughtful touch of luxury and contemporary amenity... beds piled high with plush duvets and the ďŹ nest linens, wireless Internet access, remote at-panel TV with Blu-ray/DVD player, a wellSTOCKED BAR !ND SOMETHING ELSE NOT FOUND BACK home, an ever-changing ocean view, where from the comfort of your own private verandah you can watch the sun greet each new day and tumble OFF THE HORIZON EACH EVENING

crystalcruises.com

17

D AY T I M E A C T I V I T I E S

I T ’ S U P TO YO U : A L L O R N OT H I N G ,

O R W H AT E V E R YO U W I S H ‌

Surrounded by the blue expanse of ocean AND SKY THE DAY IS YOURS TO DESIGN EXACTLY AS YOU WISH as you write your own Crystal story. With guilt-free abandon, you melt into the sublime pampering of a morning at your personal Feng Shui-inspired spa at sea, to then spend the afternoon lounging poolside in the chic comfort of plush daybeds as your beverage of choice is magically replenished. More INVIGORATING PURSUITS INVITE YOU TO TAKE ADVANTAGE of our complimentary ďŹ tness and enrichment such AS 0ILATES OR YOGA JOGGING THE PROMENADE DECK or mastering new technologies with Mac OS or Windows on Apple computers at our Computer 5NIVERSITY 3EA WITH I0AD AND &ACEBOOK CLASSES

18

crystalcruises.com

igua. mily in Ant st for our fa re created ju tu en dv A e A Privat

19

DAY T I M E DINING ON C RYSTA L ASSUMES

NEW LEVELS OF G A S T RO N O M Y. Imagine for a moment... an unrivalled opportunity to taste authentic avors of the world on a single journey. From the cheeses and pâtĂŠs of an idyllic French bistro to American, Asian and Latin-themed luncheons, Crystal’s culinary options offer an all-inclusive world of choices. A proper English tea in Palm Court. Char-grills and gourmet PIZZAS POOLSIDE AT THE 4RIDENT "AR 'RILL !T THE open and airy Lido CafĂŠ, nibble on exotic fruits, FRESH BAKED BREADS AND MADE TO ORDER OMELETTES FOR BREAKFAST OR ENJOY AN EASY LUNCH OF CUSTOM MADE pastas and salads, carved meats and fresh ďŹ sh. The choices are many, and always yours.

20

crystalcruises.com

21

CHEF NOBU MATSUHISA

PREGO

SILK RO AD

22

E V E N I N G

D I N I N G

EXTRAORDINARY TO DESCRIBE

DOESN’T EVEN BEGIN

C RY S TA L C U I S I N E .

#REATIVITY AND AUTHENTICITY TAKE CENTER STAGE in the elegant Crystal Dining Room. Perfect Choice Dining® invites you to dine exactly when you wish with choices of Classic Main and Late seatings, as WELL AS $INING BY 2ESERVATION A DIFFERENT TIME A different table, just for you or with your newfound friends. Enjoy the innovative menus of Master Chef .OBU AT 3ILK 2OAD AND 4HE 3USHI "AR OR RELISH superb Italian cuisine at Prego. For a more casual experience, choose The Bistro with new evening hours, or dine alfresco at Tastes and savor the steamed dumplings and fried rice of our new Chinese “Comfort Food” menu. Or splurge on dinner in the Vintage Room pairing menus with wines both rare and undiscovered. age Room. Best birthday ever: in the Vint

crystalcruises.com

23

Fabulous

24

production

show!

T H E R E ’ S

S O

M U C H

G O I N G

O N

EACH EVENING

DANCING, S H OWS, CAB ARET ‌

As evening gets underway, an air of excitement builds throughout your ship. Enjoy an aperitif at the Avenue Saloon or The Bistro or PRE DINNER DANCING IN THE 3TARLITE #LUB 4AKE IN DAZZLING STAGE PRODUCTIONS UNITING 7EST %ND AND Broadway, Hollywood and Vegas. Thrill to the excitement of the Crystal Casino, dance until dawn in electrifying clubs, or simply stroll the Promenade $ECK AS A BLANKET OF STARS ENVELOPS THE NIGHT .O matter how you choose to spend your evenings, ďŹ ne wines and premium spirits are always poured with our compliments, leaving you to enjoy the carefree ambiance of the world’s two most celebrated ships.

crystalcruises.com

25

C RYSTA L

J O I N S YO U I N C R E AT I N G

A B E T T E R W O R L D.

The reasons we travel are varied... a dream to explore new landscapes, a fascination with world cultures, a reverence for history and art. But our PASSION TO PROTECT THESE TREASURES ˆ BE THEY PEOPLE OR PLACES ˆ IS ONE THAT IS SHARED 4OGETHER WITH OUR guests, Crystal’s “You care. We care.� complimentary voluntourism excursions are spreading goodwill around the globe on every Crystal cruise. From Cambodia to Odessa, we are teaching children to read, planting vegetable gardens, cleaning up neighborhoods, nurturing injured sea turtles and more. As part of our philanthropic Crystal CaresTM initiative, including our Crystal Clean commitment, our goal is to help preserve the world for future world travelers.

~ ISO 14001 CertiďŹ cation ~ Greenhouse gas and fuel reduction ~ Energy and water conservation ~ Expanded recycling program ~ “Nothing overboardâ€? policy ~ Environmental education lecturers ~ Marine, wildlife and cultural preservation

26

crystalcruises.com

The d onkey

sanctu

ary.

We were impressed with Crystal2s commitment to the environment

27

28

C R Y S TA L S O C I E T Y

SHARING STORIES ~

AND A PASSION FOR

WORLD DISCOVERY. From the moment you step aboard Crystal Symphony or Crystal Serenity, you become so much more than a guest‌ you become a privileged member of our Crystal FamilyÂŽ at sea, THE #RYSTAL 3OCIETY ! FRATERNITY OF LIKE MINDED TRAVELERS ˆ MANY OF WHOM REMAIN LIFELONG FRIENDS ˆ ARE PEOPLE WHO JUST LIKE YOU APPRECIATE the subtleties of luxury travel and the award-winning perfection of Crystal. Membership entitles you to exclusive savings, stateroom upgrades, referral bonuses, complimentary cruises, special events and dedicated Society voyages. The essence of the Crystal Experience is the unique camaraderie enjoyed on board, that special feeling of being part of the Crystal Family.

crystalcruises.com

29

VA L U E A N D L U X U RY

A S P E C TAC U L A R C O M B I N AT I O N.

4ODAY MORE THAN EVER WE SEEK NEW AVENUES OF WORLDLY DISCOVERY and personal enrichment. And now, the all-inclusive Crystal Experience MAKES IT EASIER FOR YOU TO REALIZE YOUR DREAMS WITHOUT SACRIlCING LUXURY s ALL INCLUSIVE Crystal’s already expansive host of complimentary services now includes gratuities FOR HOUSEKEEPING BAR AND DINING staff, as well as free ďŹ ne wines, champagne and premium spirits throughout the ship s BOOK NOW FARES Limited-time savings add more value to the all-inclusive Crystal Experience. See enclosed Guide for details s EARLY FULL PAYMENT SAVINGS 3AVE AN ADDITIONAL OFF ALL cruise fares when you pay for your cruise in full, six months in advance s NEW OPTIONAL AIR PROGRAM Attractive air add-ons available from more than 90 U.S. and Canadian gateway cities

30

s EXPLORER COMBINATION CRUISES !DDITIONAL SAVINGS ON MOST cruises when you combine two or more consecutive itineraries s CRYSTAL FAMILY MEMORIES Sail with six or more family and friends and enjoy exclusive complimentary shipboard credits; sail with 10 and get a free cruise s SPECIALTY RESTAURANTS Our specialty restaurants Prego, 3ILK 2OAD AND 4HE 3USHI "AR are complimentary s SPA & FITNESS Complimentary steam room and sauna as well as a fully equipped gym with numerous ďŹ tness classes s MULTIPLE OVERNIGHTS Enjoy the convenience of overnight port stays at the beginning and end of your cruise to explore more of the places you visit

crystalcruises.com

I loved all the complimentary classes.

31

I N N OVAT I O N

IS THE

C O R N E R S TO N E

OF

C RY S TA L

Aboard the most glorious ships at sea,® the Crystal Experience is always evolving, providing you with a luxuriously exciting vacation that is beyond compare. s CHIC REDESIGN In recent years, we’ve invested close to $100 million in our two ships s DESTINATIONS With 19 maiden calls listed in this Atlas, we’re constantly finding new exotic, fascinating places to explore s CRYSTAL FAST-TRACK CHECK-IN .EW EMBARKATION PROCESS WHISKS GUESTS THROUGH THE PORT terminal and onto the ship for final registration s CRYSTAL VIP AIRPORT SERVICE !N INDUSTRY lRST PERSONALIZED service eases the airport experience from home through CHECK IN SECURITY CUSTOMS AND more (priced individually) s LATE-NIGHT BISTRO Crystal’s daytime café expands hours to midnight with a menu of small bites and desserts, along with premium wines, champagne and specialty coffees

32

s CHINESE “COMFORT FOOD” AT TASTES Our popular new casual dinner option features a menu of specialties including steamed dumplings, noodles, soups, fried rice and vegetables s LOCAL INSIGHTS Local experts and dignitaries come aboard for one-on-one interviews and conversation on Europe voyages s CULTURAL ENTERTAINMENT Destination-unique entertainers, such as whirling dervishes in 4URKEY OR )RISH STEP DANCERS in Dublin, perform on every European sailing s INTERACTIVE “OCEAN VIEWS” Electronic polling devices now allow immediate audience participation in topical debates s MUSIC LEGENDS Two new evening productions highlight the hits of legendary musical performers

crystalcruises.com

Our shi p felt brand

new.

33

34

WO R L D C RU I S E

& GRAND CRUISE

35

CRYSTAL SERENITY IN RIO

36

2013 World Cruise

WORLD CRUISE

2013

2013 FULL WORLD CRUISE

GRAND SOUTH AMERICA EXPLORATION 74 DAYS | ROUND-TRIP MIAMI

Embark on an epic journey and immerse yourself in the awe-

SOUTH AMERICA EXPLORATION VOYAGES

inspiring wonders of South America. From the wilds of Patagonia

4 VOYAGES FROM 12 TO 24 DAYS IN LENGTH

to the rhythms of Rio, circumnavigate the entire continent

If your busy schedule allows for a voyage of shorter yet equally

on an itinerary of striking contrasts: the cool majesty of the

magnificent proportions, enjoy the refined elegance of Crystal’s

Chilean fjords and the sultry mysteries of the Amazon rainforest;

renowned World Cruise experience on one of four enriching

Argentina’s gaucho ranches and Brazil’s cosmopolitan beaches.

World Cruise Voyages. With clarity and insight, each offers

Enjoy once-in-a-lifetime opportunities to transit the Panama

its own unique view of South America’s diversity: walk in the

Canal, trek Machu Picchu and visit maiden calls in Ecuador, Peru

footsteps of Darwin on a rare journey to the Galapagos; cruise

and Chile. Live your dreams and experience the grandeur and

the magnificent Chilean fjords to see the impressive Amalia

exclusivity of a Crystal World Cruise.

Glacier; play on Rio de Janeiro’s famed Copacabana and Ipanema beaches, or learn the tango in Buenos Aires; travel up the Amazon to explore one of the world’s most fascinating ecosystems, and then relax in the laid-back isles of the Caribbean.

crystalcruises.com

2013 World Cruise

37

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS IN EVERY CATEGORY s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE See the 2013~2014 Fare & Itinerary Guide inside the back pocket for details

IGUAZÚ FALLS

COMPLIMENTARY PROGRAMS Open to the inside back cover for more information on the following complimentary programs: AMBASSADOR HOSTS Cultured, well-traveled gentlemen are

on board to socialize and dance the night away CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT PROGRAM World renowned

experts and celebrities hold riveting lectures on board covering topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art

ADDITIONAL CRYSTAL VALUES CRYSTAL FAMILY MEMORIES PROGRAM Sail with your family

and friends and receive a free berth, shipboard credits and more CRYSTAL SOCIETY On every Crystal cruise, return guests

receive additional savings and enjoy our Share the Experience referral program, details on the inside back cover NEW-TO-CRYSTAL Guests who’ve never sailed aboard Crystal

before enjoy additional savings on the Full World Cruise EARLY BOOKING DISCOUNT Save 2.5% when you pay in full

six months or more in advance

38

2013 World Cruise

and entertainment CREATIVE LEARNING INSTITUTE Comprehensive programs

featuring educational classes in many diverse subjects including art, wine, digital filmmaking, golf, dancing, Bridge and more COMPUTER UNIVERSITY@SEA Professional instruction in 30

different areas from digital photofinishing to mastering your iPad, plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices such as smartphones, tablets and eReaders EXPERIENCES OF DISCOVERY® On select sailings, enriching

theme cruises are designed to further enhance your all-inclusive Crystal Experience

crystalcruises.com

2013 WORLD CRUISE: GRAND SOUTH AMERICA EXPLORATION

CRYSTAL

A DV E N T U R E S

4HIS SYMBOL IN THE ITINERARIES DENOTES A CRUISE WITH OPTIONAL PRE AND OR POST CRUISE #RYSTAL !DVENTURES %XTENDED ,AND 0ROGRAMS AND OR (OTEL 0ROGRAMS EXTENDED LAND PROGRAM: MYSTICAL MACHU PICCHU Ä‘ĆŤĆŤÄƒĆŤ*%#$0/ÄŒĆŤ".+)ĆŤ %) Ä‘ĆŤĆŤ 2 %( (!Ä?ĆŤ,.!ÄĄ .1%/!ĆŤÄƒÄƒÄ€Äƒ Journey to the mountain city of Machu Picchu, South America’s best-known and most spectacular archeological site aboard the comfortable and romantic Hiram Bingham train. This

PAINE TORRES DEL GUANACOS IN

Orient-Express train features wood-carved wagons and

AMAZON

delicious gourmet meals. Also explore Lima and Cuzco on this comprehensive and thoroughly engaging expedition. Deluxe accommodations at Cuzco’s charming Hotel Monasterio, an

Our South America Crystal Adventures

Orient-Express Hotel, make your stay all the more memorable.

gave us moments we never expected -

Limited availability.

wonderful encounters with animals,

EXTENDED LAND PROGRAM: MAGNIFICENT IGUAZĂš FALLS

people and landscapes.

Ä‘ĆŤĆŤÄƒĆŤ*%#$0/ÄŒĆŤ".+)ĆŤ 1!*+/ĆŤ %.!/

SHORE EXCURSION HIGHLIGHTS

Ä‘ĆŤĆŤ 2 %( (!Ä?ĆŤ,+/0ÄĄ .1%/!ĆŤÄƒÄƒÄ€ÄƒÄŽĆŤ,.!ÄĄ .1%/!ĆŤÄƒÄƒÄ€Ä…

Ä‘ĆŤ /0.% $ĆŤ .)ĆŤÄ’ĆŤ (+!ĆŤ ( *0 0%+*ĆŤ 4,!.%!* !ÄŽĆŤ 1. ` +

The magniďŹ cent IguazĂş Falls are so vast, they extend over two

Ä‘ĆŤ +ÄĄ .1%/!ĆŤÄ’ĆŤ %. Ă˝+.!/ĆŤ + '/ÄŽĆŤ * ) ĆŤ %05

countries. This Extended Land Program gives you the chance

Ä‘ĆŤ . #+*ĆŤ !),(!ÄŒĆŤ $ *ĆŤ $ *ĆŤÄ’ĆŤ %00(!ĆŤ !! ĆŤ +./!/ÄŽĆŤ ( 2!..5

to see the falls from both the Argentinean and Brazilian sides.

Ä‘ĆŤ !.12% *ĆŤ .'!0ĆŤÄ’ĆŤ ++'%*#ĆŤ !//+*ÄŽĆŤ %)

Also visit the cosmopolitan city of Buenos Aires, where you can

đƍ +* $ ƍ5ƍ +.+ƍ %*!.5Ďƍ (, . „/+

feel the energy of the city streets and the electrifying nightlife,

Ä‘ĆŤ '!ĆŤ +/ĆŤ (+/ĆŤ 5 '%*#ĆŤ 2!*01.!ÄŽĆŤ 1!.0+ĆŤ $ 1 +

highlighted by a stirring tango show. Limited availability.

Ä‘ĆŤ *0 . 0% ĆŤ 4,! %0%+*ÄŽĆŤ 1*0 ĆŤ .!* / Ä‘ĆŤ %!.. ĆŤ !(ĆŤ 1!#+ĆŤ 5ĆŤ +./! 'ÄŽĆŤ /$1 %

HOTEL PROGRAMS

Ä‘ĆŤ *#+ĆŤ %#$0 (1 ĆŤ 4,!.%!* !ÄŽĆŤ 1!*+/ĆŤ %.!/

See our 2013-2014 Fare & Itinerary Guide for Hotel Program details.

Ä‘ĆŤ (1!ĆŤ #++*ĆŤ 5ĆŤ ,!! ĆŤ + 0ÄŽĆŤ ($ ĆŤ . * !

Ä‘ĆŤ 1!*+/ĆŤ %.!/Ä?ĆŤ $!. 0+*ĆŤ 1!*+/ĆŤ %.!/ĆŤ+.ĆŤ .'ĆŤ +3!.ĆŤ +0!(

Ä‘ĆŤ 0!..+ĆŤ +ĆŤ ( )!*#+ĆŤ 5ĆŤ %'!ÄŽĆŤ %+ĆŤ !ĆŤ *!%.+

Ä‘ĆŤ %) ÄĽ (( +Ä?ĆŤ ĆŤ ..%+00ĆŤ +0!(ĆŤ %)

Ä‘ĆŤ '!ĆŤ *1 .5ĆŤÄ’ĆŤ !

Ä‘ĆŤ %+ĆŤ !ĆŤ *!%.+Ä?ĆŤ +, * ĆŤ ( !ĆŤ +0!(

Ä‘ĆŤ , &¨/ĆŤ 0%+* (ĆŤ +.!/0ĆŤ .!'ÄŽĆŤ *0 .h)

%*#ĆŤ+"ĆŤ0$!ĆŤ 0!./ÄŽĆŤ * 1/

đƍ ! *ƍ 3%)ƍ+*ƍ +./! 'Ďƍ . +/ Ask about Crystal Private Options available for most excursions CRYSTAL PRIVATE ADVENTURES Arrange a private adventure with our knowledgeable staff. From $ .0!.%*#ƍ ƍ,( *!ƍ0+ƍý5ƍ+2!.ƍ0$!ƍ)5/0!.%+1/ƍ 6 ƍ %*!/ƍ%*ƍ !.1ƍ to a private river-rafting excursion in Chile, we can create your BUENOS AIRES

crystalcruises.com

dream excursion. Visit crystalcruises.com for more information.

2013 World Cruise

39

PATAGONIA

MACHU PICCHU

WORLD CRUISE 2013 SPECIAL PROGRAMS & ENRICHMENT /UT ON THE OPEN SEA YOU HAVE TIME TO RELAX REJUVENATE AND LEARN 3O FOR THE MIND WE BRING ON BOARD WORLD AFFAIRS EXPERTS RENOWNED WRITERS AND FASCINATING CELEBRITIES TO SHARE THEIR INSIGHTS &OR THE BODY WE HOLD DOZENS OF CLASSES IN YOGA AND 0ILATES WITH PROFESSIONAL FULL TIME INSTRUCTORS AND THE LATEST IN lTNESS EQUIPMENT IN OPEN AIRY SPACES 4RUE OUR 7ORLD #RUISE VOYAGES OFFER A CHANCE TO EXPLORE NEW PLACES BUT ALSO A CHANCE TO DELVE INTO NEW SUBJECTS AND STRETCH BOTH MIND AND BODY

THE SPEAKERS AND GUESTS

MORE OPTIONS WITH YOGA AND PILATES

Service Association, Tex Harris recently retired after a 35-year

The list of beneďŹ ts of yoga and Pilates is long—almost as long

career. He earned many honors, including the Department of

as our offerings in these enjoyable exercise pursuits. Dozens of

State’s highest, the Distinguished Honor Award, for his work in

( //!/ĆŤ"+ 1/ĆŤ+*ĆŤ%),.+2%*#ĆŤ/0.!*#0$ÄŒĆŤĂ˝!4% %(%05ĆŤ * ĆŤ ++. %* 0%+*ÄŒĆŤ

Argentina in the late 1970s exposing the fate of the disappeared.

!DDITIONAL EXPERTS AND SPECIAL PRESENTERS ARE CONTINUALLY ADDED SO VISIT CRYSTALCRUISES COM WORLD FOR CURRENT DETAILS VOYAGE 3302 Dr. Thomas D. Jones is a scientist, author, pilot,

* ĆŤ"+.)!.ĆŤ ĆŤ /0.+* 10Ä‹ĆŤ !ĆŤ$+( /ĆŤ ĆŤ + 0+. 0!ĆŤ%*ĆŤ,( *!0 .5ĆŤ / %!* !/ĆŤ * ÄŒĆŤ%*ĆŤ)+.!ĆŤ0$ *ĆŤ!(!2!*ĆŤ5! ./ĆŤ3%0$ĆŤ ÄŒĆŤĂ˝!3ĆŤ+*ĆŤ"+1.ĆŤ space shuttle missions to Earth’s orbit. VOYAGE 3303 Two-time president of the American Foreign

all while calming the mind and rejuvenating the spirit. Crystal brings on board dedicated, full-time professionals—one instructor

VOYAGE 3304 For nearly 20 years, Ambassador Tony Leon was a

for Pilates (which will include group reformer classes) and one for

member of parliament in South Africa where he participated in the

yoga—to lead group classes for men, women and couples.

constitutional negotiations that led to the birth of a democratic +10$ĆŤ ".% Ä‹ĆŤ .!/% !*0ĆŤ !(/+*ĆŤ * !( ĆŤ !/ .% ! ĆŤ$%)ĆŤ /ĆŤÄ— ĆŤ(! !.ĆŤ

OCEAN VIEWSTM

whose dynamism and analysis keep everyone on their toes.�

In our ongoing commitment to expand and enhance our Crystal Visions Enrichment Program, we are pleased to present a

VOYAGE 3305 When the London Observer listed the 50 greatest

.5/0 (ĆŤ!4 (1/%2!ÄŒĆŤÄ— ! *ĆŤ %!3/ÄŒÄ˜ĆŤ+1.ĆŤ,+,1( .ĆŤ"+.1)ĆŤ"+.ĆŤ%), .0%*#ĆŤ

/,+.0%*#ĆŤ%) #!/ĆŤ+"ĆŤ ((ĆŤ0%)!ÄŒĆŤ,$+0+#. ,$/ĆŤ 5ĆŤ !%(ĆŤ !%"!.ĆŤ. *'! ĆŤ

%*"+.) 0%+*ĆŤ * ĆŤ/$ .%*#ĆŤ% ! /Ä‹ĆŤÄ— ! *ĆŤ %!3/Ä˜ĆŤ3%((ĆŤ/,+0(%#$0ĆŤ ĆŤ

Ăź./0ĆŤ * ĆŤ/! +* Ä‹ĆŤ +3ĆŤ,.%* %, ((5ĆŤ ĆŤ,.+ 1 !.ĆŤ * ĆŤ %.! 0+.ĆŤ+"ĆŤ

panel of up to four world affairs, special interest or celebrity

documentaries and short ďŹ lms, his pictures have appeared in

speakers, who will be guided by a moderator in discussions on a

every major magazine, including LIFE, Time and Sports Illustrated.

variety of topics. Audience participation includes question-and-

He has photographed Olympics, World Cups, World Series and

answer sessions offering opportunities to query the panel and

Superbowls; and boxing with his favorite subject, Muhammad Ali.

offer comments. Available on voyages 3303 and 3305.

40

2013 World Cruise

crystalcruises.com

WORLD CRUISE 2013: GRAND SOUTH AMERICA EXPEDITION

2 0 1 3 WO R L D C RU I S E

F E AT U R E S !LL 7ORLD #RUISE GUESTS ENJOY EXCLUSIVE SAVINGS AND AMENITIES *UST A PART OF THE CONSIDERABLE VALUE YOU CAN EXPECT FROM #RYSTAL

NEW OPTIONAL AIR PROGRAM5 Optional air add-ons are available for all voyages from most Ä‹ Ä‹ĆŤ * ĆŤ * % *ĆŤ# 0!3 5/Ä‹ĆŤ %." .!ĆŤ2 .%!/ĆŤ !,!* %*#ĆŤ+*ĆŤ2+5 #!ĆŤ and gateway city. Please see enclosed Fare & Itinerary Guide for

FULL WORLD CRUISE SAVINGS & AMENITIES

your optional air add-on designed speciďŹ cally for your gateway

Ä‘ĆŤĆŤ

and cruise.

%0%+* (ĆŤ/ 2%*#/ĆŤ3%0$ĆŤ*!3ĆŤ(%)%0! ÄĄ0%)!ĆŤ +.( ĆŤ .1%/!ĆŤ ++'ĆŤ 1

+3ĆŤ .!/Ä‹ See enclosed Fare & Itinerary Guide for details Ä‘ĆŤĆŤ .5/0 (ĆŤ + %!05ĆŤ)!) !./ĆŤ.! !%2!ĆŤ Ä‘ĆŤĆŤ !3ÄĄ0+ÄĄ .5/0 (ĆŤ#1!/0/ĆŤ.! !%2!ĆŤ

%0%+* (ĆŤ/ 2%*#/2 %0%+* (ĆŤ/ 2%*#/3

Ä‘ĆŤĆŤ +.( ĆŤ .1%/!ĆŤ ( ĆŤ * ĆŤ+2!.*%#$0ĆŤ(141.5ĆŤ$+0!(ĆŤ +))+ 0%+*/ĆŤ on eve of departure in Miami Ä‘ĆŤ 3+ĆŤ!4 (1/%2!ĆŤ/$+.!/% !ĆŤ!2!*0/ Ä‘ĆŤ ,! % (ĆŤ+* + . ĆŤ!2!*0/ Ä‘ĆŤ ,! % ((5ĆŤ/!(! 0! ĆŤ#%"0/ Ä‘ĆŤĆŤ ((ĆŤ * (1/%2!Ä?ĆŤ +),(%)!*0 .5ĆŤ $ ), #*!ÄŒĆŤĂź*!ĆŤ3%*!/ÄŒĆŤ,.!)%1)ĆŤ spirits plus gratuities for butler, stewardess and dining staff Ä‘ĆŤĆŤ ++'ĆŤ .(5ĆŤ * ĆŤ 2!Ä“ĆŤ ((ĆŤ#1!/0/ĆŤ, 5%*#ĆŤ%*ĆŤ"1((ĆŤÄ Ä‰Ä€ĆŤ 5/ĆŤ,.%+.ĆŤ0+ĆŤ departure receive 2.5% additional Early Full Payment savings Ä‘ĆŤĆŤ +),(%)!*0 .5ĆŤ $ 1Ăť!1.! ĆŤ,.%2 0!ĆŤ .ĆŤ0. */"!./ĆŤ !03!!*ĆŤ0$!ĆŤ guests’ home and airport, airport to ship and back within 100 miles of port cityÄ… Ä‘ĆŤĆŤ ,0%+* (ĆŤ %./0ĆŤ ( //ĆŤ %.ĆŤ

ÄĄ+*/ĆŤ 2 %( (!5

WORLD CRUISE VOYAGES SAVINGS & AMENITIES Ä‘ĆŤĆŤ

%0%+* (ĆŤ/ 2%*#/ĆŤ3%0$ĆŤ*!3ĆŤ(%)%0! ÄĄ0%)!ĆŤ +.( ĆŤ .1%/!ĆŤ ++'ĆŤ

7KH YDVW FRQWUDVWV RI 6RXWK $PHULFD†IURP UXJJHG 3DWDJRQLD WR WKH EDFN VWUHHWV RI 5LR† QHYHU FHDVHG WR DPD]H XV

+3ĆŤ .!/Ä‹1 See enclosed Fare & Itinerary Guide for details Ä‘ĆŤĆŤ ((ĆŤ * (1/%2!Ä?ĆŤ +),(%)!*0 .5ĆŤ $ ), #*!ÄŒĆŤĂź*!ĆŤ3%*!/ÄŒĆŤ,.!)%1)ĆŤ spirits plus gratuities for butler, stewardess and dining staff

1

+.( ĆŤ .1%/!ĆŤ ++'ĆŤ +3ĆŤ .!/ĆŤ .!ĆŤ 2 %( (!ĆŤ"+.ĆŤ ĆŤ(%)%0! ĆŤ0%)!ĆŤ+*(5ÄŒĆŤ capacity-controlled, subject to availability, may be withdrawn or changed at any time without notice, and do not include cruise port, security and handling charges.

2

Crystal Society Savings offer applies to members only and only applies to ďŹ rst two full-fare guests in stateroom or suite.

Ä‘ĆŤĆŤ ++'ĆŤ .(5ĆŤ * ĆŤ 2!Ä“ĆŤ ((ĆŤ#1!/0/ĆŤ, 5%*#ĆŤ%*ĆŤ"1((ĆŤÄ Ä‰Ä€ĆŤ 5/ĆŤ,.%+.ĆŤ0+ĆŤ departure also receive 2.5% additional Early Full Payment savings Ä‘ĆŤĆŤ !3ĆŤ+,0%+* (ĆŤ %.ĆŤ

ÄĄ+*/ĆŤ 2 %( (!Ä‹ĆŤ +.ĆŤ ĆŤ +),(!0!ĆŤ(%/0ĆŤ

of designated gateway cities and add-on amounts, visit crystalcruises.com For more details, visit crystalcruises.com/world

crystalcruises.com

3ĆŤĆŤ 1((ĆŤ +.(

ĆŤ .1%/!ĆŤ/ 2%*#/ĆŤ+Ăť!.ĆŤ ,,(%!/ĆŤ0+ĆŤ !3ÄĄ0+ÄĄ .5/0 (ĆŤ#1!/0/ĆŤ+*(5ÄŒĆŤ and only applies to ďŹ rst two full-fare guests in stateroom or suite. Offer is capacity-controlled and may be withdrawn or changed at any time.

Ä…

Private car transfers must be within 100 miles of Crystal Cruises’ air # 0!3 5ĆŤ %0%!/ĆŤ * ÄĽ+.ĆŤ0$!ĆŤ!) .' 0%+*ÄĽ ! .' 0%+*ĆŤ,%!.Ä‹ĆŤ !/0.% 0%+*/ĆŤ apply. Services are non-transferable. There are no credits given for "+."!%0! ĆŤ/!.2% !/Ä‹ĆŤ +0!Ä?ĆŤ .ĆŤ3%((ĆŤ !ĆŤ .. *#! ĆŤ +. %*#ĆŤ0+ĆŤ0$!ĆŤ*1) !.ĆŤ+"ĆŤ pieces of luggage.

5

Optional First-Class air add-ons are available to guests traveling on the 1((ĆŤ +.( ĆŤ .1%/!Ä‹ĆŤ +*ÄĄ 1((ĆŤ +.( ĆŤ .1%/!ĆŤ#1!/0ĆŤ.!-1!/0/ĆŤ"+.ĆŤ %./0ĆŤ ( //ĆŤ+.ĆŤ Business Class air add-ons are subject to availability.

2013 World Cruise

41

WORLD CRUISE 2013

VOYAGE 3302 | 17 DAYS | JANUARY 16, 2013

VOYAGE 3303 | 24 DAYS | FEBRUARY 2, 2013

VOYAGE I: DISCOVERY OF THE AMERICAS

VOYAGE II: SOUTHERN FJORD EXPLORATION

MIAMI TO LIMA | CRYSTAL SERENITY

LIMA TO BUENOS AIRES | CRYSTAL SERENITY

Lima Key West

Equator

Miami

South Pacific Ocean

Atlantic Ocean

Grand Cayman Aruba Panama Canal Curaçao Panama City Cartagena

Pacific Ocean

Manta

Pisco

Coquimbo Valparaíso

Puerto Chacabuco

Guayaquil

PORT

Punta Arenas

ARRIVE

DEPART

9 pm

*ƫāćƫ ! ƫ Miami, Florida, USA

*ƫāĈƫ $1ƫ !5ƫ !/0Čƫ (+.% Čƫ ƫƫ

*ƫāĉƫ .%ƫ

Cruising the Gulf of Mexico

*ƫāĊƫ 0ƫ

ƫ . * ƫ 5) *ĥ !+.#!ƫ +3*Čƫƫ British West Indies

Jan 20 Sun

Cruising the Caribbean Sea

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

Ushuaia

Drake Passage

DATE

DAY

PORT

Feb 2

Sat

Lima/Callao, Peru (overnight)

ARRIVE

ƫ āĀƫ,)

! ƫĆġćƫƫ

! ƫĈƫ $1ƫ +-1%) +Čƫ $%(!ƫƫ

ĉƫ )ƫ Ćƫ,) Ĉƫ )ƫ

! ƫĉƫ .%ƫ

(, . /+Čƫ $%(!ƫĨ+2!.*%#$0ĩƫƫ

Ăƫ,)ƫ

āĂƫ)

! ƫĊƫ 0ƫ

(, . /+Čƫ $%(!ƫƫ

Jan 22 Tue

7 am

5 pm

Feb 10 Sun

Cruising the Pacific Ocean

*ƫĂąƫ $1ƫ .0 #!* Čƫ +(+) % ƫƫ Jan 25 Fri

Transit the Panama Canal

*ƫĂćƫ 0ƫ

* ) ƫ %05Čƫ * ) ƫƫ

Jan 27 Sun

Cruising the Pacific Ocean

! ƫāāƫ +*ƫ 1!.0+ƫ +*00Čƫ $%(!ƫƫ ƫ ăƫ,)

Ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

*ƫĂĊƫ 1!ƫ

ćƫ )ƫ ĉƫ,)

Jan 30 Wed Cruising the Pacific Ocean Thu

Salaverry, Peru -ƫ

! ƫāƫ

.%ƫ

%) ĥ (( +Čƫ !.1ƫĨ+2!.*%#$0ĩƫƫ

Feb 2

Sat

Lima/Callao, Peru

Puerto Chacabuco, Chile -ƫ

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

Cruising the Chilean Fjords Cruising Amalia Glacier

! ƫāćƫ 0ƫ

1*0 ƫ .!* /Čƫ $%(!ƫƫ

Feb 17 Sun

Cruising Cape Horn

ćƫ )ƫ Ċƫ,)

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

! ƫāĉƫ +*ƫ /$1 % Čƫ .#!*0%* ƫĨ+2!.*%#$0ĩƫƫ ĉƫ )ƫ

ĉƫ )ƫ

! ƫāĊƫ 1!ƫ

/$1 % Čƫ .#!*0%* ƫƫ

Feb 20-21

Cruising the Atlantic Ocean

Disembark am

- Maiden Call

! ƫĂĂƫ .%ƫ

1!.0+ƫ .5*Čƫ .#!*0%* ƫƫ

The Master Collectionƫĥƫ2+5 #!/ƫăăĀĂƫĒƫăăĀăƫĨ 0ƫ.%#$0ĩčƫ See page 170 for details.

Feb 23 Sat

Cruising the Atlantic Ocean

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

2013 World Cruise

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

! ƫāąƫ $1ƫ Cruising the Seno Eyre Fjord Feb 15 Fri

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

Jan 31

Feb 12 Tue

ƫ Ċƫ,)

Feb 13 Wed Cruising the Chilean Fjords

*ƫĂĉƫ +*ƫ *0 Čƫ 1 +.ƫ-ƫ 1 5 -1%(Čƫ 1 +.ƫƫ

Ċƫ )ƫ ćƫ,)

Cruising the Pacific Ocean

*ƫĂāƫ +*ƫ %((!)/0 Čƫ 1. ` +ƫƫ Oranjestad, Aruba

DEPART

Embark pm

! ƫăƫ 1*ƫ %) ĥ (( +Čƫ !.1ƫƫ ! ƫąƫ +*ƫ !*!. (ƫ 0ċƫ .0 *ĥ %/ +Čƫ !.1ƫƫ

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

Jan 23 Wed Cartagena, Colombia (overnight) 3 pm

42

Puerto Madryn

Chilean Fjords & Amalia Glacier

Salaverry

Cape Horn

DAY

Montevideo

Puerto Montt

Lima

DATE

South Atlantic Ocean

Buenos Aires

ƫ Ċƫ,) ĉƫ )ƫ ćƫ,)

! ƫĂąƫ 1*ƫ +*0!2% !+Čƫ .1#1 5ƫƫ

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Feb 25 Mon Buenos Aires, Argentina (overnight)

7 am

! ƫĂćƫ 1!ƫ

Buenos Aires, Argentina

Disembark am

- Maiden Call Experiences of Discovery® 0$!)!ƫ .1%/!/ƫĥƫ2+5 #!ƫăăĀăčƫ Ocean Views Famous guest speakers join panel discussions "! 01.%*#ƫ,+(%0% /ƫ * ƫ3+.( ƫ û %./Čƫ"+((+3! ƫ 5ƫ Ē ƫ/!//%+*/ċƫ Comprehensive Creative Learning Institute Enjoy an expanded curriculum of courses on topics including language, music, wellness and wine.

crystalcruises.com

VOYAGE 3304 | 12 DAYS | FEBRUARY 26, 2013

VOYAGE 3305 | 21 DAYS | MARCH 10, 2013

VOYAGE III: GEMS OF SOUTH AMERICA

VOYAGE IV: EXOTIC AMAZON

BUENOS AIRES TO RIO DE JANEIRO | CRYSTAL SERENITY

RIO DE JANEIRO TO MIAMI | CRYSTAL SERENITY

Miami

Atlantic Ocean

Key West

Rio de Janeiro Ilha Grande Paraty S¯ ao Paulo/Santos

Devil’s Island

Montevideo

DATE

DAY

Equator

Buzios

Rio Grande

Buenos Aires

Barbados Alter do Chão Boca de Valeria

South Atlantic Ocean

PORT

Santarém Parintins Salvador

Rio de Janeiro

Punta del Este

ARRIVE

DEPART

ƫBuenos Aires, Argentina (overnight)

Embark pm

! ƫĂĈƫ ! ƫ 1!*+/ƫ %.!/Čƫ .#!*0%* ƫƫ

ƫ ćƫ,)

! ƫĂćƫ 1!ƫ

Manaus

Amazon River

DATE

DAY

Mar 10 Sun Mar 11

PORT

Rio de Janeiro, Brazil (overnight)

.%ƫ

+*0!2% !+Čƫ .1#1 5ƫƫ

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

.ƫāăƫ ! ƫ $% ƫ !ƫ (2 +.Čƫ . 6%(ƫƫ

.ƫĂƫ

0ƫ

1*0 ƫ !(ƫ /0!Čƫ .1#1 5ƫƫ

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

.ƫāąġāćƫ

Cruising the Atlantic Ocean

Mar 3

Sun

Rio Grande, Brazil -ƫ

Ċƫ )ƫ ćƫ,)

Mar 17 Sun

Cruising the Amazon River

.ƫĆƫ 1!ƫ

Y+ƫ 1(+ĥ *0+/Čƫ . 6%(ƫƫ

.ƫćƫ ! ƫ . 05Čƫ . 6%(ƫƫ .ƫĈƫ

$1ƫ ($ ƫ . * !Čƫ . 6%(ƫƫ

.ƫĉƫ .%ƫ Mar 9

Sat

Mar 10 Sun

16%+/Čƫ . 6%(ƫƫ

.ƫāĉƫ +*ƫ (0!.ƫ +ƫ $Y+Čƫ . 6%(ƫƫ

- Maiden Call

3 pm

āĀƫ )ƫ Ćƫ,)

.ƫāĊƫ 1!ƫ

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Mar 20 Wed Manaus, Brazil

7 am

5 pm

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Mar 21 Thu

Boca de Valeria, Brazil

9 am

5 pm

ĉƫ )ƫ Ăƫ )

.ƫĂĂƫ .%ƫ

*0 .h)Čƫ . 6%(ƫƫ

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

Mar 23 Sat

Cruising the Amazon River

Disembark am

.%*0%*/Čƫ . 6%(ƫƫ

Ċƫ )ƫ ąƫ,)

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Rio de Janeiro, Brazil (overnight) 9 am Rio de Janeiro, Brazil

DEPART

Embark pm

Cruising the Atlantic Ocean

.ƫāƫ

.ƫąƫ +*ƫ Cruising the Coast of Brazil

ARRIVE

Mon Rio de Janeiro, Brazil

Mar 12 Tue

! ƫĂĉƫ $1ƫ Cruising the Atlantic Ocean

South Atlantic Ocean

.ƫĂąƫ 1*ƫ !2%(Ě/ƫ /( * Čƫ .!* $ƫ 1% * ƫƫ

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

āƫ,)ƫ ćƫ,)

Mar 25 Mon Cruising the Atlantic Ocean .ƫĂćƫ 1!ƫ

ƫ . +/ĥ .% #!0+3*Čƫƫ West Indies

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

.ƫĂĈġĂĉƫ

Cruising the Caribbean Sea

Mar 29 Fri

Cruising the Gulf of Mexico

.ƫăĀƫ 0ƫ

!5ƫ !/0Čƫ (+.% Čƫ ƫƫ

Ċƫ )ƫ ćƫ,)

Mar 31 Sun

Miami, Florida, USA

9 am

Experiences of Discovery® 0$!)!ƫ .1%/!/ƫĥƫ2+5 #!ƫăăĀĆčƫ Ocean Views Famous guest speakers join panel discussions "! 01.%*#ƫ,+(%0% /ƫ * ƫ3+.( ƫ û %./Čƫ"+((+3! ƫ 5ƫ Ē ƫ/!//%+*/ċƫ Comprehensive Creative Learning Institute Enjoy an expanded curriculum of courses on topics including language, music, wellness and wine. The Master Collectionƫĥƫ2+5 #!ƫăăĀĆčƫ See page 170 for details.

crystalcruises.com

2013 World Cruise

43

AFRICAN SAFARI

BANGKO

K

JAPAN

44

2014 World Cruise

crystalcruises.com

WORLD CRUISE

2014

2014 FULL WORLD CRUISE

OCEANS OF INSPIRING STORIES 89 DAYS | LOS ANGELES TO LONDON

Prepare for the voyage of a lifetime, a mesmerizing journey

WORLD CRUISE 2014 VOYAGES

revealing the treasures of Asia and the wonders of Africa.

5 VOYAGES FROM 12 TO 22 DAYS IN LENGTH

Discover the traditions of Japan, the empires of China and the

Create an adventure that piques your curiosities on one or more

beauty of Vietnam. Explore ancient temples and gilded pagodas

of ďŹ ve World Cruise voyages. Visit Japan’s Meiji Shrine, Ginza

in Thailand. Cruise the crystalline waters of Indonesia and

district, Imperial Palace and beaches of Okinawa. Experience the

Mauritius, onward to the stunning beaches and sophisticated

+/)+,+(%0 *ĆŤ2% !ĆŤ+"ĆŤ +*#ĆŤ +*#ĆŤ * ĆŤ $ *#$ %ÄŒĆŤ * %!*0ĆŤ %0%!/ĆŤ+"ĆŤ

cities of South Africa, and into the renowned wilderness

fabled history and modern-day stature. Cruise Vietnam’s stunning

preserves of Africa’s west coast. On an itinerary designed for true

Ha Long Bay and enjoy a call in Chan May. Take advantage of a

%))!./%+*ÄŒĆŤ!*&+5ĆŤ0$.!!ĆŤ"1((ĆŤ 5/ĆŤ /$+.!ĆŤ%*ĆŤ +'5+ÄŒĆŤ +*#ĆŤ +*#ÄŒĆŤ

rare 3-night overland excursion to Cambodia and Angkor Wat on

Ho Chi Minh City, Singapore and Cape Town.

ĆŤ2+5 #!ĆŤ!*ĆŤ.+10!ĆŤ0+ĆŤ ,!ĆŤ +3*ÄŒĆŤ+.ĆŤ!4,(+.!ĆŤ0$!ĆŤ )% ĆŤ !/!.0ÄŒĆŤ Bom Bom Island and an inaugural visit to Luanda, Angola, on a journey of revealing insight.

crystalcruises.com

2014 World Cruise

45

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS IN EVERY CATEGORY s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE See the 2013~2014 Fare & Itinerary Guide inside the back pocket for details

CAPE TOWN

COMPLIMENTARY PROGRAMS Open to the inside back cover for more information on the following complimentary programs: AMBASSADOR HOSTS Cultured, well-traveled gentlemen are

on board to socialize and dance the night away CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT PROGRAM World renowned

experts and celebrities hold riveting lectures on board covering topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art

ADDITIONAL CRYSTAL VALUES CRYSTAL FAMILY MEMORIES PROGRAM Sail with your family

and friends and receive a free berth, shipboard credits and more CRYSTAL SOCIETY On every Crystal cruise, return guests

receive additional savings and enjoy our Share the Experience referral program, details on the inside back cover NEW-TO-CRYSTAL Guests who’ve never sailed aboard Crystal

before enjoy additional savings on the Full World Cruise EARLY BOOKING DISCOUNT Save 2.5% when you pay in full

six months or more in advance

46

2014 World Cruise

and entertainment CREATIVE LEARNING INSTITUTE Comprehensive programs

featuring educational classes in many diverse subjects including art, wine, digital filmmaking, golf, dancing, Bridge and more COMPUTER UNIVERSITY@SEA Professional instruction in 30

different areas from digital photofinishing to mastering your iPad, plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices such as smartphones, tablets and eReaders Visit crystalcruises.com/world for 2014 World Cruise program details as they become available.

crystalcruises.com

WORLD CRUISE 2014: OCEANS OF INSPIRING STORIES

2 0 1 4 WO R L D C RU I S E

F E AT U R E S !LL 7ORLD #RUISE GUESTS ENJOY EXCLUSIVE SPECIAL SAVINGS AND AMENITIES *UST A PART OF THE CONSIDERABLE VALUE YOU CAN EXPECT FROM #RYSTAL

NEW OPTIONAL AIR PROGRAM Optional air add-ons are available for all voyages from most Ä‹ Ä‹ĆŤ * ĆŤ * % *ĆŤ# 0!3 5/Ä‹ĆŤ %." .!ĆŤ2 .%!/ĆŤ !,!* %*#ĆŤ+*ĆŤ2+5 #!ĆŤ and gateway city. Please see enclosed Fare & Itinerary Guide for

FULL WORLD CRUISE SAVINGS & AMENITIES

your optional air add-on designed speciďŹ cally for your gateway

Ä‘ĆŤĆŤ

and cruise.

%0%+* (ĆŤ/ 2%*#/ĆŤ3%0$ĆŤ*!3ĆŤ(%)%0! ÄĄ0%)!ĆŤ +.( ĆŤ .1%/!ĆŤ ++'ĆŤ 1

+3ĆŤ .!/Ä‹ See enclosed Fare & Itinerary Guide for details %0%+* (ĆŤ/ 2%*#/2

Ä‘ĆŤĆŤ .5/0 (ĆŤ + %!05ĆŤ)!) !./ĆŤ.! !%2!ĆŤ Ä‘ĆŤĆŤ !3ÄĄ0+ÄĄ .5/0 (ĆŤ#1!/0/ĆŤ.! !%2!ĆŤ

%0%+* (ĆŤ/ 2%*#/3

Ä‘ĆŤĆŤ +.( ĆŤ .1%/!ĆŤ ( ĆŤ * ĆŤ+2!.*%#$0ĆŤ(141.5ĆŤ$+0!(ĆŤ +))+ 0%+*/ĆŤ on eve of departure in Los Angeles Ä‘ĆŤ 3+ĆŤ!4 (1/%2!ĆŤ/$+.!/% !ĆŤ!2!*0/ Ä‘ĆŤ ,! % (ĆŤ+* + . ĆŤ!2!*0/ Ä‘ĆŤ ,! % ((5ĆŤ/!(! 0! ĆŤ#%"0/ Ä‘ĆŤĆŤ ((ĆŤ * (1/%2!Ä?ĆŤ +),(%)!*0 .5ĆŤ $ ), #*!ÄŒĆŤĂź*!ĆŤ3%*!/ÄŒĆŤ,.!)%1)ĆŤ spirits plus gratuities for butler, stewardess and dining staff Ä‘ĆŤĆŤ ++'ĆŤ .(5ĆŤ * ĆŤ 2!Ä“ĆŤ ((ĆŤ#1!/0/ĆŤ, 5%*#ĆŤ%*ĆŤ"1((ĆŤÄ Ä‰Ä€ĆŤ 5/ĆŤ,.%+.ĆŤ0+ĆŤ departure receive 2.5% additional Early Full Payment savings Ä‘ĆŤĆŤ +),(%)!*0 .5ĆŤ $ 1Ăť!1.! ĆŤ,.%2 0!ĆŤ .ĆŤ0. */"!./ĆŤ !03!!*ĆŤ0$!ĆŤ guests’ home and airport, airport to ship and back within 100 miles of port cityÄ… Ä‘ĆŤĆŤ ,0%+* (ĆŤ %.ĆŤ

ÄĄ+*/ĆŤ 2 %( (! 1

+.( ĆŤ .1%/!ĆŤ ++'ĆŤ +3ĆŤ .!/ĆŤ .!ĆŤ 2 %( (!ĆŤ"+.ĆŤ ĆŤ(%)%0! ĆŤ0%)!ĆŤ+*(5ÄŒĆŤ capacity-controlled, subject to availability, may be withdrawn or changed at any time without notice, and do not include cruise port, security and handling charges.

2

Crystal Society Savings offer applies to members only and only applies to ďŹ rst two full-fare guests in stateroom or suite.

WORLD CRUISE VOYAGES SAVINGS & AMENITIES Ä‘ĆŤĆŤ

%0%+* (ĆŤ/ 2%*#/ĆŤ3%0$ĆŤ*!3ĆŤ(%)%0! ÄĄ0%)!ĆŤ +.( ĆŤ .1%/!ĆŤ ++'ĆŤ

+3ĆŤ .!/Ä‹1 See enclosed Fare & Itinerary Guide for details Ä‘ĆŤĆŤ ((ĆŤ * (1/%2!Ä?ĆŤ +),(%)!*0 .5ĆŤ $ ), #*!ÄŒĆŤĂź*!ĆŤ3%*!/ÄŒĆŤ,.!)%1)ĆŤ spirits plus gratuities for butler, stewardess and dining staff

3ĆŤĆŤ 1((ĆŤ +.(

ĆŤ .1%/!ĆŤ/ 2%*#/ĆŤ+Ăť!.ĆŤ ,,(%!/ĆŤ0+ĆŤ !3ÄĄ0+ÄĄ .5/0 (ĆŤ#1!/0/ĆŤ+*(5ÄŒĆŤ and only applies to ďŹ rst two full-fare guests in stateroom or suite. Offer is capacity-controlled and may be withdrawn or changed at any time.

Ä‘ĆŤĆŤ ++'ĆŤ .(5ĆŤ * ĆŤ 2!Ä“ĆŤ ((ĆŤ#1!/0/ĆŤ, 5%*#ĆŤ%*ĆŤ"1((ĆŤÄ Ä‰Ä€ĆŤ 5/ĆŤ,.%+.ĆŤ0+ĆŤ departure also receive 2.5% additional Early Full Payment savings Ä‘ĆŤĆŤ !3ĆŤ+,0%+* (ĆŤ %.ĆŤ

ÄĄ+*/ĆŤ 2 %( (!Ä‹ĆŤ +.ĆŤ ĆŤ +),(!0!ĆŤ(%/0ĆŤ

of designated gateway cities and add-on amounts, visit crystalcruises.com

Ä…

Private car transfers must be within 100 miles of Crystal Cruises’ air # 0!3 5ĆŤ %0%!/ĆŤ * ÄĽ+.ĆŤ0$!ĆŤ!) .' 0%+*ÄĽ ! .' 0%+*ĆŤ,%!.Ä‹ĆŤ !/0.% 0%+*/ĆŤ apply. Services are non-transferable. There are no credits given for "+."!%0! ĆŤ/!.2% !/Ä‹ĆŤ +0!Ä?ĆŤ .ĆŤ3%((ĆŤ !ĆŤ .. *#! ĆŤ +. %*#ĆŤ0+ĆŤ0$!ĆŤ*1) !.ĆŤ+"ĆŤ pieces of luggage.

For more details, visit crystalcruises.com/world

crystalcruises.com

2014 World Cruise

47

WORLD CRUISE 2014

VOYAGE 4302 | 22 DAYS | JANUARY 18, 2014

VOYAGE I: PACIFIC OCEAN ODYSSEY LOS ANGELES TO YOKOHAMA | CRYSTAL SERENITY

Los Angeles

Yokohama Okinawa Saipan

Honolulu Hilo

Guam

Pacific Ocean

DATE

GOLF IN SAIPAN

DAY

PORT

*ĆŤÄ Ä‰ĆŤ 0ĆŤ

Los Angeles/San Pedro, California, USA

Jan 19-22

Cruising the PaciďŹ c Ocean

ARRIVE

DEPART

5 pm

*ĆŤÄ‚ÄƒĆŤ $1ĆŤ 3 %%ÄĽ %(+ÄŒĆŤ 3 %%ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ

Ä Ä‚ĆŤ*ĆŤ ćƍ,)

*ĆŤÄ‚Ä…ĆŤ .%ĆŤ

ĆŤ $1ÄĽ +*+(1(1ÄŒĆŤ 3 %%ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ (overnight)

ĉƍ )ƍ

*ƍĂĆƍ 0ƍ

$1ÄĽ +*+(1(1ÄŒĆŤ 3 %%ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ

ĆŤ

Ä Ä‚ĆŤ)

*ƍĂćƍ 1*ĆŤ ĆŤCruising the PaciďŹ c Ocean Crossing the International Dateline

*ƍĂĉĥ ! ĆŤÄ‚ĆŤ Cruising the PaciďŹ c Ocean

VIETN

! ĆŤÄƒĆŤ +*ĆŤ 1 )ÄĽ # * ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

! ĆŤÄ…ĆŤ 1!ĆŤ

%, *ÄŒĆŤ .% * ĆŤ /( * /ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

! ƍĆĥćƍƍ

Cruising the Philippine Sea

! ĆŤÄˆĆŤ .%ĆŤ

'%* 3 ÄĽ $ ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ

! ƍĉƍ 0ƍ

Cruising the PaciďŹ c Ocean

! ĆŤÄŠĆŤ 1*ĆŤ ĆŤ +'+$ ) ÄĽ +'5+ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ (overnight) AM

Feb 10 Mon Yokohama/Tokyo, Japan

ÄˆĆŤ )ĆŤ Ćƍ,) Ä ĆŤ,)ĆŤ Disembark am

2YHUQLJKWV LQ VR PDQ\ SRUWV OLNH

<RNRKDPD DQG +RQJ .RQJ JDYH XV VR PXFK WLPH WR H[SORUH ZLWKRXW KDYLQJ WR ILQG D KRWHO DVKRUH

48

2014 World Cruise

crystalcruises.com

VOYAGE 4303 | 12 DAYS | FEBRUARY 10, 2014

VOYAGE 4304 | 16 DAYS | FEBRUARY 22, 2014

VOYAGE II: ASIAN IMMERSION

VOYAGE III: SENSATIONAL SOUTHEAST ASIA

YOKOHAMA TO HONG KONG | CRYSTAL SERENITY

HONG KONG TO SINGAPORE | CRYSTAL SERENITY

Hong Kong

Yokohama

Hanoi

Hainan Strait

Osaka Sihanoukville Shanghai

Chan May

Bangkok

East Nagasaki China Sea

Ho Chi Minh City

Indian Ocean

Hong Kong Pacific Ocean

South China Sea

Singapore

DATE

DAY

PORT

Feb 10 Mon Yokohama/Tokyo, Japan (overnight) ! ĆŤÄ Ä ĆŤ 1!ĆŤ

ARRIVE

DEPART

Embark pm ĆŤ Ä Ä€ĆŤ,)

Feb 12 Wed Cruising the East China Sea Osaka, Japan (overnight)

! ĆŤÄ Ä…ĆŤ .%ĆŤ

ĆŤ / ' ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ Cruising the Inland Sea

! ĆŤÄ Ä†ĆŤ 0ĆŤ

# / '%ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ

! ĆŤÄ Ä‰ĆŤ 1!ĆŤ

$ *#$ %ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

! ƍĂĆƍ 1!ĆŤ ĆŤ ÄˆĆŤ )

! ĆŤÄ‚Ä ĆŤ .%ĆŤ

+*#ĆŤ +*#ÄŒĆŤ $%* ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

Feb 22 Sat

Hong Kong, China

ĆŤ *+%ÄĽ +*# %ÄŒĆŤ %!0* )ĆŤĆŤ (overnight)

! ĆŤÄ‚ÄˆĆŤ $1ĆŤ $ *ĆŤ 5ÄŒĆŤ %!0* )ĆŤĆŤ ĉƍ )ĆŤ ćƍ,)

! ƍĂĉƍ .%ƍ

Cruising the South China Sea

Mar 1

Sat

Ho Chi Minh City, Vietnam (overnight)

Mar 2

Sun

Ho Chi Minh City, Vietnam (overnight)

Mar 3

Mon Ho Chi Minh City, Vietnam

ĉƍ )ĆŤ ĆŤ ÄˆĆŤ,) ćƍ,)ĆŤ ĆŤ Disembark am

ARRIVE

Hong Kong, China (overnight)

! ƍĂćƍ ! ĆŤ *+%ÄĽ +*# %ÄŒĆŤ %!0* )ĆŤĆŤ

Feb 19 Wed Cruising the Strait of Taiwan ! ƍĂĀƍ $1ĆŤ +*#ĆŤ +*#ÄŒĆŤ $%* ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

PORT

DEPART

Embark pm ƍ ćƍ,)

! ĆŤÄ‚Ä…ĆŤ +*ĆŤ Cruising Hainan Strait

7 am

! ĆŤÄ Ä‡ĆŤ 1*ĆŤ Cruising the East China Sea ! ĆŤÄ ÄˆĆŤ +*ĆŤ $ *#$ %ÄŒĆŤ $%* ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

DAY

Feb 22 Sat

! ĆŤÄ‚ÄƒĆŤ 1*ĆŤ +*#ĆŤ +*#ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

+'+$ ) ÄĽ +'5+ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ

Feb 13 Thu

DATE

.ĆŤÄ…ĆŤ 1!ĆŤ

.ƍćƍ $1ĆŤ ĆŤ *#'+'ÄĽ !)ĆŤ $ *#ÄŒĆŤĆŤ Thailand .%ĆŤ

.ƍĉƍ 0ƍ

ĆŤ ÄˆĆŤ ) ĉƍ )ĆŤ ÄŠĆŤ,) 11 am

3 pm

Cruising the Gulf of Thailand

.ƍĆƍ ! ĆŤ ĆŤ *#'+'ÄĽ !)ĆŤ $ *#ÄŒĆŤĆŤ Thailand (overnight)

.ĆŤÄˆĆŤ

ĉƍ )ƍ

%$ *+1'2%((!ÄŒĆŤ ) + % ĆŤĆŤ

ĉƍ )ĆŤ ĆŤ ćƍ,) ĉƍ )ĆŤ Ä Ä€ĆŤ,)

Cruising the South China Sea

.ĆŤÄŠĆŤ 1*ĆŤ %*# ,+.!ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ Mar 10 Mon Singapore

ĉƍ )ƍ Disembark am

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

crystalcruises.com

2014 World Cruise

49

WORLD CRUISE 2014

INCLUSIVE PRE-CRUISE LAND PROGRAM

VOYAGE 4305 | 18 DAYS | MARCH 7, 2014

BANGKOK & THE WONDERS OF ANGKOR WAT

VOYAGE IV: TEMPLES & SAFARIS

3 NIGHTS FROM BANGKOK

SINGAPORE TO CAPE TOWN | CRYSTAL SERENITY

Singapore

Equator Atlantic Ocean

Port Louis Durban

Cape Town

Port Elizabeth

Jakarta

Indian Ocean

ANGKOR WAT

Choose our Temples & Safaris voyage and enjoy a rare opportunity to visit the fabled 12th-century temples of Angkor Wat and Angkor Thom on an inclusive 3-night pre-cruise adventure. Overnight in Bangkok before flying to Siem Reap, Cambodia, for a fully hosted two-day immersion into these sacred sites including accommodations, transportation, gratuities and flight to Singapore to join the ship.

DATE

DAY

PORT

Mar 7

Sun

Arrive in Bangkok for inclusive land program

.ƫĉƫ 0ƫ

%!)ƫ ! ,čƫ *#'+.ƫ $+)

Mar 9

Siem Reap: Angkor Wat

Sun

Mar 10 Mon Singapore (overnight) .ƫāāƫ 1!ƫ

%*# ,+.!ƫƫ

.ƫāăƫ $1ƫ ' .0 Čƫ * +*!/% ƫƫ .ƫāąġāĊƫ

Embark pm ƫ ćƫ,)

Mar 21-23

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Cruising the Indian Ocean

.ƫĂĀƫ $1ƫ ƫ 1.%0%1/ĥ +.0ƫ +1%/Čƫƫ Republic of Mauritius

Mar 25 Tue

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Cruising the Indian Ocean Ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Cruising the Indian Ocean

.ƫĂćƫ ! ƫ +.0ƫ (%6 !0$Čƫ +10$ƫ ".% ƫƫ

Ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

.ƫĂĈƫ $1ƫ ƫ ,!ƫ +3*Čƫ +10$ƫ ".% ƫƫ (overnight)

ćƫ,)ƫ

.ƫĂĉƫ .%ƫ

2014 World Cruise

DEPART

Mar 12 Wed Cruising the Strait of Bangka

.ƫĂąƫ +*ƫ 1. *Čƫ +10$ƫ ".% ƫƫ

50

ARRIVE

Cape Town, South Africa

Disembark am

crystalcruises.com

VOYAGE 4306 | 21 DAYS | MARCH 28, 2014

VOYAGE V: ALL-ALLURING AFRICA CAPE TOWN TO LONDON | CRYSTAL SERENITY

Southampton

London

Lisbon

Atlantic Ocean

Agadir

Dakar Takoradi Equator Bom Bom Island

Indian Ocean

Luanda Walvis Bay

Cape Town

DATE

DAY

PORT

ARRIVE

.ƍĂĉƍ .%ƍ

ĆŤCape Town, South Africa (overnight)

.ĆŤÄ‚ÄŠĆŤ 0ĆŤ

,!ĆŤ +3*ÄŒĆŤ +10$ĆŤ ".% ĆŤĆŤ

Mar 30 Sun

Cruising the South Atlantic Ocean

.ĆŤÄƒÄ ĆŤ +*ĆŤ (2%/ĆŤ 5ÄŒĆŤ )% % ĆŤĆŤ Apr 1-2 Apr 3

DEPART

Embark pm ƍ ćƍ,) ĉƍ )ƍ ćƍ,)

Cruising the South Atlantic Ocean Thu

Luanda, Angola -ĆŤ

,.ĆŤÄ…ĆŤ .%ĆŤ

Cruising the South Atlantic Ocean

,.ƍĆƍ

ĆŤ +)ĆŤ +)ĆŤ /( * ÄĽ Y+ĆŤ +)hÄŒĆŤĆŤ Principe

0ĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

LUAND A

ĉƍ )ƍ Ċƍ,)

,.ƍćƍ 1*ĆŤ Cruising the Gulf of Guinea ,.ĆŤÄˆĆŤ

+*ĆŤ '+. %ÄŒĆŤ $ * ĆŤ

,.ƍĉĥĊƍƍ

,.ĆŤÄ Ä€ĆŤ $1ĆŤ ' .ÄŒĆŤ !*!# (ĆŤĆŤ Apr 11-12

Ċƍ )ƍ ćƍ,)

Cruising the South Atlantic Ocean ĉƍ )ƍ ćƍ,)

Cruising the South Atlantic Ocean

,.ĆŤÄ ÄƒĆŤ 1*ĆŤ # %.ÄŒĆŤ +.+ +ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

,.ĆŤÄ Ä…ĆŤ +*ĆŤ Cruising the Atlantic Ocean ,.ĆŤÄ Ä†ĆŤ 1!ĆŤ

%/ +*ÄŒĆŤ +.01# (ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

,.ĆŤÄ Ä‡ĆŤ ! ĆŤ Cruising the Atlantic Ocean Apr 17 Thu

Cruising the Bay of Biscay

,.ĆŤÄ Ä‰ĆŤ .%ĆŤ

London/Southampton, England ƍ ĉƍ )

- Maiden Call

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

crystalcruises.com

2014 World Cruise

51

CRYSTAL SYMPHONY IN SYDNEY

VIETNAM

52

2013 Grand Cruise

crystalcruises.com

GRAND CRUISE

2013

2013 GRAND CRUISE

ASIA PACIFIC ADVENTURE 98 DAYS | AUCKLAND TO LOS ANGELES

Set sail on an in-depth odyssey of islands, skyscrapers, temples and tundra, and explore the PaciďŹ c Rim in grand fashion. %/%0ĆŤ) #% (ĆŤ( * / ,!/ĆŤ%*ĆŤ !3ĆŤ ! ( * ÄŒĆŤ 1/0. (% ÄŒĆŤ * +*!/% ÄŒĆŤ Asia, Russia, Alaska and Canada. Witness our world in motion

GRAND CRUISE VOYAGES

as you travel the coastlines of the mighty PaciďŹ c Ocean to see

8 VOYAGES FROM 7 TO 18 DAYS IN LENGTH

soaring metropolises rise alongside ancient villages. With

From the ďŹ ords of Milford Sound to the volcanoes of the

Crystal Symphony as your hotel, relish the luxury of three full

) $ 0' ĆŤ !*%*/1( ÄŒĆŤ0. 2!(ĆŤ0+ĆŤ( * /ĆŤ0$ 0ĆŤ%*/,%.!ĆŤ5+1ĆŤ)+/0ĆŤ * ĆŤ

days in renowned cities such as Sydney, Bali, Singapore,

choose one or more of eight unique Grand Cruise Voyages to

+ĆŤ $%ĆŤ %*$ĆŤ %05ÄŒĆŤ +*#ĆŤ +*#ÄŒĆŤ $ *#$ %ĆŤ * ĆŤ Âś !ÄŒĆŤ * ĆŤ+2!.*%#$0ĆŤ

.! 0!ĆŤ0$!ĆŤ&+1.*!5ĆŤ+"ĆŤ ĆŤ(%"!0%)!Ä‹ĆŤ 4,(+.!ĆŤ3+* !./ĆŤ +3*ĆŤ * !.ÄŒĆŤ

stays in Auckland, Tauranga and Bangkok.

".+)ĆŤ !3ĆŤ ! ( * Äš/ĆŤ +( *% ĆŤ ( 0! 1ĆŤ0+ĆŤ 1/0. (% Äš/ĆŤ 5!./ĆŤ + 'ĆŤ and Great Barrier Reef. Relish the beaches of Bali, the energy of 1 ( ĆŤ 1),1.ĆŤ * ĆŤ) % !*ĆŤ ((/ĆŤ%*ĆŤ ' .0 ĆŤ * ĆŤ *#' 3%Ä‹ĆŤ %0*!//ĆŤ the beauty of Vietnam. Immerse yourself in Chinese and Japanese 1(01.!/Ä‹ĆŤ ) . !ĆŤ +0$!.ĆŤ 01.!ĆŤ%*ĆŤ ( /' ÄŒĆŤ * ĆŤ0$.%((ĆŤ0+ĆŤ0$!ĆŤ treasures of the Canadian and California coasts.

crystalcruises.com

2013 Grand Cruise

53

GRAND CRUISE

2013

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS IN EVERY CATEGORY s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE See the 2013~2014 Fare & Itinerary Guide inside the back pocket for details

HONG KONG

COMPLIMENTARY PROGRAMS Open to the inside back cover for more information on the following complimentary programs: AMBASSADOR HOSTS Cultured, well-traveled gentlemen are

on board to socialize and dance the night away CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT PROGRAM World renowned

experts and celebrities hold riveting lectures on board covering topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art

ADDITIONAL CRYSTAL VALUES CRYSTAL FAMILY MEMORIES PROGRAM Sail with your family

and friends and receive a free berth, shipboard credits and more CRYSTAL SOCIETY On every Crystal cruise, return guests

receive additional savings and enjoy our Share the Experience referral program, details on the inside back cover EARLY BOOKING DISCOUNT Save 2.5% when you pay in full

six months or more in advance

and entertainment CREATIVE LEARNING INSTITUTE Comprehensive programs

featuring educational classes in many diverse subjects including art, wine, digital filmmaking, golf, dancing, Bridge and more COMPUTER UNIVERSITY@SEA Professional instruction in 30

different areas from digital photofinishing to mastering your iPad, plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices such as smartphones, tablets and eReaders EXPERIENCES OF DISCOVERY® On select sailings, enriching

theme cruises are designed to further enhance your all-inclusive Crystal Experience

54

2013 Grand Cruise

crystalcruises.com

GRAND CRUISE 2013: ASIA PACIFIC ADVENTURE

CRYSTAL

A DV E N T U R E S

4HIS SYMBOL IN THE ITINERARIES DENOTES A CRUISE WITH OPTIONAL PRE AND OR POST CRUISE #RYSTAL !DVENTURES %XTENDED ,AND 0ROGRAMS AND OR (OTEL 0ROGRAMS EXTENDED LAND PROGRAM: X’IAN AND THE TERRA COTTA WARRIORS

SHORE EXCURSION HIGHLIGHTS Ä‘ĆŤ $!ĆŤ +( ĆŤ + /0ĆŤÄ’ĆŤ ( 66+ĆŤ !./ !ÄŽĆŤ .%/ *! Ä‘ĆŤ %!.%ĆŤ +.#!ĆŤ 5ĆŤ . %*ÄŽĆŤ 1*! %* Ä‘ĆŤ !0 ĆŤ 2!ĆŤÄ’ĆŤ 0+*!ĆŤ 0.!!0ĆŤ 01 %+/ÄŽĆŤ !((%*#0+* Ä‘ĆŤ )!.% Äš/ĆŤ 1,ĆŤ %(%*#ĆŤ 2!*01.!ÄŽĆŤ 1 '( * Ä‘ĆŤ "0%*#ĆŤ+*ĆŤ0$!ĆŤ *#%0 %'%ĆŤ %2!.ÄŽĆŤ 1. *#

đĆƍ*%#$0/ƍ".+)ƍ +*#ƍ +*#ƍ

Ä‘ĆŤ 4 (1/%2!ĆŤ +(,$%*ĆŤ .1%/!ĆŤÄ’ĆŤ %/0+.% ĆŤ $%,ĆŤ +2!ÄŽĆŤ % 0+*

Ä‘ĆŤĆŤ 2 %( (!Ä?ĆŤ,+/0ÄĄ .1%/!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä‡ÄŽĆŤ,.!ÄĄ .1%/!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Äˆ

Ä‘ĆŤ 1//%!ĆŤ %( (%"!ĆŤ * +1*0!.ÄŽĆŤ 5 *!5

!, .0ĆŤ +*#ĆŤ +*#ĆŤ * ĆŤ0. 2!(ĆŤ0+ĆŤ0$!ĆŤ0. *-1%(ĆŤ.!#%+*ĆŤ+"ĆŤ 1%(%*ĆŤ * ĆŤ

Ä‘ĆŤ 4,(+.%*#ĆŤ0$!ĆŤ .! 0ĆŤ ..%!.ĆŤ !!"ÄŽĆŤ )%(0+*ÄĽ $%0/1* 5ĆŤ /( *

the River Li. See daily life in timeless villages, and ride a riverboat

Ä‘ĆŤ (%ĆŤ 5ĆŤ % 5 (!ÄŽĆŤ (%ÄĽ !*+ ÄŒĆŤ * +*!/%

on the River Li through limestone mountains carpeted by forests

Ask about Crystal Private Options available for most excursions

topped with curls of mist. Also, journey to Xi’an, home to the Quin Shi Huang burial ground and the famous Terra Cotta Warriors. EXTENDED LAND PROGRAM: A JOURNEY TO TIBET — THE ROOF OF THE WORLD đƍƍĆƍ*%#$0ĆŤ,+/0ÄĄ .1%/!ĆŤ,.+#. )ĆŤ".+)ĆŤ !%&%*# Ä‘ĆŤĆŤ 2 %( (!Ä?ĆŤ,+/0ÄĄ .1%/!ĆŤÄƒÄ‚Ä€ÄˆƍĨ "0!.ĆŤÄƒÄĄ*%#$0ĆŤ%* (1/%2!ĆŤ( * ĆŤ program) Venture to the roof of the world: Timeless Tibet. Explore the * %!*0ĆŤ0+) /ĆŤ+"ĆŤ0$!ĆŤ % !0 *ĆŤ %*#/ĆŤ%*ĆŤ +*#1!ĆŤ * ĆŤ/!!ĆŤ +0 ( ĆŤ Palace, the 1,000-room former home of the Dalai Lama. Other thrilling sites include the Jokhang Temple, Drepun Monastery, !. ĆŤ +* /0!.5ÄŒĆŤ +. 1(%*#' ĆŤ ( !ÄŒĆŤ .'+.ĆŤ 6 .ĆŤ * ÄŒĆŤ+"ĆŤ course, the Himalaya Mountains and spectacular views of Mount Everest. Limited availability. THE HIMALAYAS

HOTEL PROGRAMS See our 2013-2014 Fare & Itinerary Guide for Hotel Program details. Ä‘ĆŤĆŤ 1 '( * Ä?ĆŤ ĆŤ . * ĆŤ +0!(ĆŤ 1 '( * Ä‘ĆŤĆŤ (%Ä?ĆŤ . * ĆŤ 5 00ĆŤ (% Ä‘ĆŤĆŤ .%/ *!Ä?ĆŤ +Ăź0!(ĆŤ .%/ *!ĆŤ !*0. ( Ä‘ĆŤĆŤ +*#ĆŤ +*#Ä?ĆŤ *0!. +*0%*!*0 (ĆŤ +*#ĆŤ +*#ĆŤ+.ĆŤ $!ĆŤ !*%*/1( ĆŤ

So exciting: there2s an incredible Crystal AdventuresLand Program that will take us to Tibet!

+*#ĆŤ +*#ƍĨ,+/0ÄĄ .1%/!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä‡ĆŤ * ĆŤ,.!ÄĄ .1%/!ĆŤÄƒÄ‚Ä€ÄˆÄŠ Ä‘ĆŤ %*# ,+.!Ä?ĆŤ $!ĆŤ %06ÄĄ .(0+*ÄŒĆŤ %((!*% ĆŤ %*# ,+.! Ä‘ĆŤĆŤ 5 *!5Ä?ĆŤ +1.ĆŤ ! /+*/ĆŤ +0!(ĆŤ 5 *!5

CRYSTAL PRIVATE ADVENTURES

Ä‘ĆŤ * +12!.Ä?ĆŤ $!ĆŤ %.)+*0ĆŤ 0!.".+*0ĆŤ +0!(

Arrange a private adventure with our knowledgeable staff. .+)ƍ $ .0!.%*#ƍ ƍ,( *!ƍ0+ƍý5ƍ+2!.ƍ0$!ƍ#( %!./ƍ+"ƍ !3ƍ ! ( * Ě/ƍ South Island to a private yacht party on Sydney Harbour, we can create your dream excursion. Visit crystalcruises.com for more information.

crystalcruises.com

2013 Grand Cruise

55

GRAND CRUISE 2013

VOYAGE 3203 | 13 DAYS | JANUARY 29, 2013

VOYAGE 3204 | 12 DAYS | FEBRUARY 11, 2013

SEAS OF THE SOUTHERN CROSS

REEFS & RAINFORESTS

AUCKLAND TO SYDNEY | CRYSTAL SYMPHONY

SYDNEY TO BALI | CRYSTAL SYMPHONY

South Pacific Ocean

Bali Timor Sea

Sydney Auckland Tasman Wellington Sea Picton Fiordland National Park & Milford Sound

Darwin

Cairns

Hamilton Island

Tauranga

Indian Ocean

Napier

Brisbane

Sydney

Christchurch

Tasman Sea

Dunedin

Dusky & Doubtful Sounds

DATE

DAY

Jan 29 Tue

PORT

ARRIVE

DEPART

Auckland, New Zealand (overnight)

Embark pm

*ĆŤÄƒÄ€ĆŤ ! ĆŤ 1 '( * ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ

ƍ ćƍ,)

*ĆŤÄƒÄ ĆŤ $1ĆŤ ĆŤ 1. *# ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ (overnight) ! ĆŤÄ ĆŤ

.%ĆŤ

! ĆŤÄ‚ĆŤ 0ĆŤ

1. *# ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ ,%!.ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ

DATE

DAY

Feb 11

Mon Sydney, Australia (overnight)

! ĆŤÄ Ä‚ĆŤ 1!ĆŤ ćƍ )ĆŤ

PORT

ARRIVE

DEPART

Embark pm

5 *!5ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤĆŤ

ƍ ćƍ )

Feb 13 Wed Brisbane, Australia

1 pm

! ĆŤÄ Ä†ĆŤ .%ĆŤ ĆŤ ćƍ )

ĆŤ )%(0+*ĆŤ /( * ÄĽ $%0/1* 5ĆŤĆŤ Islands, Australia

ĉƍ )ƍ

ÄˆĆŤ )ĆŤ Ćƍ,)

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

! ĆŤÄ Ä‡ĆŤ 0ĆŤ

%.*/ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤĆŤ

! ĆŤÄƒĆŤ 1*ĆŤ !((%*#0+*ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ

Feb 17 Sun

Cruising the Great Barrier Reef, Australia

! ĆŤÄ…ĆŤ +*ĆŤ % 0+*ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

! ĆŤÄ Ä‰ĆŤ +*ĆŤ Cruising the Arafura Sea

! ƍĆƍ 1!ƍ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

Feb 19 Tue

ĆŤ $.%/0 $1. $ÄĽ ' .+ ÄŒĆŤĆŤ !3ĆŤ ! ( *

! ƍćƍ ! ĆŤ 1*! %*ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ Feb 7

Thu

! ƍĉĥĊƍƍ Feb 11

Ä Ä‚ĆŤ)

ĆŤCruising the Tasman Sea

Mon Sydney, Australia

Darwin, Australia

9 am

Ä ĆŤ,)

9 pm

Feb 20 Wed Cruising the Timor Sea ĉƍ )ƍ ćƍ,)

Cruising Dusky, Doubtful & Milford Sounds, New Zealand

! ĆŤÄ Ä€ĆŤ 1*ĆŤ 5 *!5ÄŒĆŤ 1/0. (% ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

12 m

! ĆŤÄ Ä…ĆŤ $1ĆŤ Cruising the Great Barrier Reef, Australia

ĉƍ )ƍ Disembark am

Feb 21 Thu

Cruising the Indian Ocean

! ĆŤÄ‚Ä‚ĆŤ .%ĆŤ

ĆŤ (%ÄĽ !*+ ÄŒĆŤ * +*!/% ĆŤĆŤ (overnight)

Feb 23 Sat

Bali/Benoa, Indonesia

ĆŤ

ľƍ Disembark am ľ 1!ƍ0+ƍ0% (ƍ +* %0%+*/

Experiences of DiscoveryÂŽ 0$!)!ĆŤ .1%/!/ĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä…Ä?ĆŤ Crystal Wine & Food Festival World-renowned chefs and wine experts share their talents at lectures, special meals and tastings on board and ashore. The Master CollectionĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä…Ä?ĆŤ See page 170 for details.

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

56

2013 Grand Cruise

crystalcruises.com

VOYAGE 3205 | 12 DAYS | FEBRUARY 23, 2013

VOYAGE 3206 | 16 DAYS | MARCH 7, 2013

SPICE ISLANDS & BEYOND

TREASURES OF SOUTHEAST ASIA

BALI TO SINGAPORE | CRYSTAL SYMPHONY

SINGAPORE TO HONG KONG | CRYSTAL SYMPHONY

Hong Kong Hanoi Langkawi

Penang Kuala Lumpur

Halong Bay

Bangkok

Chan May

Singapore

Equator

Indian Ocean

Jakarta Semarang

South China Sea Ho Chi Minh City

Indian Ocean

Bali

Singapore

DATE

DAY

Feb 23 Sat

PORT

ARRIVE

DEPART

Bali/Benoa, Indonesia (overnight)

Embark pm

! ĆŤÄ‚Ä…ĆŤ 1*ĆŤ (%ÄĽ !*+ ÄŒĆŤ * +*!/% ĆŤĆŤ

ĆŤ Äľ

Feb 25 Mon Cruising the Java Sea ! ƍĂćƍ 1!ƍ

!) . *#ÄŒĆŤ * +*!/% ĆŤĆŤ

Feb 27 Wed Jakarta, Indonesia -ĆŤ

0ĆŤ

ĆŤ 1 ( ĆŤ 1),1.ÄĽ +.0ĆŤ !( *#ÄŒĆŤĆŤ Malaysia

.ĆŤÄƒĆŤ

1*ĆŤ !* *#ÄŒĆŤ ( 5/% ĆŤĆŤ Tue

Mar 7

Thu

.ƍĉƍ .%ƍ

%*# ,+.!ĆŤĆŤ

Mar 9-10

Cruising the Gulf of Thailand

Ċƍ )ƍ ćƍ,)

.ĆŤÄ Ä‚ĆŤ 1!ĆŤ

ARRIVE

DEPART

Embark pm ƍ ćƍ,) ĉƍ )ƍ

*#'+'ÄĽ !)ĆŤ $ *#ÄŒĆŤ $ %( * ĆŤĆŤ

ƍ ćƍ,)

Mar 13 Wed Cruising the Gulf of Thailand ĉƍ )ƍ ćƍ,)

ĉƍ )ƍ ćƍ,) ĉƍ )ƍ Disembark am

Singapore

- % !*ĆŤ ((ĆŤ

Singapore (overnight)

ÄˆĆŤ )ĆŤ ÄˆĆŤ,)

Cruising the Strait of Malacca

.ƍćƍ ! ĆŤ %*# ,+.!ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

PORT

Thu

.ĆŤÄ Ä…ĆŤ $1ĆŤ ĆŤ +ĆŤ $%ĆŤ %*$ĆŤ %05ÄŒĆŤ %!0* )ĆŤĆŤ (overnight) Mar 15 Fri

Ho Chi Minh City, Vietnam (overnight)

.ĆŤÄ Ä‡ĆŤ 0ĆŤ

+ĆŤ $%ĆŤ %*$ĆŤ %05ÄŒĆŤ %!0* )ĆŤĆŤ

Mar 17 Sun

Cruising the South China Sea

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

.ĆŤÄ…ĆŤ +*ĆŤ *#' 3%ÄŒĆŤ ( 5/% ĆŤ-ĆŤ Mar 5

DAY

Mar 7

.ĆŤÄ Ä ĆŤ +*ĆŤ ĆŤ *#'+'ÄĽ !)ĆŤ $ *#ÄŒĆŤĆŤ Thailand (overnight)

! ƍĂĉĥ .ĆŤÄ ĆŤ C ĆŤ ruising the Strait of Malacca Crossing the Equator .ĆŤÄ‚ĆŤ

DATE

Äľ 1!ĆŤ0+ĆŤ0% (ĆŤ +* %0%+*/

Experiences of Discovery 0$!)!ĆŤ .1%/!/ĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä†Ä?ĆŤ Mind, Body & Spirit Guest instructors and speakers focus on yoga, Pilates, Tai Chi and general ďŹ tness on board and ashore. ÂŽ

Ä Ä ĆŤ )ĆŤ

ĆŤ ÄƒĆŤ,)

.ĆŤÄ Ä‰ĆŤ +*ĆŤ $ *ĆŤ 5ÄŒĆŤ %!0* )ĆŤĆŤ Mar 19 Tue

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

Cruising Halong Bay

.ƍĂĀƍ ! ĆŤ *+%ÄĽ +*# %ÄŒĆŤ %!0* )ĆŤĆŤ Mar 21 Thu

ÄˆĆŤ )ĆŤ ĉƍ,)

Cruising the Gulf of Tonkin

.ĆŤÄ‚Ä‚ĆŤ .%ĆŤ

+*#ĆŤ +*#ÄŒĆŤ $%* ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

Mar 23 Sat

Hong Kong, China

ĉƍ )ƍ Disembark am

The Master CollectionĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä‡Ä?ĆŤ See page 170 for details.

7KH RYHUQLJKW LQ %DQJNRN ZDV

HVVHQWLDO† VR PXFK WR VHH DQG

WKH EHVW KRWHO LV &U\VWDO 6\PSKRQ\

crystalcruises.com

2013 Grand Cruise

57

GRAND CRUISE 2013

VOYAGE 3207 | 13 DAYS | MARCH 23, 2013

VOYAGE 3208 | 13 DAYS | MARCH 31, 2013

EMPIRES OF THE EAST

ASIAN ODYSSEY

HONG KONG TO BEIJING | CRYSTAL SYMPHONY

ÂŻ BE | CRYSTAL SYMPHONY BEIJING TO KO

Beijing

Dalian

Beijing Shanghai

East China Sea

Xiamen

Pusan

Pacific Ocean

Shanghai

South China Sea

Hong Kong

DATE

DAY

Mar 23 Sat

PORT

Hong Kong, China (overnight)

.ĆŤÄ‚Ä…ĆŤ 1*ĆŤ +*#ĆŤ +*#ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

Dalian

ARRIVE

DEPART

Embark pm

DATE

DAY

Mar 31 Sun

ĆŤ Ä Ä€ĆŤ,)

Mar 25 Mon Cruising the South China Sea

KÂŻ obe East Nagasaki China Sea Pacific Ocean

PORT

Apr 1

Mon Beijing: Great Wall

Apr 2

Tue

Beijing: Temple of Heaven

Mar 27 Wed Cruising the East China Sea

Apr 2

Tue

Beijing/Xingang, ChinaĆŤĆŤ

.ƍĂĉƍ $1ĆŤ $ *#$ %ÄŒĆŤ $%* ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

,.ĆŤÄƒĆŤ

! ĆŤ (% *ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

.ƍĂćƍ 1!ƍ

% )!*ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

Mar 29 Fri

Shanghai, China (overnight)

Mar 30 Sat

Shanghai, China

Mar 31 Sun

Cruising the Yellow Sea

,.ĆŤÄ ĆŤ

+*ĆŤ (% *ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

Apr 2

Tue

ĉƍ )ƍ ćƍ,) ĉƍ )ƍ

ARRIVE

DEPART

Arrive in Beijing: inclusive land program Tiananmen Square

ƍ ćƍ,) ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

,.ƍąƍ $1ƍ Cruising the Yellow Sea 5 pm ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

Beijing/Xingang, China ƍ ćƍ )ƍ Beijing inclusive land program +. % !*ƍ %05ļ % * *)!*ƍ -1 .!ƍ ƍ

,.ƍĆƍ

.%ĆŤ

$ *#$ %ÄŒĆŤ $%* ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

,.ƍćƍ 0ƍ

$ *#$ %ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

Apr 7

Cruising the Yellow Sea

Sun

ĉƍ )ƍ ƍ

,.ƍĉƍ +*ĆŤ 1/ *ÄŒĆŤ +10$ĆŤ +.! ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

,.ĆŤÄŠĆŤ 1!ĆŤ

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

# / '%ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ

Wed Beijing: Great Wall

Apr 10 Wed Cruising the Inland Sea Âś !ÄŒĆŤ , *ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

ÄˆĆŤ,)ĆŤ

,.ĆŤÄ…ĆŤ $1ĆŤ !%&%*#Ä?ĆŤ !),(!ĆŤ+"ĆŤ ! 2!*

,.ĆŤÄ Ä ĆŤ $1ĆŤ Âś !ÄŒĆŤ , *ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

ĆŤ

Apr 3

Ä Ä‚ĆŤ)

Apr 12 Fri

KĹ?be, Japan

Disembark am

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

58

2013 Grand Cruise

crystalcruises.com

INCLUSIVE PRE-/POST-CRUISE LAND PROGRAM

BEIJING & THE GREAT WALL 3 NIGHTS FROM BEIJING

FORBIDDEN CITY

TEMPLE O F HEAVEN

Before or after your voyage, you’ll enjoy a 3-night Beijing land program. This inclusive experience features visits to the Forbidden City, Tiananmen Square, the Great Wall, the Temple of Heaven and a private dinner at the Great Hall of the People. Hosted by an English-speaking tour escort, your journey includes all accommodations, transportation, porterage and gratuities.

crystalcruises.com

2013 Grand Cruise

59

2XU LQFUHGLEOH KHOLFRSWHU H[FXUVLRQ LQ

$ODVND WRRN XV WR DQ LPPHQVH JODFLHU ZKHUH ZH WRDVWHG WKH YLHZ ZLWK D JODVV RI FKDPSDJQH DQG DWH FKRFRODWHV

60

2013 Grand Cruise

crystalcruises.com

GRAND CRUISE 2013

VOYAGE 3209 | 18 DAYS | APRIL 12, 2013

VOYAGE 3210 | 7 DAYS | APRIL 29, 2013

PACIFIC PANORAMA

PACIFIC COAST ESCAPE

ÂŻ BE TO VANCOUVER | CRYSTAL SYMPHONY KO

VANCOUVER TO LOS ANGELES | CRYSTAL SYMPHONY

Vancouver

Seward

Glacier Bay

Kodiak

Ketchikan

Petropavlovsk Dutch Harbor

Victoria

Seattle Astoria

Pacific Ocean

Vancouver

San Francisco

KÂŻ obe

DATE

DAY

North Pacific Ocean

PORT

Apr 12 Fri

KĹ?be, Japan (overnight)

,.ĆŤÄ ÄƒĆŤ 0ĆŤ

Âś !ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ

,.ĆŤÄ Ä…ÄĄÄ ÄˆĆŤ

Cruising the North PaciďŹ c Ocean

Santa Barbara

ARRIVE

ƍ Ćƍ,)

Apr 20 Sat

ĉƍ )ĆŤ Ćƍ,) 5ĆŤÄ ĆŤ

Cruising the North PaciďŹ c Ocean

May 3 Ċƍ )ƍ ćƍ,) ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

,.ĆŤÄ‚Ä…ĆŤ ! ĆŤ !3 . ÄŒĆŤ ( /' ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ

ÄˆĆŤ )ĆŤ ÄŠĆŤ,)

,.ƍĂćƍ .%ƍ

Cruising Glacier Bay

,.ĆŤÄ‚ÄˆĆŤ 0ĆŤ

!0 $%' *ÄŒĆŤ ( /' ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ

Ä Ä€ĆŤ )ĆŤ ćƍ,)

,.ƍĂĉƍ 1*ƍ Cruising the Inside Passage Apr 29 Mon Vancouver, British Columbia, Canada

ARRIVE

ĆŤ % 0+.% ÄŒĆŤ .%0%/$ĆŤ +(1) % ÄŒĆŤĆŤ Canada

! ĆŤ ! 00(!ÄŒĆŤ /$%*#0+*ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ Fri

5ĆŤÄ…ĆŤ 0ĆŤ

DEPART

12 m ĉƍ )ƍ

Ä Ä‚ĆŤ)

ĉƍ )ƍ Ćƍ,) ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

Cruising the PaciďŹ c Ocean *ĆŤ . * %/ +ÄŒĆŤ (%"+.*% ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ ĉƍ )ĆŤ Ä…Ä?ąĆƍ,)

5ƍĆƍ 1*ĆŤ *0 ĆŤ . . ÄŒĆŤ (%"+.*% ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ Ä Ä€ĆŤ )ĆŤ ćƍ,)

+ % 'ÄŒĆŤ ( /' ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ Cruising the Gulf of Alaska

PORT

5ĆŤÄ‚ĆŤ $1ĆŤ /0+.% ÄŒĆŤ .!#+*ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ

Apr 22 Mon Cruising the North PaciďŹ c Ocean

Apr 25 Thu

DAY

Apr 29 Mon Vancouver, British Columbia, Canada

Cruising the North PaciďŹ c Ocean Crossing the International Dateline

,.ĆŤÄ‚Ä ĆŤ 1*ĆŤ 10 $ĆŤ . +.ÄŒĆŤ ( /' ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ ,.ĆŤÄ‚ÄƒĆŤ 1!ĆŤ

DATE

,.ĆŤÄƒÄ€ĆŤ 1!ĆŤ

,.ĆŤÄ Ä‰ĆŤ $1ĆŤ !0.+, 2(+2/'ÄŒĆŤ 1//% ĆŤĆŤ Apr 19 Fri

DEPART

Embark pm

Los Angeles

5ƍćƍ +*ƍ ƍLos Angeles/San Pedro, ƍ California, USA

ĉƍ )

Experiences of DiscoveryÂŽ 0$!)!ĆŤ .1%/!ĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä Ä€Ä?ĆŤ Jazz Ensembles perform soulful sounds, and industry experts explore the musical art form.

7 am

Experiences of DiscoveryÂŽ 0$!)!ĆŤ .1%/!ĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€ÄŠÄ?ĆŤ Ocean Views Famous guest speakers join panel discussions "! 01.%*#ĆŤ,+(%0% /ĆŤ * ĆŤ3+.( ĆŤ Ăť %./ÄŒĆŤ"+((+3! ĆŤ 5ĆŤ Ä’ ĆŤ/!//%+*/Ä‹ĆŤ The Master CollectionĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€ÄŠÄ?ĆŤ See page 170 for details.

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

crystalcruises.com

2013 Grand Cruise

61

T H E E XOT I C S

AU S T R A L I A , N E W Z E A L A N D, S O U T H PAC I F I C, INDONESIA &

62

ASIA

63

Equator SOUTH AMERICA

Lembar Komodo Bali Darwin

Great Barrier Reef

Lautoka

Cairns Nuku’Alofa

AUSTRALIA

Bora Bora Papeete

Mooréa Rarotonga

Brisbane Pitcairn Island Newcastle Sydney

Adelaide Melbourne

Auckland Napier Wellington Christchurch Dunedin

Picton Tasman Sea

Hobart Milford Sound Doubtful Sound Dusky Sound

Valparaíso Easter Island

South Pacific Ocean

AUSTRALIA, NEW ZEALAND & SOUTH PACIFIC BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS IN EVERY CATEGORY s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE See the 2013~2014 Fare & Itinerary Guide inside the back pocket for details

COMPLIMENTARY PROGRAMS Open to the inside back cover for more information on the following complimentary programs: AMBASSADOR HOSTS Cultured, well-traveled gentlemen are

on board to socialize and dance the night away CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT PROGRAM World renowned

experts and celebrities hold riveting lectures on board covering topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art

ADDITIONAL CRYSTAL VALUES CRYSTAL FAMILY MEMORIES PROGRAM Sail with your family

and friends and receive a free berth, shipboard credits and more CRYSTAL SOCIETY On every Crystal cruise, return guests

receive additional savings and enjoy our Share the Experience referral program, details on the inside back cover EARLY BOOKING DISCOUNT Save 2.5% when you pay in full

six months or more in advance

and entertainment CREATIVE LEARNING INSTITUTE Comprehensive programs

featuring educational classes in many diverse subjects including art, wine, digital filmmaking, golf, dancing, Bridge and more COMPUTER UNIVERSITY@SEA Professional instruction in 30

different areas from digital photofinishing to mastering your iPad, plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices such as smartphones, tablets and eReaders EXPERIENCES OF DISCOVERY On select sailings, enriching ®

theme cruises are designed to further enhance your all-inclusive Crystal Experience

64

Australia, New Zealand, Indonesia & South Pacific

crystalcruises.com

AUSTRALIA | NEW ZEALAND | INDONESIA | SOUTH PACIFIC

CRYSTAL

A DV E N T U R E S

4HIS SYMBOL IN THE ITINERARIES DENOTES A CRUISE WITH OPTIONAL PRE AND OR POST CRUISE #RYSTAL !DVENTURES %XTENDED ,AND 0ROGRAMS AND OR (OTEL 0ROGRAMS HOTEL PROGRAMS See our 2013-2014 Fare & Itinerary Guide for Hotel Program details. ─С╞л╞л 1 '( * ─Н╞л ╞л . * ╞л +0!(╞л 1 '( * ─С╞л╞л (%─Н╞л . * ╞л 5 00╞л (% ─С╞л╞л .%/ *!─Н╞л +├╝0!(╞л .%/ *!╞л !*0. ( ─С╞л╞л !( +1.*!─Н╞л +├╝0!(╞л !( +1.*!╞л+*╞л +((%*/ ─С╞л╞л 5 *!5─Н╞л +1.╞л ! /+*/╞л +0!(╞л 5 *!5

THE APOST LES, NEAR MELBOURNE

Our dilemma: enjoy the day on board or choose from hundreds of Crystal Adventures on shore? SHORE EXCURSION HIGHLIGHTS ─С╞л $+/0╞л +3*/─М╞л %*!/╞л─Т╞л +1*0 %*/─Н╞л─Е ╞л 2!*01.!─О╞л !( +1.*! ─С╞л $!╞л +( ╞л + /0╞л─Т╞л ( 66+╞л !./ !─О╞л .%/ *! ─С╞л %!.%╞л +.#!╞л 5╞л . %*─О╞л 1*! %* ─С╞л !0 ╞л 2!╞л─Т╞л 0+*!╞л 0.!!0╞л 01 %+/─О╞л !((%*#0+* ─С╞л )!.% ─Ъ/╞л 1,╞л %(%*#╞л 2!*01.!─О╞л 1 '( * ─С╞л "0%*#╞л+*╞л0$!╞л *#%0 %'%╞л %2!.─О╞л 1. *# ─С╞л 4 (1/%2!╞л +(,$%*╞л .1%/!╞л─Т╞л %/0+.% ╞л $%,╞л +2!─О╞л % 0+* ─С╞л +1.*!5╞л%*0+╞л %

(!╞л .0$─О╞л $.%/0 $1. $

─С╞л 1//%!╞л %( (%"!╞л * +1*0!.─О╞л 5 *!5 ─С╞л (%╞л 5╞л % 5 (!─О╞л (%─е !*+ /'╞л +10╞лCrystal Private Options available for most excursions CRYSTAL PRIVATE ADVENTURES .. *#!╞л ╞л,.%2 0!╞л 2!*01.!╞л3%0$╞л+1.╞л'*+3(! #! (!╞л/0 ├╗─Л╞л .+)╞л ╞л,.%2 0!╞л %2%*#╞л!4,! %0%+*╞л+*╞л0$!╞л .! 0╞л ..%!.╞л !!"╞л0+╞л ╞л,!./+* (╞л #1% ! ╞л0+1.╞л+"╞л0$!╞л 1/0. (% *╞л3%*!╞л +1*0.5─М╞л3!╞л *╞л .! 0!╞л5+1.╞л .! )╞л!4 1./%+*─Л╞л %/%0╞л .5/0 ( .1%/!/─Л +)╞л"+.╞л)+.!╞л%*"+.) 0%+*─Л

crystalcruises.com

Australia, New Zealand, Indonesia & South PaciямБc

65

AUSTRALIA

AUSTRALIA & NEW ZEALAND

VOYAGE 3201 | 12 DAYS | JANUARY 5, 2013

VOYAGE 3202 | 12 DAYS | JANUARY 17, 2013

SOUTHERN AUSTRALIA SOJOURN

KOALAS & KIWIS

MELBOURNE TO BRISBANE | CRYSTAL SYMPHONY

BRISBANE TO AUCKLAND | CRYSTAL SYMPHONY

South Pacific Ocean

Brisbane

South Pacific Ocean

Brisbane

Newcastle Sydney

Adelaide Sydney

Auckland

Tasman Sea

Wellington

Tasman Sea Fiordland National Park & Milford Sound

Melbourne

DATE

DAY

PORT

*ƍĆƍ

0ĆŤ

ƍMelbourne, Australia Ĩ+2!.*%#$0Ċ

ARRIVE

Embark pm

*ƍćƍ

1*ĆŤ !( +1.*!ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤ

ƍ ƍćƍ )

*ĆŤÄˆĆŤ

+*ĆŤ ĆŤ !( % !ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤ Ĩ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ

*ƍĉƍ

1!ĆŤ

DEPART

*ĆŤÄŠĆŤ

! ĆŤ Cruising the Bass Strait

ĉƍ )ƍ

DATE

DAY

PORT

ARRIVE

*ĆŤÄ Ä‰ĆŤ .%ĆŤ

Cruising the Tasman Sea

*ĆŤÄ ÄŠĆŤ 0ĆŤ

!3 /0(!ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤ

ƍ Ćƍ,)

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

*ƍĂĀƍ 1*ĆŤ 5 *!5ÄŒĆŤ 1/0. (% ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ

*ĆŤÄ Ä€ĆŤ $1ĆŤ ĆŤ + .0ÄŒĆŤ /) *% ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤ Ĩ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ

*ĆŤÄ Ä ĆŤ .%ĆŤ

+ .0ÄŒĆŤ /) *% ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤ

*ĆŤÄ Ä‚ĆŤ 0ĆŤ

Cruising the Bass Strait

*ĆŤÄ ÄƒĆŤ 1*ĆŤ 5 *!5ÄŒĆŤ 1/0. (% ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ

*ĆŤÄ Ä…ĆŤ +*ĆŤ 5 *!5ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤ

Ä ĆŤ,)ĆŤ ĆŤ Ćƍ,) ĉƍ )ĆŤ ĆŤ Ćƍ,)

Cruising the South PaciďŹ c Ocean

*ĆŤÄ Ä‡ĆŤ ! ĆŤ .%/ *!ÄŒĆŤ 1/0. (% ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ ĆŤ

*ĆŤÄ‚Ä‚ÄĄÄ‚ÄƒĆŤ

DEPART

Embark pm

*ĆŤÄ ÄˆĆŤ $1ĆŤ Brisbane, Australia

ĉƍ )ƍ

*ĆŤÄ‚Ä ĆŤ +*ĆŤ 5 *!5ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤ

!( % !ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤ

*ĆŤÄ ÄˆĆŤ $1ĆŤ Brisbane, Australia

Dunedin

Dusky & Doubtful Sounds

Hobart

*ĆŤÄ Ä†ĆŤ 1!ĆŤ

Christchurch

ƍ Ćƍ,)

Cruising the Tasman Sea

*ĆŤÄ‚Ä…ĆŤ $1ĆŤ ĆŤCruising Doubtful, Dusky & Milford Sounds, New Zealand

*ƍĂĆƍ .%ƍ

1*! %*ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

*ƍĂćƍ 0ƍ

ĆŤ $.%/0 $1. $ÄĽ ' .+ ÄŒĆŤĆŤ !3ĆŤ ! ( *

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

*ĆŤÄ‚ÄˆĆŤ 1*ĆŤ !((%*#0+*ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

*ƍĂĉƍ +*ƍ Cruising the Tasman Sea

*ĆŤÄ‚ÄŠĆŤ 1!ĆŤ

Auckland, New Zealand

ĆŤ

ĉƍ )

ĉƍ )ƍ %/!) .'ƍ )

Experiences of Discovery 0$!)!ĆŤ .1%/!/ĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä Ä?ĆŤ ÂŽ

Mind, Body & SpiritĆŤĆŤ 1!/0ĆŤ%*/0.1 0+./ĆŤ * ĆŤ/,! '!./ĆŤ"+ 1/ĆŤ+*ĆŤ yoga, Pilates, Tai Chi and general ďŹ tness on board and ashore.

Experiences of Discovery 0$!)!ĆŤ .1%/!/ĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä‚Ä?ĆŤ Crystal Wine & Food Festival World-renowned chefs and wine experts share their talents at lectures, special meals and tastings on board and ashore. ÂŽ

The Master CollectionĆŤÄĽĆŤ2+5 #!ĆŤÄƒÄ‚Ä€Ä‚Ä?ĆŤ !!ĆŤ, #!ĆŤÄ ÄˆÄ€ĆŤ"+.ĆŤ !0 %(/Ä‹ĆŤ For additional 2013 Australia/New Zealand sailings, see page 56.

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

66

Australia & New Zealand

crystalcruises.com

AUSTRALIA & NEW ZEALAND

AUSTRALIA & INDONESIA

VOYAGE 4203 | 14 DAYS | FEBRUARY 2, 2014

VOYAGE 4204 | 12 DAYS | FEBRUARY 16, 2014

KIWIS & KOALAS

FROM THE BARRIER REEF TO BALI

AUCKLAND TO SYDNEY | CRYSTAL SYMPHONY

SYDNEY TO BALI | CRYSTAL SYMPHONY

South Pacific Ocean

Equator Lembar Tauranga

Sydney

Komodo Island

Timor Sea

Auckland Tasman Sea

Melbourne

Bali

Cairns

Indian Ocean

Wellington

Great Barrier Reef

Darwin

Hobart Christchurch

Fiordland National Park & Milford Sound

Sydney

Dunedin

Tasman Sea

Dusky & Doubtful Sounds

DATE

DAY

PORT

ARRIVE

! ĆŤÄ‚ĆŤ 1*ĆŤ Auckland, New Zealand

ĆŤĆŤ

! ĆŤÄƒĆŤ +*ĆŤ 1. *# ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ ! ĆŤÄ…ĆŤ 1!ĆŤ

DEPART

ĆŤ

Ä Ä‚ĆŤ)

ĆŤ Äľ

Cruising the Coast of New Zealand

DATE

DAY

PORT

ARRIVE

! ĆŤÄ Ä‡ĆŤ 1*ĆŤ Sydney, Australia ! ĆŤÄ ÄˆÄĄÄ Ä‰ĆŤ

ĆŤ

DEPART

ĆŤ

! ĆŤÄ ÄŠĆŤ ! ĆŤ %.*/ÄŒĆŤ 1/0. (% ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

ÄŠĆŤ )ĆŤ

! ƍĆƍ ! ĆŤ !((%*#0+*ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

! ƍĂĀƍ $1ĆŤ %.*/ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤĆŤ

! ƍćƍ $1ĆŤ ĆŤ $.%/0 $1. $ÄĽ 500(!0+*ÄŒĆŤĆŤ !3ĆŤ ! ( *

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

! ĆŤÄ‚Ä ĆŤ .%ĆŤ

Cruising the Great Barrier Reef, Australia

! ĆŤÄ‚Ä‚ĆŤ 0ĆŤ

Cruising the Arafura Sea

! ĆŤÄˆĆŤ .%ĆŤ

1*! %*ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

! ƍĉƍ 0ƍ

ĆŤCruising Dusky, Doubtful & Milford Sounds, New Zealand

! ĆŤÄŠÄĄÄ Ä€ĆŤ

Cruising the Tasman Sea

! ĆŤÄ Ä ĆŤ 1!ĆŤ

+ .0ÄŒĆŤ /) *% ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ ćƍ,)

! ƍĂĆƍ 1!/ĆŤ +)+ +ĆŤ /( * ÄŒĆŤ * +*!/% ĆŤĆŤ

ÄŠĆŤ )ĆŤ Ä…ĆŤ,)

! ƍĂćƍ ! ĆŤ !) .ÄĽ +) +'ÄŒĆŤ * +*!/% ĆŤ-ĆŤĆŤ

Ċƍ )ƍ ćƍ,)

! ĆŤÄ‚ÄˆĆŤ $1ĆŤ (%ÄĽ !*+ ÄŒĆŤ * +*!/% ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ ĉƍ )ĆŤ ! ƍĂĉƍ .%ĆŤ

- % !*ĆŤ ((

!( +1.*!ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤĆŤ Cruising the Coast of Australia

! ĆŤÄ Ä‡ĆŤ 1*ĆŤ Sydney, Australia

ĆŤ

Ċƍ )ƍ ćƍ,)

! ĆŤÄ‚Ä…ĆŤ +*ĆŤ Cruising the Timor Sea

! ĆŤÄ ÄƒĆŤ $1ĆŤ !( +1.*!ÄŒĆŤ 1/0. (% ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ ĉƍ )ĆŤ ! ĆŤÄ Ä†ĆŤ 0ĆŤ

ƍ Ćƍ,)

! ĆŤÄ‚ÄƒĆŤ 1*ĆŤ .3%*ÄŒĆŤ 1/0. (% ĆŤĆŤ

! ĆŤÄ Ä‚ĆŤ ! ĆŤ Cruising the Bass Strait ! ĆŤÄ Ä…ĆŤ .%ĆŤ

Ä Ä‚ĆŤ)

Cruising the East Coast of Australia

Bali/Benoa, Indonesia

ĆŤĆŤ

%/!) .'ĆŤ )

ƍ ćƍ,) ĉƍ ) ľ 1!ƍ0+ƍ0% (ƍ +* %0%+*/

+RZ FRXOG ZH QRW ORYH 1HZ =HDODQG" )ULHQGO\ SHRSOH EHDXWLIXO VFHQHU\†

QRW WR PHQWLRQ LQFUHGLEOH IHUQ WUHHV AUCKL

crystalcruises.com

AND

Australia, New Zealand & Indonesia

67

SOUTH PACIFIC

VOYAGE 4201 | 12 DAYS | JANUARY 8, 2014

VOYAGE 4202 | 12 DAYS | JANUARY 20, 2014

SOUTHERN SEAS SOLILOQUY

POLYNESIAN PARADISE

VALPARAĂ?SO TO PAPEETE | CRYSTAL SYMPHONY

PAPEETE TO AUCKLAND | CRYSTAL SYMPHONY

Bora Bora MoorĂŠa

Lautoka

Nuku’Alofa

Pitcairn Island

Papeete

Easter Island

ValparaĂ­so

South Pacific Ocean

DATE

DAY

*ƍĉƍ

! ĆŤ ValparaĂ­so, Chile ĆŤ

*ĆŤÄŠÄĄÄ Ä‚ĆŤĆŤ

PORT

Tasman Sea

DATE

DAY

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

Auckland Pacific Ocean

PORT

ARRIVE

+. ĆŤ +. ÄŒĆŤ + %!05ĆŤ /( * /ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

*ĆŤÄ‚Ä‚ ! ĆŤ Cruising the South PaciďŹ c Ocean

*ĆŤÄ‚ÄƒĆŤ $1ĆŤ .+0+*# ÄŒĆŤ ++'ĆŤ /( * /ĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

DEPART

5 pm

*ƍĂĀƍ +*ƍ Papeete, Tahiti, Society Islands

*ĆŤÄ‚Ä ĆŤ 1!ĆŤ

Cruising the South PaciďŹ c Ocean

*ĆŤÄ Ä‡ĆŤ $1ĆŤ %0 %.*ĆŤ /( * ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ

*ĆŤÄ ÄˆÄĄÄ Ä‰ĆŤ

DEPART

ĆŤ ÄŠĆŤ,)

Cruising the South PaciďŹ c Ocean

*ĆŤÄ ÄƒĆŤ +*ĆŤ /0!.ĆŤ /( * ÄŒĆŤ $%(!ĆŤĆŤ

*ĆŤÄ Ä…ÄĄÄ Ä†ĆŤ

Rarotonga

Atlantic Ocean

ARRIVE

Papeete

*ƍĂąĥĂĆƍ

Cruising the South PaciďŹ c Ocean

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

Cruising the South PaciďŹ c Ocean Crossing the International Dateline

*ĆŤÄ ÄŠĆŤ 1*ĆŤ ++.h ÄŒĆŤ + %!05ĆŤ /( * /ĆŤĆŤ ĉƍ )ĆŤ Ćƍ,) ĆŤ ĆŤ ĆŤ ,!!0!ÄŒĆŤ $%0%ÄŒĆŤ + %!05ĆŤ /( * /ĆŤĆŤ ÄŠĆŤ,)ĆŤ Ĩ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ

*ĆŤÄ‚ÄˆĆŤ +*ĆŤ 1'1Äš (+" ÄŒĆŤ +*# ĆŤĆŤ

*ƍĂĀƍ +*ƍ Papeete, Tahiti, Society Islandsƍƍ %/!) .'ƍ )

*ĆŤÄƒÄ€ÄĄÄƒÄ ĆŤ

Cruising the South PaciďŹ c Ocean

! ĆŤÄ ĆŤ

ĆŤ 1 '( * ÄŒĆŤ !3ĆŤ ! ( * ĆŤĆŤ Ĩ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ

*ƍĂĉƍ 1!ƍ

ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

Cruising the South PaciďŹ c Ocean

*ĆŤÄ‚ÄŠĆŤ ! ĆŤ 10+' ÄŒĆŤ %&%ĆŤĆŤ 0ĆŤ

! ĆŤÄ‚ĆŤ 1*ĆŤ Auckland, New Zealand

ĉƍ )ƍ Ćƍ,) ĉƍ )ƍ ƍƍ

%/!) .'ĆŤ )

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

68

South PaciďŹ c

crystalcruises.com

> FDQ W EHOLHYH WKDW ZH DUH JRLQJ WR YLVLW WKH P\VWHULRXV 0RDL RI (DVWHU @VODQG >W V DOZD\V EHHQ D OLIH ORQJ GUHDP RI RXUV

crystalcruises.com

South Pacific

69

ASIA NORTH AMERICA

Dalian

Beijing

North Pacific Ocean

Tokyo Osaka Nagasaki

Shanghai

Shimizu

Los Angeles

Xiamen Honolulu Yangon

Da Nang

Bangkok Port Blair Ho Chi Minh City Phuket Kota Kinabalu Penang Port Kelang Bandar Seri Begawan Malacca Singapore City Semarang

Equator

INDONESIA & ASIA

Makassar Bali

Surabaya

South Pacific Ocean

Indian Ocean AUSTRALIA

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS IN EVERY CATEGORY s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE See the 2013~2014 Fare & Itinerary Guide inside the back pocket for details

COMPLIMENTARY PROGRAMS Open to the inside back cover for more information on THE FOLLOWING COMPLIMENTARY PROGRAMS AMBASSADOR HOSTS Cultured, well-traveled gentlemen are

on board to socialize and dance the night away CRYSTAL VISIONS ENRICHMENT PROGRAM World renowned

experts and celebrities hold riveting lectures on board covering topics such as world affairs, destinations and cultures, history, art

ADDITIONAL CRYSTAL VALUES CRYSTAL FAMILY MEMORIES PROGRAM Sail with your family

and friends and receive a free berth, shipboard credits and more CRYSTAL SOCIETY On every Crystal cruise, return guests

receive additional savings and enjoy our Share the Experience referral program, details on the inside back cover EARLY BOOKING DISCOUNT Save 2.5% when you pay in full

six months or more in advance

and entertainment CREATIVE LEARNING INSTITUTE Comprehensive programs

featuring educational classes in many diverse subjects including art, wine, digital ďŹ lmmaking, golf, dancing, Bridge and more COMPUTER UNIVERSITY@SEA Professional instruction in 30

different areas from digital photoďŹ nishing to mastering your iPad, plus our Technology Concierge is on hand to assist with devices such as smartphones, tablets and eReaders EXPERIENCES OF DISCOVERY On select sailings, enriching ÂŽ

theme cruises are designed to further enhance your all-inclusive Crystal Experience

70

Indonesia & Asia

crystalcruises.com

INDONESIA | ASIA

CRYSTAL

A DV E N T U R E S

4HIS SYMBOL IN THE ITINERARIES DENOTES A CRUISE WITH OPTIONAL PRE AND OR POST CRUISE #RYSTAL !DVENTURES %XTENDED ,AND 0ROGRAMS AND OR (OTEL 0ROGRAMS HOTEL PROGRAMS See our 2013-2014 Fare & Itinerary Guide for Hotel Program details. Ä‘ĆŤĆŤ (%Ä?ĆŤ . * ĆŤ 5 00ĆŤ (% Ä‘ĆŤĆŤ +*#ĆŤ +*#Ä?ĆŤ *0!. +*0%*!*0 (ĆŤ +*#ĆŤ +*# Ä‘ĆŤ %*# ,+.!Ä?ĆŤ $!ĆŤ %06ÄĄ .(0+*ÄŒĆŤ %((!*% ĆŤ %*# ,+.!

We loved the colorful richness of the floating market in Bangkok– sensory overload in a great way. SHORE EXCURSION HIGHLIGHTS Ä‘ĆŤ (%*!/!ĆŤ ++'%*#ĆŤ ( //ÄŽĆŤ (%ÄĽ !*+ Ä‘ĆŤ ) . 3 ĆŤ . %*ĆŤ 1/!1)ĆŤÄ’ĆŤ !*% ĆŤ %(3 5ÄŽĆŤ !) . *# Ä‘ĆŤ (1ĆŤ !) 1.+*#ĆŤ 0%+* (ĆŤ .'ÄŽĆŤ * .ĆŤ !.%ĆŤ !# 3 * Ä‘ĆŤ $3! #+*ĆŤ #+ ĆŤ 5ĆŤ %#$0ÄŽĆŤ *#+* Ä‘ĆŤ . $% /ĆŤÄ’ĆŤ %#$ĆŤ ! ÄŽĆŤ %*# ,+.! Ä‘ĆŤ +1*0.5/% !ĆŤ .%2!ĆŤÄ’ĆŤ 1ĆŤ $%ĆŤ 1**!(/ÄŽĆŤ +ĆŤ $%ĆŤ %*$ĆŤ %05 Ä‘ĆŤ 1!ĆŤÄ’ĆŤ0$!ĆŤ !."1)!ĆŤ %2!.ÄŽĆŤ $ *ĆŤ 5 Ä‘ĆŤ *0 1ĆŤ /( * ĆŤ +* /0!.5ĆŤ 4,(+. 0%+*ÄŽĆŤ +*#ĆŤ +*# Ä‘ĆŤ (% *ĆŤ %05ĆŤ ('ĆŤ3%0$ĆŤ * %!*0ĆŤ %0!ĆŤ (5%*# Ä‘ĆŤ 2!.( * Ä?ĆŤ *0.+ 1 0%+*ĆŤ0+ĆŤ %Äš *Äš/ĆŤ !.. ĆŤ +00 ĆŤ ..%+./ÄŽĆŤ $ *#$ % Ä‘ĆŤ 5+0+Äš/ĆŤ !%/$ ĆŤ 1(01.!ÄŽĆŤ / ' Ä‘ĆŤ %$+* %. ĆŤ .'ĆŤÄ’ĆŤ %*+6 *ĆŤ +/$+#1ĆŤ $.%*!ÄŽĆŤ $%)%61 /'ĆŤ +10ĆŤCrystal Private Options available for most excursions CRYSTAL PRIVATE ADVENTURES .. *#!ĆŤ ĆŤ,.%2 0!ĆŤ 2!*01.!ĆŤ3%0$ĆŤ+1.ĆŤ'*+3(! #! (!ĆŤ/0 Ýċƍ .+)ĆŤ ĆŤ,.%2 0!ĆŤ0! ĆŤ !.!)+*5ĆŤ%*ĆŤ , *ĆŤ0+ĆŤ *ĆŤ!(!,$ *0ĆŤ.% !ĆŤ%*ĆŤ $1'!0ÄŒĆŤ 3!ĆŤ *ĆŤ .! 0!ĆŤ5+1.ĆŤ .! )ĆŤ!4 1./%+*Ä‹ĆŤ %/%0ĆŤ .5/0 ( .1%/!/Ä‹ +)ĆŤ"+.ĆŤ more information.

crystalcruises.com

Indonesia & Asia

71

INDONESIA

VOYAGE 4205 | 12 DAYS | FEBRUARY 28, 2014

JAVA SEA JEWELS BALI TO SINGAPORE | CRYSTAL SYMPHONY

South China Sea Kota Kinabalu Bandar Seri Begawan

Singapore Equator

Makassar

Semarang

Bali

Surabaya

DATE

DAY

PORT

ARRIVE

DEPART

! ƫĂĉƫ .%ƫ

ƫBali/Benoa, Indonesia Ĩ+2!.*%#$0ĩ

Embark pm

.ƫāƫ

0ƫ

(%ĥ !*+ Čƫ * +*!/% ƫƫ

ƫ ĵ

We saw the gently erupting volcano

.ƫĂƫ

1*ƫ 1. 5 Čƫ * +*!/% ƫƫ

(can you even say that ?)in the huge

.ƫăƫ

+*ƫ !) . *#ĥ +.+ 1 1.Čƫ * +*!/% ƫƫ Ĉƫ )ƫ Ċƫ,)

national park in Surabaya.

.ƫĆƫ ! ƫ ƫ ' // .ĥ &1*#ƫ * *#Čƫƫ * +*!/% ƫ-

.ƫąƫ 1!ƫ

Ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Cruising the Java Sea

.ƫćġĈƫ ƫ

Cruising the Java Sea

.ƫĉƫ 0ƫ

+0 ƫ %* (1Čƫ ( 5/% ƫƫ

Ĉƫ )ƫ ćƫ,)

Ĉƫ )ƫ ćƫ,)

.ƫĊƫ 1*ƫ * .ƫ !.%ƫ !# 3 *Čƫ .1*!%ƫƫ

Ĉƫ )ƫ ćƫ,)

.ƫāĀƫ +*ƫ Cruising the South China Sea .ƫāāƫ 1!ƫ

%*# ,+.!ƫĨ+2!.*%#$0ĩƫƫ

.ƫāĂƫ ! ƫ Singapore

- % !*ƫ ((

ƫ

ĉƫ )ƫ %/!) .'ƫ ) ĵ 1!ƫ0+ƫ0% (ƫ +* %0%+*/

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

72

Indonesia & Asia

crystalcruises.com

SOUTHEAST ASIA

VOYAGE 4206 | 14 DAYS | MARCH 12, 2014

VOYAGE 4207 | 14 DAYS | MARCH 26, 2014

TREASURES OF SOUTHEAST ASIA

KINGDOMS OF JADE & GOLD

ROUND-TRIP SINGAPORE | CRYSTAL SYMPHONY

SINGAPORE TO HONG KONG | CRYSTAL SYMPHONY

Hong Kong

Yangon Port Blair

Indian Ocean

South China Sea

South China

Bangkok

Phuket Sea Penang Kuala Lumpur

Indian Ocean

Singapore

Equator

Chan May

Ho Chi Minh City

Malacca City

Singapore

Equator

DATE

DAY

PORT

ARRIVE

DEPART

Embark pm

.ƫāĂƫ ! ƫ SingaporeƫĨ+2!.*%#$0ĩ .ƫāăƫ $1ƫ %*# ,+.!ƫƫ

ƫ

āĂƫ)

DATE

DAY

PORT

ARRIVE

.ƫĂćƫ ! ƫ SingaporeƫĨ+2!.*%#$0ĩ .ƫĂĈƫ $1ƫ %*# ,+.!ƫƫ

ƫ ćƫ,)

.ƫāąƫ .%ƫ

Cruising the Strait of Malacca

.ƫĂĉƫ .%ƫ

Cruising the South China Sea

.ƫāĆƫ 0ƫ

!* *#Čƫ ( 5/% ƫƫ

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

.ƫĂĊƫ 0ƫ

Cruising the Gulf of Thailand

.ƫāćƫ 1*ƫ $1'!0Čƫ $ %( * ƫƫ

ĉƫ )ƫ ćƫ,)

.ƫăĀƫ 1*ƫ ƫ *#'+'ĥ !)ƫ $ *#Čƫƫ $ %( * ƫĨ+2!.*%#$0ĩƫ

ƫ *#+*ĥ *#++*Čƫ 5 *) .ƫƫ Ĩ+2!.*%#$0ĩƫ

ĵƫ

.ƫăāƫ +*ƫ ƫ *#'+'ĥ !)ƫ $ *#Čƫƫ Thailand

.ƫāĊƫ ! ƫ ƫ *#+*ĥ *#++*Čƫ 5 *) .ƫƫ Ĩ+2!.*%#$0ĩƫ

ƫ

.ƫĂĀƫ $1ƫ *#+*ĥ *#++*Čƫ 5 *) .ƫƫ

ƫ ĵ

.ƫāĈƫ +*ƫ Cruising the Gulf of Tonkin .ƫāĉƫ 1!ƫ

.ƫĂāƫ .%ƫ

Cruising the Andaman Sea

.ƫĂĂƫ 0ƫ

ƫ +.0ƫ ( %.Čƫ * ) *ƫ /( * /Čƫƫ * %

.ƫĂąƫ +*ƫ ƫ 1 ( ƫ 1),1.ĥ +.0ƫ !( *#Čƫƫ ( 5/% .ƫĂĆƫ 1!ƫ

( ƫ %05Čƫ ( 5/% ƫ-ƫ

.ƫĂćƫ ! ƫ Singapore

- % !*ƫ ((

ƫƫ

ĉƫ )ƫ Ċƫ,)

ĉƫ )ƫ ƫ ćƫ,)

Cruising the Gulf of Thailand

,.ƫāƫ

1!ƫ

,.ƫĂƫ

! ƫ ƫ +ƫ $%ƫ %*$ƫ %05Čƫ %!0* )ƫƫ Ĩ+2!.*%#$0ĩƫ

āāƫ )ƫ

,.ƫăƫ

$1ƫ ƫ +ƫ $%ƫ %*$ƫ %05Čƫ %!0* )ƫƫ Ĩ+2!.*%#$0ĩƫ

ƫ

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

.ƫĂăƫ 1*ƫ Cruising the Andaman Sea

DEPART

Embark pm

,.ƫąƫ .%ƫ

+ƫ $%ƫ %*$ƫ %05Čƫ %!0* )ƫƫ

,.ƫĆƫ

Cruising the South China Sea

0ƫ

,.ƫćƫ 1*ƫ $ *ƫ 5Čƫ %!0* )ƫƫ ,.ƫĈƫ

ƫ ăƫ,) ĉƫ )ƫ Ċƫ,)

+*ƫ Cruising Hainan Strait

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

,.ƫĉƫ 1!ƫ

ĉƫ )

,.ƫĊƫ ! ƫ Hong Kong, China

+*#ƫ +*#Čƫ $%* ƫĨ+2!.*%#$0ĩƫƫ ƫ

ĉƫ )ƫ %/!) .'ƫ )

ĵ 1!ƫ0+ƫ0% (ƫ +* %0%+*/

For additional 2013 Indonesia and Asia sailings, see pages 57-59.

crystalcruises.com

Asia

73

CHINA

INCLUSIVE PRE-/POST-CRUISE LAND PROGRAM

VOYAGE 4208 | 13 DAYS | APRIL 9, 2014

BEIJING & THE GREAT WALL

PEARLS OF CHINA

3 NIGHTS FROM BEIJING

HONG KONG TO BEIJING | CRYSTAL SYMPHONY

Dalian

Beijing

Shanghai

Pacific Ocean

Xiamen

Hong Kong

Journey to Beijing for an inclusive 3-night pre-or post-cruise land program to see the Forbidden City, Tiananmen Square, the Great Wall, the Temple of Heaven and more, all hosted by an English-speaking tour escort. Enjoy a private dinner at the Great Hall of the People and relax in knowing every detail of your adventure, from accommodations and transportation to porterage and gratuities, is included.

DATE

DAY

South China Sea

PORT

ARRIVE

,.ƫĊƫ ! ƫ Hong Kong, ChinaƫĨ+2!.*%#$0ĩ ,.ƫāĀƫ $1ƫ +*#ƫ +*#Čƫ $%* ƫƫ ,.ƫāāƫ .%ƫ

Cruising the Strait of Taiwan

,.ƫāĂƫ 0ƫ

% )!*Čƫ $%* ƫƫ

DEPART

Embark pm ƫ āĀƫ,) ĉƫ )ƫ ćƫ,)

,.ƫāăƫ 1*ƫ Cruising the East China Sea ,.ƫāąƫ +*ƫ $ *#$ %Čƫ $%* ƫĨ+2!.*%#$0ĩƫƫ ,.ƫāĆƫ 1!ƫ

$ *#$ %Čƫ $%* ƫĨ+2!.*%#$0ĩƫƫ

,.ƫāćƫ ! ƫ $ *#$ %Čƫ $%* ƫƫ

ĉƫ )ƫ ƫ ƫ Ćƫ,)

,.ƫāĈƫ $1ƫ Cruising the Yellow Sea ,.ƫāĉƫ .%ƫ

(% *Čƫ $%* ƫƫ

,.ƫāĊƫ 0ƫ

Beijing/Xingang, China ƫ ćƫ )ƫ Beijing inclusive land program +. % !*ƫ %05ĥ % * *)!*ƫ -1 .!ƫ ƫ

ĉƫ )ƫ Ćƫ,)

,.ƫĂĀƫ 1*ƫ !%&%*#čƫ .! 0ƫ ((ƫ ,.ƫĂāƫ +*ƫ !%&%*#čƫ !),(!ƫ+"ƫ ! 2!*

74

Asia

crystalcruises.com

CHINA & JAPAN

JAPAN & PACIFIC

VOYAGE 4209 | 15 DAYS | APRIL 16, 2014

VOYAGE 4210 | 15 DAYS | MAY 1, 2014

SKYSCRAPERS & SHOGUNS

PAGODAS TO PARADISE

BEIJING TO TOKYO | CRYSTAL SYMPHONY

TOKYO TO LOS ANGELES | CRYSTAL SYMPHONY

Beijing

Dalian Osaka

Tokyo

Tokyo

Los Angeles

Shimizu Shanghai

Nagasaki

East China Sea

DATE

DAY

PORT

Honolulu

Pacific Ocean

Pacific Ocean

ARRIVE

DEPART

DATE

DAY

5ĆŤÄ ĆŤ

$1ĆŤ Tokyo, Japan

PORT

ARRIVE

,.ĆŤÄ Ä‡ĆŤ ! ĆŤ ĆŤArrive in Beijing: inclusive land program % * *)!*ĆŤ -1 .!ĆŤ

5ƍĂĥćƍƍ

Cruising the PaciďŹ c Ocean

,.ĆŤÄ ÄˆĆŤ $1ĆŤ ĆŤ !%&%*#Ä?ĆŤ .! 0ĆŤ ((ĆŤĆŤ

5ƍćƍ 1!ƍ

Crossing the International Dateline

,.ĆŤÄ Ä‰ĆŤ .%ĆŤ

!%&%*#Ä?ĆŤ !),(!ĆŤ+"ĆŤ ! 2!*ĆŤ

5ĆŤÄˆĆŤ ! ĆŤ Cruising the PaciďŹ c Ocean

,.ĆŤÄ ÄŠĆŤ 0ĆŤ

Beijing/Xingang, China ĆŤ

,.ƍĂĀƍ 1*ĆŤ (% *ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

ƍ ćƍ,) ĉƍ )ƍ Ćƍ,)

,.ĆŤÄ‚Ä ĆŤ +*ĆŤ Cruising the Yellow Sea ,.ĆŤÄ‚Ä‚ĆŤ 1!

$ *#$ %ÄŒĆŤ $%* ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

ĉƍ )ƍ

,.ĆŤÄ‚ÄƒĆŤ ! ĆŤ $ *#$ %ÄŒĆŤ $%* ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ

ĆŤ

,.ĆŤÄ‚Ä…ĆŤ $1ĆŤ $ *#$ %ÄŒĆŤ $%* ĆŤĆŤ

ĆŤ

,.ƍĂĆƍ .%ƍƍ

Cruising the East China Sea

,.ƍĂćƍ 0ƍ

# / '%ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ

,.ĆŤÄ‚ÄˆĆŤ 1*ĆŤ / ' ÄŒĆŤ , *ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ ,.ƍĂĉƍ +*ĆŤ / ' ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ ,.ĆŤÄ‚ÄŠĆŤ 1!

$%)%61ÄŒĆŤ , *ĆŤĆŤ

$1ĆŤ Tokyo, Japan

5ƍĉƍ $1ĆŤ ĆŤ $1ÄĽ +*+(1(1ÄŒĆŤ 3 %%ÄŒĆŤĆŤ ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤ 5ĆŤÄŠĆŤ .%ĆŤ

$1ÄĽ +*+(1(1ÄŒĆŤ 3 %%ÄŒĆŤ ĆŤĆŤ

5ĆŤÄ Ä€ÄĄÄ Ä…ĆŤ

Cruising the PaciďŹ c Ocean

5ĆŤÄ Ä†ĆŤ $1ĆŤ ĆŤLos Angeles/San Pedro, ĆŤ California, USA

DEPART

ĆŤ ÄŠĆŤ,)

Ä Ä‚ĆŤ*ĆŤ ĆŤ Ćƍ,) ĉƍ )

ĉƍ )ĆŤ Ćƍ,) ÄˆĆŤ,)ĆŤ ĆŤ ćƍ,) ÄŠĆŤ )ĆŤ Ćƍ,)

,.ĆŤÄƒÄ€ĆŤ ! ĆŤ +'5+ÄŒĆŤ , *ƍĨ+2!.*%#$0ÄŠĆŤĆŤ 5ĆŤÄ ĆŤ

Ä Ä‚ĆŤ)

ĆŤ

ĆŤ

ĉƍ )ƍ %/!) .'ƍ )

BOOK EARLY FOR LIMITED-TIME SAVINGS s "OOK .OW #RUISE /NLY &ARES s !LL )NCLUSIVE COMPLIMENTARY lNE WINES PREMIUM SPIRITS GRATUITIES AND MORE s .EW OPTIONAL AIR ADD ONS ARE AVAILABLE Details in the Fare & Itinerary Guide in the back pocket

crystalcruises.com

Asia

75

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.