FSMVU MTF İç Mimarlık 2018-2019 Güz Dönemi Proje Kataloğu

Page 1

İÇ MİMARİ TASARIM INTERIOR STÜDYOSU 1 ARCHITECTURAL KATALOĞU DESIGN STUDIO 1 YEARBOOK 2018-2019 GÜZ YARIYILI 2018-2019 FALL TERM


TABLE OF

İÇİNDEKİLER CONTENT 02

İÇİNDEKİLER / TABLE OF CONTENT

03

DERS İÇERİKLERİ / COURSE OUTLINE

08

Doç. Dr. Genco BERKİN ∙∙Muhammet Ali Öz ∙∙Beyzanur Esra Sepik



DERS COURSE

İÇERİĞİ OUTLINE DERS KİMLİĞİ / COURSE IDENTITY Dersin Adı / Name of Course Dersin Kodu / Code of Course Dersin Türü / Type of Course Kredi / Credits Dönemi / Semester Önkoşul / Prequisite Fakülte / Faculty Bölüm / Department Yürütücüler / Tutors

: İç Mimari Tasarım I/ Interior Architectural Design I : IMIM202 / IMIM202E : Zorunlu / Obligatory : 9 AKTS / 9 ECTS : 4. Dönem / 4th Semester : MIM201 / MIM201E : Mimarlık ve Tasarım Fakültesi / Faculty of Architecture and Design : İç Mimarlık / Interior Architecture : Doç. Dr. Genco BERKİN

DERS TANIMI / COURSE DESCRIPTION İç mimarlık hacim tasarımında; temel mekan tasarım ilkelerinin öğretilmesi, mekanı oluşturan donanımların kullanım amacı doğrultusunda ilişkilendirilmesi ve biçimlendirilmesi, tasarımı dersinin amacını oluşturur. Bilgi aktarım , araştırma ve fikir geliştirme aşamalarında öğrencinin özgün tasarım kimliğinin ortaya çıkartılması amaçlanmıştır. The aim of this class is teaching basic interior design principles and space elements relations based on purposes of usage by interpreting interior space design. Revealing the students’ original design identity while data transferring, researching and developing conceptual design phases is the one of the main purposes.


DERS COMPETENCIES

YETERLİLİKLERİ STANDARDS pç no po no

ders öğrenme çıktıları lecture leaning outcomes

program çıktıları program outcomes

01

Algı ve farkındalığın tasarım açısından önemini kavramak. To realize the importance of perception and awareness in terms of design.

Estetik ve teknik gereksinimleri karşılayan mimari tasarım yapma becerisine sahip olmak. An ability to creatte architectural designs that satisfy both aesthetic and technical requirements.

03

Algı ve farkındalığın tasarım açısından önemini kavramak. To realize the importance of perception and awareness in terms of design.

Mimari tasarımın kalitesine etkisi bağlamında güzel sanatlar bilgisine sahip olmak. An ability to creatte architectural designs that satisfy both aesthetic and technical requirements.

05

Temel tasarım ilkeleri doğrultusunda tasarım ürünü üretebilme yeteneğini geliştirmek. A knowledge of the fine arts as an influence on the quality of architectural design.

13

Algı ve farkındalığın tasarım açısından önemini kavramak. To realize the importance of perception and awareness in terms of design.

Bina – insan ilişkileri, bina – çevre ilişkileri ve binalar ile mekanların insan ölçeği ve ihtiyaçları ile ilişkilendirilmesi konularında anlayışa sahip olmak. An understanding of the relationship between people and buildings, and between buildings and their environment, and of the need to relate buildings and the spaces between them to human needs.

Kişisel ve mesleki gelişiminde gerekli motivasyona, öğrenme becerilerine ve yaşam boyu öğrenme bilincine sahip olmak. To gain an awareness of the importance of moti- vation, learning skills and lifetime learning process in professional developmemnt.


ZAMAN ÇİZELGESİ & TIMELINE&

DERS BAŞLIKLARI COURSE TOPICS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Proje konusunun verilmesi ve açıklanması

Explanation of the subject of the project

Moodboard hakkında ön bilgi verilmesi

Pre-information about Moodboard.

Mobilya ihtiyaç listesinin oluşturulması

Creation of furniture requirement list.

Eskiz ile düşünme

Thinking with sketches.

Eskiz ile düşünme

Thinking with sketches.

Perspektif Çalışması

Perspective Study

1/20 Maket Çalışması Yapılması

1/20 Model Study.

ARA JURİ

MID-TERM JURY

Tasarlanan konut konseptini büyütme evresine geçiş

Transition to the concept of enlarging the designed housing concept

Eskiz ile düşünme

Thinking with sketches.

1/5 -1/1 Detay Eskizi

1/5 -1/1 Detail Sketches.

1/5 -1/1 Detay Çizimi

1/5 -1/1 Detail Sketches.

1/20 Merdiven Çizimi Çalışması

1/20 Stair Drawings

1/20 Yansıtılmış Tavan Planı Çizimi

1/20 Reflected Ceiling Plan Drawing

FİNAL JURİSİ

FINAL JURY


DEĞERLENDİRME ASSESMENT

KRİTERLERİ SYSTEM

1

Ara Sınav / Midterm Exam

%40

1

Ödev / Assignment

%10

1

Final Sınavı / Final Exam

%50


8


9


10


11


FATİH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNİVERSİTESİ MİMARLIK VE TASARIM FAKÜLTESİ FATIH SULTAN MEHMET VAKIF UNIVERSITY FACULTY OF ARCHITECTURE AND DESIGN


İÇ MİMARİ TASARIM INTERIOR STÜDYOSU 2 ARCHITECTURAL KATALOĞU DESIGN STUDIO 2 YEARBOOK 2018-2019 GÜZ YARIYILI 2018-2019 FALL TERM


TABLE OF

İÇİNDEKİLER CONTENT 02

İÇİNDEKİLER / TABLE OF CONTENT

03

DERS İÇERİKLERİ / COURSE OUTLINE

08

Dr. Öğr. Üyesi Salih SALBACAK ∙∙Belemir Dündar ∙∙Çiğdem Berk ∙∙Emre Tatlınar ∙∙Ennur Nalçacı ∙∙Fatma Kocacık ∙∙Gizem Erdığan ∙∙Hatice Kansız ∙∙Hesna Çelebi ∙∙Hussam Albaghdadi ∙∙Kerimcan Ayaz ∙∙Kübranur Akyol ∙∙Miray Dumlu ∙∙Öznur Mercan ∙∙Rana Güneş ∙∙Rümeysa Aydoğan ∙∙Rümeysa Demir ∙∙Ahsen Çimen ∙∙Salih Furkan Akgül ∙∙Saliha Aydın ∙∙Sema Özbaş ∙∙Semra Erdem ∙∙Tuğçe Elikara ∙∙Tuğçe Metin ∙∙Yület Nur Çakmak ∙∙Zülal Yavuz



DERS COURSE

İÇERİĞİ OUTLINE DERS KİMLİĞİ / COURSE IDENTITY Dersin Adı / Name of Course Dersin Kodu / Code of Course Dersin Türü / Type of Course Kredi / Credits Dönemi / Semester Önkoşul / Prequisite Fakülte / Faculty Bölüm / Department Yürütücüler / Tutors

: İç Mimari Tasarım II/ Interior Architectural Design II : IMIM301 / IMIM301E : Zorunlu / Obligatory : 10 AKTS / 10 ECTS : 5. Dönem / 5th Semester : IMIM202 : Mimarlık ve Tasarım Fakültesi / Faculty of Architecture and Design : İç Mimarlık / İnterior Architecture : Dr. Öğr. Üyesi Sevtap Elmas

DERS TANIMI / COURSE DESCRIPTION İç mimarlık hacim tasarım ilkelerinden hareketle; genel ve özel yaşam alanlarının, belirlenen ilkeler doğrultusunda organizasyonu. Kullanım amacı ve kullanıcı talepleri doğrultusunda, öğrencinin özgün tasarım kimliğinin geliştirilmesi dersi amacını oluşturur. Proje konusu kapsamında ve aktarılan ön bilgiler doğrultusunda, power point sunum ile öğrencinin bilgilendirilmesi, projenin fikir aşamasından tasarım ve çizim aşamasına kadar geçirdiği evrelerin öğretilmesi, mekanı oluşturan tüm donanımların tasarlanması ve detaylandırılması dersin içeriğini oluşturur. Organizing public and private space design in the light of interior space design principles. Revealing the students’ original design identity while data transferring, researching and developing conceptual design phases is the one of the main purposes. According to project theme and pre-informations students will be guided by presentations. Teaching the phases from idea, concept, design and drawing to designing space elements and detailing them is the content of this course.



ZAMAN ÇİZELGESİ & TIMELINE&

DERS BAŞLIKLARI COURSE TOPICS 01

Eğitim dönemini kapsayan proje konuları

Pre-informing about purpose of project and content and methodology. Explaning 1st pro-

02

Verilen proje konusu ve plandan hareketle; Çalışma programının hazırlanması ve

According to subject of the project and layout plan preparing working program and defining

Seçilen plan yerleşimi ve mobilya programından hareketle; kesit görünüşler ve

Preparation of the analysis map for the urban texture in where the chosen structure

Mekan donanımı ve mobilya formlarının etüdü.

According to chosen plan layout and furniture program drawing sections, elevations and

Toplu kritik. Onaylanan çalışmaların sunuma hazırlanması/maket

Collective critics. Preparing authorized workings to presentations (Modeling)

Proje sunumu

Project Presentation

Ara Jüri

Midterm Jury

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Genel Yaşam Alanları kapsamında verilen konu ile ilgili ön bilgi aktarımı, power point

Presentation about the subject “General Living Spaces “. Starting pre-research.

Projeye giriş kapsamında alternatifli fikir geliştirme çalışmaları. Plan – Perspektif

Developing alternative concept working. Plan – perspective drawings.

Onaylanan planın, kesit görünüşlerinin etüdü; mekan donanımı, mobilya etütleri,

Authorized plan and sections progress. Space elements and furniture developing, perspective

Mekan donanımları ve mobilya tasarımları ile projenin geliştirilmesi. Eskiz maket.

Developing space elements and furniture designs. Working modeling.

Toplu kritik / Ara jüri

Collective critics. Mid-jury

Projelendirme evresi, mekan mobilya detaylandırma çalışmaları, malzeme-renk

Detailing space and furniture – practicing material-color

Projelendirme evresi, mekan mobilya detaylandırma çalışmaları, malzeme-renk

Detailing space and furniture – practicing material-color

FİNAL JURİSİ

FINAL JURY


DEĞERLENDİRME ASSESMENT

KRİTERLERİ SYSTEM

1

Ara Sınav / Midterm Exam

%40

1

Ödev / Assignment

%20

1

Final Sınavı / Final Exam

%40


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45


46


47


48


49


50


51


52


53


54


55


FATİH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNİVERSİTESİ MİMARLIK VE TASARIM FAKÜLTESİ FATIH SULTAN MEHMET VAKIF UNIVERSITY FACULTY OF ARCHITECTURE AND DESIGN


İÇ MİMARİ TASARIM INTERIOR STÜDYOSU 3 ARCHITECTURAL KATALOĞU DESIGN STUDIO 3 YEARBOOK 2018-2019 GÜZ YARIYILI 2018-2019 FALL TERM


FATİH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNİVERSİTESİ MİMARLIK VE TASARIM FAKÜLTESİ FATIH SULTAN MEHMET VAKIF UNIVERSITY FACULTY OF ARCHITECTURE AND DESIGN


TABLE OF

İÇİNDEKİLER CONTENT 02

İÇİNDEKİLER / TABLE OF CONTENT

03

DERS İÇERİKLERİ / COURSE OUTLINE

08

Doç. Osman Arayıcı ∙∙Büşra Tuğba Özcan ∙∙Ege Akkaya ∙∙Fevzi Altun ∙∙Firdevs Aslıhan Yerlikaya ∙∙Furkan Gürsoy

∙∙Melike Yılmaz ∙∙Yasin Aydın



DERS COURSE

İÇERİĞİ OUTLINE DERS KİMLİĞİ / COURSE IDENTITY Dersin Adı / Name of Course Dersin Kodu / Code of Course Dersin Türü / Type of Course Kredi / Credits Dönemi / Semester Önkoşul / Prequisite Fakülte / Faculty Bölüm / Department Yürütücüler / Tutors

: İç Mimari Tasarım III / Interior Architectural Design III : IMIM302 / IMIM302E : Zorunlu / Obligatory : 10 AKTS / 10 ECTS : 6. Dönem / 6st Semester : IMIM301 (E) : Mimarlık ve Tasarım Fakültesi / Faculty of Architecture and Design : İç Mimarlık / Interior Architecture : Doç. Osman Arayıcı

DERS TANIMI / COURSE DESCRIPTION Genel ve özel yaşam alanlarının, belirlenen ilkeler doğrultusunda organizasyonu. Kullanım amacı ve kullanıcı talepleri doğrultusunda, öğrencinin özgün tasarım kimliğinin geliştirilmesi dersi amacını oluşturur. Proje konusu kapsamında ve aktarılan ön bilgiler doğrultusunda, power point sunum ile öğrencinin bilgilendirilmesi, mekanı oluşturan tüm donanımların ve mobilyaların tasarlanması ve detaylandırılması dersin içeriğini oluşturur. Renk, malzeme etütleri ve maket uygulaması ile projenin sunuma hazırlanma disiplini öğrenciye aktarılır. Organization of common and special habitats, in accordance with the specified guidelines. The intended use and in line with user demand, the development of the student’s identity constitutes the original design of the course objectives. In line with the scope of the project theme and given preliminary information, instructing the students with powerpoint presentations, designing and detailing all the equipment and furniture in the space to constitute the course content. Color, material studies and modeling applications with presentation techniques will be included to corroborate the project.



ZAMAN ÇİZELGESİ & TIMELINE&

DERS BAŞLIKLARI COURSE TOPICS 01

Eğitim dönemini kapsayan proje konuları ilgili; ön bilgi, çalışmanın amacı, kapsamı

Issues related projects, including the training period; prior knowledge, the object of study, the scope and description of the method. Giv-

Verilen proje konusu ve plandan hareketle; Çalışma programının hazırlanması ve

Based on the project theme; Preparation and determination of the function of the work program. Sketch placement studies.

03

Seçilen plan yerleşimi ve mobilya programından hareketle; kesit görünüşler ve

Departing from the selected plans and furniture placement programs; sectional views and perspective narratives

Mekan donanımı ve mobilya formlarının etüdü.

Study of space hardware and furniture form.

05 06

Toplu kritik. Onaylanan çalışmaların sunuma hazırlanması / maket

Crit. Preparing for presentation of the approved work / model

Proje sunum

Project Presentation

07

ARASINAV

MIDTERM

08

Genel Yaşam Alanları kapsamında verilen konu ile ilgili ön bilgi aktarımı, power point

Preliminary data transfer within the context of the relevant Common Habitats, power

Projeye giriş kapsamında alternatifli fikir geliştirme çalışmaları. Plan – Perspektif

The idea of alternative development activities within the scope input to the project. Plan Perspective drawings

10

Onaylanan planın kesit görünüşlerinin etüdü; mekan donanımı, mobilya etütleri,

Study of a sectional view of the approved plan; the space elements, furniture studies, presentations perspective

Mekan donanımları ve mobilya tasarımları ile projenin geliştirilmesi. Eskiz maket.

Developing projects with space elements and furniture design. Sketch models.

Toplu kritik / Ara jüri

Critique / Mid-jury

Projelendirme evresi, mekan mobilya detaylandırma çalışmaları, malzeme-renk

Project planning phase, outdoor furniture detailing work, materials-color studies

Proje sunum

Project Presentation

FİNAL JURİSİ

FINAL JURY

02 04

09 11 12 13 14 6


DEĞERLENDİRME ASSESMENT

KRİTERLERİ SYSTEM

1

Ara Sınav / Midterm Exam

%40

1

Ödev / Assignment

%20

1

Final Sınavı / Final Exam

%40

7


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


FATİH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNİVERSİTESİ MİMARLIK VE TASARIM FAKÜLTESİ FATIH SULTAN MEHMET VAKIF UNIVERSITY FACULTY OF ARCHITECTURE AND DESIGN


21


İÇ MİMARİ TASARIM INTERIOR STÜDYOSU 4 ARCHITECTURAL KATALOĞU DESIGN STUDIO 4 YEARBOOK 2018-2019 GÜZ YARIYILI 2018-2019 FALL TERM


FATİH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNİVERSİTESİ MİMARLIK VE TASARIM FAKÜLTESİ FATIH SULTAN MEHMET VAKIF UNIVERSITY FACULTY OF ARCHITECTURE AND DESIGN


TABLE OF

İÇİNDEKİLER CONTENT 02

İÇİNDEKİLER / TABLE OF CONTENT

03

DERS İÇERİKLERİ / COURSE OUTLINE

08

Prof. Dr. Mualla Yıldız ∙∙Nazan Koçer ∙∙Meryem Dilek Irmak ∙∙Rümeysa Çimentepe ∙∙Ferdanur Öksüz ∙∙Merve Doyaroğlu

∙∙Ebru Dazkır ∙∙Emine Nur Albayrak ∙∙Zehra Tanış ∙∙Merve Kültür ∙∙Rabia Kübra Lapacı

∙∙Fatmanur Çavuşoğlu ∙∙Ahmet Yusuf Ürün ∙∙Merve Rana Saatçı ∙∙Elif Zehra Koç ∙∙Nazlı Kara



DERS COURSE

İÇERİĞİ OUTLINE DERS KİMLİĞİ / COURSE IDENTITY Dersin Adı / Name of Course Dersin Kodu / Code of Course Dersin Türü / Type of Course Kredi / Credits Dönemi / Semester Önkoşul / Prequisite Fakülte / Faculty Bölüm / Department Yürütücüler / Tutors

: İç Mimari Tasarım 4 / Interior Architectural Design 4 : IMIM401 / IMIM401E : Zorunlu / Obligatory : 10 AKTS / 10 ECTS : 7. Dönem / 7th Semester : IMIM302 (E) : Mimarlık ve Tasarım Fakültesi / Faculty of Architecture and Design : İç Mimarlık / Interior Architecture : Prof. Dr. Mualla Yıldız, Prof. Dr. Füsun Seçer Kariptaş

DERS TANIMI / COURSE DESCRIPTION Geniş programlı yapılarda, genel / özel tüm yaşam çevrelerinin tasarımında; öğrencinin kazanmış olduğu mesleki bilgilerin, sonuç odaklı çözümünün deneyimlenmesi dersin amacını oluşturur. Proje konusundan hareketle belirlenen m2 alan üzerinde ;kullanım amacı doğrultusunda mekan dağılımlarının organizasyonu, mekanların kullanım özelliklerine göre projelendirilmesi, hacim ve mobilya detaylarının uygulamaya yönelik çözümü dersin içeriğini oluşturur. The aim of the course is experiencing the in broad programmatic structures, the design of the built environment public / private; The students have acquired the professional knowledge of result-oriented solutions. The content of this course is organization of spaces based on their purpose of usage and preparing their project based on their features and organizing spaces and detailing the furnitures.



ZAMAN ÇİZELGESİ & TIMELINE&

DERS BAŞLIKLARI COURSE TOPICS 01 02

Ders programının kapsamı ve içeriği hakkında açıklama. Proje konusunun verilmesi

The scope and description of the content of the curriculum. Giving the project subjects to the students.

Geniş programlı kullanım çevrelerinin proje The use of broad programmatic environmental project design, the creation of the organization tasarımında, organizasyon şemasının chart. Studies on places

03

Alan değerlendirme etütlerinden hareketle mekanlar arası ilişkinin ve sirkülasyonun

Preparation of the analysis map for the urban texture in where the chosen structure centered-Group Work

Onaylanan plan ve kesitlerden hareketle mobilya programlarının oluşturulması.

The relationship between movement and location of the field assessment survey to determine the direction of circulation. Transition

05 06

Son kritik ve Maket çalışması. Projenin sunuma hazırlanması.

Furniture programs based on the approved plans and sections.

Proje Sunum

Presentation

07

ARASINAV

MIDTERM

Proje konusu II : Konu anlatımı, power point sunum

2nd Project Subject: Presentation.

09

Konu ile ilgili ön araştırma. İşlev şemalarının hazırlanması, fonksiyonların belirlen-

Pre-research about project subject. Function schemes and set them. Drafts of plans and perspectives.

10

Seçilen planın; kesit görünüşlerinin belirlenen konseptten hareketle tasarımı. Pers-

Designing approved plan and sections based on specified concept. Presentation with perspectives.

11

Toplu kritik.

Critique

12 13

Mobilya formları ve mekân donanımları ile projenin geliştirilmesi. Maket Çalışma

Modeling process. Developing shapes for furnitures and space elements.

Proje Sunumu

Project Presentation

Final

Final Evaluation

FİNAL JURİSİ

FINAL JURY

04

08

14


DEĞERLENDİRME ASSESMENT

KRİTERLERİ SYSTEM

1

Ara Sınav / Midterm Exam

%40

1

Ödev / Assignment

%20

1

Final Sınavı / Final Exam

%40
































FATİH SULTAN MEHMET VAKIF ÜNİVERSİTESİ MİMARLIK VE TASARIM FAKÜLTESİ FATIH SULTAN MEHMET VAKIF UNIVERSITY FACULTY OF ARCHITECTURE AND DESIGN


GRADUATION PROJECT YEARBOOK 2018-2019 GÃœZ YARIYILI 2018-2019 FALL TERM


TABLE OF

CONTENT 02

/ TABLE OF CONTENT

03

/ COURSE OUTLINE

08 Beyza Gökay Dilara Kaya

Nur Banu Uzun Ömer Kaan Hançer Ömer Türeli

Ezgi Çetin Ezgi Ebral Akçay Feyza Ergül Kubilay Kaya

Sena Görgülü Sena Nur Kaya



DERS COURSE

OUTLINE

/ COURSE IDENTITY Name of Course : Graduation Project Code of Course IMIM402E Type of Course Obligatory Credits 15 ECTS Semester 8th Semester Prequisite : IMIM401 (E) Faculty Faculty of Architecture and Design Department Interior Architecture Tutors :

COURSE DESCRIPTION -

syllabus and evaluates student’s training period for professional competence. All the technical, aesthetic and functional values which are learned in the previous years are to be interpreted into the project studio course with their own design identity.



TIMELINE&

COURSE TOPICS 01

-

02

-

03

-

04 05 06

-

JURY

07 Project development process based on jury decisions.

08 09

JURY

10 11 12 13

-

14 FINAL JURY


ASSESMENT

SYSTEM 1 1 1

Midterm Exam Assignment Final Exam

%40 %10 %50


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45


46


47


48


49


ZEMIN KAT Giris Alani

Teknik Oda

1. KAT

Iรง Mekan Yolcu Salonu Bekleme Alani Etkinlik Salonu /Galeri Depo

Etkinlik Sahnesi / Galeri Kafe Mutfak Depo Kulis

Bufeler Turnikeler

402

1425241082

50


402

1/50

1/50

1425241082

51


402

1/50

1/50

1425241082

52


402

4

5

3

6 7

b

8

b 9 123-

2

1 4567891234-

1/50

2 3

4

1/50

1

b

b

1 1/50 1 1/100

EZGI EBRAL AKCAY 1425241082

53


402

1

1425241082

54


402

HAVALANDIRMA - ISITMA YANGIN SÖNDÜRME AYDINLATMA

1/100

1/10

Tel Örgü Kutu Profil Bakır Boru Bakır Baza

1. 1/100 1/20

Bakır Boru Bakır Baza

EZGI EBRAL AKCAY 1425241082

55


56


57


58


59


60


61


62


63


64


65


66


67


68


69


70


71


72


73


74


75


76


77


78


79


80


81


82


83


84


85


86


87


88


89


90


91


92


93


94


95


96


97


98


99


100


101


102


103


104


105


106


107


108


109


110


111


112


113


114


115


116


117


118


119


120


121


122


123


124


125


126


127


128


129


130


131


132


133


134


135


136


137


FATIH SULTAN MEHMET VAKIF UNIVERSITY FACULTY OF ARCHITECTURE AND DESIGN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.