Al Aire Libre Mayo 2020

24 de enero Día Internacional de la Educación Aprendizaje para los pueblos, el planeta, la prosperidad y la paz

PAGINA 2 PAGINA 12

Nuestro inefable ISAAC FELIPE AZOFEIFA PAGINA 10

PARTE 1 PAGINA 3

Día Internacional de los y las Trabajadoras

Una lucha inacabada El lema era: "Ocho horas para el trabajo, ocho para el sueño y ocho para la casa". Pero nada de eso ocurría a fines del siglo XIX.

Por entonces los empleados en los Estados Unidos tenían que cumplir agotadoras jornadas de 12, 16 y hasta 18 horas. La única limitación que había en algunos Estados era la prohibición de que una persona trabajara 18 horas seguidas sin una causa justificada. La multa por obligar al empleado a esa jornada era de 25 dólares.

ción de un grupo de sindicalistas anarquistas, bautizados posteriormente como los Mártires de Chicago.

Los reclamos obreros no eran nuevos. A fines del siglo XVIII, los trabajadores se habían manifestado frente a las tremendas condiciones laborales que trajo la Revolución Industrial en Gran Bretaña.

En 1868, el presidente estadounidense Andrew Johnson había establecido por ley la reducción de la jornada laboral a 8 horas, tras décadas de reclamos de los trabajadores, con cláusulas que permitían que esas horas se extendieran.

gas en todo el país.

Tras varios episodios de represión policial contra los huelguistas, donde incluso hubo muertos, se convocó a una manifestación en Haymarket Square. Allí una persona que nunca fue identificada arrojó una bomba incendiaria contra las fuerzas policiales que mató a 7 policías e

MES DEL TRABAJADOR LA TRABAJADORA

No obstante, el acatamiento por parte de los empresarios a la ley llamada Ingersoll no fue inmediato y generó mucha resistencia.

Los trabajadores no tenían reglas claras y sus derechos se veían vulnerados. En ese contexto, el 1 de mayo de 1886 se inició en Chicago, epicentro industrial de Estados Unidos, una huelga que se terminó expandiendo al

2. 1 de mayo: Una lucha inacabada 3. Régimen Municipal 9. Arte y Cultura. Isaac Felipe Azofeifa 11. Voluntariado (Parte 5) 12. Saberes Sabrosos 13. Días Internacionales

El Día Internacional del Trabajador conmemora el 1º de mayo de 1886, fecha que marcó un antes y un después en la historia del movimiento obrero organizado. Aquel día comenzó una huelga en reclamo de la jornada de 8 horas que se extendió hasta el 4 de ese mes, cuando se produjo la Revuelta de Haymarket que terminó con la ejecu-

CREDITOS

resto del país.

Comenzaron manifestándose 80.000 trabajadores. Y la cifra aumentó cuando casi medio millón de obreros se unieron al paro en 5000 huel-

EDICION: Nodo Central DISTRIBUCION: Nodo Central

hirió a 60 uniformados. Las fuerzas de seguridad reprimieron con disparos, dejando un saldo de muertos y heridos entre los trabajadores. Aquella jornada pasó a la historia como la "Revuelta (o Masacre)

de Haymarket".

Por los graves acontecimientos, 31 personas fueron enjuiciado por el hecho, el 21 de junio de 1886. Ocho de ellos fueron condenados, dos de ellos a cadena perpetua, uno a 15 años de trabajos forzados y cinco a la muerte en la horca.

El proceso estuvo plagado de irregularidades y no se respetaron las garantías de los acusados. La culpabilidad de los condenados nunca fue realmente probada.

Un año más tarde, en Illinois, se reconoció que el juicio no había respetado el derecho de los acusados y el gobernador perdonó a los sindicalistas que estaban detenidos.

Fue en París en 1889, durante un congreso de la Segunda Internacional (asociación de partidos socialistas, laboristas y anarquistas de todo el mundo), que se estableció el 1 de Mayo como Día del Trabajador para

conmemorar a los Mártires de Chicago.

Sin embargo, en los Estados Unidos y en Canadá celebran el Labor Day (Día del Trabajo) el primer lunes de septiembre. El origen fue un desfile realizado el 5 de septiembre de 1882, en Nueva York, organizado por la Noble Orden de los Caballeros del Trabajo. La celebración nunca cambió al 1° de mayo porque el presidente norteamericano Grover Cleveland temió que el día festivo reforzara el movimiento socialista en los Estados Unidos.

REGIMEN MUNICIPAL PARTE 1 Se conoce como régimen municipal al sistema jurídico y político que regula las autoridades locales en Costa Rica y que rige los municipios, territorialmente conformados por cantones y estos por distritos. Está regulado legalmente por el Código Municipal.

Estructura El país se encuentra dividido en siete provincias; San José, Alajuela, Heredia, Cartago, Guanacaste, Puntarenas y Limón, las cuales a su vez esta divididas en cantones. El cantón es la unidad estructural municipal, equivalentes a ciudades o municipios, la institución que gobierna el cantón es denominado “la municipalidad” o “El Ayuntamiento” y los cantones a su vez se dividen en distritos. En la actualidad hay 82 municipalidades.

Organización política antes de 1998 Antes de la reforma del Código Municipal de 1998, cada provincia era administrada por un gobernador nombrado por el Poder Ejecutivo, que no tenía funciones administrativas muy destacadas, ni cuerpo colegiado que le regulara, y era casi una figura decorativa. Cada cantón, a su vez, era gober-

Al Aire Libre . Calle 9 Avs. 12—14 - Catedral . San José . (506) 6106-7747 email: fundacionlaberinto1977@gmail.com . http:\\fundacionlaberinto.jimdo.com

nado por un Concejo Municipal conformado por una cantidad determinada de regidores propietarios y sus suplentes, que variaba en número según la población del lugar, siendo los cantones menos poblados de cinco regidores, y entre más grandes podían ser siete, nueve, once o trece (San José tuvo en su momento trece regidores, pero actualmente sólo nombra once, al igual que Desamparados y Alajuela). Los Concejos Municipales eran los únicos gobernantes del cantón electos popularmente y por votación simple elegían ó deponían al Ejecutivo Municipal, quien administraba el municipio.

un salario cercano al mínimo, similar al de un trabajador no profesional.

Concejos Municipales de Distrito Organización política después de 1998 Tras la reforma al código municipal de 1998, producida por el Pacto FigueresCalderón entre el PLN y el PUSC, ciertas modificaciones se suscitaron, entre ellas se eliminó la figura de los gobernadores y todos sus deberes se pasaron a los Concejos. El ejecutivo municipal pasó a denominarse Alcalde, y a nombrarse por elección popular. También se estableció que los miembros de los Concejos de Distrito fueran electos democráticamente (y ya no designados por el síndico).

En aquellos distritos demasiado alejados del centro del cantón, como las islas o las zonas montañosas, se eligen los Concejos Municipales de Distrito los cuales ejercen labores administrativas descentralizadas y autónomas. Estos Concejos Municipales de Distrito son dirigidos por un Intendente, que se desempeña casi como un alcalde, y por el Concejo Municipal de Distrito, que se comporta como un Concejo Municipal y que se compone del síndico del distrito y de los cuatro concejales, al igual que cualquier Concejo de

Salario de los funcionarios A su vez, se elegían síndicos (propietarios y suplentes) en cada distrito, y el síndico elegía a los integrantes del Concejo de Distrito o concejales, por lo que generalmente los Concejos de Distrito eran órganos politizados y unipartidarios (todos los nombramientos solían ser del mismo partido político que el síndico).

Además, el fuerte centralismo costarricense establecía limitaciones enormes a las municipalidades y tenían la mínima autoridad posible.

A diferencia de otros países, los regidores, síndicos y concejales no son de dedicación exclusiva, y se les paga una dieta pero no salario y pueden ejercer libremente sus profesiones fuera de las labores del Concejo. Los alcaldes en cambio, sí ganan un salario, pero éste depende de la cantidad de impuestos que recoja un cantón. Así, el alcalde de San José puede ganar salarios similares a los del Presidente de la República, mientras que el alcalde de San Mateo puede ganar

Distrito.

Solo existen ocho de éstos Concejos Municipales de Distrito que son; Peñas Blancas en San Ramón, Tucurrique de Jiménez, Cervantes de Alvarado, Colorado de Abangares, Lepanto, Paquera, Monteverde y Cóbano de Puntarenas.

Cargos municipales

Alcalde Funciona como un gobernador

del cantón. Le corresponde velar por temas como obra pública y actividades culturales y además tiene que obedecer las órdenes del Concejo Municipal.

Puede hablar en el Concejo Municipal, al igual que los vicealcaldes, pero no vota.

Vicealcaldes Originalmente denominados primer alcalde suplente y segundo alcalde suplente, quienes sólo ejercían labores si el titular cesaba temporal o totalmente funciones. Tras una reforma en 2009 pasaron a denominarse Primer Vicealcalde y Segundo Vicealcalde, el primero con funciones y salario dentro del municipio y el segundo como suplente en caso de ausencias de los otros dos.

Regidor Miembro del Concejo Municipal. Le toca votar proyectos de interés para el cantón. Este cuerpo colegiado es como una asamblea legislativa cantonal.

Puede componerse de cinco, siete, nueve, once o trece regidores propietarios y sus suplentes.

Los suplentes pueden hablar, pero sólo los propietarios votan. Aunque como su nombre indica, pueden suplir con su voto en las ausencias de los propietarios.

Síndico Funciona como presidente del Concejo de Distrito. Le toca dar a conocer ante el Concejo Municipal los acuerdos tomados en los Concejos de Distrito. Puede hablar en el Concejo Municipal, en asuntos pertinentes al distrito que repre-

senta, pero no vota.

Concejal Miembro del Concejo de Distrito. Todos los distritos, sin importar su población eligen cuatro concejales, más el síndico. Estos se reúnen una vez al mes en la escuela de la comunidad o en algún salón comunal, o, en el peor de los casos, en la casa de alguno de los concejales. Pueden crear proyectos distritales y enviarlos al Concejo Municipal por medio del síndico para ser votados.

Intendente Funciona como un alcalde del distrito. Solo ocho distritos, muy alejados, tienen intendente.

Concejal municipal de distrito Funciona como un Concejo Municipal del distrito y, además como Concejo de Distrito. Se compone de cuatro concejales municipales de distrito, más el síndico.

En el caso de la Municipalidad de San José, estas son las personas que asumen el 1 de mayo del 2020 y hasta el 30 de abril del 2024.

En algunos casos señalamos a las personas que repiten del periodo pasado o han ocupado algún puesto en otros periodos.

Por la información a la que hemos tenido acceso, tal vez algunas personas no aparecen con los citados señalamientos.

REGIDORES(AS) TARIOS(AS)

PROPIE-

ULISES ALEXANDER CANO CASTRO PLN SINDICO 20162020 PATRICIA MARIN GOMEZ PLN REGIDORA 2002-2006 LENNIN BARRANTES VILLARREAL PLN REINA ISABEL ACEVEDO ACEVEDO PLN REPITE JORGE ALBERTO MONGE CABEZAS PAC MARIA ANDREA RUDIN MONTES DE OCA PAC DONALD ALBERTO LEIVA HERNANDEZ PUSC REPITE JOSE MARTIN ZAMORA CORDERO PASJ REPITE LUIS DIEGO MIRANDA MENDEZ JUNTOS REPITE TATIANA VANESSA BONILLA CORTES PNR FERNANDO JIMENEZ DEBERNARDI PRSC REPITE REGIDORES(AS) SUPLENTES ELBA DORA DELLANOCE MORALES PLN SINDICA 2016-2020 CARLOS ESTEFANO CASTILLO ARIAS PLN ANGELA LUCIA MENA HERNANDEZ PLN C.C. ANA LUCIA MENA HERNANDEZ RAFAEL ANGEL RAMIREZ BADILLA PLN MARCO ANTONIO MOLINA JUAREZ PAC ARIANA MARCELA SANCHEZ BENAVIDES PAC RUDY SALAZAR ARRIETA PUSC C.C. ANDRES SALAZAR ARRIETA REPITE JOSE LUIS RAMIREZ GUILLEN PASJ MARIANA DE LOS ANGELES ZUÑIGA PEREZ JUNTOS WALTER MORA JIMENEZ PNR ROSA CLAUDIA SOTO SOTO PRSC SINDICA 2016-2020

CARMEN SÍNDICOS(AS) PROPIETARIO THOMAS BERTSCH AGUILAR PAC SUPLENTE NO INSCRIBIÓ CANDIDATURA PAC CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) JUAN CARLOS MARTI REVELO PAC VILMA CORRALES MENDEZ PLN MELANIA MONTURIOL LE ROY PASJ ALVARO JOSE AMAYA CHAVEZ PUSC SUPLENTES ANDREA NATALIA CHAN MOYA PAC JESUS ANTONIO LOPEZ GALLEGO PLN JOSE ANGEL UREÑA ABARCA PASJ DIANA CAROLINA PORRAS MENA PUSC MERCED SÍNDICOS(AS) PROPIETARIO ALVARO ASTORGA VARGAS PLN SUPLENTE YANIRA MONGE PLN

PEÑARANDA

CONCEJALES DE DISTRITO

PROPIETARIOS(AS) HELEINE MC LEAN GAYLE PLN ALEXIS REYES BALLESTERO PLN RANDOLPH VARGAS GUTIERREZ PASJ ROSA MARIA RODRIGUEZ CAMBRONERO PAC

CATEDRAL SÍNDICOS(AS) PROPIETARIA OLGA DINIA PEREZ BONILLA PLN

SUPLENTES ANA XINIA BARRANTES VALERIN PLN CARLOS MANUEL BERROCAL RIVERA PLN LORENA CESPEDES ZUÑIGA PASJ ANA LORENA BENAVIDES FONSECA PAC

CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS JOAN CORTES CASTRO PLN DOUGLAS ORTEGA ARANGO PLN OLGA MARTA CASTRO VARGAS PAC VICTOR HUGO CRUZ CARRANZA PUSC

HOSPITAL SÍNDICOS(AS) PROPIETARIA TATIANA OBREGON SABORIO PLN

SUPLENTES HUBER ARIAS CHACON PLN C.C. HUBERTH ARIAS CHACON KARLA GUISELLE COLOMER DURAN PLN JOSE JOAQUIN CAMBRONERO FERNANDEZ PAC ELIZABETH MONTERO ROJAS PUSC

SUPLENTE GABRIEL TENORIO GUTIERREZ PLN CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) RICARDO ALEXIS SALGADO VILLALOBOS PLN MELISSA MARIA CERVANTES QUESADA PLN MOISES DAVID DAVILA HERNANDEZ PLN GIOVANNI SOLIS CRUZ PAC SUPLENTES JONATHAN JESUS LEITON MOLINA PLN KAREN SALAS GARCIA PLN DIEGO CARVAJAL AGUILAR PLN SILVIA CABEZAS CHAVARRIA PAC

SUPLENTE BRYAN JESUS LOPEZ PLN

UMAÑA

ZAPOTE SÍNDICOS(AS) PROPIETARIA SONIA ZAMORA BOLAÑOS PLN SUPLENTE ORLANDO ANTONIO GONZALEZ ORTIZ PLN CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) KATTIA SIBAJA MOLINA PLN DAVID SANCHEZ SANDI PLN ABRAHAM FARAH CARRILLO PAC DANIELA DE LOS ANGELES MIRANDA MENDEZ JUNTOS SUPLENTES

ERICK ANTHONY SOTO HERNANDEZ PLN LILIANA VARGAS GUILLEN PLN C.C. LILIANA MARIA VARGAS GUILLEN ADALEIDA DUARTE DUARTE PAC GILBERT RICARDO MORA JIMENEZ JUNTOS SAN FRANCISCO DE DOS RÍOS SÍNDICOS(AS) PROPIETARIA CINTHYA PATRICIA ALFARO GALEANO PLN SUPLENTE CARLOS MANUEL BALLESTERO ASTUA PLN CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) MAUREEN VANESSA MENESES AGUILAR PLN GUILLERMO EDUARDO VALERIN ARIAS PLN ZULEMA ESQUIVEL RODRIGUEZ PAC MARLENY ORTIZ ASTORGA PRSC C.C. MARLEN ORTIZ ASTORGA SUPLENTES PABLO ALONSO FALLAS VARGAS PLN ANA CECILIA SALGUERO ARIAS PLN ISABEL ROSEMARY MESEN SALAZAR PAC C.C. ISABEL ROSMARY MESEN SALAZAR ESTEBAN DE JESUS ARGUEDAS UJUETA PRSC URUCA SÍNDICOS(AS) PROPIETARIA MARIA ESTER SALAS GONZALEZ PLN SUPLENTE

ABELARDO MENDEZ GARRO PLN CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) JOSE ANTONIO HERNANDEZ RAMIREZ PLN KARLA MARCELA CASTRO VILLALOBOS PLN EDGAR MANUEL ZELEDON GUZMAN PAC MARIA VANESSA SOLERA SANCHEZ PAC SUPLENTES CLAUDIO ALBERTO PEÑARANDA SANCHEZ PLN FANNY CAMACHO CAMBRONERO PLN RODRIGO MORA MENDEZ PAC MEILYN CAROLINA RAMIREZ GAGO PAC MATA REDONDA SÍNDICOS(AS) PROPIETARIA MARIA ELIZABETH SANCHEZ FONSECA PLN SUPLENTE GREIVIN QUESADA PLN

CHAVES

CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) ALBERTH JOSUE OVIEDO ARCE PLN TERESITA FERNANDEZ VARGAS PLN MAURICIO ANTONIO MUÑOZ VALVERDE PAC NATALIA MORERA CALVO PAC SUPLENTES KIMBERLY PAOLA NAVARRO DELGADO PLN DIEGO GOMEZ NUÑEZ PLN ERIC ELIECER FUENTES VENEGAS PAC PABLO MORALES JIMENEZ

PAC PAVAS SÍNDICOS(AS) PROPIETARIO WILLIAM ANTONIO ABARCA VALVERDE PLN SUPLENTE HAZEL MARIA MONTES PLN

RAMIREZ

CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) CRISTOPHER DANIEL BARRANTES DURAN PLN NOILY CORDERO MONTERO PLN C.C. NOYLIN CORDERO MONTERO VICTOR JULIO OBANDO ARROYO PUSC MARIA DEL ROSARIO MONGE CABEZAS PAC SUPLENTES LEINER MAURICIO ALVAREZ CALDERON PLN MARYJANE RIOS CORELLA PLN ELIZABETH DE LOS ANGELES RODRIGUEZ SANCHEZ PUSC ORLANDO ALBERTO PEÑA QUINTANA PAC HATILLO SÍNDICOS(AS) PROPIETARIA GIOCONDA PATRICIA RODRIGUEZ SEGURA PLN SUPLENTE LUIS ALBERTO CORDOBA CAMACHO PLN CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) KATTIA PATRICIA SOLIS PICADO PLN WILBERT AQUILEO UMAÑA PEREZ PLN ILLEANA MARIA VALVERDE

VARELA PLN C.C. ILEANA MARIA VALVERDE VARELA DIEGO FILIPH SALAZAR GOMEZ PLN SUPLENTES EMILENIA MARIA SALAZAR ALVARADO PLN ALEXIS ANDRES NIETO SANCHEZ PLN GINA MARIA UREÑA MONTOYA PLN RONALD EDUARDO CAMPOS BLANCO PLN SAN SEBASTIÁN SÍNDICOS(AS) PROPIETARIO ALVARO ALBERTO PARRA MENA PLN SUPLENTE MAYELA FUENTES PLN

PALMA

CONCEJALES DE DISTRITO PROPIETARIOS(AS) ELIECER CORDERO RODRIGUEZ PLN NANCY DE LOS ANGELES RODRIGUEZ HARLEY PLN MARCO ANTONIO PEREZ OLIVAS PLN SILVIA PATRICIA CAMPOS DIAZ PLN SUPLENTES JEANNETTE MOYA MORA PLN JUAN CARLOS FLORES GRANADOS PLN GIETEL PAOLA CASTRO QUESADA PLN LEONARDO CAAMAÑO RODRIGUEZ PLN FUENTE: CODIGO MUNICIPAL, WIKIPEDIA, TSE

Rica. Sin embargo habrían de pasar muchos años antes de que publicara su primer libro de poemas, Trunca Unidad (1958).

Con el tiempo se sumaron Vigilia en pie de muerte (1962), Canción (1964), Estac Primeros años de vida iones (1967), Días y territoDe hidalga estirpe campesina, rios (1969), entre otros. su obra refleja una fina sensibilidad contemplativa pero apa- En el campo del ensayo, fue sionada, que alterna el vuelo pionero en los estudios de la lírico con su conciencia social. literatura nacional. También Estilísticamente evolucionó buscó definir las características desde el modernismo, sorbien- que definen la identidad del cosdo de las vanguardias y del tarricense. postmodernismo hasta conforAzofeifa obtuvo importantes dismar su propio verbo. tinciones y premios: Académico En 1929 ingresó al Instituto Pe- de la Lengua; Premio Nacional dagógico de la Universidad de de Poesía, y en 1972 se le conChile, donde se recibió como cedió el Premio Nacional de Profesor de Estado en Caste- Cultura Magón. llano. Formó parte del grupo vanguardista "Runrunismo" y convivió con poetas co- Vida política mo Pablo Neruda, Juvencio Valle, y destacó dentro de sus amistades el poeta chi- Políticamente, Azofeifa fue uno de los principales fundadores de leno Pablo de Rokha. la social democracia, destacanentre los fundadores En 1935 regresó a Costa Rica do y dedicó su vida a la literatura, del partido Liberación Nacional, la educación y la política. Creó en cuyas filas figuró, siendo emel Centro de estudios de los bajador en Chile y la Unión Soproblemas nacionales, y viética durante los gobiernos de la revista Surco. De 1943 hasta los presidentes Orlich (62-66), su jubilación, fue profesor de Monge (82-86) y Arias Sánchez literatura en la Universidad de (86-87).

Costa Rica. Desde esta posición introdujo nuevos métodos de enseñanza y discutió el significado y la función de la educación. trucción de las pruebas de admisión a dicha universidad, siendo por aquel entonces filólogo y profesor de estudios general

NUESTRO INEFABLE Isaac Felipe Azofeifa Bolaños (Santo Domingo, 11 de abril de 1909 - San José, 3 de abril de 1997) fue un poeta, docente y político co starricense, reconocido uno de los más importantes intelectuales del siglo XX en este país.

Se dedicó a la poesía, a la crítica literaria, a la docencia y a la política y en todos estos campos dejó una huella indeleble e imperecedera. Como poeta, Azofeifa cantó al amor, al erotismo, a la mujer, al dolor del prójimo y a las tribulaciones del mundo. Por eso, se le ha considerado como el poeta más importante del siglo XX en su país. Azofeifa fue además docente, primero en el Liceo de Costa Rica y luego en la Universidad de Costa Rica, siendo parte del comité de evaluación que inició la cons-

Vida literaria

Se estrenó en la literatura tras obtener el segundo lugar en un certamen del Diario de Costa

En 1989, renuncia al partido Liberación Nacional y funda el Partido del Progreso, por el cual fue candidato a la presidencia de Costa Rica. Posteriormente, junto a disidentes de varios partidos funda el partido Fuerza Democrática, ambos con tendencia de centroizquierda, buscando consolidar una tercera fuerza política que neutralizara el bi-partidismo tradicional costarricense. Últimos años de vida En abril de 1996, y cuando revisaba su último poemario Órbita, sufrió un derrame cerebral que lo mantuvo en coma por un año.

Y aunque, “todos los poetas son santos y se van al cielo”, como dice el escritor colombiano Cobo Borda, Isaac Felipe era humilde y declaraba: “El poeta es también un ser ordinario, común, y más semejante que los demás al hombre. Ama, come, duerme y es rencoroso y dulce y también trabaja como los honestos bueyes vencidos para ser útil y quizás por esto recordado”.

Tres fueron sus rutas a lo largo de activos y prolíficos 87 años: la educación, la poesía y la política, entendidas las tres como acciones para mejorar la vida de todas las personas. En los tres campos brilló, supo ser innovador, fiel a su ideario humanista hasta el fin, y un hombre jovial y generoso con visión penetrante de la realidad, sus bellezas y sus injusticias.

Obras literarias Trunca Unidad (1958) Vigilia en pie de muerte (1962) Canción (1964) Estaciones (1967)

Días y territorios (1969) El Viejo Liceo (1973) Cima del gozo (1974) Cruce de vía (1982) Órbita (1996) EL ANGEL Qué muerte quieres, me preguntó el ángel iluminando todo con su sombra.

Yo contesté: no quiero muerte súbita, quiero luchar contra usted si es usted la muerte.

Pero luchar en silencio, reciamente.

Sé por supuesto que toda la victoria está en su mano. Pero yo quiero Pelear mi muerte como he peleado mi vida Contra mis enemigos: la fatiga, el dolor, el miedo, la decepción, hasta –mire ustedel cobarde suicidio.

Así como he sido el héroe de mi vida, quiero ser anónimo soldado de mi muerte.

El ángel respondió: Te equivocas, poeta, estás muriendo desde que naciste.

Tus células cuentan uno a uno tus días.

Mi poder es un mito.

Pero tú trajiste en las venas contigo, la poesía vencedora eterna de la muerte.

Ahora mismo, ya has vencido.

Es tu victoria. Lo demás es vacío, olvido, polvo apenas.

pacitada legalmente por una discapacidad intelectual.

Voluntariado (Parte 5)

Voluntariado en los grandes eventos deportivos

Según la actividad realizada

Juegos Olímpicos en Sochi

Voluntariado pedagógico: la persona voluntaria se implica en un proyecto de enseñanza.

Cibervoluntariado: la persona voluntaria participa en un proyecto de enseñanza del uso de la tecnología.

Voluntariado en ocio y tiempo libre: se participa en actividades lúdicas con el colectivo excluido.

Voluntariado en sensibilización: se participa en actividades de concienciación a la población sobre la situación de un colectivo o sobre una causa.

Tareas de apoyo en gestión: la persona voluntaria puede apoyar en tareas administrativas, de comunicación, informáticas, en la formulación de proyectos, en la búsqueda de recursos, en la traducción de textos, en la interpretación…

Voluntariado intelectual: la persona voluntaria asesora a una organización o una o varias personas de un colectivo excluido sobre cómo mejorar un proyecto.

Voluntariado para la acogida temporal: una familia completa o una persona es voluntaria y acoge en su propia casa a una persona. Es un caso habitual la acogida temporal de infancia que necesita cuidados de salud difíciles de conseguir en su país de origen.

Voluntariado en apoyo emocional: la persona voluntaria colabora apoyando a personas que sufren una situación personal muy difícil. Un ejemplo es el voluntariado en líneas de teléfono gratuitas para personas que sufren una depresión o en hospitales con personas con enfermedades de larga duración.

Voluntariado en deporte por la inclusión: la persona voluntaria participa en un proyecto que utiliza el deporte para mejorar la situación de un colectivo excluido. Por ejemplo: fútbol para personas sin hogar o senderimos con personas con enfermedades mentales.

Voluntariado como “delegado tutelar”: significa representar y apoyar a una persona inca-

En el año 2014 en los participaron 25.000 voluntarios. Colaboraban con los organizadores en más de 20 aspectos operativos: recogían a los invitados, les ayudaban a orientarse, participaban en la organización de las ceremonias de apertura y clausura, preparaban las zonas de alimentación, etc.

En el proceso de selección de los voluntarios podía participar cualquier ciudadano de Rusia y de otros países. Al Comité Organizador de «Sochi2014» llegaron cerca de 200.000 peticiones de actuar como voluntario, el concurso era de 8 personas por plaza.

Los voluntarios se preparaban durante más de un año en los 26 centros de voluntariado en 17 ciudades de Rusia. La mayoría de ellos tenían de 17 a 22 años de edad. Al mismo tiempo más de 3.000 peticiones llegaron de los ciudadanos mayores de 55 años. Algunos de ellos habían participado como voluntarios en la Olimpíada1980 en Moscú.

Esa fue la primera experiencia del programa de voluntariado de tanta envergadura en Rusia moderna.

Esta es nuestra sección, donde se publicaran recetas e información de la gastronomía costarricense y del mundo.

Tenés recetas o información que deseas compartir?

Envíalas a nuestro correo: fundacionlaberinto1977@gmail.com y te las publicamos ROMPOPE Ingredientes 3 botellas de leche

Azúcar al gusto, aproximadamente 1/2 taza Canela, nuez moscada, clavo de olor 4 huevos 3 cucharadas de maicena Ron colorado al gusto Preparación Ponga a hervir la leche en una olla. Aparte, licúe los huevos y déjelos reposar. Una vez que la leche comienza a hervir, agregue la maicena previamente disuelta en un poquito de leche (una media taza). Cuando la leche empiece a hacer burbujitas, agregue los huevos, el azúcar y las especias. Tenga cuidado que la crema no se pegue en los bordes de la olla ni se riegue con el calor.

Ya cocinada la mezcla, déjela refrescar y luego pásela por un colador. Refrigere por 24 horas y agregue ron al gusto, preferiblemente ron colorado, o a lo tico (de Costa Rica), Guaro Cacique.

ALQUILERES Mini apartamentos, incluye agua y electricidad, cocina, refrigeradora, lavadora compartidos Tel: 8636-1368 Paseo de Los Estudiantes Apartamentos, servicios aparte, Tel: 8364-1681

SERVICIOS Farmacia Lafuente Express

TEL: 8416-5652

DIAS INTERNACIONALES 2 de mayo Día Mundial del Atún [A/ RES/71/124] 3 de mayo Día Mundial de la Libertad de Prensa [Resolución 26 C / 4.3 de la UNESCO] 8-9 de mayo Jornadas de Recuerdo y Reconciliación en Honor de Quienes Perdieron la Vida en la Segunda Guerra Mundial [A/RES/59/26]

20 de mayo Día Mundial de las Abejas [A/C.2/72/L.32]

21 de mayo Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo [A/ RES/57/249] 22 de mayo Día Internacional de la Diversidad Biológica [A/ RES/55/201 ]

9 de mayo (segundo sábado de mayo) Día Mundial de las Aves Migratorias (PNUMA) 15 de mayo Día Internacional de las Familias [A/RES/47/237] 16 de mayo Día Internacional de la Convivencia en Paz [A/ RES/72/130] ; proyecto de resolución [A/72/L.26] Día Internacional de la Luz [Resolución 39 C/16 de la UNESCO] 17 de mayo Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información [A/ RES/60/252] ; [Resolución 68/2006 de la OIT]

23 de mayo Día Internacional para la Erradicación de la Fístula Obstétrica [A/ RES/67/147]

29 de mayo Día Internacional del Personal de Paz de las Naciones Unidas [A/ RES/57/129] 31 de mayo Día Mundial Sin Tabaco (OMS) [Resolución 42.19 de AMS]

Día de Vesak (Día del plenilunio) [A/RES/54/115]

Al Aire Libre . Calle 9 Avs. 12—14 - Catedral . San José . (506) 6106-7747 email: fundacionlaberinto1977@gmail.com . http:\\fundacionlaberinto.jimdo.com