Fuerza Latina Cristiana Junio13 by Fuerza Latina Revista

2 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013 Editorial

Año XI * No. 119 Junio 2013

¿Es usted Una Persona De Influencia?...................4 Reflexión por Charles Stanley

¿Cuál Es El Secreto Del Contentamiento?.................6 La Respuesta De Dios Para Lograr La Paz Mundial........................................................8-9 Enseñanza por David Jeremiah

Los Hombres También Lloran.................................10 Consejería por Margareth Gómez

Palabras Que Hieren ...........................................12 Meditación por Max Lucado

Accediendo al poder de Dios a través de la gracia y la fe ....................................................15 Reflexión por Joyce Meyer

El Legado De Un Padre ........................................22 Edificación por Jaime Tolle

El Matrimonio Es Para Tener Hijos .............26-27-44 Enseñanza por John Piper

CONTENIDO

Enseñanza por John MacArthur

Las Acciones Determinan Los Resultados ..............32 Liderazgo por John Maxwell

Pensando En Mi Propósito .............................34-35 Enseñanza por Rick Warren

Costilla De Cerdo En Bolsa De Asar ..........................38 Receta por Charlie’s Grill

Desde El Cerezo de Ensenada, Baja Cal, Mex .........41 Testimonio por Jorge García de Prison Fellowship

Una Joven De Talento Natural Francena McCorory..............................................46 Alumbrando En El Deporte

Siete Días En Una Cueva ......................................48 Consejeria por Hno. Pablo

Un Feliz Día Del Padre

ios puso al hombre como cabeza del hogar; él es la primera autoridad sobre toda su casa. La esposa y los hijos deberán estar sujetos a la dirección sabia del padre, y honrarlo ya que es un mandamiento. Sí, honrarás Padre y Madre es el mandamiento de Dios acompañado de una promesa: para que tus días sean largos sobre la tierra y todo lo que hagas te salga bien. Efesios 6:2: honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa. Celebrar un ¡día del padre! ha sido siempre para reconocer la dedicación, atención, sacrificio, y amor que el padre demuestra tener por su hogar. Es evidentísimo que no todos los padres saben hacerle frente a sus responsabilidades de amor, y que son verdaderos casos de indolencia y abandono familiar, pero gracias a Dios esto no es una regla general; hay padres a los que se les puede bien poner el titulo honorifico de héroes, sí, de héroes, ya que sus hechos así lo demuestran. Se tiene la costumbre de creer que el amor de la madre es superior al amor de un padre, pero en esto no siempre es así, ya que el amor paterno aunque no sea mostrado con caricias o ternura femenina, no por eso deja de ser visible, hay padres capaces de hacer largas jornadas de trabajo, (por años) capaces de quitarse privilegios para sí para dárselos a los hijos, (ropa,

calzado, aun alimento) padres que velan por la seguridad de sus hijos hasta el sacrificio mismo, (yéndose a trabajar a otro país privándose de estar cerca de ellos para sustentarlos) estas y otras muestras de amor paternal ponen también al varón en la misma altura o quizás mayor de afectos hacia los hijos que los de una madre. (entiéndase esto con sobriedad). Honrar al padre que es esposo es sumamente bueno, ya que esto encierra una gran bendición, porque es bendita la mujer que reconoce a su marido, al igual que Sara con Abraham como cobertura y cabeza en su vida matrimonial, y que sabe comunicar esta honra a los hijos, ya que nada mejor que la propia esposa y madre para afianzar el respeto al padre, hecho que corresponde a una mujer sabia. ¡Feliz día del Padre a los valientes hombres de Dios que son ejemplo de amor y virtud masculina!

FUERZA LATINA ENTERTAINMENT INC. 5801 E. Washington Blvd. # 202 City of Commerce, CA 90040 | Tel: 1-877-884-4374 | E-mail: info@fuerzalatinarevista.com

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Publishers

Manolo y Gina Luque

Editors

Manolo Luque Antonio Darcourt

Reporters

Juan Preciado Pepe Caballero

Art Director Erick Carbajal

Supervisor Public Relations María Laverde

Graphic Design

Jorge Martínez Fernando Calderón

Web Master and Design

Fernando Calderón

Distributors

Collaborators Jaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Manuel Tigerino, Pepe Caballero, Margareth Gómez, Hno. Pablo, John MacArthur, Luis Palau, Joyce Meyer, Daniel L. Catarisano y John Maxwell, John Piper, Charles Stanley, David Jeremiah, Paul Washer y Marcos Vasquez

Omar Valdivieso Dominion Distribution

Supervisor / Public Relations - Perú Fredy Hernani Lopez

Senior Account Executive - Perú Cesar E. Murguia

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

44 www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| |JUNIO JUNIO2013 2013 Reflexión

Charles Stanley

¿Es usted Una Persona De Influencia?

medida que pasa el tiempo, ¿ha pensado usted alguna vez en la influencia que tiene sobre quienes le rodean? ¿Se pregunta si está marcando una diferencia positiva en las vidas de sus seres queridos, o si está logrando algo de importancia duradera? Todos nos hacemos estas preguntas en un momento u otro. Como personas que hemos sido creadas a la imagen de Dios, tenemos la necesidad de saber que nuestras vidas son importantes, y que lo que hacemos es realmente significativo e impactante para aquellos que nos rodean. Queremos saber que somos aceptados, amados y valorados. También queremos estar seguros de que lo que hacemos servirá de inspiración a las generaciones que vendrán después de nosotros. Desafortunadamente, muchos de nosotros nos equivocamos al medir nuestro valor por las cosas que tenemos, por el número de personas que buscan nuestro consejo, por el poder que ejercemos, por los reconocimientos que hemos recibido, o por el número de personas que conocen nuestro nombre. Pero Dios nunca quiso que sean estos logros

terrenales los que nos definan. La Sagrada Escritura nos enseña que el Padre tiene una perspectiva diferente de lo que constituye una vida significativa. El apóstol Juan nos asegura: “El mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre” (1 Jn 2.17). Así que, déjeme preguntarle: ¿Siente que su vida tiene sentido y valor? ¿Sabe con seguridad que es aceptado y amado, y que está inspirando a quienes le rodean? ¿O se siente desanimado, preguntándose si lo que hace realmente importa? Usted puede tener la seguridad de que está dejando un legado duradero cuando obedece a Dios, porque la manera más poderosa de influir en las personas es acercarlas a Jesús el Cristo. Esto siempre me hace pensar en mi madre. Ella tuvo una vida muy difícil; una vida que puede haber parecido común y corriente, e insignificante. Se quedó sola para criarme cuando mi padre murió. No

tenía muchos bienes, y solamente completó la escuela primaria. Pero la influencia que ella tuvo en mi vida sigue todavía dando frutos de valor eterno hasta el día de hoy. Nunca olvidaré cuando se arrodillaba conmigo junto a la cama, orando conmigo, pronunciando mi nombre a Dios en voz alta, y enseñándome a estudiar la Biblia. Su ejemplo de amor y fidelidad ha permanecido conmigo durante toda mi vida. Al igual que mi madre, usted puede tener una vida de mucho significado. Puede saber que todo lo que diga y haga influirá en quienes le rodean. Siendo así, ¿cómo puede usted asegurarse de que sus palabras y sus acciones sean verdaderamente significativas, y que afectarán positivamente a todas las personas con quienes se relacione? En primer lugar, lo hace cuando es ejemplo del deseo firme de obedecer al Señor Jesús con fe en su voluntad y su dirección. Su devoción al Salvador motivará a bus-

“Usted puede tener la seguridad de que está dejando un legado duradero cuando obedece a Dios, porque la manera más poderosa de influir en las personas es acercarlas a Jesús el Cristo” car de Él a quienes estén alrededor de usted. Cuando vean cómo enfrenta las pruebas difíciles, o que da un paso al frente con absoluta confianza en la Sabiduría de Dios y en su ayuda, sabrán que su relación con Él no es solo de palabra. Verán que es real. Serán testigos de cómo Dios le ama, consuela y fortalece en todas las circunstancias, de cómo provee para cada necesidad suya, y querrán conocerlo también (2 Co 4.5-7).

En segundo lugar, usted impacta la vida de quienes le rodean demostrando reverencia por la Palabra de Dios. No tiene que ser un erudito para inspirar en los demás el amor por la Biblia. Mi madre ciertamente no lo era. Lo único que usted necesita es mostrar reverencia por la Palabra de Dios, por encima de todas las otras fuentes de información, al leerla, estudiarla y explicarla. El Espíritu Santo hará el resto (He 4.12). En tercer lugar, usted influye en los demás al enseñarles cómo escuchar y obedecer al Señor. Cuando usted aparta tiempo para estar con el Padre celestial y estudiar la Biblia, desarrolla un discernimiento profundo en muchas áreas, porque “el temor de Jehová es el principio de la Sabiduría, y el conocimiento del Santísimo es la inteligencia” (Pr 9.10). Al profundizar su conocimiento, Dios le dará oportunidades para decir a los demás cómo pueden ellos escuchar al Padre celestial y obedecer sus mandamientos. En cuarto lugar, usted puede tener la seguridad de que sus relaciones con los demás son significativas e impactantes, al mostrarles un amor sincero, un corazón perdonador y una mano generosa en cada situación. Mientras más demuestre el carácter de Cristo a los demás, mayor será su influencia. Al mantener su corazón abierto, accesible y listo para ayudar a los demás, ellos verán algo diferente en su vida, y se entregarán a Cristo. Como dijo Pablo: “A todos me he hecho de todo, para que de todos modos salve a algunos” (1 Co 9.22). Entonces, ¿se está preguntando si está logrando algo de trascendencia en las vidas de las personas que le rodean? ¿Está usted influyendo en ellas, dejando un legado espiritual que durará por toda la eternidad? Al igual que mi madre, usted puede. No importa cuánto tenga, quiénes busquen su consejo, el poder que ejerza, los reconocimientos que haya recibido, o el número de personas que le conozcan. Lo que importa es el amor que usted tenga por Dios y su obediencia a Él. Por tanto, siga a Jesús con fe, muestre reverencia por las Sagradas Escrituras, demuestre el carácter de Cristo a todas las personas con quienes se relaciona, y obedezca al Padre celestial. Hacer todo esto le ayudará a saber con plena seguridad que estará dejando una huella para la eternidad. www.encontacto.org

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

66 www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| |JUNIO JUNIO2013 2013 Enseñanza

John MacArthur

Aprenda a depender en el poder y la provisión de Dios

¿Cuál Es El

Secreto Del Contentamiento?

i usted pertenece a Cristo, como el apóstol Pablo usted puede y debe aprender el secreto del contentamiento en la vida. Cuando Pablo escribió “la piedad, en efecto, es un medio de gran ganancia cuando va acompañada de contentamiento” no solamente estaba hablando filosóficamente (1 Tim. 6:6). El había aprendido el secreto del contentamiento en cada circunstancia de la vida (Filipenses 4:11-12). Mientras que el secreto se les escapa a varias personas, no se le tiene que escapar al verdadero creyente. Para aquellos que están dispuestos a aprender, aquí están seis pasos hacia una vida contentada desde la vida y la enseñanza de Pablo.

Aprenda a dar gracias en toda ocasión

Pablo había aprendido a dar gracias en cada circunstancia y él exhorto a todo creyente a que hicieran lo mismo. Dar gracias, en primer lugar es cuestión de obediencia (1 Tesalonicenses 5:18; Efesios 5:18), pero también es característico de un creyente lleno del Espíritu (Efesios 5:18-20).

Aprenda a descansar en la providencia de Dios

Si en realidad conocemos a Dios, sabemos que ÉL está desarrollando su plan para nosotros para que seamos beneficiados y ÉL sea glorificado (vea Romanos 8:28). No deberíamos de estar sorprendidos o ser ingratos cuando pasemos por pruebas porque sabemos que Dios ve perfectamente el resultado al final (vea 1 Pedro 4:12-13).

Aprenda a estar satisfecho con poco

Pablo había aprendido a elegir estar satisfecho con poco, y sabía que era importante que otros aprendieran a elegir lo mismo. En 1 Timoteo 6:6 Pablo le exhorto a un joven pastor con estas palabras: “la piedad, en efecto, es un medio de gran ganancia cuando va acompañada de contentamiento. Porque nada hemos traído al mundo, así que nada podemos sacar de él. Y si tenemos qué comer y con qué cubrirnos, con eso es-

taremos contentos.” Pablo entendió que la codicia y el contentamiento eran mutuamente exclusivos.

Aprenda a vivir encima de las circunstancias de la vida

Así es como vivió Pablo. En 2 Corintios 12:9-10 el escribió, “Por tanto, muy gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que el poder de Cristo more en mí. Por eso me complazco en las debilidades, en insultos, en privaciones, en persecuciones y en angustias por amor a Cristo; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.” Pablo no encontró placer en el dolor mismo, pero en el poder de Cristo que fue manifestado por él en tiempos de debilidad, reproches, persecuciones y angustias. Nosotros también deberíamos de encontrar gusto en el poder de Cristo durante tiempos de angustia.

El apóstol Pablo escribió, “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”; y Jesús dijo que nunca nos dejaría ni nos desampararía (Hebreos 13:5). Como Pablo, nosotros también podemos aprender a depender en la promesa de Cristo. Él fielmente infunde a cada creyente con Su propio poder y los sostiene en su tiempo de necesidad hasta que reciban la provisión de Su mano (Efesios 3:16).

Comience a estar ocupado con el bienestar de otros

El resumen sobre esto lo hizo Pablo en Filipenses 2:3-4, donde escribió: “Nada hagáis por egoísmo o por vanagloria, sino que con actitud humilde cada uno de vosotros considere al otro como más importante que a sí mismo, no buscando cada uno sus propios intereses, sino más bien los intereses de los demás.” El hombre egoísta es un hombre descontento. Pero el alma del hombre generoso, el hombre que vive por los intereses y el beneficio de otros, encontrará bendición sobre bendición sobre su vida (vea Proverbios 11:24-25; 19:17; Lucas 6:38; 2 Corintios 9:6). www.gracia.org

“El hombre egoísta es un hombre descontento. Pero el alma del hombre generoso, el hombre que vive por los intereses y el beneficio de otros encontrará bendición sobre bendición sobre su vida”

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

88 www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| |JUNIO JUNIO2013 2013 Enseñanza

David Jeremiah

La Respuesta De Dios Para Lograr La Paz Mundial

lguna vez asististe a alguna de las celebraciones de la Convergencia Armónica mundial en agosto 17 de 1987? ¿Qué tal al aniversario número 10, la segunda Convergencia Armónica que ocurrió en julio 25-27 de 1997? No te sientas solo. Yo me perdí de las dos, así como la mayor parte de la población mundial. Tal vez si cite una frase de un sitio de Internet que describió el evento de 1987, verás por qué el concepto de la Convergencia Armónica es un poco difícil para algunos de entender. “El período en la historia conocido como la Convergencia Armónica fue definido por José Arguelles como “el punto en el que el contragiro de la historia de pronto frena, y el aun imperceptible giro de la poshistoria comienza.” Fue la consumación de la profecía del dios maya Quetzalcóatl, conocida como los “Trece Cielos y Nueve Infiernos.” La profecía asegura que después del noveno infierno, la humanidad experimentaría una era sin precedente de paz. El ciclo del infierno terminó en agosto 16 de 1987, la Convergencia Armónica comenzó el 17 de agosto.

He ahí el comienzo de la culminación de 25 años del Gran Ciclo de Historia de 5,125 años, así como el ciclo de 26,000 años de la evolución, ambos destinados a terminar en el 2012.” Aun si entendiera lo que es el “contragiro” de la historia y “el giro impredecible de la poshistoria”, No sabría si sucedió o no. Lo único que da giros es mi cabeza cuando leo estas formulas de Nueva Era para la paz mundial. Las intenciones de las personas de la Convergencia Armónica podrían ser buenas, pero no funcionaron. Como cristianos, no podemos dibujar nuestra cosmología de supuestos escritos de

un dios mitológico maya. Cuando dibujamos nuestra cosmología, el estudio del universo y todo lo que hay en el, de los escritos de un Dios viviente y verdadero, el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo. Él nos dijo todo lo que debemos saber de la paz mundial. La ausencia de Paz Mundial. Se ha dicho que “la historia es biografía”, y eso es cierto. Quiero sugerirte que la historia también es “guerrografía”. Podemos monitorear el curso de la historia al seguir la de los ejércitos del mundo. La paz ha sido una rara comodidad en la experiencia humana. La única manera en que sabemos que la paz es una meta, algo

“La paz ha sido una rara comodidad en la experiencia humana. La única manera en que sabemos que la paz es una meta, algo que debemos anhelar y anticipar, es por el récord bíblico en Génesis 1-3. ” que debemos anhelar y anticipar, es por el récord bíblico en Génesis 1-3. Es claro que el mundo fue creado en paz. Todo lo que tenemos que hacer es leer el recuento de Adán y Eva en el Jardín del Edén y entender que la paz es norma de Dios en Su creación. La más pacífica de las representaciones de paz que nos podamos imaginar probablemente no se compare a la paz que había en el Edén. El jardín en si estaba

lleno de árboles y plantas frutales; un río fluía de el; los animales que Adán había nombrado ocupaban el Jardín en perfecta armonía unos con otros y con Adán y Eva. Más que nada, Dios mismo bajaba y caminaba y hablaba con Adán y Eva en el Jardín. Solo el hecho de pensar en ello me hace desear experimentar el verdadero significado de la paz como Dios la creo. Tal paz existió por muy corto tiempo. Sabemos que, a causa de su pecado, Adán y Eva fueron echados del Jardín, y el alarido de un animal agonizante marcó en la historia el primer acto de violencia. Al matar Dios a un animal para hacer ropa para nuestros padres no inocentes marco un punto de partida para el violento mundo post-Edén que heredo la raza humana. Si nos sentimos tristes por las guerras y enemistades en nuestro mundo, imagínate como se siente Dios. La paz mundial fue su diseño, y aun es su deseo. Pero no vendría hasta que el Cordero de Dios, quien reemplazó un cordero del Edén sería sacrificado para hacerla posible.

La promesa de Paz Mundial

La promesa de paz comenzó en el mismo lugar donde fue saboteada: el Jardín del Edén. Génesis 3:15 contiene lo que los teólogos llaman el protoevangellium, el primer anuncio del Evangelio. La semilla de la mujer, como Dios prometió, algún día aplastaría la semilla de la serpiente cuyas ideas diabólicas hicieron una separación entre Dios y el hombre. Fue entonces dado a los profetas de Dios en el Antiguo Testamento que apuntaran hacia esa paz. Ellos previeron el día cuando el Mesías de Dios sufriría por las transgresiones de su gente y restauraría la paz de Dios en toda la tierra. Lo que no vieron era la separación entre estos dos eventos. El Mesías, Jesús de Nazaret, ciertamente trajo paz, pero la trajo primero al corazón humano. Lo hizo claro que la falta de paz no fue debida a los egipcios, babilonios, persas, griegos o romanos. Es debida al rebelde hombre viejo que vive en el corazón de cada persona. No puede haber paz permanente en la tierra hasta que haya paz en el corazón humano. Pero la paz en la tierra ya viene, dicen los profetas. Las naciones “convertirán sus espadas en azadones y sus lanzas en hoces. Ninguna nación alzará la espada contra otra nación ni se preparará más para la guerra” (Miqueas 4:3).

JUNIO 2013 |

“Las oraciones y meditación por la paz son pasatiempos que valen la pena. Solo asegúrate de que tus oraciones sean dirigidas al Príncipe de Paz y que tus meditaciones sean sobre sus preciosas promesas” La paz fluirá a la tierra del Monte de Sion en Jerusalén por mil años, durante los cuales el mismo Satanás que presentó la enemistad como una opción en el Edén será encadenado, incapaz de causar problemas en la tierra (Apocalipsis 20:1-3). Aun el reino animal vivirá en armonía consigo y con la humanidad. Los montes, porque la tierra será llena del conocimiento de Jehová, como las aguas cubren el mar” (Isaías 11:6-9).

La Consumación de la Paz Mundial

La consumación de la paz mundial, el Milenio, esta por lo menos a siete años de distancia. La escritura nos dice que deberá suceder primero. El Rapto y la Tribulación. La iglesia deberá ser removida de la tierra para el juicio que Dios traerá a los no creyentes judíos y gentiles en la Tribulación. El Milenio será poblado por aquellos que se vuelvan creyentes durante la Tribulación; ellos se multiplicarán y llenarán la tierra, consumando el mandato Edénico una vez más (Génesis 1:28). Por mil años, será disfrutada perfecta paz sobre la tierra, porque Satanás estará en cadenas. Las naciones se unirán, viajaran a Jerusalén a dar tributo al Rey de Reyes. La paz del mundo será reflejada en longevidad de los ciudadanos. Aquellos que mueran a la edad de 100 años serán considerados niños (Isaías 65:20). Aquellos nacidos durante el Milenio tendrán una naturaleza pecaminosa tal como nosotros. Como demostración final de la

perversidad del corazón no redimido del humano, algunos se unirán en rebelión contra Cristo, y serán juzgados en el juicio del Gran Trono Blanco, que concluirá los mil años de paz. Después, la paz permanente de Dios, por la que el milenio ha sido un preludio, comenzará y durará por la eternidad. Paz en tu mundo La ausencia de paz ha sido traída a casa a todos nosotros desde el 11 de septiembre del 2001; y para muchos en nuestro mundo, como nuestros amigos en Israel, la paz parece como un rocío que aparece y se va con cada acto de trasgresión. Pero no dependemos de los gobiernos para traer paz a nuestro mundo, y no tenemos que dejar de tener paz individualmente porque no la haya en el mundo. El Príncipe de Paz (Isaías 9:6) le dijo a Isaías en aquel día y nos dice a nosotros hoy, “Tu fe te ha salvado. Ve en paz” (Lucas 7:50). Le dijo a sus discípulos, y nos dice a nosotros, “En mi tendrás paz. En el mundo tendrás aflicción, pero confía, yo he vencido al mundo” (Juan 16:33). ¿Convergencia Armónica? No lo creo. Las oraciones y meditación por la paz son pasatiempos que valen la pena. Solo asegúrate de que tus oraciones sean dirigidas al Príncipe de Paz y que tus meditaciones sean sobre sus preciosas promesas mientras esperamos la gloriosa venida de la verdadera paz en la tierra.

www.FuerzaLatinaCristiana.com

10 2013 10www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| JUNIO | JUNIO 2013 Consejería

Margareth Gómez

Los Hombres También Lloran

no de mis primeros grupos de educación familiar, fue en una escuela, impartida solo a los padres. La experiencia que tuve con ellos fue inolvidable, pude experimentar la trampa de la cultura y el estigma social que se ha enseñado por años; que un “hombre” no debe llorar. Tristemente estas formas de pensamiento y falsedad, enseñan al hombre desde temprana edad a reprimir su llanto… para no exponer debilidad.

Es muy cierto que el llanto es necesario; es como abrir una válvula y descargar tantos sentimientos, y conflictos internos reprimidos. Cuando este grupo de hombres me contaban sus experiencias y como ellos querían romper con una creencia ignorante, ellos decían: “al saber manejar nuestras emociones cometeríamos menos actos de violencia física y emocional a nuestros hijos y esposa”. Un hombre que tiene conocimiento de sus emociones es el hombre que tiene la capacidad de reconocer sentimientos propios y ajenos, y la habilidad para manejarlos, y la inteligencia para liberarlos y poder sanarse. Esto no quiere decir que tienes que llorar por cada situación, sino cuando lo sientas en tu corazón y te puedes permitir expresarlo. No permitas que la drogadicción, alcohol, sexo libre, violencia emocional y física te gane en expresar el verdadero hombre que eres.

Rompe Con Las Creencias Que Mantienen Las Trampas De La Masculinidad

“

• No debo mostrar mis sentimientos; “siempre hay que ser macho”. • Nunca hay que hacer nada que parezca

Al saber manejar nuestras emociones cometeríamos menos actos de violencia física y emocional a nuestros hijos y esposas

”

femenino. • Siempre hay que mandar y tener el control. • Siempre tengo que salir ganando. • Los hombres de verdad resuelven sus problemas por la fuerza. • Mi carro, mi ropa y mi casa son prueba de que tipo de hombre soy yo. • Yo estoy para trabajar y la mujer para criar.

Mis Derechos Como Hombre

• Como hombre, tengo el derecho a manifestar mis emociones y expresar mis temores. • Como hombre tengo el derecho a considerar nuevas maneras de pensar, actuar y relacionarme con los demás. • Como hombre tengo el derecho de apoyar a mi esposa en la crianza de nuestros hijos. • Como hombre tengo el derecho de poder pedir ayuda cuando crea la necesite y ofrecer ayuda cuando crea que la necesiten los demás. • Como hombre tengo el derecho de pedir sabiduría, Amor, Paciencia, Gozo y sanidad del alma a Dios.

FELIZ DÍA DEL PADRE A AQUELLOS HOMBRES QUE CON AMOR INCONDICIONAL HAN PODIDO ROMPER CON LAS CREENCIAS QUE MANTIENEN LA MASCULINIDAD EN UNA TRAMPA.

Margareth Gómez

Es educadora familiar. BA Human Development, Pacific Oaks College & Children School.www. labuenacrianza.com | buenacrianza@yahoo.com

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

12 2013 12www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| JUNIO | JUNIO 2013 Meditación

Max Lucado

Palabras Que Hieren

l diálogo en la mañana de ese viernes era amargo. De los espectadores: - ¡Si eres el hijo de Dios bájate de la cruz! De los líderes religiosos: - A otros salvó, pero a sí mismo no se puede salvar. De los soldados: - Si tú eres el rey de los judíos, sálvate a ti mismo. Palabras amargas. Ácido con sarcasmo. Odio. Irreverencia. ¿No era suficiente que Él estaba siendo crucificado? ¿No era suficiente que estaba siendo avergonzado como un criminal? ¿No eran suficientes los clavos? ¿Fue la corona de espinas demasiado suave? ¿Habían sido muy pobres los azotes? Para algunos, aparentemente sí. Pedro, un escritor no dado normalmente a usar muchos verbos descriptivos, dice que quienes pasaban cerca insultaban al Cristo crucificado. 1 Pedro 2:23 Ellos no sólo insultaban, hablaban o blasfemaban. Piedras verbales. Tenían toda la intención de herir y lastimar. “¡Hemos quebrantado el cuerpo, ahora rompamos el espíritu!”. De esa manera sus arcos con las flechas de su autojusticia y torturantes dardos de puro veneno. De todas las escenas alrededor de la cruz, ésta es la que más me enoja. ¿Qué clase de personas –me pregunto- se burlará de un hombre agonizante? ¿Quién sería tan indolente como para poner sal en las heridas abiertas? ¿Cuán bajo y pervertido es hablar con desprecio a uno que está atado con dolor? ¿Quién se burlaría de una persona que está sentada en la silla eléctrica? ¿O quién señalaría con el dedo y se reiría de un criminal que tiene la cuerda de la horca alrededor del

cuello? Puede estar seguro de que Satanás y sus demonios fueron la causa de tal inmundicia. Y luego el criminal en la cruz número dos lanza su golpe: - ¿No eres tú el Cristo? ¡Sálvate a ti mismo y a nosotros! Las palabras lanzadas ese día tenían el propósito de herir. Y no hay nada más doloroso que las palabras que tienen el propósito de herir. Esa es la razón por la que Santiago llama a la lengua un fuego. Sus llamas son tan malignas y destructoras que destrozan como las de una gran antorcha. Pero no les estoy diciendo nada nuevo. Sin lugar a dudas usted ha tenido que soportar palabras que

hieren. Usted ha sentido la tortura de un escarnecimiento bien apuntado. Tal vez usted está sintiéndolo. Alguien que usted ama o respeta lo azota en el piso con un látigo o con el fuego de la lengua. Y allí yace usted; herido y sangrando. Tal vez las palabras fueron dirigidas para herirlo, tal vez no; pero eso no importa. La herida es profunda. Los daños son internos. Corazón quebrantado, orgullo herido, sentimientos lastimados. O tal vez su herida es vieja. Aunque la flecha fuera extraída hace mucho tiempo, la punta aún permanece... escondida debajo de su piel. El viejo dolor aflora impredecible y deci-

“Y no hay nada más doloroso que las palabras que tienen el propósito de herir. Esa es la razón por la que Santiago llama a la lengua un fuego.”

sivamente recordándole las lacerantes palabras aún no perdonadas. Si usted ha sufrido –o está sufriendo- debido a las palabras de alguien, estará contento de saber que hay un bálsamo para esta laceración. Medite en las palabras de 1 Pedro 2:23: “Quien cuando le maldecían, no respondía con maldición; cuando padecía, no amenazaba, sino encomendaba la causa al que juzga justamente” ¿Ve usted qué no hizo Jesús?. Él no se desquitó. Él no devolvió la ofensa. Él no dijo: <¡Ya verás!> <¡Ven acá y di eso mismo en mi cara!>, <¡Sólo espérate hasta después de la resurrección, bobo!> No, estas declaraciones no se encontraron en los labios de Cristo. ¿Vio lo que Jesús sí hizo? Él encomendó su causa al que juzga justamente. O dicho más simplemente, dejó el juicio a Dios. Él no se hizo cargo de la tarea de buscar revancha, Él no demandó explicaciones. Él no pagó a ningún emisario ni envió a nadie con ninguna propuesta. Él, al contrario de la reacción normal, asombrosamente, habló en defensa de ellos: Lucas 23:24 Si, el diálogo en esa mañana del viernes fue amargo. Las piedras verbales fueron destinadas a atormentar y torturar. Cómo Jesús –con un cuerpo quebrantado por el dolor, los ojos cegados por su propia sangre, y los pulmones inflándose ansiosamente en busca de airepudo hablar a favor de malvados sin corazón, es algo que va más allá de mi comprensión. Nunca he visto tal amor. Si alguna vez una persona mereció una buena oportunidad para la revancha, Jesús fue esa persona. Pero Él no la tomó. En vez de eso murió por sus adversarios. ¿Cómo pudo hacerlo? Yo no sé. Pero si sé que todas mis heridas parecen insignificantes. Mis rencores y duros sentimientos se vuelven repentinamente infantiles. Algunas veces me sorprendo al ver el amor de Cristo, no tanto por la gente que toleró como por el dolor que soportó. ¡Maravillosa Gracia! www.maxlucado.com

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

14 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013

ios tiene un gran plan para la vida de cada persona y El quiere que disfrutemos cada día de nuestras vidas. Pero no podemos hacerlo si vivimos con temor y falta de confianza. La confianza es el creer que puede hacer lo que necesita o quiere hacer. Dios nos da confianza, pero necesitamos saber cómo accederla a través de la fe. La confianza que Dios nos da es en realidad la gracia de Dios. A menudo escuchamos que la gracia es definida como favor inmerecido de Dios o cuando Dios hace algo que usted no merece. Pero en realidad es más que eso. Fue algo transformador para mí aprender que la gracia es también poder de Dios, dado gratuitamente, que me capacita para hacer con facilidad lo que no podría hacer sin esfuerzo y lucha por mí misma. Piense en esto por un minuto. Todo el que acepta a Cristo como su Salvador es enseñado que somos salvos por gracia mediante la fe. Efesios 2:8 (NVI) dice: “Porque por gracia ustedes han sido salvados mediante la fe; esto no procede de ustedes, sino que es el regalo de Dios. De la misma manera en que fuimos salvos, tenemos que vivir. En otras palabras, una vez que hemos nacido de nuevo, Dios quiere que hagamos todo en la vida por gracia mediante la fe. Esta ha sido una de las revelaciones más grandes en mi vida. Recuerdo cuan emocionada estaba cuando me di cuenta que Dios no solo nos ayuda cuando tenemos una emergencia. Dios quiere ser parte de cada cosa que hacemos día tras día. No hay nada en lo que está envuelto que a Dios no le interese y Dios quiere que usted ore y le pida ayuda con cada detalle de su vida. Él no quiere que usted viva

JUNIO 2013 |

luchando en sus propias fuerzas para hacer algo. Dios quiere ser un amigo íntimo, cercano y personal. Yo fui cristiana por años antes de aprender a acceder a la gracia de Dios, o poder, para vivir mi vida diaria. Primero tuve que entender que una vez que fui salva, Dios no esperaba que viviera correctamente en mis propias fuerzas. De la misma manera que no podía “merecer” la salvación por medio de mis obras y esfuerzo, tampoco podía cambiar mi corazón o comportamiento en mis propias fuerzas. Jesús dice en Juan 15:4 (NVI): “Permanezcan en mí, y yo permaneceré en ustedes. Así como ninguna rama puede dar fruto por sí misma, sino que tiene que permanecer en la vid, así tampoco ustedes pueden dar fruto si no permanecen en mí.” Todos los días debemos venir a Dios y decirle: “Dios, sin ti no puedo hacer nada. Nada en mi vida va a trabajar sin ti. Separado de ti, no hay nada bueno en mí. Mi confianza está en ti. Te necesito siempre. Yo creo y confío en ti. ” Cuando nos humillamos ante Dios y le pedimos ayuda, podemos tener acceso a su gracia mediante la fe. Así que para ayudarle a hacer eso, quiero compartir tres cosas que a menudo afectan nuestra fe, cortando nuestro acceso al poder de Dios: quejas, lástima propia y orgullo. Quejarse es una actitud negativa que nos evita ser agradecidos por todo lo que Dios ha hecho, está haciendo y va a hacer. Es un pecado del que necesitamos arrepentirnos y ser determinados a agradecer a Dios en todas las cosas y en todo tiempo. Su gracia y bendiciones siempre sobre pasan las cosas que creemos que están mal en nuestra vida. Lástima propia es sencillamente una actitud de “pobrecito de mí.” Es

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Reflexión

Accediendo al poder de Dios a través de la gracia y la fe una forma de idolatría porque le hace enfocarse en sí mismo y pensar: “¿qué de mí?” Pero no podemos sentir lástima propia y a la vez ser poderosos al mismo tiempo, así que decida dejar la lástima propia. Orgullo toma el crédito por lo que Dios ha hecho y le roba la gloria. Nos hace independientes de Dios y no podemos dar buen fruto apartados de Cristo. Antes que aprendiera a vivir mi vida por la gracia de Dios yo era un caos. Era una esposa que se quejaba continuamente, manipuladora y controladora. No estaba satisfecha de vivir así. Entonces Dios me ayudo abriendo mis ojos para ver que verdaderamente no

Por Joyce Meyer

podía cambiar hasta que tomara su Palabra seriamente y confiara en El que me cambiará. Cuando tome la firme decisión de orar y estudiar la Palabra en áreas que estaba débil, hasta que la verdad me hiciera fuerte. Entonces la gracia de Dios me dio el poder que necesitaba para vencer las cosas que estaban mal. Continúo en mi jornada con Dios hoy de la misma manera. Dios tiene todo el poder que usted necesita para hacer lo que necesita hacer. Él le ama y quiere darle su poder para vivir su vida diaria con gozo. Dependa en El con confianza absoluta en su sabiduría y bondad y viva con la confianza que Dios le ha dado.

Para aprender más acerca de este tema, ordene la serie de cuatro discos compactos de Joyce titulado: Bold, Confident and Fearless. (disponible solamente en inglés). También puede contactarnos para recibir nuestra revista gratuita: Enjoying Everyday Life (disponible solamente en inglés), llamando al: (800) 727-9673 o visitando: www.ministeriosjoycemeyer.org Damas, acompañen a Joyce a la convención de mujeres “Ama la vida” del 12 al 14 de septiembre en St. Louis, Missouri. Para más información, visite: www.joycemeyer.org/womensconference. Joyce Meyer es autora de éxitos del New York Times y fundadora de los Ministerios Joyce Meyer, Inc. Ella ha escrito casi 100 libros, incluyendo La batalla de la mente y vive por encima de tus sentimientos (Hachette). Ella es anfitriona del programa de radio y de televisión llamado: Disfrutando la vida diaria, el cual se transmite por cientos de estaciones alrededor del mundo. Para más información, visite www.ministeriosjoycemeyer.org Please note: The views and opinions expressed throughout this publication and/or website are those of the respective authors and do not necessarily reflect those of Joyce Meyer Ministries.

16 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013 Reportaje

Cierre Del Ciclo De Invierno En El C.M.A.A.

directa con ellos haciéndoles ver la calidad del trabajo y la excelencia del C.M.A.A. El conservatorio no solo se encarga del desarrollo del talento y la preparación musical del alumno, sino también de su calidad espiritual, ya que se sabe, Dios está buscando adoradores en Espíritu y Verdad, y este es el objetivo del C.M.A.A. También se les da asesoramiento para que continúen en sus estudios universitarios después de la graduación, y se les orienta vocacional-

mente y administrativamente para que los alumnos hallen facilidades que da el gobierno para continuar con sus estudios. El C.M.A.A. ofrece y da una formación musical y enseñanza en los principios bíblicos de la adoración. Los maestros son calificados y graduados en las mejores Universidades, y Escuelas De Música de California. Al graduarse se otorga al alumno un Certificado como líder de Adoración.

“El conservatorio no solo se encarga del desarrollo del talento y la preparación musical del alumno, sino también de su calidad espiritual, ya que se sabe, Dios está buscando adoradores en Espíritu y Verdad”

Enrique y Esther Higa.

a segunda semana de abril del presente año se llevó a cabo el cierre del ciclo de invierno en el Conservatorio de Música, Adoración y Artes (C.M.A.A.) de los directores Enrique y Esther Higa. Se contó con la asistencia de fami-

liares, amigos, e invitados, quienes pudieron disfrutar de momentos muy gratos viendo a los alumnos exponer los avances adquiridos en el Conservatorio. De igual modo los maestros también tuvieron una participación

Alumnos y maestros del conservatorio.

JUNIO 2013 |

Enrique y Esther Higa directores del C.M.A.A

www.FuerzaLatinaCristiana.com

18 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013

www.FuerzaLatinaCristiana.com

SERVICIO NUEVO

JUNIO 2013 |

20 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Reportaje

DJ Manny

Sepúlveda de Lluvias Del Cielo Manny Sepúlveda animando una recepción.

anny Sepúlveda está al frente de Lluvias Del Cielo y quien por su vasta experiencia, como DJ cristiano, maestro de ceremonias y animador, es reconocido como todo un profesional en su trabajo. Mencionar a Lluvias Del Cielo, (antes Eventos Poder) es hablar de experiencia, profesionalismo, y excelencia. Lluvia Del Cielo tiene amplias y variadas posibilidades para cada necesidad del cliente que solicita entretenimiento para sus fiestas y celebraciones, como: Danzas, títeres y puppets, sistemas de sonido, proyección de videos y pelícu-

las cristianas. Manny Sepúlveda es también Coordinador De Eventos, y brinda animación formal y de entretenimiento. También su hija Jazlyn Sepúlveda quien acompaña a su padre y que comparten momentos de alegría y que tendrá muy lindos recuerdos de esta labor. Ella tiene el ministerio para niños “J.Z.” que está dirigido a la animación infantil, con danzas, canto, ventrílocuo, y puppets. Contando con un escenario movible, con luces y coloridos fondos, y títeres para toda actividad dentro y fuera de las Iglesias.

DJ Manny Sepúlveda.

22 2013 22www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| JUNIO | JUNIO 2013 Edificación

Jaime Tolle

El Legado De Un Padre

Salmos 103: 13 Como el padre se compadece de los hijos, se compadece Jehová de los que le temen.

n buen padre deja un legado a sus hijos. No siempre se puede dejar a los hijos bienes materiales, pero si podemos dejar una herencia mejor. Mis padres no tuvieron cosas materiales que dejarnos, pero si me dieron cosas cuyo valor va mas allá del valor económico y ha sido el ejemplo de servir a Dios, conocer la verdad y valores cristianos. La mejor herencia que tú como padre puedes dejar a tus hijos es tu fe y entrega al Señor Jesucristo. I. Un buen padre da su presencia física Algunos padres no dan suficiente tiempo a sus hijos. Si como padre tú no das tiempo a tus hijos, empieza a practicarlo yendo a sus actividades deportivas, si está aprendiendo matemática y tú no sabes, ponte al lado de tu hijo cuando esté hacienda sus tareas, porque el dar de tu presencia, es una de las cosas mas importantes que un padre puede regalar a sus hijos. Por eso Jesús nos dijo: “Nunca os dejaré”.

Todos necesitamos la presencia de una figura masculina en nuestra vida para vivir saludablemente. Los psicólogos han comprobado que los padres aun siendo analfabetos pueden ayudar a sus hijos a graduarse de la Universidad. De la misma manera que Dios siempre esta con nosotros, los padres deben brindar su presencia al lado de sus hijos. II. Un buen padre administra corrección con amor. La corrección y la disciplina nunca ha sido fácil. La mayoría de padres corrigen a sus hijos estando enojados y por lo tanto son bruscos, cuando la corrección debe ser hecha con amor. El padre que corrige a sus hijos los ama “…porque ¿qué hijo es aquel a quien el padre no disciplina?” Hebreos 12:7 Dios nos ama y nos corrige, no es agradable corregir o ser corregido, pero últimamente el fruto de esa corrección da algo bueno y rinde fruto de gozo.

III. Un buen padre enseña a sus hijos cosas importantes. Fracasamos como padres al no enseñar cosas importantes a nuestros hijos y esto es difícil porque vivimos en una cultura que no está a favor de nuestros valores y es difícil penetrar la dureza moral y filosófica de este mundo. Ejemplo: Es difícil explicar a nuestros hijos como vivir una vida sexual sana y pura porque el mundo vive diferente, es hora de tomar a pecho las instrucciones de Dios y hacerlas entrar al corazón de nuestros hijos. Debemos decir a nuestros hijos “ustedes son mejores porque tienen como cabeza al Altísimo, ustedes tienen un futuro y una vida de bendición por lo qué deben actuar bien para ser lideres positivos en su cultura. El padre debe enseñar a sus hijos a ser generosos, a ser responsables en el manejo de sus finanzas, su vida moral, a ser respetuosos y agradecidos. Si tú les enseñas estas cosas tus hijos serán exitosos. IV. Debemos ayudar a nuestros hijos en el descubrimiento y Desarrollo de los talentos que Dios les ha dado Dios ha puesto habilidades, talentos y llamados en la vida de nuestros hijos. Ayudémosles a descubrir lo especial que hay en ellos, podemos tener entre ellos a predicadores, científicos, deportistas o políticos que pueden ayudar a nuestro sociedad siendo de bendición para si mismos y para nosotros. Nunca es demasiado tarde, si nuestros hijos son adultos pidamos a Dios que nos de entendimiento para motivar y apoyar sus talentos. Si nosotros no hacemos nada con los dones que Dios ha puesto dentro nuestros hijos ellos estarán frustrados y desorientados en la vida, no van a saber que camino tomar y van a caer en manos de personas que no tienen dirección, se pueden confundir o perder porque nadie les ayudó a descubrir la importan-

cia de los talentos que Dios ha puesto en ellos V. Un buen padre es un ejemplo digno de imitar. Los hijos se dan cuenta de lo que los padres hacen, cuando uno hace algo equivocado y al tiempo miramos hacer al hijo lo mismo y les corregimos, nos dicen “yo te vi hacer eso”. Los hijos duplican e imitan lo que han visto en nosotros. Para ser buen padre debemos ser un ejemplo, no olvidemos que nuestra vida es como una carta que otras personas pueden leer. VI. Un buen padre ama, perdona y restaura. Cuando castigamos a nuestros hijos no debemos apartarlos de nosotros. Cuando Dios nos disciplina, nunca nos quita de su presencia, el siempre busca perdonarnos, tenernos cerca y comenzar el proceso de restauración. El gran problema que tenemos en este mundo con iglesias y con padres, es que se disciplina y aparta a la gente, la Biblia en ningún lugar habla de excluir. Nuestro Padre Celestial, no es que tolere y acepte nuestros errores, sino que ÉL nos ama, perdona y busca la restauración en vez de enojarse y quitarnos de su presencia. La obra redentora quizá es uno de los pasos más importantes que un padre o madre pueden tomar. Nuestra iglesia esta fundamentada en esta idea, que cuando alguien fracasa se le anima a confesar el pecado y recibir el perdón, amor, restauración y levantar a esa persona en lugar de acusarle, condenarla y separarla, porque cuando uno condena, separa, castiga y les rechaza, la persona llega a herirse más, que ya no desea seguir con Dios. VII. Un buen padre es dador de esperanza. Dios Padre es un dador de esperanza. Si no hay esperanza en el corazón nos enfermamos mentalmente, emocionalmente y físicamente. Para ser saludables necesitamos saber que Dios por medio de su hijo Jesucristo puede ayudarnos, de lo contrario nos volvemos vulnerables al enemigo, por eso cuando nuestros hijos estén pasando circunstancias difíciles, debemos buscar las promesas de Dios y con ellas bendecir a nuestros hijos y enseñarles que solo Jesucristo es nuestra fuente de esperanza. Sirviendo contigo, Pastor Jaime Tolle

www.laiglesiaenelcamino.org

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

26 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013 Enseñanza

El Matrimonio Es Para Tener Hijos... Efesios 6:1–4

John Piper

Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es justo. Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa; para que te vaya bien, y seas de larga vida sobre la tierra. Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor.

e intentado demostrar a través de la Escritura que el significado principal del matrimonio es reflejar el pacto de amor entre Cristo y su iglesia. En otras palabras, el matrimonio fue diseñado por Dios para ser una parábola de la forma en que Cristo ama a su iglesia y la forma en que la iglesia ama y sigue a Cristo. Esto es lo más importante que deben saber los esposos y las esposas acerca del matrimonio.

El Matrimonio Refleja al Magnífico

El pasaje clave ha sido Efesios 5:23-25: “porque el marido es cabeza de la mujer, así como Cristo

es cabeza de la iglesia, la cual es su cuerpo, y ÉL es su Salvador. Así que, como la iglesia está sujeta a Cristo, así también las casadas lo estén a sus maridos en todo. Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia, y se entregó a sí mismo por ella.” No te familiarices con esto para que te siga asombrando. ¿Dónde, en todo el mundo, hablaría alguien sobre el matrimonio de esta forma? En estos tres versículos lo dice tres veces: Versículo 23: matrimonio: así como Cristo es cabeza de la iglesia. Versículo 24: matrimonio: como la iglesia está sujeta a Cristo. Versículo 25: matrimonio: como Cristo amó a la iglesia. ¿Cuál es el significado más importante del matrimonio? Se encuentra en las palabras: “como Cristo… como la iglesia…como Cristo.” El fin primario del matrimonio no está en el matrimonio mismo. No está en el esposo ni en la esposa ni en los hijos. El fin primario del matrimonio está en: “como Cristo,” “como la iglesia,” “como Cristo.” El matrimonio es una cosa magnífica porque esta moldeado en algo magnífico y apunta a algo magnífico. Y el amor que sujeta a este hombre y a esta mujer en el matrimonio es un amor magnífico porque refleja algo magnífico—“como Cristo amó a la iglesia” y “como la iglesia está sujeta a Cristo.” La grandeza del matrimonio no está en sí mismo. La grandeza del ma-

trimonio está en que expone algo grandioso, Cristo y su iglesia.

Llenando la Tierra… Con Seguidores de Jesús

Ahora lo que quiero añadir hoy es que el matrimonio es para hacer hijos…discípulos de Jesús. Hay un doble sentido que espero que te ayude a recordar el punto. El matrimonio es para hacer hijos—esto es, procreación. Tener bebés. Éste no es el significado principal del matrimonio, aunque sí es importante y bíblico. Pero entonces añado las palabras discípulos de Jesús. “El matrimonio es para hacer hijos discípulos de Jesús.” Aquí cambia el enfoque. El propósito del matrimonio no es simplemente añadir más gente al planeta. El punto es incrementar el número de seguidores de Jesús en el planeta. El resultado de decirlo de esta forma es que las parejas que no pueden tener hijos por problemas de infertilidad aún pueden hacer a niños discípulos de Jesús. El propósito de Dios para hacer el matrimonio el lugar donde tener hijos nunca fue nada más llenar la tierra, sino llenar la tierra con adoradores del único Dios verdadero. Una forma para que el matrimonio llene la tierra con adoradores del único Dios verdadero es procrear y enseñar a los hijos en el Señor. Pero no es la única forma. Cuando el enfoque del matrimonio se convierte, “Haz a los hijos discípulos de Jesús,” el sentido del matrimonio en relación a los hijos no es simple-

mente “haz hijos” sino, “hazlos discípulos.” Y esto último puede pasar, aún cuando lo primero no suceda.

A Donde Nos Dirigimos

Pero nos estamos adelantando. Aquí está a donde vamos en primer lugar. Primero, quiero que veamos que el plan original de Dios en la creación era que los hombres y las mujeres se casaran y tuvieran hijos. Tener hijos es la voluntad de Dios. Segundo, quiero que veamos que en el mundo caído en el cual vivimos, no solo el matrimonio ya no es un llamado para todas las personas, sino que tampoco el tener hijos es un llamado para todas las parejas. Normal, bueno, doloroso, glorioso—pero no es un requisito. Tercero, nos enfocaremos en lo que Efesios 6:1-4 dice acerca del cómo el matrimonio se vuelve un instrumento para hacer a los hijos discípulos de Jesús.

1. Tener Hijos Es La Voluntad De Dios

Primero, el significado del matrimonio normalmente incluye, por diseño de Dios, dar a luz a hijos y enseñarles los caminos de Cristo. Génesis 1:26-28: Entonces dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y señoree en los peces del mar, en las aves de los cielos, en las bestias, en toda la tierra, y en todo animal que se arrastra sobre la tierra. Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó. Y los bendijo Dios, y les dijo: Fructificad y multiplicaos; llenad la tierra, y sojuzgadla, y señoread en los peces del mar, en las aves de los cielos, y en todas las bestias que se mueven sobre la tierra. Después del diluvio leemos en Génesis 9:1, “Bendijo Dios a Noé y a sus hijos, y les dijo: Fructificad y multiplicaos, y llenad la tierra.” Éste fue el diseño original de Dios. El matrimonio es el lugar para hacer hijos y llenar la tierra con el conocimiento del Señor en la misma forma en que las aguas cubren el mar (Haba-

El matrimonio es una cosa magnífica porque esta moldeado en algo magnífico y apunta a algo magnífico. Y el amor que sujeta a este hombre y a esta mujer en el matrimonio es un amor magnífico porque refleja algo magnífico—“como Cristo amó a la iglesia” y “como la iglesia está sujeta a Cristo.”

JUNIO 2013 |

cuc 2:14). Nunca ha cesado de ser una cosa buena. Como saetas en mano del valiente, así son los hijos habidos en la juventud. Bienaventurado el hombre que llenó su aljaba de ellos; no será avergonzado cuando hablare con los enemigos en la puerta (Salmo 127:4-5). Y en el Nuevo Testamento nadie es más positivo sobre los hijos que Jesús mismo. Marcos 10:13-14 dice, “Y le presentaban niños para que los tocase; y los discípulos reprendían a los que los presentaban. Viéndolo Jesús, se indignó, y les dijo: Dejad a los niños venir a mí, y no se lo impidáis; porque de los tales es el reino de Dios.” De principio a fin, la Biblia pone un gran énfasis en tener, enseñar y bendecir a los hijos. Si eres alguno de los de Belén con una familia grande, ¡bendito seas! Es un llamamiento magnífico. Regresaremos a esto en un momento. Es uno de los grandes significados del matrimonio—el mantener y enseñar a los hijos para la gloria de Dios.

2. Tener Hijos No Es Lo Principal

Pero el segundo punto principal que quiero hacer es que, aunque el significado del matrimonio normalmente incluye dar a luz a bebés, esto no es absoluto. En esta era caída y pecaminosa que desesperadamente necesita conocer al Redentor, Jesucristo, la naturaleza por sí misma no dicta cuando, o en qué caso si o en que caso no, tener hijos. La decisión sobre si concebir hijos o no, finalmente no es una decisión sobre lo que es natural, sino sobre lo que magnificará al Redentor, Jesucristo. En otras palabras, hay una analogía entre la pregunta de la soltería y la pregunta de los hijos. Dios dijo en Génesis 2:18 “Y dijo Jehová Dios: No es bueno que el hombre esté solo; le haré ayuda idónea para él.” Aquí parece que el matrimonio es el único camino que tomar. Pero luego Pablo,

que no estaba casado, dijo en 1 Corintios 7, versículo 7 y versículo 26, “Quisiera más bien que todos los hombres fuesen como yo; pero cada uno tiene su propio don de Dios, uno a la verdad de un modo, y otro de otro….Tengo, pues, esto por bueno a causa de la necesidad que apremia; que hará bien el hombre en quedarse como está.” Así que hay diferentes dones y diferentes llamamientos. El matrimonio no es absoluto. Lo mismo sucede con tener hijos. En el principio, Dios le dijo a la humanidad, “Fructificad y multiplicaos; llenad la tierra.” Eso es normal. Eso es bueno. Pero no es más absoluto de lo que el matrimonio es absoluto. Lo que sí es absoluto es la búsqueda de hijos espirituales, no hijos naturales. El matrimonio no es solamente para tener hijos. Pero sí es solamente para hacer a los hijos seguidores de Jesús. Considera los siguientes pasajes.

Teniendo Cientos de Hijos

En Marcos 10:29-30, Jesús dijo “Respondió Jesús y dijo: De cierto os digo que no hay ninguno que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por causa de mí y del evangelio, que no reciba cien veces más ahora en este tiempo; casas, hermanos, hermanas, madres, hijos, y tierras, con persecuciones; y en el siglo venidero la vida eterna.” Aquí, Jesús cambia el absoluto de tener hijos biológicos a tener cientos de hijos a través de la familia de Cristo y a través de la influencia espiritual. Puede ser la adopción. Puede ser la adopción temporal. Puede incluir el hacer tu patio trasero un lugar para un club bíblico. Puede ser la hospitalidad en un vecindario en el cual tu casa es el lugar favorito de muchos niños. Puede incluir tu trabajo de.... Sigue en página 44

www.FuerzaLatinaCristiana.com

28 www.FuerzaLatinaCristiana.com JUNIOO 2013RECOMENDAR UNA IGLESIA? ¿QUIERES | IR

directorio de iglesias

BURBANK

granada hills

Iglesia Nuevo Amanecer

Iglesia Bautista Betania Pastor: Oscar Avendano 16603 San Fernando Mission Blvd. Zip 91344 Tel. (310)714-0729

Pastores Eddie e Irma Valdovino 2014 W. Magnolia Blvd. Zip 91506 Tel. (818) 729-9447

ChINO Comunidad Cristiana “Si, a la Vida” Pastores Miguel Angel y Elsa Cavalieri 13102 6th St. Zip 91710 Tel. (909) 240-9812

CANYON COUNTY Iglesia de Cristo Ministerios Llamada Final Pastor Ruben Santillana 27053 Honby Ave. Zip 91351 Tel. (818) 267-9229

CITY OF COmmerce Templo de Cristo La Hermosa

Pastores Refugio y Gabriela Hernandez 932 S. Gerhart Ave. Zip 90022 Tel. (323) 392-2415

CORONA Iglesia “Casa De Vida”

Pastores Luis Enrique y Nilda Espinoza 1220 W. Ontario Ave. Zip 92882 Tel. (951) 545-9916

COVINA Iglesia Visión De Fe Internacional Pastor Dr. Oscar y Adriana LaSalle 800 N. Banna Ave. Zip 91724 Tel. (626) 938 1049 Iglesia de Cristo Elim, S.G.V. Pastor Jorge & Mayra Monzón 550 S. Hollenbeck Ave. Zip 91723 Tel. (626) 915-5300 Iglesia Jesús Es El Camino Pastor Francisco Escobar 1381 Pass y Covina. Zip 91723 Tel. (626) 956-7292

garden grove Mision Con Visión Iglesia de Dios Pastor Manuel y Leticia Garcia 11231 E. Chapman Ave. Zip 92840 Tel. (714) 656-5844 | (714) 924-6243

Hawthorne Ministerio Internacional De Restauración Peniel Apóstol Miguel y Pastora Miriam Concuan 4951 W. 119th Place. Zip 90250 Tel. (323) 308-7533

inglewood Min. Cristianos "Fuente de Vida" Inc Pastor Cesar Lucero 3151 W. Imperial Hwy. Zip 91744 Tel. (310) 675-5002

Lancaster Iglesia Pentecostes Cristo Viene Pastores Pedro y Eugenia Zaleta 42655 2nd. St. East Zip 93535 Tel. (661) 675-5852 | Tel. (661) 675-5857

LOMPOC Primera Iglesia Bautista Hispana Hna. Ramona J. Cabrera 220 West Cypress Ave. Zip 93436 Tel: (805) 717-1017 Se encuentra 1 hora al norte de Santa Bárbara, CA.

Los Ángeles Iglesia Bautista Unida Pastores Carlos y Cristina Arce 132 N. Chicago St. Zip 90033 Tel. (562) 818-4431

Iglesia Bautista Hispana Pastor Dr. Enrique y Dra Mary Ann Torres 1700 S. Toberman St. Zip 90015 Tel. (213) 749-4976 Iglesia de Cristo Ministerio Renacer Pastor Roger Chavarria 1401 W 8th St. Zip 90017 Tel. (323) 404-2527 Restauración Total Javier y Cyntia Buelna 5606 S. Broadway. Zip 90037 Ministerio Cristiano Palabra de Fe Pastores Edy y Lourdes Cordon 2400 W. 7th St. Ste. 111 - 114 Zip 90057 (213) 841-8008 | (213) 382-6090

MONTCLAIR Iglesia Ebenezer Pastores Rommel y Yessenia Rodriguez 5138 W. Mission Blvd. Ste B Zip 91762 Tel. (909) 902-0805

North Hollywood Ministerios En Su Presencia Pastor Eliseo Franco 6226 Colfax Av. Zip 91606 Tel. (818) 470-8523 Ministerios Shekinah Pastores Moisés y Jéssica Rojo 6862 Lankershim Blvd. 91605 (562) 246-7888

Ontario Iglesia Camino de Fe Pastores Julio y Sonia Alvarado 1951 S. Mountain Ave. Zip 91762 Tel. (909) 260-0318

Orange

Iglesia Pentecostés Ríos de Agua Viva Pastores: Mario y Sonia Guerra 2837 W. Pico Blvd. Los Ángeles 90006. Tel. (323) 578- 2601| (323) 373 0800 pastormarioguerra@gmail.com www.pastormarioguerra.com

Calvary Chapel Emanuel Pastor Jaime Siman P.O. Box 1002 Zip 92856 Domingo - Miércoles Tel. (714) 516-9227

Iglesia El Es El Rey De Gloria Pastores Alberto y Maria Elena García 7919 S. Broadway. Zip 90003 Tel. (323) 997-6591

Ministerios Roca de Horeb Pastor Frank y Aida Guardado 12295 Osborne St. 91331 Tel. (661) 400-2984

Pacoima

Iglesia de Dios 7mo Dia Sylmar Pastor Jose Antonio Martinez 11266 Glenoaks Blvd. 91331 Tel. (818) 317-9452 casajos123@yahoo.com Busquenos en Youtube.

rosamond Ministerios Pentecostes Cantar de los Cantares Pastor Dr. Ovidio Monteagudo 2881 “C” St. Zip 93560 Tel. (661) 492-8603 Tel. (661) 974-3240

South gate Templo Calvario Pastores Edwin y Pauline Hernandez 8824 Long Beach Blvd Zip 90280 Tel. (310) 632-1596

Sun Valley Iglesia Fuente De Vida, Inc. Pastor Mizrrahim A. Morales 11134 Saticoy St. Zip 91352 Tel. (818) 765-0705 Tel. (818) 982-4672 rjimenez@ifdv.org www.teledumanis.com El Camino Metro Pastor Jaime Tolle Español: 12431 Roscoe Blvd. Zip 91352 English: 8501 Arleta Ave. Zip 91353 Tel. (818) 849-5607 info@elcaminometro.com www.elcaminometro.com

Temple City Templo de Dios Pastores Javier y Kim Rivas 5537 Temple City Blvd. Zip 91780 Tel. (626) 417-6548

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

30 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013

Hechos en Fotos

arry Álvarez El pasado 30 de abril se celebró la Fiesta Broadway en el centro de Los Ángeles, CA. Uno de los talentos juveniles, Larry Álvarez, fue invitado a cantar para llevar un mensaje evangelistico por medio de sus cantos y decirle al mundo que solo en Cristo hay salvación. Ese día fue de mucha bendición donde muchos aceptaron a Cristo como su Salvador personal. A esta celebración cada año asisten alrededor de 400,000 personas. La Iglesia Bautista Hispana tomo parte de este evento y al final fue un día de victoria.

l Decimo Congreso Interdenominacional de Transformadoras de Naciones se realizó en la ciudad de Orange siendo la anfitriona la Dra. María Eugenia Martínez, quien es la presidente de Transformadoras de Naciones, y presidente también de Word Hope Ministry. Participó en la alabanza el cantante y Pastor Gustavo Lima, y con su Saxofón Enrique González. Esta dedicada labor se ve recompensada con los resultados, ya que muchas mujeres vienen recibiendo la poderosa Palabra de Dios y también las que asistieron a este último evento fueron ministradas con excelentes resultados transformando sus vidas. El ministerio viene desarrollando congresos desde el 2004 siendo este último realizado en mayo 18 del 2013. Han sido 10 años de gratitud victoria y testimonios.

espertar Juvenil, es un equipo de jóvenes, pastores y lideres con pasión hacia la juventud. El Pastor Ricky López nos compartió que no es un trabajo denominacional lo que vienen haciendo, sino que, lo que quieren es despertar a los jóvenes a una pasión verdadera por Jesús el Cristo. Se quiere ver vidas impactadas, y jóvenes transformados que lleguen a tener una experiencia con la presencia de Dios a través de Jesús, y además despertarlos hacia la unidad. Sus reuniones las realizan cada último sábado del mes, en East Whittier Christian Church ubicada en la ciudad de Whittier. A las 9 30: am. Ellos se congregan y comparten un delicioso desayuno, reciben la Palabra de Dios y alaban buscando esa pasión por Jesús. Usted puede visitarlos en www.despertarjuvenilYouthawakening.com

erónica Castro; cantante cristiana, (izq) quien viene siendo usada de una manera muy especial por el Señor a través de sus composiciones musicales, ella cuenta ya con 4 volúmenes; siendo el último CD: “LA FIESTA DEL SEÑOR”, con el Mariachi Campos. Verónica Castro es invitada a diferentes Iglesias y eventos donde ella ministra a través de la música llenando de fe, de aliento, y de esperanza a los oyentes que se deleitan de la música y el contenido de sus letras. Ella fue invitada al Open House del programa: “Conociendo El Abuso De Las Drogas” impartido por el departamento de la Policía de Mission Hills California, en apoyo y beneficio a favor de la juventud y las familias residentes del lugar. En la fotografía con La hermana Olga Torrejón, Coordinadora Y Relacionista Pública, que viene realizando en las escuelas en coordinación con Iglesias, Pastores y la Policía mensualmente reuniones de orientación juvenil, donde se les educa a los jóvenes y se les aconseja para evitar las drogas, o para salir de ellas.

JUNIO2013 2013|| JUNIO

eria de Salud. Por cuarto año consecutivo la Iglesia Ministerio Casa Del Banquete pastoreada por el Pastor Juan Carlos Solano realizó una feria de salud y concierto en el Pearson Auditórium. Este año conto con la asistencia de unos 300 niños a los cuales se les dio una especial atención, los objetivos del festival han sido a favor de la comunidad y hacer que los asistentes tengan la oportunidad de conocer el mensaje de Cristo a través de la Palabra de Dios y de la música. En esta oportunidad estuvo el Mariachi Campos entre los músicos y cantantes.

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com

ibrería Cristiana En Van Nuys con su propietaria la hermana Reyna Alonzo, quien desde hace cinco años, viene atendiendo al publico cristiano y en general en el Valle de San Fernando. Poniendo al alcance de sus clientes lo mejor en material cristiano. La librería promociona descuentos especiales, y ofertas a beneficio de la comunidad cristiana. En esta fecha del día del padre la librería tiene un amplio surtido de material.

nidad de Pastores. Nuevamente se reunieron Pastores y líderes de Los Ángeles quienes están trabajando a favor de la Unidad de la Iglesia; en el Centro de Vida Victoriosa, siendo el anfitrión el Pastor Carlos Rincón. La reunión se llevo a cabo en medio de un grato ambiente de acercamiento. El nombre corporativo será: “UNIDOS” por las siglas que significan: Unión Nacional de Iglesias, Denominaciones y Organizaciones para Servir. También se está preparando la “Cumbre de Liderazgo” para el día Sábado 24 de agosto, en el que se reunirá a los Pastores, líderes representativos y personalidades, con el objetivo que sea una cumbre de consolidación y encuentro espiritual por la unidad.

entista Hispana Familiar. La Dentista Jacqueline López brindo sus servicios gratuitos de examen dental a la comunidad del Valle de San Fernando en la “Feria del Mercado”. También regaló kits de higiene dental. Ella se caracteriza por brindar sus servicios y talentos que Dios le ha dado con excelencia y amor. Cabe resaltar que la Doctora López ha estado en viajes misioneros en África; ella ha entendido que Dios le ha dado un talento de servicio para toda la comunidad; antes lo hacía con su padre trabajando en las Campañas de Salud en El Salvador. Jacqueline López, está casada con Ernesto Ríos y juntos sirven a la comunidad hispana en su Clínica Dental de Panorama City.

32 32 www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com | |JUNIO JUNIO2013 2013 Liderazgo

John Maxwell

Las Acciones Determinan Los Resultados

os resultados surgen Proverbios 21:5: Los pensamientos del diligente ciertamente de las acciones. Esto tienden a la abundancia; Más todo el que se apresura parece obvio en el tealocadamente, de cierto va a la pobreza. (a) rreno de la física. La tercera ley del movimiento de Sir Isaac miembros del grupo optan por el Newton declara que por cada ac- Todo comienza con calor y la comodidad del lugar de ción existe una reacción opuesta e creer en sí mismo Una actividad popular para los descanso donde se encuentran y igual. Hay dos clases de personas en este mundo: las que quieren que las turistas en Suiza es escalar mon- deciden no continuar hasta la cima. cosas se realicen y las que no quie- tañas, no la clase de escalada que Cuando el resto del grupo se va, ren cometer errores. Sin embargo, hacen los montañistas en los picos los que se quedan se sienten felien el terreno humano muchas per- más altos del mundo. Quizás sea ces. Es una fiesta, pero cuando las sonas no hacen esa conexión. Sen- más correcto llamarlo caminatas sombras comienzan a caer, muchos cillamente esperan tener buenos de alta altura. Los grupos salen de se acercan a la ventana mirando resultados. La esperanza no es una un «campamento base» temprano a la montaña y el lugar se vuelve estrategia. Si quieres buenos resul- en la mañana con la intención de callado mientras esperan que los tados, necesitas realizar buenas ac- lograr llegar a la cima de la monta- escaladores regresen. ¿Por qué suciones. Si deseas realizar buenas ac- ña a la mitad de la tarde. Hablé con cede eso? Se dan cuenta que han ciones, necesitas tener expectativas un guía acerca de sus experiencias perdido la oportunidad especial. La con esos grupos y él describió un mayoría de ellos nunca regresarán positivas. Para tener expectativas positivas, fenómeno interesante. Me dijo que a esa parte del mundo. No podrán tienes que creer primero. Todo llega en la mayoría de esas expedicio- tener la oportunidad de escalar a ese punto. La conocida celebridad nes, el grupo se detiene a mitad del esa montaña otra vez. Perdieron su de radio Paul Harvey dijo: «Si no lo camino donde los escaladores pue- oportunidad. Lo mismo sucede con las persoden comer, descansar y prepararse vives, no lo crees». para la última parte de la rigurosa nas que no aprovechan su talento al escalada. Invariablemente, algunos máximo, que no creen en sí mismos y en su potencial, que no actúan por lo que creen ni aprovechan lo máximo de cada oportunidad. ¡No permitas que esto te pase a ti! Vive la vida para la cual fuiste diseñado. Intenta verte a ti mismo como debieras ser, y luego haz todo lo que sea posible para creer que puedes convertirte en esa persona. Ese es el primer paso importante para convertirse en una persona extra talentosa.

Discernimiento

El discernimiento puede describirse como la habilidad de encontrar la raíz del problema, y descansa tanto en la intuición como en el pensamiento racional. El discernimiento es una cualidad indis-

pensable para cualquier líder que desea lograr el máximo de efectividad. Esto ayuda a hacer muchas cosas importantes: 1. Descubre La raíz del problema. Los líderes de grandes organizaciones tienen que vérselas cada día con tremendos caos y complejidades. Nunca pueden reunir suficiente información como para tener un cuadro completo de casi nada. Como resultado tienen que confiar en el discernimiento para ver un cuadro parcial, llenar los espacios en blanco intuitivamente, y hallar el verdadero corazón del problema. 2. Realza La Solución de su problema. Si puede ver la raíz del problema, puede resolverlo. Mientras más cerca está un líder a su área de inclinación, más fuerte será su capacidad y habilidad para ver las causas que originaron el problema. Si quiere aprovechar su potencial de discernimiento, trabaja en sus áreas fuertes. 3. Evalúa sus opciones para un impacto máximo. El asesor de administración Robert Heller tiene este consejo: «Nunca ignore un presentimiento, pero nunca piense que eso es suficiente». El discernimiento no se basa solo en la intuición, tampoco descansa solo en el intelecto. El discernimiento le permite usar tanto sus agallas como su cabeza para encontrar la mejor posición para su gente y su organización. 4. Multiplica sus oportunidades. Las personas que carecen de discernimiento raras veces están en el lugar correcto en el momento exacto. Aunque para algunos observadores los grandes líderes con frecuencia parecen ser personas afortunadas, creo que los líderes crean su propia «suerte» como resultado del discernimiento, esa disposición para usar su experiencia y seguir sus instintos. www.johnmaxwell.com Extracto del libro: Talento Nunca Es Suficiente, por John Maxwell. (a) Texto añadido.

“Aunque para algunos observadores los grandes líderes con frecuencia parecen ser personas afortunadas, creo que los líderes crean su propia «suerte» como resultado del discernimiento, esa disposición para usar su experiencia y seguir sus instintos”

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

34 34 www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| |JUNIO JUNIO2013 2013 Enseñanza

Rick Warren

Pensando En Mi Propósito

La vida es una prueba y un fideicomiso.

“El que es honesto en lo poco, también lo será en lo mucho. Lucas 16:10 (NVI)

ué me ha ocurrido recientemente que ahora veo que era una prueba de Dios? ¿Cuáles son las cosas más grandes que Dios me ha confiado? La vida es una asignación temporal. Señor, recuérdame cuán breve es mi tiempo sobre la tierra. Recuérdame que mis días están contados y que mi vida se acaba. Salmo 39:4 (BAD) Estoy de paso en este mundo. Salmo 119:19 (PAR) La vida en la tierra es una asignación temporal. La Biblia está llena de metáforas que enseñan la naturaleza de lo breve, temporal y transitorio de la vida terrena. La vida se describe como un vapor; uno que corre rápido, un soplo de aliento y un rastro de humo. La Escritura declara: “Nosotros nacimos ayer... nuestros días en este mundo son como una sombra”.

Para hacer buen uso de tu vida nunca debes olvidar dos verdades: Primero, la vida, comparada con la eternidad, es extremadamente breve. Segundo, la tierra es tan sólo una residencia temporal. No vas a estar aquí por mucho tiempo, así que no te apegues demasiado. Pídele a Dios que te ayude a ver la vida en la tierra a través de sus ojos. David oró: “Dios mío, hazme saber cuál será mi fin, y cuánto tiempo me queda de vida; hazme saber cuán corta es mi vida”. La Biblia compara constantemente la vida en la tierra con vivir en un país extranjero. Este no es tu hogar permanente o tu destino final. Estás aquí de paso, visitando la tierra. La Biblia emplea términos como extranjero, peregrino, advenedizo, extraño, visitante y viajero para describir nuestra corta estadía en la tierra. El salmista dijo:“Estoy de paso en este mundo” Y Pedro explicó que: “Si tú llamas Padre a Dios, vive tu tiempo en esta tierra como si estuvieras de paso”. Vivo en California, donde muchas personas de todas partes del mundo se han mudado para trabajar, aunque mantienen la ciudadanía de sus respectivos países.

Se les pide que lleven consigo una tarjeta de residencia (conocida como “Green Card”), que les permite trabajar aquí aunque no sean ciudadanos. Los cristianos deberíamos llevar “tarjetas verdes” (“Green Cards”) espirituales para recordarnos que nuestra ciudadanía está en los cielos. Dios afirma que sus hijos deberían pensar sobre la vida de una manera muy distinta a la de los no creyentes. “Sólo piensan en lo terrenal. En cambio, nosotros somos ciudadanos del cielo, de donde anhelamos recibir al Señor Jesús el Cristo”. Los verdaderos creyentes saben que la vida es mucho más que los pocos años que vivimos sobre este planeta. Tu identidad está en la eternidad y tu patria es el cielo. Cuando entiendas esta verdad dejarás de preocuparte por “tenerlo todo” en la tierra. Dios es muy tajante en cuanto al peligro de vivir para el momento, adoptando los valores, prioridades y estilos de vida del mundo que nos rodea. Coquetear con las tentaciones de este mundo es lo que Dios llama adulterio espiritual. La Biblia destaca: “¿No saben que la amistad con el mundo es enemistad con Dios? Si alguien quiere ser amigo del mundo se vuelve enemigo de Dios”.

Imagina que tu país te pidiera que fueras embajador en una nación enemiga. Tendrías que aprender un idioma nuevo y adaptarte a algunas costumbres y diferencias culturales para poder ser cortés y cumplir tu misión. Siendo embajador no podrías aislarte de tu enemigo. Para poder cumplir con tu misión, tendrías que estar en contacto e identificarte con ellos. Supongamos que te adaptas tanto a ese país extranjero que te llega a gustar mucho y lo prefieres a tu patria. Tu compromiso y lealtad cambiarían. Comprometerías tu papel de embajador. En lugar de representar a tu país estarías actuando como el enemigo. Serías un traidor. La Biblia afirma que “somos embajadores de Cristo”. Tristemente hay muchos cristianos que han traicionado a su Rey y a su reino. Han llegado a la necia conclusión de que esta tierra es su hogar porque viven en ella. Y no es así.

LA VIDA ES UNA ASIGNACIÓN TEMPORAL

La Palabra de Dios es muy clara en esto: “Queridos hermanos, les ruego como a extranjeros y peregrinos en este mundo, que se aparten de los deseos pecaminosos que combaten contra la vida”. Dios nos advierte que no nos aferremos mucho a lo que está a nuestro alrededor porque es temporal. Se nos advierte que “los que disfrutan las cosas de este mundo, (vivan) como si no disfrutaran de ellas; porque este mundo, en su forma actual, está por desaparecer”.En comparación con otros siglos, nunca ha sido tan fácil vivir como se vive hoy en el mundo occidental. Actualmente somos bombardeados con toda clase de entretenimientos, diversiones y la complacencia de todos nuestros gustos personales. Hoy en día con todos los fascinantes entretenimientos de los que estamos rodeados, lo cautivador de los medios informativos y todas las cosas nuevas que existen para explorar nuevas experiencias, es fácil olvidar que la vida

“Los verdaderos creyentes saben que la vida es mucho más que los pocos años que vivimos sobre este planeta. Tu identidad está en la eternidad y tu patria es el cielo. Cuando entiendas esta verdad dejarás de preocuparte por “tenerlo todo” en la tierra”

JUNIO 2013 |

no consiste en la búsqueda de la felicidad. Sólo cuando recordamos que la vida es una prueba, un fideicomiso y una asignación temporal, es que el enamoramiento con estas cosas pierde el dominio sobre nuestras vidas. Nos estamos preparando para algo mejor. “Así que no nos fijamos en lo visible sino en lo invisible, ya que lo que se ve es pasajero, mientras que lo que no se ve es eterno”. El hecho de que la tierra no sea nuestra última morada explica por qué nosotros, como seguidores de Jesús, pasamos dificultad, sufrimiento y rechazo en este mundo. También se explica por qué algunas de las promesas de Dios parecieran inconclusas, algunas oraciones sin respuesta y algunos sucesos aparentar ser injustos. Aquí no acaba la historia. Para evitar que nos aferremos demasiado a esta tierra, Dios permite que experimentemos algún grado de incomodidad y tristeza en nuestras vidas, o sea, anhelos que nunca serán satisfechos de este lado de la eternidad. ¡No somos completamente felices aquí, porque no se supone que lo seamos! La tierra no es nuestro hogar final; hemos sido creados para algo mucho mejor. Un pez nunca podría sentirse bien viviendo en la tierra, porque fue creado para el agua. Un águila no se sentiría realizada si no se le permitiera volar. Nunca te sentirás completamente satisfecho en la tierra porque fuiste creado para algo más. Tendrás momentos felices aquí, pero nada comparado con lo que Dios tiene planeado para ti. Darte cuenta de que la vida en la tierra es tan sólo una misión temporal, debiera cambiar radicalmente tus valores. Los valores eternos, no los temporales, deben ser los factores determinantes que influyan en tus decisiones. Así es como lo observó C.S. Lewis: “Todo lo que no sea eterno es eternamente inútil”. La Biblia dice: “Así que no nos fijamos en lo visible sino en lo invisible, ya que lo que se ve es pasajero, mientras que lo que no se ve es eterno”. Es un error trágico dar por sentado que el objetivo de Dios para tu vida es la prosperidad material o el éxito popular como el mundo lo define. La vida abundante nada tiene que ver con la abundancia material, y la fidelidad a Dios no garantiza el éxito en una carrera ni en el ministerio. Nunca te concen-

tres en coronas temporales. Pablo fue fiel, y sin embargo, terminó en la cárcel. Juan el Bautista fue fiel y lo decapitaron. Millones de fieles han sido martirizados, lo han perdido todo o han llegado al ocaso de sus días sin nada material. ¡Pero el fin de la vida no es el final! A los ojos de Dios, los grandes héroes de la fe no son los que han logrado prosperidad, éxito y poder en esta vida, sino aquellos que la ven como una asignación temporal y sirven fielmente, esperando su recompensa en la eternidad. La Biblia dice lo siguiente del Salón de la Fama de Dios: “Todas esas personas murieron sin haber recibido las cosas que Dios había prometido; pero como tenían fe, las vieron de lejos, y las saludaron reconociéndose a sí mismos como extranjeros de paso por este mundo...Pero ellos deseaban una patria mejor; es decir; la patria celestial. Por eso, Dios no se avergüenza de ser llamado el Dios de ellos, pues les tiene preparada una ciudad”. Tu vida en la tierra no es toda la historia de tu existencia. Debes esperar llegar al cielo para el resto de los capítulos. Se requiere fe para vivir en la tierra como un extranjero. Un antiguo relato cuenta de un misionero que al jubilarse volvía a su casa en los Estados Unidos en el mismo barco en que viajaba el presidente de esa nación. La algarabía de la muchedumbre, una banda militar, una alfombra roja, pancartas y los medios de comunicación, le dieron la bienvenida al Presidente, mientras que el misionero desembarcaba sin notoriedad alguna. Sintiendo lástima de sí mismo, y con resentimiento, comenzó a quejar con Dios. Entonces el Señor le dijo con ternura: “Pero hijo mío, tú aún no has llegado a casa”. No llegarás a casa, hasta dos segundos antes que solloces: “¿Por qué le di tanta importancia a las cosas que eran temporales? ¿En qué estaba pensando? ¿Por qué perdí tanto tiempo, esfuerzo e interés en algo que no iba a durar?”Cuando la vida se pone difícil, cuando te embarga la duda y cuando te cuestionas si vale la pena sacrificarse viviendo para Cristo, recuerda que aún no has llegado a casa. En la muerte no dejarás tu hogar, más bien irás a casa. www.rickwarren.org Tomado del libro: Una Vida Con Propósito. Adaptado para esta publicación.

www.FuerzaLatinaCristiana.com

36 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013

Librerías de distribucion EN los condados DE LOS ANGELES, orange, Inland empire

ANAHEIM

Librería Jhon 3:16 5314 N. Figueroa Zip 90042

Librería Horeb 3326 Mural Dr. Zip 91767

Librería Revelacion 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Sinai 478 Sur San Antonio. Zip 91767

Librería Que Vida.Com 14209 E Lomitas Ave. Zip 91746 Vea nuestro anuncio en Pag. 41

Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001

RANCHO CUCAMONGA

LONG BEACH

Librería Rosa de Saron 4170 S. Vermont Ave. Zip 90037

HUNTINGTON PARK

Librería Mana 1341 S Anaheim Blvd #5. Zip 92805

Librería Ebenezer 6107 Pacific Blvd. Zip 90255

ARLETA

LA PUENTE

Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331

BELL

Librería Celestial 6623 Atlantic Ave. Zip 90201

BELL GARDENS

Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802

Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201

Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

BOYLE HEIGHTS

Librería Emmanuel 1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805

Librería Escrito Esta 2107 3/4 Cesar Chavez. Zip 90033

CITY OF COMMERCE

Distribuidora Fuente de Vida 6802 Acco St. Zip 90040 Vea nuestro anuncio en Pag. 37

CORONA

Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813 Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813

LOS ANGELES

Librería Cristiana 930 E. Ontario Ave. Zip 92881

Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057

COVINA

Interior El Selecto Mall 1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Librería Cristiana 550 S. Hollembeck Ave. Zip 91723

CUDAHY

Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, #F. Zip 90201

DOWNEY

Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 47 Librería Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242

EAST LOS ANGELES

Librería Libro Visión 132 N. Chicago St. Zip 90033 Librería Alpha & Omega 807 Euclid Ave. Zip 90023

FONTANA

Librería Clinica del Alma 17655 San Bernardino Ave. Zip 92335

Librería Christian Music 1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006 Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Eben-Ezer 2030 W. 8th Zip 90057 Librería Cristiana Pentecostal 2119 E. West 8 St. Zip 90057 Librería Evangelica 724 S. Alvarado Ste #A . Zip. 90057 Librería Emanuel Fashion 945 S. Wall St Unit #2. Zip 90015 Librería Jesuscristo Reyna 542 S. Broadway #129 Zip 90013 Reemplazando Librería Mother & Babies Wic 919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

NORTHRIDGE

Librería Un Solo Dios 18824 Roscoe Blvd. Zip 91324

NORWALK

Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip 90653

PANORAMA CITY

Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044

Librería del Valle 8436 Van Nuys Blvd. Zip 91402

Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023

Librería Monte de los Olivos 14626 Titus St. Suite A Zip 91402

Librería La Rosa de Saron 867 S. Vermont Ave. Zip 90005 Librería Mision Esmirna 533 W. Vernon Ave. Zip 90037 Librería Monte Sion 3727 W. Pico Blvd. Zip 90019 Librería Nuevo Amanecer 802 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Amigos de Jesús 9223 Archibald Ave. Ste K. Zip 91730

RESEDA

Librería La Promesa 17745 Sherman Way. Zip 91335

RIALTO

Librería Clinica Del Alma 415 S. Riverside Ave. Zip 92376

RIVERSIDE

Librería Cantares 6717 Indiana Ave. Zip 92506 Librería Cristo Vive 6225 N. Tyler St. #105 Zip 92503

SAN BERNARDINO

Librería Vida Abundante 2898 N.E. St Zip 92405

SANTA ANA

Librería Amor Agape 1535 E. First St. Ste. B Zip 92701 Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794 Librería Dios de Pactos 832 E. 4th. St. Zip 92701 Librería Santa Ana 201 E. 4th St. Zip 92701

SOUTH GATE

PARAMOUNT

Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

PASADENA

Librería Cristiana 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91405 Vea nuestro anuncio en Pag. 15

Librería Lider 15010 Paramount Blvd. Zip 90723 Librería El Shaddai 384 E. Orange Grove. Zip 91104

POMONA

Librería Manantial 1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

VAN NUYS

WILMINGTON

Lib. Cristo la Unica Esperanza 1316 Island Ave. Zip 90744

SI SU Librería DESEA FORMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUCION, SOLO LLaMENOS AL 1-877-884-4374 REVISTA FUERZA LATINA, A TU LADO.

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

38 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013 Receta

Charlie’s Grill Costilla De Cerdo En Bolsa De Asar Ingredientes

(2 porciones) Un costillar de cerdo. Para el adobo de un costillar: 1 cucharada de miel. 1 cucharada de cebolla en polvo. 1 cucharadita de mostaza. 1 cucharada de sal ahumada. 1 cucharada de orégano. 3 cucharadas de aceite. Un buen chorro de vino blanco. 1 bolsa de asar.

Preparación:

1. La noche anterior, cortamos el costillar en tres partes, los metemos en la bolsa de asar y añadimos los ingredientes del adobo y un buen chorro de vino blanco. Cerramos la bolsa y mezclamos bien y metemos en la nevera hasta el día siguiente. 2. Por la mañana, lo único que hay que hacer es calcular el tiempo, tarda dos horas en el horno por lo que si queréis comer a las dos,

sobre las 12 debe estar en el horno. Yo saco la bolsa como media hora antes de meter en el horno, vuelvo a mezclar bien y la dejo a temperatura ambiente para que se temple. Dos horas antes, poner la bolsa en una bandeja de horno y pinchar la superficie 3 ó 4 veces. Introducir al horno 2 horas precalentado a 150º. Salen perfectas, si las queréis más tostaditas, dejarlas 15/30 minutos más. La carne se deshace, no vas a necesitar cuchillo.

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

40 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Prison Fellowship

Testimonio

Desde El Cerezo de Ensenada, Baja Cal, Mex.

endecido y para bendecir; les saluda el Coordinador del ministerio de “Libres en Cristo” de Prison Fellowship. Me gustaría compartirles las grandezas que Dios está haciendo detrás de las rejas en Baja California. En este mes de Mayo estuvimos en “El Cerezo” de Ensenada donde regalamos biblias, libros de seminarios, papitas, fritos, galletitas, dulces, sodas y todo esto fue posible por la unidad de los ministerios que se unieron con Prison Fellowship, Radio Nueva Vida y La Revista “Fuerza Latina” llevando a cabo un evento especial a las internas e internos a quienes se les regaló material cristiano y se les dio la Palabra de Dios por medio de la voluntaria Annette Valencia y Jorge García, a los cuales les acompañaron un grupo de vo-

luntarios; también se les compartió a los internos un refrigerio. Fue una gran bendición poder mirar como estas personas que se encuentran detrás de las rejas, disfrutaron el convivio con los voluntarios. Cada ministerio aportó su donación para poder llevar a cabo este evento; es muy bonito mirar como “Libres en Cristo”, “Radio Nueva Vida”, y la Revista “Fuerza Latina” se unen y les pueden dar un poquito de lo mucho que Dios ama a los presos. Se regalaron 41 cajas de biblias al estado de Baja California para las cuatro prisiones “El Cerezo” de Mexicali, Tecate “El Hongo”, Tijuana “La Mesa” y El Cerezo de “Ensenada”. Se atendieron a más de 500 presos y aparte se les regalaron más de 500 libros del seminario de la “Vida

Cristiana Victoriosa” aparte se les regalaron productos donados por “Frito Lays”. Fue todo esto posible por la unidad de los ministerios mencionados, trabajando unidos, como usted puede ver lo alegre que estaban los presos por medio

Jorge García

de las fotos. Les pedimos que sigan orando por estos ministerios que se acuerdan de los presos como lo dice Hebreos 13:3 Acordaos de los presos como si uno está junto con ellos. Que Dios los bendiga.

“Prison Fellowship” P.O.Box 148 Covina, CA 91723 Tel: (866) 752-8649

42 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013

Humor Cristiano

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Inocencia

n niño de cinco años aprendió sobre la creación en la escuela dominical. Aprendió que Dios creó al hombre (Adán) y a la mujer (Eva) de la costilla del hombre. La siguiente semana se le presentó un dolor al niño en el costado. Su mamá le preguntó que le pasaba, y él le contestó, “Creo que voy a tener una esposa.”

Crucigrama Abraham & Lot 1

1. Hermana de Lot 2. Hijo de Lot 4. Rey de Elam 5. Ciudad perversa 7. Rey de Sinar 10. Destruida por fuego 13. Esposa de Abraham

5 6

HORIZONTAL:

3. Rey de Salem 6. Donde murio Tare 8. Llovio sobre Sodoma y Gomorra 9. Salvaron a Lot 11. Nieto de Tare 12. Abram entrego a Melquisedec 14. Donde aparecio El Señor a Abraham 15. Lot pide huir a esta ciudad

VERTICAL:

10 11

VERTICAL: 1. ISCA 2. MOAB 4.QUEDORLAOMER 5. GOMORRA 7. AMRAFEL 10. SODOMA 13. SARA HORIZONTAL: 3. MELQUISEDEC 6.HARAN 8. AZUFRE 9.ANGELES 11. LOT 12. DIEZMOS 14. MAMRE15. ZOAR

44 44 www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com| |JUNIO JUNIO2013 2013

El Matrimonio Es...

Viene de página 27 ... cuidar niños o cuando te encargan a tus sobrinos o cuando enseñas en la clase de los domingos. El punto es: el matrimonio no es solamente para hacer hijos; pero es para hacer que niños sean seguidores de Jesús de una forma u otra, directa o indirectamente.

Siendo “Hijos de Dios”

En Romanos 9:8 Pablo dice, “Esto es: No los que son hijos según la carne son los hijos de Dios, sino que los que son hijos según la promesa son contados como descendientes.” En otras palabras, en el reino de Dios, hacer “hijos según la carne” no es absoluto, sino buscar hacer “hijos de Dios.”

La Familia Más Importante

En 1 Corinitos 4:15, Pablo dice, “Porque aunque tengáis diez mil ayos en Cristo, no tendréis muchos padres; pues en Cristo Jesús yo os engendré por medio del evangelio.” Esta es la familia más importante en la vida Cristiana, y es la forma primaria en que tenemos hijos, no por nacimiento natural, sino por nacimiento sobrenatural. Para muchos matrimonios los dos van juntos. Pero no para todos.

Engendrando Hijos Espirituales

Un versículo más en este punto— Romanos 16:13:” Saludad a Rufo, escogido en el Señor, y a su madre y mía.” Aquí está el ejemplo de una

madre que se extiende más allá de un hijo natural a un hijo de afección y cuidado. Así que concluyo que, entre cristianos, ser madre y padre por procreación es natural, bueno y también glorioso cuando Cristo está incluido. Pero no es absoluto. Tener la meta de hacer hijos espirituales es absoluto. El matrimonio es para hacer hijos. Sí. Pero no completamente. Un matrimonio completo es para hacer hijos seguidores de Jesús.

3. Haciendo el Matrimonio un Lugar para Hacer Discípulos

Concentrémonos en el llamado de Dios para que el matrimonio sea un lugar para hacer a los hijos seguidores de Jesús. Nos enfocaremos en la madre y el padre; el padre tiene un enfoque especial en este texto y porque se aproxima el Día del Padre. Aquí está el texto una vez más: “Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es justo. Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa; para que te vaya bien, y seas de larga vida sobre la tierra. Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor.”

Cinco Pequeñas Observaciones

El padre tiene la responsabilidad principal de enseñar a sus hijos la disciplina y la instrucción del Señor. Nótese que en el versículo 1 dice, “Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres.” A los dos. No solo al padre o a la madre. Sino padres. Pero cuando el enfoque cambia del deber de los hijos al deber de los padres, el padre es mencionado, no la madre. “Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en disciplina y amonestación del Señor.” Mi primera observación es que en el matrimonio, los padres tienen la responsabilidad primaria de criar a sus hijos en la disciplina y amonestación del Señor. Sin embargo, tanto la madre como

el padre son llamados a esto juntos. Los dos son mencionados como los objetos especiales del honor de un hijo. Versículo 1: “Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres (padre y madre).” Puedes ver esta verdad en Proverbios 6:20-21: “Guarda, hijo mío, el mandamiento de tu padre, y no dejes la enseñanza de tu madre; átalos siempre en tu corazón, enlázalos a tu cuello.” Y sabes que Pablo le recordó a Timoteo a sujetarse a lo que su madre y su abuela le enseñaron cuando era joven (2 Timoteo 3:14; 1:5). Por lo tanto, tanto el padre como la madre conllevan la responsabilidad en este matrimonio de criar a sus hijos en el Señor, con el papá llevando la responsabilidad principal. Es importante que la madre y el padre estén unidos en este esfuerzo. No siempre es posible porque algunas veces uno de los dos no es creyente, y entonces se debe encontrar un punto en común, por ejemplo, la forma en que se disciplina a los hijos. Pero el diseño de Dios es un frente unido. Los dos tienen un objetivo: Este hijo debe ser criado “en la disciplina y amonestación del Señor”—cimentado y empapado del Señor, apuntando a honrar al Señor. Dios no diseñó esto para que los esposos se dividieran. Los hijos necesitan un frente unido que viene de mamá y papá. No confundas a tus hijos. Trabajen en sus diferencias sobre qué enseñar, cómo y cuándo disciplinar y luego manténganse unidos frente a sus hijos. No dejen que sus hijos los manipulen a dividirse. Hagan que sus esfuerzos sean inútiles. Dios es uno.

Lo que lleva a la cuarta observación:

La tarea más fundamental de una madre y un padre es mostrarles a Dios a los hijos. Los hijos conocen a sus padres antes de conocer a Dios. Ésta es una gran responsabilidad y debería provocar que todos los padres buscaran desesperadamente una transformación hacia Dios. Los hijos se expondrán por años a lo que el universo es, antes de saber que hay un universo. Experimentarán el tipo de autoridad que está en el universo, y el tipo de justicia que está en el universo, y el tipo de amor que está en el universo antes

de conocer al Dios de autoridad, justicia y amor que creó y que reina en el universo. Los hijos absorben la fuerza, el liderazgo, la protección, la justicia y el amor del papá; y están absorbiendo de la madre el cariño, la nutrición, el calor, la intimidad, la justicia, el amor—y, obviamente, todo eso es inseparable. Y todo esto sucede antes de que el niño sepa algo de Dios, pero todo tiene que ver profundamente con Dios. ¿Podrá el niño reconocer a Dios como quien él realmente es en su autoridad, amor y justicia por lo que mamá y papá le han enseñado? La tarea principal de ser padres es conocer a Dios como realmente es en sus muchos atributos y luego vivir con nuestros hijos de una forma que puedan conocer a Dios. Y, por supuesto, esto incluye dirigirlos siempre al retrato infalible de Dios en la Biblia. Finalmente, Dios ha ordenado que tanto la madre como el padre se involucren en la crianza de los hijos porque son esposa y esposo antes de ser madre y padre. Y al ser esposa y esposo es cuando Dios quiere que estén los hijos: Como esposo y esposa, son una representación del pacto de amor entre Cristo y su iglesia. Ahí es donde Dios quiere que estén los hijos. Su designio es que los hijos crezcan viendo a Cristo amar a la iglesia y viendo a la iglesia deleitarse en seguir a Cristo. Su designio es que la belleza y la fuerza y la sabiduría de su pacto sean absorbidas por los niños desde el segundo en que nacen.

Padres que Apuntan a Cristo y a la Iglesia

Lo que resulta es que el significado más profundo del matrimonio—reflejar el pacto de amor entre Cristo y la iglesia—está debajo del otro significado del matrimonio— hacer a los hijos discípulos de Jesús. Todo está entrelazado. Los buenos matrimonios hacen buenos lugares para que los hijos crezcan viendo la gloria del pacto de amor de Cristo. Que el Señor nos dé un enfoque unido en lo que de verdad importa en el matrimonio: Esposos y esposas amándose como Cristo y la iglesia, y los niños viéndolo, y por la gracia de Dios, amando lo que ven.

“Los hijos conocen a sus padres antes de conocer a Dios. Ésta es una gran responsabilidad y debería provocar que todos los padres buscaran desesperadamente una transformación hacia Dios.”

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Reportaje

Quinto Aniversario De La Iglesia Tabernáculo Bíblico Bautista Central Los Ángeles Cantante Cheo Negrón.

inicios del mes de mayo la Iglesia del Tabernáculo Bíblico Bautista Amigos de Israel Los Ángeles estuvo celebrando su quinto aniversario de fundación. La campaña de Aniversario estuvo llena de predicación y alabanza a cargo de los Pastores Carlos Nava-

Momentos De Reconocimiento.

rro, Ricardo Escobedo y Los Salmistas “Rabito” y Cheo Negrón. Culminando con un convivio de pastores coordinado por el Pastor Dr. Edgar López Bertrand más conocido como “Toby Junior” quien predico los días 9 y 10. Todos los asistentes de “La familia del Taber de Los Angeles” se gozaron grandemente por la abundancia de Palabra de Dios y Gozo, pero también celebraron con un concierto de Cheo Negrón acompañado de tacos gratis y piñatas para los niños. Además la celebración incluyo la “Noche de Pastores y Amigos” quienes expresaron su aprecio y admiración a la

Momentos De Celebración Y Alegría Compartida En El 5to. Aniversario. obra de Dios que en poco tiempo ha convertido al Taber de Los Ángeles en una Iglesia latente y caminante, también la comunidad Judía dijo presente con la visita del Rabino Spike Anderson y su esposa del Stephen S. Wise Temple quienes recientemente dieran un reconocimiento al Pastor del Tabernáculo de Los Ángeles por su liderazgo y

pasión por el pueblo judío. El Pastor Carlos Díaz y su familia agradecieron grandemente a todos los participantes de todos los eventos y resumió con sus palabras “Somos testigos de las grandes maravillas de Dios y su misericordia sobre nosotros (personas imperfectas) en tiempos difíciles”.

46 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013 Alumbrando En El Deporte

Una Joven De Talento Natural…

Francena McCorory

es digo a mis amigos y familia todo el tiempo que Jesús es el que me dio esta capacidad. No puedo salir de aquí y correr en la pista por mí misma. Se trata de Él, pues me ha bendecido con este talento, y yo sólo quiero usarlo para glorificarlo” Una joven de talento natural, Francena McCorory estableció el record 400m de interior estadounidense en 2010 a la edad de 22. Después de ganar su segundo título de la NCAA recta que compiten por la Universidad de Hampton. McCorory ganó el oro en el Campeonato Mundial de 2011 al aire libre final, y posteriormente se clasificó para su primer equipo olímpico en 2012, donde ganó el oro como miembro del equipo de 4x400 metros en Londres. Nació en Hampton, Virginia, McCorory actualmente reside y entrena en su ciudad natal, ella es graduada de Bethel High School. Tiene una Licenciatura en Psicología de la Universidad de Hampton y perseguirá su sueño de convertirse en una empresaria de pompas fúnebres después que se retire como una Atleta Profesional. Con tan solo 23 años esta joven compite en carreras de 400 metros y el relevo 4 x 400 metros. Esta competencia suele ser agotadora, sin embargo la atleta comenta que si se “tiene fe en Dios y fe en sí mismo y en su formación y lo que se ha estado trabajando, puede ser muy bueno”. La competidora está centrada en mantener un buen rendimiento deportivo, pues actualmente ostenta el record estadounidense en los 400 metros bajo techo. McCorory cuenta con una medalla de oro en su currículum pues condujo al equipo de los Estados Unidos a la victoria en la carrera de relevos de 4 x 4 en 400 metros, en el Campeonato Mundial en Corea del Sur. McCorory ha aparecido en varias publicaciones importantes como Sports Illustrated y la revista Essence, además de varias otras publicaciones locales y nacionales. Ella planea continuar utilizando sus talentos para inspirar y empoderar a los jóvenes a trabajar duro, soñar en grande, y siempre “cruzar la línea de meta” en todas las actividades, con la especial ayuda siempre del Señor. Sé que Dios tiene aún mejores cosas en el futuro para mí y mi familia en el año 2013 ¡TODO ES POSIBLE CON CRISTO! Comenta Francena McCorory en su cuenta de Facebook.

“No puedo salir de aquí y correr en la pista por mí misma. Se trata de Él, pues me ha bendecido con este talento, y yo sólo quiero usarlo para glorificarlo”

JUNIO 2013 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

48 www.FuerzaLatinaCristiana.com | JUNIO 2013 Consejeria

Por el Hermano Pablo

Siete Días En Una Cueva

a familia la formaban tres personas: Daniel Stolpa, joven de veintiún años de edad; su esposa Jennifer, de veinte años; y el hijito de ambos, Clayton, de cuatro meses. Andaban juntos de turismo en Canadá. Sin rumbo específico, transitaban por un camino serpenteado hacia las alturas de una montaña. Y era invierno. Todo iba bien, hasta que el automóvil se dañó. Tuvieron que abandonar el vehículo y andar a pie por la sierra nevada en busca de auxilio. Cuando menos pensaron, se hallaron en medio de una terrible tormenta de nieve. Daniel halló una cueva en la montaña y pensó pasar esa noche en ella. Pero la tormenta arreció, y aunque estaban sin agua, sin comida y sin más protección que la

Talentos Juveniles

Cantantes Salmistas Adoradores

ropa que traían puesta, no podían moverse de allí. Pasaron siete días aguantando el intenso frío. Y por fin, Daniel dejó a su esposa y a la criaturita para buscar auxilio. Caminó veinticinco kilómetros hasta hallar asistencia, y al fin todos fueron rescatados. Aunque la baja temperatura congeló parte de sus pies, todos quedaron fuera de peligro. Durante las interminables horas que Daniel y Jennifer pasaron en la

cueva, solos y apretados uno contra otro protegiendo al hijito de cuatro meses, conciliaron todas las diferencias y resolvieron problemas matrimoniales que estaban teniendo. De ahí que declararan: «Tuvimos que estar siete días muy juntos en una cueva, muertos de frío, para que de nuevo brotara el calor del amor entre los dos.» En efecto, es el calor del amor, ese fuego sagrado hecho por Dios, lo que mantiene unido al matrimonio. Desgraciadamente, la rutina del matrimonio muy pronto lo vuelve insípido, y cuando faltan el estímulo y la determinación de mantener encendido el fuego, éste se apaga. ¿Por qué ocurre esto? Porque por alguna razón, estúpida o ingenua que sea, creemos que nuestro amor, de por sí, se mantendrá para siempre en calor. Eso es imposible. Ningún amor entre dos personas

“Es el calor del amor, ese fuego sagrado hecho por Dios, lo que mantiene unido al matrimonio. Desgraciadamente, la rutina del matrimonio muy pronto lo vuelve insípido, y cuando faltan el estímulo y la determinación de mantener encendido el fuego, éste se apaga.”

puede mantenerse si esa relación no se nutre con actos de respeto y cariño. Fortalezcamos nuestro matrimonio. Protejamos esa unión. Nutramos la relación conyugal. Nada en la vida es más importante que la relación con el cónyuge. El matrimonio que se preserva alcanza su más intensa satisfacción con el paso de los años. Cuidemos nuestro matrimonio. Es lo más sagrado que tenemos. Y con el correr del tiempo y la presencia de Dios en el corazón, será más bello aún. Pues si de veras estamos bien con Dios, lo estaremos también con nuestro cónyuge.