Epsajee 7th April 2024

Page 1

NEWS
DIOCESE
يونس راكذت دلاولا موحرملل لولأا يونسلا راكذتلا ماقي يلاغلا ناعمس ،كلاملا دبع قزر دبع سوادت سقلا دلاو جوز ليمإ ذاتسلأاو ،ايليماك ينوسات جوز كلاملا ؛ماستبامادم يلفابو نوطنأ نم لك دجو ؛ ؛يوشيبو نروبلمب كلاملا دبع انيثرابو مداقلا دحلأا موي 14 ليربأ ةسينكب .لافنودب سويسانثأ ابنلأا سيدقلا سيدقلا انئابآ ناضحأ يف هسفن حيني نأ برلا لأسن ني ميعنلا سودرف يف ةيزعتلا حنميو ، .ةلئاعلل
Coptic Hope Charity Easter Hamper Appeal – 2024
First Annual Memorial
تاقطرهلاو ةينوكسملا عماجملا -1 ةينوكسملا عماجملا نع ماع صخلم :لًوأ ةنس ةيقين عمجم 325 .م :هداقعنا مت -1 .ةيسويرلأا ةعدبلا ةمواقمل -2 عضو ناميلإا نوناق يواقينلا يذلا ىهتنا ةرابعب " سدقلا حورلاب نمؤن معن " . نع عافدلا ىلع ناك عمجملا اذه يف زيكرتلا نلأ سدقلا حورلا نع ةرابعلا هذهب ىفتكاو حيسملا ةيهولأ . :ايناث ةنس ةينيطنطسقلا عمجم 381 .م -1 .سويليباس ةعدبو ،سويرانيلوبأ ةعدبو ،سوينودقم ةعدب ةمواقمل -2 لامكتسا ناميلإا نوناق ىلإ هرخآ يذلا ىهتنا ةرابعب " تاوملأا ةمايق رظتننو و يتلآا رهدلا ةايح ."نيمآ -3 همسا حبصأو يواقينلا نوناقلا .ينيطنطسقلا:اثلاث ةنس سسفأ عمجم 431 .م -1 ( ةيروطسنلا ةعدبلا ةمواقمل روطسن روطسن مرح متو .)ةينيطنطسقلا كريرطب Nestorius هبصنم نم هلزعو هميلعتو .يتونهكلا -2 هيف عضو ناميلإا نوناق ةمدقم " هللإا ةدلاو ةسيدقلا ءارذعلا اهتيأ كدجمنو ،يقيقحلا رونلا مأ اي كمظعن .. " . -2 ينيطنطسقلاو يواقينلا ناميلإا نيب ام يف ةدودحم تلايدعت ضعب تثدح ناميلإا نوناق ام نيب نوناق ةيقين نوناقو .ةينيطنطسقلا ،بلآل يذلا رهوجلا سفن ذخأ ،بلآا نم دلو امدنع نبلًا نأ اهب دوصقملا ناكو ]بلآا رهوج نم دولوم[ ةرابع فذح :لاثم [ ةرابع راوج ىلإ دوصقملا ىنعملاب يفت يتلا ]بلآا عم رهوجلا سفن هل[ ةرابعب ءافتكلًاو دولوملا نم بلآا لبق لك .]روهدلا نأ يهو أطخ ىلولأا ،"بلآا رهوج نم دولوم" نبلًا نأ ةرابع مهف نكمملا نم ثولاثلا دلو ،نبلًا مغرلاب نم نأ ةرابعلا لوقت دولوم" نم رهوج "بلآا سيلو نم .ثولاثلا لءاستيف ضعبلا : له رهوجلا وه يذلا دلي مأ ؟مونقلأا ،بلآل يذلا هلك رهوجلا ذخأ بلآا نم نبلًا دلو امدنع هنأ ىنعتو باوص يهف ةيناثلا امأ ىأ نأ نبلًا نم سفن رهوج .بلآا امك لوقن نع يأ نبا هباشي هابأ هنأ نم سفن هندعم يأ نم سفن ،هرهوج نمو موهفملا نأ بلأا وه يذلا دلي سيلو .ندعملا امأ يف موهفملا يثولاثلا ةدلًولاف يه رون نم ،رون لثم ةدلًو عاعشلا نم ،رونلا ةدلًوو ركفلا نم ،لقعلا بلآاف وه يذلا دلي سيلو ،رهوجلا هذهو ةدلًولا يه ةدلًو ةيحور .ةيعيبط ريغ رهوجلاف ،هرهوج لك لمحي نبا دلي بلآا سيلو بلآا رهوج لكب دلو بلآا نم نبلًا دلو امنيحو .ئزجتم ريغو مسقنم .رهوجلا اذه نم ءزجب ةرابعب ءافتكلًاب نوناقلا ليدعت مت كلذل Homoousiontou Patri ( بلآا عم رهوجلا سفن هل نويسوأوموه وت يرتاب ομοουσιον του Πατρι مجرتت انايحأ ةرابعلا هذهو .) "رهوجلا يف بلآل يواسم" " وأ "رهوجلا يف بلآا عم دحاو ، ايتوهلً ىنعت ةقيقحلا يف ىهو "دحاولا رهوجلا يف بلآل يواسم" . طسولأا قرشلا سئانك سلجم يف نييتوهلالا نم ةعومجم مدق دقو ءلًؤه ناكو .ناميلإا نوناق صن ديحوتب احارتقا يلثمم نم مهو ةيبرعلا ةغللا يف ءاربخو ةينانويلا ةغللا يف ءاربخ مهنمو تاونس ةدعل رملأا ةساردب اوماق دق نييتوهلالا ريثك تاثحابم دعبو .)تاعامتجلًا هذهب اوضع تنكو( ،طسولأا قرشلا سئانك سلجم يف نوكرتشملا فئاوط ةعبرلأا ة ةدحوم ةمجرت ىلع نييتوهلالا ىأر قفتا ادج ةيبرعلا ةغللاب )دحاو ينانويلا صنلا( ناميلإا نوناقل . ،ةدحوم ةمجرت ىلإ لوصولل ةيبرعلا ةغللاب ةملكتملا دلابلا يأ طسولأا قرشلا ةقطنم ىوتسم ىلع ةلواحم هذه تناك يف مدختسي صنلا اذه راصو .سئانكلا هانبتت حارتقاك سئانكلا ىلإ ةمجرتلا هذه لاسرإ متو كلذ ىلإ لاعف لصوتلا مت دقو طسولأا قرشلا سئانك سلجم تاعامتجا . بعشلا نأ ىرت اهنأ لًإ ،سلجملا تاءاقل يف لعفلاب اهمدختستو ةليمج ةمجرتلا نأ ىرت اهنأ نم مغرلاب سئانكلا ضعب نكل كلذل ،اهرييغت لهسلا نم سيلف اهظفحو اهيلع ىبرتو روملأا ضعب ىلع داتعا جاتحن ىلإ تقو يكل ملقأتي ةماع بعشلا ىلع هذه ةمجرتلا هل" سفن رهوجلا عم "بلآا عيطتسنو نأ .اهلوقن ةمجرت نسحتسي نم لك نأ ىتح ىداع ءيش سيل ناميلإا نوناق نلأ سدقملا عمجملا ةقفاوم بلطتي رملأا اذه نأ امك لظو "رهوجلا يف بلآا عم دحاو" ةرابع مادختساب اوصوأ ضعبلا نأ تاقولأا ضعب يف ثدح امك .اهقبطي هل ةنيعم نوددري رخلآا ضعبلا "رهوجلا يف بلآل يواسم" . ...مداقلاددعلايفعبتي
ددعلايفهلبقامعبات...يضاملا :سوسقلا عأ( "سوسق" مساب انايحأ ،ديدجلا دهعلا يف نوركذيو :14 ؛23 :20 17 ..."خياشم" وأ "خويش" مساب انايحأو ،) .عضاوملا نم ريثك يف لسرلا نيناوق مهيلإ تراشأ دقو سوسقلا نلأ ،اهنيب طلخلاو ءامسلأا يف ددعتلا اذه ثدح دقو ةينانويلا ةملكلل ةيفرح ةمجرت يه خيش ةملكف .نسلا رابك خويشلا نم نوراتخي لاصأ اوناك Presbyteros بيرعت يهو , ...)سيسق( شيشق ةينايرسلا ةملكلل ،خياشم وأ خويش مسا تحت نوركذي امنيحو ،ةيتونهكلا مهتبتر حضوي اذهف ،سوسق مساب ديدجلا دهعلا يق نوركذي امنيحف ...نسلا يف مهمدقت نع ربعي اذهف رملأاو هل لاق امنيحف ...سواثوميت فقسلأا ىلإ ىلولأا ةلاسرلا يف حضوأ سلوب رجزت لً" : ااخيش لب هظع ،بأك ثادحلأاو ،ةوخأك زئاجعلاو ،تاهمأك ثادحلأاو تاوخأك لكب ةراهط ( " 1 يت :5 ،1 ،)2 ناك دصقي خيشلاب ،انه نم وه مدقتم يف ...نسلا دعبو ليلق يفو- سفن -حاحصلإا امنيح لاق هل " : امأ خويشلا نوربدملا ،انسح اوبسحيلف لاهأ ةماركل ،ةفعاضم لًو اميس نيذلا نوبعتي يف ةملكلا ...ميلعتلاو لً عضت ادي ىلع دحأ ةلجعلاب ( ).. 1 يت :5 ،17 ،)22 ناك دصقي سوسقلا نيمئاقلا ةمدخلاب ةيسنكلا اذكهو .)خويش( ةرابعب سيلو )سوسق( ةرابعب ةينانويلا ةملكلا مجرتت نأ عضولا اذه لثم يف نسحيو .سدقملا باتكلل ةيتناتستوربلا ريغ تامجرتلا يف دجوي تناكو ةرورضلا تعد دقو ...تونهكلاب ةلصتملا ةيسنكلا رارسلأا ةمدخو ،ميلعتلاو ،ةيوعرلا لامعلأا ضعب سوسقلاب طانت نأ انكمم دعي ملو سئانكلا ترثكو ،نينمؤملا ددع دادزا امل ،ةفقاسلأا مهئافلخو لسرلا نم ديلا عضوب مهتمايس ىلإ يازتملا ةعستملا ةمدخلا ،ةفقاسلأا مث لسرلا يدؤي ...ةد :ةسمامشلا نوكايد ينانويلا ظفللا اهلباقيو ،ينيد مداخ ينعتو ،ةينايرسلا نع ةبرعم ةملك ةسمامشلا Diakonos. يف ةسمامش ةملك انلباقتو سلوب سيدقلا لئاسر ... تناكو مهتماقإ يف ئداب رملأا ةمدخل دئاوملا ةمدخ( ءارقفلا ...)ةيداملا دقو اوميقأ باختناب نينمؤملا تحت طرش نأ اونوكي نيءولمم نم حورلا سدقلا .ةمكحو مث مهومدق ءابلآل ،لسرلا اولصف اوعضوو مهيدايأ .مهيلع مهزربأ ناك ،ةعبس مهددع ،ةيتونهكلا ةجردلا هذهل رملأا ئداب يف لسرلا مهماس نم ناكو سونافتسا عأ( :6 )8-1 دقو ... وذح ىرخلأا سئانكلا تذح ميلشروأ ةسينك ملأا يف ةماقإ ةسمامشلا ةدعاسملل يف ...ةمدخلا ضعبلا ديقت ددعلاب ةعبس ضعبلاو مل ...ديقتي دقو تلظ ةسينك امور ةدعلو- -نورق ةكسمتم ةماقإب ةعبس ةسمامش .طقف ،ةيماس ةيتونهك ةجرد ةيسامشلا تناك ةبترلا هذه تداك نأ دعب نلآا ىرن امك سيلو ،لسرلا ةسينك يف ةزراب ةفيظوو تطينأ هنأ ،ةسمامشلا ءلًؤه نع أرقن انك نإو ...ةرمثم ةيوق ةمدخ ةسمامشلل ناك ...رثدنت نأ يليجنلإا يلوسرلا موهفملاب ،ةيدسجلا دئاوملا ةمدخ رملأا ئداب يف مهب مهنكل ...ةزاركلاو ميلعتلا نوسرامي اوناك لسرلا لامعأ رفس يف أرقن -لاثمك- نع سونافتسا هباطخو يزاركلا يوقلا عأ( ،6 ،)7 هنمو سملن ىلإ- بناج ةيناحورلا ةبيجعلا بلقلاو بهتلملا هتفاقث- ةينيدلا ...ةيلاعلا أرقنو ااضيأ -لاثمك- نع ةسمامش ةعبسلا دحأ سبليف ةيزاركلا هدوهجو ، عأ( :8 -5 ،8 -26 40 .ةسمامشلا ءلًؤه يديأ ىلع اهيرجي برلا ناك يتلا تازجعملاو تايلآا نع أرقن كلذ بناج ىلإو ...) .مهتمدخو ةسمامشلا ىلإ مهنيناوقو لسرلا ميلاعت تراشأ دقو ىرخلأا ةيسقطلا تامدخلا يفو ،رارسلأا سيدقت ءانثأ يهللإا سادقلا يف مهب ةصاخلا ةمدخلاب نوموقي ةسمامشلا ناك يف تونهكلاب ةطبترملا ةمدخ روضح نع مهفورظ مهتقاع نم تويب ىلإ مدلاو دسجلا نولمحي اوناك .مهتبتر دودح دهشي اذكه .ىضرملا نم ءلًؤه مظعمو .سادقلا سويطانغأ يكاطنلأا ديهشلا يف هتلاسر ىلإ نييلارتلا و ، سونيتسوي ديهشلا يف هعافد .لولأا ناك اذكه نومهسي اوناك ،ءارقفلا ةمدخ بناج ىلإف ...بناوجلا ةددعتم ةطيشن ةمدخب نوموقي ةسمامشلا ةمدخ يف لمع حوضو ببس انل رسفي كلذ لعلو .ةيحيسملا ةعامجلل ةيرادلإا نوئشلا يف فقسلأا نودعاسي اوناك امك ،ةيﭽروتيللا ةيسامشلا .ةسينكلا خيرات نم ةركبملا ةرتفلا كلت يف ،انايحأ ةيسيسقلا نع ؟ةفقاسلأا مه سوسقلا له عيمج ةيتناتستوربلا فئاوطلا وأ خويشلا( سوسقلا نأ ملعتو دقتعت ،يحيسملا تونهكلا ركنت نمم ،اهكلف يف راس نمو ، ةثلاثلا ءامسلأا هذه نإو .ةفقاسلأا مهنيع مه )خياشملا : ةيسنك ةفيظول تلًولدم ةثلاث يه امنإ ،فقسأ ،سق ،خيش ةدحاو ... .ةفيظولا هذه تابجاو نع تربع فقسأ ةيمست امنيب ،ةبترلا نع تربع امبر سيسق ةيمست نأ ،اولاق اميف اولاقو ةينانويلا تاعامجلا نع ةيناثلاو ،يدوهيلا عمجملا نع تذخأ ىلولأا نأو ... ...مداقلاددعلايفعبتي
...يضاملاددعلايفهلبقامعبات :داهشتسلًاو موصلا .اهلك ةايحلا نع ينغتسي نأ هيلع بعصلا نم نوكي ،هلكأ نع ءانغتسلًا عيطتسي لً يذلا نأ يعيبط رهقتو اهداسجأ عضخت نأ عيطتست يتلاو ،شطعلاو عوجلا لامتحا يلع بردتت يتلا ةيوقلا سوفنلا امأ يلاوتب هذه ،اهتاوهشو اهتابغر بيرادتلا داهشتسلًا تقو يف
،هتاجايتحاو دسجلاب مامتهلًا مدعبو ، .توملل اهداسجأ مدقت نأ للها ةمعنب عيطتستو ،باذعلا ملًآو نوجسلا بعاتم لمتحت نأ ناك اذهل موصلا ةسردم ةيحور بردت اهيف .ءادهشلا ةهج نم ااضيأ امنإو ،طقف دسجلا ةهج نم سيل موصلا ةيناحور لمعلل لًاجم موصلا مايأ نوكت ذإ هنلأ : يحورلا ناسنلإا فاخي لً يلاتلاب و ،للها ةرشع و ةيدبلأا ةبحم يلع رعاشملا هذه دعاست ،للها يلإ بارتقلًاو ةبوتلاو لوقيو ،للهاب ءاقتللال دسجلا نم صلختلاب احرف نوكي هنأ لب ،هءاقلل ادعتسم نوكي ذإ ،توملا يلإ مدقتلا نم عم نوكأو قلطنأ نأ ءاهتشا يل" حيسملا "ادج لضفأ كاذف ، يف( :1 .)23 .دهزلا يلع اهدلًوأ بردت ةسينكلا تناك موصلاب داهشتسلًاو ايندلا كرت يلع مهبردت تناك دهزلابو . ةلاصو موص لهأ مهتيبلاغ يف اوناك اودهشتسا نيذلاف دهزو يف .ملاعلا امكو لاق سيدقلا سلوب لوسرلا نوكي" نيذلا نولمعتسي ،ملاعلا مهنأك لً ،هنولمعتسي نلأ ةئيه اذه ملاعلا "لوزت 1( وك :7 .)31 يناثلا لصفلا - دسجلاو موصلا :موصلا فيرعت فيرعت موصلا نم ةيحانلا ةيحورلا هركذنس ليصفتلاب اميف .دعب ةيحانلا نم موصلا فيرعت وه ام نكلو ؟ةيدسجلا تقولا نم ةرتف ماعطلا نع عاطقنا وه موصلا .يناويحلا مسدلا نم لاخ ماعط اهبقعي ، عاطقنا ةرتف نم دب لً موصلا ىتحو .نيمئاص سيلو نييتابن انرصل ،عاطقنا نودب مويلا ءدب نم انلكأ ول اننلأ ،)يعاطقنلًا موصلا( يف ةغللا وه عانتملًا وأ .عاطقنلًا لاف دب نذإ نأ عنتمن نع ماعطلا .ةنيعم ةرتفل .رخلآ صخش نم فلتخت ماعطلا نع عاطقنلًا ةرتف :اهنيب نم ركذن ةريثك بابسلأ كلذو -1 .ةليوط ةرتفل ماعطلا نع عطقني نأ عيطتسي لً يذلا ئدتبملا كانهف .ةيحورلا مهتجرد يف سانلا فلتخي انؤابآ لعفي ناك امك ،اموص مايلأا يوطي نأ عيطتسي يذلا كسانلا ءلًؤه نم رثكأو نابهرلا نودحوتملاو .حاوسلاو -2 يوتسمف .مهنس يف نومئاصلا فلتخي لفطلا وأ يبصلا يف موصلا ،جضانلا لجرلا وأ باشلا يوتسم ريغ ، .لهكلا وأ خيشلا هعيطتسي ام ريغ -3 نوكي دق يضرملا نأ امك .فيعضلا هلمتحي ام ريغ يوقلا هلمتحي امف ،مهتحص يف ااضيأ نومئاصلا فلتخي .مهجلاع ةقيرطو مهضارمأ ةيعون نوكت امبسح عاطقنلًا نم نوفعي وأ ،صاخ ماظن مهل -4 .ريبك يدسج دوهجم يلإ جاتحت لامعأب نوموقي ضعبلاف .مهلمع ةيعون يف كلذك نومئاصلا فلتخي ريغ عاطقنلال ءلًؤه لامتحاو .مويلا يف تاعاس عضب مهبتاكم يلإ اهيف نوسلجي ةحيرم مهلامعأ ضعبلاو .كئلوأ لامتحا -5 رم يلع دادزت ،ةنيعم عاطقنا ةجردب هموص نم لولأا عوبسلأا مئاصلا أدبي دقف .جردتلا ماظن ااضيأ كانه ريثكب يلعأ موصلا رخآ يف هعاطقنا نوكي ىتح ،عيباسلأا نم ةطقن .ءدبلا اذهو جردتلا عفان حصنيو هب ءابلآا .نويحورلا .عاطقنلًا اذهل يندا دح دجوي دق هنا يلع ريبكلا موصلاف .رخآ يلإ موص نم ىندلأا دحلا اذه فلتخي امبرو يف امم يلعأ نوكي ملًلآا عوبسأ يف ىندلأا دحلاو .ماوصلأا يقاب نم يلعأ ىندلأا هدح نوكي لاثم موصلا ريبكلا .هسفن اهلصأ يف نوماربلا مايأو .ديعلا سادق يلإ دهعلا سيمخ دعب نم ةرتفلا نووطي اوناك ضعبلاو .صاخ ليهست مهلف ءافعضلا امأ .اضيأ يوطت ي...مداقلاددعلايفعبتي
اهنكمي

Books of The Minor Prophets “Second Part”

سرام ـ ريبكلا موصلا ةقباسم 2024
)راغص( ةيمستو .للها ىلإ عوجرلاو ةبوتلا يهو ةكرتشم ةلاسر مهل مه .راغصلا ءايبنلأا رافسأ ةسارد وه ةقباسملا فده .ةساردلا ىلع دعاست ةلماش ةرظن هذه .ةصاخ ةيحور ةوقو ةكرب رفس لكل نيح يف ،،ةؤبنلا رغص ببسب يه :يلي امك راغصلا ءايبنلأا ميسقت نكمي رفسلا ةباتك نمز بسحب )1( ( يف ثدح يذلاو )ليئارسإ( ةيلامشلا ةكلملل يروشلآا يبسلا لبق 721 :).م .ق + سوماع + ليئوي + عشوه + .اخيم + نانوي )2( ( يف ثدح يذلا يلبابلا يبسلا لبقو ،يروشلآا يبسلا دعب 606 :).م .ق .اينفص + قوقبح + موحان + )3( :يبسلا نم ةدوعلا دعب + يجح + .ايدبوع + يخلام + ايركز عشوه :يه رافسأ ةتس يضاملا ماعلا ةقباسم تلمش – سوماع - قوقبح – اينفص – يجح - .يخلام :رافسلأا يقاب سردن ماعلا اذه ايدبوع ،ايركز ،موحان ،اخيم ،ليئوي ،نانوي . يناثلا ءزجلا " راغصلا ءايبنلأا رافسأ " لا عوبسلأا عبار – رفس اخيم يبنلا لأا ةركفلا رفسلل ةيساس : سيل :للها لثم هلإ فشكي هتبحم يفو ،انرورش ببسب بدؤي وه .بنذلا نع حفاصو مثلإا رفاغ طوقسلا نم مايقلا يف ءاجرلا ،ةيفخلا بلقلا ةدابع لًإ ديري لً وه .ىمسلأا هدجم ىلإ اندوقي يكل ءافشلل ضرملا ببس .هل ةعيطمو ةعضاوتم ةقلاعل ةجيتنك ةمحرلاو نانحلا عم قحلاو لدعلا ديري .هل حيبستلاو رفس نع الًاقم بتكأ اخيم ( دودح يف 50 )70- ارطس :يتلآا انمضتم -1 .بتاكلا ةيصخشب فيرعت -2 ةيخيراتلا فورظلا .نيرصاعملا كولملاو رفسلل -3 .بتاكلا للاخ نم يهللإا يحولا اهمدق فيكو رفسلل ةيساسلأا ةلاسرلا -4 كتبجعأ تايآ .رفسلل ةيساسلأا ةلاسرلا نع ربعتو ) ،ايعوبسأ يداعلا ديربلاب وأ اينورتكلإ ةباجلإا لاسرإ نكمي وأ نيسامخلا نم يناثلا دحلأا هاصقأ دعوم يف ةقباسملا ةياهنب :ىلإ ةسدقملا وأ )
MARCH
ليربأ 2024 9 تاهمرب 1740 مقر ددع 69 " تلاقف ميرم :كلاملل نوكي فيك" انأو اذه فرعأ تسل ."؟لاجر باجأف لاقو كلاملٱ حورلا" :اهل لحي سدقلٱ ةوقو ،كيلع يلعلٱ ،كللظت اضيأ كلذلف سودقلٱ كنم دولوملٱ ىعدي للهٱ نبٱ ." اقول :1 34 - 35 نةحاي لايقزح يبنلا 5 ةدومرب – 13 ليربأ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.