Fuerza Latina Diciembre 2012 by Fuerza Latina Revista

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Contenido

¿Qué Tan Bien Conoce Usted A Dios? Por Charles Stanley

Si Jesús No Hubiese Venido Por Max Lucado

Hágase Útil Por John Maxwell

Recibiendo Respuesta A La Oración

Por Luis Palau

Pero Dios… ¿Cuándo Dios Interviene? Por Joyce Meyer

Fuerza Latina Entertainment Inc. Año XI * No. 114 Diciembre 2012 Manolo y Gina Luque Erick Carbajal Publishers Art Director Manolo Luque Jorge Martínez Antonio Darcourt Fernando Calderón Editors Graphic Design María Laverde Fernando Calderón Supervisor Web Master and Design Public Relations Omar Valdivieso Juan Preciado Dominion Distribution Pepe Caballero Distributors Reporters Cesar E. Murguia Senior Account Executive Collaborators Jaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Manuel Tigerino, Pepe Caballero, Margareth Gómez, Hno. Pablo, John MacArthur, Luis Palau, Joyce Meyer, Daniel L. Catarisano y John Maxwell, John Piper, Charles Stanley, David Jeremiah, Paul Washer y Marcos Vasquez

5801 E. Washington Blvd. # 202 City of Commerce, CA 90040

Telf: 1-877-884-4374

E-mail: info@fuerzalatinarevista.com

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

2 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012 Editorial

Finalizando el 2012… S

iempre que termina un año y se acercan las celebraciones por Navidad; tenemos la tendencia a ponernos tristes por la ausencia de algún familiar, o por hallarnos lejos de la familia, o porque sencillamente las cosas no fueron como esperábamos a pesar de nuestros esfuerzos, y eso es motivo de nostalgia o de depresión en casos más extremos. Es muy valido el sentimiento de pesar, o de nostalgia, o de dolor, si existen causas reales que los produzcan, pero es poco saludable abandonarse a la nostalgia o pena, ya que la Biblia dice que esto empeorará aun nuestra salud física y emocional, (Pr 17:22) de ahí que Dios quien nos ama, quiere alentarnos con sus Palabras al decirnos que; aunque estemos rodeados de circunstancias adversas con todo y eso Dios estará con nosotros, los que le hemos invitado a ser nuestro escudo protector. (Sal 91) Proverbios 17:22: El corazón alegre constituye buen remedio; Mas el espíritu triste seca los huesos. Hagamos este mes de diciembre un mes de fe y de apoyarnos en la Palabra de Dios; ocupémonos en la lectura de la Biblia, y seamos agradecidos con Dios por lo que ya tenemos y por lo que aun no se resuelve, dando muestras de que confiamos en Su Amor, como lo apreciamos escrito en el salmo 91. Medítalo y que Dios te colme de toda bendición espiritual y material en el Nombre de Jesús.

Salmos 91

1. El que habita al abrigo del Altísimo Morará bajo la sombra del Omnipotente. 2. Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en quien confiaré. 3. El te librará del lazo del cazador, De la peste destructora. 4. Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro; Escudo y adarga es su verdad. 5. No temerás el terror nocturno, Ni saeta que vuele de día, 6. Ni pestilencia que ande en oscuridad, Ni mortandad que en medio del día destruya. 7. Caerán a tu lado mil, Y diez mil a tu diestra; Mas a ti no llegará. 8. Ciertamente con tus ojos mirarás Y verás la recompensa de los impíos. 9. Porque has puesto a Jehová, que es mi esperanza, Al Altísimo por tu habitación, 10. No te sobrevendrá mal, Ni plaga tocará tu morada. 11. Pues a sus ángeles mandará acerca de ti, Que te guarden en todos tus caminos. 12. En las manos te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra.13. Sobre el león y el áspid pisarás; Hollarás al cachorro del león y al dragón. 14. Por cuanto en mí ha puesto su amor, yo también lo libraré; Le pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre. 15. Me invocará, y yo le responderé; Con él estaré yo en la angustia; Lo libraré y le glorificaré. 16. Lo saciaré de larga vida, Y le mostraré mi salvación.

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

4 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012 Estudio

Por Charles Stanley

¿Qué Tan Bien Conoce Usted A Dios?

abe algo? Dios le ama y quiere tener una relación personal con usted para siempre. El Padre celestial tiene un plan especial para su vida. Él nos da esta promesa en el libro de Jeremías del Antiguo Testamento, capítulo 29, versículo 11: “Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis”. Dios le creó para que usted tenga una relación con Él. Quiere que usted tenga mayor intimidad con Él en este mundo, y para que pase la eternidad a su lado en el cielo después que muera. Pero hay una cosa que nos impide relacionarnos con Dios... el pecado. Si usted hizo alguna vez algo malo, sabe qué es el pecado: es desobedecer a Dios. La Biblia dice en Ro-

manos 3.23: “Por cuanto todos [¡y esto significa todos nosotros!] pecaron, y están destituidos de la gloria de Dios”. Romanos 6.23 explica que el castigo por el pecado es la muerte: la separación de Dios para siempre en el infierno. No importa cuánto nos esforcemos, no podemos salvarnos a nosotros mismos. No podemos ganar el cielo por ser buenos, ir a la iglesia o ser bautizados. Esta es una mala noticia. ¡Pero no se preocupe! Dios nos ama tanto que envió a su único Hijo, Jesús, a la tierra. Él vivió una vida perfecta, sin pecado, y después murió en la cruz para recibir el castigo por nuestros pecados (Romanos 5.8). Tres días después, volvió a la vida y ahora vive en el cielo. Jesús dijo en Juan 14.6: “Yo soy

el camino, y la verdad, y la vida. Nadie viene al Padre, sino por mí”. Para venir a Dios y vivir en el cielo después de morir, usted debe aceptar a Jesús como su Señor y Salvador personal. Para aceptar a Jesús como su Salvador, lo único que tiene que hacer es decirle a Dios que reconoce que es pecador, creer que Jesús murió por sus pecados y que resucitó de los muertos, y darle el control de su vida. He aquí un ejemplo de oración que le ayudará a saber qué decir: Señor, sé que soy pecador y que mi pecado me separa de ti. Comprendo que no puedo hacer nada para ganar mi entrada al cielo. Creo que Jesús tomó el castigo por mis pecados al morir en la cruz y resucitar. Lo acepto como mi Señor y Salvador. Trataré ahora de hacer lo

mejor para agradarte todos los días de mi vida. Gracias por perdonarme y salvarme en este momento. Te lo pido en el nombre de Jesús. Amén. Si usted aceptó a Jesucristo como su Salvador, entonces puede tener la seguridad de que Él le oyó. La Biblia dice: “Todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo” (Romanos 10.13). ¡Usted acaba de empezar una relación con Dios, y puede tener la seguridad de que pasará la eternidad con Él en el cielo! Si usted tomó la decisión de seguir a Jesucristo hoy, tenga la bondad de hacérnoslo saber y escribanos a: encontacto@intouch.org

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

6 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012

Reportaje

Maranatha Music

y Convención De Adoradores 2012

aranatha Music presentó el evento los días viernes 26 y sábado 27 de octubre. Fueron dos días de Intensa adoración con talleres para equipar a los músicos, oCantante Ingrid Rosario

rientar a los cantantes y fortalecer a los pastores y líderes en todo el Estado de California. Las personas asistentes tuvieron acceso a todas las actividades los dos días de la Convención; entrada a todos los Talleres, al Pre-Party, y a todas las experiencias de Adoración en vivo (Conciertos) que contaron con la participación de Danilo Montero, Ingrid Rosario, Julio Melgar, Daniel Calveti, Joshua Chávez y Don Moen. La convención contó con la dirección de Betty Meza, y se realizó en Lake Avenue Church en Pasadena California; el verso Bíblico inspiracional fue: “Pero la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad, porque también el Padre tales adoradores busca que lo adoren.” Juan 4:23. Maranatha Music tiene una larga trayectoria musical. Don Moen

también como músico, escritor, cantante y líder de alabanza, es originario de Minnesota, y se ha ganado el reconocimiento por su capacidad creativa musical y su corazón de adorador. Su sueño y misión han sido alcanzar a miles en el mundo entero para “experimentar la manifestación de la presencia

de Dios”. En su posición en Integrity, su impacto no fue solamente dentro de la empresa, sino que se extendió a miles de personas alrededor del mundo cuyas vidas fueron tocadas con la música de esta prestigiosa empresa. Como Director Creativo ha manejado estratégicamente la dirección musical de varios prestigiosos proyectos y continua trabajando muy de cerca con A&R (Arte y Repertorio) y la publicación de música en el desarrollo de productos de alabanza y adoración, corales y productos de niños para las compañías más prestigiosas de Música en el país.

Betty Meza en un momento muy emotivo dialogando con el Salmista Julio Melgar

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Si Jesús No Hubiese Venido

“Será llamado Emmanuel… Dios con vosotros.” “Príncipe de Paz.” (Isaías 9:6)

ace algunos años se publicó una postal de Navidades que llamó mucho la atención. Dicha postal se titulaba. “Si Cristo no hubiese venido.” Tenía su fundamento en las palabras de nuestro Salvador, “Si yo no hubiese venido”. La postal representaba a un pastor evangélico que en la mañana de Navidad, se había quedado dormido en su despacho y soñaba en un mundo en que Jesús nunca había venido. En un sueño, creía que estaba en su casa y no podía ver las botas y calcetines que en dicha festividad los niños colocan junto a la chimenea, ni campanitas de Navidad, ni coronas de acebo, ni Jesús para consolar, alegrar y salvar. Salió por las calles y no encontró iglesias con sus aspírales señalando hacia el cielo. Volvió a casa, se sentó en su biblioteca, pero todos los libros que hablaban del Maestro habían desaparecido. Sonó la campanilla de la puerta y un joven le dijo que fuese a visitar a su pobre madre que estaba muriéndose. Inmediatamente se fue con el hijo desconsolado para confrontar a la madre, y al llegar a la casa se sentó a la cabecera de la cama y dijo: “Tengo algo que podrá consolarla”. Abrió su Biblia para buscar una promesa familiar, pero ella terminaba en Malaquías y no había ni Evangelio ni promesa de esperanza y salvación, así que lo único que pudo hacer fue inclinar su cabeza y llorar con ella con amargura

Reflexión

Por Max Lucado

y desesperación. Dos días después, se encontraba junto el ataúd de la mujer, conduciendo su funeral, pero no había ningún mensaje de consuelo, ni palabras referentes a la gloriosa resurrección, ni un cielo abierto, sino solamente “polvo y polvo, cenizas y cenizas, “y una larga y eterna despedida”. Finalmente se dio cuenta que “El no había venido” y comenzó a llorar amargamente en su sueño pesaroso. De repente despertó, y un gran grito de gozo y alabanza salió de sus labios cuando oyó cantar al coro de su iglesia que estaba junto a su casa: “Venid, fieles todos, alegres y triunfantes, Venid, venid y marchemos a Belén Y al Rey de los Ángeles nacido veremos. Venid, adoremos a Cristo el Señor. Alegrémonos y gocémonos hoy porque “El ha venido”. Y recordemos la anunciación del ángel, “He aquí, os traigo nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo, que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que nos es Cristo el Señor.” (Lucas 2:10,11) Pidamos a Dios que nos utilice para ayudar y extender Su Reino entre aquellos que viven en países paganos y carecen de un bendito día de Navidades. “¡Id, comed carnes gordas, y bebed vinos sabrosos y ENVIAD PORCIONES A AQUELLOS PARA QUIENES NADIE HA HECHO PROVISION! (Nehemías 8:10. Versión Moderna)

“Pidamos a Dios que nos utilice para ayudar y extender Su Reino entre aquellos que viven en países paganos y carecen de un bendito día de Navidades”

8 www.FuerzaLatinaCristiana.com || DICIEMBRE DICIEMBRE 2012 2012 Estudio

Por John Maxwell

Hágase Útil Marcos 10:45: Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos. (a)

enjamín Franklin escribió una vez: “Prefiero decir, ‘él vivió útil’ que ‘él murió rico.’” Esto no era una simple expresión de Franklin. Representa la manera como él vivió su vida, particularmente como un inventor. De acuerdo con un artículo en www.pbs. org, Franklin fue un inventor práctico, especializándose en piezas de equipo o mecanismos especiales que fueron “diseñados para ayudar a mejorar o resolver los problemas cotidianos.” Esto incluía lentes bifocales, aletas para nadar, odómetro, la cocina Franklin y el pararrayos. Franklin pudo haber hecho una fortuna con estos inventos. Pero, en su deseo de hacerlos disponibles al mayor número de personas, él no patentó ninguno. “En lugar de ver el mundo en términos de cuánto dinero podía hacer, Franklin vio el mundo en términos de cuántas personas él podía ayudar,” dice el Dr. John C. Van Horne, director de la Library Company of Philadelphia.

“Para Benjamín Franklin, ser útil fue su propia recompensa.” Vivir la vida de manera provechosa fue una meta razonable para un inventor del Siglo 18 como Franklin. Pero ¿qué acerca de aquellos de nosotros que vivimos y tenemos la responsabilidad de liderar en el Siglo 21? ¿Es la utilidad lo suficientemente valiosa como para esforzarse hoy? Sí, sí lo es, y aquí el por qué: Cuando se es joven, uno se siente inmortal; es fácil juzgar la vida solamente por lo satisfactoria que ha sido a nivel personal, por la capacidad de proveer para la familia, por lo rápido como se alcanzan las metas profesionales, etc. Estos son aspectos importantes en la vida – especialmente cuando la jubilación está a unas cuantas décadas de distancia. Pero las perspectivas tienen un cambio interesante con la edad. Cuando se tiene 80 años de edad, mirar hacia atrás en la vida mientras se mece en la mecedora del porche, la satisfacción personal y las metas profesionales puede que no parezcan tan significantes como una vez lo fueron. Lo que pudiera ser de mucha más importancia es lo que usted haya hecho con su vida y cuyo valor haya durado en el tiempo. ¿A cuántas personas ayudó usted – financieramente, profesionalmente y personalmente? ¿Cuántas

lecciones enseñó usted a las personas dentro de su círculo de influencia? ¿Cómo preparó su liderazgo a esos mismos individuos para el éxito – en el trabajo y en la vida? ¿Qué hizo usted – en cualquiera de las áreas de la vida – que perduró en el tiempo? En otras palabras, ¿qué hizo usted con el regalo de la vida? Ésta será una pregunta importante cuando usted cumpla 80 años de edad, así que debería ser una pregunta importante ahora. ¿Qué hace que la vida sea útil? Muchas cosas inmediatamente vienen a la mente – dar, amar, servir, ayudar, motivar, enseñar y aconsejar, por nombrar unas pocas. Estas son todas actividades de relación – hechas de persona a persona, amigo a amigo, líder a seguidores, o entre parejas. Si usted intencionalmente desarrolla alguna(s) de estas actividades, usted está muy bien encaminado a vivir una vida de mucha utilidad. Hay, sin embargo, otra manera de desarrollar el sentido de la utilidad – a través de los retos y las adversidades. Ser despedido. La muerte de un ser querido. Trabajar para un jefe malo. Perder un cliente clave. Problemas financieros. Liderar a personas problemáticas. Las enfermedades. Entre otras. Aunque nunca sean bienvenidas, los eventos, situaciones y circunstancias difíciles a menudo sirven para prepararnos para una vida útil.

Más específicamente, estas dificultades aumentan nuestra utilidad como líder en tres formas claves: 1. Construye el carácter y aumenta la habilidad para recuperarse de futuros retos. Hay algo acerca de sobrevivir la adversidad que nos hace más fuertes. Y las personas más fuertes son las personas más útiles. 2. Nos enseñan que no hacer la próxima vez. Esto es especialmente cierto cuando el reto involucra trabajar con o para un pobre líder. Coleman Peterson, uno de los primeros gerentes de recursos humanos para WalMart Stores, Inc., resaltó esto en una reciente entrevista de Leadership Wired. “Yo he aprendido el estilo de liderazgo, no solo de aquellos que hicieron las cosas bien, sino también de aquellos que no las hicieron bien, y es aquí donde me alejo diciendo ”Si yo tuviera la oportunidad de tener un papel de liderazgo a ese nivel, esto es lo que me aseguraría de no hacer.” 3. Nos hacen más sensibles con aquellos que atraviesan por alguna adversidad desde un punto de vista de liderazgo, esto representa un beneficio de increíble valor. Después de todo, el liderazgo a la larga trata de relaciones, y buenas relaciones deben involucrar algún grado de cuidado y dedicación. Una manera de mostrarle a su gente que usted se preocupa es manifestar una empatía sincera cuando ellos atraviesan una situación difícil. Dwight Thompson dijo, “Usted puede pasar su vida como usted quiera, pero lo hará una sola vez.” Así pues, tome dato con Benjamín Franklin, y haga todo lo que usted pueda para vivir una vida de utilidad. Adaptado para esta publicación. (a) Versículo añadido: Marcos 10:45.

“En lugar de ver el mundo en términos de cuánto dinero podía hacer, Franklin vio el mundo en términos de cuántas personas él podía ayudar”

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Su Funeraria Cristiana • PUEDE ALIVIAR LA CARGA EMOCIONAL DE SUS SERES QUERIDOS. • PUEDE EXPRESAR SUS PROPIOS DESEOS.

Porque

• PUEDE ALIVIAR LA CARGA FINANCIERA DE SUS SERES QUERIDOS.

para un presupuesto nos preocupamos Llame sin compromiso al: por usted... 1 (800) 980-4142 w w w.continentalfuneralhome.com LOS ANGELES FD1915

•

LEMON GROVE FD2111

•

SANTA ANA FD2079

¿Eres compasivo? Tenemos trabajo para ti. Tenemos varias posiciones disponibles.

Comunícate o llena tu aplicación en: http://www.tfaforms.com/254525

10 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012

www.FuerzaLatinaCristiana.com

SERVICIO NUEVO

DICIEMBRE 2012 |

12 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012

ios ha usado a cristianos consagrados para que millares y millones se acerquen a Jesucristo. Ahora bien, ¿cuáles han sido algunas de las características de estos hombres tan utilizados por Dios? En todos los casos eran hombres de fe, de pureza, de oración. Por ejemplo, el evangelista Moody (quien predicó el evangelio de Jesucristo a más de 100 millones de personas en su tiempo), pidió a Dios que moviera las montañas de incredulidad en las almas de los hombres y Dios contestó. Este gran siervo del Señor dijo, refiriéndose a la oración: “Las oraciones de algunos hombres tendrían que ser cortadas en ambos extremos y avivadas con fuego en el medio.” ¿Qué de sus oraciones? ¿Tienen fuego? ¿Llegan al oído de Dios? ¿Mueven los corazones de los hombres? Permítame que brevemente describa la clase de oración que Dios se deleita en responder. Si usted sigue estos principios, Dios habrá de ungir sus oraciones con fuego celestial. En primer lugar, debemos creer. ¿Cree usted que Dios puede y está dispuesto a contestar sus oraciones? “Claro que puede hacerlo,” dice

DICIEMBRE 2012 |

usted, “pero no estoy seguro de que El quiera contestarlas.” En hebreos 11:6 leemos: “Sin fe uno no puede agradar a Dios. El que quiera acercarse a Dios debe creer que existe y que premia a los que sinceramente lo buscan” (BD). La incredulidad es un problema tan serio como la falta de oración. Muchos cristianos no creen que Dios en realidad les dará lo que ellos piden. No es de extrañar, entonces, que sus oraciones carezcan de unción y de fuego de lo Alto. La Biblia claramente enseña que Dios contesta las oraciones hechas con fe. En segundo lugar, debemos pedir. “Si no tienen lo que desean, es porque no se lo piden a Dios” (Santiago 4:2 BD). ¿Recuerda usted la historia del ciego en el Evangelio de Marcos capítulo 10? Ansiaba encontrarse con Jesús. Cuando el encuentro tuvo lugar, Jesús le preguntó: “¿Qué quieres que haga por... ti?” Jesús quería que este hombre le pidiera lo que deseaba. Dios anhela derramar sus bendiciones sólo tenemos que pedirle. El ciego, entonces, fue directo en su pedido. “Señor, quiero ver.” El no anduvo con rodeos como a veces hacemos nosotros. Tratamos de convencer y hasta de forzar a Dios

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Enseñanza

Recibiendo Respuesta A La Oración con nuestros pedidos largos y detallados, y nuestras explicaciones. Lo que necesitamos es cortar todo el palabrerío y ser directos en lo que le pedimos. Eso es lo que llena de poder y de fuego celestial nuestras oraciones. En tercer lugar, debemos confesar el pecado. El salmista escribió: “El no me habría escuchado si yo no hubiera confesado mis pecados” (Salmo 66:18 BD). El pecado ahoga las llamas de la oración. El pecado inconfeso extingue más oraciones de lo que imaginamos. El Rey Saúl se angustió cuando al final de su vida se dio cuenta de que Dios no respondía sus oraciones (1 Samuel 28:6). Saúl había permitido que el pecado no confesado levantara una pared entre él y el Señor. ¿Hay algo entre usted y Dios? Si lo

Por Luis Palau

hay, confiese sus pecados y experimente otra vez en su vida la renovación de Dios en acción. Muchos predicadores y evangelistas ungidos por Dios iniciaron sus campañas de evangelización instando al pueblo de Dios a orar. El fuego del avivamiento que hemos visto y estamos viendo en tantas ciudades no es encendido sólo por los predicadores. Es encendido por las oraciones de los cristianos que creen en Dios, confiesan sus pecados y ofrecen a Dios oraciones que El se deleita en contestar. Lo insto a hacer su parte desde este día, y a recibir respuestas concretas del Señor. Comience a orar la clase de oración que El se deleita en responder. Luis Palau | www.luispalau.net

14 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012 Receta

Para 6 personas:

La carne de cordero, generalmente nos gusta a todos y al horno queda con todo su sabor ya que se asa con su propio jugo va regado con vino blanco. Especial para días importantes.

Charlie’s Grill

Asado De Cordero Al Horno Con Patatas Receta De Navidad

Ingredientes para Asado de cordero al horno con patatas:

• 6 libras de cordero, entre costillas, pierna, espalda. • 6 patatas pequeñas. • 1 vaso de vino blanco. • Aceite de oliva virgen. • Sal. • Pimienta. • Una pizca de albahaca.

Preparación:

Precalentar el horno a 250º, en una bandeja para horno, que tenga grasera poner el cordero untado con un poco de aceite y salpimentar al gusto. Pelar las patatas, untarlas con aceite, salpimentar y espolvorear con un poco de albahaca por encima de la carne. Meter en el horno y bajar la temperatura a 220º, cuando lleve 20 minutos en el horno, añadir el vino y regar la carne con su propio jugo, al cabo de 15 minutos darle la vuelta y volver a ponerle su jugo. Tardará aproximadamente entre 60 y 70 minutos, si lleva pierna la pierna tarda un poco más en asarse (controlar). Cuando esté asada ponerla en una bandeja y servir en la mesa, se pone una patata a cada comensal y repartir el cordero.

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

16 www.FuerzaLatinaCristiana.com ||DICIEMBRE DICIEMBRE 2012 2012 Meditación

REFLEXIONES PARA AÑO NUEVO 2013

l año nuevo es tradicionalmente la época en que las empresas hacen sus inventarios y balances. Al mismo tiempo se fijan objetivos y hacen proyecciones para el año entrante. Es el momento de reevaluar situaciones y formular nuevas directrices. Todo ello no es otra cosa que una sana práctica empresarial. Detenernos y echar un vistazo a nuestra vida también es saludable. Un breve momento de reflexión puede refrescarnos el espíritu y ayudarnos a jerarquizar nuestros objetivos, a fin de comenzar el año nuevo con buena dirección. Pregúntate: « ¿Qué hago por ayudar a los demás? ¿Por qué acto o cualidad seré recordado? ¿Contribuyo en alguna forma a mejorar la vida de los demás o a hacerlos más felices? ¿Qué logré el año pasado? ¿Qué objetivos cumplí? ¿Ha sido un año del que puedo sentirme agradecido, ya que pese a algunos errores y pasos en falso, puse todo mi empeño en las cosas importantes? ¿Está Jesús complacido con la forma en que empleé el año que pasó? ¿En qué aspectos debo esforzarme más?» Además de orar por el año entrante, da gracias a Dios por todo lo que tienes y recuerda todo lo que el Señor ha hecho por ti. De todo lo ocurrido el año pasado, ¿qué suscita más tu gratitud? ¿Cuál debería ser tu oración para el año entrante? Encomiéndale a Jesús en una plegaria tus metas y sueños, y dedícale el año nuevo. Pídele que esté presente en cada faceta de tu vida. Pídele que guíe tus pensamientos y acciones y que ordene tus días. Por sobre todas las cosas, pídele que te llene de Su amor hasta rebosar, por tu propio bien y por el bien de aquellos en cuya vida ejerces influencia. Entonces estarás preparado para enfrentar el año nuevo con el corazón lleno de fe, de esperanza, de amor y de bríos. Da cabida a Jesús en todo lo que hagas, ve a donde Él te conduzca, y tendrás el éxito garantizado.

Oración

Señor, Jesús guárdanos de atiborrar nuestra vida de tantas cosas buenas que no tengamos tiempo para las mejores. Ayúdanos a no su-mirnos tanto en el ajetreo que posterguemos el tiempo que po-

dríamos pasar contigo. Ayúdanos a disfrutar de Tu sol espiritual, a reposar en Tus brazos, a beber profundamente Tu Palabra y a inhalar Tu Espíritu. Muévenos a acudir a Ti por encima de todas las cosas, a anteponerte a todo lo demás que nos agrada y nos divierte. Haznos recordar tu admonición de que sin Ti nada podemos hacer (Juan 15:5). Ello evitará que equivoquemos nuestras prioridades y nos llevará a darte a Ti, a Tu amor y a Tus valores el lugar que les corresponde, es decir, el primero.

Resoluciones Cristianas Para El Nuevo Año

Para el año nuevo me propongo:

• Como Enoc, caminar en compañerismo diario con el Padre celestial. • Como Abraham, confiar incondicionalmente en Dios. • Como Moises, obedecer a Dios aunque esto signifique sufrir. • Como José, dar la espalda a la tentación. • Como Josué y Caleb, no permitir que me desanimen los obstáculos. • Como Ezequías, preparar mi corazón para buscar a Dios. • Como David, alzar mis ojos a los montes y recordar que mi socorro viene de Jehová. • Como Job, ser paciente bajo cualquier circunstancia. • Como Daniel, vivir en comunión constante con Dios. • Como Andrés, guiar a mis hermanos a Cristo. • Como Esteban, manifestar un espíritu de perdón hacia los que me hieren. • Como Pablo, olvidar lo que está atrás y proseguir a la meta. Reconociendo mi incapacidad de alcanzar estos objetivos por mis propias fuerzas, proclamo las palabras de la Biblia: Todo lo puedo en Cristo que me fortalece. Fil 4:13.

Año Nuevo En Cristo

Seguramente que todos haremos un balance de este año que se está acabando, las tristezas que llegaron, alegrías pasajeras, dicha que perdura en el corazón que Dios ha ido formando, seres queridos y amigos entrañables que ya están gozando del abrazo eterno de Dios, hijos, sobrinos, que nacieron para alegrar nuestras vidas... y tantas cosas más.

La mayoría de personas se hacen muchos propósitos al principio de cada año, pero entre las cosas que considero más importantes para retribuir esa mirada de Dios en la primera hora del nuevo año, debe ser la promesa del esfuerzo por hacernos más humildes ante El cada día, de despojarnos más y comprender que el gozo de vivir a Dios, no nace en la fertilidad del suelo de la realización personal, sino en el reseco terreno de la destitución, del despojo. Pidamos mejor al Padre la fe y la gracia del Espíritu. Que Dios nos bendiga en Cristo con su Espíritu. Si Cristo nos llena, ¿qué más necesitamos? Toda la felicidad estará en cada uno de nosotros y en todos a la vez. No deseemos un año feliz, deseemos que seamos felices en el año. La felicidad es Jesús, la verdadera y única felicidad, y debe estar dentro de nosotros. Si somos felices, todo irá bien. Que Dios nos bendiga en su Hijo Jesús, que ha nacido por todos nosotros. Que Dios nos bendiga tanto…que podamos también nosotros mismos bendecir, y demostrar al mundo que los cristianos estamos, verdaderamente, llenos del amor de Jesús el Cristo.

Oración

Oh, Dios, tú no tienes principio ni fin, pero eres el principio y el fin de toda criatura. Bendícenos al comienzo de este año 2013. Lo iniciamos en tu presencia, Señor, ofreciéndote nuestros mejores deseos. Haz que este nuevo año transcurra en paz para que, con Tu Gracia y nuestro esfuerzo, sea un año de salvación para todos. En el Nombre de Jesús, Amén.

Expectativas Para Este Nuevo Año 2013

Expectativas para con Dios. Expectativas para con la Iglesia. Expectativas para con la Familia. Expectativas para con el Prójimo. Expectativas para Consigo Mismo. Tenemos el 2013 completo delante de nosotros. ¿Qué debemos tener presente al formular nuestras proposiciones para el nuevo año que hoy se inicia? Fidelidad para con Dios y Fidelidad para con La Palabra (Josué 1:8 Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, sino que de día y de noche meditarás en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien) (2 Timoteo 3:14-17 14Pero persiste tú en lo que has aprendido y te persuadiste, sabiendo de quién has aprendido; 15y que desde la niñez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvación por la fe que es en Cristo Jesús. 16Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, 17a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.) Fidelidad para congregarnos (Hebreos 10:25 no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca.) Fidelidad para las necesidades de la casa de

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com

DICIEMBRE DICIEMBRE2012 2012| |

Dios (Malaquías 3:10 10Traed todos los diezmos al alfolí y haya alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y derramaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde.) Fidelidad en el evangelismo (1ra Cor. 9:16 Pues si anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme; porque me es impuesta necesidad; y ¡ay de mí si no anunciare el evangelio!) Fidelidad en el discipulado (Hechos 18:8 Y Crispo, el principal de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa; y muchos de los corintios, oyendo, creían y eran bautizados. 9Entonces el Señor dijo a Pablo en visión de noche: No temas, sino habla, y no calles; 10porque yo estoy contigo, y ninguno pondrá sobre ti la mano para hacerte mal, porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad. 11Y se detuvo allí un año y seis meses, enseñándoles la palabra de Dios.) Fidelidad en sus necesidades (Santiago 2:1417 14Hermanos míos, ¿de qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene obras? ¿Podrá la fe salvarle? 15Y si un hermano o una hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día, 16y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y saciaos, pero no les dais las cosas que son necesarias para el cuerpo, ¿de qué aprovecha? 17Así también la fe, si no tiene obras, es muerta en sí misma.) (Lucas 6:38 Dad, y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo; porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir.) Fidelidad en el compañerismo. (Hechos 2:4647 46Y perseverando unánimes cada día en el templo, y partiendo el pan en las casas, comían juntos con alegría y sencillez de corazón, 47alabando a Dios, y teniendo favor con todo el pueblo. Y el Señor añadía cada día a la iglesia los que habían de ser salvos.) Fidelidad para con nuestro conyugue (1 Corintios 7:12-13 12Y a los demás yo digo, no el Señor: Si algún hermano tiene mujer que no sea creyente, y ella consiente en vivir con él, no la abandone. 13Y si una mujer tiene marido que no sea creyente, y él consiente en vivir con ella, no lo abandone) (Mateo 19:3-12 3Entonces vinieron a él los fariseos, tentándole y diciéndole: ¿Es lícito al hombre repudiar a su mujer por cualquier causa? 4Él, respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído que el que los hizo al principio, varón y hembra los hizo, 5 y dijo: Por esto el hombre dejará padre y madre, y se unirá a su mujer, y los dos serán una sola carne? 6Así que no son ya más dos, sino una sola carne; por tanto, lo que Dios

juntó, no lo separe el hombre. 7Le dijeron: ¿Por qué, pues, mandó Moisés dar carta de divorcio, y repudiarla? 8El les dijo: Por la dureza de vuestro corazón Moisés os permitió repudiar a vuestras mujeres; mas al principio no fue así. 9Y yo os digo que cualquiera que repudia a su mujer, salvo por causa de fornicación, y se casa con otra, adultera; y el que se casa con la repudiada, adultera. 10Le dijeron sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse. 11Entonces él les dijo: No todos son capaces de recibir esto, sino aquellos a quienes es dado. 12Pues hay eunucos que nacieron así del vientre de su madre, y hay eunucos que son hechos eunucos por los hombres, y hay eunucos que a sí mismos se hicieron eunucos por causa del reino de los cielos. El que sea capaz de recibir esto, que lo reciba.) Fidelidad para con nuestros hijos (Efesios 6:4 4Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor.) Fidelidad para con nuestros familiares. (1 Timoteo 5:4, 7-8 4Pero si alguna viuda tiene hijos, o nietos, aprendan éstos primero a ser piadosos para con su propia familia, y a recompensar a sus padres; porque esto es lo bueno y agradable delante de Dios. 7Manda también estas cosas, para que sean irreprensibles; 8porque si alguno no provee para los suyos, y mayormente para los de su casa, ha negado la fe, y es peor que un incrédulo.) Si estos grupos de acciones están presentes en nuestra mente tendremos un buen año. Perseverando en estas áreas seremos felices, tendremos bendición. Nuestra vida tendrá sentido. Así que Toquemos trompeta. ¡ES AÑO NUEVO! Un nuevo año nos espera. El Año Del Servicio. Para algunos un año más para continuar haciendo lo correcto. Para otros la preciosa oportunidad de comenzar a hacerlo bien para Dios. Que las palabras del Apóstol a los Romanos retumben en nuestros corazones 11Y esto, conociendo el tiempo, que es ya hora de levantarnos del sueño; porque ahora está más cerca de nosotros nuestra salvación que cuando creímos. 12 La noche está avanzada, y se acerca el día. Desechemos, pues, las obras de las tinieblas, y vistámonos las armas de la luz. 13Andemos como de día, honestamente; no en glotonerías y borracheras, no en lujurias y lascivias, no en contiendas y envidia, 14sino vestíos del Señor Jesús el Cristo, y no proveáis para los deseos de la carne. Recopilados del Internet

“Encomiéndale a Jesús en una plegaria tus metas y sueños, y dedícale el año nuevo. Pídele que esté presente en cada faceta de tu vida.”

17 17

Meditación

18 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012 Reflexión

Por Joyce Meyer

Pero Dios… ¿Cuándo Dios Interviene?

“Pensé que mi familia nunca cambiaría, pero Dios…” “Mi vida estaba fuera de control, pero Dios…” “Hubo un tiempo en mi vida que pensé que echaría todo a perder, pero Dios…”

a Biblia dice que el ladrón no viene más que a robar, matar y destruir; pero Dios vino para que tengamos vida (lea Juan 10:10). “Pero Dios” es el momento cuando Dios interviene. La vida sigue su rumbo y las cosas parecen no tener esperanza…pero de repente Dios interviene y todo cambia. Una de las principales peticiones de oración que recibimos en nuestro ministerio, es orar por seres amados que no conocen a Dios, o que están en alguna clase de problema. Muchas personas están sufriendo por sus seres amados. Cuando usted conoce a Dios y mira a personas viviendo vidas infelices y no puede hacerlos entender, es tiste. Pero Dios sí puede alcanzarles. Cuando usted está orando por sus seres amados quiero que recuerde al apóstol Pablo. Él estaba agresivamente buscando a los cristianos para matarlos y atormentarlos. Después un día cuando estaba montando su caballo, de repente Dios intervino. Dios lo tumbó de su caballo, lo cegó y le habló. ¡Eso le cambió la vida por completo! Después de esta experiencia, Pablo

entendió la verdad acerca de Jesús y terminó siendo usado poderosamente por Dios dirigiendo a muchas personas a Cristo. Dios también puede alcanzar a sus seres amados. No importa cuán difícil o en contra de Dios estén. Cuando Dios interviene, una intervención santa les va a cambiar la vida. Otra manera en que Dios interviene en nuestras vidas es por medio de su favor. Cada vez que predico, o enseño, o cualquier otra oportunidad se presenta para nuestro ministerio, sé que es gracias a Dios. Sabe algo, Dios le da favor a todo aquel que cree en él. Todos los días, debe confesar que usted tiene el favor de Dios a donde quiera que va. Dios va a comenzar a abrir puertas que usted ni se imagina. Un buen ejemplo de cómo Dios da su favor es la historia de José en Génesis. José era el menor en su familia. Todos sus hermanos estaban celosos de él y no lo querían. Su padre lo favorecía y probablemente obtenía cosas que ellos no obtenían. Su padre le regaló una túnica especial y el usar esa túnica verdaderamente les provocaba sus

celos. Así que lo vendieron como esclavo y dijeron que lo habían matado animales salvajes. Hechos 7:9-10 (NVI) dice: Por envidia los patriarcas vendieron a José como esclavo, quien fue llevado a Egipto; pero Dios estaba con él 10 y lo libró de todas sus desgracias. Le dio sabiduría para ganarse el favor del faraón, rey de Egipto, que lo nombró gobernador del país y del palacio real. José terminó teniendo más poder que ningún otro aparte de faraón. Por lo que yo puedo ver lo único que José hizo para recibir esto fue mantener una buena actitud y confiar en Dios, sin importar lo que estaba pasando en su vida. Donde quiera que él fuera era bueno con los demás. Le digo una cosa, si usted tiene alguna clase de problema en su vida, lo mejor que puede hacer es confiar en Dios, mantener una buena actitud y ser bueno con toda la gente que le sea posible. Si usted hace esto, el diablo no lo puede mantener en esclavitud. Sadrac, Mesac y Abednego son otro buen ejemplo de cómo el favor de Dios puede liberarnos del desastre. El rey había dado un mandato de que toda la gente tenía que postrarse y adorar la estatua de oro.

Después de que Sadrac, Mesac y Abednego se rehusaron, fueron atados y echados al fuego. Pero Dios estaba ahí con ellos. Mientras ellos estaban en el peor momento de su vida, fueron liberados de sus ataduras. Entraron atados y salieron liberados. ¡Cuando salieron no estaban quemados ni sus ropas olían a humo! No importa en donde esté en estos momentos o por lo que ha pasado, si se lo permite Dios puede traer completa restauración a su vida. Yo sé esto porque él lo hizo por mí. A corta edad en mi vida, yo tenía mi alma destrozada. Fui abusada por mi padre, abandonada por mi madre y termine en un primer matrimonio destructivo. Para la edad de 23 años, tenía el alma destrozada. Yo no sabía cómo pensar correctamente. Me sentía mal acerca de todo. Pero Dios vino a mi vida y pude salir sin oler a humo. Dios le ama mucho y tiene un buen plan para su vida. Aun si se encuentra en medio de un desastre ahora mismo, no pierda la esperanza. Yo sé que lo que él hizo por mí, trayendo restauración a cada área de mi vida. ¡Él hará lo mismo por usted!

Para aprender más acerca de este tema, ordene la serie de Joyce en cuatro discos compactos titulada: Total Restoration. (Disponible solamente en inglés). También puede contactarnos para recibir nuestra revista gratuita: Enjoying Everyday Life (disponible solamente en inglés), llamando al: (800) 727-9673 o visitando: www.ministeriosjoycemeyer.org

Joyce Meyer es autora de éxitos del New York Times y fundadora de los Ministerios Joyce Meyer, Inc. Ella ha escrito casi 90 libros, incluyendo La batalla de la mente y vive por encima de tus sentimientos (Hachette). Ella es anfitriona del programa de radio y de televisión llamado: Disfrutando la vida diaria, el cual se transmite por cientos de estaciones alrededor del mundo. Para más información, visite

www.ministeriosjoycemeyer.org Nota: Los puntos de vista y opiniones expresadas en esta publicación y en el sitio de internet son aquellos de los respectivos autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista y opiniones de los Ministerios Joyce Meyer.

Humor o n a i t s i r C CHISTES

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Taxista y Pastor

Al morir y llegar al cielo un pastor y un taxista, (Quienes habían sido vecinos y amigos en la tierra) son llevados a sus eternas moradas, el pastor ve con asombro como al taxista se le instalaba una casa con piscina, cancha de tenis y toda la cosa! mientras a el se le daba una casa común y corriente. -¿Señor! pero que es esto? Toda mi vida yo prediqué tu palabra sobre la tierra y mira lo que me haces. -Cuando tu predicabas yo solo escuchaba gente roncar, pero hubieses visto con qué fervor la gente oraba cuando manejaba este!

Crucigrama 4

1 2

VERTICAL:

6 3

6 5

1. Region conocida por su gran ejemplo al ofrendar. 2. Capital de Grecia. 3. Isla donde Juan escribe la ultima revelación de Dios. 4. Lugar donde Pablo participo de la Cena del Señor en un domingo. 5. Lugar donde el apostol Pablo se rapo la cabeza. 6. Ciudad donde se hizo un gran alboroto en casa de Jason, por la presencia de Pablo.

HORIZONTAL:

1. Lugar donde Pablo se reunion con los ancianos de Efeso. 2. Galion era proconsul de esta ciudad. 3. En donde Pablo y Silas estuvieron presos. 4. Ciudad donde el apóstol Pablo decidió pasar el invierno durante uno de sus viajes, y a la que instó a Tito a que fuera 5. Lugar donde Pablo duro un espacio de dos años. 6. Isla que sirvio de refugio para Pablo y la tripulacion que viajan en barco. 7. Ciudad donde Pablo se encontro con Aquila. 8. Conocida por su nobleza al estudiar las escrituras.

VERTICAL: 1. MACEDONIA 2. ATENAS 3. PATMOS 4. TROAS 5. CENCREA 6.TESALONICA

HORIZONTAL: 1. MILETO 2.ACAYA 3. FILIPOS 4. NICOPOLIS 5. EFESO 6. CRETA 7. CORINTO 8. BEREA

Libros del Nuevo Testamento

20 www.FuerzaLatinaCristiana.com ||DICIEMBRE DICIEMBRE 2012 2012 Edificación

Por Jaime Tolle

Emanuel...Dios Con Nosotros “He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, Y llamarás su nombre Emanuel, que traducido es: Dios con nosotros” (Mateo 1:23).

ste Rey de gloria entró a donde nosotros. ¿Pero por qué entró? Si uno es rey, se aparta del pueblo y vive en sus riquezas, disfrutando de sus recursos. Cuando alguien te ofende, tú no quieres ir donde él o ella. Cuando alguien en su corazón o mente está alejado de ti, tú no quieres tener nada con esa persona. Pero Jesús no fue así, Él entró donde nosotros los pecadores y rebeldes, para bendecirnos.

En esta ocasión quiero compartir unas ideas, unos puntos contigo. Primero. Jesús entró a anunciar que tú y yo somos importantes. “Porque yo sé los pensamientos que tengo acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal, para daros el fin que esperáis” (Jeremías 29:11). Para Dios todos somos importantes, fuimos hechos en su semejanza. Nos apartamos por nuestras propias rebeliones y pecados, pero Dios sigue insistiendo en que tú

y yo somos importantes. Demos gracias a Jesús por considerarnos gente de valor. Segundo. La entrada de Jesucristo significa que Él extiende aceptación a todos. Jesús extiende el amor perfecto de Dios a todos nosotros. “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna” (Juan 3:16). Los seres humanos necesitamos amor para poder vivir, pero a veces nos apartamos por razón de que tanto anhelamos el amor y no lo encontramos, que hacemos cosas incorrectas, tratando de atraer algo hacia nosotros. Pero hay un Dios que entiende del amor que necesitamos y Él mandó este Emanuel a nosotros para llenarnos el corazón.

En tercer lugar. La entrada de Jesús al mundo significa que Él perdona, que Él limpia y que Él salva a todos de sus pecados. “Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad” (1 Juan 1:9). Nosotros tratamos de no pecar y aun así pecamos. Las intenciones son buenas, pero las equivocaciones son muchas. No matamos o no cometemos otros errores externos, pero en la mente o en el corazón, a veces no perdonamos, a veces entra alguna fantasía y pensamos cosas raras o incorrectas. ¿Sabes algo? Hay un Rey de la gloria, un Emanuel, un Dios con nosotros que entra a limpiarnos de todo eso. A desligarnos de toda condenación y culpabilidad. Cuarto. La entrada de Jesucristo a este mundo significa que Él quiere liberarnos de ataduras, de maldiciones, de heridas y todas esas cosas que nos controlan. Algunos de nosotros tenemos hábitos muy malos y así llegamos a la

iglesia. Dios sabe eso y Él no nos condena. “Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne, sino conforme al Espíritu” (Romanos 8:1). Él no quiere condenarte, pero si quiere librarte de todos esos controles y ataduras. Quinto. La entrada de Jesucristo significa que Él quiere sanar nuestras aflicciones, nuestras heridas, nuestras enfermedades. Dios es un sanador. “Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido. Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados” (Isaías 53:4,5). Él quiere quitar toda enfermedad de este mundo y de nuestras vidas. Él también quiere usarte para ministrar sanidad a otros por medio Del Espíritu Santo “…sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanarán…” (Mateo 16:18). En estas fiestas cuando te reúnas con tus familiares y amigos toma un tiempo para reflexionar acerca del verdadero significado de la Navidad y agradece a Jesús por haber entrado a este mundo a declarar que tú y yo somos importantes. Por haber llegado a saturarnos de su amor y a perdonar nuestros pecados y ofensas. Agradece que Él viniera a liberarnos, a restaurarnos y a sanarnos. Da gracias por ser Él nuestro Emanuel.

¡Feliz Navidad! Sirviendo contigo, Pastor Jaime Tolle

www.laiglesiaenelcamino.org

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

22 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com

DICIEMBRE DICIEMBRE2012 2012| |

23 23

Guianza

a pornografía tiene algunas características que la hacen similar al voyeurismo, y es lo que alimenta al voyeurismo, es decir, ese vicio que consiste, en encontrar placer cuando una persona ve un acto sexual realizado por otras personas. Cuando alguien deliberadamente practica eso, cae en un vicio y se expone a que demonios tomen dominio de esa persona y la hagan caer en situaciones, a veces, muy difíciles de sanar. La pornografía es el mal que alimenta no sólo la imaginación de la persona, sino la que la lleva, la que la conduce a otros males, porque una persona que mira películas pornográficas o revistas pornográficas no va a ver a la mujer o al hombre como un ser integral, una criatura de Dios, sino simplemente como objeto de placer. A esa persona se le va a hacer muy difícil establecer una relación normal con una pareja después. De una u otra manera, va a querer reproducir esas escenas y todo ese tipo de cosas que forman parte de la pornografía, y entonces eso va a acarrear no sólo daño en su mente y en su corazón, sino también en esa otra persona. Hay algo más grave aún: la pornografía no sólo explota la relación entre un hombre y una mujer en forma grotesca, sino entre hombres y entre mujeres y entre grupos de hombres y mujeres, y puede llegar hasta el extremo más increíble, y ese es el alimento más fecundo para los peores pecados imaginables. Por eso, amado joven, tenemos que huir de estas cosas. Y en 2º de Corintios 7:1, dice: “Así que, amados, puesto que tenemos tales promesas, limpiémonos de toda contaminación de carne y de espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de Dios”. Limpiémonos de toda contaminación de carne y de espíritu. “No proveáis para los deseos de la carne, sino vestíos del Señor Jesucristo”, dice la palabra (Rom.13:14). Mira: sería muy contradictorio que una persona vea películas eróticas o los canales de películas “subidas de tono” y que después diga: “Señor, líbrame de la concupiscencia”. Sería una burla. No hay que alimentar estas cosas, no hay que echarle leña al fuego, si es que queremos que el fuego se apague. ¿Qué decir de las

Mi Problema Es La Pornografía películas? Es muy difícil que una persona entre a algún lugar donde se arriendan películas, y que mientras va pasando por los estantes buscando una película“sana”no se tope con una“no tan sana” y no sienta la tentación de arrendarla. Lamentablemente hay, creyentes adultos que han caído en pecados sexuales por coquetear con esas películas. Si tú entras a esos lugares, verás que allí no sólo hay documentales y películas para niños, o películas para menores de 14 años. Hay de todo. ¡Oh, hemos visto tantas

veces que se comienza por la películas infantiles, documentales, etc., y de pronto... se engancho, y fue difícil escapar! (Y algunos no han escapado). Al hablar así, estamos yendo contra toda la corriente del mundo. No somos anticuados, no somos fuera de época, queremos decirte: “Somos gente separada del pecado, llamados a vivir en limpieza espiritual. Somos gente de arriba, somos ciudadanos del cielo”. Y tú como joven cristiano estás puesto en la época más crucial de la historia: a las puertas de la venida del Señor. Pero también estás en el momento más difícil, porque nunca en otra época histórica el cristiano había recibido tal bombardeo de concupiscencia por todos lados. Nunca antes había sido posible ver películas de ese tipo en la propia casa. Cuando éramos jóvenes (los que hoy ya no lo somos) y estudiábamos, la única manera de ver películas era ir al cine. Pero ahora es todo más fácil. Los jóvenes están más expuestos. Todos estamos más expuestos. Pero la obediencia a la Palabra de Dios nos librará del mal. Tomado del Internet.

“La pornografía no sólo explota la relación entre un hombre y una mujer en forma grotesca, sino entre hombres y entre mujeres y entre grupos de hombres y mujeres, y puede llegar hasta el extremo más increíble, y ese es el alimento más fecundo para los peores pecados imaginables”

¡NO IMPORTA SU ESTATUS LEGAL!

uestras oficinas fueron las que representaron a un trabajador que su aseguranza de compensación se negaba a pagar, siendo una de sus alegaciones que debido a su estatus legal de inmigración no deberían haberle pagado y nuestras oficinas llevaron el caso hasta la corte de apelaciones de California, donde ahora gracias al resultado de este caso, es una ley y no importa la condición legal del trabajador, pues también tienen los mismos derechos, (Farmers Brothers Coffee V. Workers' Comp. Appeals Bd. (2005)133 Cal.App.4th 533, 35 Cal.Rptr.3d 23).

Es importante que sepan que un trabajador ilegal tiene los mismos derechos laborales que un legal, no debe temer hacer valer sus derechos ya que es su derecho de que le paguen lo que corresponde por ley y es su derecho que en caso de una lesión le paguen beneficios de compensación al trabajador. Nuestras oficinas no sólo llevan casos de compensación al trabajador o laborales si no también casos criminales, accidentes de auto, y demandas civiles.

¿QUIERES IR O RECOMENDAR UNA IGLESIA?

directorio de iglesias

ChINO

Hawthorne

Comunidad Cristiana “Si, a la Vida”

Ministerio Internacional De Restauración Peniel Apóstol Miguel y Pastora Miriam Concuan 4951 W. 119th Place. Zip 90250 Tel. (323) 308-7533

Pastores Miguel Angel y Elsa Cavalieri 13102 6th St. Zip 91710 Tel. (909) 240-9912

CANYON COUNTY Iglesia de Cristo Ministerios Llamada Final Pastor Ruben Santillana 27053 Honby Ave. Zip 91351 Tel. (818) 267-9229

CITY OF COmmerce Templo de Cristo La Hermosa

Pastores Refugio y Gabriela Hernandez 932 S. Gerhart Ave. Zip 90022 Tel. (323) 392-2415

inglewood Min. Cristianos "Fuente de Vida" Inc Pastor Cesar Lucero 3151 W. Imperial Hwy. Zip 91744 Tel. (310) 675-5002

Lancaster Iglesia Pentecostes Cristo Vive Pastores Pedro y Eugenia Zaleta 42655 2nd. St. East Zip 93535 Tel. (661) 675-5852 | Tel. (661) 675-5857

CORONA

La PUENTE

Iglesia “Casa De Vida”

Pastores Luis Enrique y Nilda Espinoza 1220 W. Ontario Ave. Zip 92882 Tel. (951) 545-9916

Iglesia Jesús Es Amor Pastores Luis y Elia Chacon 1414 Valinda Ave. Zip 91744 Tel. (626) 379-8435

COVINA

Los Ángeles

Iglesia Visión De Fe Internacional Pastor Dr. Oscar y Adriana LaSalle 800 N. Banna Ave. Zip 91724 Tel. (626) 938 1049

Iglesia Bautista Unida Pastores Carlos y Cristina Arce 132 N. Chicago St. Zip 90033 Tel. (562) 818-4431

Iglesia de Cristo Elim, S.G.V. Pastor Jorge & Mayra Monzón 550 S. Hollenbeck Ave. Zip 91723 Tel. (626) 915-5300

Iglesia Pentecostés Ríos de Agua Viva Pastores: Mario y Sonia Guerra 2837 W. Pico Blvd. Los Ángeles 90006. Tel. (323) 578- 2601| (323) 373 0800 pastormarioguerra@gmail.com www.pastormarioguerra.com

Iglesia Jesús Es El Camino Pastor Francisco Escobar 1381 Pass y Covina. Zip 91723 Tel. (626) 956-7292

garden grove

Iglesia El Es El Rey De Gloria Pastores Alberto y Maria Elena García 7919 S. Broadway. Zip 90003 Tel. (323) 997-6591

Mision Con Visión Iglesia de Dios Pastor Manuel y Leticia Garcia 11231 E. Chapman Ave. Zip 92840 Tel. (714) 656-5844 | (714) 924-6243

Iglesia Bautista Hispana Pastor Dr. Enrique y Dra Mary Ann Torres 1700 S. Toberman St. Zip 90015 Tel. (213) 749-4976

glendale

Centro Familiar de Adoración Pastor Jefte Villalta 11721 Avalon Blvd. Zip 90061 Tel. (213) 500-3203

Templo Bethel Latino Ps. Reve. Juan A. Reyes 333 E. Colorado St. Zip 91205 Tel. (818) 241-0770

Iglesia de Cristo Ministerio Renacer Pastor Roger Chavarria 1401 W 8th St. Zip 90017 Tel. (323) 404-2527

North Hollywood Ministerios En Su Presencia Pastor Eliseo Franco 6226 Colfax Av. Zip 91606 Tel. (818) 508-6467

Ontario Iglesia Camino de Fe Pastores Julio y Sonia Alvarado 1951 S. Mountain Ave. Zip 91762 Tel. (909) 260-0318 Iglesia Ebenezer Pastores Rommel y Yessenia Rodriguez 5138 W. Mission Blvd. Ste B Zip 91762 Tel. (909) 902-0805

Orange Calvary Chapel Emanuel Pastor Jaime Siman P.O. Box 1002 Zip 92856 Domingo - Miércoles Tel. (714) 516-9227

Pacoima Ministerios Roca de Horeb Pastor Frank y Aida Guardado 12295 Osborne St. 91331 Tel. (661) 400-2984

San fernando Light House Of San Fernando Pastores Tony y Martha Reyes Pastora. Isabel Pleitez 622 N. Maclay St Zip 91340 Tel. (818) 403-6432

South gate Templo Calvario Pastores Edwin y Pauline Hernandez 8824 Long Beach Blvd Zip 90280 Tel. (310) 632-1596

Sun Valley

Iglesia Fuente De Vida, Inc. Pastor Mizrrahim A. Morales 11134 Saticoy St. Zip 91352 Tel. (818) 765-0705 Tel. (818) 982-4672 rjimenez@ifdv.org www.teledumanis.com

Temple City Templo de Dios Pastores Javier y Kim Rivas 5537 Temple City Blvd. Zip 91780 Tel. (626) 417-6548

Van Nuys Iglesia En El Camino Pastor Jaime Tolle 14800 Sherman Way Zip. 91405 Tel: (818) 779-813

Consulta al Directorio De Iglesias De Fuerza Latina. Anuncie Su Iglesia

Por Solo

$25 Al Mes

Llame al 1-877-884-4374

28 28www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| DICIEMBRE | DICIEMBRE2012 2012 Reflexión

Al Corazón Contrito y

Humillado, Oh Dios,

Por John Piper

Salmos 51

No Despreciarás

ara el director del coro. Salmo de David, cuando después que se llegó a Betsabé, el profeta Natán lo visitó. Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasión, borra mis transgresiones. 2 Lávame por completo de mi maldad, y límpiame de mi pecado. 3 Porque yo reconozco mis transgresiones, y mi pecado está siempre delante de mí. 4 Contra ti, contra ti sólo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos, de manera que eres justo cuando hablas, y sin reproche cuando juzgas. 5 He aquí, yo nací en iniquidad, y en pecado me concibió mi madre. 6 He aquí, tú deseas la verdad en lo más íntimo, y en lo secreto me harás conocer sabiduría. 7 Purifícame con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré más blanco que la nieve. 8 Hazme oír gozo y alegría; que se regocijen los huesos que has quebrantado. 9 Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis iniquidades. 10 Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu recto dentro de mí. 11 No me eches de tu presencia, y no quites de mí tu santo Espíritu. 12 Restitúyeme el gozo de tu salvación, y sostenme con un espíritu de poder. 13 Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti. 14 Líbrame de delitos de sangre, oh Dios, Dios de mi salvación; entonces mi lengua cantará con gozo tu justicia. 15 Abre mis labios, oh Señor, para que mi boca anuncie tu alabanza. 16 Porque no te deleitas en sacrificio, de lo contrario yo lo ofrecería; no te agrada el holocausto. 17 Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás. 18 Haz bien con tu benevolencia a Sion; edifica los muros de Jerusalén. 19 Entonces te agradarán los sacrificios de justicia, el holocausto y el sacrificio perfecto; entonces se ofrecerán novillos sobre tu altar. En el Salmo 51 vemos en cómo ser aplastados por la culpa para

bien. Espero que usted esté notando un patrón. Lo que hace que alguien sea cristiano no es que no se desanime, y no es que no peque ni se sienta miserable por ello. Lo que hace que alguien sea cristiano es la relación que tiene con Jesucristo quien moldea como piensa y se siente el cristiano en su desánimo y por su pecado y culpa.

Aplastados por la Culpa, para Bien

Los salmos fueron el principal cancionero de la iglesia primitiva, y fueron diseñados por Dios para

se levantó de su lecho y se paseaba por el terrado de la casa del rey, y desde el terrado vio a una mujer que se estaba bañando; y la mujer era de aspecto muy hermoso. 3 David mandó a preguntar acerca de aquella mujer. Y alguien dijo: ¿No es ésta Betsabé, hija de Eliam, mujer de Urías heteo? 4 David envió mensajeros y la tomó; y cuando ella vino a él, él durmió con ella. Después que ella se purificó de su inmundicia, regresó a su casa. 5 Y la mujer concibió; y envió aviso a David, diciendo: Estoy encinta. Él trató de cubrir su pecado trayendo a su esposo Urías a casa

“Lo que hace que alguien sea cristiano es la relación que tiene con Jesucristo quien moldea como piensa y se siente el cristiano en su desánimo y por su pecado y culpa” motivar y expresar y moldear los pensamientos y sentimientos de los discípulos de Jesús. De los Salmos aprendemos cómo pensar en el desánimo y la culpa, y de los Salmos aprendemos cómo sentirnos en momentos de desánimo y en momentos de terrible arrepentimiento. Los Salmos nos muestran cómo estar desanimados para bien y cómo arrepentirnos para bien. Mi oración es que usted cree el hábito de vivir en los Salmos de tal manera que el mundo de sus pensamientos y el mundo de sus sentimientos sea transformado en pensamientos bíblicos puros.

La Espiral Descendente del Pecado de David

El Salmo 51 es uno de los pocos salmos que señala su origen histórico. El encabezado del salmo dice así: “Para el director del coro. Salmo de David, cuando después que se llegó a Betsabé, el profeta Natán lo visitó”. Es bien conocido lo que sucedió con Betsabé. Aquí está, en pocas palabras bíblicas, en 2da de Samuel 11:2-5: Y al atardecer David

desde el campo de batalla para que Urías pudiera dormir con su mujer y pensara que era su bebé. Urías era demasiado noble para llegarse a su mujer mientras sus compañeros estaban peleando. Así que David se las arregló para matarle y así casarse rápidamente con Betsabé y de esa manera cubrir su pecado. En una de las oraciones más desestimadas de la Biblia, 2 de Samuel 11 termina con estas palabras: “Pero lo que David había hecho fue malo a los ojos del Señor” (2 de Samuel 11:27). Así que Dios envió al profeta Natán a donde David con una parábola que hizo que David pronunciara su propia sentencia. Entonces Natán dijo: “Tú eres aquel hombre”. Y preguntó: “¿Por qué has despreciado la palabra del Señor?”. David se quebranta y confiesa: “He pecado contra el Señor”. Entonces Natán sorprendentemente dice: “El Señor ha quitado tu pecado; no morirás. 14 Sin embargo, por cuanto con este hecho has dado ocasión de blasfemar a los enemigos del Señor, ciertamente morirá el niño que te ha nacido” (2 de Samuel 12:7-15).

“El Señor ha quitado tu pecado”

Es un escándalo. Urías está muerto. Betsabé fue violada. El bebé morirá. Y Natán dice: “El Señor ha quitado tu pecado” ¿Y nada más? David cometió adulterio. Él ordenó un asesinato. Mintió. Él despreció la palabra de Dios. Él dio “ocasión de blasfemar a los enemigos del Señor”. Y el Señor quitó su pecado (2do de Samuel 12:13) ¿Qué tipo de juez es Dios? Usted no olvida simplemente una violación y un asesinato y una mentira. Los jueces justos no actúan así. La semana pasada estuve compartiendo el evangelio con cuatro personas en la calle, y nada que yo dijera pudo persuadirles de que un acosador de niños pudiera ser perdonado. Su escepticismo resonó en mí. Y yo me sentiría indignado por el comportamiento de Dios aquí, sino fuera por una cosa. El apóstol Pablo compartió mi indignación y explicó cómo Dios podría ser el Justo y el que justifica a asesinos y violadores y mentirosos, y sí, aún a los acosadores sexuales de niños.

El Indignante “pasó por alto” de Dios

Esto es lo que Pablo dijo en Romanos 3:25-26. Esta es una de las declaraciones más importantes en la Biblia para comprender cómo Cristo se relaciona con los Salmos y con el Antiguo Testamento en general: Dios exhibió [a Cristo] públicamente como propiciación por su sangre a través de la fe, como demostración de su justicia, porque en su tolerancia, Dios pasó por alto los pecados cometidos anteriormente [esto es exactamente lo que 2do de Samuel 12:13 dice que Dios hizo, él pasó por alto el pecado de David], 26 para demostrar en este tiempo su justicia, a fin de que El sea justo y sea el que justifica al que tiene fe en Jesús En otras palabras, la indignación que sentimos cuando Dios parece simplemente pasar por alto el pecado de David sería una buena indignación si Dios estuviera solamente barriendo el pecado de David bajo la alfombra. Pero no es así. Dios, desde la época de David, ve siglos adelantes la muerte de su Hijo, Jesucristo, quien moriría en lugar de David, de manera que la fe de David en la misericordia de Dios y en la redención futura de Dios une a David con Cristo. Y en la mente de Dios, que todo lo conoce, los pecados de David son contados como los de Cristo y la justicia de Cristo es con-

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com 29 29

DICIEMBRE DICIEMBRE2012 2012| |

“La muerte del Hijo de Dios es suficientemente indignante, y la gloria sustentadora de Dios es suficientemente grande, de modo que Dios es vindicado al pasar por alto el adulterio de David y su muerte y su mentira” tada como su justicia, y Dios en su justicia pasa por alto el pecado de David. La muerte del Hijo de Dios es suficientemente indignante, y la gloria sustentadora de Dios es suficientemente grande, de modo que Dios es vindicado al pasar por alto el adulterio de David y su muerte y su mentira.

Apropiándonos Diariamente del Perdón

Ahora, esa es la realidad objetiva de cómo David es perdonado por su pecado y justificado en la presencia de Dios, pero lo que el Salmo 51 describe es lo que David sintió y pensó mientras se aferraba a la misericordia de Dios. Algunos pudieran decir que los cristianos después de la muerte de Jesús no oran ni se confiesan de esa forma, no debieran pensar y sentirse de esa forma. No creo que eso sea correcto. Jesús, una vez y por todas, por su vida y muerte, adquirió nuestro perdón y proveyó nuestra justicia. Nada podemos añadir a esa adquisición o provisión. Solo por la fe tenemos su perdón y justicia. Pero ante la santidad de Dios y la maldad del pecado, es correcto que cada día nos apropiemos y apliquemos lo que él compró para nosotros mediante la oración y la confesión. “Danos hoy el pan nuestro de cada día. 12 Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores” (Mateo 6:11-12). La petición diaria de pan, porque él ha prometido satisfacer cada necesidad; la oración diaria por el perdón, porque ha sido totalmente adquirida y asegurada por la muerte de Jesús.

La Respuesta de David a su Pecado

El Salmo 51 es la forma en que piensa y siente la gente de Dios con relación a los horrores de su propio pecado. Este es un salmo que trata acerca de cómo sentirnos correctamente aplastados por nuestros pecados. Trataré de guiarles a través de cuatro de las respuestas de David a su pecado. 1. Se Vuelve Hacia Dios Primero, se vuelve hacia su única esperanza, la misericordia y amor de

Dios. Versículo 1: “Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasión, borra mis transgresiones”. Tres veces, “ten piedad” “conforme a tu misericordia”, y “conforme a tu inmensa compasión”. Esto es lo que Dios había prometido en Éxodo 34:6-7: “El Señor, el Señor, Dios compasivo y clemente, lento para la ira y abundante en misericordia y verdad; 7 el que guarda misericordia a millares, el que perdona la iniquidad, la transgresión y el pecado, y que no tendrá por inocente al culpable”. David sabía que había culpables que no serían perdonados. Y había culpables, que por alguna misteriosa obra de redención, no serían tenidos por culpable, serían perdonados. El Salmo 51 es su manera de aferrarse a ese misterio de la misericordia. Sabemos más que David acerca del misterio de esta redención. Conocemos a Cristo. Pero nos aferramos a la misericordia de la misma forma en que él lo hizo. Lo primero que hace es volverse indefenso hacia la misericordia y el amor de Dios. Hoy, significa volvernos indefensos hacia Cristo 2. Ora para ser Limpiado Segundo, ora para ser limpiado de su pecado. Versículo 2: “Lávame por completo de mi maldad, y límpiame de mi pecado”. Versículo 7: “Purifícame con hisopo, y seré limpio; lávame, y seré más blanco que la nieve”. El hisopo era la rama usada por los sacerdotes para esparcir sangre sobre una casa que tenía una enfermedad, a fin de declararla limpia (Levítico 14:51). David clama a Dios como a su Sumo Sacerdote para que le perdone y le tenga como limpio de su pecado. Es correcto que los cristianos pidan a Dios que les limpie (1ra de Juan 1:7.9). Cristo ha adquirido nuestro perdón. Ha pagado todo el precio. Pero ello no implica que ya no debamos clamar. Este es el fundamento de nuestro clamor. Es la razón por la que estamos confiados de que la respuesta será sí. Así que primeramente David busca indefenso la ayuda de Dios. Y luego ora para que

Dios, en su misericordia, le perdone y le limpie. 3. Él confiesa La Seriedad de su Pecado Tercero, David confiesa al menos cinco formas en que su pecado es extremadamente serio. 3.1. Dice que no puede sacar al pecado de su mente. Está incrustado en su consciencia. Versículo 3: “Porque yo reconozco mis transgresiones, y mi pecado está siempre delante de mí”. Siempre delante suyo. La cinta sigue corriendo y no podemos detenerla. 3.2. Dice que la inmensa pecaminosidad de su pecado es que es solo contra Dios. Natán había dicho que David había despreciado a Dios y había provocado la blasfemia contra su palabra. Así que David dice en el versículo 4: “Contra ti, contra ti sólo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos”. Esto no significa que Betsabé y Urías y el bebé no fueran dañados. Significa que lo que hace que el pecado sea pecado es que es contra Dios. Herir al hombre es malo. Es horriblemente malo. Pero ese no es el horror del pecado. El pecado es un ataque contra Dios, es una ofensa a Dios. David lo admite en términos chocantes: “Contra ti, contra ti sólo he pecado”. 3.3. David vindica a Dios, no a sí mismo. No hay auto-justificación. No hay defensa. No hay escape. Versículo 4: “de manera que eres justo cuando hablas, y sin reproche cuando juzgas”. Dios es justificado. Dios queda sin culpa. Si Dios envía a David hacia el infierno, Dios será inocente. Este es un arrepentimiento radical, centrado en Dios. Así es como piensan y sienten los que han sido salvados. Dios haría

Reflexión

justicia al maldecirme. Y si aun estoy respirando es pura misericordia. Y si soy perdonado es pura misericordia comprada con sangre. David vindica la justicia de Dios, no la suya 3.4. David intensifica su culpa al dirigir la atención hacia su corrupción innata. Versículo 5: “He aquí, yo nací en iniquidad, y en pecado me concibió mi madre”. Algunas personas utilizan su corrupción innata para disminuir su culpa personal. David hace lo opuesto. Para él, el hecho de que haya cometido adulterio y asesinato y haya mentido, es la expresión de algo peor: él es así por naturaleza. Si Dios no le rescata, seguirá haciendo más y más mal. 3.5. David admite que ha pecado no solo contra la ley externa, sino contra la luz misericordiosa de Dios en su corazón. Versículo 6: “He aquí, tú deseas la verdad en lo más íntimo, y en lo secreto me harás conocer sabiduría”. Dios ha sido su Maestro. Dios le ha hecho sabio. David había obrado con tanta sabiduría. Y entonces el pecado tomo ventaja. Y, para David, esto solo empeoró las cosas: «he sido bendecido con tanto conocimiento y tanta sabiduría. Oh cuán profunda debe ser mi depravación que pude pecar contra tanta luz». Así que, al menos de cinco maneContinua en página 42

30 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012

Hechos en Fotos

La Alianza Ministerial Hispana cumplió un año más de perseverancia, amor y koinonía manteniendo el acercamiento entre pastores de la ciudad de los Ángeles, teniendo al Pastor Ricardo Escobedo como su presidente. La oración, Santa Cena y la Palabra de Dios han sido el centro de cada reunión. Desarrollar acercamiento fraternal entre ministros es la razón de la existencia de esta confraternidad de Pastores.

Conservatorio de Música, Adoración y Artes (CMAA) es una escuela que hace 8 años se formó con el compromiso de educar y guiar a desarrollar sus dones y talentos musicales en un ambiente dinámico y profesional, para dar la excelencia a Dios en todo lo que se haga. Dios en sus planes escogió a una pareja para llevar este reto: Enrique Higa preparado profesionalmente en el área musical (Máster en Educación Musical-CSLA) y en Teología de la Adoración (Máster en Liderazgo de la AdoraciónAPU) junto a su esposa Esther Blas-Higa, consejera matrimonial y familia (Máster Terapia Familiar y Matrimonios-APU) han podido unir sus talentos y dones para motivar estas generaciones a prepararse como ministros de adoración. Los padres y pastores dan testimonio del efecto positivo en sus hijos y los “músicos” de sus iglesias que estudian en el CMAA, afirmando que académicamente están mejor y preguntan “¿qué han hecho con mis músicos que ahora se sientan a escuchar el mensaje?”. Los directores del CMAA comentan, “La música es un medio importante para mejorar el rendimiento académico”. www.conservatoriodemusica.org

Como cada día lunes, el equipo de administración, diseño y edición de la Revista Fuerza Latina, reunidos para el estudio de la Biblia, donde se escudriña la Palabra de Dios, y ora para que el Señor dirija en la buena marcha de la Revista, y de la página Web. En esta ocasión, el equipo agradece de manera especial a Dios por este año que ha pasado, porque hemos visto su apoyo y buena Voluntad, y también a los directores Manolo y Gina Luque por la excelente dirección y el trabajo realizado. De Izquierda a derecha Jorge Martínez, Maria Laverde, Cesar Murguía, Antonio Darcourt, Fernando Calderón, Erick Carbajal.

El Pastor Herber Tovar del ¡ABC del Evangelio de Jesucristo!, viene capacitando a los obreros de la iglesia para la expansión del Reino de Dios. Se están dando cursos de capacitación para maestros, de escuela dominical y de obreros de Evangelismo. Dentro de las enseñanzas que viene impartiendo están las de: Técnicas para instruir a obreros y ganar almas para Cristo. Foto: en el Seminario en Centro Evangelístico “El Redil” de North Hills California. Para comunicarse con el ABC del Evangelio de Jesucristo puede llamar al 1-818-355-9438

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com 31 31

DICIEMBRE DICIEMBRE2012 2012| |

Los esposos Pedro y Dora Galván, en el retiro matrimonial ¡A Prueba De fuego! organizado por el comité de retiros de la Convención Bautista, Hispana. Los esposos Galván en medio de su participación interpretaron a dúo el tema ¡Caminos del Amor! Pedro y Dora Galván que llevan 33 años de casados y con tres hijos, se destacan por su alegría en todas sus presentaciones musicales, transmitiéndonos siempre el amor de esposos que sienten el uno por el otro.

Los Pastores Javier y Kim Rivas nos comparten que muchas son las bendiciones que se vienen experimentando en su Iglesia, Templo De Dios, en Temple City. Sanidades y un crecimiento numérico efectivo. Por mencionar, hubo sanidad de diabetes, de cáncer. Una niña que su brazo estaba quebradito se sanó para sorpresa de los médicos. Una pareja que por años no podía tener niños, logró tener uno después de la oración. El Pastor Javier Rivas hizo énfasis en dar toda la Gloria a Dios, quien definitivamente es quien se la merece. Ellos tienen sirviendo 13 años en el Ministerio y reconocen también la buena labor que vienen haciendo los miembros de su congregación, quienes se dan a la obra del Señor de manera dedicada y ferviente.

El día 31 de octubre, la Iglesia En El Camino de Sherman Way en Van Nuys California; celebró el festival para la familia donde se compartió el mensaje de salvación, recibiendo más de ciento veinticinco personas a Cristo en sus corazones. Esta Iglesia se caracteriza, por sus estrategias evangelisticas, trabajando para ganar las almas para Cristo.

32 32www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| DICIEMBRE | DICIEMBRE2012 2012 Reflexión

John MacArthur

La Simple Anunciación

i usted no prestó suficiente atención, se le puede haber pasado una de las noticias más importantes del Nuevo Testamento: EL MILAGROSO NACIMIENTO DE JESUCRISTO. Mateo lo describió en un solo versículo. Una afirmación tan breve sugiere que nuestro Señor y Su nacimiento virginal no son simplemente una historia fabricada por el hombre. Un autor humano, escribiendo por iniciativa propia, tendería a describir un evento tan extraordinario de manera más extensa, detallada y elaborada. Pero no así el Apóstol Mateo; él agrega otras circunstancias que acompañaron al nacimiento virginal pero el hecho en sí, esta expresado en una simple oración: “Estando desposada María su madre con José, antes que se juntasen, se halló que había concebido del Espíritu Santo.” Mateo dedica los diecisiete versículos previos a la genealogía humana de Jesús, pero sólo esta parte de un versículo a Su genealogía divina. Como el Hijo de Dios, Jesús “descendió” de Su Padre Celestial

por un acto milagroso y único del Espíritu Santo; más aún, el Espíritu Santo eligió anunciar esa sorprendente verdad con una breve declaración en una simple oración. Como todo lo que Dios hace, la frase de Mateo contiene un solemne tono de autenticidad. Por contraste, una mentira humana tendería a ser más exagerada, teniendo más material “convincente” que el que se precisó en esta versión inspirada por Dios. La Escritura nos brinda poca información acerca de María y aún menos sobre José. María era sin duda una joven de Dios, probablemente nativa de Nazaret y de una familia relativamente pobre. José era el hijo de Jacobo (Mateo 1:16) y era un artesano -probablemente un carpintero (13:55). Lo más sobresaliente de él es que: “era justo” (1:19), con confianza salvadora en la llegada del Mesías. Lo más seguro es que María y José fueran muy jóvenes cuando se comprometieron (“desposaron”).

Ella quizás tuviera doce o trece años; y él, no mayor de quince o dieciséis. Algo habitual en esa cultura. Otro aspecto dentro de la costumbre en ese compromiso judío, era su naturaleza vinculante –la sociedad consideraba a ese hombre y esa mujer casados legamente, a pesar de que la ceremonia formal y la consumación fuera un año después. El propósito del tiempo de compromiso, era asegurar la fidelidad de ambos cuando tuvieran poco o ningún contacto social entre ambos. María y José se abstuvieron fielmente de tener relaciones sexuales durante su período de compromiso, tal como requería el contrato. Eso también estaba de acuerdo con la alta consideración de la Biblia respecto a la pureza sexual; y a los mandamientos de Dios a la abstinencia sexual antes de la ceremonia de matrimonio y para la fidelidad sexual posterior. Por lo tanto, la virginidad de María era un importante factor de su santidad. Sin embargo, la virginidad de Maria protegía algo mucho más importante que su propia moralidad y su santa reputación. Aseguraba la deidad de Cristo y apoyaba la veracidad de Su enseñanza y trabajos como el Hijo de Dios. Si Jesús hubiera sido concebido por medios naturales -con José o alguien más como padre- Él no habría sido Dios y no habría sido un verdadero Salvador de pecadores. Pero sabemos que eso es absolutamente contario a lo que Dios enseña. El apóstol Pablo, por ejemplo,

fue muy claro y conciso cuando reiteró la verdadera naturaleza de la Encarnación: “Pero cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer” (Gálatas 4:4). Pablo no menciona a un padre humano porque de acuerdo con el Plan Divino, Dios era Su Padre. Jesús tenía una madre humana (María) para que pudiera ser hombre y se pudiera identificar con lo que significa ser humano (Filipenses 2:5-7; Hebreos 4:15). Y tenía Paternidad Divina para poder vivir una vida sin pecado, cumpliendo de manera perfecta la ley de Dios por nosotros, siendo el sacrificio perfecto para nuestros pecados. Es cierto que a pesar de los siglos transcurridos después de la Inspiración Divina del Evangelio de Mateo, quien declara que Jesús nació de una virgen, Su concepción milagrosa sigue siendo imposible de comprender a través de la razón humana. Dios optó por no explicarnos los detalles, así como eligió no explicar la creación del universo de la nada, o el modo preciso por el que puede ser Dios en tres Personas. Dios quiere que los creyentes aceptemos muchos de los elementos esenciales del cristianismo por fe. El entendimiento completo tendrá que esperar hasta que estemos en el cielo: “Ahora vemos por espejo, oscuramente; mas entonces veremos cara a cara. Ahora conozco en parte; pero entonces conoceré como fui conocido.” (Primera Corintios 13:12). Disponible en Internet en: www.gracia.org

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

34www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| DICIEMBRE | DICIEMBRE2012 2012 34 Estudio

Por Rick Warren

La Iglesia Es Una Familia

u familia está organizada de un modo diferente al negocio donde usted trabaja? Efectivamente así es. 1 Pedro 3:8 “Usted debe ser como una familia grande feliz llena de simpatía hacia otros, amándose unos a otros con corazones tiernos y mentes humildes.” Nosotros cumplimos eso muy bien. Somos una gran familia feliz con énfasis en grande y feliz. Porque nosotros somos una familia, operamos en base a relaciones, no reglas. Cuando Kay y yo nos casamos hace casi 21 años, nosotros teníamos todas estas reglas en nuestro matrimonio, cómo doblar las toallas, empujar la pasta dental del fondo y no del medio. . . Teníamos todas estas reglas. Ahora que hemos estado casados por 21 años, no tenemos ninguna regla. La única regla que tenemos es siempre decir la verdad. ¿Por qué? Porque cuando mayor es la relación, menos reglas usted necesita. Cuando más fuerte es la relación, más confía en las personas. Así en esta iglesia nosotros no tenemos un manual de gobierno. Nuestro manual de gobierno son dos páginas de largo. En la página uno del manual de gobierno de Saddleback dice, “Cada miembro del personal y ministro laico en esta iglesia usará su mejor juicio en cada situación.” Ésa es la regla número uno. Usted voltea la página y dice, Regla número dos: No hay ninguna otra regla. Ése es nuestro manual de gobierno. Nosotros confiamos en la gente en esta iglesia. ¿La gente comete errores? Efectivamente ellos lo hacen. Pero no quiero hacerlos todos yo mismo. Quiero que usted haga algunos de ellos. Así que, dispersamos el reproche alrededor. Como resultado actuamos como una familia. Y en una familia usted no tiene un libro de reglas para su familia. No tiene un manual de gobierno para su

familia. Usted opera en base a las relaciones. ¿Cómo nos relacionamos nosotros? Como una familia. 1 Timoteo 5:12 (Biblia versión Phillips) “No reprendas con dureza al anciano de la iglesia. Aconséjalo como si fuera tu padre. Trata a los jóvenes como hermanos y a las mujeres ancianas como a madres. Trata a las mujeres más jóvenes como hermanas.” Si las iglesias siguieran justamente ese verso, tendrían muy pocos

o mucho más. Fui a estos hombres y les dije, “La Biblia dice que yo debo tratarlo cómo a un padre espiritual. Usted no es elegido pero sé que usted ama esta iglesia y sé que ama al Señor y sé que me ama a mí. Quiero que usted sepa esto: Si alguna vez me ve, Rick Warren, guiando a la iglesia en una mala dirección, yo quiero que venga a mí y me lo diga. Diga, `Rick, nosotros pensamos que usted está fuera de base (que se está desviando). Pensamos

tenares de hermanas espirituales que vienen a mí, me escriben una nota, hacen una llamada telefónica. El único problema es, no tengo ninguna madre espiritual en esta iglesia. No me he encontrado a alguna mujer todavía quién admite ser mujer anciana. Así que todas son hermanas espirituales. Todavía no tengo ninguna madre espiritual.

¿Vota usted en su familia?

Si nosotros votáramos en nuestra familia, tendríamos helado de nieve para el desayuno, jugaría nintendo todo el día, nunca iría a la escuela, nunca haría la tarea, yo tomaría vacaciones cada dos semanas. En mi familia, los maduros están en la minoría. Nosotros tenemos dos padres y tres niños. Es por eso qué es una tontería dar un voto igual a todos en la iglesia. Para dar un voto igual a alguien que es un cristiano por cincuenta años y a otro tipo que ha sido un cristiano

“Actuamos como una familia. Y en una familia usted no tiene un libro de reglas para su familia. No tiene un manual de gobierno para su familia. Usted opera en base a las relaciones” problemas. La Biblia dice que debemos tratarnos cómo una familia. Debemos tratar a aquellos que han sido Cristianos más tiempo que nosotros como a padres y madres espirituales. Y tratar a aquellos que tienen la misma edad como nosotros como hermanos y hermanas espirituales. Nosotros somos una familia. Tengo tres padres espirituales en esta iglesia. Nadie los eligió. No son una Junta. No son parte de un concilio. He sido un cristiano por 36 años aunque soy un tipo relativamente joven. La Biblia dice que usted debe tratar aquéllos que son espiritualmente más maduros como a padres espirituales. Fui y busqué a tres hombres en esta iglesia que habían sido cristianos por 45 años

que está cometiendo un gran error. ‘ Quiero que usted sepa que no lo escucharé porque alguien lo eligió sino porque valoramos a aquéllos que han sido cristianos más tiempo que nosotros y son más maduros que nosotros.” Así yo tengo estos padres espirituales. Tengo muchos hermanos espirituales en esta iglesia. Tengo centenares de ellos. Yo recibo consejo de los centenares de hombres en esta iglesia. Siempre estoy escuchando y valorando su opinión como hermanos espirituales en el Señor. Tengo centenares de hermanas espirituales en esta iglesia de quienes recibo consejo. Los hombres necesitan ver desde la perspectiva de una mujer. Yo recibo consejo de los cen-

por veinte años y a otro tipo que ha sido un cristiano por un año y otro tipo que ha sido cristiano por un día y le dicen todos tienen un voto igual. Eso es necedad. La Biblia dice que debemos valorar a aquéllos que han sido cristianos más tiempo que nosotros y quién es espiritualmente maduro.

¿Cómo sabe usted quiénes son espiritualmente maduros en una iglesia?

Simplemente. Mire su carácter. Mire su andar con el Señor. Note el

DICIEMBRE 2012 |

La Biblia dice que el marido debe ser el líder espiritual de su hogar exponiendo su vida por su esposa y sus niños. carácter que se requiere del Pastor. “Un Pastor debe administrar bien a su propia familia y ver que sus niños lo obedecen con respeto apropiado. ¿Si alguno no sabe administrar a su familia cómo puede cuidar él de la iglesia de Dios?” Es interesante lo que dice, que el Pastor es el administrador de la iglesia como un padre y marido administra a la familia. Una familia sin administrador es una familia sin amor. Y una iglesia no administrada es una iglesia sin amor. Dice que un Pastor debe administrar la iglesia como los padres administran el hogar. Una de las calificaciones para ser un Pastor es que éste tenga una vida familiar fuerte. ¿Por qué es eso? Ni una vez la Escritura dice que el Pastor tiene que tener un título en negocios, aunque tomé una porción de clases de comercio y administración en la universidad. Ni una vez dice que un Pastor tiene que saber griego y hebreo, aunque estudié cinco años de griego y cuatro años de hebreo. Tampoco dice que un Pastor tiene que tener el título de doctor, aunque he ganado el título de doctor. De hecho, tengo un doctorado ganado y dos honorarios. Tres títulos de doctor. Ni una vez dice que usted tiene que ser un éxito en los negocios para ser un Pastor. Pero dice que usted tiene que tener una vida familiar fuerte. Y usted debe tener las habilidades para administrar bien a su familia porque la iglesia es una familia, no un negocio. Las mismas habilidades que voy a usar con mi

familia como marido y padre, voy a usarlas como el Pastor titular de esta iglesia. ¿Cómo administro a mi familia?: ¿Cómo un dictador? ¿Soplo un silbato y todos vienen corriendo en mi hogar? ¿Les ordeno y les digo que hagan esto? La Biblia dice que el marido debe ser el líder espiritual de su hogar exponiendo su vida por su esposa y sus niños. Dice, así como Cristo entregó su vida por la iglesia así debo dar mi vida por mi esposa y mis niños. Yo debo poner sus necesidades antes que las mías, los dirijo sirviéndoles y poniéndoles un ejemplo. Eso significa ser un líder. Debo servirles y poner un ejemplo de esa manera es cómo guío a mi familia.

¿Cómo dirijo esta iglesia?

Sirviéndolos, poniendo sus necesidades delante de las mías propias, sacrificando y poniendo un ejemplo. Ya he dado dieciséis años de mi vida a esta iglesia. Con la voluntad del Señor, pienso dar el resto de mi vida para servir a esta iglesia. Hago eso de buena voluntad. No lo veo como un gran sacrificio. Cuando pienso en lo que Jesús ha hecho por mí, Él merece todo lo que yo tengo. Cuando usted piensa sobre lo que Jesús ha hecho por usted, Él merece todo lo que usted tiene. La iglesia es una familia. “Este pueblo he creado para mí; mis alabanzas (hechos) publicará” Isaías 43:21

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Librerías de distribucion EN los condados DE LOS ANGELES, orange, Inland empire

36 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012

ARLETA

HUNTINGTON PARK

Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331

Librería Ebenezer 6107 Pacific Blvd. Zip 90255

BELL

LONG BEACH

Librería Celestial 6623 Atlantic Ave. Zip 90201

Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802

BELL GARDENS

Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201

BOYLE HEIGHTS

Librería Escrito Esta 2107 3/4 Cesar Chavez. Zip 90033

CITY OF COMMERCE

Distribuidora Fuente de Vida 6802 Acco St. Zip 90040 Vea nuestro anuncio en Pag. 27 Librería La Hermosa 932 S. Gerhart Ave. Zip 90022

CORONA

Librería Cristiana 930 E. Ontario Ave. Zip 92881

COVINA

Librería Cristiana 550 S. Hollembeck Ave. Zip 91723

CUDAHY

Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, #F. Zip 90201

DOWNEY

Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 33 Librería Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242

EAST LOS ANGELES

Librería Libro Visión 132 N. Chicago St. Zip 90033 Librería Alpha & Omega 807 Euclid Ave. Zip 90023

FONTANA

Librería Clinica del Alma 17655 San Bernardino Ave. Zip 92335

Librería Emmanuel 1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805 Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813 Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813

LOS ANGELES

Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057

Librería Areli 3553 Western Ave. Zip 90018

Librería Sinai 478 Sur San Antonio. Zip 91767

Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001

RANCHO CUCAMONGA

Librería Rosa de Saron 4170 S. Vermont Ave. Zip 90037 Librería Eben-Ezer 2030 W. 8th Zip 90057 Librería Cristiana Pentecostal 2119 E. West 8 St. Zip 90057 Librería Evangelica 724 S. Alvarado Ste #A . Zip. 90057 Librería Emanuel Fashion 945 S. Wall St Unit #2. Zip 90015 Renacer Librería Cristiana 8501 S Figueroa St. Zip 90044

Interior El Selecto Mall 1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Reemplazando Librería Mother & Babies Wic 919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

Librería Christian Music 1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006

NORTHRIDGE

Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044 Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023 Librería La Rosa de Saron 867 S. Vermont Ave. Zip 90005

Librería Un Solo Dios 18824 Roscoe Blvd. Zip 91324

NORWALK

Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip 90653

PANORAMA CITY

Librería del Valle 8436 Van Nuys Blvd. Zip 91402 Vea nuestro anuncio en Pag. 37

Librería Amigos de Jesús 9223 Archibald Ave. Ste K. Zip 91730

RESEDA

Librería La Promesa 17745 Sherman Way. Zip 91335

RIALTO

Librería Clinica Del Alma 415 S. Riverside Ave. Zip 92376

RIVERSIDE

Librería Cantares 6717 Indiana Ave. Zip 92506 Librería Cristo Vive 6225 N. Tyler St. #105 Zip 92503

SAN BERNARDINO

Librería Vida Abundante 2898 N.E. St Zip 92405

SANTA ANA

Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794 Librería Dios de Pactos 832 E. 4th. St. Zip 92701 Librería Santa Ana 201 E. 4th St. Zip 92701

SOUTH GATE

Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

PARAMOUNT

Librería Mision Esmirna 533 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Lider 15010 Paramount Blvd. Zip 90723

Librería Tesoros del Calvario 9219 California Ave. Zip 90280

Librería Monte Sion 3727 W. Pico Blvd. Zip 90019

PASADENA

Librería Cristiana 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91405 Vea nuestro anuncio en Pag. 41

Librería Nuevo Amanecer 802 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Jhon 3:16 5314 N. Figueroa Zip 90042 Librería Revelacion 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería El Shaddai 384 E. Orange Grove. Zip 91104

POMONA

Librería Manantial 1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

VAN NUYS

WILMINGTON

Lib. Cristo la Unica Esperanza 1316 Island Ave. Zip 90744

Librería Horeb 3326 Mural Dr. Zip 91767

SI SU Librería DESEA FORMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUCION, SOLO LLaMENOS AL 1-877-884-4374 REVISTA FUERZA LATINA, A TU LADO.

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

38 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012 Reflexión

Por David Yongui Cho

La Actitud Frente Al Desafío

rnold Toynbee dijo: “La historia es una composición de desafíos y actitudes”. Todo problema, por más que sea pequeño, es seguido por una actitud. Y se crea una nueva historia cuando es acompañado por una actitud correcta. En esta época los desafíos abundan en todo el orbe. Así como la revolución industrial ha sido un gran desafío para el hombre, hoy estamos frente a otro muy grande: la revolución de la informática. Tanto en el ámbito personal como empresarial o nacional, si actuamos debida y correctamente prosperaremos en la próxima generación. No obstante, de no ser así, terminaremos en la ruina. No hace mucho tiempo, he visto a través de las noticias de la televisión cómo la crisis económica había arrasado el negocio de los criadores de gallinas. Pero en un lugar del campo había un anciano de unos ochenta años de edad que manejaba un criadero que, a pesar de la crisis, no solo seguía obteniendo beneficios, sino que expandía aun más su red de negocios. Ya nadie podrá escaparse del desafío. Esta advertencia no solo es para empresarios e inversionistas, sino también para los pastores. Los

pastores deben conocer cómo vive la gente y sus colegas para poder prepararse para la fase más difícil. De ahora en adelante será indispensable para las personas que tengan pequeñas y medianas empresas meterse en el diluvio de la información y obtener muy detalladamente toda la información posible para mantener su empresa estable. Esta es la manera de actuar competitivamente frente al desafío. Al hacer un análisis del secreto del éxito, se descubrió que este anciano había aprendido a usar la computadora con acceso a Internet, y eso lo ayudó a estar al tanto de los cambios de precios tanto en el ámbito nacional como en el internacional. A través de esto, el anciano, viendo la tendencia y los precios, despachaba la mercancía. Por ejemplo, si en Busan la segunda ciudad más importante de Corea del Sur subía el precio de los huevos, despachaba toda la mercancía hacia esa zona. Si así sucediera en Seúl, no dudaba en remitir rápidamente la mercancía para la ciudad capital. Y si subía en Japón, inmediatamente se contactaba con los exportadores y la enviaba a ese país. Todo esto le produjo un gran beneficio y, sobre todo, una poderosa red de negocios. A pesar de ser un anciano que vivía en el campo, se abrió un camino en el mundo a través de la Internet para la venta de huevos, que le permitió expandir su mercado. Pero los que se manejaban especulando con la suerte, terminaron en la quiebra. Este es un ejemplo claro de cuán importante es la informática. Algunos recordarán que el presidente de Corea del Sur dijo un día a la prensa: “De ahora en adelante activaremos todos los negocios por Internet. Haremos todo lo posible a escala gubernamental para que las distancias sean cubiertas on-line”. Creo que es una medida apropiada y muy conveniente, ya que la vida en el siglo XXI ofrece una gran diferencia en comparación con los siglos pasados. Podemos calificar el siglo XX como una vida a velocidad de tortuga. Pero el siglo XXI será una vida a la velocidad de la luz. Gracias a la revolución de la comunicación, una infinita cantidad de información gira alrededor del mundo en segundos. Por lo tanto, el que cuente con la información más rápida y exacta será el que marque la diferencia y se beneficie. La actitud frente al desafío Goliat llega y nos desafía. Si tomamos una actitud como la que tomó David, seremos los protagonistas de una nueva historia. Sin embargo, para tomar una actitud así debemos prepararnos. Por ejemplo, piense en los escaladores de

montañas. Primero deben inspeccionar detalladamente el camino montañoso Deben determinar un curso. ¿Será solamente eso? No. Deben preparar zapatillas especiales para escalar, el traje adecuado y todo el equipo necesario para llegar a destino. Además, debe hacer un entrenamiento para poder adaptarse al clima. Esta es la clase de preparación que se necesita. Sin esa preparación jamás alcanzarán la cima de la montaña. Tendrán que renunciar a mitad de camino para evitar un posible accidente. Le hago otra pregunta. ¿Escribiremos una nueva historia o nos conformaremos y nos detendremos? Este es otro desafío. Es por eso que debemos adaptarnos rápidamente a los cambios súbitos de las informaciones en este nuevo siglo. Este es el desafío que Dios nos ha dado a todos nosotros. En 1 Samuel17, en el Antiguo Testamento, notamos el mismo desafío se les fue dado a Saúl y a David. Ese reto no era nada más ni nada menos que Goliat. Frente a ese desafío, Saúl y su ejército no pudieron hacer nada en absoluto, sino que tuvieron temor y retrocedieron. Es por eso que han quedado en un segundo plano en la historia de la humanidad. Pero David, con gran fe y valentía, se enfrentó al enorme desafío. David respondió diciendo: “Tú vienes a mí con espada y lanza y jabalina; mas yo vengo a tí en el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien tú has provocado” (l Samuel17:45). El resultado fue que Israel comenzaba a escribir el inicio de una nueva historia, el comienzo de su historia. Entonces, ¿cuál será el desafío que Dios nos ha otorgado en esta era? Plantar iglesias. No es que nosotros hayamos buscado este desafío, Dios nos lo ha encomendado. Por tanto, debemos reaccionar ante este reto. La visión que Dios nos ha dado es plantar iglesias en toda Corea del Sur. El propósito original de Dios siempre ha sido la expansión del Reino de Dios a través de establecer iglesias. Es por eso que estamos esforzándonos en Dios, en plantar iglesias. Y estamos orando y apoyando financieramente por tres años hasta que la iglesia pueda afirmarse en su zona. Le hago otra pregunta. ¿Escribiremos una nueva historia o nos confor-

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com

DICIEMBRE DICIEMBRE2012 2012| |

maremos y nos detendremos? Este es otro desafío. ¿Qué haremos ante el desafío de plantar nuevas iglesias? ¿Seremos los Saules o los Davides de este tiempo? Este es el desafío que Dios nos ha dado a todos nosotros. Nos presenta pequeños y grandes desafíos a lo largo de nuestras vidas. “Es mi vida, y los desafíos los acepto si yo quiero”, es lo que decimos. Este pensamiento es erróneo, pues Dios ya ha determinado nuestras sendas, y nos guía por ese camino. Si queremos saber hacia dónde Él nos guía, debemos averiguar qué clase de desafío se nos presenta delante de nosotros. ¿Cuáles tengo yo en mi vida? Esto es lo más importante que debemos percibir. Debemos mirar qué clase de Goliats se nos avecinan.

Si Queremos Saber Hacia Dónde Él Nos Guía, Debemos Averiguar Qué Clase De Desafío Se Nos Presenta Delante De Nosotros.

Querido lector, ¿qué actitud toma usted frente al desafío? El Goliat es nada menos que el mismo lugar en donde usted se encuentra. Le ha sido otorgado un desafío escrito por Dios. Por tanto, no se distraiga. Y recuerde que si la actitud que ha tomado resulta ser un éxito, le será otorgado otro desafío, y esto motivará su crecimiento. Otra palabra para desafío es “talento”. Podríamos decir así: un talento es igual a un talento desafío; dos talentos igual a dos talentos desafíos; tres talentos igual a tres talentos desafíos. Si tomamos la actitud correcta frente al desafío, Dios nos galardonará y nos encomendará un desafío

mayor. El desafío que Dios ha encomendado a mi iglesia es plantar de quinientas a cinco mil iglesias en diez años. Para poder alcanzar dicha meta, nuestra iglesia deberá adaptarse a los cambios sistemáticos y organizativos, y formar nuevos líderes que estén dispuestos a pararse en la brecha para la evangelización de nuestra nación. De no ser así, fracasaremos. Si lo hacemos a medias, fracasaremos. Debemos prepararnos al máximo. Personalmente, Dios me ha encomendado un nuevo desafío: predicar la palabra por todo el mundo. Es cierto que nunca he dejado de predicar la Palabra durante muchos años. Sin embargo, siento un nuevo compromiso de prepararme aun más para predicar la Palabra en todo el orbe. Deseo de todo corazón poder cosechar la mayor cantidad de fruto posible. Si tomo la actitud que tomo Saúl ante el desafío que se le presentó, sé que no podré entrar en una nueva historia. Pero si tomo la actitud de fe que tomó David, sé que escribiré una nueva historia en el área del evangelismo. Hermanos, anhelo de todo corazón que Dios los ilumine para que cada uno de ustedes pueda discernir el desafío que Dios les ha encomendado. Cuando tomen la actitud correcta y logren el éxito, Dios los galardonará. Dios los llevará a otra dimensión de vida y les encomendará otro gran desafío. Vivimos en un mundo de infinitos desafíos. Los que fracasen quedarán borrados de la historia. Solo cuando logremos superar este obstáculo y tomemos la actitud correcta ante cada desafío,

39 39

Reflexión lograremos escribir una nueva historia. Vivimos en una era donde abunda la información. Hoy la información cubre todo el orbe a la velocidad de la luz. Por lo tanto, si usted falla en esta área, falla en todo. La información es lo que definirá su supervivencia. Los animo a que sean no solo personas que se muestren firmes frente al desafío, sino también personas que tengan la sabiduría de actuar correctamente en cada desafío que se les presenta.

40www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| DICIEMBRE | DICIEMBRE2012 2012 40 Reflexión

Por Charo y Paul Washer

La Mujer Piadosa Ester 2:12

iempre he estado asombrada por el tipo de preparación por medio de la cual la futura reina tenía que pasar antes que pudiera ir ante el Rey Asuero. ¿Le gustaría a alguna de nosotras tener que pasar por doce meses de tratamientos de belleza antes de tener una cita con el hombre de nuestros sueños? Probablemente no, pero de todas formas, imagina las posibilidades. Apartar un año para un sólo propósito: convertirte en todo lo que puedas ser para aquel a quien tú más amas, dedicar un tiempo precioso para cultivar la belleza, hacer una inversión en educación y buenos modales, fortalecer la virtud y construir un carácter. La preparación de Ester me recuerda ese tiempo precioso entre el despertar del deseo en el corazón de una mujer joven de compartir su vida con un compañero y el momento en el que ella camina por el pasillo hacia el altar. Para muchos, este tiempo de preparación es visto como nada más y menos, que un tiempo de esperar. Las mujeres solteras frecuentemente se ven sentadas en una estantería mientras la vida les pasa de largo, o sentadas en la banca mientras otros juegan. No se dan cuenta de que están perdiendo el tiempo más importante de sus vidas, están robándose a sí mismas de un gran gozo y galardón, le están robando a sus futuros esposos de una mujer más virtuosa, y le están robando a Dios de una sierva a través de la cual Él desea hacer grandes cosas. Así como Ester tenía que estar preparada antes de que pudiera ser reina de todo un reino, así las mujeres deben estar preparadas antes de que pueden embarcarse en el llamado de su vida más importante y difícil: el matrimonio y la maternidad. Ester tenía que aprender las formas del reino al que pertenecía, ella tenía que aprender las maneras de la vida de la corte, los retos intelectuales, emocionales y espirituales de tan elevada posición.

Para ponerlo simple, Ester tenia que transformarse de una chica joven a una reina antes de que pudiera llevar el título y cumplir el rol. De la misma forma, la mujer cristiana soltera debe aprender las maneras del Reino de los Cielos antes de ser unida al hombre que Dios está preparando para ella. Ella debe estar preparada intelectual, emocional y espiritualmente, no por asistentes de la corte, sino por Dios mismo, Su Palabra y otras mujeres piadosas que han sido preparadas antes. La soltería no es una perdida de tiempo o estar sentada al margen,

cuenta que tu marido gasto sus días como soltero orando diariamente por tus necesidades espirituales y la obra de Dios en tu vida, mientras tú nunca oraste por él, ni respondiste a la gracia de Dios que te fue dada como respuesta a sus oraciones? Es algo maravilloso cuando Dios bendice a una mujer con un esposo. Ese ser especial que es “justamente perfecto” para ella en eso que él ha sido cuidadosa y pensativamente diseñado por Dios para ser unido a ella. Es de gran gozo para una mujer mirar atrás y recordar como Dios la capacito para esperar en Él y que Él fue fiel en bendecirla. Es

“Así como Ester tenía que estar preparada antes de que pudiera ser reina de todo un reino, así las mujeres deben estar preparadas antes de que pueden embarcarse en el llamado de su vida más importante y difícil: el matrimonio y la maternidad” sino un tiempo que Dios ha apartado especialmente para la mujer, para hacerla como el quiere que ella sea, y para usarla de maneras que sería imposible después del matrimonio. La soltería es un tiempo para que la mujer cultive las virtudes que pertenecen a una hija de Dios, de modo que pueda ofrecer a su futuro esposo y al mundo algo más que solamente una linda apariencia. Mientras estés soltera, recuerda que tú no eres solo una soltera, sino que tu futuro esposo está pasando por la misma etapa que tú. ¿No seria terrible conocer finalmente al hombre que será tu esposo sólo para darte cuenta de que él ha usado su soltería para servir a Dios y prepararse para ser un mejor compañero para ti, y que tú no usaste la liberta de tú soltería para servir al Señor ni para tomar ventaja del entrenamiento que Dios te ofreció? ¿No sería también terrible darte

aún de mayor gozo para ella saber que su tiempo como mujer soltera fue también un tiempo de buscar a Dios y ser fiel a Su propósito. Que ella no deseo en ningún momento abandonar su estado sino que deseo confiar en Dios y esperar en Su gracia soberana. De ninguna manera es una tragedia ser una mujer cristiana soltera, pero el pensamiento del mundo una vez más se ha infiltrado en el Cristianismo con la falsa idea de que sí lo es. Una de las grandes mentiras es que si tú no “tienes a alguien” o si no estás “activamente buscando”, hay algo mal en ti. Otra mentira es que la mujer soltera debe estar frecuentando en los alrededores las tiendas como si estuviera buscando un esposo.Aun hay otra mentira aun más fuerte: que la mujer soltera debe estar dando afectos Indiscriminadamente de modo que sea más “experimentada” y sepa qué hacer cuando finalmente encuentra

al hombre elegido. Mi querida Cristiana, es una mentira y una vergüenza a Dios decir que la experiencia es el mejor maestro, cuando de hecho es Dios quien es el mejor maestro, y aunque el lema del mundo es “vive y aprende” el consejo de las Escrituras es “aprende y vive”. Tú no necesitas ser experimentada, tú sólo necesitas ser conocedora de lo que Dios ha dicho y obedecerlo. Tú no debes estar buscando al hombre de tu agrado, sino que debes estar esperando al hombre del agrado de Dios. Y cuando venga ese hombre, no serán las experiencias pasadas las que harán que tu matrimonio funcione, sino la pasada castidad, pureza y piedad. Debemos ocultar nuestros rostros del camino y las experiencias de este mundo depravado y mirar sólo las cosas que Dios ha colocado en el camino que Él ha preparado para nosotros. Dios conoce exactamente lo que tú necesitas y Él sabe los deseos de tu corazón mejor que tú. El amor de Dios sorprende: Dios no quiere que estés buscando un esposo, Él quiere traerlo a ti, y probablemente en el tiempo que tú menos esperes. Si desobedeces este consejo, como tantas mujeres antes que tú, y te pones a buscar un compañero, probablemente lo encontrarás pero… hay posibilidad de que ese que encuentres no sea el correcto, con todo lo que eso significa. Nuestra naturaleza como mujer desea la compañía y compañerismo de un hombre. Esto es de Dios y por lo tanto es bueno. Pero al mismo tiempo, nos equivocamos al pensar que la muerte será el resultado si ese deseo queda insatisfecho. Necesitar a otro como una compañía no es como necesitar tomar el próximo soplo de aire. Es decir, tú puedes sobrevivir sin compañerismo al menos hasta que Dios haya hecho Su perfecta obra en ti. Recuerda la Escritura que dice: 1 Corintios 10:13 “… fiel es Dios, que no os dejará ser tentados más de lo que podéis resistir...” He encontrado que hay dos razones primarias por las que alguien necesita “desesperadamente” a alguien más.

FALTA DE CONOCIMIENTO DE DIOS

Primero, es porque no conocen a Dios como deberían. ¿No es Dios el Dios de toda consolación? ¿No es Cristo el Señor exaltado que lo llena todo en todos? Entonces ¿por qué

DICIEMBRE 2012 |

nos quejamos sobre cuán vacíos y solos nos sentimos? ¿Podría ser que Dios extienda nuestro tiempo de soltería de modo que podamos encontrar nuestra vida en Él y a prender a estar completos en Él? Si queremos estar casadas porque sentimos que un esposo llenará nuestras vidas o nos hará él en algún sentido completas, estaremos dolorosamente decepcionadas en nuestro matrimonio. Ningún hombre, no importan cuan semejante a Cristo sea, podrá tomar el lugar de Dios en nuestras vidas; pensar tal cosa es pura idolatría. Si no estamos llenas de Dios ahora y completas en Cristo en el presente, entonces ni aún un matrimonio celebrado en los cielos será capaz de cambiar nuestro vacio.

SIMPLE EGOÍSMO

La segunda razón para estar desesperadamente necesitando alguien en nuestras vidas es simple egoísmo. Cuando necesitamos a alguien para sentirnos amadas, o cuando necesitamos a alguien para que nuestro sentimiento de soledad pueda disiparse, entonces estamos queriendo el matrimonio por todas las razones que son equivocadas. El matrimonio es, más que como una oportunidad para satisfacer nuestras necesidades, una oportunidad para satisfacer los deseos de otro, y para eso debe ser buscado. Si no aprendemos a llevar nuestras propias necesidades a Dios, entonces probablemente sobrecogeremos a nuestros esposos con nuestras propias necesidades sin ser conscientes de las suyas. He conocido a mujeres Cristianas que gastan sus días consumidas en sus propias necesidades y constantemente lamentándose sobre “por qué Dios no trajo alguien a sus vidas”. Pero ¿por qué Dios confiaría a un hombre piadoso a una mujer que está absorbida en sí misma y sus necesidades, y no usa la libertad de su soltería para servir a Dios y prepararse para Sus propósitos? ¡Tal

mujer tendría muy poco que ofrecer a un hombre piadoso!. ¡Mi querida amiga, el tiempo de estar soltera así como el de estar casada, debería ser considerado como un tiempo muy especial y agradable en la providencia de Dios. No debe ser considerado una mera circunstancia o maldición de la cual uno debe tratar desesperadamente de salir. Ser soltera es un tiempo para aprender de Dios y de nosotras mismas. Un tiempo de descubrir quienes somos nosotras en Cristo y crecer en nuestro parecido con Él. Es un tiempo de ser celosa de buenas obras y estar envuelta en ministrar a otros. Ser soltera tiene un atractivo en sí que debe ser disfrutado en su tiempo porque una vez paso, puede no volver. No hay nada tan triste como una mujer ahora casada que lamenta lo que pudo haber sido y hecho con su vida mientras fue soltera. Todo se perdió por causa de la prisa de estar casada sin considerar el plan o la obra de Dios. Toda temporada en la vida tiene su belleza y maravilla en sí misma. Mi oración para todas las mujeres Cristianas solteras es que ellas puedan gozar su tiempo a pesar de las mentiras del mundo. Que ellas puedan ser demandantes y no se decidan por nada que sea menos que la perfecta voluntad de Dios. Que ellas puedan esperar pacientemente en Dios quien es el dador de toda buena dadiva y todo don perfecto. Que ellas puedan ser como Ester, usando el tiempo que Dios considere necesario para embellecerse interior y exteriormente. Tomado de: La Mujer Piadosa – Charo y Paúl Washer. www.hcmissions.org

www.FuerzaLatinaCristiana.com

42 42www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| DICIEMBRE | DICIEMBRE2012 2012 Reflexión

Al Corazón Contrito.... Viene de página 29

ras, David se une al profeta Natán y a Dios al condenar su pecado y confesar las profundidades de su corrupción. 4. Él Ora Pidiendo Renovación Finalmente, después de volverse desamparado hacia la misericordia de Dios, y orar por perdón para ser limpiado, y luego confesar la profundidad y grandeza de su pecado y corrupción, David pide más que perdón. Pide una renovación. Él está apasionadamente comprometido con ser cambiado por Dios. Al menos de seis formas derrama su corazón para ser cambiado. Solo puedo dirigir su atención a estas seis formas. El punto principal es: la gente perdonada está comprometi-

da con ser cambiada por Dios. Los adúlteros, asesinos, mentirosos, los que acosan sexualmente a menores, detestan que lo que fueron, y van a Dios buscando ser cambiados por él. 4.1. Él ora para que Dios le confirme su elección. Versículo 11: “No me eches de tu presencia, y no quites de mí tu Santo Espíritu”. Sé que algunos dicen que los cristianos que son elegidos y están seguros en la soberana gracia de Dios no debieran orar así, porque ello implicaría que se puede perder la salvación. No lo creo. Cuando David o yo oramos: “No me eches de tu presencia, y no quites de mí tu Santo Espíritu”, queremos decir: «No me trates como si no hubiera sido elegido. No

sonas en lugar de desear explotarles. Versículo 8: “Hazme oír gozo y alegría; que se regocijen los huesos que has quebrantado”. Versículo 12: “Devuélveme la alegría de tu salvación; que un espíritu obediente me sostenga” [NVI]. ¿No es sorprendente que en ninguna parte de este Salmo David haga una oración directa acerca del sexo? Todo comenzó con el sexo, llevándole al engaño, al asesinato ¿O no fue así? Sigmund Freud pudiera pensar que todos nuestros problemas emocionales comienzan con el sexo. Pero David (hablando por Dios), no ve las cosas de esa manera.

El Pecado Sexual: El Síntoma, no la Enfermedad

¿Por qué no está rogando por la abstinencia sexual? ¿Por qué no está pidiendo para que los hombres le justifiquen? ¿Por qué no está orando para proteger sus ojos y para tener pensamientos libres de deseos sexuales? Porque sabe que el pecado sexual es un síntoma,

“David nos está mostrando, por la manera en que ora, cuál es la verdadera necesidad de los que pecan sexualmente. No hay una sola palabra en este salmo sobre el sexo” me permitas sentirme como aquellos en Hebreos 6 quienes solo han probado el Espíritu Santo. No me permitas caer y mostrar que solo fui llevado por el Espíritu, y no sostenido por el Espíritu. «Confírmame, oh Dios, que soy tu hijo y nunca caeré». 4.2. Él ora por un corazón y un espíritu nuevos, correctos, y firmes: “Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu recto dentro de mí” (Salmo 51:10). El “espíritu recto” es el espíritu establecido, firme, inconmovible. Él quiere acabar con el tipo de inestabilidad que acaba de experimentar. 4.3. Ora por el gozo de la salvación de Dios y por un espíritu que gozosamente desea seguir la Palabra de Dios y ser generoso con las per-

no la enfermedad. Las personas dan lugar al pecado sexual porque no tienen la plenitud del gozo y la alegría de Cristo. Sus espíritus no son firmes y estables. Son inconstantes. Están seducidos, y se rinden porque Dios no tiene el lugar que debiera tener en sus pensamientos y sentimientos. David lo sabía de sí mismo. También es cierto en nosotros. David nos está mostrando, por la manera en que ora, cuál es la verdadera necesidad de los que pecan sexualmente. No hay una sola palabra en este salmo sobre el sexo. En lugar de eso: “Hazme oír gozo y alegría; que se regocijen los huesos que has quebrantado. Restitúyeme el gozo de tu salvación, y sostenme con un espíritu de poder”. Esto es Sabiduría profunda para nosotros. 4.4. Pidió a Dios que su gozo sobreabundara en alabanzas. Versículo 15: “Abre mis labios, oh Señor, para que mi boca anuncie tu alabanza”.

La alabanza es el resultado del gozo en Dios cuando se eliminan los obstáculos en el camino. Por eso está orando: «Oh Dios, vence todo lo que en mi vida mantiene mi corazón insensible y hace callar mi boca cuando debieran estar alabando. Haz que mi gozo sea irreprensible». 4.5. Pide que el resultado final de todo lo sucedido sea una vida de evangelismo efectivo. Verso 13: “Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti”. David no está satisfecho con ser perdonado. No está satisfecho con ser limpiado. No está satisfecho con ser elegido. No está satisfecho con tener un espíritu recto. No está satisfecho con estar gozoso en Dios. No estará satisfecho hasta que su vida quebrantada sirva para sanar a otros. “Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti”. 4.6. Lo que nos lleva hasta el último aspecto. En esta situación, David ha descubierto que Dios le ha quebrantado (v.8), y que un corazón contrito y humillado es la marca de todos los hijos de Dios. Verso 17: “Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás”.

El Gozo de un Corazón Quebrantado

Esto es fundamental para todo. Ser cristiano significa ser quebrantado y contristado. No cometa el error de pensar que usted está más allá de esta vida. Es la marca de los hijos felices de Dios hasta que mueren. Estamos quebrantados y contristados en todo nuestro viaje a casa, a menos que el pecado nos tome la delantera. Estar quebrantados y contritos no limita nuestro gozo y alabanzas y testimonio. Es el sabor del gozo cristiano y la alabanza y el testimonio. Casi uso las palabras de Jonathan Edwards quien lo dijo mejor que yo. Todos los afectos de la gracia [sentimientos y emociones] que son un dulce [aroma] de Cristo… son sentimientos de un corazón quebrantado. El amor cristiano verdadero, sea a Dios o a los hombres, es un amor humilde y de un corazón quebrantado. Los deseos de los santos, aunque sean muy anhelados, son deseos humildes: su esperanza es una esperanza humilde; y su gozo, aun cuando es inefable, y lleno de gloria, es el gozo humilde de un corazón quebrantado…Amén.

ue Dios los bendiga y los cuide me llamo José y quisiera compartir un tiempo de mi vida. Cuando conocí a Raúl, un domingo dentro de la prisión de Las Tunas en la cafetería, yo no deseaba hablar con nadie, así que me senté lejos de todos los presos, yo solo estaba triste y desilusionado de la vida. Raúl paso caminando por el lugar donde yo me encontraba y tomo asiento frente de donde yo estaba, su actitud era muy diferente de todos los demás presos, se miraba muy firme y positivo de sí mismo. Yo estaba a punto de quitarme la vida, sentía que lo había perdido todo y que nunca jamás iba a tener libertad y en ese momento que Raúl tomo asiento me dijo: Jesús quiere que te diga que, El te ama y también quiere que tú lo ames, yo pensé…ahora este, ¿qué tipo de persona es?, pues me trae un mensaje de que otro hombre me ama. Yo pensé y me dije; esto es todo lo que me falta para que venga y se burle este tipo y me diga que otro hombre me ama, pero yo no sabía de que estaba hablando, me dio mucho coraje y me levante y me fui agarrar mi café y cuando regrese

DICIEMBRE 2012 |

pensé que Raúl iba a parar pero… Raúl no paro la conversación y me dijo: Jesús te dará paz, cuando Jesús entre en tu corazón la vida será muy diferente. Durante los siguientes cuatro años Raúl tomo el asiento enfrente de mí en la cafetería y yo siempre le decía no me importa que Jesús me ame, pues yo no lo amo, pero Raúl insistió con la misma conversación día tras día y para ese tiempo yo ya me había metido con una pandilla de la prisión y no me importaba lo que Raúl me decía, pero no me lo podía quitar de encima con esa conversación y yo no lo quería lastimar, pues sentía algo especial hacia él. Pero un día transfirieron a Raúl a otra prisión, así que deje de verlo por un largo tiempo y al paso del tiempo me metí en muchos pleitos en la cárcel y pase mucho tiempo en la celda de la soledad, un día me golpearon y estuve a punto de morir y por ser muy problemático me cambiaron de cárcel y cuando llegue a la otra prisión el primer prisionero que vi fue a Raúl y al verlo sentí paz y alegría, Raúl estaba con muchas personas y al llegar yo a la prisión Raúl y el resto de gente que estaba con él se acercaron hacia

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Testimonio Prison Fellowship

Desde Las Tunas, de El Paso, Texas mí y me abrazo Raúl y los demás presos me dijeron hemos oído mucho de lo que te ha pasado en la otra prisión, pero no tengas miedo aquí vas a encontrar paz y nosotros estaremos contigo ya que Jesús nos mando a recibirte y en ese momento abrí mi corazón a Jesús y le entregue mi vida, yo todavía no comprendía quien era Jesús, yo solo lo había oído de oídos pero en realidad no lo conocía y a través del tiempo lo fui conociendo mas y mas y descubrí que Jesús es el Hijo de Dios, Jesús es el que dio su vida por mi y que él me ama mucho y quería ayudarme a tener una vida en paz y con alegría y deje mi pa-

Jorge García

sado atrás, pues era una pesadilla, pero ahora que vivo en Cristo mi vida es muy diferente y le doy gracias a Dios por la vida de Raúl que él nunca se dio por vencido y siempre me hablo de Jesús y ahora gracias a Dios soy un siervo aquí en la prisión y les ayudo a los nuevos presos que llegan a esta prisión, pues mi trabajo es compartir de la vida nueva con Cristo Jesús y estoy muy contento con Dios y con Raúl porque si no fuera por la gente como Raúl, hubiera sido imposible que yo me haya acercado a Cristo. Muchas gracias por su tiempo de leer lo que Dios hizo y está haciendo en mi vida. Que Dios los bendiga.

“Prison Fellowship” P.O.Box 148 Covina, CA 91723 Tel: (866) 752-8649

44 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012 Consejeria

Por Carlos Rey

¿Debo Admitir En Casa A Mi Esposo?

n este mensaje tratamos el siguiente caso de una mujer que «descargó su conciencia» de manera anónima en nuestro sitio www.conciencia.net, autorizándonos a que la citáramos: «Hace unos años me divorcié de mi esposo porque es alcohólico.... Pasaron dos años sin vernos, pero después le concedí el derecho (como lo marca la Ley) de visitar a nuestra hija en casa donde vivimos las dos. Yo trabajo arduamente para el sostenimiento de ella, porque él sigue bebiendo y no hay trabajo que le dure. De un tiempo a la fecha, viene muy borracho y nos maltrata, ofende y escandaliza. Ya ha estado internado en rehabilitación, pero no ha cambiado.... »Quiero saber qué hacer, ya que esta situación se repite constante-

mente. A la vez, me preocupa que le suceda algo grave por su embriaguez. ¿Debo admitirlo en casa? ¿Hago mal ante Dios por no permitirle vivir aquí?» Este es el consejo que le dimos: «Estimada amiga: »Lamentamos las dificultades por las que usted ha estado pasando como resultado del alcoholismo de su ex esposo. También lamentamos que su hijita tenga un padre al que no puede respetar y que la avergüenza con su conducta. »Usted nos preguntó si hace mal ante Dios por no permitir que su ex esposo viva en casa. Dios es su Padre celestial y la ama muchísimo. ¿Quiere Él que usted o su hija corra peligro? ¡No! ¿Quiere Dios que las dos vivan atemorizadas de cómo ese hombre pudiera hacerles daño? ¡Tampoco! Dios quiere que estén protegidas y se sientan seguras. Él quiere la mejor vida posible tanto

para usted como para su hija. »Dios les dio a los animales ciertos instintos para que pudieran protegerse y sustentarse. Los seres humanos también tienen algunos instintos, pero aún más importante, tienen la capacidad de pensar y de razonar dada por Dios. En el capítulo doce del Evangelio según Mateo, encontramos que Jesucristo enseñó que, cuando una de las leyes divinas parece estar en conflicto con lo que más conviene para la conservación o protección de sí mismo, puede haber excepciones a las reglas. »Antes de la venida de Cristo al mundo, Dios le dio a su pueblo leyes que debían obedecerse estrictamente. Cuando alguien quebrantaba una ley, la consecuencia podía ser grave. No había excepciones. Sin embargo, el amor de Dios por su

pueblo era tal que envió a su Hijo para que pagara el castigo por las leyes quebrantadas. Y cuando Jesucristo murió en la cruz, llevando el castigo una vez y para siempre, comenzó un nuevo período de la historia humana. Se trata del período de la gracia, en el que Dios juzga las intenciones y las motivaciones del corazón humano aún más que su conducta. Así que, a pesar de que aún debemos obedecer las reglas y las pautas de la Biblia, puede haber ocasiones en que nos resulte necesario hacer una excepción a fin de protegernos. Cada uno de nosotros tiene que pedirle a Dios que le ayude a reconocer cuándo ha llegado una de esas ocasiones. »¡Cuídese y cuide a su hija!» Linda y Carlos Rey.» www.conciencia.net

DICIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

46 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012 Alumbrando En El Deporte

David Luiz ¿Otro Cristiano En El FC Barcelona?

ntes de fichar por el Chelsea, se comentó que David estaba en la agenda del R. Madrid; la idea de jugar junto a uno de sus ídolos, Kaká, le emocionaba, y dijo: -“Estoy tranquilo, todo viene como voluntad de Dios“. Luiz nunca ha restado importancia a sus fuertes creencias cristianas y no ocultas que tiene vínculos con Atletas de Cristo, “Mi fe me da la convicción de que puedo salir y llevar a cabo mi trabajo y mejorar como jugador Me da fuerzas e inspiración“, dijo en una entrevista. A los 14 años, David Luiz debió trasladarse 2.000 kilómetros. Desde São Paulo a Salvador, del O Mais Queri-

do al Esporte Clube Vitória. Debutó en 2006 con el cuadro brasileño a los 19 años en Série C (tercera categoría del país) y ayudó al equipo en un año que concluyó con el ascenso a la Série B. El último día del mercado de fichajes de enero de 2007, el Benfica llamó a su puerta tras la venta de Ricardo Rocha y la lesión de Luisão. Esa fue su llegada a Europa, y el salto cualitativo. Según informa el Daily Mail, el Barcelona estaría dispuesto a ofrecer al Chelsea unos 40 millones de euros por hacerse con David Luiz. El Barça ya estuvo interesado por el central brasileño cuando jugaba en el Benfica pero

“Mi fe me da la convicción de que puedo salir y llevar a cabo mi trabajo y mejorar como jugador Me da fuerzas e inspiración”

finalmente fichó por el Chelsea por 24 millones de euros. La polivalencia de David Luiz, es zurdo y puede jugar tanto de central como de lateral, es una virtud muy del agrado del cuerpo técnico del Barça. El jugador ha reconocido abiertamente el interés del Barça más de una vez, aunque siempre ha negado haber recibido una oferta en firme: “Te engañaría si dijera que no sé nada. Estoy al corriente, entre otras cosas porque desde hace meses salen continuos rumores hablando sobre el posible interés del Barça. Lo que sí te puedo confirmar es que no he negociado nada y nadie me ha transmitido una oferta en firme. Actualmente soy jugador del Chelsea al cien por cien“.

“Mi Futuro Le Pertenece A Dios”

El defensa brasileño David Luiz ha asegurado que el Chelsea ha sido la elección “acertada” para su vida y su futuro aunque admite la posibilidad de marcharse para otros clubes dejando el asunto en “las personas capacitadas”. “Estoy feliz en el Chelsea, hago lo que me gusta, soy bien tratado y hay un cariño muy grande. El futuro le pertenece a Dios”, dijo el futbolista, en declaraciones divulgadas por la prensa inglesa. Preguntado por la posibilidad de jugar en el Barcelona, el futbolista consideró que “todo en la vida pertenece a Dios” y sostuvo que “el propósito” en su vida ya está trazado.

DICIEMBRE 2012 |

Desde la oficina de la Alianza Ministerial Hispana Q ue gozo poder saludarles, esperando que La gracia y la misericordia de Dios este con nosotros todos los días de nuestra vida. Sé que no fue fácil llegar hasta este momento, pero Dios ha estado con nosotros. Hoy podemos decir Salmo 75:1 Te damos gracias, oh Dios, te damos gracias; invocamos tu nombre y cantamos tus maravillas. Lucas 2:14 “¡Gloria a Dios en las alturas! ¡Paz en la tierra entre los hombres que gozan de su favor!” Mat 16:27 Porque el Hijo del hombre va a venir con la gloria de su Padre y con sus ángeles, y entonces recompensará a cada uno conforme a lo que haya hecho. Dios recompense a cada pastor que ha hecho un esfuerzo por atender el llamado, para estar en la unidad del Cuerpo de Cristo. Terminando un año más de labores para la gloria y la honra de nuestro Dios y seguiremos trabajando con todo nuestro corazón en pro de la obra de nuestro Dios. 1Co 1:10 Hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo les ruego que todos

estén siempre de acuerdo y que no haya divisiones entre ustedes. Vivan en armonía, pensando y sintiendo de la misma manera. Nuestra última reunión del 2012 será el lunes 10, de Diciembre 7pm. Ministerio Internacional Restauración Peniel. 4951 W 119 PL, Hawthorne CA 90250 Pastores Miguel Angel y Miriam Concuan, 310-492-1004. Como siempre siéntase con libertad de invitar a otros pastores y de traer a su esposa y algún líder de su congregación les esperamos. Si tiene alguna pregunta puede llamar oh escribir con toda confianza (310) 994-3165 bendiciones. alianzamhs@yahoo.com Apóstol Miguel Angel Concuan secretario de La Alianza Ministerial Hispana.

www.FuerzaLatinaCristiana.com

48 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2012 Consejeria

Por Margareth Gómez

¿Cómo Le Doy La Bienvenida A Un Año Nuevo?

s muy importante como persona que te sientes y tomes un tiempo de diez minutos para reflexionar tus áreas fuertes y débiles para accionar y hacer un cambio positivo a tu comportamiento y aprender a crecer en esa área débil y fuerte que tienes. Hay personas que los 365 días del año no se tomaron un descanso para disfrutar la naturaleza, caminar, reír, subir al autobús, compartir una bendición, o dar algo a cambio a su comunidad. Cuando el ser humanó está encerrado en un mundo materialista o viviendo en una religiosidad vacía y superficial es muchas veces difícil ver cambios en su vida. ¿Te gustaría recibir un año nuevo con esperanza y empezar a ser una nueva persona?

Esta lista de las cosas negativas te ayudar a reflexionar si contesta actitud quieres comenzar un nuevo año.

A) Soy una persona muy enojona todo me molesta; golpeo, grito, tiro objetos frecuentemente. B) Yo soy una persona machista mi mujer pertenece a la cocina, la educación de los niños y debe obedecer mi voz todo tiempo. C) Soy mejor que esa persona que no tiene mi posición de trabajo. D) Yo así me muero y nadie me cambiará. E) Yo no puedo…que lo haga otro. F) Soy fea/o, gorda/o nadie me quiere.

Talentos Juveniles

Cantantes Salmistas Adoradores

G) Nunca me casaré porque nadie se me acerca. H) No voy al médico porque me encontraré enfermedades que ni tengo. I) Yo no tengo dinero, no tengo casa, sólo deudas y deudas. J) Mi ex pareja era...vivir del pasado me hace sentir la víctima. K) Mis hijos son hasta los 18 años allá ellos y Dios. L) Mis hijos nunca cambiarán, ¿para que cambiar yo? M) Mi trabajo y la iglesia en las cuatro paredes, es todo mi mundo.

¿Cómo puedes comenzar un año para ser feliz, genuino y brillar edificando a los demás?

Y si quieres crecer en tus áreas fuertes y débiles, ¿cómo prácticas la generosidad, la consolación, la humildad, la reciprocidad y la justicia? Gracias a todos los lectores que a través de cada artículo educativo me siguen espero que este nuevo año sea de bendición y prosperidad en cada área de tu vida. Gracias al equipo de Fuerza Latina por darme el privilegio de escribir a mi comunidad latina. El amor sea sin fingimiento, aborreced lo malo y seguid lo bueno. Romanos 12:9

Margareth Gómez

Es educadora familiar. BA Human Development, Pacific Oaks College & Children School. www.labuenacrianza.com | buenacrianza@yahoo.com