horizontal.ai 29-09-2009 23:03:35
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Cal莽ada de Sant始Ana, 180 1169 - 062 Lisboa tel. 210 027 000 fax: 210 027 027 e-mail: inatel@inatel.pt www.inatel.pt
REJUVENESCER | REINVENTAR Sinto-me honrado em dirigir-me a todos os que pretenderem conhecer ou ser informados da actividade da Fundação INATEL. A Fundação tem uma longa história, que não será esquecida. Mas o nosso trabalho destina-se a produzir resultados no presente para que se projectem de forma acrescida no futuro. O rejuvenescimento e a reinvenção gerais implicam respostas e sinais claros como uma nova politica de comunicação e de renovação de imagem, que se estenderá de forma coerente e articulada. Relativamente às alterações da natureza jurídica da nossa instituição para Fundação, estas não beliscam a missão que sempre teve. No entanto, o facto de ser agora uma entidade privada de utilidade pública reforça as potencialidades de uma gestão mais agilizada, o que é fundamental para a concretização dos objectivos estratégicos que pretendemos prosseguir. Vitor Ramalho
REJUVENESCER | REINVENTAR Sinto-me honrado em dirigir-me a todos os que pretenderem conhecer ou ser informados da actividade da Fundação INATEL. A Fundação tem uma longa história, que não será esquecida. Mas o nosso trabalho destina-se a produzir resultados no presente para que se projectem de forma acrescida no futuro. O rejuvenescimento e a reinvenção gerais implicam respostas e sinais claros como uma nova politica de comunicação e de renovação de imagem, que se estenderá de forma coerente e articulada. Relativamente às alterações da natureza jurídica da nossa instituição para Fundação, estas não beliscam a missão que sempre teve. No entanto, o facto de ser agora uma entidade privada de utilidade pública reforça as potencialidades de uma gestão mais agilizada, o que é fundamental para a concretização dos objectivos estratégicos que pretendemos prosseguir. Vitor Ramalho
FUNDAÇÃO INATEL Fundada em 1935 como Fundação Nacional para Alegria no Trabalho (FNAT), após a revolução de 25 de Abril de 1974 passou a Instituto Público denominado INATEL - Instituto para o Aproveitamento dos Tempos Livres dos Trabalhadores. O Decreto-lei nº 106/2008 de 25 de Junho extinguiu o Instituto Público e criou uma fundação privada, de utilidade pública, denominada Fundação INATEL. Esta é uma entidade integrada na economia social, prestadora de serviços nas áreas do Turismo, intervenção Social, Cultura e Desporto. Com profundas preocupações sociais e de qualidade, a Fundação INATEL está presente em todo o Continente e Regiões Autónomas, com uma rede de 23 Agências. A Fundação tem cerca de 200.000 beneficiários associados individuais e 3.500 beneficiários associados colectivos que podem usufruir de uma vasta oferta de serviços, proporcionando aos trabalhadores portugueses um fácil acesso às actividades de tempos livres.
FUNDAÇÃO INATEL Fundada em 1935 como Fundação Nacional para Alegria no Trabalho (FNAT), após a revolução de 25 de Abril de 1974 passou a Instituto Público denominado INATEL - Instituto para o Aproveitamento dos Tempos Livres dos Trabalhadores. O Decreto-lei nº 106/2008 de 25 de Junho extinguiu o Instituto Público e criou uma fundação privada, de utilidade pública, denominada Fundação INATEL. Esta é uma entidade integrada na economia social, prestadora de serviços nas áreas do Turismo, intervenção Social, Cultura e Desporto. Com profundas preocupações sociais e de qualidade, a Fundação INATEL está presente em todo o Continente e Regiões Autónomas, com uma rede de 23 Agências. A Fundação tem cerca de 200.000 beneficiários associados individuais e 3.500 beneficiários associados colectivos que podem usufruir de uma vasta oferta de serviços, proporcionando aos trabalhadores portugueses um fácil acesso às actividades de tempos livres.
OFERTA INATEL TURISMO
VIAGENS | EQUIPAMENTOS TURÍSTICOS A QUALIDADE AO SERVIÇO DE TODOS A INATEL Turismo coloca à disposição de todos a qualidade de serviço até agora
18 Unidades Hoteleiras
4 Parques de Campismo
2 Unidades de Turismo Rural
apenas usufruida pelos seus associados. Unidades Hoteleiras de grande qualidade, programas de viagens completos e acessíveis com uma oferta alargada de destinos turísticos Nacionais e Internacionais, são privilégios de que todos
2 Balneários Termais
podem já usufruir.
Viagens de Grupo e Auto-Férias Uma vasta oferta turística, excelente qualidade no serviço prestado e preços muito competitivos, fazem da Fundação INATEL uma referência no mercado turístico em Portugal.
para centenas de Destinos Nacionais e Internacionais
OFERTA INATEL TURISMO
VIAGENS | EQUIPAMENTOS TURÍSTICOS A QUALIDADE AO SERVIÇO DE TODOS A INATEL Turismo coloca à disposição de todos a qualidade de serviço até agora
18 Unidades Hoteleiras
4 Parques de Campismo
2 Unidades de Turismo Rural
apenas usufruida pelos seus associados. Unidades Hoteleiras de grande qualidade, programas de viagens completos e acessíveis com uma oferta alargada de destinos turísticos Nacionais e Internacionais, são privilégios de que todos
2 Balneários Termais
podem já usufruir.
Viagens de Grupo e Auto-Férias Uma vasta oferta turística, excelente qualidade no serviço prestado e preços muito competitivos, fazem da Fundação INATEL uma referência no mercado turístico em Portugal.
para centenas de Destinos Nacionais e Internacionais
OFERTA INATEL DESPORTO Pavilhões Desportivos
EQUIPAMENTOS | ACTIVIDADES O NOVO CONCEITO À luz dos dias de hoje, o Desporto da Fundação INATEL mantém e reforça o
Complexos de Piscinas Ginásios Escola de Parapente
conceito do qual a antiga Fundação Nacional para a Alegria no Trabalho foi pioneira:
Escola de Rugby INATEL/CRSM
– O acesso de todos ao Desporto – Hoje, com uma estrutura mais transversal, o Desporto, valoriza as Actividades
Parque de Jogos 1º de Maio
Sócio-Competitivas que abrangem todo o território nacional, estimula o relacionamento com os CCDʼs e aposta nas Instalações e Equipamentos Desportivos. Com o projecto das Actividades Sócio-Competitivas, a Fundação INATEL pretende marcar uma mudança ideológica na área do Desporto e assim, marcar uma evolução do actual modelo para um conceito social do Desporto, contando com a parceria estratégica dos seus parceiros mais próximos, os CCDʼs. Neste novo projecto, as Instalações Desportivas são fundamentais para o desenvolvimento das actividades desportivas. Uma rede de instalações desportivas de proximidade, contribui para a promoção da actividade física, para um estilo de vida saudável e para a ocupação activa dos tempos livres. O Desporto da Fundação INATEL quer marcar a diferença, quer apostar na modernização e na reinvenção dos modelos desportivos, pelo que também aposta fortemente na vertente formativa para os mais jovens, nas diferentes modalidades desportivas.
Parque de Jogos de Ramalde ACTIVIDADES DESPORTIVAS EM CONTEXTO NATURAL E DE AVENTURA
OFERTA INATEL DESPORTO Pavilhões Desportivos
EQUIPAMENTOS | ACTIVIDADES O NOVO CONCEITO À luz dos dias de hoje, o Desporto da Fundação INATEL mantém e reforça o
Complexos de Piscinas Ginásios Escola de Parapente
conceito do qual a antiga Fundação Nacional para a Alegria no Trabalho foi pioneira:
Escola de Rugby INATEL/CRSM
– O acesso de todos ao Desporto – Hoje, com uma estrutura mais transversal, o Desporto, valoriza as Actividades
Parque de Jogos 1º de Maio
Sócio-Competitivas que abrangem todo o território nacional, estimula o relacionamento com os CCDʼs e aposta nas Instalações e Equipamentos Desportivos. Com o projecto das Actividades Sócio-Competitivas, a Fundação INATEL pretende marcar uma mudança ideológica na área do Desporto e assim, marcar uma evolução do actual modelo para um conceito social do Desporto, contando com a parceria estratégica dos seus parceiros mais próximos, os CCDʼs. Neste novo projecto, as Instalações Desportivas são fundamentais para o desenvolvimento das actividades desportivas. Uma rede de instalações desportivas de proximidade, contribui para a promoção da actividade física, para um estilo de vida saudável e para a ocupação activa dos tempos livres. O Desporto da Fundação INATEL quer marcar a diferença, quer apostar na modernização e na reinvenção dos modelos desportivos, pelo que também aposta fortemente na vertente formativa para os mais jovens, nas diferentes modalidades desportivas.
Parque de Jogos de Ramalde ACTIVIDADES DESPORTIVAS EM CONTEXTO NATURAL E DE AVENTURA
OFERTA INATEL CULTURA
TEATRO | LAZER A C U LT U R A A C E S S Í V E L A T O D O S A Cultura é uma das áreas de missão da Fundação INATEL, com objectivos bem definidos quer pela sua tradição de intervenção cultural quer pelos seus estatutos. No cumprimento da sua missão, a Fundação INATEL valoriza como área prioritária a cultura nas actividades amadoras e Tradicionais. Para além do Teatro da Trindade com uma programação diversificada, de elevada qualidade e popular; as actividades da INATEL no âmbito da cultura distinguem-se pela singularidade do seu projecto de apoio às actividades culturais amadoras e tradicionais, no âmbito da Música, Etnografia e Teatro, abrangendo todo o País, através das associações e colectividades locais suas associadas (CCDʼs). Paralelamente às actividades estruturantes intimamente relacionadas com as práticas culturais de base, como os Planos Nacionais de Apoio e a Formação, a Fundação INATEL tem pautado a sua acção pela abertura e promoção de projectos culturais orientados para o lazer tendo em vista a ocupação dos tempos livres e entretenimento dos seus beneficiários.
Teatro da Trindade
Teatro
Música
Etnografia
Cinema
Escolas do Lazer
Ciclos e conferências
OFERTA INATEL CULTURA
TEATRO | LAZER A C U LT U R A A C E S S Í V E L A T O D O S A Cultura é uma das áreas de missão da Fundação INATEL, com objectivos bem definidos quer pela sua tradição de intervenção cultural quer pelos seus estatutos. No cumprimento da sua missão, a Fundação INATEL valoriza como área prioritária a cultura nas actividades amadoras e Tradicionais. Para além do Teatro da Trindade com uma programação diversificada, de elevada qualidade e popular; as actividades da INATEL no âmbito da cultura distinguem-se pela singularidade do seu projecto de apoio às actividades culturais amadoras e tradicionais, no âmbito da Música, Etnografia e Teatro, abrangendo todo o País, através das associações e colectividades locais suas associadas (CCDʼs). Paralelamente às actividades estruturantes intimamente relacionadas com as práticas culturais de base, como os Planos Nacionais de Apoio e a Formação, a Fundação INATEL tem pautado a sua acção pela abertura e promoção de projectos culturais orientados para o lazer tendo em vista a ocupação dos tempos livres e entretenimento dos seus beneficiários.
Teatro da Trindade
Teatro
Música
Etnografia
Cinema
Escolas do Lazer
Ciclos e conferências
OFERTA INATEL SOCIAL Saúde e Termalismo Sénior
SERVIMOS CAUSAS
Turismo Sénior Turismo Júnior
F U N D A Ç Ã O I N AT E L A I N D A M A I S S O C I A L Consagrada nos estatutos da Fundação INATEL, a nova área social é um imperativo para um organismo que desde sempre se dedicou a apoiar quem mais precisa. É responsável pelo desenvolvimento de projectos de âmbito social que se
Turismo Solidário Açores 60+ Conversa Amiga
destinam a portugueses de todas as idades mas que representam um denomina-
Portugal no Coração
dor comum - todos os cidadãos, independentemente do seu poder económico,
Dos 0 aos 5
terão acesso aos mesmos.
Férias para toda a vida Um por Um Cabaz Solidário Inatel Voluntário Espaço Sénior Espaço Vida Segura
OFERTA INATEL SOCIAL Saúde e Termalismo Sénior
SERVIMOS CAUSAS
Turismo Sénior Turismo Júnior
F U N D A Ç Ã O I N AT E L A I N D A M A I S S O C I A L Consagrada nos estatutos da Fundação INATEL, a nova área social é um imperativo para um organismo que desde sempre se dedicou a apoiar quem mais precisa. É responsável pelo desenvolvimento de projectos de âmbito social que se
Turismo Solidário Açores 60+ Conversa Amiga
destinam a portugueses de todas as idades mas que representam um denomina-
Portugal no Coração
dor comum - todos os cidadãos, independentemente do seu poder económico,
Dos 0 aos 5
terão acesso aos mesmos.
Férias para toda a vida Um por Um Cabaz Solidário Inatel Voluntário Espaço Sénior Espaço Vida Segura
horizontal.ai 29-09-2009 23:01:59
PARA MAIS INFORMAÇÕES SOBRE OS SERVIÇOS DA FUNDAÇÃO INATEL, DIRIJA-SE A UMA DAS NOSSAS AGÊNCIAS.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.inatel.pt
Angra do Heroísmo Beco do Pereira, 4 9700-868 Angra do Heroísmo tel. 295 215 038/295 213 407 ag.aheroismo@inatel.pt
Évora Palácio Barrocal - Rua Serpa Pinto, 6 7000-537 Évora tel. 266 730 520 ag.evora@inatel.pt
Portalegre Largo de São Bartolomeu, 2 e 4 7300-101 Portalegre tel. 245 337 016/7/8 ag.portalegre@inatel.pt
Aveiro Av. Dr. L ourenço Peixinho, 144 e 146 Edifício Oita, 4º Esq. 3800-160 Aveiro tel. 234 405 200/1/2/3 ag.aveiro@inatel.pt
Faro Casa Emílio Campos Coroa -Rua do Bocage, 54 8004-020 Faro tel. 289 898 940 ag.faro@inatel.pt
Porto Casa Jorge de Sena - Rua do Bonjardim, 495/501 4000-126 Porto tel. 220 007 950 ag.porto@inatel.pt
Funchal R. Alferes Veiga Pestana,1 L - Sala 25 9050-079 Funchal tel. 291 221 614 ag.funchal@inatel.pt
Santarém Praceta Pedro Escuro, 10 – 2º Drt. 2000-183 Santarém tel. 243 309 010/1 ag.santarem@inatel.pt
Braga Avenida Central, 77 4710-228 Braga tel. 253 613 320/253 617 041 ag.braga@inatel.pt
Guarda Rua Mouzinho da Silveira,1 6300-735 Guarda tel. 271 212 730 ag.guarda@inatel.pt
Setúbal Casa Carlos César - Praça da República 2904-507 Setúbal tel. 265 009 780/8 ag.setubal@inatel.pt
Bragança Mercado Municipal de Bragança - Forte de S. João 5301-075 Bragança tel. 273 001 100/09 ag.braganca@inatel.pt
Horta Rua D. Pedro IV, 26 - r/c Norte 9900-111 HORTA tel. 292 292 812 ag.horta@inatel.pt
Castelo Branco Avenida Nuno Álvares, 4 6000-083 C astelo Branco tel. 272 001 090/1 ag.cbranco@inatel.pt
Lisboa - Rossio Rua Portas de Santo Antão, 2 - loja 2A 1150 - 268 Lisboa tel. 211 146 820/21/.../27 lojarossio@inatel.pt
Coimbra Rua Dr. António Granjo, 6 3000-034 Coimbra tel. 239 853 380/1 ag.coimbra@inatel.pt
Leiria Casa Miguel Franco - Rua João XXI, 3 A - Loja D 2410-114 Leiria tel. 244 834 017 / 244 832 319 ag.leiria@inatel.pt
Covilhã Casa de Agostinho Roseta Avenida Frei Heitor Pinto, 16 B 6200-113 Covilhã tel. 275 335 893/275 327 981 ag.covilha@inatel.pt
Ponta Delgada Rua do Contador, 73 A 9500 - 050 Ponta Delgada tel. 296 284 684/296 285 844 ag.pdelgada@inatel.pt
Beja Rua Gomes Palma, 11 7800-505 Beja tel. 284 318 070/284 323 095 ag.beja@inatel.pt
Viana do Castelo Rua São Pedro, 10 4900-538 Viana do Castelo tel. 258 823 357 ag.vcastelo@inatel.pt Vila Real Avenida 1º de Maio, 70 – 1º Drt. 5000-651 Vila Real tel. 259 324 117 ag.vreal@inatel.pt Viseu Rua do Inatel - Urbanização Quinta do Bosque 3510-018 Viseu tel. 232 423 762/232 424 680 ag.viseu@inatel.pt
horizontal.ai 29-09-2009 23:01:59
PARA MAIS INFORMAÇÕES SOBRE OS SERVIÇOS DA FUNDAÇÃO INATEL, DIRIJA-SE A UMA DAS NOSSAS AGÊNCIAS.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.inatel.pt
Angra do Heroísmo Beco do Pereira, 4 9700-868 Angra do Heroísmo tel. 295 215 038/295 213 407 ag.aheroismo@inatel.pt
Évora Palácio Barrocal - Rua Serpa Pinto, 6 7000-537 Évora tel. 266 730 520 ag.evora@inatel.pt
Portalegre Largo de São Bartolomeu, 2 e 4 7300-101 Portalegre tel. 245 337 016/7/8 ag.portalegre@inatel.pt
Aveiro Av. Dr. L ourenço Peixinho, 144 e 146 Edifício Oita, 4º Esq. 3800-160 Aveiro tel. 234 405 200/1/2/3 ag.aveiro@inatel.pt
Faro Casa Emílio Campos Coroa -Rua do Bocage, 54 8004-020 Faro tel. 289 898 940 ag.faro@inatel.pt
Porto Casa Jorge de Sena - Rua do Bonjardim, 495/501 4000-126 Porto tel. 220 007 950 ag.porto@inatel.pt
Funchal R. Alferes Veiga Pestana,1 L - Sala 25 9050-079 Funchal tel. 291 221 614 ag.funchal@inatel.pt
Santarém Praceta Pedro Escuro, 10 – 2º Drt. 2000-183 Santarém tel. 243 309 010/1 ag.santarem@inatel.pt
Braga Avenida Central, 77 4710-228 Braga tel. 253 613 320/253 617 041 ag.braga@inatel.pt
Guarda Rua Mouzinho da Silveira,1 6300-735 Guarda tel. 271 212 730 ag.guarda@inatel.pt
Setúbal Casa Carlos César - Praça da República 2904-507 Setúbal tel. 265 009 780/8 ag.setubal@inatel.pt
Bragança Mercado Municipal de Bragança - Forte de S. João 5301-075 Bragança tel. 273 001 100/09 ag.braganca@inatel.pt
Horta Rua D. Pedro IV, 26 - r/c Norte 9900-111 HORTA tel. 292 292 812 ag.horta@inatel.pt
Castelo Branco Avenida Nuno Álvares, 4 6000-083 C astelo Branco tel. 272 001 090/1 ag.cbranco@inatel.pt
Lisboa - Rossio Rua Portas de Santo Antão, 2 - loja 2A 1150 - 268 Lisboa tel. 211 146 820/21/.../27 lojarossio@inatel.pt
Coimbra Rua Dr. António Granjo, 6 3000-034 Coimbra tel. 239 853 380/1 ag.coimbra@inatel.pt
Leiria Casa Miguel Franco - Rua João XXI, 3 A - Loja D 2410-114 Leiria tel. 244 834 017 / 244 832 319 ag.leiria@inatel.pt
Covilhã Casa de Agostinho Roseta Avenida Frei Heitor Pinto, 16 B 6200-113 Covilhã tel. 275 335 893/275 327 981 ag.covilha@inatel.pt
Ponta Delgada Rua do Contador, 73 A 9500 - 050 Ponta Delgada tel. 296 284 684/296 285 844 ag.pdelgada@inatel.pt
Beja Rua Gomes Palma, 11 7800-505 Beja tel. 284 318 070/284 323 095 ag.beja@inatel.pt
Viana do Castelo Rua São Pedro, 10 4900-538 Viana do Castelo tel. 258 823 357 ag.vcastelo@inatel.pt Vila Real Avenida 1º de Maio, 70 – 1º Drt. 5000-651 Vila Real tel. 259 324 117 ag.vreal@inatel.pt Viseu Rua do Inatel - Urbanização Quinta do Bosque 3510-018 Viseu tel. 232 423 762/232 424 680 ag.viseu@inatel.pt
horizontal.ai 29-09-2009 23:03:35
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Cal莽ada de Sant始Ana, 180 1169 - 062 Lisboa tel. 210 027 000 fax: 210 027 027 e-mail: inatel@inatel.pt www.inatel.pt