fuerzalatina91 by Fuerza Latina Revista

CONTENIDO Encuentro 2010 En Espíritu y Verdad Pag. 4

Consejos Prácticos

Como Tener Un

Ministerio Duradero John MacArthur

Pag. 12

2010 Un Pag. 24 Año lleno de

Señales y Milagros

Pag. 22

y mucho más...

Fuerza Latina Entertainment Inc. Año IX * No. 91 Diciembre 2010 Manolo y Gina Luque Publishers Manolo Luque Antonio Darcourt Editors María Laverde Supervisor Public Relations Erick Carbajal Art Director

Jorge Martínez Adan Umanzor Fernando Calderón Hugo Espinoza Graphic Design David Jonathan Fernando Calderón Web Master Jack Laverde Juan Preciado Reporters

Collaborators

Jaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Jorge Monzon, Manuel Tigerino, Víctor Villalvazo, Pepe Caballero, Margareth Gómez, Andrés Panasiuk, Erick Pfluker, Hno. Pablo, William Pringle, John MacArthur, Dr. David Hormachea, Luis Palau, Jeffrey D. De Leon, Joyce Meyer y Daniel L. Catarisano

5801 E. Washington Blvd. Ste# 202 City of Commerce, CA 90040

Telf: 1-877-884-4374 E-mail: info@fuerzalatinarevista.com

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

4 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Reportaje

Encuentro 2010

En Espíritu y Verdad

l Convention Center de Anaheim; se vio casi colmado los días del encuentro con “En Espíritu y verdad" quienes tuvieron una destacada presentación. Esencialmente estas actividades van dirigidas a los jóvenes y precisamente gran número de ellos llenaban las instalaciones del Convention Center, aunque también personas menos jóvenes disfrutaron del encuentro. "En Espíritu y Verdad" es el equipo de alabanza nacido del ministerio del mismo nombre. Han grabado, siete proyectos de alabanza en vivo, trayendo un aire fresco a la alabanza hispana. Ellos son parte integral del cuerpo de servidores de Cen-

tro Cristiano Vida abundante de Parral; no obstante, viajan extensamente para ministrar en la música y la enseñanza. Entre los oradores estuvieron Enrique y Tita Bremer; Alberto Mottesi; Marcos Barrientos; Alejandro Escobedo; Lindell Cooley.

Esta fue la experiencia del equipo:

Cuando llegamos a California y vimos el ambiente de la región, la verdad pensamos: ¿cómo penetrar todo esto? Toda esta grandeza es capaz de arrasar con todo el cristianismo. Pero de pronto, cuando ya estábamos en Encuentro, y el

De izquierda a derecha, Enrique, David, Omar, Herbert, Marcos.

Señor llegó y tomó aquello, todo lo demás se desmoronó. Él llegó al Convention Center; ahí se levantó una habitación para él, un altar de adoración. Dios estaba en medio de los miles de jóvenes ahí reunidos. Mucha de la audiencia eran jovencitos, adolescentes; no obstante, había un ambiente de mucho respeto, el orden era impresionante. Es difícil describir lo que se percibía. No había caras desganadas, ni gente esperando ver un show. Había mucha ex-

pectación en los rostros. Jesús fue levantado, y puesto en el centro de todo. El espíritu del mundo quedó expuesto, la centralización del yo fue vista por lo que es – una mentira que nos deja vacíos. Jesús ahora era lo único que importaba, su belleza lo desplazó todo. Los jóvenes respondieron a su voz, reconociendo que eso era lo que buscaban. Gracias Señor, gracias Señor, por venir y hacerte visible.

Los testimonios empezaron la mañana después de Encuentro:

“Los jóvenes llegaron a la iglesia a las siete de la mañana intercediendo por avivamiento, sirviendo, adorando… ”“Mi líder de alabanza dijo que va a dejar todo por servir al Señor…” “Viajamos desde Oregón, cuando regresamos el domingo, contábamos a la iglesia lo que habíamos vivido y era como si les estuviéramos transmitiendo todo el ambiente de lo que habíamos vivido…” “Avivamiento ha empezado. Jóvenes están profetizando y pidiendo un nuevo avivamiento para California…” Y siguen y siguen … Cuando él llega, es imposible que no haya fruto. Te adoramos Jesús, tú eres lo que nuestra alma ha anhelado siempre. Llénalo todo de ti, que no haya un instante que no sea lleno de ti.

6 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Artículo Margareth Gómez ¿Que Calificación Tengo Como

Padre Del Año? ¿A- B-C-D- F?

uién dijo que ser Madre o Padre soltero es tarea fácil? o ¿Ser Padres de Familia? En mi experiencia de trabajar con niños y padres en diferentes atmosferas y niveles educativos muy diferentes la tarea de ser padre es difícil. Tú realizas todas las carreras de Profesión que hay en este mundo sin ningún manual de instrucciones. A pesar de todo obstáculo hay padres que tratan de hacer su trabajo lo mejor posible y hay otros padres que tristemente están ciegos espiritualmente y educativamente. Sabias que cada día en América 6 niños comenten suicidio, 13 niños son víctimas de homicidio, 14 niños son muertos con una bala, 367, niños son detenidos por drogas 5,753 niños son arrestados, 1,329 niños son nacidos de mamas adolescentes, 17,297 niños en escuelas públicas son suspendidos y ¡millones de niños están muertos espiritualmente! La clave de cada estadística que hable sobre los niños negativamente está en la crianza familiar. ¿Cómo padre o tutor que calificación tengo? Te invito a que reflexiones a es-

tas preguntas y te animo no estás solo para criar a tus hijos hay una comunidad que te brinda soporte para salir adelante.

¿Hay comunicación con mis hijos? ¿Qué legado espiritual le dejo a mis hijos? ¿Tengo tiempo de calidad con mis hijos? ¿Qué valores les estoy enseñando a mis hijos? 1. Instituto Bíblico de niños (Alianza pro evangelismo del niño) 2. Todos los hijos necesitan una mama que oren www.MomsinTouch.org ) 3. Enfoque a la familia www.enfoquealafamilia.com 4. Para clases de padres a nivel educativo en tu iglesia Un abrazo grande de cariño a todo padre valiente y esforzado que hace una tarea excepcional con sus hijos.

Margareth Gómez

Es educadora familiar. BA Human Development, Pacific Oaks College & Children School. macfamilyedu@yahoo.com

8 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Artículo por Luis Palau

Disciplinas Libertadoras

r. Palau, estoy enredado con el espiritismo. No soy espiritista, pero he estado participando en actividades de este grupo. Lo que he hecho ha sido para ayudar a otras personas. Sé que aún creo en Dios, pero estoy empezando a preguntarme si lo que hago está bien”.

Respuesta: He descubierto que muchas personas, como pasa con usted, están interesadas, y hasta cierto punto activas en el espiritismo, la magia negra y el ocultismo. Los investigadores han señalado que muchos adultos en particular, creen en fenómenos sobrenaturales tales como la percepción extrasensorial, la astrología, la clarividencia o la brujería.

Me resulta muy interesante que a pesar de todo nuestro progreso científico, hoy más que nunca la gente se esté volviendo hacia el espiritismo. Me parece de lo más extraño que las personas rehúsen aceptar el nacimiento virginal de Je-

sucristo al tiempo que creen en los OVNIS y prestan toda su atención a la parapsicología. Usted me escribió después de haber tratado de ayudar a otros metiéndose en tales actividades, y sin embargo, confiesa que se está empezando a preguntar si lo que hace es correcto. Le felicito por querer servir a los demás, pero también déjeme advertirle lo siguiente: Si no deja por completo las actividades dentro del ocultismo, terminará sirviendo a los deseos del rey de las tinieblas, Satanás mismo. La Biblia habla sobre la luz y la oscuridad, lo correcto y lo incorrecto, y es muy clara cuando dice que el mundo está dividido en dos bandos: Dios o el diablo; lo que está bien o lo que está mal; la luz o la oscuridad. En un bando está Dios, en el otro el “dios” de este mundo, Satanás. Sólo hay dos opciones: o bien servimos al diablo

o al Señor, pero todos tenemos que servir a alguien. En su caso particular, aunque diga creer en Dios inconscientemente está sirviendo a Satanás. Recuerde que aun los demonios creen en Dios, y tiemblan (Santiago 2:19). No es suficiente con tener...fe en Dios, como usted dice tenerla. Debe entregar su vida a Cristo. “Dios vino a destruir las obras del diablo” (1 Juan 3:8). La Biblia dice: “Sométanse humildemente a Dios, resistan al diablo y huirá de ustedes” (Santiago 4:7). Es así como usted podrá conocer a Dios en forma personal, será rescatado del dominio de la oscuridad y traído al reino de la luz (Colosenses 1:12,13). Una vez que le entregue su vida a Cristo, deje todo lo que tenga que ver con el espiritismo (ver Hechos 19:18,19) y comience a leer la Biblia y a obedecerla. De esa manera será limpiado de maldad y caminará en la luz de Dios. Luis Palau | www.luispalau.net

10 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Reportaje

Aniversario De La Iglesia

Cristiana Impacto C

del Espíritu Santo

elebrando el aniversario de la Iglesia Cristiana Impacto del Espíritu Santo, los pastores Rodolfo Rabell y Leticia Isabel, dedicaron tres días especiales del mes de Noviembre.

Pastores Leticia Isabel y Rodolfo Rabell

La celebración conto con la asistencia de hermanos congregantes y de los pastores predicadores, Raúl Duvon y Luis oliva. También participo el ministerio local de la Iglesia quienes dirigieron la alabanza y la adoración delante de Dios. Cabe señalar que la hermana Leticia Isabel es una adoradora y que su último trabajo musical se titula: "Sin Tu Amor nada Soy". Fueron días llenos de gozo y de satisfacciones, ya que celebrar un aniversario en la obra de Dios, siempre será motivo de profunda alegría y de contentamiento. Fuerza Latina converso con la hermana Leticia Isabel, quien nos dijo que en realidad la celebración no

solo habían sido los tres días centrales, sino que ellos en la iglesia lo habían celebrado todo el mes de Noviembre, la hermana Leticia y su esposo Rodolfo Rabell quien es Evangelista y Pastor se sienten muy satisfechos de estar en la obra del Señor y sienten mucha alegría de poder servir en el pastorado. La Iglesia tiene una especial sensibilidad para adorar y alabar a Dios, sintiéndose en medio de los servicios la presencia del Señor, la visión de los Pastores apunta a una congregación sana y muy unida en el amor de Dios, lo cual es una buena base para edificar la Casa de Dios.

Fuerza latina felicita de manera muy especial a los Pastores Rabell y les alienta a que perseveren en el bendito Ministerio que Dios les ha encargado.

CONSEJOS PRÁCTICOS

PARA TENER UN

Por John MacArthur

MINISTERIO DURADERO

e acuerdo a una encuesta reciente, hace veinte años atrás el pastor promedio se quedaba en su ministerio un mínimo de siete años antes de irse a otro lugar. Actualmente, el tiempo se ha erosionado hasta un mínimo de casi cinco años. El pasado hace un obvio contraste con la actualidad. Hace años atrás, el pastorado promedio era medido en décadas. Pero aparentemente esos días se terminaron. La duración del pastorado de los siguientes hombres nos da una idea de esos tiempos: Juan Calvino (quien ministró en Ginebra durante 25 años hasta que murió), Carlos Simeón (quien sirvió en Cambridge durante más de 50 años), John Stott (quien pastoreó en Londres durante más de 50 años), Jonathan Edwards (quien predicó en Northampton durante más de 20 años) y D. Martyn Lloyd-Jones (quien sirvió en Londres durante casi 30 años). La longevidad de hombres como estos era la norma, no la excepción. Aún en años recientes, W.A. Criswell pastoreó en el centro de Dallas durante casi 50 años y Adrian Rogers en Memphis durante 32 años. Hay otros en iglesias grandes que ciertamente han demostrado una perseverancia a largo plazo al servir a una sola congregación, pero son casos raros en nuestro día. Los pastorados a largo plazo en pequeñas iglesias se convierten en algo aún más excepcional. Recuerdo que aún antes de que comenzara mi ministerio aquí en Grace Community Church, mi papá me dijo, “Quiero que recuerdes dos cosas antes de que entres al ministerio. Una, los grandes predicadores, los predicadores duraderos que dejaron su huella en la historia, enseñaron a su congregación la Palabra de Dios. Dos, se quedaron en un lugar durante mucho tiempo”. Esos fueron dos consejos sabios muy útiles. Cuando llegué por primera vez a Grace Church, la mayoría de la gente pensó que únicamente me quedaría uno o dos años, porque había sido un predicador itinerante para grupos de jóvenes. Pero en mi corazón sabía que quería hacer las dos cosas que mi papá me había aconsejado: una era enseñar la Biblia expositivamente, especialmente a lo largo de todo el Nuevo Testamento, sabiendo que en segundo lugar, dicha meta demandaría que me quedara en un lugar durante mucho tiempo. Sabía que esa era la única manera en la que podía continuar nutriendo mi propia alma, tener un impacto en generaciones con la verdad de Dios, y manifestar integridad en mi vida mediante una visibilidad a largo plazo. Al mirar hacia atrás a 38 años de ministerio en la misma iglesia, quiero alentarte a que tengas una perspectiva a largo plazo en tu iglesia. Mientras que quedarse en el mismo lugar no siempre sea el plan de Dios, a continuación veremos diez sugerencias prácticas que te pueden capacitar para mantener un ministerio duradero.

1. No llegues a menos de que tengas planeado quedarte.

Los pastores de generaciones pasadas como Calvino y Edwards, consideraban un llamado a una iglesia algo parecido a un matrimonio. En un sentido, estaban desposados con sus congregaciones, y la fidelidad y lealtad a esa unión los sostuvo aún en medio de momen-

tos difíciles. Los pastores de nuestro día necesitan aprender de sus ejemplos. Necesitas ver una iglesia como más que un escalón para llegar a algo más grande. No importa el tamaño de la congregación o los desafíos que presente, debes creer que Dios te ha llamado a ese rebaño. Aún el problema y desaliento más grande, es un medio que Dios usa para humillarte y quebrantar tu confianza en ti mismo. Todos somos verdaderamente poderosos y útiles únicamente cuando somos débiles. Acepta los beneficios de las pruebas. Si estás comprometido a quedarte cuando llegues, y afirmas ese compromiso con frecuencia, prepararás tu corazón para perseverar.

2. Aprende a ser paciente. La paciencia humilde es la virtud más importante que jamás ejercerás. Después de todo, tu meta como pastor debe ser alinear las convicciones de tu congregación con el mensaje completo de la Palabra de Dios, y llevar sus vidas a la madurez espiritual. Y este es un proceso de santificación que toma tiempo (décadas, no solo meses ó años). Únicamente viene como resultado de confiar en el poder del Espíritu al usar su Palabra, conforme es fielmente proclamada semana tras semana, año tras año.

3. No tengas miedo de cambiar. Tu congregación no solo cambiará conforme la instruyes espiritualmente, sino que tú también cambiarás. Conforme comienzas a explicar las Escrituras, la Verdad alterará las verdades que enseñas y la manera en la que conduces el ministerio. No puedes conocer todo lo que la Biblia dice a menos de que hayas escarbado profundamente en ella. Puedes pensar que entiendes todo detalle, pero inevitablemente llegarás a pasajes que cambian tu manera de pensar y la manera en la que tu iglesia debe responder. Tu congregación y tú deben ser flexibles, permitiendo que la Palabra de Dios los moldeé, conforme se someten a las Escrituras.

4. Estudia para conocer a Dios, no solo para hacer sermones. La clave para evitar un cansancio que debilita en el ministerio, es la renovación espiritual personal. Si tu corazón es lo primero que está fervientemente vivo a cosas espirituales, y después tu predicación, entonces puedes esperar que tu congregación esté fervientemente viva a cosas espirituales. Claro que dicha fervencia debe originarse en primer lugar y sobre cualquier otra cosa, de tu estudio concentrado de la Palabra de Dios. Y aquí está la clave. No estudies para preparar sermones, estudia para conocer la verdad, para regocijarte en la gloria y gracia de Dios, y para ser conformado a su voluntad. Los sermones nunca deben ser la meta primordial de tu estudio bíblico, únicamente deben ser el resultado del estudio. Cuando estudies, busca un entendimiento preciso de quien es Dios y lo que Él espera. En primer lugar y sobre cualquier otra cosa, esto es para tu propia devoción y santidad. Y después, de esa abundancia, instruye a tu congregación, alentándolos a seguirte conforme tú sigues la Verdad, escrita y encarnada.

5. Sé agradecido y humilde. Como siervo del Príncipe de los pastores, necesitas estar agradecido por el rebaño que Cristo te ha encomendado, y expresar con frecuencia tu gratitud tanto a ellos como al Señor. La satisfacción en el ministerio comienza con la confianza en la providencia de Dios. Tu iglesia quizás no sea tan grande o tenga la solvencia financiera de la iglesia que está en la misma calle, pero puedes estar satisfecho si confías en que Dios soberanamente te ha colocado en el lugar exacto en donde quiere que estés. También te ayudará recordar continuamente que no importa qué circunstancias enfrentes, eres indigno de lo que se te ha dado. No creas que mereces un ministerio más grande del que tienes. Es gracia lo que te ha colocado en un llamado tan noble. Aprende a definir el éxito en términos de fidelidad y no en términos de popularidad. La medida de tu ministerio no está determinada por crecimiento numérico, sino por apegarte a la verdad en tu vida y mensaje. Mientras que muchos predicadores parecen trabajar para alcanzar la gloria terrenal, los predicadores piadosos humildemente laboran para la gloria que está aún por serles dada, en la presencia de su Señor.

6. No pierdas de vista la prioridad. Como pastor, tu deber consiste en pastorear tu rebaño esto quiere decir nutrirlo con la Palabra de Dios, guiarlo hacia la semejanza a Cristo con ternura, mientras que los proteges del error. Eres un pastor. No eres primordialmente un coordinador de eventos, un analista financiero, un visionario y ni siquiera un líder. La prioridad de tu responsabilidad no es innovar ó administrar sino diseminar la verdad divina. Únicamente de esa manera estarás preparando a personas dentro de tu congregación, para que vivan y sirvan eficazmente y en obediencia para la honra de Dios y el impacto del evangelio. Una iglesia cuyo ambiente está dominado por la Palabra y el Espíritu, producirá una congregación que servirá a tu lado para que puedas concentrarte en lo que has sido llamado a hacer: enseñar la Palabra mientras que te humillas delante de Dios en oración dependiente.

7. Prepárate para trabajar duro. Si eres fiel a tu llamado, te darás cuenta de que es una tarea difícil y sin descanso. El ministerio pastoral no es como un trabajo en el que la actividad termina y te puedes ir a descansar a casa. Es un tipo de esclavitud bendita que demanda disciplina y sacrificio. Pero al mismo tiempo trae el más puro de los gozos y la satisfacción más duradera, que se extiende hasta la eternidad. Los pastores con ministerios duraderos no son personas indisciplinadas que se aparecen el domingo para improvisar una plática motivacional. Tampoco son hombres que tienen unos cuantos sermones para algunos años, para ir de iglesia en iglesia. Más bien son hombres disciplinados cuyas vidas deben estar bajo control, para que puedan invertir sus energías físicas y espirituales en el rebaño que Dios les ha dado. Es una tarea desgastante, pero viene con la promesa de un impacto a largo plazo, conforme le enseñas a tu congregación la verdad y esta

la ve encarnada en tu vida a lo largo de décadas. Confiarán en ti y los verás como tu corona de gozo. Además, verte forzado a seguir estudiando y predicando a lo largo de las Escrituras, expanderá tú propio entendimiento de la revelación divina, y esto incrementará tu nivel de beneficio para la iglesia y la productividad de tu vida ministerial. Esto traerá la bendición de aprender de otros, porque demanda que seas un lector constante del mejor material bíblico, teológico y biográfico.

8. Confía en que la Palabra llevará a cabo su obra. Muchas personas en iglesias en nuestro día, se están muriendo de hambre de predicación teológica, expositiva, pero ni siquiera lo saben. Ciertamente se dan cuenta de los vacíos que hay en su vida, de los lugares superficiales, de la falta de entendimiento. Se dan cuenta de que no pueden resolver sus múltiples problemas y dilemas. Están buscando respuestas divinas, y se les están ofreciendo sustitutos humanos, artificiales, que no pueden ayudar. La exposición a largo plazo satisfacerá sus corazones y al mismo tiempo, incrementará su apetito para más. Y Dios nos ha dado los tesoros y verdades frescas de su Palabra, las riquezas de las cuales ninguna cantidad de años puede agotar.

9. Depende siempre del Señor. Obviamente un ministerio que descansa únicamente en la fortaleza, inteligencia ó estrategias de encuestas humanas, aún si es exitoso en términos numéricos, está condenado a ser de corto plazo y superficial. Un ministerio duradero, espiritualmente transformador, debe ser edificado por el poder de Dios liberado a través de su verdad. Y Él siempre bendice su verdad y la labor de un verdadero hombre de Dios. Cuando te das cuenta de que no puedes resolver todos los problemas en tu iglesia, de que no puedes salvar a los incrédulos que asisten a tus servicios, de que no puedes producir fruto espiritual en tu congregación, descansarás de manera total en Dios, quien es el único que puede, aceptando tu debilidad y falta de capacidad, apoyándote únicamente en el poder de la Palabra a través del Espíritu.

10. No te vayas solo por irte. Cuando veas tu ministerio pastoral como un compromiso de por vida y sirves a tu rebaño como lo he descrito, te será difícil irte. Generalmente no somos llamados a irnos de una congregación, sino a llegar a una congregación. Deja tu ministerio actual por otro únicamente si tienes un verdadero llamado a ese lugar. El hecho de que una nueva oportunidad te ofrece un mejor salario, tiene instalaciones más grandes, promete alivio de problemas actuales, o provee una plataforma para una influencia más grande, no necesariamente lo hace un cambio correcto y puede apelar a la ambición. Por lo tanto, asegúrate de que cuando te vayas, tus razones sean espiritualmente convincentes. Y haz tu mejor esfuerzo por asegurarte de que el rebaño que dejas atrás esté bien cuidado antes de irte. Esa es una parte vital de tu legado.

14 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Artículo Dr. William Pringle

¿Qué Le Puedo Dar Yo A Dios? “Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque El salvará a su pueblo de sus pecados.” Mateo 1:21

oy en día la gente se envuelve tanto en la decoración, en los eventos, en la planificación de la celebración que realmente han llegado a olvidar el verdadero significado de quien es “Cristo”, El es a quien debemos de Adorar y Servir. Quizás la mayoría se ha olvidado del verdadero significado y no lo ha hecho intencionalmente, pero el estar tan ocupados les ha hecho hacer a un lado a “Cristo”. Buscamos con anticipación los regalos, la decoración, la comida, el juntarse con la familia, la músi-

ca y hemos dejado lo más importante fuera. Apocalipsis 3:20 dice: “Mira que estoy a la puerta y llamo. Si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré, y cenaré con El, y El conmigo”. ¿Será por eso que muchos se deprimen en esta temporada? Para nosotros los Cristianos la Navidad necesita tener un significado, algo mas que una simple temporada. Esta celebración es la historia de lo que Dios hizo, y el regalo que El nos dio a cada uno de nosotros.

El verdadero significado de la Navidad es el Nacimiento de Cristo. “…concebirá y dará a luz un hijo, y lo llamará Emmanuel.” (Isaías 7:14). Emmanuel significa “Dios con nosotros”, El es nuestra salvación. El llevo nuestros pecados sobre El y por eso ahora podemos tener vida eterna. Este es el regalo maravilloso que él te dio a ti y a mí. El Es “Dios con nosotros” porque El camina con nosotros. El es el mejor regalo que podemos obtener en esta Navidad “El es el regalo” su sufrimiento es la “envoltura” de ese regalo y el “moño” es su amor. Necesitamos estar concientes de lo que El es y de lo que El hizo; necesitamos percibir la Navidad no por lo que podamos obtener, pero por lo que poda-

mos darle a El en respuesta a ese inmenso amor. Así que cuando andes buscando ese regalo especial, piensa en lo que le puedes dar a El. El regalo mas preciado que le podemos ofrecer es algo que lo haría muy feliz. Arrepentirnos, ponernos bien con El. Ese seria el mejor regalo para Jesús, en otras palabras, ríndele tu vida, permítele que El sea tu Señor y que El dirija tu vida.

Para invitaciones o para hacer una cita con el Pastor Pringle puedes escribir a : dr.williampringle@yahoo.com

DICIEMBRE 2010 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

18 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Artículo

José "Pepe" Caballero

¿Es El Mejor Pais Sabemos a Quien Seguimos?

onde quiera que decidamos residir como familia, el país tiene influyentes humanos que definen resultados. Tratamos de aprovechar al máximo los beneficios , pero los que intervienen en la política partidista y de gobierno, las poderosas uniones laborales, dirigentes religiosos, los grupos económicos y financieros y las organizaciones activistas, influyen y provocan las determinaciones en el país y la ciudad. Los seguidores de Jesucristo, su iglesia, debemos proveer que esos lideres sociales conozcan los principios bíblicos, reconozcan quien es Jesús y sirvan a la

gente con integridad. Cuando el Señor nos dice que pidamos a El por el bienestar del país y la ciudad (Libro de Jeremías 29), señala que nuestro bienestar “depende del bienestar de la ciudad”. No es solo mirar que elijan un funcionario que es fiel a Dios y quedarnos tranquilos. Porque el bienestar de la ciudad, no depende del funcionario elegido que asiste a una iglesia como la nuestra, ni del partido político en turno de gobierno. Dice Dios, que el bienestar lo acciona su pueblo fiel empezando por pedirle a El. Y aun si el gobernante no es cristiano, Dios acciona su voluntad.

A veces nos ilusionamos cuando regalamos una biblia al alcalde o al presidente. Si cada uno (la iglesia) vive el carácter de Cristo hay efecto, hay luz. Don Juanito, miembro de una iglesia y su pastor deben ejecutar la misma orden: INTERCEDER y hablar a otros del Evangelio y “por fe en mi sus pecados serán perdonados y pasaran a ser parte del pueblo santo”. (Jesús. Hechos 26). No cambie el mensaje abundando en beneficios personales que recibió del Señor. Solo hace efecto el cambio en las personas el Señor Jesucristo. Si no, serán atraídos a recibir beneficios y no podrán ver a Jesús. Yo conozco el comportamiento de políticos, de personas que

saben generar mucho dinero, o de los gobernantes, así como conozco al fiel ministro y a los que trabajan por la utilidad personal. Muchos años de periodismo entre ellos me permitió conocer su accionar. Y muchos años de periodismo y ministerio – en la dirección del Espíritu Santo - entre ministros cristianos me permite conocer la intención de su servicio. Cuando Jesús es escuchado por sus ministros, la iglesia PIDE y se le dá poder de lo alto para hacer buenas obras. Y no es necesario negociar con legisladores ni gobernantes una atención o una razón de beneficio social. Ellos con temor y respeto deben canalizar propuestas.

Pepe Caballero es periodista, coordinador del Festival de Esperanza 2011 y ministro hispano en Camarillo Community Church. pepecaballero@verizon.net

20 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Turquía Para Cristo Servicio Informativo Asociación Evangelística Alberto Mottesi

día por las continuas amenazas de muerte. Uno de ellos contó que el policía encargado para protegerlo le dijo: “Hago esto porque es mi trabajo, pero te odio”. Los cristianos viven allí en un clima de tensión. El 24 fue el día grande. Aparentemente fue la primera Celebración Evangelística pública en el país. Esto incluyó avisos en la radio y Alberto Mottesi ministrando en el teatro de la distribución de folletos en las la diosa diana donde Pablo fue acusado. calles. unca hemos visto tanto naron cuando se convirtió a Cristo. En Estambul, ciudad con 20 millogozo en los cristianos de Alberto dijo: “¡Qué vergüenza siento nes de habitantes, hay sólo 1.000 Turquía como en el día de por nuestro cristianismo tan superfi- cristianos en 30 congregaciones; sólo cuatro de ellas alcanzan a rehoy”, dijo Jeremy Gage, Director cial en USA y en América Latina!” de Cristo para las Naciones (Mon- En Estambul el 23 de octubre unir 50 personas. terrey, México). celebraron el 10º Aniversario de Luego de que otros auditorios les Fue el 24 de octubre al finalizar la Iglesia Protestante con la par- fueron negados, el evento se llevó la Concentración Evangelística en ticipación del máximo líder musul- a cabo en una antigua iglesia ArEstambul. mán, y líderes de todas las confe- menia que se colmó con gente de El evangelista Alberto Mottesi y siones cristianas del país, el Direc- pie. La alegría fue indescriptible. el decano de la Escuela de Evan- tor de Derechos Humanos del go- Jon Kregel, ex jugador de fútbol gelistas basada en Santa Ana, bierno, líderes políticos, cónsules del Barcelona y de Cosmos de Nueva York, dio un poderoso California, Lic. Oscar Merlo, testimonio. Pedro Eustache, ministraron en este hermoso Alberto ministrando en solista de muchas películas país, probablemente el menos Estambul Crusada. de Hollywood incluyendo evangelizado del mundo, del la Pasión de Cristo de Mel 20 al 24 de octubre. Gibson, trajo una majestuo Comenzaron cerca de Efeso sa interpretación musical, y en una conferencia cerrada con Alberto Mottesi predicó el los obreros latinos sirviendo Evangelio. en ese país musulmán; hay 40 “No imaginaba cómo los turen Turquía. Además se agrecos respondería al mensaje garon latinos de 12 países que de un latinoamericano con acompañaron estas jornadas un intérprete”, dijo Alberto históricas. Mottesi. “Prediqué allí, en cada ocasión, con como el de USA, Inglaterra, España, mi corazón quebrantado. Estos son Holanda, entre otros; famosos del La respuesta fue gigante. La minuestros héroes. He predicado varias deporte y gente de la prensa. Lle- tad de la audiencia pasó al frente veces ante centenares de miles de garon varios saludos incluyendo el respondiendo al claro llamado a la conversión a Cristo. personas, pero este pequeño grupo, del Primer Ministro turco. es un grupo de gigantes del Evange- Turquía tiene 72 millones de Luego Alberto oró por avivamienlio”, dijo Alberto Mottesi. musulmanes y solo 3.500 cristia- to y por los pastores turcos. Había “Hemos sido fuertemente anima- nos evangélicos. El Pastor Carlos lágrimas en varios y un brillo coldos y renovados”, dijo Humberto Madrigal dijo: “Cuando llegamos maba sus rostros de esperanza. Coello, un mexicano con 18 años hace 25 años solo habían 30 cre- Un grupo de jóvenes mexicanos en Turquía. yentes. Las reuniones eran en casas coronó el evento con una presen Mottesi y Merlo dicen haber y frecuentemente ponían a los cris- tación folklórica. conocido allí a cristianos con un tianos en la cárcel. Las iglesias se “La tarea está inconclusa; hay mutestimonio impactante. Por ejem- levantaron sobre un lago de sangre cho trabajo que hacer todavía. Los plo, un obrero laico plantador de de los mártires”. Madrigal, oriundo latinos somos deudores y vamos a iglesias, un turco a quien su esposa de España, es escritor de 14 libros y participar activamente en la evanlo abandonó cuando él se convirtió aparece frecuentemente en la tele- gelización de las naciones menos evangelizadas”. Ésta es una dea Cristo. Una evangelista iraní, re- visión turca. conocida como gran ganadora de Algunos obreros cristianos ne- claración de la Asociación Evanalmas. Sus tres hijos la abando- cesitan protección 24 horas por gelística Alberto Mottesi.

DICIEMBRE 2010 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

2010 UN AÑO LLENO DE SEÑALES Y MILAGROS

aciendo un recuento de los acontecimientos que impactaron al mundo desde el inicio del año 2010 no podemos dejar de apreciar el cumplimiento de las señales que fueron anunciadas por nuestro Señor Jesucristo. (MT 24) espectáculo del magma mezclado con el hielo tiene un peligro: que la erupción del volcán produzca una ‘Jkulhlaup’, el fenómeno según el cual la lava volcánica en contacto con la fría temperatura del glaciar, genera inundaciones y desprendimientos de bloques de hielo.

Terremotos Y Desastres Naturales Este año se inició con seis grandes terremotos en lo que fueron los primeros meses del año. En China y también en Haití, este ultimo considerado como una de las catástrofes humanitarias más graves de la historia. Luego el Terremoto en Chile, acompañado de un tsunami (Maremoto) el sismo fue calificado como el segundo más fuerte en la historia del país y uno de los cinco más fuertes registrados por la humanidad, a su misma vez se considero como un hecho verdaderamente milagroso la poca cantidad de muertos a pesar de la magnitud del movimiento telúrico.

Volcanes En Erupción Volcanes en erupción como en Islandia, situado bajo el glaciar Eyjafjallajokullen al sur, que produjo una seria evacuación entre los habitantes quienes rodeados de temor tuvieron que alejarse del lugar. Un reporte noticioso decía a la letra: El volcán Eyjafjallajokull está situado entre dos glaciares en el sur de Islandia. Entro en erupción obligando a la evacuación de las granjas y localidades vecinas. El

Enfermedades Y Pestes A lo largo de todo el año enfermedades y pestes que brotaron en diferentes lugares, sobre todo en Haití. La epidemia del cólera en Haití ha dejado mil 648 personas fallecidas y 60 mil infectadas según reportaron las autoridades sanitarias del país caribeño. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que la cifra total de contagiados podría ascender a 400 mil y advirtió a los países vecinos sobre posibles contagios. Un informe publicado por el ministerio de Salud haitiano, fechado el pasado 24 de noviembre, informe que 72 mil 17 personas han sido atendidas por el cólera, enfermedad que estaba erradicada en el país caribeño hasta su aparición el pasado mes. El brote de la bacteria ha obligado además que 31 mil 210 personas hayan sido hospitalizadas

Rumores De Guerras Corea y rumores de guerras. Israel y las tensiones por la guerra. Así se lee en una noticia de mucha actualidad: Cuando el río suena agua trae: Y el Golfo Pérsico (uno de los vértices estratégicos más peligrosos del “triangulo petrolero”, que contiene más del 70% de las reservas petroleras y gasíferas del mundo) se ha convertido nuevamente en un foco de alta tensión militar. Versiones e informaciones cruzadas de último momento provenientes de EEUU, Israel e Irán (los actores principales de un conflicto que se agrava día a día) vuelven a sacudir una región sumamente inflamable y militarizada, donde repercuten, resumido en uno solo, todos los conflictos del Medio Oriente con el petróleo como detonante. También se supo de los conflictos entre las dos Coreas, de los conflictos entre Nicaragua y costa Rica, entre Colombia y Venezuela, como amenazas de guerras.

Cambio Climáticos Raros Y Extremos Temperaturas extremas en varios países nieve donde no debe nevar. Los registros climáticos especializados indican que la temperatura global ha continuado aumentando bastante rápidamente en la última década y que no ha habido una reducción de la tendencia al calentamiento global ya que, por el contrario, ha habido un aumento de entre 0.15°C y 0.20°C por década, desde la década del "70" explican los expertos. Así se lee en una noticia: BUCAREST, Rumanía - La canícula que está causando estragos en el sureste de Europa, con temperaturas superiores a los 104 ºF (40 ºC), ha dejado ya 30 muertos en Rumanía y causado incendios en Macedonia y Serbia, mientras que Gran Bretaña sufre las

peores inundaciones de los últimos 60 años. Muertes por calor doce personas murieron por el calor en Rumanía el lunes, elevando el balance de fallecidos a 30 desde hace una semana, anunció el martes el ministro de Sanidad. Cinco departamentos del sur del país, así como Bucarest, estaban en alerta roja. Con unas temperaturas que rondan los 113 ºF (45 ºC), las autoridades llamaron a la población, sobre todo a los ancianos y los niños, a evitar las salidas. El ministerio de Sanidad aumentó el número de ambulancias, desbordadas por miles de llamadas diarias y cientos de desmayos en las calles.

Persecución Contra Cristianos

Por otro lado también este año se caracterizo por la persecución contra los cristianos en algunos países del mundo, como es el caso de: China, Birmania (Myanmar), Eritrea, Irán, Corea del Norte, Arabia Saudita, Sudán y Uzbekistán, son lugares donde el cristianismo es rechazado y perseguido. Citando un reporte noticioso en la web se lee así: En Eritrea la persecución es algo frecuente y son muchos los cristianos encarcelados y muchos los prisioneros que han muerto a causa de la tortura o en condiciones muy deplorables de privación de libertad. "Varios cientos de miembros de minorías religiosas están en prisión hoy día en condiciones muy difíciles". Terroristas y extremistas han asesinando a miembros de creencias minoritarias, especialmente a cristianos. En este reporte se encuentra también Somalia, donde el grupo terrorista Al-Shabaab ha asesinado cristianos. Corea del Norte continúa encarcelando, torturando y provocando hambre entre los cristianos.

Mineros De Chile Y Su Milagroso Rescate Otro acontecimiento de citar fue el de los mineros de Chile que vendría a ser la parte esperanzadora del porque Dios permite tantas calamidades y desastres a nuestro alrededor, ya que en la Biblia se garantiza que aun delante de la misma amenaza de muerte el que clama a Dios por ayuda, Dios le atiende, porque El es bueno y amante del bien y socorre a los que confían en su amor. Jesucristo mismo enseño a los discípulos a orar pidiendo que Dios el Padre los librara del mal y de hecho que todo el que se allegue a Dios podrá resistir todo embate de los hechos contrarios que proceden del maligno, y saldrá victorioso delante de toda prueba de fuego,

Un Año de Características Extremas Definitivamente el 2010 se vio protagonizado por penosas y terribles calamidades desde su inicio; numerosas han sido

las pérdidas de vidas humanas, y numeroso también han sido los niveles de personas damnificadas. A todo esto no podemos dejar de reflexionar sobre estos acontecimientos, mucho más, sabiendo que fueron anunciados desde hace mucho tiempo. Grande es la fragilidad de la vida humana; en un instante se vienen abajo edificaciones hechas por años, Las aguas de los mares se salen de sus límites, la fuerza de las profundidades de la tierra salen a la superficie con la ferocidad del fuego y de la lava, y el hombre una vez más tiene que admitir su fragilidad y sus limitaciones delante de las potencias superiores a El. Jesús lo anuncio y tal cual se vienen cumpliendo sus anuncios antes del fin.

Observemos lo que dice: Mt 24. Mateo 24:7 Y sentándose El en el monte de los Olivos, se llegaron á El los discípulos aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas, y qué señal habrá de tu venida, y del fin del mundo? Mat 24:4 Y respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe. Mat 24:5 Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo; y á muchos engañarán. Mat 24:6 Y oiréis guerras, y rumores de guerras: mirad que no os turbéis; porque es menester que todo esto acontezca; mas aún no es el fin. Mat 24:7 Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos en diferentes lugares.

Y todas estas cosas serán principio de dolores. Mat 24:8

Un Año También De Milagros Y Favores De Parte De Dios

Pero no todo ha sido calamidades y desastres; se sabe que el evangelio ha sido predicado y que miles de almas en todo el mundo están viniendo al conocimiento de la verdad, cientos de misioneros han salido por muchos lugares inclusive a donde los desastres protagonizaron; muchas personas han recibido a Jesús como su Salvador dándose cuenta que estas señales no hacen otra cosa más que confirmar que la venida del Señor esta a la puertas; en muchos hogares se ha derramado el amor y la presencia de Dios trayendo reconciliación entre esposos; entre padres e hijos, gente ha sido sanada del cáncer, drogadictos han sido liberados, muchos que andaban desorientados y vagabundeando en depresiones han sido liberados y sanados de estas penas y gracias al amor y todo poder del señor Jesús. De muchas maneras Dios ha venido usando diferentes medios para hacer llegar su mensaje de salvación uno de los medios ha sido la web a través de sitios y paginas cristianas, donde se difunde el mensaje Bíblico Cristo céntrico y se insta a las personas a venir al conocimiento de la verdad y a seguir al que si puede librarnos de todo mal. Creemos que aunque como dicen las Escrituras la tierra tiemble, nuestra confianza esta puesta en aquel que es todo Salvador y podemos empezar el año que viene, rodeados de esperanza y con la certeza de que aunque un ejército acampe contra nosotros, no temeremos mal alguno, porque El estará con nosotros. Sal 27:3 Aunque un ejército acampe contra mí, No temerá mi corazón; Aunque contra mí se levante guerra, Yo estaré confiado.

24 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

e tiempo en tiempo, escuchamos acerca de algún reconocido industrial, del líder de alguna corporación, de un empresario de alta tecnología o alguna personalidad del mundo del entretenimiento, quienes con mucha fanfarria anuncian su decisión de dar varios millones de dólares a alguna obra de caridad o a algo que ellos consideran de valor. Como resultado de la generosidad de esa gente, por lo general hay tremendos beneficios acumulados para otros. La mayoría de nosotros no somos millonarios, mucho menos multimillonarios. La mayoría de nosotros somos gente “común y corriente” haciendo malabares con las cuentas de nuestras casas y carros, ayudando a nuestros hijos con sus gastos y pagando los costos del cuidado de la salud ya sea nuestros o de nuestros padres, ya ancianos. Nosotros hasta invertimos en tratar de mantenernos saludables por medio de ejercitarnos y comer saludablemente. Cuando tenemos algo extra también tratamos de sacar lo máximo de nuestros recursos siguiendo el ejemplo de “la parábola de los talentos” encontrada en Mateo 25:14-29. Al

DICIEMBRE 2010 |

final ya sea que tengamos mucho o poco, como creyentes nosotros entendemos que el Señor es la fuente de todo. Nosotros debiéramos contar también como un privilegio el ser mayordomos de nuestros recursos de acuerdo al espíritu de generosidad, el cual ha sido la característica de motivación del corazón de nuestro Padre Celestial desde el principio del tiempo. La generosidad es primero un asunto del corazón. La generosidad nunca se puede definir por el balance de una cuenta bancaria. La generosidad es definida por la cantidad y pureza de amor en el corazón de una persona. Cuando el corazón está supeditado por puro amor, la generosidad fluirá libremente como cuando Dios nos dio el generoso regalo del Mesías prometido. Como tú sabes, Él lo hizo por amor (Juan 3:16). Sin amor nuestros corazones serían manejados por la duda, el temor, los deseos mundanos y últimamente, por la escasez y las limitaciones. Durante esta temporada navideña, permitámosle al Espíritu Santo redefinir el concepto de generosidad en nuestros corazones. Pidamos ser llenados con

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Artículo Pastor Jaime Tolle

El Espíritu De La Temporarda más del amor del Padre. ¿Haz pensado alguna vez que “tienes poco para dar”? Piensa de nuevo. La generosidad es una forma de pensar. En muchos de nosotros, nuestras mentes deben de ser conformadas a la palabra de Dios. El apóstol Pablo le dijo a la iglesia en Corinto “Para que estéis enriquecidos en todo para toda liberalidad, la cual produce por medio de nosotros acción de gracias a Dios. Porque la ministración de este servicio no solamente suple lo que a los santos falta, sino que también abunda en muchas acciones de gracias a Dios.”(2 Cor. 9: 11-12) Las promesas de Dios son fenomenales. Pero debemos creer en ellas. Él promete darnos todo tipo de recursos con los cuales nosotros seremos capaces de responder

generosamente en medio de cualquier situación de la vida. Desde que Dios nos dio el recurso más atesorado del Cielo, lo que debe de seguir; es que aquellos de nosotros quienes hemos “nacido de nuevo” debemos vivir de acuerdo al mismo espíritu de generosidad el cual ha estado trabajando en nuestro padre Celestial a través de la historia. Como Dios, nosotros también podemos dar nuestros más atesorados recursos – tiempo, alabanza, finanzas, buena voluntad hacia otros – creyendo que el mismo impacto poderoso que el espíritu de generosidad de Dios cumplió a través del regalo de Su Hijo, también sea cumplido a través de nuestra generosidad. Ese es el verdadero espíritu de la temporada.

Sirviendo contigo, Pastor Jaime Tolle www.laiglesiaenelcamino.org

Reportaje

Aniversario De La Iglesia En El Camino En los Angeles

a Iglesia En El Camino de Los Angeles se inicio con 25 personas. Pastoreada por el Pastor Rolando y su esposa Silvia Cortes, el aniversario tuvo una asistencia de unas 650 personas. La iglesia reúne aproximadamente unas 300 personas los días domingo en número familiar. El pastor Rolando agradeció la colaboración de todas las personas que hicieron posible dicha celebración reconociendo de manera especial la labor del Pastor Jaime Tolle. Fuerza Latina entrevistó al Pastor Rolando y obtuvo esta edificante charla. Fuerza Latina. Pastor Rolando ¿Cuál es su visión del Ministerio que Dios ha puesto en sus manos? Pastor Rolando. Nosotros tenemos en primer lugar, la visión general que es ganar la Ciudad de los Ángeles para Jesucristo. ¡Vamos a ayudar a ganar la ciudad de los Ángeles para Jesucristo! Sabemos que hay ¡Millones de hispanos aquí en la ciudad! que están necesitando de Jesús. ¿Cómo lo vamos a hacer? Nosotros creemos que Dios nos ha llamado para restaurar, Dios nos ha llamado para consolidar y Dios nos ha llamado para enviar. Hay mucha oferta equivocada alrededor de las gentes y nosotros como Iglesia tenemos el ánimo, el llamado de Dios de consolidarlos, de afirmarlos y arraigarlos en la fe, como lo dicen las Sagradas Escrituras. FL. ¿Cuál es su estrategia para este restaurar y afirmar a los hermanos? PR. Tenemos un fuerte deseo de evangelizar; queremos alcanzar a los perdidos; sus vidas andan rotas, heridas, maltratadas. Necesitamos evangelizar, que cada creyente sea un evangelizador, que cada creyente sea un discipulador.

Los pastores Rolando y Silvia Cortes recibiendo un reconocimiento de parte de su congregación

Los pastores Rolando y Silvia Cortes junto con los pastores Alicia y Jaime Tolle

También nosotros tenemos las diferentes conferencias que dictamos, tenemos las reuniones de la Iglesias, tenemos las clases de la Iglesia, tenemos un plan, una estrategia para consolidar, para afirmar. Pero también, nosotros queremos formar líderes para enviarlos. FL. ¿Por qué alguien querría venir, a la Iglesia en El Camino? PR. Porque reconoce que necesita a Jesús en su corazón, eso es lo primero. Segundo, porque esta persona reconoce que su vida necesita ser restaurada. Algunas personas aun caminado con el Señor son personas heridas, son personas maltratadas, son gente que no han sido sanas, no han sido restauradas, queremos ayudar en ese proceso de restauración. Nuestra Iglesia es una Iglesia bibliocéntrica y cristocéntrica. Nosotros creemos que todo mensaje debe tener base bíblica, y creemos que todo mensaje debe exaltar el nombre del Señor Jesús. También creemos que toda persona debe experimentar el poder del Espíritu Santo en su vida.

JAIME TOLLE E

l Pastor Jaime Tolle y su esposa también asistieron a la celebración y nos concedió una pequeña entrevista.

FL. ¿Cómo se siente en este momento de ser el padre espiritual de esta iglesia aquí en los Angeles, ahora que está cumpliendo un año? JT. Bueno es como cualquier padre que anda viendo a su hijo, experimentar el éxito; cada padre que tiene un hijo, y este sale bien, o se gradúa de la universidad, tiene un buen orgullo (satisfacción) para con ese hijo, y así me siento aquí en la Iglesia en el Camino de los Angeles con los pastores Cortez; me siento muy orgulloso, no por lo que yo he hecho, sino por lo que Dios ha hecho por medio de gente tan fiel. Han captado la visión de Dios, están bendiciendo un sector de los Angeles, están formando líderes adicionales; eso es un privilegio que tenemos de Dios y es algo, un logro que es fantástico, es una cosa, muy, muy buena. Entonces me siento, satisfecho, orgulloso, y me siento en un sentido, muy responsable, porque esta iglesia va a tener hijos, y un padre que tiene hijos después tiene nietos, tiene que entender que hay responsabilidad; entonces me siento responsable, de seguir animando, a esta congregación, extendiendo la obra del Señor por medio de estos lindos hermanos que son tan fieles.

DICIEMBRE 2010 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Reportaje Vigila De Clamor Del Ministerio

Arbol De Vida

sil) Pastor de Francisco Ramos.

Marsal Wernekles (Brasil) Pastor de Francisco Ramos, Margarita y su esposo Francisco Ramos ,Raul Vargas, Jose Vargas (Uruguay) Daniel Bordoni (Uruguay)

l Ministerio Arbol De Vida con su pastores Francisco y Margarita Ramos una vez más, realiza una vigilia de clamor, quienes estuvieron en momentos de oración y tiempos de alabanza al Dios que nos bendice cada día con la gracia de su amor. Jóvenes representaron un mensaje dramatizado que llego al corazón de los hermanos y visitantes haciéndolos reflexionar en lo valioso de nuestra salvación. Se hizo presente el grupo

Ebenezer de Los Angeles, ministrando en la música y cantos para aquel que se merece toda la gloria y alabanza nuestro Señor Jesús. Entre los pastores asistentes estuvieron: Marsal Wernekles (Bra-

Raúl Vargas (Colombia) José Vargas (Uruguay) Daniel Bordoni (Uruguay) Cabe resaltar que la asistencia fue muy variada; ancianos, ancianas, gente de edad madura, jóvenes, esposos, todos ellos se dieron cita en la Vigilia de Clamor. ¡Dios sea siempre exaltado!

Grupo Ebenezer de Los Angeles

¿Qué dice la Biblia

acerca de los fantasmas y apariciones? H

e aquí algunas verdades bíblicas relacionadas con apariciones, fantasmas y visitas de espíritus de gente muerta. Hay solo unos pocos incidentes que tratan de gente viva que en realidad tiene comunicación con una persona “muerta.” a) En 1 Samuel 28:7-19, el rey Saúl buscó a una mujer con un espíritu de adivinación (demonio) para preguntarle a Samuel acerca de lo que debía hacer. El hecho de que ella verdaderamente manejara la comunicación con el muerto, la conmocionó (v.12), indicando que eso no había sucedido con anterioridad. b) En Mateo 17:1-8, Pedro, Jacobo y Juan vieron brevemente a Moisés y Elías con Jesús. c) En Lucas 16:19-31, Jesús cuenta la historia del hombre rico y Lázaro. En esta historia, podemos aprender que hay dos compartimentos para los muertos hasta el Juicio del Gran Trono Blanco (Apocalipsis 20:11…) También en la historia, el hombre rico pide que Lázaro sea enviado de regreso para advertir a los vivos. Abraham le dice que no serviría de nada, porque si ellos no creen en la Palabra escrita de Dios, tampoco creerán aunque alguno se levante de entre los muertos. De estos tres pasajes de la Escritura, podemos concluir que por ahora, existen compartimentos en los cuales habitan los espíritus de los muertos, y que aunque hay pocas ocasiones en las cuales Dios permite interacción entre los vivos y los muertos, éstas situaciones fueron muy raras y para nada tan comunes como el contacto entre la gente y los seres angélicos. También Lucas 16:27-31 indicaría que no les está permitido a los espíritus humanos, regresar a visitar a los vivos sin permiso, y si el permiso no es otorgado aún con el propósito de prevenir a la gente de escapar de la ira venidera, menos sería dado por razones frívolas. A diferencia de las dos instancias que tratan de un contacto o comunicación verdadera con la gente muerta, hay numerosas ocasiones que incluyen contactos con seres angélicos, tanto ángeles buenos como ángeles caídos (demonios). Muchas de las situaciones involucran a un ángel bueno descrito como “el ángel del SEÑOR,” refiriéndose a veces a la apariencia de la preencarnación del Hijo de Dios (Cristofanías). Pero muchos otros se refieren a ángeles buenos que Dios utiliza para ministrar a favor nuestro (Hebreos 1:14). Con este fin, algunas veces ellos manipulan las circunstancias físicas como en 1 Reyes 19:5-7 (el ángel toca a Elías y lo provee de comida y bebida); 2 Reyes 19:35 (el ángel hirió de muerte a 185,000 asirios); Daniel 6:22 (el ángel cierra la boca de los leones), Hechos 12:23 (el ángel hiere a Herodes por aceptar adoración como si fuera un dios). De la misma manera, hay hechos registrados, en los cuales ángeles malvados (demonios) interactúan con la gente. Y también son capaces de manipular las cosas físicas. En Job 1:12-19, éstos manipulan a la gente para hacer lo malo; causando que cayera fuego del cielo que consumió al ganado y las ovejas; así

como también que soplara un fuerte viento que derribó la casa en la que estaban los hijos de Job. En los evangelios, se registran numerosas ocasiones en las que los demonios se posesionaban de la gente (Mateo 8:16,28 en ad.; 9:32-33; 12:24; 15:22; 17:18; etc.) En estos incidentes, y muchos otros, la manifestación de posesión demoníaca involucraba algunas enfermedades físicas (mudez, epilepsia, ceguera, y algunas veces una fuerza sobrenatural). Ellos también entraron en los cerdos antes de que se precipitaran por un despeñadero y se ahogaran en el mar, en Mateo 8:28 en adelante. Hay que notar tres cosas acerca de los demonios: (1) Los demonios no tienen poder sobre ninguna cosa que Dios no permita; esto es, Satanás (y sus huestes de ángeles caídos) son como perros salvajes sujetados con correas y es Dios quien las sujeta. Ellos pueden hacer solo lo que Él les permite (Job 1:12; Job 2:6; Mateo 8:31-32). (2) Los casos que involucran demonios registrados en la Escritura, son más numerosos que los pocos casos de interacción con gente muerta. (3) Cristo le ha dado a Sus discípulos autoridad sobre los demonios (Marcos 16:17; Lucas 9:1; 10:9). Podrías preguntarte, ¿por qué Dios aún permite que los demonios traten con nosotros? Si ellos están bajo su autoridad, ¿por qué no les impide cualquier interacción con los humanos? En la insondable sabiduría de Dios, Él es capaz de usar sus malos deseos e intentos sobre nuestras vidas, y obtener algo bueno de ellos para los cristianos. En Marcos 1:13 Dios usa las tentaciones de Satanás para probar la ausencia de pecado en Jesús. En el libro de Job, Dios usa a Satanás para mostrar la integridad del carácter de Job, y más tarde recompensar doblemente a Job por todo lo que experimentó. En 2 Corintios 12:7, Dios usa la aflicción que Satanás infligió sobre Pablo para evitar que se volviera orgulloso. En el caso de los no creyentes, Satanás y los ángeles caídos sirven como un tipo de catarsis trabajando junto con la influencia del mundo no redimido y los deseos de la naturaleza pecaminosa para mostrar a los corazones de los inconversos el mal que ya mora dentro de ellos, mostrándoles de esta manera a ellos y a los demás, lo que es su verdadera naturaleza (naturaleza caída) (Mateo 15:18-19; Efesios 2:1-3; Apocalipsis 20:7-9). Ahora, mientras examinamos la Escritura – particularmente las epístolas que se enfocan en nuestra vida en la “era de la iglesia” – encontramos muy poco acerca de la manera en que debemos interactuar con los demonios, excepto el no atrevernos a dirigirnos a ellos basándonos en nuestra propia habilidad y fuerza (Judas 1:9). Tampoco se nos dice que nos detengamos a preguntarnos continuamente si hay demonios trabajando a nuestro alrededor aún ahora. (Los hay… ¡y a veces se manifiestan ellos mismos!) Pero ya sea que lo hagan o no, ellos no deben ser nuestro enfoque, ¿Por qué no? Porque, una vez más, ellos no tienen autoridad, sino la que les es dada por Dios. ¿Quién y qué entonces debe ser nuestro enfoque? Nuestra atención necesita estar sobre Dios y los claros mandamientos que Él nos da en la Escritura; si Él es nuestro centro de atención, no necesitamos temer a nada más (Salmo 27:1).

"Nuestra atención necesita estar sobre Dios y los claros mandamientos que Él nos da en la Escritura; si Él es nuestro centro de atención, no necesitamos temer a nada más. Continuará para la próxima edición.

30 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Artículo

tivo de una condición de soledad y peligro.

Pastor Jorge G. Monzón

"Principios para una Fe funcional"

¿Valles de Sombra y de Muerte?

gradecemos estimados lectores el tiempo que se toman para leer estos artículos y también por enviarnos sus comentarios. Entendemos que en la diversidad de los medios de comunicación hay de toda clase de información y nuestro deseo es que en esta columna ustedes pueden encontrar, no solo, una fuente de información sino también una fuente de formación, porque no se trata solo de conocimiento sino también de transformación y crecimiento. En esta ocasión empezamos una serie de artículos acerca de cómo enfrentar Los Valles. ¿Qué es un valle? Es una extensión de tierra entre montañas, en ocasiones figura-

Desde la oficina de la Alianza Ministerial Hispana

endiciones para todos ustedes Ministros del glorioso Evangelio de Jesucristo: Después de saludarles queremos agradecer a los Pastores por su asistencia y participación en nuestras reuniones mensuales. Un año mas de trabajo en la obra de Dios está llegando a su final, nos sentimos muy privilegiados porque Dios ha engrandecido su nombre a traves de la visión que El nos ha entregado y por todos los logros obtenidos en este año 2010, gloria a Dios por todo. Les animamos a todos los que ya son parte de esta visión que continuemos trabajando en pro de la unidad, dando testimonio como verdaderos ministros del evangelio para que otros puedan creer en la unidad que profesamos, unidad que nace en el corazón de Dios. Mar 9:50 "Buena es la sal; mas si la sal fuere desabrida, ¿con qué la adobaréis? Tened en vosotros mismos sal; y tened paz los unos con los otros".

Juan 17:23 "Yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfectos en unidad, para que el mundo conozca que tú me enviaste, y que los has amado a ellos como también a mí me has amado". Queremos invitar a todos los pastores, su esposa y un líder de su congregación para que puedan estar en nuestra última reunión de fin de año será de gran bendición.

Iglesia Palabra Fe,

Pastor Ricardo Escobedo Lunes 13 de Dic. a las 7pm, en 107 W. Artesia Blvd. Compton, CA 90220 Les esperamos; traiga un pastor amigo, para que se venga a gozar juntamente con nosotros. Dr. Miguel Angel Concuan Secretario de La Alianza Ministerial Hispana Telf. (310)-492-1004

El Pueblo de Israel pasó por lo menos 15 valles en su recorrido de Egipto a la Tierra Prometida. Si el valle es figura espiritual de condiciones de soledad, prueba y peligro, ¿Cómo, espiritualmente, podemos enfrentarlos? La Palabra de DIOS nos dice en el Salmo 23:4 “Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento” . Todos podemos experimentar mas de un valle en la vida, y no es que DIOS no este con nosotros, pero muchas veces El lo permite para nuestro crecimiento emocional, físico y espiritual. Si no hubiera problemas en la vida, no hubiéramos desarrollado, no estuviéramos habilitados para los diferentes desafíos que se nos presentan. La vida es como un “Camino”, tienes que pasar por ríos, lagos, mares, montañas, y

valles y para eso debemos tener un mapa (la Palabra), una brújula (el Espíritu Santo) y una dirección de destino (la Vida Eterna). Si DIOS me hizo para vivir en las alturas, entonces me diseñó para ser águila y no para ser pollo; porque soy su hijo y aunque tenga que pasar por los valles de allí DIOS me levantará con su poder.

Tenemos ejemplos de algunos valles: 1. El valle de la calamidad (o la perturbación) Un conflicto personal que tiene consecuencias en los demás. En el Libro de Josué 7:24-26 nos dice que por causa de la codicia de un hombre toda su familia pago el precio. La plata, el manto babilónico, y el lingote de oro fueron demasiado valiosos, en su corazón, antes que toda su familia. Les invitamos a continuar con la siguiente parte en la próxima edición.

I.C.E. IGLESIA DE CRISTO ELIM, SAN GABRIEL VALLEY 550 S. Hollenbeck Avenue Covina, CA 91723 E-mail: fisher120@when.com

32 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Reportaje Por Adan López

Marcos Witt

se reunió en San Diego con pastores de California Marcos Witt

la música cristiana, ahora fungiendo como Pastor en el estado de Texas. Hizo un recorrido por todo California. Marcos Witt fundador principal del Instituto Canzión se presento con los Pastores y líderes cristianos que se hicieron cita esa Pastores y Lideres Asistentes

arcos Witt, uno de los salmistas más reconocido nacional e internacionalmente que ha dado

tarde antes del evento, dando unos detalles de cómo se inicio el Instituto, y de cómo se vienen desarrollando las actividades hasta hoy. Marcos Witt pidió que enviemos y recomendemos a nuevos alumnos a estudiar al Instituto, que no solo se les enseña música sino también a tener pasión con Dios, pasión por las almas y a tener una integridad con Dios. Que oremos por el ministerio del Instituto Después presento al nuevo encargado del Instituto aquí en San Diego e invito a que todos oráramos. Marcos Witt compartió a más de 1,000 personas que se hicieron cita, un tremendo mensaje

poniendo a todos a reflexionar y a meditar tomando como base las Escrituras en el Evangelio de Juan 17, donde nos habla de la unidad, Marcos nos hacia una invitación a que seamos uno, que nos dejemos de críticas y de divisiones; que el Señor está buscando unidad en su pueblo, para alabarle y servirle, que así como hay diferentes tipos de instrumentos para alabar Dios; así también hay diferentes tipos de personas que le alaban de diferentes maneras; que cuando miremos una Iglesia, oremos por ella y por el Pastor. Después Marcos para terminar entono unas alabanzas y oro pidiéndole a Dios por la unidad en su Pueblo.

Entrevista

Pastor Jaime Tolle Dirigido Por El Espíritu Santo A Trabajar De Lleno Con La Comunidad Hispana

uerza Latina estuvo en las oficinas de Jaime Tolle, con motivo de la nueva dirección que ha tomado su labor Pastoral. El Pastor Tolle se estará dedicando de lleno a la labor con la comunidad hispana. "Yo por El Espíritu Santo he sido dirigido a gente estratégica, que va a poder impactar a sus países, y a este país también" Fueron algunas de las palabras que nos compartió el Pastor Tolle con relación al nuevo enfoque de su Ministerio, en el cual deja la labor entre los hermanos anglosajones, para dedicarse reiteramos de lleno, a la comunidad hispana. Nuestra Revista tuvo una edificante entrevista con él. Fuerza Latina: Que gusto de saludarlo hermano Jaime. Jaime Tolle. Que grato privilegio para mí la visita de ustedes, aprecio la labor que están desempeñando por medio de la revista. FL. ¿Por qué la decisión de dedicarse ahora al trabajo solo con los hispanos? JT. Bueno es que yo veo unos momentos de mucha oportunidad, recuerdan la vez que Felipe fue llevado por el Espíritu Santo, fue sacado de samaria y fue puesto en un camino, donde había un carro, en el cual estaba un etíope, leyendo el libro de Isaías, El Espíritu Santo le dirigió a evangelizar y explicar el pasaje de las escrituras al etíope y enseguida, hubo un bautismo. Bueno Felipe había estado, teniendo éxito en Samaria, la gente se salvaba, la gente se sanaba; pero estratégicamente el Espíritu Santo, le llevo a un punto donde había un solo hombre, pero ese hombre, ese etíope, cambio la dirección y el destino de Etiopia, por razón de la obra que Dios hizo por medio de Felipe.Yo por el Espíritu Santo he sido dirigido a gente estratégica, que va a poder impactar a sus países, y a este país también. Se meten como empleadas en casa de ricos y oran, y evangelizan, y ayudan. Se meten ahí como mecánicos en lugares donde entra la gente con sus carros sofisticados, y no tienen pena de decirles Gloria a Dios, o que Dios te Bendiga, el hispano hoy en día en los Ángeles es una persona estratégica, y Dios me ha dirigido por Su Espíritu. FL. ¿Qué fue lo más difícil para tomar esta decisión? JT. Bueno lo más difícil honestamente es algo muy humano y es la pérdida de un perfil, dentro de un ambiente, donde yo me manejo muy bien, con suma facilidad, soy anglosajón, soy americano, nacido y criado aquí en Los Angeles y mi primer idioma es el inglés, entonces lo humano es salir de un ambiente donde uno se siente cómodo, dejando de lado quizás los recursos anglosajones, que siempre he podido usar, que ahora no lo voy a poder usar, porque no estoy moviéndome dentro de ese ambiente. Yo estoy muy apasionado en poder estar con los hispanos, tres de nuestras nueras son hispanas, la cuarta es canadiense, entonces nos movemos muy bien dentro de la cancha hispana y no ha sido una decisión difícil. FL. ¿Qué planes y estrategias hay en relación a las Iglesias en el Camino con los hispanos? JT. Nosotros siempre hemos usado un concepto, y es la formación de nuestros líderes, aquí en La Iglesia En El Camino, y el concepto es este, son tres palabras que definen el concepto; conexión, formación, y multiplicación, aquí nosotros queremos enseñar a los obreros como conectarse, de forma sencilla con la gente que hasta ahora no han llegado a ser creyentes practicantes. Entonces nosotros queremos seguir levantando líderes, que sepan como conectarse y saber cómo multiplicarse. En la red de Iglesias que llamamos La Iglesia En El Camino; estamos tratando de multiplicarnos en iglesias de suficiente fuerza para poder ir e impactar a

DICIEMBRE 2010 |

una ciudad y lo que queremos hacer ahora es entrar a las escuelas, rentando sus auditorios los días domingo, alcanzando esos vecindarios donde viven hispanos, porque sus hijos van a las escuelas aquí en Los Angeles. Por lo menos el porcentaje de hispanos que van a las escuelas es de más arriba que ochenta por ciento eso significa que los vecindarios que rodean a las escuelas, son vecindarios o barrios hispanos, o latinos. Entonces trabajando ahí donde la gente vive, vamos a poder alcanzar a esas personas. Nuestro éxito no viene de tener instalaciones grandes, mucha gente piensa para sí misma que tener un estacionamiento grande, un salón enorme, instalaciones con muchos salones y aulas, eso es parte de la razón por la cual han crecido, pero a mis estimados hermanos consiervos, que luchan y se sacrifican quiero decirles que es la fe la que produce el fruto, porque aquí han habido tres Iglesias hispanas antes de que yo llegara, con las mismas instalaciones, y nunca crecieron, es decir tuvieron todo lo que tenemos hoy día antes de que yo llegara; pero otra cosa sucedió acá, la gente que me ha rodeado son gente de fe. Dos mexicanos me agarraron me besaron me abrazaron, y me dijeron: Jaime entre los tres, podemos hacer esto. Esos dos hermanos estaban aquí cuando yo llegue, había cincuenta hermanos, esos dos buenos hermanos ahora se han graduado, del instituto bíblico, son pastores conmigo y entre nosotros; un gringo y dos mexicanos, hubo fe, y Dios ha multiplicado las cosas, yo quiero usar los auditorios de las escuelas porque quiero mostrar al mundo hispano, que nosotros no necesitamos templos, ni catedrales para descansar el corazón de los hispanos, “necesitamos la fe”. Necesitamos El Espíritu Santo y la Palabra de Dios. FL. ¿Algún mensaje que usted quiera dar a los miembros de la Iglesia En El Camino? JT. Bueno, el mensaje que siempre les he estado dando es este; “USTEDES SON LOS MEJORES”. No hay gente mejor que la gente que asiste a esta Iglesia, son gente que ama a Dios, me aman a mí…lo sé porque me aceptan con tanto cariño, aman la Palabra de Dios y aman a su prójimo. Cuando Dios anda poniendo su mirada sobre la gente ¿A quién va a estar usando? Sino a los que le aman, y a su prójimo; entonces esta gente es muy fructífera porque son amadores, son gente de mucho fervor, y pasión para con lo de Dios. FL. Gracias Pastor Jaime Tolle, Fuerza Latina agradece su atención. JT. Gracias a ustedes, sigan siendo bendecidas sus labores, les amamos mucho.

"Conexión, formación, y multiplicación, aquí nosotros queremos enseñar a los obreros como conectarse, de forma sencilla con la gente que hasta ahora no han llegado a ser creyentes practicantes"

www.FuerzaLatinaCristiana.com

librerias de distribucion EN los condados DE LOS ANGELES, orange, San bernardino y riverside ARLETA

LONG BEACH

Librería Revelacion 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Pan de Vida 2720 Pomona Blvd. Zip 91768

Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

Librería Cristiana 5427 W. Santa Monica Blvd. #20 Zip 90029

Librería Sinai 478 Sur San Antonio. Zip 91767

Librería Emmanuel 1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805

Librería Areli 3553 Western Ave. Zip 90018

Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331

Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802

BELLFLOWER

Librería Un Faro de Luz 10070 Rosecrans Ave. Zip 90706

BELL GARDENS

Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201

CORONA

Librería Alabanza 13490 Magnolia Ave. Zip 92879 Librería Cristiana 930 E. Ontario Ave. Zip 92881

CUDAHY

Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, # F. Zip 90201 Vea nuestro anuncio en Pag. 37

DOWNEY

Librería Judah 8337 Firestone Ave. Zip 90241 Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 48

Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001

Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813

Librería Rosa de Saron 4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037

Librería Cantares 6717 Indiana Ave. 92506

LOS ANGELES

Librería Alpha & Omega 807 Euclid Ave. Zip 90023

SAN BERNARDINO

Libreria Cristiana La Esperanza 3952 S. Budlong Blvd. Zip 90037 Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057

Reemplazando Librería Mother & Babies Wic 919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

Reemplazando Librería Happy Tours 2029 W. 8 th St. Zip 90057

Libreria Camino al Cielo 1242 1/2 E. 87Th. Zip. 90002

Interior El Selecto Mall 1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Eben-Ezer Maywood 4039 Slauson Ave. Zip 90270

Librería Christian Music 1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006 Librería Discoteca Mexicana 305 W.4th. Zip 90013

EAST LOS ANGELES

Librería El Shaddai 5255 1/2. Broadway Zip 90037

EL MONTE

Librería Avivamiento 11401 Valley Blvd. Ste. #104 Zip 91731

FONTANA

Librería Pan de Vida 17500 Foothill Blvd. Suite A-10 92335 Libreria Clinica del Alma 17655 San Bernardino Ave. Zip 92335

GARDENA

Librería Sion 2518 W. Marine Ave. Zip 90249

LOMITA

Librería Arbol de Vida 1807 Pacific Coast Hwy. Zip 90717

RESEDA

Librería La Promesa 17745 Sherman Way. Zip 91335

Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813

Librería Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 24 Librería Shammah 3713 E. 1th. St. Zip 90063 Vea nuestro anuncio en Pag. 35

Librería Rios de Agua Viva 1395 W. Mision Blvd. Zip 91766

MAYWOOD

MONTEBELLO

Libreria Bethania 923 W. Whittier Blvd. Zip 90640

NORTHRIDGE

Librería Un Solo Dios 18824 Roscoe Blvd. Zip 91324

NORWALK

RIVERSIDE

Librería Bibleland 1239 W. Baseline Dr. Zip 92411 Librería Vida Ambundante 3030 Del Rosa Ave Zip 92404

SANTA ANA

Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794 Librería Dios de Pactos 832 E. 4th. St. Zip 9270 Vea nuestro anuncio en Pag. 40 Librería Templo Calvario 2617 W. 5th. St. Zip 92703 Librería El Rey Jesús 2014 S. Main St. Zip 92707 Librería Santa Ana 300 N. Broadway St. Zip 92701

SANTA FE SPRINGS

Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip 90653

Librería Esmirna 4306 S.Vermont Ave. Zip 90037

PANORAMA CITY

Distribuidora Fuente de Vida 8940 Sorensen Ave. #2 Zip 90670 Vea nuestro anuncio en Pag. 5

PARAMOUNT

Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044 Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023 Librería La Rosa de Saron 867 S. Vermont Ave. Zip 90005 Librería Mision Esmirna 533 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Monte Sion 3727 W. Pico Blvd. Zip 90019 Librería Nuevo Amanecer 802 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería del Valle 8436 Van Nuys Blvd. Zip 91402 Librería Lider 15010 Paramount Blvd. Zip 90723

PASADENA

Librería El Shaddai 384 E. Orange Grove. Zip 91104

PICO RIVERA

Librería JC La Roca 9425 E. Slauson Ave. Zip 90660

POMONA

Librería Manantial 1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

SOUTH GATE

Librería Tesoros del Calvario 9219 California Ave. 90280

VAN NUYS

Librería Cristiana Reyna’s Gifts 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91401 Vea nuestro anuncio en Pag. 52 Libreria MyTrueSavior.org 14068 Vanowen St. Zip 91405 Vea nuestro anuncio en Pag. 16

WILMINGTON

Lib. Cristo la Unica Esperanza 817 N. Avalon Blvd. Zip 90744

SI SU LIBRERiA DESEADESEA FORMAR PARTE DEDE NUESTRA DEDISTRIBUCION, DISTRIBUCION, SOLO SI SU LIBRERiA FORMAR PARTE NUESTRARED RED DE SOLO

LLAMENOS AL 1-877-884-4374 …REVISTA TULADO. LADO. LLAMENOS AL 1-877-884-4374 …REVISTAFUERZA FUERZA LATINA, LATINA, AATU

38 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Artículo Joyce Meyer

No debemos gloriarnos en nuestra humanidad

o necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte; y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es, a fin de que nadie se jacte en su presencia. (1 Corintios 1:27-29) Todavía, nos falta ver lo que Dios puede hacer por medio de un hombre o una mujer que le dará toda la gloria a El. Dios, muchas veces, escoge a personas poco usuales, para hacer algo a través de ellas. Lo hace así porque es más probable que

El reciba la gloria si utiliza a personas que no sean nada especial y que no hayan sido tan exitosas, humanamente hablando. Todo bien viene de Dios, y en nosotros [en la carne] no hay nada bueno. Lo que resulte bien por medio de nosotros, es una manifestación de Dios fluyendo en nosotros, y debería provocar en nosotros un corazón agradecido por ser usado por Dios. No debemos buscar honra humana o la fama de este mundo, sino que debemos estar buscando la aprobación de Dios. Si vivimos nuestra vida para glorificar a Dios y no a nosotros mismos, El promete bendiciones

y honra. Busca ser conocido en el reino espiritual y no necesariamente entre los hombres. Haz esto: Si crees que has sido

llamada por Dios, busca la humildad. Dios se preocupará de tu honor en su tiempo y a su manera.

"Dios, muchas veces, escoge a personas poco usuales, para hacer algo a través de ellas. Lo hace así porque es más probable que El reciba la gloria si utiliza a personas que no sean nada especial y que no hayan sido tan exitosas"

Joyce Meyer Ministries – U.S. Headquarters P.O. Box 655 Fenton, MO 63026

¿Arbol de Navidad? Por John MacArthur

l acercarse el tiempo de Navidad, preguntas como ésta surgen algunas veces. Como todo en la vida, es importante abordar estos asuntos con discernimiento bíblico. En este caso, no vemos nada incorrecto en el árbol de Navidad tradicional. Sin embargo, algunos han enseñado que está mal tener un árbol de Navidad en casa. ¿Son válidas sus razones? No lo creo. Consideremos las dos objeciones más comunes que las personas hacen contra el árbol de Navidad. Primero, algunos afirman que los árboles de Navidad tienen orígenes paganos. Sin embargo se cree que Bonifacio, aquel misionero inglés en la Alemania del siglo octavo, instaló el primer árbol de Navidad. Él habría reemplazado así los sacrificios al roble sagrado del dios Odin por un árbol adornado en tributo a Cristo. Otros relatos afirman que Martín Lutero introdujo el árbol de Navidad iluminado con velas. Basados en esa información podriamos decir que el árbol de Navidad tiene un pedigrí cristiano distinguido. Sin embargo, aún si un trasfondo pagano pudiera ser claramente establecido, esto no necesariamente significa que deberíamos abstenernos de usar o disfrutar un árbol de Navidad. Quizás la siguiente analogía nos ayude a comprenderlo mejor: Durante la Segunda Guerra Mundial, las Fuerzas Armadas americanas destinaron cierta cantidad de islas remotas del Pacífico Sur como pistas de aterrizaje temporales y depósitos de suministros. Nunca antes las tribus indígenas de aquellas regiones habían visto de cerca la tecnología moderna. Los grandes aviones de carga llevaban a las islas bienes materiales desconocidos para los lugareños: encendedores (que éstos consideraron milagrosos), jeeps, refrigeradores, radios, herramientas mecánicas, y comida variadísima. Cuando la guerra terminó, los isleños concluyeron que los hombres que habían traído aquellos enseres y que luego se habían ido eran dioses del cargamento, por lo que

construyeron santuarios para expresar su esperanza de que éstos volverían con más bienes. La mayoría de la gente ni siquiera sabe acerca de esta superstición religiosa. Del mismo modo, pocos saben acerca de la adoración de los árboles. Cuando un niño saca un regalo de debajo del árbol de Navidad y desenvuelve un gran avión de carga a escala, nadie mira aquel objeto como un ídolo. Ni se mira al árbol de Navidad como si fuera una especie de dios del regalo. Comprendemos la diferencia entre un juguete y un ídolo tal como, claramente, comprendemos la diferencia entre un ídolo y un árbol de Navidad. No vemos ninguna razón válida para hacer cualquier conexión entre los árboles de Navidad y los ídolos de madera o la adoración a los árboles. Aquellos que insisten en hacer tales asociaciones deben tomar nota de las advertencias de la Biblia en contra de juzgar a otros en las cosas dudosas (ver Romanos 14 y 1 Corintios 10:23-33). Otro argumento común contra los árboles de Navidad es que los tales están prohibidos en Jeremías capítulo 10. Sin embargo, una mirada más cercana a ese capítulo demuestra que no tiene que nada que ver con árboles navideños sino que se refiere a la adoración de ídolos tallados en madera. El versículo 8 dice contundente: “Enseñanza de vanidades es el leño”, es decir, la doctrina sobre el culto a los ídolos de madera no tiene valor alguno. El culto al ídolo es ciertamente una violación evidente al mandamiento que dice: “No tendrás dioses ajenos delante de mí. No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra. No te inclinarás a ellas, ni las honrarás…” Mas no hay ninguna conexión entre la adoración de ídolos y el uso de árboles de Navidad, así que ni siquiera deberíamos preocuparnos por los argumentos que, sin fundamento, combaten la decoración navideña. Más bien deberíamos enfocarnos en Jesucristo, el centro de la Navidad, mostrando toda diligencia en recordar la razón verdadera de las celebraciones de esta temporada.

hechos en fotos

1. Miembros de Prisión Fellowship que están involucrados en el Proyecto del Árbol Del Ángel alcanzando a los hijos de los prisioneros que se encuentran en las cárceles, por medio de los Ministerios que preparan regalos para Navidad para los niños que se encuentran alrededor de la comunidad de la Iglesia que desea expresar el amor de Jesús y según las estadísticas son alrededor de 50,000 niños nos compartió el Coordinador Hispano Jorge García. 2. El lente de Fuerza Latina en Anaheim Convention Center Arena, en el concierto que se realizó, capto a algunos de los integrantes del grupo musical Espíritu y en Verdad, aprovechando el momento de Intermedio para compartir su alegría que ellos llevan como jóvenes que son. El grupo transmite reverencia, adoración y respeto, cuando están ministrando por medio de la música en los conciertos. De izquierda a derecha, David, Herbert y Enrique. 3. Centro Cristiano Oasis De Esperanza. San Diego, CA El evento se inició con el Evangelista y Capellán Manuel Gue-

rrero, que a la vez fue también el maestro de ceremonias; presentando a los siervos de Dios de cada Ministerio: Adán Vásquez, Eloísa Guerrero, Espiry Jiménez, Tomas Hernández, Arturo Zúñiga y el Siervo Julio Dueñas con un testimonio. No solo participaron con la música sino también compartían el mensaje de Jesús a través de La Palabra y el testimonio. La verdad fue una gran noche. Dios tocó, quebrantó y nos puso a muchos a reflexionar en que sin Jesucristo no somos nada. 4 . Dante Gebel. San Diego, CA Una noche Inolvidable se vivió el pasado 21 de Noviembre en la Iglesia CCN donde pastorean Eduardo & Sussy Ojeda, en la ciudad de Chula Vista, Ca. Ya que por primera vez tuvieron a un Predicador reconocido internacionalmente. Nos referimos al Pastor de Jóvenes y ahora de la Catedral de Cristal Dante Gebel quien nos trajo un mensaje muy edificante, que nos llegó hasta el corazón, ¡algo muy impactante! 5. Ceremonia Inaugural USC Manuel Tigerino fue invitado cómo Presidente de Latín University of Theology, para encabezar la marcha con los presidentes de las universidades más famosas de los Estados Unidos, a la Ceremonia Inaugural del onceavo presidente, Dr. Chrisostomos L. Nikias de la prestigiosa Universidad del Sur de California, (University of Southern California USC)Ante autoridades, Delegados de Sociedades, Académicos, Prensa, Diplomáticos, Artistas, Deportistas, Delegados de Colleges y Universidades y ante dos mil presentes se llevó a cabo la toma de posesión del prestigioso académico.

44 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Receta Charlie's Grill

Pierna De Puerco Al Horno

Porciones: 12 Tiempo de preparación: 50 minutos.

INGREDIENTES:

1 pierna de puerco de 4 ó 5 kilos 1 Lata de jugo de Piña 3 Dientes de ajos molidos 2 Cucharadas de caldo de pollo 1/2 Cucharadita de salsa de soya Comino, sal y Pimienta al gusto

PARA RELLENAR LA PIERNA:

1 Pimiento rojo en juliana 1 Zanahoria cortada a lo largo 200 gramos de jamón picado 200 gramos de tocino picado

PREPARACIÓN:

Pida en la carnicería la pierna sin el hueso y con cortes de forma que quede abierta para rellenarla con el pimiento rojo, la zanahoria, el jamón y el tocino. Enróllela y amárrela con un cordón limpio. Lista la pierna, mezcle los ajos molidos con el caldo de pollo, la salsa de soya, la sal, la pimienta, el comino y un poco de jugo de piña. Ponga a marinar la pierna en esta Preparación, dejándola así de 2 a 3 horas o durante toda la noche. Coloque la pierna en un molde, añádale el jugo de piña y tápela con papel aluminio. Métala al horno de 2 a 3 horas y báñela con el resto del jugo de piña. Sírvala y disfrútela.

46 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Artículo Jorge García

Prison Fellowship

Desde Nogales, Sonora, Mexico

i nombre es Maria L. Ortiz: Y nací en Nogales, Sonora, México. Quisiera compartirles mi testimonio por medio de la Revista “Fuerza Latina”. Era el verano de 1994 en la ciudad de Fontana, CA. Nunca me imagine que mi vida iba a dar un cambio radical de 180 grados. Todo comenzó cuando un hermano en la sangre me invito a un retiro carismático, en la ciudad de Los Angeles, Ca. Antes de entrar al Convention Center me encomendé a Dios y llevaba en mi bolsa unos amuletos que según las creencias populares y yo, eran para la buena suerte ahí mismo los tire a la basura y entre con mi esposo. Y estando en el servicio empecé a experimentar como las fuerzas del mal empezaron a atacar mi vida y mi cuerpo. Sentía que la garganta se me cerraba y

que alguien me quería ahorcar, pero la realidad es que era una pelea espiritual y lance un grito que retumbo en todo el Convention Center. Me rodeaba la gente y mi esposo estaba espantado y nadie podía hacer nada por mí. Regrese a mi casa toda confundida no entendía nada de lo que me estaba pasando. Al siguiente día fue más fuerte el ataque del enemigo. Empecé a escuchar dos voces una mandaba a hacer el mal y la otra me decía no te dejare ni te desampare. Yo peleo por ti. Hermanos amados, yo me encerraba en casa y no dejaba que nadie entrara a mi casa. Mis esposo llamó a los paramédicos y la que llegó fue la policía y me arrestaron y me llevaron a un hospital siquiátrico y me pusieron en bolsas de fuerza y me amarraban de las camillas, cuando me

sedaban para controlarme, por que no podían conmigo, tenia una fuerza increíble y solamente amarrada podía estar segura de que no me hiciera daño y que no hiciera daño a los demas. Así dure tres meses entrando y saliendo del hospital y llendo a una clínica siquiátrica buscando ayuda espiritual equivocadamente en donde nadie me ayudaba. Fui con un sacerdote de la iglesia tradicional para pedirle ayuda, y él me tuvo miedo y se rehusó a ayudarme. Al Final un conocido de la familia que era Cristiano nos dijo que yo necesitaba liberación por que estaba poseída, y el me iba a llevar a un lugar donde iban a orar por mi y yo iba a ser libre de toda opresión maligna. Y así fue como yo me inicie en una Iglesia Cristiana. Dios me liberó no solo de la muerte, sino también salvó mi matrimonio y a toda mi familia. La razón por la cual empecé a buscar a Dios fue porque tenía proble-

mas en mi matrimonio y quería un cambio en mi vida. Mi esposo en 3 ocasiones me pidió el divorcio pero yo nunca se lo quise dar. Siempre esperaba que Dios interviniera en nuestras vidas. Nuestro matrimonio era en apariencia un matrimonio feliz, nadie sabía la realidad de lo que en casa pasaba. Había gritos, pleitos, mentiras, borracheras, llevábamos una vida desenfrenada. Pero como Dios dice en su palabra, que a lo vil y menospreciado escogió Dios para avergonzar a los sabios; eso éramos mi esposo y yo. Para concluir con mi testimonio quiero decirles que por amor a Cristo le servimos mi esposo y yo en las cárceles y prisiones llevando el evangelio de Cristo. En Isaías 61:1 El Espíritu de Jehová el Señor está sobre mí, porque me ungió Jehová; me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos, a vendar a los quebrantados de corazón, a publicar libertad a los cautivos, y a los presos apertura de la cárcel; Que Dios les bendiga.

PRISON FELLOWSHIP:

P.O. Box 3452 City of Industry, CA. 91744

DICIEMBRE 2010 |

n cierta ocasión, el autor americano Roy L. Smith dijo: “Quien no tiene la navidad en su corazón, jamás la encontrará debajo de un árbol de navidad.” Esta breve frase describe con mucha elocuencia el verdadero significado del acontecimiento que celebramos este mes. Para mucha gente, incluyendo niños, jóvenes y adultos, la navidad significa dar y recibir regalos. Más allá de la interpretación que queramos darle a este hecho, lo cierto es que esta tradición no es mala pero tiende a empañar el mensaje central de la navidad, el cual es celebrar el nacimiento de Jesús. Los regalos que encontramos (a veces) debajo del árbol, no logran extender por mucho tiempo la alegría que nos producen en el momento de recibirlos. Los regalos tampoco tienen poder para fortalecer las relaciones familiares, ni proveen paz o esperanza, aun si los abrimos mientras cantamos villancicos cuyas letras promueven esas emociones. El verdadero significado de la navidad debe encontrarse en el corazón. Celebramos con una fiesta familiar un hecho histórico que sucedió hace dos mil años, pero que sólo tiene resonancia en nuestro espíritu si marca un hecho

concreto en nuestra vida. El hecho histórico del nacimiento de Jesús tiene valor y trascendencia eterna para nosotros cuando abrimos el pesebre hediondo de nuestro corazón, confesamos nuestro pecado y recibimos el regalo de la vida eterna: Jesucristo. El corazón de la navidad es tener a Cristo en el corazón. El modo, las tradiciones y las circunstancias bajo las cuales celebramos este gran fenómeno son hasta cierto punto irrelevantes. Lo más importante es estar seguros de que la navidad haya ocurrido en nuestro corazón. La palabra “navidad” significa nacimiento. Es interesante notar que en navidad recordamos el nacimiento de Jesús, y que Jesús nos dice que nosotros somos los que debemos nacer de nuevo. Esta “combinación de nacimientos”, uno físico y el otro espiritual, es lo único que puede lograr que una persona comprenda y se regocije verdaderamente en la celebración de la navidad…con o sin regalos. ¿Y qué decir de la familia y la navidad? Hay tres elementos claves para que la familia disfrute plenamente no sólo la fiesta, sino el sentido de la navidad. El primer elemento es la unidad. Celebrar juntos como familia tiene el potencial de unir, pero para que

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Enfoque a la Familia

Por Pastor Daniel Catarisano

El corazón de la navidad y la navidad en el corazón esto ocurra debemos ser intencionales, aprovechando la apertura emocional y espiritual que crea la época navideña. El otro elemento a considerar es la inclusión de amigos o desconocidos a nuestra familia durante la navidad. En nuestro país, muchos están solos o se sienten solos y esta soledad emocional suele ser más dolorosa que la soledad física. Usted y su familia pueden arrojar un rayo de esperanza en aquellos que están solos. La inclusión también crea el diálogo acerca de asuntos espirituales y es una gran oportunidad para testificar abiertamente acerca del amor de Dios. El último elemento es la cooperación. Las iglesias cristianas tienen una enorme oportunidad

de exaltar públicamente al Señor Jesucristo durante la navidad, pero les cuesta contar con nuestra familia porque estamos demasiado ocupados. Su iglesia y sus líderes espirituales necesitan la cooperación de su familia para celebrar públicamente la navidad. Hay personas que visitarán su iglesia por primera vez en esta navidad. Permita que los visitantes sean impactados por una celebración bien elaborada, además de ungida, del nacimiento del Salvador del mundo. Es mi oración que este año, usted, su familia y su iglesia disfruten del corazón de la navidad y otorguen la oportunidad a otros para que descubran la navidad en su corazón.

Pastor Daniel L. Catarisano | www.enfoquealafamilia.org

50 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Reportaje

C.I.O. Celebró Día de Acción De Gracias U na concurrida asistencia se hizo presente en las instalaciones del Centro Internacional de Oración para celebrar el día de acción de gracias. El Pastor Gregorio Krawchuck, lleno de satisfacción y de gozo compartió su experiencia con Fuerza latina, citamos textualmente sus palabras: "Quiero agradecer a Maria y a todo el equipo de Fuerza Latina por ser tan diligentes por estar en eventos como este. ¡Es todo un éxito! No teníamos ya más lugar para recibir a los hermanos. Gracias a todos. Es una iglesia preciosa la que tenemos, nos han apoyado para celebrar el día de acción de gracias. Creo yo, que Dios merece

de nosotros lo mejor, y eso es lo que hemos hecho con excelencia, porque eso es lo que El se merece, toda excelencia". También comento, "Hemos iniciado la Iglesia de niños, dentro de esta Iglesia nosotros vamos a formar a la generación que viene, ya están ahí los Pastores, Evangelistas, Profetas, Maestros, y ahí el Señor ya los está preparando, esa es la intención nuestra de hacer la iglesia de los niños". "El mejor alumno va a ser el pastor del mes, los diáconos y así se van ejercitando para que cuando ya tengan 18 años ya estén familiarizados con el pulpito. Por eso queremos que los chicos y las chicas se preparen desde ahora que están Los niños tambien disfrutaron el evento.

Ernesto D'Alessio en el momento de la predicación de la Palabra.

También la celebración contó con la participación del hermano Ernesto D'alessio, quien comunicó de la gracia que Dios ha puesto en su vida, y deleitó con cantos a los asistentes. El hermano Ernesto es motivo de aliento y gozo para quienes tienen el privilegio de oírlo. niños", concluyo el pastor Krawchuck. Los niños fueron atendidos de manera especial habiéndoseles preparado un lugar aparte donde se les brindaba reiteramos atención y cariñoso afecto. El salón de reunión se vio alegremente decorado de manera festiva, estando realmente lleno, las mesas servidas con comidas abundantes y sabrosas; fue realmente una celebración muy bien organizada.

Miembros y Amigos de C.I.O.

52 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Un Mensaje a la Conciencia Por El Hermano Pablo

Frenar Uno Para Que Frene Otro

oberto Albanés estaba observando su velocímetro. Cuando ascendió a ciento veinte kilómetros por hora, decidió aminorar la velocidad de su Volvo, último modelo. En eso vio en el espejo retrovisor un vehículo que se acercaba a mucha más velocidad que la suya. Una mujer se había desmayado sobre el volante, y el niño que la acompañaba lloraba a gritos. El vehículo ya se iba contra la cerca de cemento de la autopista. Roberto, entonces, tomó una decisión heroica. Puso su Volvo entre ese auto y la cerca, y hundió

fuertemente los frenos. Saltaron chispas, y ambos vehículos quedaron trabados, pero después de trescientos metros de frenada, los dos autos pararon. La mujer había sufrido un desmayo diabético y había perdido el control del carro. Pero el arrojo del valiente Albanés, y los frenos del auto, evitaron la tragedia. Se necesitan coraje y resolución para hacer lo que hizo ese joven. Vio que un vehículo grande iba a chocar a gran velocidad, e interpuso su auto. Los paragolpes se trabaron, pero frenó su auto poco a poco, y así logró que se frenara el otro también. A la mu-

jer la atendieron de inmediato, de modo que ni ella ni el niño sacaron del accidente más que el susto. Es interesante esto de frenar uno para que frene otro. Esa acción ha salvado a muchos en la vida moral. Un hombre en Caracas, Venezuela, que acostumbraba a pasar todos los viernes un buen rato en la cantina con su amigo, decidió un día ponerle freno al asunto. De ahí en adelante, cada viernes bebieron una copa menos de las acostumbradas. Así, en sólo ocho semanas, los dos se libraron del vicio. Una muchacha, que con su prima no había encontrado más oficio que el de la prostitución en Los Ángeles, California, decidió frenar esa actividad e ingresar en una escuela. Ambas encontraron otro oficio y se casaron. El

freno que puso una, ayudó a la otra también a frenar. Los ejemplos abundan, porque lo mismo ha ocurrido una infinidad de veces. La fuerza y el ejemplo de una persona ha sido todo lo que se ha requerido para cambiar por completo el rumbo equivocado de otra. Querámoslo o no, nuestra vida es un ejemplo. Todos, aunque no lo advirtamos, somos guías de alguien. Hay personas que tienen sus ojos puestos en nosotros, de modo que nuestra vida dirigirá a otro, ya sea por buen o por mal camino. Nuestros pasos se convertirán en la senda que otros seguirán. ¿A dónde los estamos llevando: a la vida o a la muerte? Aprendamos de Jesucristo cuál es el buen camino, y transitemos por él. El Señor nunca nos engañará.

Box 100 • Costa Mesa, CA 92628 e-mail: info@conciencia.net

JEFF

ALUMBRANDO EN EL DEPORTE

gordon

Corriendo junto a Dios

uando estás involucrado en un deporte tan peligroso como las carreras de autos, debes refugiarte en un poder superior para mantenerte a salvo y superar la adversidad”, señala el corredor Jeff Gordon, cuatro veces campeón de la serie NASCAR. La figura estadounidense del automovilismo sólo encontró la Fe hace pocos años. “Me arrepiento de no haberlo hecho antes. Abrazar la Fe ha creado una tremenda diferencia en mi vida y en mi desenvolvimiento general - dice Gordon-. Aunque pierda o gane, estoy contento con mi desempeño sabiendo que siempre puedo confiar en la bondad de Dios”.

El piloto obtuvo el máximo cetro de su serie entre los años 2006 y 2009, consagrando toda una vida dedicada a un deporte extremadamente riesgoso. “Oro regularmente. Estoy seguro que Dios puede ser una gran inspiración en los buenos y malos momentos”, ha indicado el corredor en su testimonio publicado en su página Web oficial. Junto con otros deportistas de elite, como Andre Agassi, Muhammad Ali y Toni Hawk, Gordon participa de la organización de caridad “Atletas por la Esperanza” (Athletes for Hope), que invita a deportistas profesionales a participar en eventos benéficos. También participa de “Difusión del Motor de Carreras”

(Motor Racing Outreach), cuya misión es acercar la comunidad del automovilismo hacia la Fe en Cristo, demostrando el compromiso de Gordon con la causa divina que ha transformado su vida. “Todos debemos experimentar nuestra propia odisea espiritual. Pero si acepta el poder de Dios, creo que usted vivirá su vida con una alegría renovada y un buen sentimiento de realización”, recomienda el exitoso piloto originario de Vallejo, California, quien tiene muy claras sus prioridades: “Las carreras son muy importantes para mí, pero no sabría qué hacer si Dios faltase en mi vida. Hay muchos más horizontes y grandes metas que alcanzar en la Fe”.

54 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2010

Artículo Víctor Villalvazo

Mi Paisano Hundido En El Alcohol

staba en la ciudad de Yakima, Washington Fui para tener un seminario de varones; pasamos un tiempo con ellos unas charlas, oración, restauración, sanidad de corazones ese era mi plan pero el Sr, tenía otro... Conocí a Víctor un veracruzano muy joven, se me acerco y me dijo: ¿de dónde eres? le dije “solo Veracruz es bello”. Me dijo luego tengo un problema con el alcohol no puedo dejar de beber, me he perdido en el alcohol tanto, tanto, que me ha dejado en la calle, he dormido debajo del puente, y en mi Van. Esa ha sido mi casa, por causa del alcohol hermano, ¡por favor ayúdeme! necesito ayuda paisano. Hace unas dos horas tire una bolsa negra con unas cervezas para venirme a la Iglesia, lucho conmigo mismo mi hermano, tengo hijos con dos mujeres ellas están orando por mí, no tengo vergüenza para darle un consejo a mis hijos, no sirvo para ser padre, mis hijos también están orando por mi y también hermano le voy a comentar algo, recuerdo que un día bien ahogado de borracho fui a ver mis hijos a Salem Or. No supe como llegue y como maneje de Yakima WA a Salem Or. Cuando desperté estaba dormido en la casa de mis hijos. Le dije: solo Cristo Jesús te puede ayudar. Hermano Villalvazo siempre caigo en depresión, pienso en quitarme la vida, lo que trabajo es solo para el licor, estoy luchando internamente, me quiero reconciliar con Dios, le quiero pedir perdón al Señor.

Quiero cambiar quiero cambiar… esa era su oración. Queridos hasta donde lleva la adicción del alcoholismo; para resolver este problema hay que reconocer que necesitas ayuda, asistir a una iglesia, reconocer a Jesucristo como salvador y dueño de tú vida. Jesucristo dijo: Conoceréis la verdad y serás libre, Juan 8:32... Dios te bendiga. Su amigo, Víctor Villalvazo.

manolo