Fuerza Latina cristiana Nov 2012 by Fuerza Latina Revista

CONTENIDO ¿Cómo Sabes Que Verdaderamente EresPorSalvo? Paul Washer Pag. 3

El Señor Es Absolutamente Sabio Y Omnisciente Sabe Siempre Cuál Es El Mejor Camino Para Nuestras Vidas Por Charles Stanley

Pag. 6

Considere Su Actitud Es un pájaro… Es un avión… ¡No! ¡Es una actitud! Por John Maxwell

Pag. 8

Fuerza Latina Entertainment Inc. Año XI * No. 113 Noviembre 2012 Manolo y Gina Luque Erick Carbajal Publishers Art Director Manolo Luque Jorge Martínez Antonio Darcourt Fernando Calderón Editors Graphic Design María Laverde Fernando Calderón Supervisor Web Master and Design Public Relations Omar Valdivieso Juan Preciado Dominion Distribution Pepe Caballero Distributors Reporters Cesar E. Murguia Senior Account Executive Collaborators Jaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Manuel Tigerino, Pepe Caballero, Margareth Gómez, Hno. Pablo, John MacArthur, Luis Palau, Joyce Meyer, Daniel L. Catarisano y John Maxwell, John Piper, Charles Stanley, David Jeremiah, Paul Washer y Marcos Vasquez

5801 E. Washington Blvd. # 202 City of Commerce, CA 90040

Telf: 1-877-884-4374

E-mail: info@fuerzalatinarevista.com

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

2 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

EDITORIAL

¿De Que Debemos Dar Gracias A Dios?

a condición humana es tan terrible (por la caída en Adán) que definitivamente si Dios hubiere destruido completamente a la raza humana desde hace ya mucho tiempo y no hubiera enviado jamás a un Salvador, (Jesús) nada se le hubiera podido atribuir de injusticia, ya que a toda justicia y con todo derecho Dios hubiere podido sentenciar a la raza humana llena de pecados, errores y violencias, como lo muestra y demuestra la historia misma de la humanidad. Dios ha mostrado su amor, compasión, buena voluntad y maravillosa misericordia, en que siendo merecedores de la más terrible condenación, Jesús el Cristo fue enviado para nuestra salvación. Gratuita Salvación. Este mes de noviembre se tendrá un día de acción de gracias; y muy de seguro que serán cientos los agradecimientos, pero el agradecimiento por excelencia debería ser el hecho de la Gracia revelada en Cristo. Por la Gracia en Cristo, podemos tener perdón de pecados. Por la Gracia de Dios, tenemos sanidad para nuestros cuerpos. Por la Gracia de Dios, podemos tener abundante paz interior sabiendo que Dios ama nuestro ser. Por la Gracia de Dios, podemos recuperar el amor perdido de nuestros familiares, ya que Dios restaura a las familias que se le acercan y en su perdón le reciben para ser bendecidos. Por la Gracia de Dios, podemos ser restaurados en nuestra economía ya que Dios es el proveedor para todas nuestras necesidades. Y un sin fin de beneficios que nos trae la Gracia de Dios, por la cual le damos gracias infinitas y le reiteramos toda acción de gracias en Cristo Jesús; Nuestro Salvador.

a Regeneración por Decisión difiere de la Regeneración por el Bautismo únicamente en el hecho de atribuir la certeza de la realización del nuevo nacimiento a un acto diferente. Esa doctrina, así como la Regeneración por el Bautismo, ve el nuevo nacimiento como resultado de un proceso mecánico que puede ser llevado a efecto por el hombre. Lo que se predica en la práctica es llamado “Regeneración por Decisión” y esto tiene, de modo engañoso, permeado mucho de la Iglesia Cristiana actual. Es por eso, que no es raro observar; como cientos y miles de personas que asisten regularmente a la iglesia viven sus vidas solo de un modo religioso, es decir son muy fieles en asistir a los servicios y a las actividades sociales y promocionales de la iglesia, pero sus vidas no reflejan ningún cambio, ni sus mentes, ni sus formas de relacionarse con otras personas podrían mostrarnos que verdaderamente han nacido de nuevo, mucho más aun cuando observamos que no comparten ni trabajan por causa del Evangelio de Cristo. Los métodos y la teología de aquellos que practican la “regeneración por decisión” necesitan ser examinados – no con un espíritu malicioso, pero si con un fervoroso deseo de que todo el pueblo de Dios pueda ser UNO en la doctrina y práctica, todo para la gloria de Dios. Amamos a todos los que están en Cristo. Sin embargo, concordamos de todo corazón con Charles Spurgeon quien dijo que: “La mejor manera de promover unión es promover la verdad. De nada nos servirá que estemos todos unidos dedicándonos unos a los errores de los

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

¿Cómo Sabes Que Verdaderamente Eres Salvo?

otros. Debemos ser unidos en amarnos los unos a los otros en Cristo; pero no deberíamos ser tan unidos que ya no seamos capaces de entrever las faltas de los unos de los otros, y especialmente las nuestras propias. ¡No! purifiquemos la casa de Dios, y entonces serán grandiosos y bendecidos los tiempos sobre nosotros”. Siendo así, nuestro propósito no es el de cuestionar la sinceridad de algunos cristianos o maldecirlos, al contrario, es unir los cristianos en la Verdad como ella es en nuestro Señor. Pero unirlos en La Verdad que hace libre al cautivo y liberta al oprimido por el diablo, si el “cristianismo” que crees que estas siguiendo no te ha hecho libre es tiempo que practiques urgentemente lo que el apóstol Pablo les decía a los creyentes de la iglesia de Corinto:

Examinaos á vosotros mismos si estáis en fe; probaos á vosotros mismos. ¿No os conocéis á vosotros mismos, que Jesucristo está en vosotros? si ya no sois reprobados. (2Co 13:5) Una cosa es decir que uno es salvo y otra muy distinta ser verdaderamente salvo.

Por Paul Washer

4 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

LVELA. (El Verbo Para Latino América) llevó a cabo el día sábado 6 de octubre el Evento Pro-Iglesia Cubana. Evento patrocinado por El Verbo Para Latinoamérica y la Iglesia Calvary Chapel Emanuel de Orange California. Dentro del programa que se desarrollo hubo un tiempo para el llamado misionero, dado por el Pastor Phill Twente. Se hizo también una presentación audiovisual; panorámica de fotos de la Iglesia y pueblo de Cuba. Los pastores William Padilla, Lester Acosta, y Ezequiel Lira, dieron palabras de agradecimiento por la Biblias donadas para ser enviadas a Cuba. También

Pastores Phil Twente y Jaime Siman.

ELVELA: Trabajando Para Enviar Biblias se desarrollo un programa al aire libre desde las 5 de la tarde hasta las 6.45 pm. Los asistentes pudieron disfrutar de una rica y variada comida entre las cuales había: comida cubana, pozole mexicano, pupusas salvadoreñas, y refrescos regionales. PASTOR JAIME SIMAN Nuestra meta es enviar 7,000 Biblias de Estudio para equipar al mayor número posible de Pastores y Maestros. Estamos trabajando conjuntamente con la Fundación Lockman en este proyecto. Ni la Fundación Lockman, ni nuestra organización, El Verbo Para Latino América, obtendrá lucro o ganancia financiera alguna en este proyecto. Todos los fondos que se reciban serán usados en su totalidad, al 100%, para la impresión y envío de este recurso valiosísimo. Las necesidades en Cuba son muchas y evidentes, ya que no cuentan

con Internet, servicio que les podría permitir tener acceso a las Biblias virtuales, de ahí el proyecto de enviarles a los Pastores y Maestros que vienen trabajando en Cuba Biblias de estudio. Mayormente las Iglesias se reúnen en casas, que son alrededor de 25,000 casas cultos. Donde hay reiteramos, Pastores y Maestros que no tienen Biblias. Todavía se pueden recibir ofrendas

para las Biblias de Estudio que son deducibles de impuestos. Debe ser pagadera a: ELVELA (El Verbo Para Latino América), PO Box 1002, Orange, CA 92856. Tel (714) 2851190. Para más información sobre el programa y para donar por internet, pueden visitar el sitio: http://elvela.org/Sobre-Nosotros/ biblias-de-estudio-para-pastores-cubanos.html

Durante el tiempo de agradecimiento por las Biblias recibidas.

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

6 www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com NOVIEMBRE 2012 2012 www.FuerzaLatinaCristiana.com|||NOVIEMBRE OCTUBRE 2012

El Señor Es Absolutamente Sabio Y Omnisciente Por Charles Stanley

Sabe Siempre Cuál Es El Mejor Camino Para Nuestras Vidas

e ha preguntado alguna vez a dónde se ha ido el tiempo? Puede ser que sus seres queridos están envejeciendo más rápido de lo que usted esperaba. Pudiera ser que se siente presionado a cumplir con compromisos y no está seguro de poder hacerlo. O tal vez no ha alcanzado todas las metas que tenía para este momento de su vida. En cualquier caso, usted reconoce la realidad del Salmo 144: 4-5 “El hombre es semejante a la vanidad; sus días son como la sombra que pasa”. Un amigo mío tomó muy seriamente esta verdad bíblica cuando fue diagnosticado con cáncer y me dijo: “Cada mañana, al despertarme, desde que el doctor me dio la noticia, lo primero que hago es dar gracias a Dios por un día más de vida”. Todo cambió desde que supo lo valioso que es cada minuto. Somos sabios si hacemos lo mismo, reconociendo que nuestro tiempo es un regalo del Padre celestial, y aprovechando al máximo cada día que vivimos. Ya sea mostrando a nuestros seres queridos lo mucho que nos importan, o siguiendo adelante con las metas que el Señor nos ha llamado a alcanzar, debemos estar seguros de que estamos invirtiendo nuestro tiempo con prudencia, sin desperdiciarlo. Pero, ¿cómo hacerlo? ¿Cómo podemos proteger nuestro tiempo, asegurándonos de que no estamos desaprovechándolo? Cumplí 80 años el mes pasado, y puedo decirle sin ninguna sombra de duda que lo más importante que podemos hacer para asegurarnos de que

nuestras vidas sean productivas, es escuchar a Dios mediante la lectura de su Palabra. El Señor es absolutamente sabio y omnisciente, y Él sabe siempre cuál es mejor camino para nuestras vidas. Es por esto que leo la siguiente porción del Salmo 119 casi todos los días. Me recuerda que pertenezco al Padre, que lo necesito, y que Él es quien guía mis pasos. Dice así: “Tu siervo soy yo, dame entendimiento para conocer tus testimonios. Tiempo es de actuar, oh Jehová, porque han invalidado tu ley. Por eso he amado tus mandamientos más que el oro, y más que oro muy puro. Por eso estimé rectos todos tus mandamientos sobre todas las cosas, y aborrecí todo camino de mentira. Ordena mis pasos con tu palabra, y ninguna iniquidad se enseñoree de mí” ¿Por qué hablar con el Padre Celestial es una manera tan poderosa para proteger nuestro tiempo, y para garantizar que lo utilicemos de una forma efectiva? He hecho una lista de quince razones que demuestran que la oración es la mejor manera de ahorrarnos tiempo en la vida, y es siempre lo más productivo que podemos hacer. Cuando se presentan emergencias, podemos recibir dirección clara y oportuna del Señor por medio de la oración, lo cual elimina cualquier confusión. Al conversar con el Padre, Él puede evitar que tomemos decisiones equivocadas, que podrían tener consecuencias negativas a largo plazo, o que nos causen demoras costosas. Por medio de la íntima comunión con el Salvador, la preocupación, la ansiedad y la irritación

pueden ser eliminadas, porque crecemos en nuestra confianza en cuanto al carácter de Dios. Incluso, si por ignorancia empezamos a andar por el camino equivocado, Dios puede regresarnos al camino correcto cuando pasamos tiempo en su presencia y escuchando su voz. Nuestra relación cada vez mayor con el Padre Celestial produce una sensación de paz, porque disfrutamos de su comprensión perfecta, y de su guía infalible. La oración invita al Señor a nuestras actividades diarias, permitiéndole a Él hacernos productivos. Escuchar a Dios nos da confianza, y puede hacer que nuestras decisiones sean más gratas, porque estamos haciendo lo que Él nos llamó a hacer. Pasar tiempo con Dios agudiza nuestro discernimiento, y ayuda a no desperdiciar las oportunidades. Recibimos perspectiva del Señor en cuanto a nuestras circunstancias, para ver lo que está sucediendo realmente, más allá de la superficie. Nuestra comunión con el Padre nos da energía, permitiéndonos realizar las cosas grandes que Él nos llama a hacer.

Concentrarse en el Señor evita que seamos distraídos por cosas vanas. El Espíritu Santo nos recuerda la necesidad de poner en acción las decisiones y las actividades importantes que podemos olvidar o considerar, erróneamente, insignificantes. Permanecer en la presencia de Dios evita que caigamos en el desánimo, porque Él siempre nos llena de esperanza. Permanecer en constante comunicación con el Padre nos muestra puertas abiertas de oportunidades que no habríamos visto de otra manera. Someter nuestros caminos al Señor por medio de la oración, nos ayuda a discernir la diferencia que hay entre estar ocupados todo el tiempo, y la productividad verdadera. El Salmo 90.12 dice: “Enséñanos de tal modo a contar nuestros días, que traigamos al corazón sabiduría”. Dios es Aquel que nos enseña la importancia del tiempo y la forma más práctica de invertirlo. Si usted está luchando con la realidad de los días que han pasado, por causa de un ser querido que ha envejecido, por una agenda sobrecargada, o por los objetivos no cumplidos, recuerde que lo mejor que puede hacer es escuchar a Dios mediante la lectura de su Palabra. Él puede enseñarle cómo redimir el tiempo (Efe 5:15,16), haciendo que todos los momentos de su vida sean lo más productivos y significativos posible.

“Someter nuestros caminos al Señor por medio de la oración, nos ayuda a discernir la diferencia que hay entre estar ocupados todo el tiempo, y la productividad verdadera”

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

8 www.FuerzaLatinaCristiana.com || NOVIEMBRE NOVIEMBRE 2012 2012

Considere Su Actitud Es un pájaro…Es un avión… ¡No! ¡Es una actitud!

Por John Maxwell

Haya pues en vosotros esta actitud que hubo también en Cristo Jesús (Filipenses 2:5, Biblia de las Américas).

ra un hermoso día en San Diego, y mi amigo Paul quiso llevarme a volar en su avión. Como era nuevo en California del Sur decidí ver mi nueva tierra desde una perspectiva distinta. Me senté en el asiento del copiloto mientras mi amigo terminaba de revisar sus instrumentos. Todo estaba bien, así que Paul encendió los motores y nos dirigimos hacia la cabecera de la pista. Cuando el avión se elevaba me di cuenta que su nariz estaba más alta que el resto del fuselaje. También me llamó la atención que, aunque el paisaje que teníamos abajo era esplendoroso, Paul observaba continuamente el tablero de instrumentos. Como no soy piloto, decidí convertir el vuelo de placer en una experiencia de aprendizaje. —Todos esos cuadrantes —comencé—, ¿qué te dicen? Veo que observas unos más que otros. ¿Qué es este?—Ese es el indicador de actitud —respondió. —¿Cómo puede un avión tener una actitud?—En vuelo, la actitud de la nave es lo que llamamos la posición del avión en relación con el horizonte. Como mi curiosidad ya se había despertado, le pedí que me explicara más. —Cuando el avión asciende —dijo—, tiene una actitud nariz arriba, porque la nariz de la nave señala más arriba del horizonte. —Eso es correcto —continuó mi instructor—. Los pilotos prestan atención

a la actitud del avión porque eso indica su comportamiento. —Ahora puedo entender por qué el indicador de actitud está en tan visible lugar en el tablero de instrumentos —manifesté. Paul, comprendiendo que era un estudiante ansioso, continuó:— Como el comportamiento del avión depende de su actitud, es necesario cambiar su actitud para cambiar su comportamiento. Lo demostró elevando la nariz del aparato. El avión ascendió con seguridad y la velocidad disminuyó. Cambió su actitud, y eso cambió su comportamiento. Paul concluyó su lección diciendo: —Puesto que la actitud del avión determina su comportamiento, los instructores enseñan «actitud de vuelo».

cuando la actitud está produciendo resultados no deseables? ¿Cómo puede cambiarse la actitud? Y, si la actitud cambia, ¿cuáles son las ramificaciones hacia las personas que le rodean? Mi amigo Paul tenía un manual de instructor sobre «Actitud de vuelo», la relación entre la actitud del avión y su comportamiento. Nosotros, también, tenemos un manual sobre la actitud de vida… la Biblia. El apóstol Pablo, escribiendo a la iglesia de Filipo, colocó ante esos cristianos un indicador de actitud. «Haya, pues, en vosotros esta misma actitud que hubo también en Cristo Jesús» (Filipenses 2:5, Biblia de las Américas). Cristo nos da un perfecto ejemplo. Su elevada norma no fue dada para

“Nada hagáis por contienda o por vanagloria; antes bien con humildad, estimando cada uno a los demás como superiores a uno mismo; no mirando cada uno por lo suyo propio, sino cada cual también por lo de los otros” Esa conversación me hizo pensar en las actitudes de la gente. ¿La actitud de un individuo, no norma su comportamiento? ¿No tiene un «indicador de actitud» que continuamente evalúa sus perspectivas y sus logros en la vida? ¿Qué pasa

frustrarnos sino para revelarnos áreas en nuestras vidas que necesitan mejoramiento. Cuando estudio Filipenses 2:3–8, traigo a mi mente las actitudes saludables que Jesús poseía. Era desinteresado. «Nada

hagáis por contienda o por vanagloria; antes bien con humildad, estimando cada uno a los demás como superiores a él mismo; no mirando cada uno por lo suyo propio, sino cada cual también por lo de los otros» (Filipenses 2:3–4).

Era seguro. «El cual siendo en forma de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse, sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres» (Filipenses 2:6–7). Era sumiso. «Y estando en la condición de hombre, se humilló a sí mismo, haciéndose obediente hasta la muerte y muerte de cruz» (Filipenses 2:8). Pablo dice que estas cualidades fueron notorias en la vida de Cristo, debido a su actitud (v. 5, Biblia de las Américas). También dice que nosotros podemos tener la misma actitud en nuestras vidas. Para ello tenemos el ejemplo de esa actitud y el estímulo para obtenerla. En romanos 12:1, 2, Pablo afirma: Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional. No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. El resultado de una mente renovada o una actitud cambiada es comprobar y cumplir la voluntad de Dios. Una vez más vemos que la actitud dicta el comportamiento. En una ocasión prediqué un mensaje basado en el Salmo 34, titulado: «Cómo encarar el temor». David estaba solo, temeroso y frustrado en una cueva, rodeado por los enemigos, cuando escribió este mensaje reconfortante. El comienzo del capítulo nos permite entender el porqué del éxito de David, aun cuando estaba rodeado de problemas.

El triple proceso de la alabanza de David

1. La alabanza comienza en la voluntad (v. 1). «Bendeciré a Jehová en todo tiempo; su alabanza estará de continuo en mi boca». Su actitud refleja una determinación de regocijarse pese a la situación. 2. La alabanza afecta a la emoción (v. 2). «En Jehová se gloriará mi alma». Ahora, David alaba al Señor no solamente porque es lo correcto, sino también porque le gusta. 3. La alabanza se extiende a otros (vv. 2–3). «Lo oirán los mansos y se alegrarán. Engrandeced a Jehová conmigo, y exaltemos a una su nombre». Continua en página 28

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

10 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

FORMACIÓN DEL CARÁCTER DE LOS NIÑOS

ay que educar a los niños de modo que sean obedientes a sus padres. Este es un mandato que Dios ordenó a sus padres desde el Monte Sinaí anexando al mismo la singular promesa de larga vida, una bendición que los jóvenes desean mucho (Éxo. 20:12). Es por eso que el Apóstol observa que es el primer mandamiento con promesa, o sea, un mandato muy excepcional por la forma como incluye la promesa. Y es por cierto una disposición sabia de la Providencia la que otorga a los padres tanta autoridad, especialmente durante sus primeros años, cuando mentalmente no pueden juzgar y actuar por sí mismos en cuestiones importantes. Por lo tanto hay que enseñar temprano y con un convencimiento bíblico de que Dios los ha puesto en manos de sus padres. En consecuencia, hay que enseñarles que la reverencia y obediencia a sus padres es parte de sus deberes hacia Dios y que la desobediencia es una rebelión contra él. Los padres no deben dejar que los niños actúen directamente y resueltamente en oposición a sus padres en cuestiones grandes y chicas, recordando: “El muchacho consentido avergonzará a su madre” (Prov. 29:15). Y con respecto a la sujeción al igual que el afecto: “Bueno le es al hombre llevar el yugo desde su juventud” (Lam. 3:27). Hay que educar a los niños de modo que sean considerados y buenos con todos. El gran Apóstol Pablo nos dice que “el cumplimiento de la ley es el amor” (Rom. 13:10), y que todas sus ramificaciones que se relacionan con nuestro prójimo se resumen en esa sola palabra: amor. Entonces, hemos de esforzarnos por enseñarles este amor.

Descubriremos que en muchos casos será una ley en sí y los guiará bien en muchas acciones en particular, cuyo cumplimiento puede depender de principios de equidad que escapan a su comprensión infantil. No existe una instrucción relacionada con nuestro deber que se adapte mejor a la capacidad de los niños que la Regla de Oro (tan importante para los adultos): “Así que todas las cosas que queráis que los hombres hagan con vosotros, así también haced vosotros con ellos” (Mat. 7:12). Debemos enseñarles esta regla, y por ella debemos examinar sus acciones.

tipo de espectáculo cruel y sangriento, y desalentar con cuidado que traten mal a los animales. De ninguna manera hemos de permitirles que tomen en broma la muerte o el sufrimiento de animales domésticos, sino más bien enseñarles a tratarlos bien y a cuidarlos, sabiendo que no hacerlo es una señal despreciable de una disposición salvaje y maligna. “El justo cuida la vida de su bestia; mas el corazón de los impíos es cruel” (Prov. 12:10). Debemos, igualmente, asegurarnos de enseñarles lo odioso y necio de un temperamento

“Desde su cuna hemos de inculcarles con frecuencia que gran parte de la religión consiste en hacer el bien, que la sabiduría de lo Alto está llena de misericordia y buenos frutos, y que todos los cristianos deben hacer el bien a todos los que tengan oportunidad de hacerlo” Desde su cuna hemos de inculcarles con frecuencia que gran parte de la religión consiste en hacer el bien, que la sabiduría de lo Alto está llena de misericordia y buenos frutos, y que todos los cristianos deben hacer el bien a todos los que tengan oportunidad de hacerlo. Para que nuestros hijos reciban con buena disposición tales enseñanzas, hemos de esforzarnos usando todos los métodos prudenciales, por ablandar sus corazones predisponiéndolos hacia sentimientos de humanidad y ternura, y de cuidarse de todo que pueda ser una tendencia opuesta. En lo posible, hemos de prevenir que vean cualquier

egoísta y animarles a estar dispuestos a hacerles a los demás lo que les gusta que les hagan a ellos mismos. Hemos de esforzarnos especialmente de fomentar en ellos sentimientos de compasión por los pobres. Hemos de mostrarles donde Dios ha dicho: “Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día malo lo librará Jehová”. El que muestra compasión hacia el pobre es como si lo hiciera para el Señor, y lo que le da le será devuelto. Y tenemos que mostrarles, con nuestra propia práctica que realmente creemos que estas promesas son ciertas e importantes. No sería impropio que alguna vez hagamos que nuestros hijos sean los mensajeros cuando enviamos alguna pequeña ayuda al indigente o al que sufre necesidad; y si descubren una disposición de dar algo de lo poco que ellos tienen que les permitimos llamar suyo, debemos animarlos con gozo y asegurarnos que nunca salgan perdedores por su caridad, sino que de un modo prudencial hemos de compensarlos con abundancia. Es difícil imaginar que los niños educados así vayan a ser más adelante perjudiciales u opresivos; en cambio serán los ornamentos de la religión y las bendiciones del mundo, y probablemente se cuenten entre los últimos que la Providencia deje sufrir necesidad.

Philip Doddridge

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

12 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

Por Luis Palau

¿Qué Se Hace En El Cielo?

r. Palau desde que he visto su programa, he recibido a Cristo con el corazón abierto, y ahora deseo hacer dos preguntas. ¿Qué se hace en el cielo? ¿Qué se hace en el infierno? Resp: Le recomiendo que lea todo el libro de Apocalipsis. Eso le dará una mejor noción de todo lo que se hace en el cielo. Dice así el capítulo 21: “Dios vive ahora entre los hombres. Vivirá con ellos y ellos serán su pueblo y Dios mismo estará con ellos para ser su Dios”. Esto es lo que nosotros llamamos el cielo. “Dios secará todas las lágrimas de ellos, y ya no habrá muerte, ni lloro, ni lamento, ni dolor, porque todo lo que antes existía ya pasó. Entonces el que estaba sentado en el trono dijo: Mira, yo hago nuevas todas las cosas. También dijo: Escribe, porque estas palabras son verdaderas y se puede confiar en ellas. El me dijo, Ya

está hecho. Yo soy el principio y el fin, como las letras “A” y “Z” en el alfabeto. Al que tenga sed, yo le daré de beber del manantial del agua que da vida sin que le cueste nada. Los que salgan vencedores recibirán todo esto como herencia y yo seré su Dios y ellos serán mis hijos”. El capítulo 22 dice: “Entonces el ángel me mostró un río limpio del agua que da vida. Era claro como el cristal y salía del trono de Dios y del Cordero, en medio de la calle principal de la ciudad, o sea del cielo. Y a los dos lados del río crecía el árbol que da vida, que produce frutos doce veces al año. Da su fruto cada mes y las hojas del árbol sirven para sanar a las naciones. Ya no habrá allí nada que esté bajo maldición. El trono de Dios y del Cordero estarán en esa ciudad, que es el cielo, y sus siervos le adorarán. Le verán

cara a cara y llevarán su nombre en la frente. Allí ya no habrá noche, y los que viven allí no necesitarán luz de lámpara ni de sol, porque Dios el Señor los alumbrará; y ellos gobernarán por todos los siglos. Luego el ángel me dijo, Estas palabras son verdaderas y se puede confiar en ellas”. El libro de Apocalipsis...describe claramente quiénes van al infierno. Jesucristo dice así: “En cuanto a los cobardes, los que no creen, los odiosos, los asesinos, los que viven en inmoralidad sexual, los que practican la brujería, los que adoran ídolos, y todos los mentirosos, a ellos les tocará ir al lago que arde con fuego y azufre, que es la segunda muerte” (Apocalipsis capítulo 21). Allí notamos en parte quiénes van al infierno, y nos indica que es un lugar de tormento y dolor horroroso. Lamentablemente, según la Biblia, en el infierno no se hace nada. Sólo se sufre y se agoniza en lo que la Biblia llama el fuego eterno, las llamas eternas, el lago de fuego y azufre. No es un tema agradable. Pero así como en un partido de futbol un equipo gana y el otro pierde, el que gana se alboroza y el que

pierde agoniza; así también en el partido de la vida. Los que ganan, o sea, los que confían en Cristo y caminan con El, irán felices al cielo para toda la eternidad, pero los que rechazan a Dios y a su Hijo Jesucristo, según la Biblia, van al infierno. Allí hay sufrimiento y agonía eterna, una separación y una soledad que carcomerá por los siglos de los siglos. Todavía estamos a tiempo para escapar del infierno. Luis Palau | www.luispalau.net

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

14 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

us padres no son perfectos, por lo que cometen errores tanto como tú y yo, esto no quiere decir que se solucionarán inmediatamente los problemas, pero quizás ayudará a comunicarte con ellos de una mejor manera. Ahora quisiera que entremos a una conclusión donde podamos mejorar principalmente la relación con ellos.

Construyendo una Buena Relación con tus Padres.

Existen 5 quejas principales de los adolescentes con respecto de sus padres: 1. Mis padres no me tienen confianza. 2. Mis padres no me quieren. 3. Mis padres no me escuchan. 4. Mis padres me critican. 5. Mis padres son hipócritas. Estas quejas, en cierto grado, pueden ser todas verídicas. Ahora que has pasado de la niñez a la edad adulta, algunas de las cargas de mantener una buena relación con ellos pueden haber pasado a descansar sobre tus hombros. Aquí hay cuatro principios para ayudarte a llevarte mejor con tus padres:

Hónralos y obedécelos.

La Biblia habla claramente sobre esto en Éxodo 20:12, y es el único mandamiento con promesa, dice: Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se alarguen en la tierra que el Señor tu Dios te da. Si tomamos la decisión de honrar y obedecer a nuestros padres a conciencia, a la larga seremos mucho más felices. Está comprobado que las personas que son más felices y no tienen conflictos importantes con sus seres queridos, tienden a vivir más tiempo y más exitosamente. Tú puedes preguntarte, ¿y qué pasa si mis padres están completamente equivocados? La respuesta es, en tanto no sea perjudical para Dios, sigue honrándolos. Obedéceles aunque estés en desacuerdo con ellos, porque es la forma con que vas a ganar su confianza. ¿Significa que nunca debes estar en desacuerdo con ellos? De ninguna manera. En las mejores familias hay disputas. Significa que tú debes elegir tus batallas sabiamente. Muchos adolescentes desean que sus padres les den más libertad. Pues la forma correcta de ganarse la confianza de tus padres es dejar que tus actos abran el camino. Si deseas su confianza, evita andar a hurtadillas. Lo mejor que tú puedes hacer cuando echas algo a perder, es asumir la responsabilidad de tus actos. Cuando estés en duda, sé honesto.

Agradéceles.

Aunque tú no lo entiendas ahora, puede ser que tus padres piensen que han sacrificado su vida para darte una vida mejor. Y en algunos casos, probablemente tengan razón. Por lo tanto, no olvides expresarles tu gratitud. ¿Cuándo fue la última vez que les agradeciste por todo el esfuerzo y dedicación de ellos en tu vida? Es muy probable que tus padres no hayan aprendido a expresar verbalmente su amor por ti, por lo que lo hacen por medio de acciones, por ejemplo, tu mamá preparándote tu comida favorita, o tu papá no se pierda ninguna actividad deportiva tuya, por lo que no sepas lo que es que

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com

NOVIEMBRE NOVIEMBRE2012 2012| |

¿Cómo Llevarte Bien Con Tus Padres? te abracen y te digan que te aman, esto no quiere decir, que tu no lo hagas. Aunque te sea difícil, no pierdas el tiempo en expresarles verbalmente y expresivamente tu amor y gratitud hacia ellos. No importa la edad que tengas, dale un abrazo y un beso, y si puedes o te atreves, dile te amo y gracias por todo lo que hacen por ti. No esperes una reacción inmediata, sino están acostumbrados a expresar sus emociones, pero poco a poco verás los cambios.

Trata de ponerte en el lugar de tus padres.

Para que logres una familia feliz y una mejor imagen de ti mismo, debes tratar de comprender las luchas por las que tus padres están pasando. Tus padres luchan con muchos de los mismos temas que tú. Tu vida familiar mejorará cuando comprendas de dónde vienen ellos. A veces están agotados de sus trabajos y presiones. Ellos dicen las mismas cosas erróneas y actúan equivocadamente igual que a veces hacemos tú y yo. Puede ser que tus padres no te han expresado todo el amor que tú necesitas, pero probablemente ellos no recibieron tampoco de sus padres todo el amor que necesitan. Cuando somos niños, creemos que nuestros padres son perfectos, creíamos que ellos no podían equivocarse. Cuando crecemos, comenzamos a notar algunas de sus debilidades, provocándonos reacciones de enojo y pena. Los héroes que habíamos puesto en un pedestal, se habían caído de él. La experiencia de quitarlos de la perfección ayuda a asumir tu responsabilidad de tu propia felicidad y no culpar a tus padres. Después de todo son tan humanos como tú.

La comunicación es la clave.

Nunca puedes dejar de trabajar en el proceso de la comunicación, si dejas de trabajar en ello, tu relación se deteriorará rápidamente. Tus padres se encuentran asustados por el hecho de tener que hablar temas difíciles contigo. Además de que la buena comunicación se complica por el hecho de que tú y tus padres son de diferentes generaciones.

No podemos hacer mucho por el pasado, pero definitivamente podemos hacer una diferencia en el futuro.

1. Inicia la Conversación: Comparte con ellos tus sentimientos, penas, gozos y sueños. Si no responden de la forma que tú desearías, más adelante diles tus sentimientos. 2. Pasa tiempo con tus padres: Mucho después de que tus amigos del colegio hayan pasado, aún tendrás a tus padres. Haz algo junto con tu mamá o tu papá en su mundo.

15 15

Por Jim Burns

3. Haz una cita con tu papá o con tu mamá: Una de las mejores inversiones en tu comunicación con tus padres es pasar un tiempo junto con cada uno. 4. Dios te dio a tus padres: Puede ser que para algunas personas este sea un concepto difícil de comprender. Ellos saben que sus padres no son perfectos. Ninguno, incluyendo a Dios, ha prometido jamás padres perfectos. Fuiste puesto en tu familia por una razón. Tus padres son un regalo especial de Dios para ti. Puede que no sean perfectos, pero tú tampoco eres un hijo (a) perfecto. No pelees con esto; acepta el hecho de que serán tus padres siempre y para siempre. Ya que ellos serán los únicos padres que tendrá por toda la eternidad, haz todo lo posible para mantener la relación creciente y positiva. Con tiempo y energía, un montón de trabajo y la ayuda de Dios, creo que tú estarás de acuerdo en que la relación con tus padres bien vale la pena. Tomado del libro de Jim Burns, Sobreviviendo a la Adolescencia. Adaptado para esta publicación. www.renuevodeplenitud.com

16 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

iz, una bella joven colombiana de 25 años, licenciada en informática de profesión, conoció a Martín, mexicano de 32 años. Ing. Industrial en un chat room a través de Internet. A decir de Liz, le impresionó la inteligencia, sinceridad y facilidad de palabra que Martín demostró desde su primera charla. Al principio para Liz, Martín era un ciber amigo de quien pensó no conocería jamás por la gran distancia entre país y país, sin embargo, cuando Martín comenzó a enviarle tarjetas electrónicas y poemas, ella se sintió halagada por despertar tan nobles sentimientos en Martín. Muy pronto, Liz despertaba con la ilusión de encender su computadora donde siempre hallaba un e-mail de Martín, él le cuestionaba como había sido su día, y le platicaba como sin conocerla ni siquiera en fotografía, ella ya ocupaba un lugar especial en su mente y en su corazón –“Liz pensarás que soy muy tonto, ingenuo o absurdo, pero a través de este medio de comunicación he aprendido a conocer tus sentimientos, y esto que ahora siento por ti, no lo puedo controlar, gracias por ser mi amiga y por estar siempre ahí”- decía Martín, palabras que conmovían a Liz en lo más profundo de su ser. Siendo Liz, una profesional en Informática, sabía que en Internet hay muchos engañadores, pero dudaba que Martín fuera uno de ellos, pues le escribía cosas tan lindas, además se trataba también de un profesionista como ella, además un joven maduro que seguramente no haría una canallada de ese tipo. Así el corazón de Liz poco o a poco se iba abriendo para Martín, quien a esas alturas ya le había confesado su amor aun sin conocerla siquiera en foto. Martín como prueba de su amor, le envió su fotografía, y le dio su número telefónico y dirección postal. Liz cuando vio la fotografía pudo ver que se trataba de un hombre de buen parecer,

Los Peligros Del

Noviazgo Por Internet

quien aunque no era apuesto, ya había conquistado su corazón y lo primero que hizo Liz fue darle su número telefónico. Martín raudo y veloz la buscó vía telefónica, y cuando escuchó su voz le dijo “Liz, que voz tan dulce tienes, ahora te imagino tierna y muy linda”, ella para probarlo le decía “Martín, temo que cuando me conozcas no te guste, estoy sobrepasada de peso y no me considero bonita en lo absoluto”, Martín le contesto diciendo: “No es tu belleza física lo que importa, lo que ha conquistado mi corazón es tu belleza espiritual”. Liz no pudo contener más su amor por Martín, decidió enviar su fotografía para que finalmente le conociera, se trataba de una mujer muy linda, si bien es cierto no es miss Colombia, si tiene un bello cuerpo y cara bonita, de hecho algo que no he mencionado, es que Liz tenía varios pretendientes en su trabajo, en su Iglesia y en su comunidad, sin embargo a decir de ella, ninguno se expresaba como lo hacía Marín, de hecho ella reconoció que Martín se la ganó por la galantería, el detalle, la prosa de sus escritos y de su labia cada vez que le llamaba por teléfono, lo que hacía sin falta cada domingo por la noche. Después de tres meses, Liz estaba profundamente enamorada del. Un domingo Martín le dio una noticia sorpresa, “Liz, mi amor, tengo boleto para Bogotá, salgo el próximo Lunes y estaré ahí una semana, quiero conocer a tu familia, que ellos me conozcan y pedir tu mano”. Liz no salía de su asombro, estaba más que emocionada, los escépticos de su familia la veían feliz y se alegraban por ella, no podían creer tanta belleza, Liz no se cansaba de dar gracias a Dios y en la Iglesia oraban por el viaje de Martín a tierras colombianas. Por fin llegó el tan anhelado día, Liz lo esperaba en el aeropuerto, Martín llegó con un bello arreglo floral para su amada quien al verlo, no sabía que hacer, ¿abrazarlo?, ¿besarlo?, ¿saludarlo de mano?, ¿Qué hago Dios mío? –pensaba Liz- Es la primera vez que lo veo- Aunque el hombre no era un adonis, tenía lo suyo, esbelto, alto (pues rebasaba el metro con ochenta cm.), blanco y muy varonil con barba y bigote – El ¡si supo que hacer!, en cuanto la vio corrió hacia ella, la abrazó y le dio un beso muy (largo y apasionado) que Liz recibió con la mayor de sus alegrías, inmediatamente, las primeras palabra de Martín fueron: “Te amo mi amor, eres bellísima, mucho mejor que en las fotos….”- Liz estaba muda, no salía de su asombro y pensaba para sí: “que bendición tan grande”. Para la familia, el hecho que Martín hiciera el esfuerzo de viajar a Colombia, era la mejor de las pruebas, además que a mamá suegra

y a papá suegro les llevó sendos obsequios, y al tercer día en presencia de la familia, pidió la mano de Liz, para el efecto llevó el anillo de compromiso que puso en la mano de la emocionada Liz y todos consintieron con la unión de esa pareja. La boda se fijó para cinco meses después. Martín prepararía todo para dejar su país y establecerse en Colombia con su amada pues les hizo saber que para él era muy importante que su amada se sintiera protegida por su país y familia por lo que él estaba dispuesto a dejarlo todo en México por ella, tal declaración dejó convencidos para siempre que este era el hombre que Dios tenía para Liz, además, él les aseguró ser cristiano igual que la familia y que adoptaría la denominación de Liz. Faltaban dos días para que Martín volviera a su país, los días transcurridos al lado de su amada habían sido maravillosos, ella estaba convencida de su amor, ese día Martín tenía que pasar a su habitación del hotel necesitaba recoger sus boletos de avión para confirmar su vuelo de regreso, le pidió a Liz que le acompañara, ella accedió con gusto. Ya en la habitación mientras Martín buscaba sus boletos, Liz se sentó al borde de la cama, Martín se sentó a su lado diciéndole cuan feliz se sentía a su lado y de estar ahí con quien sería su esposa. Comenzaron a besarse, los besos subieron de tono, después vinieron las caricias, cada vez mas apasionadas y… terminaron fornicando, aunque ellos dijeron haber hecho el amor. Liz, confundida pero feliz, la experiencia había sido maravillosa, sin embargo sabía ofendía a Dios, Martín la tranquilizó diciéndole cuanto la amaba, y que “no había nada malo” en su experiencia, pues ambos se iban a casar muy pronto. Incluso, propuso él – “casémonos hoy mismo”, ella, agradeció a su amado tan noble gesto y confió en él. Martín retrasó su viaje tres días más, después de ese día de sexo, en los días subsecuentes, el tiempo que pasaban juntos lo hacían en la habitación de Martín teniendo relaciones cada día. Finalmente Martín voló a su patria, no sin antes despedirse amorosamente de su amada, y de su “nueva familia”. Los días pasaron, reanudaron su comunicación vía Internet, sin embargo algo cambió, Martín se volvió esquivo, desde su regreso, solo habló por teléfono una sola vez, Liz ya no encontraba e-mails ni poemas al despertar cada día, lo primero que pensó es que Martín había enfermado, o un accidente quizá, pasaron los días y no había señales de vida de Martín, Liz trató vía telefónica sin éxito, la familia pensó se Sigue en página 18

Humor o Cristian

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

CHISTES

Satanás Está Muerto

En la cubierta de un barco que lo trajo a América, el evangelista John Wesley se encontró frente a un grupo de estudiantes un poco ebrios que se burlaban de él diciendo: - “¿Sabe la noticia Sr. Wesley?” - “¿Cuál?” - “!Satanás ha muerto!” Wesley les respondió: “ Mis condolencias para todos…así que ahora son huérfanos”

Crucigrama 1 2

7 8

Libros del Nuevo Testamento VERTICAL:

HORIZONTAL:

1. Los inicios de la Iglesia 2. Cartas a los cristianos conciudadanos de Jasón. 4. A la iglesia de la primera ciudad en Macedonia. 5. Escribió evangelio y cartas 6. El libro más futurista 7. Libro escrito por un cobrador de impuestos. 8. La carta menos apreciada por Lutero. 11. Escrita antes de conocer a los destinatarios. 15. Escritas por “La Roca”

2. Carta de autoría discutida 3. Destinadas a su colaborador favorito. 5. Carta del hermano de Santiago. 9. En prevención de judaizantes. 10. Libro escrito por un médico 13. Carta para interceder por un esclavo 14. El Evangelio más cortó. 16. A la iglesia de los discípulos de Epafras. 17. A los cristianos que vivían cerca del templo a Diana 18. Largas cartas para iglesia bastante problemática.

14 15

17 18

VERTICAL: 1. HECHOS 2. TESALONICENSES 4. FILIPENSES 5. JUAN 6. APOCALIPSIS 7. MATEO 8. SANTIAGO 11. ROMANOS 15. PEDRO HORIZONTAL: 2. HEBREOS 3.TIMOTEO 5. JUDAS 9. GALATAS 10. LUCAS 13. FILEMON 14. MARCOS 16. COLOSENSES 17. EFESIOS 18. CORINTIOS

Luis Palau | www.luispalau.net

18 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012 Los Peligros Del

Noviazgo... Viene de página 16

trataba de alguna desgracia en la vida de Martín así que animaron a Liz para ir en su búsqueda y así lo hizo… A estas alturas del relato ya te imaginas lo que encontró Liz, ¿es así? La dirección que recibió de Martín no existía, jamás pudo corroborarla antes porque hasta en ese momento se dio cuenta que su comunicación había sido siempre por Internet. El teléfono, seguía timbrando sin que nadie lo contestara, Liz busco la dirección de la empresa donde Martín le decía trabajar para descubrir que nadie le conocía, buscó en hospitales, cárceles y siempre obtuvo la misma respuesta, Martín se hizo humo, dos semanas de búsqueda incansable, acudió a la línea aérea, sin mucho éxito, hasta el día de hoy, Liz madre soltera de un niño de 3 años, asume que algo terrible le ocurrió a su amado de quien jamás volvió a saber nada. Muy tarde descubrió Liz que nunca se preocupó por conocer los datos de la familia de Martín… Pero…hablemos de Martín, exitoso joven de negocios egresado de uno de las mejores universidades de México, percibe ingresos envidiables,

y a menudo viaja a varios países donde la historia de Liz se repite con frecuencia. ¿Sabías que de cada 100 casos de ciber amor, solo 3 son tal, y el resto son CIBER ENGAÑOS? ¿Qué es lo que pasa que día a día son más y más las mujeres engañadas en el amor por sus cyber novios? No hace mucho escuché una charla entre jóvenes quienes argüían acerca de un amigo común quien al parecer era muy bien parecido lo que al parecer le hacía exitoso entre las chicas; no obstante uno de los jóvenes decía que el tendría más éxito una vez que su padre le prestara el auto deportivo pues a decir de él eso cautiva más a las mujeres, sin embargo uno de ellos dijo “yo soy feo, no tengo dinero ni coche deportivo, pero tengo mucha labia, y no hay mujer que resista las palabras bonitas, todas caen redonditas a mis pies”… ¿Qué es lo que pasa en realidad?, la triste realidad es que la naturaleza subjetiva de la mujer (romántica, sublime, amorosa, etc.) la hace muy susceptible y con mucha facilidad cree lo que escucha, característica que muchos hombres infames aprovechan, y tal como lo decía acertadamente ese joven al parecer “no hay mujer que resista las palabras bonitas”. Sin embargo, no es la naturaleza femenina el problema (Dios así las creó y Dios no se equivoca), sino la falta de sentido común al abrir el corazón a perso-

¿Sabías que de cada 100 casos de ciber amor, solo 3 son tal, y el resto son CIBER ENGAÑOS?

nas cuya existencia es virtual, pasando por alto la tradición añeja de nuestros padres y abuelos consistente en conocer primero a la persona, después tratarlo a través de la relación interpersonal y si se aprecian afinidades llegar al noviazgo y solo tiempo después de trato como novios llegar al matrimonio. ¿Qué dice la Biblia?, No menciona nada explícito acerca del noviazgo, pero si nos enseña muchísimo acerca de la vida y hay pasajes aplicables a casos como este. “Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos, o higos de los abrojos?” Mateo 7:16 y “Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus si son de Dios; porque muchos falsos profetas han salido por el mundo” 1 Juan 4:1. ¿Qué fue Martín en este caso?, ¿no se trataba de una persona que predicaba amor, sinceridad y honestidad para con Liz? Esta reflexión está dirigida a las mujeres, (pues es muy raro el caso en el que el varón resulta engañado, generalmente son mujeres), animándoles a no dejarse engañar y a exigir pruebas fehacientes de la fe, honestidad y calidad moral del Cyber novio. Conocerle en persona, conocer a su familia, conocer su Iglesia y pastores, obtener referencias del tal... Conozco casos en los que el verdadero amor ha florecido proveniente de una relación de esta naturaleza, sin embargo lamentablemente el porcentaje de engaños es muy alto. Es menester por tanto, clamar a Dios y rogar por Su dirección y protección divina. Hay que probar el espíritu del cyber novio, pues solo por sus frutos le conoceréis. Tomado de: www.sitiodeesperanza.com

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Larry Álvarez Y El Lanzamiento De Su Nuevo CD

n verdadero éxito fue el lanzamiento de su tercera producción el CD denominado: “Las Naciones Sabrán” de Larry Álvarez; quien ha venido desde muy pequeño desarrollándose en el talento de la música. La iglesia Bautista Hispana ubicada en 1700 S. Toberman St. Los Ángeles Ca. 90015. Y sus Pastores Enrique y Mary Ann Torres fueron los anfitriones del evento. Fue un día muy especial y de mucha bendición Larry canto con un profesionalismo como él sabe hacerlo. Y deleito a más de 500 asistentes que llegaron de varias ciudades de Los Ángeles y donde algunos niños representaron a varios países con sus banderas y trajes típicos, demostrando que las naciones sabrán del amor de Cristo. Participo el Grupo Maranatha, La Rondalla Shofar, y el acompañamiento del Grupo Jardín. Algo muy grato fue cuando Larry Álvarez canto a dúo con su maestra y productora Carol de León vistiendo trajes típicos de Guatemala.

Al final el Pastor Dr. Enrique Torres y su esposa Mary Ann, agradecieron a todos los presentes. El evento se realizó el domingo 30 de septiembre a las 5 PM contó con la conducción del Maestro de Ceremonias Francisco Alegría de Radio Nueva Vida. El evento fue transmitido en vivo a través de www.ebenezerradio.org

20 www.FuerzaLatinaCristiana.com || NOVIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE 2012 2012 2012

Por Jaime Tolle

Expresemos Gratitud

uando leemos la historia nos encontramos con 5 grupos de peregrinos o colonizadores que llegaron a lo que hoy es los Estados Unidos de América. Entre ellos había franceses, españoles, holandeses e ingleses. Todos estos grupos, aunque llegaron a lugares diferentes y en fechas diferentes, hicieron lo mismo: ellos plantaron cruces y plantaron banderas cristianas, se arrodillaron, dieron gracias y dedicaron estos territorios a Dios. Todos estos grupos llegaron buscando un lugar donde adorar a Dios con libertad. Aunque el grupo del que más se habla, es de aquel que llegó a Plymouth en lo que es hoy en día el estado de Massachusetts en un barco llamado Mayflower. Ellos salieron de Holanda con un grupo de holandeses e ingleses. Algunos de ellos murieron en el mar y los que llegaron tuvieron que enfrentar un invierno muy crudo y algunos más murieron durante

Hoy es un día muy especial, hoy es un día de expresar gratitud. ese invierno. Luego un grupo de indígenas les enseñó cómo utilizar los recursos del lugar y como cultivar la tierra. Ese año ellos tuvieron una buena cosecha y se reunieron para celebrar junto

preguntarnos ¿Cuáles son los principios que estas personas implementaron para la fundación de esta nación? Primeramente esta nación existe por la gracia y la misericordia de Dios. Pero

a usar los mismos principios que usaron los peregrinos cuando fundaron esta nación. Muchos me preguntan ¿Cuál es el secreto para tener una familia bendecida? O ¿Cuál es el secreto para tener una iglesia tan bendecida? Mi respuesta es: usar los mismos principios y los mismos valores que usaron quienes establecieron esta nación. Hoy quiero compartir 10 secretos o llaves para que tu vida, tu matrimonio, tu trabajo y tu negocio o cualquier otra actividad sean bendecidos.

Primero. Hay que vivir vidas

de gratitud. No hay otra forma. Por eso hoy celebramos el día

“Estos antepasados, estos peregrinos establecieron principios que nos han dado lo que tenemos hoy en día” con los indígenas, de los cuales muchos se convirtieron al Señor, para dar gracias a Dios por sus bendiciones. Este país que ellos fundaron llego a ser indudablemente la nación más poderosa en toda la historia de la humanidad. ¿Pero qué hizo a estos grupos tan diferentes a otros? O mejor sería

esa gracia y misericordia debe de ser recibida con un espíritu de mayordomía. Estos antepasados, estos peregrinos establecieron principios que nos han dado lo que tenemos hoy en día. Yo personalmente doy gracia por los millares de latinos que están llegando, porque todos los que poblamos este país somos inmigrantes. Y hoy yo quiero animar a todos los nuevos inmigrantes

de Acción de Gracias. (Salmos 100:1,2; 4,5). Cuando expresamos nuestra gratitud a Dios, la puerta del Cielo se abre y nos encontramos en su presencia. Por eso somos una nación bendita, porque somos una nación agradecida.

Segundo. La adoración. Debemos estar siempre adorando a Dios. La Biblia dice que Dios habita en medio de la alabanza de su pueblo (Salmos 22:3). La gracia y la misericordia de Dios son derramadas sobre la familia y la nación que alaba al Señor con sinceridad. Tercero. La libertad. Los que

buscan la libertad buscan algo sólido. Busquemos la libertad para nuestras vidas, pero también para el drogadicto y el alcohólico. Busquemos la libertad para aquella persona que está poseída por un demonio o por aquel que ha sido víctima de alguna maldición. Jesús vino a traer libertad. (Lucas 4:18,19). La Biblia nos enseña que para encontrar la libertad primero debemos conocer la verdad (Juan 8:32).

NOVIEMBRE NOVIEMBRE 2012 2012 ||

Cuarto.

La paz. Busquemos la paz para con los vecinos, para con los niños en las escuelas y la paz para nuestra ciudad (Jeremías 29:7). La paz es necesaria para fundamentarnos como nación sólida. Busca ser ministro de paz. Jesús llegó a este mundo a traer paz porque Él es el Príncipe de Paz (Isaías 9:6). La paz de Jesús no es la paz del mundo, la paz de Jesús es una paz divina y esa es la paz que sana a la familia y la nación.

Quinto.

La generosidad. Cuan-do los colonizadores europeos llegaron a las otras naciones, ya sea África, Asia o América Latina, lo que ellos hicieron fue saquear esas tierras. Ellos sacaron el oro y la plata y lo llevaron a Europa. Los que vinieron acá ellos invirtieron sus vidas. Hay una gran diferencia, unos violaron y los otros invirtieron y pusieron todo su sacrificio y sus bienes. La generosidad establece cosas sólidas. Dios es generoso, Él regaló a su hijo, la totalidad de su familia. Él creó este mundo para nosotros y lo sostiene por el poder de su Palabra. Hay que ser generosos con Dios y con la iglesia, con nuestros vecinos y con nuestra familia y aún con los que cobran los impuestos. Este punto es clave para recibir la bendición de Dios, en vez de sacar hay que dar. (Lucas 6:38). Dios es bueno y bendice al generoso.

Sexto. Dar honra. Hay que honrar a los que merecen ser honrados. Hay que honrar a Dios, a nuestra iglesia, a nuestros padres, nuestros pastores. Hay que honrar a nuestra patria, al orden público y a nuestras autoridades, esto produce bendición y “largura de días” (Éxodo 20:12; 1 Crónicas 16:29).

Séptimo. La responsabilidad Decimo.

y el servicio. Debemos ser personalmente responsables, trabajadores y servidores fieles. Esa es la virtud que hace una familia y una nación prosperas. La persona que es fiel es aquella quien va a recibir la recompensa (Mateo 25:14-30). Enseña a tus hijos a ser responsables en el hogar, en la escuela, en la iglesia. El ser responsable y llegar a la hora apropiada al trabajo, el ser fiel, el ser cumplido y ser una persona de confianza eso atrae la bendición de Dios sobre un individuo, una familia, un negocio o una nación.

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Oración e intercesión. Yo sé que la oración nos cuesta y que la intercesión es ardua. Pero recordemos que no ha habido ni un solo caso en toda la Biblia donde la oración del justo haya fracasado. La iglesia primitiva era una iglesia que oraba y cosas grandes sucedían.

Estas son 10 pautas que nos van a ayudar a ser individuos y familias prosperas, miembros de iglesia prosperas y una nación que va a seguir participando de la bendición de Dios.

¡Feliz Día de Acción de Gracias!

Octavo.

Evangelismo. Dios bendice a la gente y a la nación que evangeliza. Esta es una nación prospera y bendita, es la nación más poderosa y más libre que cualquier otra nación en toda la historia de la humanidad. Esta es también la nación que ha enviado más gente y más plata a otras naciones para la evangelización. ¿Tienes amor hacia los perdidos, los marginalizados, los oprimidos y los quebrantados? Dios Bendice a los que ministran a esa gente. La iglesia de Jesucristo comienza a resplandecer cuando saca al perdido de las tinieblas.

Noveno. Luchar por los valores eternos. No debemos de luchar por los valores que están de moda. Hoy en día estamos pasando leyes que están lastimando a la familia y están yendo en contra de los principios de Dios. Cuando uno lucha por los valores y los principios de Dios, Dios queda comprometido a bendecir nuestras vidas (Mateo 6:33).

Cuando uno lucha por los valores y los principios de Dios, Dios queda comprometido a bendecir nuestras vidas (Mateo 6:33).

22 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

Desde la oficina de la Alianza Ministerial Hispana

endiciones para todos, les saludo desde una oficina virtual en Oakland California para desearles las mas ricas y abundantes bendiciones de nuestro Dios. 1-La fuente Espiritual = Dios Es la fuente, Jesús es el medio, Espíritu Santo es el proveedor. Isa 40:28 ¿No has sabido, no has oído que el Dios eterno es Jehová, el cual creó los confines de la tierra? No desfallece, ni se fatiga con cansancio, y su entendimiento no hay quien lo alcance. 29 El da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas. 30 Los muchachos se fatigan y se cansan, los jóvenes flaquean y caen; 31 pero los que esperan a Jehová tendrán nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán. ¿De que proveedor estamos recibiendo las motivaciones nosotros los ministros? A-Fuente Espiritual B-Fuente Moral

C- Fuente de Instrucción académica y secular D- Redes sociales fuentes de ministración y alimentación diaria par millones de personas. EFuente diaria de desesperanza. Nuestra próxima reunión general será el lunes 12 de Noviembre 7pm Iglesia Americana Pastores Javier y Kim Rivas Tel 626-2165309. Dirección: 5567 Temple City blvd Temple City Ca 91780 Como siempre siéntase con libertad de traer a su esposa y algún líder de su congregación les esperamos. Si tiene alguna pregunta puede llamar oh escribir con toda confianza (310) 994-3165 bendiciones. alianzamhs@yahoo.com Apóstol Miguel Angel Concuan secretario de La Alianza Ministerial Hispana.

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

¡NO IMPORTA SU ESTATUS LEGAL!

uestras oficinas fueron las que representaron a un trabajador que su aseguranza de compensación se negaba a pagar, siendo una de sus alegaciones que debido a su estatus legal de inmigración no deberían haberle pagado y nuestras oficinas llevaron el caso hasta la corte de apelaciones de California, donde ahora gracias al resultado de este caso, es una ley y no importa la condición legal del trabajador, pues también tienen los mismos derechos, (Farmers Brothers Coffee V. Workers' Comp. Appeals Bd. (2005)133 Cal.App.4th 533, 35 Cal.Rptr.3d 23).

Es importante que sepan que un trabajador ilegal tiene los mismos derechos laborales que un legal, no debe temer hacer valer sus derechos ya que es su derecho de que le paguen lo que corresponde por ley y es su derecho que en caso de una lesión le paguen beneficios de compensación al trabajador. Nuestras oficinas no sólo llevan casos de compensación al trabajador o laborales si no también casos criminales, accidentes de auto, y demandas civiles.

¿QUIERES IR O RECOMENDAR UNA IGLESIA?

directorio de iglesias

ChINO

Hawthorne

Comunidad Cristiana “Si, a la Vida”

Ministerio Internacional De Restauración Peniel Apóstol Miguel y Pastora Miriam Concuan 4951 W. 119th Place. Zip 90250 Tel. (323) 308-7533

Pastores Miguel Angel y Elsa Cavalieri 13102 6th St. Zip 91710 Tel. (909) 240-9912

CANYON COUNTY Iglesia de Cristo Ministerios Llamada Final Pastor Ruben Santillana 27053 Honby Ave. Zip 91351 Tel. (818) 267-9229

CITY OF COmmerce Templo de Cristo La Hermosa

Pastores Refugio y Gabriela Hernandez 932 S. Gerhart Ave. Zip 90022 Tel. (323) 392-2415

CORONA Iglesia “Casa De Vida”

Pastores Luis Enrique y Nilda Espinoza 1220 W. Ontario Ave. Zip 92882 Tel. (951) 545-9916

COVINA Iglesia Visión De Fe Internacional Pastor Dr. Oscar y Adriana LaSalle 800 N. Banna Ave. Zip 91724 Tel. (626) 938 1049 Iglesia de Cristo Elim, S.G.V. Pastor Jorge & Mayra Monzón 550 S. Hollenbeck Ave. Zip 91723 Tel. (626) 915-5300

garden grove Mision Con Visión Iglesia de Dios Pastor Manuel y Leticia Garcia 11231 E. Chapman Ave. Zip 92840 Tel. (714) 656-5844 | (714) 924-6243

glendale Templo Bethel Latino Ps. Reve. Juan A. Reyes 333 E. Colorado St. Zip 91205 Tel. (818) 241-0770

inglewood Min. Cristianos "Fuente de Vida" Inc Pastor Cesar Lucero 3151 W. Imperial Hwy. Zip 91744 Tel. (310) 675-5002

La PUENTE Iglesia Jesús Es Amor Pastores Luis y Elia Chacon 1414 Valinda Ave. Zip 91744 Tel. (626) 379-8435

Los Ángeles Iglesia Bautista Unida Pastores Carlos y Cristina Arce 132 N. Chicago St. Zip 90033 Tel. (562) 818-4431 Iglesia Pentecostés Ríos de Agua Viva Pastores: Mario y Sonia Guerra 2837 W. Pico Blvd. Los Ángeles 90006. Tel. (323) 578- 2601| (323) 373 0800 pastormarioguerra@gmail.com www.pastormarioguerra.com Iglesia El Es El Rey De Gloria Pastores Alberto y Maria Elena García 7919 S. Broadway. Zip 90003 Tel. (323) 997-6591 Iglesia Bautista Hispana Pastor Dr. Enrique y Dra Mary Ann Torres 1700 S. Toberman St. Zip 90015 Tel. (213) 749-4976 Centro Familiar de Adoración Pastor Jefte Villalta 11721 Avalon Blvd. Zip 90061 Tel. (213) 500-3203

Iglesia de Cristo Ministerio Renacer Pastor Roger Chavarria 1401 W 8th St. Zip 90017 Tel. (323) 404-2527

North Hollywood Ministerios En Su Presencia Pastor Eliseo Franco 6226 Colfax Av. Zip 91606 Tel. (818) 508-6467

Ontario Iglesia Camino de Fe Pastores Julio y Sonia Alvarado 1951 S. Mountain Ave. Zip 91762 Tel. (909) 260-0318 Iglesia Ebenezer Pastores Rommel y Yessenia Rodriguez 5138 W. Mission Blvd. Ste B Zip 91762 Tel. (909) 902-0805

South gate

Templo Calvario Pastores Edwin y Pauline Hernandez 8824 Long Beach Blvd Zip 90280 Tel. (310) 632-1596

Sun Valley Iglesia Fuente De Vida, Inc. Pastor Mizrrahim A. Morales 11134 Saticoy St. Zip 91352 Tel. (818) 765-0705 Tel. (818) 982-4672 rjimenez@ifdv.org www.teledumanis.com

Temple City Templo de Dios Pastores Javier y Kim Rivas 5537 Temple City Blvd. Zip 91780 Tel. (626) 417-6548

Orange

Van Nuys

Calvary Chapel Emanuel Pastor Jaime Siman P.O. Box 1002 Zip 92856 Domingo - Miércoles Tel. (714) 516-9227

Iglesia En El Camino Pastor Jaime Tolle 14800 Sherman Way Zip. 91405 Tel: (818) 779-8130

Pacoima Ministerios Roca de Horeb Pastor Frank y Aida Guardado 12295 Osborne St. 91331 Tel. (661) 400-2984

Panorama City Iglesia Tabernáculo Bíblico Ministries Pastores José y Blanca Monterrosa 8802 Van Nuys Blvd. Zip 91402 Tel. (818) 994-8526

San fernando Light House Of San Fernando Pastores Tony y Martha Reyes Pastora. Isabel Pleitez 622 N. Maclay St Zip 91340 Tel. (818) 403-6432

Consulta al Directorio De Iglesias De Fuerza Latina. Anuncie Su Iglesia

Por Solo

$25 Al Mes

Llame al 1-877-884-4374

28 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

Considere Su Actitud... Viene de página 8

David demuestra que el cumplimiento de la alabanza comienza con una actitud de estar determinado a alabar. La conclusión del capítulo registra el triunfo de David: «Jehová redime el alma de sus siervos, y no serán condenados cuantos en Él confían». La actitud de vivir, al igual que la de volar, dice: «Mi actitud dicta mi comportamiento». Esa expresión cubre demasiadas cosas que no pueden ser tratadas en un solo libro. Necesitaremos examinar: ¿Qué es una actitud, y por qué es importante? ¿Cuáles son los ingredientes necesarios para una actitud de elevadas realizaciones? ¿Cómo podemos volver una actitud equivocada, que obra en contra nuestra, a nuestro favor? Conforme avancemos, descubriremos los indicadores de actitud manifestados en las personas descritas en la Biblia, el mejor manual sobre la actitud que tenemos a nuestra disposición desde que Dios mismo nos lo dio. Obviamente, este libro que escribo no tendrá la última palabra sobre asunto tan importante, pero espero que traiga un poco de luz a los que entienden la importancia de la actitud. Es mi oración que sea de utilidad a los que quieran cambiar.

Aplicación de Actitud:

Tome unos pocos minutos antes de proceder y hágase las siguientes preguntas: ¿He prestado atención a mi actitud últimamente? ¿Cómo considero mi actitud? Nunca ha sido mejor. Nunca ha sido peor. Nariz arriba. Nariz abajo. ¿Cuál es un indicador de actitud (algo que refleje mi perspectiva) en mi vida?

La actitud, ¿qué es?

Una persona no puede viajar interiormente y permanecer quieta exteriormente. —James Allen El equipo de básquetbol de la escuela secundaria en el que jugaba no estaba logrando una buena temporada, así que un día el entrenador tuvo una de esas reuniones con el equipo en la que todos los jugadores estaban en silencio y escuchando. Él insistía continuamente en la relación que hay entre la actitud del equipo y el registro de victorias y derrotas. Todavía puedo oír sus palabras: «Muchachos, sus capacidades dicen “ganen”, pero sus actitudes dicen “pierdan”». Los padres son convocados a la escuela para hablar acerca de su hijo. ¿El asunto? Timmy, alumno de quinto grado, ha decaído en las ca-

la cara hundida del malhumorado, o la mandíbula saliente del decidido? De todas las cosas que usamos, nuestra expresión es la más importante. Mi hija Elizabeth ha traído mucha alegría a la familia, sin embargo su personalidad tiende a veces a ser melancólica. Cuando se siente así, su cara no expresa felicidad. Mi esposa Margaret le compró una estatuilla que dice: «Pon una cara feliz». Es un recordatorio de que nuestras expresiones reflejan nuestros sentimientos interiores. La Biblia nos enseña que «Jehová no mira lo que mira el hombre; pues el hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero Jehová mira el corazón» (1 Samuel 16:7). «Engañoso es el corazón más que todas las cosas y perverso; ¿quién lo conocerá?» (Jeremías 17:9). Estas declaraciones expresan nuestra incapacidad para saber con seguridad cuáles son las emociones que hay dentro de alguien. Pero pese a que no podemos juzgar a otros por su expresión interior, muchas veces las manifestaciones exteriores son «una ventana del alma». Una persona que lanza «una mirada que mata», con toda proba-

La Biblia nos enseña que «Jehová no mira lo que mira el hombre; pues el hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero Jehová mira el corazón» (1 Samuel 16:7). lificaciones y está causando serios problemas entre sus compañeros. Las pruebas de actitud demuestran que es intelectualmente capaz, sin embargo fracasa de manera miserable. El maestro opina que tiene una «mala actitud». El cuerpo pastoral se reúne para tratar el caso de una miembro de la congregación. En la discusión se oye constantemente la frase: «Tiene una actitud “terrible”». Difícilmente pasa un día sin que la palabra «actitud» entre en una conversación. Se la menciona como motivo de queja o de cumplido. Podría significar la diferencia entre una promoción o una remoción. Algunas veces la sentimos, otras la vemos. Sin embargo, es difícil explicarla. La actitud es un sentimiento interior expresado en la conducta. Es por eso que a la actitud se la ve sin decir una sola palabra. ¿No hemos visto

bilidad no está cantando en su interior «Algo bueno te va a suceder». Hechos 20 cuenta que Pablo se detuvo en Mileto y llamó a los ancianos de Éfeso. Estos hombres se reunieron y escucharon el discurso de Pablo. El futuro era incierto y su líder les dijo: «Ahora, he aquí, ligado yo en espíritu, voy a Jerusalén, sin saber lo que allá me ha de acontecer; salvo que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que me esperan prisiones y tribulaciones» (vv. 22, 23). Pablo exhortó a estos líderes de la iglesia para que apreciaran el trabajo que había comenzado. Interiormente fueron movidos a compasión por el hombre que los había disciplinado. Su actitud amorosa se manifestó en una muestra visible de afecto: «Cuando hubo dicho estas cosas, se puso de rodillas, y oró con todos ellos. Entonces hubo gran llanto de todos; y echán-

dose al cuello de Pablo le besaban, doliéndose en gran manera por la palabra que dijo, de que no verían más su rostro. Y le acompañaron al barco» (vv. 36–38). Como la actitud se expresa con frecuencia en nuestro lenguaje corporal y se nota en la expresión de nuestro rostro, puede ser contagiosa. ¿Han notado lo que sucede a un grupo de gente cuando una persona, por su expresión, revela una actitud negativa? O, ¿han notado el estímulo que reciben cuando la expresión facial de un amigo muestra amor y aceptación? La presencia de David y la música que tocaba alegró a un atormentado rey Saúl. La Biblia nos dice que: «El Espíritu de Jehová se apartó de Saúl, y le atormentaba un espíritu malo de parte de Jehová» (1 Samuel 16:14). Se les dijo a sus siervos que buscaran a alguien que pudiera elevar el espíritu del gobernante. Trajeron a David al palacio y Saúl «le amó mucho y Saúl envió a decir a Isai: Yo te ruego que esté David conmigo pues ha hallado gracia en mis ojos. Y cuando el espíritu malo de parte de Dios venía sobre Saúl, David tomaba el arpa y tocaba con su mano; y Saúl tenía alivio y estaba mejor, y el espíritu malo se apartaba de él» (vv. 21–23). A veces la actitud puede simularse exteriormente engañando a los demás. Pero por lo general este fingimiento no dura mucho. La actitud siempre trata de aflorar. Mi padre disfruta contando la historia del niño de cuatro años a quien le dio una rabieta. Después de reprenderle su madre le dijo: «Hijo, ¡ve a esa silla y siéntate, ahora mismo!» El pequeño fue a la silla, se sentó y dijo: «Mamá, estoy sentado en la silla por fuera, pero estoy de pie por dentro». ¿Le ha dicho eso a Dios alguna vez? Todos hemos experimentado un conflicto interno parecido al que Pablo expresa en Romanos 7: Porque no hago el bien que quiero sino el mal que no quiero, eso hago […] pero veo otra ley en mis miembros, que se rebela contra la ley de mi mente, y que me lleva cautivo a la ley del pecado que está en mis miembros. ¡Miserable de mí! ¿Quién me librará de este cuerpo de muerte? Gracias doy a Dios, por Jesucristo Señor nuestro. Así que, yo mismo con la mente sirvo a la ley de Dios, mas con la carne a la ley del pecado (vv. 19, 23–25). ¿Parece familiar? Cuando un cris-

NOVIEMBRE 2012 |

tiano sincero me pide ayuda en su vida espiritual, siempre le hablo de la obediencia. La sencillez de para andar con Jesús, ese gran himno de James H. Sammis, señala la importancia de nuestra actitud obediente en nuestro crecimiento espiritual. Para andar con Jesús no hay senda mejor que guardar sus mandatos de amor. Obedientes a Él siempre habremos de ser Y tendremos de Cristo el poder. Obedecer, y confiar en Jesús es la regla marcada para andar en la luz. Durante un avivamiento en Skyline Wesleyan Church donde soy pastor principal, mi corazón fue tocado por las palabras de María, la madre de Jesús cuando dijo: «Haced todo lo que os dijere». Hablé a mi congregación sobre este pensamiento de obediencia sacado del relato del milagro de Jesús en las bodas de Caná (Juan 2:1–8).

Lo que Jesús te diga, hazlo, aunque…

1. No estés en el «lugar apropiado» (v. 2) Estaban en una boda y no en una iglesia cuando Jesús realizó este milagro. Algunas de las más grandes bendiciones de Dios estarán en «otros lugares», si somos obedientes a Él. 2. Tengas muchos problemas (v. 3) Se les había acabado el vino. Muchas veces nuestros problemas nos alejan de Jesús en vez de acercarnos a Él. La renovación comienza cuando nos concentramos en

el poder de Dios y no en nuestros problemas. 3. No estés animado (v. 4) Jesús les dijo a los que estaban en la boda: «Aún no ha venido mi hora». En vez de desanimarse por estas palabras María todavía esperaba un milagro. 4. No hayas caminado mucho con Él (v. 5). Los criados que obedecieron a Jesús apenas le conocían, y los discípulos recién habían comenzado a seguirle. Pero se esperaba que obedecieran. 5. No le hayas visto hacer milagros en tu vida. Este fue el primer milagro de nuestro Señor. En esta ocasión, las personas tuvieron que obedecerle sin haber tenido ningún antecedente de milagros realizados por Él. 6. No entiendas todo el proceso. De esta historia bíblica podemos sacar una lección de obediencia: Escuchar las palabras de Jesús y hacer su voluntad. La obediencia interior nos brinda crecimiento exterior. El sicólogo y filósofo James Allen, dice: «Una persona no puede viajar interiormente y permanecer quieta exteriormente». Pronto, lo que sucede dentro de nosotros afectará a lo que sucede afuera. Una actitud dura es una enfermedad terrible. Produce una mente cerrada y un futuro oscuro. Cuando la actitud es positiva y conduce al crecimiento, la mente se expande y comienza el progreso.

¿Qué es una actitud? - Es el mejor de nuestros verdaderos yoes. - Sus raíces son internas pero su fruto es externo. - Es nuestra mejor amiga o nuestra peor enemiga. - Es más honesta y más consecuente que nuestras palabras. - Es una apariencia exterior basada en nuestras experiencias pasadas. - Es algo que atrae o repele a la gente de nosotros. - No está satisfecha hasta que no se expresa. - Es la bibliotecaria de nuestro pasado. - Es la que habla de nuestro presente. - Es la profeta de nuestro futuro.

www.FuerzaLatinaCristiana.com

30 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

Hechos en Fotos

Eleva Se Ha Realizado Nuevamente En Los Ángeles. Eleva es un con-

greso de jóvenes que se realiza anualmente, organizado por el movimiento Revolución Juvenil, fundado por Jeff Tolle y dirigido actualmente por Ilcian Lemus. El tema escogido para este año fue; “En Él” o “In Him” (en inglés). “En Él vivimos, en Él nos movemos, en Él existimos. El objetivo fue discipular a una generación de jóvenes a que caminen con Jesús íntimamente, al punto que conozcan su propósito y existan para transformar a sus comunidades”. Este año, el congreso contó con la participación de talentosos músicos y conferencistas. Palabras textuales de Jeff Tolle: “Eleva es más que un evento juvenil o social, es un llamado divino a inspirar y capacitar a una generación que esencialmente “lo tiene todo” pero aun busca más. Creemos firmemente que lo que hace falta es una comunión personal con Dios. Eleva VIII se llevó a cabo en La Iglesia En El Camino el 12 y 13 de octubre de 2012 en la Propiedad del Oeste 14800 Sherman Way, Van Nuys, CA 91405.

ustavo Lima. El Pastor y cantante Gustavo

Lima en su estudio de grabación, haciendo los últimos retoques de su nueva producción “CONFÍA”. Este nuevo disco trae diez canciones donde Gustavo Lima como autor y compositor proyecta en cada letra y música todo lo que Dios le ha dado durante estos casi tres años de pastorado. Esta experiencia se ve reflejada en estas nuevas canciones de alabanza y adoración. Gustavo nos compartió: “Para mí ha sido una gran bendición poder ver lo que Dios tenía en mi vida no solo desde el punto de ser un cantante cristiano sino también desde el pastorado que es algo totalmente distinto, ore mucho al Señor para que me guiara en una nueva etapa de escribirle y al escuchar estas nuevas canciones, recibi la confirmación de parte de Dios que así es. Solo hay un propósito y es llevar a Cristo a la vida de las personas que lo escuchen”. Un nuevo ciclo para quien en el pasado era un iracundo y después de su encuentro con Jesús su vida y la de su familia cambiaron radicalmente. Estos son algunos de los títulos de esta nueva producción: Confía, Enséñame A Perdonar, Se Buscan Corazones, Soplo De Vida, Eternamente Vivo, Incomparable Amor. Este disco estará disponible a partir de la primera semana de diciembre de este año. Gustavo presentará “Confía” en la iglesia “Nuevo Horizonte” iglesia que pastorea junto a su esposa Andrea en la ciudad de Santa Clarita, CA. También estará presentando “Confía” en las ciudades de Boston y Houston durante el mes de diciembre. www.nuevohorizontecentrocristiano.com

Una Noche Para Honrar A Israel.,se llevó a cabo en el Tabernáculo Bíblico Bautista Los Ángeles, con su Pastor Carlos Díaz, el 11 de Octubre del 2012. Tuvo una exitosa asistencia de 400 personas entre ellas Pastores, Líderes Religiosos y Personalidades como el Cónsul General en Los Ángeles el Dr. Uri Resnick, quien hacia su primera participación con la comunidad Latina. Otras personalidades que se hicieron presentes son el Pastor Carlos Ortiz (Representante de CUFI en Español), Eliezer Hod (Ministro de Turismo de Israel), Pastor Kevin Dieckilman (One Heart for Israel) y también la Alianza Ministerial Hispana con su Presidente, el Pastor Ricardo Escobedo. Fue una noche inolvidable y llena de bendición, la cual fue amenizada con música y danza especial dirigida por el Pastor Luis Olan y su Iglesia El Centro de Restauración Familiar. (Foto de izquierda a derecha Pastora Leonor Díaz, Cónsul General de Israel en Los Ángeles el Dr. Uri Resnick y Pastor Carlos Díaz.)

NOVIEMBRE 2012 |

ntonio Carnota. Conocido pianista que a su vez es también cantante, compositor, y director musical, visitó nuevamente nuestras oficinas. Tony Carnota en estos momentos se halla desarrollando sus talentos en la Vegas Nevada. Sabemos que como pianista está dotado de un talento muy fino y de una sensibilidad especial y es que Tony Carnota es cristiano y nos compartió que él sabe que los talentos los da Dios y que cuando se ponen a su servicio entonces se desarrollan con excelencia. www.antoniocarnota.com tonycarnota@hotmail.com

El Congreso De Hombres 2012 organizado por la Iglesia De Dios Región Suroeste Hispana; se llevó a cabo con el lema: MISIÓN POSIBLE. El congreso contó con la participación

de expositores y salmistas quienes supieron edificar a los varones asistentes para un nuevo nivel de entendimiento en sus roles de esposos, padres, y también estar muy bien capacitados para toda buena relación en medio de la sociedad; edificando hogares estables que puedan resistir el embate de la incredulidad, y toda forma de oposición a las buenas Palabras de Dios que son las únicas que pueden dar equilibrio, y desarrollar el carácter del varón para que cumpla sus funciones de manera tal que sus hogares sean luz en medio de este mundo. Entre los expositores estuvieron: Manuel Olivarria, Samuel Duran, Luis Enrique Espinoza, Pedro Rivera Jr. y Samuel Santana (Foto).

www.FuerzaLatinaCristiana.com

32 www.FuerzaLatinaCristiana.com || NOVIEMBRE NOVIEMBRE 2012 2012

John MacArthur

La Diversidad Y Perfección De Las Escrituras

a ley de Jehová es perfecta, que convierte el alma; El testimonio de Jehová es fiel, que hace sabio al sencillo. Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón; el precepto de Jehová es puro, que alumbra los ojos. El temor de Jehová es limpio, Que permanece para siempre; los juicios de Jehová son verdad, todos justos. La Biblia tiene más de una función en nuestra vida. El salmista da a las Escrituras seis títulos distintos, reflejando seis caras diferentes de una joya. Como “la ley de Jehová”, es la norma de Dios para la conducta humana. Como “el testimonio de Jehová”, es la revelación de Dios mismo, Dios dando testimonio acerca de quién es Él. Como “los mandamientos de Jehová”, es el mandato obligatorio y autorizado que Dios nos da. Como “el temor de Jehová, es un manual sobre

Salmo 19:7-9

adoración, enseñando cómo temer y adorar a Dios como es debido. Como “los juicios de Jehová”, las Escrituras nos dan los veredictos del divino juez, Dios mismo. La Biblia es todo eso. Este salmo también nos habla del carácter de la Biblia. Es perfecta. La palabra hebrea significa completa, integral, lo abarca todo. También es fiel; algo digno de crédito, algo en lo que se puede confiar para recibir sustento. También es recta, dirige por el camino recto en lugar de conducir por el mal camino. Es

pura. La palabra significa clara, transparente, que permite el paso de la luz. Es limpia, sin mancha, sin falla ni defecto, Por último, es verdad, absoluta verdad, la absoluta verdad. Qué testimonio para la Biblia: Es perfecta, fiel, recta, pura, limpia y verdadera. Entonces el salmista nos dice lo que la Biblia hace. Convierte el ama, transformando todo el ser interior de la persona. Son palabras que cambian vidas. Hacen sabio al sencillo. La palabra hebrea para “sencillo” se refiere a una puerta abierta, porque a las personas ingenuas se les veía como si tuvieran las puertas de la mente abiertas de par en par. Permiten que entre todo, sin discernir pero nada se queda. A veces quiero decirle a

una persona que se jacta de tener una mente abierta: “Tenga la bondad de callarse. Está permitiendo que todo entre y salga. Necesita discernir mejor”. La Biblia toma a los ingenuos, que no saben la diferencia entre lo que deben valorar y lo que es basura, y los hace sabios. La Biblia no solo trae sabiduría; también alegra el corazón. Los principios del Señor para la vida son la verdadera fuente de gozo para el corazón humano. Alumbra nuestros ojos, permitiéndonos ver lo que no podíamos ver, haciendo comprensibles las cosas confusas. Permanece para siempre. Podemos confiar en que no es necesario actualizarla para cada cultura. Es siempre importante. “Secase la hierba, marchítese la flor; mas la palabra de Dios nuestro permanece para siempre” (Is. 40:8). Su Palabra es plenamente justa, produciendo en nosotros una justicia integral que nunca pudiéramos lograr por nuestra cuenta. ¡Qué libro tan asombroso! ¡Qué razón para alabar a nuestro Dios. Extraído del libro, “El corazón de la Biblia”

“El temor de Jehová, es un manual sobre adoración, enseñando cómo temer y adorar a Dios como es debido. Como “los juicios de Jehová”, las Escrituras nos dan los veredictos del divino juez, Dios mismo. La Biblia es todo eso”

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

34 www.FuerzaLatinaCristiana.com || NOVIEMBRE NOVIEMBRE 2012 2012

Por Rick Warren

Desarrollando Miembros Maduros

ara que ya no seamos niños fluctuantes, llevados por doquiera de todo viento de doctrina, por estratagema de hombres que para engañar emplean con astucia las artimañas del error.” Efesios 4:14 “...llevar a la iglesia, cuerpo de Cristo, a un estado de vigor y madurez.” Efesios 4:12 “Nuestro mayor deseo y oración es que alcancen perfección como cristianos.” 2 Corintios 13:9

Conceptos Equivocados Sobre El Crecimiento Espiritual

1. El crecimiento es automático “Porque debiendo ser ya maestros, después de tanto tiempo, tenéis necesidad de que se os vuelva a enseñar cuales son los primeros rudimentos de las palabras de Dios.” Hebreos 5:12 “Por tanto, amados míos, como siempre habéis obedecido, no como en mi presencia solamente, sino mucho más ahora en mi ausencia, ocupaos en vuestra salvación con temor y temblor, porque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer, por su buena voluntad.” Filipenses 2:12-13

La Verdad: El Crecimiento Espiritual Es Intencional.

2. El crecimiento es espiritual. “Emplea el tiempo y las energías en la tarea de ejercitarte espiritualmente.” 1 Timoteo 4:7

Moviendo A La Congregación A Ser Comprometidos La verdad: El crecimiento es muy práctico y es para todos los creyentes.

3. El crecimiento espiritual ocurre instantáneamente.

La verdad: La madurez espiritual es un proceso que lleva tiempo.

4. El crecimiento espiritual se mide por lo que sabes. “Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras.” Santiago 2:18 “Porque aunque antes vivíais en tinieblas, ahora la luz del Señor

a otros para estimularnos al amor y a las buenas obras; no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos.” Hebreos 10:24-25 “Pues el que no ama a su hermano a quien ha visto, ¿cómo puede amar a Dios a quien no ha visto?” Juan 4:20

La verdad: Los cristianos necesitan relacionarse para crecer.

6. El crecimiento es a través del estudio bíblico

La verdad: Se necesitan diver-

a).- Sé específico. b).- Enseña los beneficios. 4. Cuanto mayor es el compromiso que se demanda, mayor es la respuesta. “Así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todo lo que posee, no puede ser mi discípulo.” Lucas 14:33 5. Si tu iglesia no pide un compromiso otros lo harán. 1. La gente desea comprometerse con algo que le dé significado. 2. Edifica con UN compromiso en lugar de hacerlo con miras HACIA

“Y considerémonos unos a otros para estimularnos al amor y a las buenas obras; no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos.” Hebreos 10:24-25 brilla en vuestras vidas y debe notarse en vuestra conducta.” Efesios 5:8 “Por sus frutos los conoceréis.” Mateo 7:16

La verdad: La madurez espiritual se demuestra mejor a través del comportamiento que a través de lo que sabes.

5. El crecimiento es personal y privado “Y considerémonos unos

sas experiencias espirituales con Dios para que se produzca la madurez espiritual

El crecimiento espiritual comienza con el compromiso, es un proceso gradual que implica el desarrollo de ciertos hábitos, se puede medir a través de cinco factores, se estimula mediante las relaciones y requiere la participación en los cinco propósitos de la iglesia. Principios del crecimiento espiritual entendiendo la naturaleza del compromiso espiritual 1. Eleva el compromiso. ¡Un gran compromiso con el Gran Mandamiento y con la Gran Comisión hará crecer un Gran Cristiano! 2. Cada Iglesia es conocida por sus compromisos. “...vuestra fe en Dios se ha extendido.” 1 Tesalonicenses 1:8 3. ¡Debes pedir el compromiso o no se comprometerán! ¿Cómo animar a la gente a comprometerse?

el compromiso.

Ayuda a los demás a desarrollar hábitos de crecimiento espiritual

El término “hábitos espirituales” suena menos amenazante a los nuevos creyentes que “disciplinas espirituales”. “La segunda mitad de la vida de un hombre está basada en los hábitos que adquirió durante la primera mitad.” Dostoyevski:

Los tres hábitos espirituales más importantes

(Poner a Cristo como número uno de mi tiempo, mi dinero y mis amistades) 1. Tiempo diariamente con Dios Marcos 1:35 2. Ofrenda semanal 1 Corintios 16:2 3. Comprometerse en un grupo pequeño.

Edifica un programa balanceado de educación cristiana

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com 35 35

NOVIEMBRE NOVIEMBRE2012 2012| |

basada en los cinco niveles de aprendizaje

1. CONOCIMIENTO: Conocer el contenido de la Palabra de Dios. Desarrollar el conocimiento general de los libros, los eventos y los personajes de la Biblia “Mi pueblo fue destruido porque le faltó conocimiento.” Óseas 4:6 2. PERSPECTIVA: Ver la vida desde el punto de vista de Dios. Perspectiva es comprender por qué Dios hace lo que hace.“Pero el alimento sólido es para los que han alcanzado madurez, para los que por el uso tienen los sentidos en el discernimiento del bien y del mal.” Hebreos 5:14 “Pero el hombre natural no percibe las cosas que son del Espíritu de Dios... porque se han de discernir espiritualmente.” 1 Corintios 2:14

PACTO DE CRECIMIENTO

Tiempo diariamente con Dios Marcos 1:35 Oración y lectura individual de la Biblia Ofrenda semanal 1 Corintios 16:2 Dar el 10% de mis ingresos comprometerse con un grupo pequeño Hebreos 10:25 Tener compañerismo con otros creyentes en un grupo célula.

PERSPECTIVAS DE LA VIDA

La Verdad Sobre: Perspectiva primaria. Dios; Dios es más grande y mejor de lo que puedo imaginar. Jesús; Jesús es Dios revelado a nosotros. El Espíritu Santo Ahora Dios vive en mí y a través de mí. La Biblia es la guía de Dios para la vida. La Creación Nada vino “de la nada.” Dios

es el creador de todas las cosas. La Salvación La gracia es la única manera de tener una relación con Dios. La Santificación, La voluntad de Dios es que crezcamos a la semejanza de Cristo. El Bien y Mal Dios ha permitido que exista el mal para darnos la posibilidad de elegir. Dios saca cosas buenas aún de las malas experiencias. La Vida después La muerte no es el fin sino el principio. El cielo y el infierno son de la muerte lugares reales. La Iglesia; La iglesia es el único “super-poder” verdadero en el mundo. No se acabará jamás. La Segunda venida. Jesús vendrá otra vez para juzgar al mundo y para llevarse a sus hijos. 3. CONVICCIÓN: Convencimiento sobre lo que usted debe hacer Jesús dijo, “ debo... “repetidamente durante su ministerio en la tierra “ debo predicar las buenas noticias... “(Lucas 4:43)” debo guardar el ir... “(Lucas 13:33)” debo permanecer en su casa... “(hablado a Zacarías) (Lucas 19:5)” tengo otras ovejas... que debo traer también. “ (Juan 10:16) 4. LAS HABILIDADES: Aprender el “cómo” del crecimiento espiritual y del ministerio “Si se embotare el hierro, y su filo no fuere amolado, hay que añadir entonces más fuerza; pero la sabiduría es provechosa para dirigir.” Eclesiastés 10:10 “Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado como obrero... que usa bien la palabra de verdad.” 2 Timoteo 2:15 5. EL CARÁCTER: Parecerse a Cristo en las actitudes y las acciones “Pues el PROPÓSITO de este mandamiento es el amor nacido de corazón limpio, y de buena conciencia, y de fe no fingida.” 1 Timoteo 1:5 “Debemos llegar... a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo.” Efesios 4:13b “Y revestido del nuevo hombre, el cual conforme a la imagen del que lo creó se va renovando hasta el conocimiento pleno.” Colosenses 3:10

CINCO PREGUNTAS IMPORTANTES LA META 1. ¿Qué necesitan SABER nuestros miembros para crecer? Saber la Palabra de Dios 2. ¿Qué PERSPECTIVAS queremos que tengan? (Acerca de Dios, la Biblia, de sí mismos, de Satanás, del mundo, etc.) Tener la mente de Dios 3. ¿Qué CONVICCIONES queremos que guarden? Tener el corazón de Dios 4. ¿Qué HABILIDADES necesitan para su vida y ministerio? Hacer todo para la gloria de Dios 5. ¿Qué cualidades del CARÁCTER queremos que ellos desarrollen? Tener el carácter de Dios. Adaptado para esta publicación tomado del libro: Edificando Una Iglesia Con Propósito.

36 www.FuerzaLatinaCristiana.com 2012 Librerías de| NOVIEMBRE distribucion EN los condados DE

LOS ANGELES, orange, San bernardino y riverside

ARLETA

HUNTINGTON PARK

Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331

Librería Ebenezer 6107 Pacific Blvd. Zip 90255

BELL

LONG BEACH

Librería Celestial 6623 Atlantic Ave. Zip 90201

Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802

BELL GARDENS

Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201

BOYLE HEIGHTS

Librería Escrito Esta 2107 3/4 Cesar Chavez. Zip 90033

CITY OF COMMERCE

Distribuidora Fuente de Vida 6802 Acco St. Zip 90040 Vea nuestro anuncio en Pag. 27 Librería La Hermosa 932 S. Gerhart Ave. Zip 90022

CORONA

Librería Cristiana 930 E. Ontario Ave. Zip 92881

COVINA

Librería Cristiana 550 S. Hollembeck Ave. Zip 91723

CUDAHY

Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, #F. Zip 90201

DOWNEY

Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 33

Librería Revelacion 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Horeb 3326 Mural Dr. Zip 91767

Librería Areli 3553 Western Ave. Zip 90018

Librería Sinai 478 Sur San Antonio. Zip 91767

Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001 Librería Rosa de Saron 4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037

Librería Emmanuel 1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805

Librería Eben-Ezer 2030 W. 8th Zip. 90057

Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813

Librería Cristiana Pentecostal 2119 E. West 8 St. Zip. 90057

Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813

Librería Evangelica 724 S. Alvarado Ste #A . Zip. 90057

LOS ANGELES

Librería Cristiana La Esperanza 3952 S. Budlong Ave. Zip 90037 Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057 Interior El Selecto Mall 1816 W. 6th St. B7 Zip 90057 Librería Christian Music 1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006 Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044

Librería Emanuel Fashion 945 S. Wall St Unit #2. Zip. 90015

SANTA ANA

Librería Dios de Pactos 832 E. 4th. St. Zip 92701

NORTHRIDGE

Librería Santa Ana 201 E. 4th St. Zip 92701

NORWALK

Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

Librería Un Solo Dios 18824 Roscoe Blvd. Zip 91324 Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip 90653

PANORAMA CITY

Librería La Rosa de Saron 867 S. Vermont Ave. Zip 90005

PARAMOUNT

EAST LOS ANGELES

Librería Mision Esmirna 533 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Clinica del Alma 17655 San Bernardino Ave. Zip 92335

SAN BERNARDINO

Librería Vida Abundante 2898 N.E. St Zip 92405

Reemplazando Librería Mother & Babies Wic 919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

Librería Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242

FONTANA

RIVERSIDE

Librería Cantares 6717 Indiana Ave. 92506

Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794

Librería del Valle 8436 Van Nuys Blvd. Zip 91402

Librería Alpha & Omega 807 Euclid Ave. Zip 90023

RIALTO

Librería Clinica Del Alma 415 S. Riverside Ave. Zip 92376

Renacer Librería Cristiana 8501 S Figueroa St. Zip. 90044

Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023

Librería Libro Visión 132 N. Chicago St. Zip 90033

RESEDA

Librería La Promesa 17745 Sherman Way. Zip 91335

Librería Lider 15010 Paramount Blvd. Zip 90723

PASADENA

Librería Monte Sion 3727 W. Pico Blvd. Zip 90019

Librería El Shaddai 384 E. Orange Grove. Zip 91104

Librería Nuevo Amanecer 802 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Manantial 1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

SOUTH GATE

Librería Tesoros del Calvario 9219 California Ave. 90280

VAN NUYS

Librería Cristiana 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91405 Vea nuestro anuncio en Pag. 29

WILMINGTON

Lib. Cristo la Unica Esperanza 1316 Island Ave. Zip 90744 Vea nuestro anuncio en Pag. 26

POMONA

Librería Jhon 3:16 5314 N. Figueroa Zip 90042

SI SU Librería DESEA FORMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUCION, SOLO LLaMENOS AL 1-877-884-4374 REVISTA FUERZA LATINA, A TU LADO.

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

38 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

www.FuerzaLatinaCristiana.com

SERVICIO NUEVO

NOVIEMBRE 2012 |

40 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

Receta Charlie's Grill

Receta De Pavo Asado Con Hierbas Ingredientes

Aceite bien caliente. Al retirarlo del fuego, se salpica con el jugo de limón, y luego vuelve a asar• 720 gr de pechuga de pavo. lo en la parte media del horno • Sal y pimienta a gusto. (190° C), durante unos 40 minu• 5 cucharadas de aceite. tos aproximadamente. • 1 cucharadita de Albahaca. De vez en cuando, se enjuaga • 2 cucharadas de Jugo de limón. con el Caldo de pollo. Se hace una • 3/4 taza de Caldo de pollo. especie de Puré con el ajo pelado, • 1 cucharada de azúcar. las aceitunas picadas, el perejil, • 4 cucharadas de perejil seco. el Aceite y el resto del Caldo. Se • 1 diente de ajo. • 2 cucharadas de aceitunas negras agrega sal y pimienta a gusto. A la media hora de cocción, se salpicadas sea el pavo con esta preparación y se termina de cocinar, cuidando Una vez que cuentes con estos siempre de que no se seque. Una ingredientes podremos comen- vez cocido, dejar enfriar y cortar zar con la preparación de Pavo en rebanadas. Se puede servir salasado con hierbas siguiendo las seado, acompañado con papas siguientes instrucciones: Se lava y españolas; o bien, utilizarse para se seca bien el pavo. Se lo pincela preparar sándwiches y entremecon Aceite y se lo espolvorea con ses. Datos Extras: Tiempo: 60 albahaca picada. Luego, se dora minutos; Cantidad: 3 personas. en un asador con 2 cucharadas de

Preparación:

uestra expectativa ha tenido respuesta, los líderes de organizaciones cristianas evangélicas hispanas, que tienen pastores e iglesias afiliadas por centenares, han dado su aprobación para crear una entidad que agrupe a denominaciones, concilios, alianzas pastorales e iglesias autónomas y variados ministerios. El lunes 29 de octubre los líderes convocados aceptaron la propuesta de nuestro comité motivador para la unidad de la iglesia. Fue el fruto de un proceso de mas de un año con tres reuniones de lideres representativos y una con solo pastores, consultándoles y compartiendo la visión del Señor Jesucristo sobre lo vital que resulta en el evangelismo de una ciudad, que pastores, iglesias, organizaciones cristianas, seamos una sola iglesia. Tres líderes quedamos a cargo de preparar el esquema de la entidad a crear y que unirá a toda la iglesia: José Caballero, Carlos Quintero y Santiago Laboriel. Se presentará a la próxima reunión de lideres representativos del lunes 21 de enero del 2013, el tipo de organización, objetivos, planes de desarrollo, organizaciones miembros que se involucren, especialidades a encarar adentro de la iglesia, como apoyo en programas de discipulado y evangelismo personal, representatividad ante la sociedad, autoridades e instituciones. Estamos gozosos que esto esta sucediendo y con humildad rogamos a nuestro Dios, que los lideres, siervos del Señor en todos los ministerios,

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Los Lideres Aprobaron La Unidad Del Cuerpo De Cristo En Los Angeles pastores e iglesias de todos los sectores de iglesias cristianas evangélicas hispanas, tomen confianza en acercarse a esta unidad. Esto no responde a ninguna agenda ajena al propósito del Señor Jesucristo, nos sometemos a la dirección exclusiva del Espíritu Santo de Dios. Confiamos que nos dará su gracia para ser recibidos por los ejecutivos de organizaciones de iglesias y ministerios reconocidos entre la comunidad de creyentes. Una de las reuniones previas de pastores y lideres preparandose para la unidad.

Por Pepe Caballero

Todos los líderes en el mismo sentir pueden contactarnos a estas direcciones y se dispongan asistir el 21 de enero y elegir un Directorio de la nueva entidad de unidad de la iglesia. pepecaballero@verizon.net (805) 253-6166 cquin4him@aol.com (626) 826-2446 Santiago_laboriel@yahoo.com (562) 261-3191 José Pepe Caballero Presidente del Comité.

42 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

l 11 de noviembre se celebra en EE.UU. el Día de los Veteranos en homenaje a quienes sirvieron en las fuerzas armadas.

“En el Día de los Veteranos honramos a todos aquellos que sirvieron por la causa de la libertad”

En 1918, en la undécima hora del undécimo día, en el undécimo mes, después de cuatro años de guerra cruel, un acuerdo del alto al fuego conocido como ‘armisticio’ fue firmado en Rethondes, Francia, con el cual finalizó la Primera Guerra Mundial. La “guerra que terminaría con todas las guerras” terminó. Más de 10 millones de vidas habían sido perdidas para siempre. Al aclamar el fin de la guerra, el presidente Woodrow Wilson manifestó: “A nosotros en América, las reflexiones del Día del Armisticio serán colmadas del solemne orgullo que nos causa el heroísmo de aquellos que murieron al servicio de su país, y con la gratitud por la victoria, ambos debido a esa cosa de la

cual nos han liberado, y también a la oportunidad que le han dado a América para demostrar su simpatía con la paz y la justicia en el consejo de las naciones.” En 1938, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una ley que declaró el 11 de noviembre día feriado en todo el país. La ley manifestaba que ese día “será dedicado a la causa de la paz mundial”. La ley fue enmendada en 1954 cambiándole de nombre al feriado que pasaría a ser conocido como el Día de los Veteranos, para que los veteranos de todas las guerras pudieran ser honrados. El Día de los Veteranos honra a hombres y mujeres que han servido en las fuerzas armadas. El día tiene nombres distintos en diversos países, pero su propósito es igual en todas partes donde se observa. En Gran Bretaña se celebra el 11 de noviembre como ‘Día del Armisticio’, no es un feriado nacional pero se mantienen observancias especiales para celebrar el fin de la Primera Guerra Mundial. En Francia también se llama ‘Día del Armisticio’. En Canadá es considerado un feriado nacional llamado ‘Remembrance Day’ (Día para Recordar). LLámese Día del Armisticio, Remembrance Day o Día de los Veteranos, sigue siendo una fecha para reconocer a todos aquellos que lucharon y renovaron nuestro cometido con la paz. Las celebraciones del Día de los Veteranos en los Estados Unidos incluyen desfiles y discursos. Hay servicios especiales que se llevan a cabo en la tumba del Soldado Desconocido en el Cementerio Nacional de Arlington en Virginia, los cuales comienzan con 2 minutos

de silencio, y luego de un redoblar de tambores se coloca una guirnalda en la tumba que contiene los restos de 3 soldados americanos desconocidos que lucharon en la Primera y Segunda guerras mundiales, y en la guerra coreana. En una ceremonia en Washington, D.C., una guirnalda se coloca en el Monumento a los Veteranos de Vietnam para honrar a los que murieron en aquella guerra. En el Día de los Veteranos, los grupos de ayuda tales como la Legión Americana y los Veteranos de Guerras Extranjeras recaudan fondos para sus actividades caritativas vendiendo amapolas de papel hechas por veteranos lisiados. Esta flor salvaje de color rojo brillante se convirtió en un símbolo de la Primera Guerra Mundial después de una batalla sangrienta en un campo de amapolas llamado el campo de Flandes en Bélgica. Muy a menudo tomamos por sentado nuestra forma de vida actual, nuestra libertad de participar en acontecimientos culturales y políticos, y nuestro derecho de vivir bajo el gobierno de nuestra opción. Al recordar aquellos que fueron a luchar en tierras lejanas cuando tales derechos y libertades eran amenazados, en honrar su servicio y su sacrificio, reconocemos la tradición de libertad por la que ellos lucharon para preservar. Estos hombres y mujeres tenían fe en el futuro y por sus actos nos dieron la voluntad de preservar la paz. En el Día de los Veteranos, reconocemos el coraje y la valentía de los que sirvieron la causa de la libertad. Tomado de la internet

Lucas 7:8 Porque también yo soy hombre puesto bajo autoridad, y tengo soldados bajo mis órdenes; y digo a éste: Ve, y va; y al otro: Ven, y viene; y a mi siervo: Haz esto, y lo hace.

o parecía como tiempo de Navidad en Phoenix Arizona. El clima estaba caluroso y seco pero miembros de la iglesia Mountain Park Community se preparaban con dulces, lucecitas y dibujos en las paredes de la iglesia y lo más importante con un Evangelio de Salvación para ir a compartir con los niños de los presos que viene siendo el proyecto “Árbol del Ángel”. Como una voluntaria de este proyecto me involucre sin saber el impacto que iba a ser en mi vida, pues era una buena oportunidad de compartir la Salvación de Cristo con estas familias que se encuentran en una vida sin camino y sin salvación. Cuando recibimos la lista de los niños de los presos, nuestro coordinador del “Árbol del Ángel” comenzó a repartir los nombres y la dirección de estas familias, a mi me tocaron 5 familias cercas de donde yo vivía, mis hijos y mi esposo se pusieron muy emocionados de poder ir a la casa de estos niños y conocerlos y poder abrazarlos y entregarles un regalito de parte de uno de los padres que se encuentra en la prisión. Nosotros como familia fuimos

NOVIEMBRE 2012 |

a las tiendas y compramos los regalos, fue un tiempo maravilloso, mis hijos y mi esposo estaban listos para entregar los regalos y compartir la Salvación con estas familias. Nosotros ya estábamos orando por cada familia que íbamos a conocer. ¡El momento llego!..el momento de actuar; todo estaba listo, el llegar con la primera familia fue de gran bendición, nosotros aparte de llevar los regalos y un mensajito departe de la mamá llevamos comida para compartir con ellos, hubo muchas lagrimas y dolor; el esposo junto con sus dos niñas lloraban por la ausencia de la madre quien se encontraba en una prisión, ellos nos expresaron cuanta falta les hacia la madre y las niñas no podían entender porque mama estaba ausente en ese momento tan especial de la navidad; el esposo no las podía detener de llorar y él también comenzó a llorar, el esposo hizo la promesa de nunca dejar sola a la familia y también se comprometió con Dios a servirle por el resto de su vida. No pudimos retener nuestras lagrimas…mis hijos comenzaron a

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Testimonio Prison Fellowship

Jorge García

Hispanic Ministry Coordinator

Una Mujer Creyente Que Colabora Con El Árbol Del Angel llorar y al instante yo también llore y mi esposo tenía un nudo en la garganta al mirar este panorama y termino llorando, pues esa navidad nunca la podremos olvidar porque ese llanto de dolor por la madre que estaba en la prisión se ha convertido en llanto de agradecimiento, pues toda la familia acepto a Cristo como su Rey y Salvador y quiero terminar compartiendo que la madre ya salió de la prisión y ahora toda la familia sirve al Señor, ahora la madre ama a sus hijas y a su esposo de quien toda su vida está dedicada al Señor, las hijas ahora trabajan con los niños de los presos y comparten la alegría de haber conocido al verdadero Dios

y el esposo es un buen marido y padre, también agradecen y valorizan la libertad de caminar en las calles como familia y poder tener una y otra oportunidad de poder agradecer a Dios por la unidad de la familia. Esta solo fue la experiencia de una sola familia pero al caminar con las otras encontramos que lastimados se quedan los niños cuando uno de los padres les hace falta; por eso padres y madres de familias, sean un buen ejemplo y no se metan en problemas con las leyes para que ustedes no pasen momentos desagradables también. Que Dios los bendiga y los cuide.

“Prison Fellowship” P.O.Box 148 Covina, CA 91723 Tel: (866) 752-8649

44 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

Por El Hno. Pablo

«La Muerte De La Muerte»

ulio Azael Zepeda, de Barranquilla, Colombia, se probó el traje una vez más. Era un traje viejo, de más de cinco años, pero por eso mismo le tenía más aprecio. Todo lo encontró correcto: las medidas, el color, la tela, los adornos. Y como desde hacía cinco años, sonrío satisfecho. Después de colgar el traje en el ropero, salió a la calle. En pocos días comenzaba el carnaval barranquillero, pero en la calle, inesperada e intempestivamente, lo atropelló un carro tirado por mulas. Julio Azael encontró la muerte, y allí en el ropero quedó esperándolo su traje de «La muerte». Porque ese era el disfraz que usaba con todo éxito cada año en el carnaval. Se vestía de muerte para desafiar a la muerte.

«Fue la muerte de la muerte», anunciaron los diarios de Barranquilla. Aquí tenemos otra de tantas ironías de la vida. Julio Azael Zepeda se disfrazaba todos los años con el disfraz de Muerte: paños negros, esqueleto pintado, calavera pálida. Era uno de los mejores disfraces del carnaval de Barranquilla. Pero de tanto bromear con la Muerte, la Muerte de Carnaval, lo sorprendió la otra muerte, esa que no es un disfraz ni un chiste ni un carnaval: la muerte auténtica y verdadera. Lo que llamó la atención fueron los titulares de los diarios: «Murió la Muerte»; «La Muerte encontró a la muerte»; «La muerte de la Muerte». Todos los titulares giraban en torno a la misma paradoja, la misma ironía, el mismo chiste

macabro. Sin embargo, el concepto de «la muerte de la muerte» es perfectamente bíblico. Es una de las promesas más grandes que Dios le ha hecho a la humanidad. Lo expresa en verso el profeta Oseas en el capítulo 13 de su profecía: « ¿Dónde están, oh muerte, tus plagas? / ¿Dónde está, oh sepulcro, tu destrucción? / ¡Vengan, que no les tendré misericordia!» (v. 14). Y en el libro del Apocalipsis, la última gran profecía de la Biblia, se estampa: «Ya no habrá muerte»

(21:4). La muerte, que ha sido la compañera inseparable del hombre desde el día en que Adán pecó y ha sido la más temible experiencia de todas, un día dejará de existir. Ya no atacará más, ni morderá más, ni volverá a destruir felicidades e ilusiones, ni a provocar dolores y lágrimas. Sólo Jesús el Cristo, el Señor resucitado y viviente, tiene el verdadero y absoluto poder sobre la muerte y el sepulcro. Sólo El Cristo tiene vida eterna para darnos. www.conciencia.net

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com 45 45

NOVIEMBRE NOVIEMBRE2012 2012| |

Una Mujer De Negocios Empieza Su Día Haciendo “Su Mejor Inversión” Autora: Silvia Truffa

ntonces una mujer llamada Lidia, vendedora de púrpura, de la ciudad de Tiatira, que adoraba a Dios, estaba oyendo; y el Señor abrió el corazón de ella para que estuviese atenta a lo que pablo decía”.

Un corazón que ora es un corazón que presta atención a lo que escucha

El primer escalón para aprender a orar es saber escuchar. Tenemos que tomarnos nuestro tiempo y permitirle a Dios que nos hable, hacer como Samuel “habla Señor que tu siervo oye”. ¿Cómo lo escuchamos a Dios? A través del Espíritu Santo, después de un rato de quedarnos calladas, El nos traerá a la mente sus pensamientos, su Palabra, oraremos con la Palabra de Dios. A cada situación que le presentamos a Dios, la acompañaremos con una promesa. Por ejemplo: “Señor tengo un gran problema, pero Tú me prometiste que me librarás de todas mis aflicciones” “Estoy económicamente apretada pero Tú dices que abres tu mano y colmas de bendición a todo ser viviente”. “Mi familia está lejos de ti, pero Tú me prometiste, que sí creo en el Señor Jesucristo yo y mi casa seremos salvos”. Hay un libro llamado: “No mis Palabras sino las tuyas” que nos habla que la oración escritural, nos introduce a la oración, nos involucra en ella, nos inspira, y le da identidad a nuestra oración. Estando Pablo en Filipos y durante un día de reposo se fueron a un lugar junto a un río, donde solía hacerse la oración y allí había una reunión de mujeres. Lidia era una mujer de negocios, vendedora de púrpura, conocía bien su producto porque era nativa de Tiatira, en el Asia Menor. Las mujeres de aquella ciudad eran expertas en conseguir tinturas especiales para hacer que se destacasen los brillantes matices de los tejidos. Ella, era una mujer emprendedora, se había trasladado a Filipos, la ciudad más importante de Macedonia porque encontró un mercado fácil para vender sus caros tejidos.

Dice que Lidia mientras adoraba a Dios, estaba escuchando

Uno oye voces y sonidos, pero uno escucha mensajes. Escuchar va más allá de oír las palabras que se hablan, significa pensar en el mensaje para entender de manera clara y completamente. Acá hay una mujer QUE SABE ESCUCHAR. A ella el Señor le abrió su corazón para que apreciara lo que Pablo decía. A las mujeres que prestan atención a la Palabra de Dios, Dios les tiene preparado algo especial. Ella era una mujer que adoraba a Dios, ella quería estar cerca de Dios, lo hacía a su manera, probablemente era convertida al judaísmo y aun no siendo una creyente convertida al Señor, era escuchada por Dios; porque Dios ve los corazones que lo buscan, no gente perfecta. Y Lidia, estaba en ese tiempo, en una búsqueda personal, en el tiempo del cambio, por eso estaba atenta, porque necesitaba que ALGO NUEVO VINIERA A SU VIDA.

Un corazón que ora puede resistir al Diablo

Resistir: hacer fuerza en contra. Oponerse un cuerpo o una fuerza a la acción o violencia de otro. Rechazar, repeler. En otro momento de oración, les salió al encuentro una joven que tenía espíritu de adivinación y ella declaraba que Pablo y Silas eran siervos del Dios Altísimo. Como ella insistía, a Pablo esto le molestó porque sabía que lo hacía para fastidiarlos; entonces tomó autoridad en el Nombre de Jesús y echó al demonio que estaba en la joven.

Al diablo también hay que echarlo con las promesas de Dios. El Señor Jesús así lo hizo, cuando el diablo pretendió tentarlo. Cuando nos sobreviene algún temor, o nos damos cuenta que nos están cayendo muchos dardos del enemigo; no dudemos en declarar la Palabra de Dios, porque ella acrecienta nuestra fe, en Ef.6.16 dice: “Sobre todo tomad el escudo de la fe, con que podáis apagar TODOS los dardos de fuego del maligno”. Por eso tenemos que leer la Escritura en voz alta, para que escuchen los principados y potestades que están en el aire y se retiren. (Porque si lo hacemos solo con la mente, no sirve. Daniel abrió la ventana de su casa y adoró a Dios con voz audible, él no le tenía miedo al diablo, “porque mayor es el que está en nosotros que el que está en el mundo”). No olvidemos que Efesios 6 dice que nos tenemos que armar con una armadura espiritual PORQUE TENEMOS UNA BATALLA ESPIRITUAL QUE LIBRAR.

Un corazón que ora canta a pesar de las heridas que tiene

Pablo y Silas habían sido azotados por haber proclamado el Nombre de Cristo y haber liberado a esa joven atada al diablo. Dice que “los azotaron mucho”. Cuando uno es herido quizás no con azotes, sino en el corazón, lo último que quiere hacer es cantar, sin embargo esta situación nos enseña que tenemos que hacerlo PORQUE ESTO TAMBIEN ES RESISTIR AL DIABLO. En lugar de quejarnos alabamos a Dios, es algo que nos parece ridículo; pero ahí está el secreto, los que seguimos a Dios para el mundo estamos locos, bueno entonces obremos como tales; cantemos en lugar de llorar, alabemos en lugar de murmurar, gocémonos en lugar de afligirnos y va a haber un movimiento sobrenatural a nuestro alrededor y se van a abrir todas las puertas que hasta hoy estuvieron cerradas para nosotras. La oración no es un simple murmullo que balbuceo con temor ante Dios, la oración es PODER DE DIOS, a través de ella recibimos algo especial que no esperábamos, como le sucedió a Lidia. Hacemos que el diablo se retire de nuestro territorio como lo hicieron Pablo y Silas; y así se abrirán las puertas, de todo lo que hasta hoy estuvo cerrado. Tanto Lidia como su familia recibieron a Jesucristo como su Salvador, y todos fueron bautizados y a partir de allí, SUS VIDAS CAMBIARON PARA SIEMPRE. Y todo sucedió porque una mujer, le dio el primer lugar a la Palabra de Dios, mientras hacía sus negocios; “hizo tiempo” para ocuparse de aquellas cosas que son “la buena parte”, que la beneficiaron no solamente a ella, sino a toda su casa. Lidia fue fiel al consejo de Dios que dice: “Hija mía, está atenta a mis palabras; inclina tu oído a mis razones. No se aparten de tus ojos; guárdalas en tu corazón; porque SON VIDA A LOS QUE LAS HALLAN”. www.destellodesugloria.org

46 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

Rivaldo Alumbrando En El Deporte

“Soy Otro Dios Me Cambio”

uchas personas me han preguntado: «¿Qué haces tú en Angola? ¿Por qué te has ido allí con 40 años?». Además de jugar al fútbol –que me gusta mucho hacerlo, como lo sabe toda la gente de Barcelona–, me fui allí porque era también una oportunidad, y no solo futbolística, sino con un lado espiritual. Soy cristiano evangélico. Tengo Un Mundial; He Sido El Mejor Del Mundo. Pero mi mejor trofeo es haber conocido a Dios y seguir su Evangelio «¿Por qué? ¿Te has vuelto loco? ¿Qué ganas ahí?». Muchos decían que no aguantaría nada, que me iría pronto. Pero Dios me llamó para que fuese allí. No, no eligió a otra persona ni a otro jugador de fútbol. Me escogió a mí porque sabía que yo sí lo soportaría. Es fácil vivir en Barcelona, Londres, Sao Paulo...Son ciudades maravillosas. Es fácil dar cariño y abrazar a personas perfumadas, guapas, ricas, pero no lo es a alguien que no puede bañarse ni comer. Esas personas no tienen la culpa de venir al mundo en esas circunstancias, y hablo también de las zonas pobres de Brasil o de otro país. Al final, es algo, tal vez, del destino. Yo mismo podría ser quien estuviese allí. No nos vamos a llevar nada después de la muerte. A las 24 horas de morir, todos, pobres o ricos, seamos como seamos, acabamos igual. Por eso tenemos que ayudar a Dios, para tener esa vida eterna, porque el cuerpo no vale para nada. El corazón y el espíritu es lo que permanece. Es, por lo tanto, Dios quien está tocando mi corazón cada día para poder ayudar a todos ellos. Estoy hablando de Angola, pero vale para cualquier lugar. Me siento feliz, pero no solo por jugar, sino porque cumplí el sueño de levantar en ese país un edificio de reuniones evangélicas. Es nuestra manera de ayudar a mucha gente que lo necesita, ya que en Angola, como también ocurre en muchas zonas de Brasil, hay mucha pobreza. Angola es un país

que se está desarrollando muy bien tras la guerra. Ahora es totalmente diferente. He abierto un instituto de acción social, tanto en Brasil como en Angola, para intentar ayudar a los que más lo necesitan. Dios me dio tantas cosas en este mundo durante mi vida que ahora tengo que poner mi corazón, mi energía, mi fuerza para intentar devolver todo de alguna manera. No creo que muchas personas tengan el coraje que tuve yo de irme a jugar a África. Es una lección constante para mí. No me puedo quejar de nada. Al contrario. Solo puedo agradecer a Dios todo lo que tengo. África me ha tocado mucho. Es como si fuera otro Rivaldo. Soy feliz por haber ganado muchos títulos, por haber sido campeón del mundo, por haber jugado en el Barcelona, el Milan, el Deportivo, el Palmeiras, el Olympiakos, el Sao Paulo, el Corinthians. Fue un regalo de Dios, pero todo pasa en la vida. En el lado espiritual soy cristiano evangélico, me convertí, y quiero seguir el camino de Dios. Ahora lo veo todo muy diferente, en Cristo no tienes maldad, procuras fallar lo menos posible. Mi pensamiento ya no está en el lado material, ahora pienso en el lado espiritual porque tenemos otra vida. Ahora mismo, soy una persona muy distinta, más feliz que antes.

¿Cuándo encontré el camino de Dios?

Antes de cumplir 32 años, y tras salir del Cruzeiro, me quedé a vivir en Mogi Mirim. Fue entonces cuando empecé a escuchar voces, como si fuera el diablo, hablándome. Me decía: «Vas a morir en un accidente de coche». Estuve 20 días con esas voces dentro de mí. No podía decirle a nadie lo que me estaba pasando, ni siquiera a Eliza, mi esposa. Cada vez me daba más miedo coger el coche. Un día, salí de Mogi Mirim rumbo a Sâo Paulo y acabé pasando por Curitiba, por lo que llaman la carretera de la muerte por lo peligrosa que es. No paraba de es-

cuchar esas voces. «Vas a morir en un accidente de coche. Vas a morir». Y, de pronto, escuché otra voz que decía: «Si tú crees en mí, no morirás. ¡Cree en mí!». Era la voz de Dios. Así estuve 20 días, hasta el 19 de abril del 2004, fecha de mi aniversario. Estaba en Mogi Mirim, fui a Sâo Paulo a pasar la mañana con mis hijos y por la tarde pasé a buscar a Eliza. Ella ya era evangélica, yo no. Era católico. Mi esposa siempre me hablaba de la biblia, pero no le hacía caso. Hasta ese día. De vuelta a casa, pasé mucho miedo conduciendo y cuando subí al ascensor me puse a llorar. Lloré como un

niño, mucho más incluso que el día en que murió mi padre. Entonces, ella recitó una oración conmigo, me dijo que siguiera el camino de Dios y leyó un versículo de la Biblia. Jamás volví a escuchar esas voces. Nunca más. Lo cuento porque pasé los 20 peores días de mi vida. Desde entonces, soy otro. Respeto todas las creencias, pero solo puedo explicar lo que viví yo. No todos tienen la oportunidad que yo tuve de que Dios hablara conmigo. Muchas personas mueren sin conocer a Dios. Muchos piensan en beber, en fiestas, en mujeres... Pero eso es solo el placer de acá. Dios tuvo misericordia de mí y me libró. No tengo necesidad de ese placer, soy feliz con Dios y mi familia.

NOVIEMBRE 2012 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

48 www.FuerzaLatinaCristiana.com | NOVIEMBRE 2012

Por Margareth Gómez

¡Viva Por Ser Bilingüe!

omo Padre deseas lo mejor para tus hijos; desde una estabilidad económica, emocional, física y espiritual; pero ser bilingüe viene siendo muchas veces para muchos padres algo sin importancia. Te has hecho la pregunta; ¿Por qué tu hijo no puede hablar español?, o ¿por qué no le gusta?, ¿será que tú como padre no modelaste una actitud positiva o fue por vergüenza, miedo a que aprendiera tu idioma, el español, o te asimilaste a la cultura estadounidense al 100%? Ser bilingüe trae una identidad de cultura y de oportunidades de explorar el mundo. Nunca es tarde para dar a los niños como a los jóvenes la oportunidad de ser bilingües. La persona que posee ambos idiomas podrá comunicarse mucho

Talentos Juveniles

Cantantes Cantantes Salmistas Salmistas Adoradores Adoradores

más eficazmente con una comunidad latina y no perder su identidad hispana. La pregunta para ti es; ¿Cómo Padre estas dispuesto a hacerlo hoy con tus hijos? y decir ¡Viva el ser bilingüe!

Si estas dispuesto, estos siguientes pasos te ayudarán a explicar a tus hijos la importancia de saber dos idiomas.

1).- La revista Journal of Experimental Psychology publicó un estudio, analizando a 63 niños de 24 meses que no solo presen taban beneficios cognitivos, sino que además dejaban ver destreza al cambiar de un idioma a otro. 2).- El niño puede ser más creativo. 3).- Conectarse y balancear con dos culturas. 4).- Cuando en la casa, padres e hi-

jos no se comunican en el mismo idioma hay problemas de comunicación. 5).- Tiene mejores oportunidades de trabajo y salario. 6).- Tiene mejores habilidades de resolución de conflictos.

Como Padre puedes tener estos recursos también que puedan incrementar el desarrollo al segundo idioma.

de nuestra cultura para tener una futura generación de hispanos representándonos en la política, educación familiar, sistema de salud, medios de comunicación, arte y hasta en una Iglesia. Busca el escarnecedor la Sabiduría y no la haya; Más al hombre entendido la Sabiduría le es fácil. Prov. 14:6

1).- Ver una película familiar subtitulada. 2).- Leer libros bilingües / Biblia bilingüe. 3).- Tener un Juego electrónico que ayude a mejorar la pronunciación de las palabras. 4).- Explorar museos y leer la información de las exhibiciones en español e inglés. 5).- Investigar en la escuela de tu hijo si hay programas bilingües. Espero que como comunidad Latina no perdamos nuestros valores familiares y costumbres positivas

Margareth Gómez

Es educadora familiar. BA Human Development, Pacific Oaks College & Children School. www.labuenacrianza.com | buenacrianza@yahoo.com