ZŽĐnjŶĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞ ŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞ nj ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ministerstwo Pracy ŝ WŽůŝƚLJŬŝ ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ
za rok 2014
• • • •
&ŽƌŵƵůĂƌnj ŶĂůĞǏLJ ǁLJƉĞųŶŝđ ǁ ũħnjLJŬƵ ƉŽůƐŬŝŵ͖ ^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂ ǁLJƉĞųŶŝĂ ƚLJůŬŽ ƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞ ĚůĂ ŶŝĞŐŽ ďŝĂųĞ ƉŽůĂ͖ t ƚƌĂŬĐŝĞ ǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂ ĨŽƌŵƵůĂƌnjĂ ŝƐƚŶŝĞũĞ ŵŽǏůŝǁŽƑđ ĚŽĚĂǁĂŶŝĂ ǁŝĞƌƐnjLJ ŽƌĂnj njĂǁŝũĂŶŝĂ ƚĞŬƐƚſǁ ǁ ƉŽůĂĐŚ͖ tĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ ƉŽůĂĐŚ͕ ǁ ŬƚſƌLJĐŚ ŶŝĞ ďħĚČ ǁƉŝƐĂŶĞ ŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ ŶĂůĞǏLJ ǁƐƚĂǁŝđ ƉŽũĞĚLJŶĐnjLJ njŶĂŬ ŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).
Data zamieszczenia sprawozdania
2015-07-09
/͘ ĂŶĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 1. Nazwa organizacji
FUNDACJA DOM POKOJU
2. Adres siedziby i dane kontaktowe
Kraj
'ŵŝŶĂ D͘ tZK B t
POLSKA
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ K>EK_> ^</
WŽǁŝĂƚ D͘ tZK B t
hůŝĐĂ BK</ d<
Nr domu 5
Nr lokalu 1
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ tZK B t
Kod pocztowy 50-243
WŽĐnjƚĂ tZK B t
Nr telefonu 883-047-310
Nr faksu
E-mail Strona www www.dompokoju.org dompokoju@dompokoju.org
ϯ͘ ĂƚĂ ƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝ ǁ <ƌĂũŽǁLJŵ ZĞũĞƐƚƌnjĞ ^ČĚŽǁLJŵ ϰ͘ ĂƚĂ ƵnjLJƐŬĂŶŝĂ ƐƚĂƚƵƐƵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ publicznego 5. Numer REGON
02011782100000
ϳ͘ ^ŬųĂĚ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ;EĂůĞǏLJ ǁƉŝƐĂđ ŝŵŝŽŶĂ͕ ŶĂnjǁŝƐŬĂ ŽƌĂnj ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũ ƉƌnjĞnj ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ ĐnjųŽŶŬſǁ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
ϴ͘ ^ŬųĂĚ ŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚnjŽƌƵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ;EĂůĞǏLJ ǁƉŝƐĂđ ŝŵŝŽŶĂ͕ ŶĂnjǁŝƐŬĂ ŽƌĂnj ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũ ƉƌnjĞnj ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ ĐnjųŽŶŬſǁ ŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď nadzoru)
2005-08-04 6. Numer KRS
0000238999
/ŵŝħ ŝ ŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Wpisany do KRS
Karolina Mróz
WƌĞnjĞƐ ĂƌnjČĚƵ
TAK
Maja Zabokrzycka
tŝĐĞƉƌĞnjĞƐ ĂƌnjČĚƵ
TAK
Edward Skubisz
njųŽŶĞŬ ĂƌnjČĚƵ
TAK
Jakub Kurakiewicz
njųŽŶĞŬ ĂƌnjČĚƵ
TAK
/ŵŝħ ŝ ŶĂnjǁŝƐŬŽ
Funkcja
Jerzy Kichler
ĨƵŶĚĂƚŽƌ Ͳ njųŽŶĞŬ ZĂĚLJ Fundatorów
TAK
Jan Urbaniak
ĨƵŶĚĂƚŽƌ Ͳ njųŽŶĞŬ ZĂĚLJ Fundatorów
TAK
Edward Skubisz
ĨƵŶĚĂƚŽƌ Ͳ njųŽŶĞŬ ZĂĚLJ Fundatorów
TAK
Wpisany do KRS
1/ w obszarze EDUKACJA POKOJU 1͘ ^njĞƌnjĞŶŝĞ ŝĚĞŝ ƉŽũĞĚŶĂŶŝĂ ŝ ƉŽŬŽũƵ ŵŝħĚnjLJ ƌſǏŶLJŵŝ ŐƌƵƉĂŵŝ ƐƉŽųĞĐnjŶLJŵŝ͕ narodowymi i wyznaniowymi; Druk: MPiPS
1
9. Cele statutowe organizacji ;EĂůĞǏLJ ŽƉŝƐĂđ ĐĞůĞ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƐƚĂƚƵƚƵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
Druk: MPiPS
2. szerzenie idei ukorzenienia osób pozbawionych swych domów, ƵĐŚŽĚǍĐſǁ ƉŽůŝƚLJĐnjŶLJĐŚ ŝ ĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶLJĐŚ Ă ďħĚČĐLJĐŚ ŽƐĂĚŶŝŬĂŵŝ ŶĂ ŶŽǁLJĐŚ terenach; 3͘ ƉŝĞůħŐŶŽǁĂŶŝĞ ŝ ƉŽŐųħďŝĂŶŝĞ ǁŝĞĚnjLJ Ž ŚŝƐƚŽƌŝŝ ŝ ƚƌĂĚLJĐũŝ͖ 4. propagowanie edukacji na rzecz pokoju; 5͘ ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞ ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁŽƑĐŝ ŝ ƚŽůĞƌĂŶĐũŝ͖ 6͘ ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞ ǁŝĞĚnjLJ Ž ŬƵůƚƵƌnjĞ ƌſǏŶLJĐŚ ŶĂƌŽĚſǁ͖ 7͘ ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞ ŝĚĞŝ ƉƌĂǁ ĐnjųŽǁŝĞŬĂ͖ 8͘ ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞ ŝ ƉŽŐųħďŝĂŶŝĞ ŝĚĞŝ ŝŶƚĞŐƌĂĐũŝ ĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũ͖ 9͘ ŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞ ƉŽůŝƚLJŬŝ ŵĞĚŝĂůŶĞũ ƉƌŽŵƵũČĐĞũ ŝĚĞħ ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁŽƑĐŝ͖ 10͘ ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ďĂĚĂŷ ŶĂƵŬŽǁLJĐŚ ŶĂ ƌnjĞĐnj ƉŽŬŽũƵ͖ 11͘ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ ŶĂ ƌnjĞĐnj ďƵĚŽǁĂŶŝĂ ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽ͖ 12͘ ƐƚǁĂƌnjĂŶŝĞ ŽďLJǁĂƚĞůŽŵ ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ ŝ ƵĚnjŝĂųƵ ǁ ƚǁŽƌnjĞŶŝƵ Europy, ŬƚſƌĂ ďLJųĂďLJ ĐŽƌĂnj ďůŝǏƐnjĂ͕ ĚĞŵŽŬƌĂƚLJĐnjŶĂ͕ ŽƚǁĂƌƚĂ ŶĂ ƑǁŝĂƚ͕ njũĞĚŶŽĐnjŽŶĂ w ƐǁŽũĞũ ƌſǏŶŽƌŽĚŶŽƑĐŝ ŬƵůƚƵƌŽǁĞũ ŝ ǁnjďŽŐĂĐŽŶĂ ƉƌnjĞnj ŶŝČ͕ ƉŽƉƌnjĞnj ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ĚnjŝĂųĂŷ ǁ ĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞ ŽďLJǁĂƚĞůƐƚǁĂ ĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ ŶĂ szczeblu ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJŵ͕ ŬƌĂũŽǁLJŵ͕ ƌĞŐŝŽŶĂůŶLJŵ ŝ ůŽŬĂůŶLJŵ͖ 13͘ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ ŶĂ ƌnjĞĐnj ĚŝĂůŽŐƵ ŵŝħĚnjLJ WŽůĂŬĂŵŝ ŽƌĂnj ŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝĂŵŝ narodowymi i etnicznymi; 3 14͘ ƉŽŵŽĐ ĚůĂ ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁ ŝ ŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝ ŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ ŶĂ ǁƐĐŚŽĚnjŝĞ͖ 15͘ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ ŶĂ ƌnjĞĐnj ƌſǁŶŽƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂ ŬŽďŝĞƚ ŽƌĂnj ƉƌŽŵŽĐũĂ ŝĐŚ aktywnego ƵĚnjŝĂųƵ ǁ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝ ƐĨĞƌnjĞ ƉƵďůŝĐnjŶĞũ͕ ŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ ŝ njĂǁŽĚŽǁĞũ 2/ w obszarze ROZWÓJ LOKALNY 16͘ ǁƐƉſųĚnjŝĂųĂŶŝĞ ǁ njĂŬƌĞƐŝĞ ƉƌŽŐƌĂŵŽǁĂŶŝĂ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ǁLJďƌĂŶLJĐŚ obszarów ŵŝĂƐƚ ŝ ŵŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝ ŽƌĂnj ǁƐƉſųƵĚnjŝĂų ǁ ŝŶŝĐũŽǁĂŶŝƵ ŝ ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ ƚĂŬŝĐŚ ƉƌŽŐƌĂŵſǁ͕ ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ 17͘ ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞ ƉŽnjLJƚLJǁŶĞŐŽ ǁŝnjĞƌƵŶŬƵ WŽůƐŬŝ ŝ ŽůŶĞŐŽ _ůČƐŬĂ njĂ ŐƌĂŶŝĐČ͕ wspieranie rozwoju regionu; 18͘ tƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ƌŽnjǁŽũƵ ůŽŬĂůŶĞŐŽ ƉŽƉƌnjĞnj ĂŬƚLJǁŝnjĂĐũħ ŝ ŝŶƚĞŐƌĂĐũħ Ͳ wspieranie ŝŶŝĐũĂƚLJǁ ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ŝ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ 19͘ tƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶŽͲŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ŶĂ osiedlu EĂĚŽĚƌnjĞ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ 20͘ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ ŶĂ ƌnjĞĐnj ƌŽnjǁŽũƵ ƐĞŬƚŽƌĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͖ 21͘ ƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĞ ďĞnjƌŽďŽĐŝƵ ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ǁƑƌſĚ ŵųŽĚnjŝĞǏLJ 22͘ ŝŶƚĞŐƌĂĐũĂ ƐƉŽųĞĐnjŶĞ ŝ njĂǁŽĚŽǁĂ ŐƌƵƉ njĂŐƌŽǏŽŶLJĐŚ ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵ͖ 23͘ ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĞ ƵƐƚĂǁŝĐnjŶĞ ĚŽƌŽƐųLJĐŚ ŝ ƉŽnjŽƐƚĂųĞ ĨŽƌŵLJ ŬƐnjƚĂųĐĞŶŝĂ͘ 24͘ ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ŝ ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ ŶĂ ǁǁ͘ ƚĞƌĞŶŝĞ ŽďũħƚLJŵ programem rewitalizacji 25. promowanie edukacji kulturalnej 26͘ ƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞ͕ ƉƌŽŵŽĐũĂ ŽƌĂnj ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ŝĚĞŝ ƉĂƌƚLJĐLJƉĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ aw ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕ 3/ w obszarze SENIORZY 27͘ ǁĂůĐnjĂŶŝĞ ŶĞŐĂƚLJǁŶLJĐŚ ĞĨĞŬƚſǁ ƚnjǁ͘ ƐƚĂƌnjĞũČĐĞŐŽ Ɛŝħ ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ poprzez ďƵĚŽǁĂŶŝĞ ŬĂƉŝƚĂųƵ ƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ ǁ ĚƌŽĚnjĞ ǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĂ ŝ ŽǏLJǁŝĞŶŝĂ ǁŝħnjŝ ŵŝħĚnjLJ ƉŽŬŽůĞŶŝĂŵŝ͘ 28͘ <ƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞ ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ ŝ ǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĂ ƉŽƚĞŶĐũĂųƵ seniorów w budowaniu dobrobytu kraju. 4ͬ ǁ ŽďƐnjĂƌnjĞ Z E/ <KE&>/<d D 29͘ ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞ ĚnjŝĂųĂŷ ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ͕ ŶĂƵŬŽǁLJĐŚ͕ ĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ ŶĂ 2
rzecz ƉŽƉƵůĂƌLJnjĂĐũŝ ǁƑƌſĚ ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ ǁŝĞĚnjLJ ŝ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ nj njĂŬƌĞƐƵ ĂůƚĞƌŶĂƚLJǁŶLJĐŚ ŵĞƚŽĚ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂ ƐƉŽƌſǁ ǁ ƚLJŵ ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ mediacji 30͘ ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞ ǁŝĞĚnjLJ nj njĂŬƌĞƐƵ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂ ŬŽŶĨůŝŬƚſǁ͕ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ (w tym ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ ŵŝħĚnjLJŬƵůƚƵƌŽǁĞũͿ͕ 31͘ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĞ ŬŽŶĨůŝŬƚſǁ ŵŝħĚnjLJŐƌƵƉŽǁLJĐŚ͕ Ă ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ sporów zbiorowych, &ƵŶĚĂĐũĂ ƌĞĂůŝnjƵũĞ ƐǁŽũĞ ĐĞůĞ ƉŽƉƌnjĞnj ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞ ĚnjŝĂųĂŷ njŐŽĚŶLJĐŚ nj przepisami ƉƌĂǁŶLJŵŝ͕ Ă ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ͗ 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji 1͘ ƵƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŝ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ĐĞŶƚƌƵŵ ďħĚČĐĞŐŽ ƉŽŵŶŝŬŝĞŵ ƉŽŬŽũƵ͕ ƐƚǁĂƌnjĂũČĐLJŵ ;EĂůĞǏLJ ŽƉŝƐĂđ ƐƉŽƐſď ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ ĐĞůſǁ ƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ŶĂ ŵŽǏůŝǁŽƑđ ƐƉŽƚŬĂŶŝĂ ƌſǏŶLJĐŚ ƉŽŬŽůĞŷ ŬƵůƚƵƌ͕ ũĞĚŶŽĐnjĞƑŶŝĞ ŶĂƵŬŽǁŽͲ badawczego i podstawie statutu organizacji) ĞĚƵŬĂĐLJũŶĞŐŽ njĂũŵƵũČĐĞŐŽ Ɛŝħ ďĂĚĂŶŝĞŵ ƉƌnjĞƐnjųŽƑĐŝ ŶĂƌŽĚſǁ ŝ ŝĐŚ problemów ǁƐƉſųĐnjĞƐŶLJĐŚ͖ 4 2͘ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞ ƐƚĂųLJĐŚ ǁLJƐƚĂǁ͕ Ă ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ ŽƉŽǁŝĂĚĂŷ͕ ƉƌĞnjĞŶƚĂĐũŝ ƚųĂ ŚŝƐƚŽƌLJĐnjŶĞŐŽ ŽƌĂnj ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ ǁŝnjƵĂůŶLJĐŚ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ ludzi, którzy ŵŝĞƐnjŬĂůŝ ůƵď ŵŝĞƐnjŬĂũČ ǁ ŵŝĞƑĐŝĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ ŝ ŶĂ ŽůŶLJŵ _ůČƐŬƵ͕ Ă ŬƚſƌnjLJ ŽƐŝĞĚůŝůŝ Ɛŝħ w tym regionie na skutek zmian politycznych w czasie i po drugiej wojnie ƑǁŝĂƚŽǁĞũ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ ůƵĚnjŝ nj ĐĂųĞŐŽ ƑǁŝĂƚĂ͕ ŬƚſƌnjLJ njĞƚŬŶħůŝ Ɛŝħ nj ƉƌnjĞŵŽĐČ͕ torturami, ĚLJƐŬƌLJŵŝŶĂĐũČ ŝƚƉ͖͘ 3͘ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ ƐƉŽƚŬĂŷ ǁLJŬųĂĚŽǁĐſǁ ŝ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬſǁ ƐŽĐũĂůŶLJĐŚ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ edukacji dla pokoju i zapobiegania konfliktom 4͘ ƉƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞ ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ ĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ ;ƉŝƐĞŵŶLJĐŚ ŝ ŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚͿ ĚůĂ ƐnjŬſų ŝ ŝŶŶLJĐŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ŬƵůƚƵƌĂůŶLJĐŚ͕ ƐnjŬŽůĞŶŝĂ ŵųŽĚnjŝĞǏLJ ǁƐƉſųƉƌĂĐƵũČĐĞũ nj &ƵŶĚĂĐũČ͖ 5͘ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ ƐƚĂǏLJ ŝ ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵ ǁ &ƵŶĚĂĐũŝ͖ 6͘ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ ǁLJŵŝĂŶƵ ŵųŽĚnjŝĞǏLJ ƌſǏŶLJĐŚ ŬƌĂũſǁ͖ 7͘ ǁƐƉſųƉƌĂĐħ nj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝ ƌnjČĚŽǁLJŵŝ ŝ ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ ŽƌĂnj ŽƌŐĂŶĂŵŝ administracji publicznej w Polsce i Europie; 8͘ ŽƉƌĂĐŽǁLJǁĂŶŝĞ ŝ ƉƵďůŝŬŽǁĂŶŝĞ ƌŽĐnjŶŝŬĂ ŝ ĐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶLJĐŚ ƉƵďůŝŬĂĐũŝ͖ 9͘ ŝŶŝĐũŽǁĂŶŝĞ ŝ ǁƐƉſųƉƌĂĐħ ǁ ƚǁŽƌnjĞŶŝƵ ƉƌŽŐƌĂŵſǁ ƚĞůĞǁŝnjLJũŶLJĐŚ͕ audycji radiowych i ƉƌnjĞŬĂnjſǁ ƉƌĂƐŽǁLJĐŚ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁŽƑĐŝ͕ ŽĐŚƌŽŶLJ dziedzictwa kulturowego oraz edukacji pokoju; 10͘ ƉƌnjLJnjŶĂǁĂŶŝĞ ŵĞĚĂůŝ ŝ ŶĂŐƌſĚ ƵƐƚĂŶŽǁŝŽŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj &ƵŶĚĂĐũħ ĚůĂ ŽƐſď szczególnie njĂƐųƵǏŽŶLJĐŚ ĚůĂ ƉŽƉƵůĂƌLJnjŽǁĂŶŝĂ ŬƵůƚƵƌLJ ŝ ĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂ ŶĂƌŽĚſǁ ŽƌĂnj edukacji pokoju; 11͘ ŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĞ ĨƵŶĚƵƐnjLJ ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚ nj ŬƌĂũƵ ŝ njĂŐƌĂŶŝĐLJ ŶĂ ĐĞůĞ statutowe Fundacji. 12͘ ŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞ nj ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ǁ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƐƚĂƚƵƚŽǁĞũ͕ ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ w zakresie ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͖ 13͘ ǁƐƉſųƉƌĂĐħ njĞ ƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂŵŝ ŝ ĨƵŶĚĂĐũĂŵŝ ƉƌŽǁĂĚnjČĐLJŵŝ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ƐƚĂƚƵƚŽǁČ ǁ Druk: MPiPS
3
ƚLJŵ ƐĂŵLJŵ ůƵď njďůŝǏŽŶLJŵ njĂŬƌĞƐŝĞ͘ 14͘ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŬƵůƚƵƌĂůŶĂ ĞĚƵŬĂĐLJũŶĂ ŝ ŶĂƵŬŽǁĂ njŐŽĚŶĂ nj ĐĞůĂŵŝ &ƵŶĚĂĐũŝ 15. prowadzenie punktu informacji na Nadodrzu – w zakresie informacji kulturalnej, ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ ƉƌŽƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjĞũ ŝ ŝŶŶĞũ͕ 16. organizowanie seminariów, dyskusji, sympozjów, odczytów, wystaw, pokazów, ĚLJƐŬƵƐũŝ͕ ĚĞďĂƚ ŝ ŬƵƌƐſǁ ƉŽƉƵůĂƌLJnjƵũČĐLJĐŚ ŝĚĞħ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ gospodarczej ŝ ŬƵůƚƵƌĂůŶĞũ EĂĚŽĚƌnjĂ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ ŽƌĂnj ƐƉƌĂǁ nj ŶŝČ njǁŝČnjĂŶLJĐŚ͕ 17͘ ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĞ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũ ŽƌĂnj ƉŽŵŽĐ ǁ ŬŽůƉŽƌƚŽǁĂŶŝƵ czasopism, ĨŽůĚĞƌſǁ͕ ďŝƵůĞƚLJŶſǁ ŝŶŶLJĐŚ ŝŶĨŽƌŵĂĐũŝ njǁŝČnjĂŶLJĐŚ nj ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũČ͕ 18͘ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶĂ ƌnjĞĐnj ƉƌŽŵŽĐũŝ ŽďĞĐŶŽƑĐŝ ŬŽďŝĞƚ ǁ ƐĨĞƌnjĞ publicznej, kulturalnej i zawodowej. 19͘ njŝĂųĂůŶŽƑđ ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ ƌŽnjǁſũ ǁƐƉſůŶŽƚ ŝ ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ 20͘ ƉŽďƵĚnjĂŶŝĞ ŝ njĂŐŽƐƉŽĚĂƌŽǁLJǁĂŶŝĞ ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ ŽƐſď ƐƚĂƌƐnjLJĐŚ͕ integrowanie ƑƌŽĚŽǁŝƐŬ ƐĞŶŝŽƌſǁ ŽƌĂnj ƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ǁŝħnjŝ ŵŝħĚnjLJƉŽŬŽůĞŶŝŽǁLJĐŚ͕ 21͘ ƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŝ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ŬƵůƚƵƌĂůŶŽ ʹ ŽƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚ ĐĞŶƚƌſǁ ĚůĂ ŽƐſď starszych 22͘ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĞ ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ ǁ ƌſǏŶLJĐŚ ĨŽƌŵĂĐŚ͕ 23. Udzielanie pomocy organizacyjnej, technicznej i merytorycznej osobom i jednostkom ŽƌŐĂŶŝnjĂĐLJũŶLJŵ͕ ƉƌĂŐŶČĐLJŵ njĚŽďLJđ ǁŝĞĚnjħ Ž ŵĞĚŝĂĐũŝ ŽƌĂnj alternatywnych metodach ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂ ƐƉŽƌſǁ͘ 24͘ ŬƚLJǁŝnjŽǁĂŶŝĞ ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ ŵĞĚŝĂƚŽƌſǁ ĚŽ ĚnjŝĂųĂŷ ŶĂ ƌnjĞĐnj ƌŽnjǁŽũƵ mediacji i ĂůƚĞƌŶĂƚLJǁŶLJĐŚ ŵĞƚŽĚ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂ ƐƉŽƌſǁ͕ 25͘ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĞ ƉŽƐƚħƉŽǁĂŷ ŵĞĚŝĂĐLJũŶLJĐŚ ǁ ƌſǏŶLJĐŚ ũĞũ ĨŽƌŵĂĐŚ 26͘ ŝŶŝĐũŽǁĂŶŝĞ ĚĞďĂƚLJ ƉƵďůŝĐnjŶĞũ ŽƌĂnj ƌĞŬŽŵĞŶĚŽǁĂŶŝĞ ƌŽnjǁŝČnjĂŷ Ž charakterze ƐLJƐƚĞŵŽǁLJŵ ǁ ĚnjŝĞĚnjŝŶŝĞ ƉƌŽďůĞŵĂƚLJŬŝ ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ͕ njĞ ƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵ ƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂ ŬŽŶĨůŝŬƚſǁ͕ //͘ ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘ KƉŝƐ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͘ϭ͘ KƉŝƐ ŐųſǁŶLJĐŚ ĚnjŝĂųĂŷ ƉŽĚũħƚLJĐŚ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
&ƵŶĚĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚnjŝųĂ ǁ 2014 ƌŽŬƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŽĚƉųĂƚŶČ͕ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČ ŽƌĂnj ŶŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁČ ǁ ƌĂŵĂĐŚ 3 ĚnjŝĂųſǁ Ͳ ĚƵŬĂĐũŝ WŽŬŽũƵ͕ EĂĚŽĚƌnjĂŷƐŬŝŵ ŝ ĂƌnjČĚnjĂŶŝĂ <ŽŶĨůŝŬƚĞŵ͘ WƌnjĞnj ĐĂųLJ ƌŽŬ ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞ ďLJųLJ ǁ ƐnjŬŽųĂĐŚ ǁ WŽůƐĐĞ ǁĂƌƐnjƚĂƚLJ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ƉƌŽũĞŬƚƵ ͣtLJƐƚĂǁĂ ŶŶĞ &ƌĂŶŬ͘ KƉŽǁŝĞƑđ ǁƐƉſųĐnjĞƐŶĂ͟ ; Žŵ ŶŶĞ &ƌĂŶŬͿ ŽƌĂnj ͣZ >/'/ Ͳ<h>dhZ Ͳ h< : ͟ ;&ƵŶĚĂĐũĂ ŽŵŵƵŶŝĐĂŶƚĞƐͿ͘ WƌnjĞnj ĐĂųLJ ƌŽŬ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ŬŽůĞũŶĞũ ƵŵŽǁLJ ǁŝĞůŽůĞƚŶŝĞũ ƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJ ũĞƐƚ BŽŬŝĞƚŬĂ 5 – /ŶĨŽƉƵŶŬƚ EĂĚŽĚƌnjĞ ;ĚŽƚĂĐũĂ 'ŵŝŶLJ tƌŽĐųĂǁͿ͘ <ŽŶƚLJŶƵŽǁĂŶLJ ďLJų ƉƌŽũĞŬƚ ŵĞĚŝĂĐũŝ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ ǁ 3 ƐnjŬŽųĂĐŚ ƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ͕ ŬƚſƌLJ ƉŽƐnjĞƌnjLJų Ɛǁſũ njĂƐŝħŐ Ž ŝŶŶĞ ƐnjŬŽųLJ nj tƌŽĐųĂǁŝĂ͘ t ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬƵ njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĂ njŽƐƚĂųĂ s/ ĞĚLJĐũĂ ƚƵƌŶŝĞũƵ ͣ&ŽŽƚďĂůů WƌnjĞĐŝǁŬŽ ZĂƐŝnjŵŽǁŝ͟ ;& Z ĐƚŝŽŶ tĞĞŬͿ͘ t ŐƌƵĚŶŝƵ njĞ ƑƌŽĚŬſǁ <ƵƌĂƚŽƌŝƵŵ ŽůŶŽƑůČƐŬŝĞŐŽ hƌnjħĚƵ tŽũĞǁſĚnjŬŝĞŐŽ njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJ njŽƐƚĂų ƉƌŽũĞŬƚ ͣWƌŽŐƌĂŵ ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞ <ŽŶĨůŝŬƚĞŵ ŝ ŵĞĚŝĂĐũĞ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjĞ ũĂŬŽ ŬŽŵƉůĞŬƐŽǁLJ ŵŽĚĞů ƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬŝ ƉŽnjLJƚLJǁŶĞũ ǁ ƐnjŬŽůĞ͘͟ KĚ ŵĂƌĐĂ ĚŽ ŬŽŷĐĂ ƌŽŬƵ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJ ďLJų ƉƌŽũĞŬƚ ƌŽnjƉŽĐnjħƚLJ ǁ 2013 roku „Czy ǁŝĞƐnj͕ ǏĞ <ƌLJƐƚLJŶĂ >ŽƐŬĂ ŝ ^ĞŶ ŽŶŶĞƌLJ ŽĚ ĚĂǁŶĂ ũĞǏĚǏČ njĂ ĚĂƌŵŽ DW<͍ KƐŝĞĚůŽǁĞ ZĂĚLJ ^ĞŶŝŽƌſǁ ǁ ĂŬĐũŝ͘͟ KĚ ǁƌnjĞƑŶŝĂ ĚŽ ŬŽŷĐĂ ƌŽŬƵ͕ njƌĞĂůŝnjŽǁĂůŝƑŵLJ ďĂĚĂŶŝĂ ƐĞŬƚŽƌĂ ŬƌĞĂƚLJǁŶĞŐŽ ŝ ŽƉƌĂĐŽǁĂůŝƑŵLJ ƐƚƌĂƚĞŐŝħ <ůĂƐƚƌĂ <ƌĞĂƚLJǁŶĞŐŽ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ͕ ĚnjŝħŬŝ ĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝƵ nj hƌnjħĚƵ DĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝĞŐŽ͘ OPIS PROJEKTÓW WƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ WƵŶŬƚƵ /ŶĨŽƌŵĂĐũŝ ŝ ǁƐƉĂƌĐŝĂ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ƐƉŽųħĐnjŶŽͲŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ĚĂǁŶLJĐŚ ƚƌĂŬƚſǁ ŚĂŶĚůŽǁLJĐŚ 01.01.2014-31.12.2014] ĞůĞŵ ƉƌŽũĞŬƚƵ ũĞƐƚ ǁƐƉĂƌĐŝĞ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ nj EĂĚŽĚƌnjĂ͕ ƐƚLJŵƵůŽǁĂŶŝĞ ƌŽnjŽǁũƵ ĞŬŽŶŽŵŝĐnjŶĞŐŽ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ƉƌŽĐĞƐƵ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶŽͲŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ njŵŝĂŶĂ ǁŝnjĞƌƵŶŬƵ EĂĚŽĚƌnjĂ ŝ ĚďĂŶŝĞ Ž ǁųĂƑĐŝǁLJ ƉƌnjĞƉųLJǁ ŝŶĨŽƌŵĂĐũŝ ƉŽŵŝħĚnjLJ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝ ŝ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬĂŵŝ Ă 'ŵŝŶČ
Druk: MPiPS
4
tƌŽĐųĂǁ͘ 'ƌƵƉĂ ĚŽĐĞůŽǁĂ͗ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐLJ ƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚ ĚnjĂųĂůŶŽƑđ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ͕ ũĂŬ ŝ ƉŽĐnjČƚŬƵũČĐŚ͕ ŬƚſƌnjLJ ĚŽƉŝĞƌŽ ƌŽnjƉŽĐnjLJŶĂũČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ͕ ĂƌƚLJƑĐŝ ŝ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ƐĞŬƚŽƌĂ ŬƌĞĂƚLJǁŶĞŐŽ͕ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJ EĂĚŽĚƌnjĂ Ͳ ƌſǁŶŝĞǏ ŝ njĂŐƌŽǏĞŶŝĞ ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵ ƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͕ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝĐLJ͘ ZĞnjƵůƚĂƚLJ͗ Ͳ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ 94 ŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝ ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJĐŚ ĚůĂ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ ŝ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ͕ 3 ƐƉŽƚŬĂŶŝĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞ ĚůĂ ŽƐſď njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚ ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞŵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ ;ǁƐƉſųƉƌĂĐĂ nj hƌnjħĚĞŵ WƌĂĐLJͿ͕ 1 spotkanie - ANO biznesmikser, w którym ǁnjŝħųŽ ƵĚnjŝĂų 25 ŽƐſď nj ŵŝĞũƐĐ ĚnjŝĂųĂũČĐLJĐŚ ǁ ƌĂŵĂĐŚ ƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞŐŽ EĂĚŽĚƌnjĂ͕ 2 otwarte spotkania ŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐŽǁĞ ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞ ǁĞ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ nj hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚĞŵ ŬŽŶŽŵŝĐnjŶLJŵ͕ 10 ŽƐſď Ͳ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬſǁ ŝ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ nj EĂĚŽĚƌnjĂ͕ ŽďũħƚLJĐŚ ƐƚĂųLJŵ ǁƐƉĂƌĐŝĞŵ ŝ ĚŽƌĂĚnjƚǁĞŵ͕ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ 10 wizyt ƐƚƵĚLJũŶLJĐŚ ĚůĂ njĂƉƌŽƐnjŽŶLJĐŚ ĚŽ tƌŽĐųĂǁŝĂ ŐŽƑĐŝ͕ ŬƚſƌĞ ƉƌĞnjĞŶƚƵũČ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũħ EĂĚŽĚƌnjĂ͕ njǁųĂƐnjĐnjĂ ũĞũ ĂƐƉĞŬƚ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJ͕ ĚƌƵŬ ŝ ŬŽůƉŽƌƚĂǏ njĂŬƚƵĂůŝnjŽǁĂŶĞũ ŵĂƉLJ ƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞŐŽ EĂĚŽĚƌnjĂ ;ǁĞ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ nj CO12 ŝ <ƵƌŬŽǁČ 14Ϳ ǁ ŶĂŬųĂĚnjŝĞ 10 000 ĞŐnj͕͘ ĚƌƵŬ ŝ ŬŽůƉŽƌƚĂǏ ųČĐnjŶŝĞ 25 000 mapek na Noce Nadodrza, ŬŽůƉŽƌƚĂǏ ƉŽǁLJǏƐnjLJĐŚ ŵĂƉ ǁ 98 ŵŝĞũĐĂĐŚ ǁ ĐĞŶƚƌƵŵ ŵŝĂƐƚĂ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ǁ ŽĚĚĂůŽŶLJĐŚ ŽĚ ĐĞŶƚƌƵŵ ŽƑƌŽĚŬĂĐŚ ŬƵůƚƵƌLJ ŝ ŵŝĞũƐĐĂĐŚ ƐƉŽƚŬĂŷ͕ njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ 4 ďĂĚĂŷ ĨŽĐƵƐŽǁLJĐŚ nj ƵĚnjŝĂųĞŵ ųČĐnjŶŝĞ 25 osób, ŶĂǁŝČnjĂŶŝĞ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ nj ŬŽƌƉŽƌĂĐũČ ƌĞĚŝƚ ^ƵŝƐƐĞ͕ njŵĂƉŽǁĂŶŝĞ ŝ ƉŽnjŶĂŶŝĞ njĂƐŽďſǁ 27 njĂŬųĂĚſǁ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝĐnjLJĐŚ͕ ŶĂǁŝČnjĂŶŝĞ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ nj 9 ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬĂŵŝ͕ ƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞ 3 ƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁ ŵŝħĚnjLJ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬĂŵŝ ŝ ŵųŽĚLJŵŝ ƉƌŽũĞŬƚĂŶƚĂŵŝ͗ njĂŬųĂĚ ƉŝĞĐnjČƚŬĂƌƐŬŝ DŽĚĞŶĂ н <ŽůĞŬƚLJĨ͕ njĞĐĞƌ н <ƌnjLJǁLJ <ŽŵŝŶ͕ ƌLJŵĂƌnj н ŵųŽĚnjŝ ǁLJƚǁſƌĐLJ ƚŽƌĞď ŝ ĞƚƵŝ ƐŬſƌnjĂŶLJĐŚ Ͳ ,ƵŐďĂŐ tLJƐƚĂǁLJ ŝ ǁĂƌƐnjƚĂƚLJ ͣ ŶŶĞ &ƌĂŶŬ͘ ,ŝƐƚŽƌŝĂ ŶĂ ĚnjŝĞŷ ĚnjŝƐŝĞũƐnjLJ͟ 01.01.2014-31.12.2014] > ͗ KĚ ǁƌnjĞƑŶŝĂ 2012 lat Fundacja Dom Pokoju zrealizuje warsztaty na bazie wystawy „Anne Frank. KƉŽǁŝĞƑđ ǁƐƉſųĐnjĞƐŶĂ͟ ǁ ƐnjŬŽųĂĐŚ ŽƌĂnj ŝŶƐƚLJƚƵĐũĂĐŚ ŬƵůƚƵƌĂůŶLJĐŚ ŝ ĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ tƌŽĐųĂǁŝĂ ŽƌĂnj ŽůŶĞŐŽ _ůČƐŬĂ͘'ųſǁŶLJŵ njĂŵŝĞƌnjĞŶŝĞŵ ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ ĐLJŬůƵ ǁLJƐƚĂǁ ͣ ŶŶĞ &ƌĂŶŬ͘ KƉŽǁŝĞƑđ ǁƐƉſųĐnjĞƐŶĂ͟ ũĞƐƚ ĞĚƵŬĂĐũĂ ŽďLJǁĂƚĞůƐŬĂ ƉŽƉƌnjĞnj ƉŽnjĂ ĨŽƌŵĂůŶĞ ŵĞƚŽĚLJ ŶĂƵĐnjĂŶŝĂ͘ njŝħŬŝ ƐƚǁŽƌnjĞŶŝƵ ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ ƉƌnjLJũħĐŝĂ ƉƌnjĞnj ƵĐnjŶŝſǁ ƌŽůŝ ƉƌnjĞǁŽĚŶŝŬſǁ ƉŽ ǁLJƐƚĂǁŝĞ͕ Ă ŶĂƐƚħƉŶŝĞ njĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶŝƵ ǁLJƐƚĂǁLJ ƐǁŽŝŵ ƌſǁŝĞƑŶŝŬŽŵ ŶĂƐƚħƉƵũĞ ƉƌnjĞųĂŵĂŶŝĞ ƐĐŚĞŵĂƚƵ ďŝĞƌŶĞŐŽ ƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁĂ ǁ ƉĞƌĐĞƉĐũŝ ƚĞŐŽ ƚLJƉƵ ĞŬƐƉŽnjLJĐũŝ ƉƌnjĞnj ŵųŽĚĞŐŽ ŽĚďŝŽƌĐħ͘ ^ƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŶŽǁLJĐŚ ƌĞůĂĐũŝ͕ ǁ ŬƚſƌLJĐŚ ƵĐnjĞŷ ũĂŬďLJ nj ƚĞŐŽ ƐĂŵĞŐŽ ƉŽnjŝŽŵƵ ǁŝĞĚnjLJ Ž ŚŝƐƚŽƌŝŝ ŝ ƑǁŝĞĐŝĞ ŽƉƌŽǁĂĚnjĂ ƉŽ ǁLJƐƚĂǁŝĞ ƐǁŽũĞŐŽ ŬŽůĞŐħ ʹ ƌſǁŝĞƑŶŝŬĂ͕ ƉŽǁŽĚƵũĞ ŝǏ njŵŶŝĞũƐnjĂ Ɛŝħ ĚLJƐƚĂŶƐ ŵŝħĚnjLJ ƉƌnjĞǁŽĚŶŝŬŝĞŵ͕ ǁŝĚnjĞŵ ŝ ĂƚĞƌŬČ ŽƉŽǁŝĂĚĂŶĞũ ŚŝƐƚŽƌŝŝ͘ njŝħŬŝ ƐƉŽũƌnjĞŶŝƵ ŶĂ ŚŝƐƚŽƌŝħ ŶŶĞ &ƌĂŶŬ ŽĐnjĂŵŝ ǁƐƉſųĐnjĞƑŶŝĞ ǏLJũČĐLJĐŚ ŵųŽĚLJĐŚ ůƵĚnjŝ͕ ƉŽũĂǁŝĂ Ɛŝħ ƐnjĂŶƐĂ ƉŽĚũħĐŝĂ ƉƌnjĞnj ŶŝĐŚ ŐųħďƐnjĞũ ƌĞĨůĞŬƐũŝ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ ǏLJĐŝĂ ǏLJĚŽǁƐŬŝĞũ ĚnjŝĞǁĐnjLJŶŬŝ͕ ƉŽƐnjƵŬĂŶŝĂ ƉƌnjLJĐnjLJŶ ĚƌĂŵĂƚƵ ũĞũ ƌŽĚnjŝŶLJ͕ ŽƌĂnj njĂƐƚĂŶŽǁŝĞŶŝĂ Ɛŝħ͕ ũĂŬ ǁƐƉſųĐnjĞƑŶŝĞ ŵŽŐůŝ ŽŶŝ ŬƐnjƚĂųƚŽǁĂđ ƐǁŽũĂ ƉŽƐƚĂǁħ ǁŽďĞĐ ŽďƌŽŶLJ ƉƌĂǁ ĐnjųŽǁŝĞŬĂ͘ 'ZhW K >Kt ͗ ĚnjŝĞĐŝ ŝ ŵųŽĚnjŝĞǏͬ ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůĞͬƌŽĚnjŝĐĞ ŶĂ ƚĞƌĞŶŝĞ ĐĂųĞũ WŽůƐŬŝ͘ REZULTATY: realizacja wystawy i warsztatów w 10 ŵŝĞũƐĐĂĐŚ ǁ WŽůƐĐĞ͗ ĂŵĞŬ <ƐŝČǏ ǁ tĂųďƌnjLJĐŚƵ͕ DƵnjĞƵŵ DŝĞũƐŬŝĞ ǁ ^ŝĞŵŝĂŶŽǁŝĐĂĐŚ _ůČƐŬŝĐŚ͕ >K / ǁ :ħĚƌnjĞũŽǁŝĞ͕ &ƵŶĚĂĐũĂ Žŵ WŽŬŽũƵ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ >K / ǁ ŽĚnjĞŶƚLJŶŝĞ͕ 'ŝŵŶĂnjũƵŵ Ŷƌ / ǁ DLJƐųŽǁŝĐĂĐŚ͕ >K ^ƉĞĐũĂůŶĞ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ tƌŽĐųĂǁ Ͳ ,ŽƚĞů DĞƌĐƵƌĞ WĂŶŽƌĂŵĂ͕ :ĞůĞŶŝĂ 'ſƌĂ ʹ ,ŽƚĞů &ĞŶŝdž͖ ǁLJƐƚĂǁĂ ŝ ǁĂƌƐnjƚĂƚLJ ƐƚĂųLJ Ɛŝħ ĐnjħƑĐŝČ ďĂnjŽǁČ ͬ ŝŵƉƵůƐĞŵ ĚŽ ƌĞĂůnjŝĂĐũŝ ƉƌŽũĞŬƚƵ ĚŽƚLJĐnjĂĐĞŐŽ ZƵƚŬŝ >ĂƐŬŝĞƌ ŝ ĂǁŝĚĂ ZƵďŝŶŽǁŝĐnjĂ ŝ njŽƐƚĂųLJ ǁųČĐnjŽŶĞ ǁ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ ƉƌnjLJ ƚLJŵ ƉƌŽũĞŬĐŝĞ͖ ĞĚƵŬĂĐũĂ ŚŽƐƚŽƌLJĐnjŶĂ ĚŽƚLJĐnjČĐĂ // t_͕ ŚŝƐƚŽƌŝŝ ,ŽůŽŬĂƵƐƚƵ͕ ƉƌnjLJĐnjLJŶ ĂŶƐƚLJƐĞŵŝƚLJnjŵƵ ŝ ƌĂƐŝnjŵƵ͖ ƵƑǁŝĂĚĂŵŝĂŶŝĞ njŶĂĐnjĞŶŝĂ WƌĂǁ njųŽǁŝĞŬĂ͖ ŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞ ƉŽƐƚĂǁ ƐnjĂĐƵŶŬƵ ŝ ƚŽůĞƌĂŶĐũŝ ǁŽďĞĐ ŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝ ŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ͕ ƌĞůŝŐŝũŶLJĐŚ͖ ďƵĚŽǁĂŶŝĞ ƉŽƐƚĂǁ ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝ ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞũ njĂ ŶĂũďůŝǏƐnjĞ ŽƚŽĐnjĞŶŝĞ WZK'Z D h< :/ / /Ed 'Z :/ t/ >K<h>dhZKt : t tZK B t/h 2014 -Program edukacji i integracji wielokulturowej dla dzielnicy Nadodrze [02.01-10.12.2014] ĞůĞŵ njĂĚĂŶŝĂ ďLJųĂ ƌĞĂůŝnjĂĐũĂ ƉŝůŽƚĂǏŽǁĞŐŽ ƉƌŽŐƌĂŵƵ ĞĚƵŬĂĐũŝ ŝ ŝŶƚĞŐƌĂĐũŝ ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁĞũ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ŽĚ stycznia do grudnia 2014 ƌ ĚůĂ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ EĂĚŽĚƌnjĂ͕ Ă ĚnjŝħŬŝ ƚĞŵƵ ƉŽƐnjĞƌnjĞŶŝĞ ǁŝĞĚnjLJ Ž ŝŶŶLJĐŚ ŬƵůƚƵƌĂĐŚ ŽƌĂnj ďƵĚŽǁĂŶŝĞ ƐnjĂĐƵŶŬƵ ĚůĂ ŽĚŵŝĞŶŶLJĐŚ ƚƌĂĚLJĐũŝ ǁ ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ůŽŬĂůŶĞũ ǁ ƐƉŽƐſď ŬŽŵƉůĞŬƐŽǁLJ ŝ ƚƌǁĂųLJ͘ ĞůĞ ƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ njĂĚĂŶŝĂ͗ ƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŵŽĚĞůƵ ĞĚƵŬĂĐũŝ ŝ ŝŶƚĞŐƌĂĐũŝ ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁĞũ ĚůĂ ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ůŽŬĂůŶLJĐŚ ǁ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũ͖ njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ ǁŝĞĚnjLJ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ EĂĚŽĚƌnjĂ͕ ǁ ƚLJŵ ĚnjŝĞĐŝ ŝ ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ŝŶŶLJĐŚ ŶĂƌŽĚŽǁŽƑĐŝ ŝ ŬƵůƚƵƌ͖ njŵŝĂŶĂ ƉŽƐƚĂǁ ƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚ nj njĂŵŬŶŝħƚLJĐŚ͕ ŶĂƐƚĂǁŝŽŶLJĐŚ ŶĂ ŬŽŶĨƌŽŶƚĂĐũħ ŶĂ ŽƚǁĂƌƚĞ ŝ ŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞ͖ ƉŽŬĂnjĂŶŝĞ ŶŽǁLJĐŚ ǁnjŽƌĐſǁ ƚĂŬŝĐŚ ũĂŬ ƚŽůĞƌĂŶĐũĂ ĚůĂ ŽĚŵŝĞŶŶŽƑĐŝ ĞƚŶŝĐnjŶĞũ͕ ƉŽĚƌſǏŽǁĂŶŝĞ ũĂŬŽ ƉĂƐũĂ ǏLJĐŝŽǁĂ͕ ǁƐƉſųƉƌĂĐĂ ŝ ƌLJǁĂůŝnjĂĐũĂ ĨĂŝƌ ƉůĂLJ njĂŵŝĂƐƚ njĂnjĚƌŽƑĐŝ ŝ ŬŽŶŬƵƌŽǁĂŶŝĂ njĞ ƐŽďČ͕ ŝƚƉ͘ 'ƌƵƉĂ ĚŽĐĞůŽǁĂ͗ ƵĐnjŶŝŽǁŝĞ ƐnjŬſų ƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂŶLJĐŚ͕ njĞ szczególnym naciskiem na uczniów LO nr 3 ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͘ Rezultaty: 1͘ EĂǁŝČnjĂŶŝĞ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ nj ŝŶŶLJŵŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵŝ ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJŵŝ njĂũŵƵũČĐLJŵŝ Ɛŝħ ĞĚƵŬĂĐũČ ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁČ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͖ 2. Stworzenie programu edukacji i integracji wielokulturowej. Program ƐŬųĂĚĂų Ɛŝħ nj ƐĞŬǁĞŶĐũŝ ƚƌnjĞĐŚ ĚnjŝĂųĂŷ͕ ŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ ƉŽ ƐŽďŝĞ͕ ŽĚ ͣŵŝħŬŬŝĐŚ͟ ŽĚŶŽƐnjČĐLJĐŚ Ɛŝħ ĚŽ ƌſǏŶŝĐ ŬƵůƚƵƌŽǁLJĐŚ ĚŽ ĚnjŝĂųĂŷ ǁĂƌƐnjƚĂƚŽǁLJĐŚ njĂŬųĂĚĂũČĐLJĐŚ ƉƌĂĐħ ǁ ŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞ njŵŝĂŶLJ ƉŽƐƚĂǁ ŶĂ ŽƚǁĂƌƚĞ ŝ ŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞ ǁ ƐƉŽƐſď ĚųƵŐŽĨĂůŽǁLJ ŝ ƚƌǁĂųLJ͗ ĂͿ ǁĂƌƐnjƚĂƚLJ Ɖƚ͘ ͣtŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁŽƑđ ŶĂ ĐŽ ĚnjŝĞŷ͖͟ ďͿ ĚĞďĂƚĂ Ž ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁŽƑĐŝ ǁ ŬŽŶƚĞŬƑĐŝĞ ĂŬĐĞƉƚĂĐũŝ ŝ ŽƚǁĂƌƚŽƑĐŝ ũĂŬŽ ƉŽƐƚĂǁŝĞ ƉƌnjĞĐŝǁƐƚĂǁŝŽŶĞũ nietolerancji; b) JA w przestrzeni wielokulturowej warsztaty dla uczniów. 3. Opracowanie i Druk: MPiPS
5
ǁLJĚƌƵŬŽǁĂŶŝĞ ƉƌŽŐƌĂŵƵ ĚůĂ ƐnjŬſų ƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJĐŚ Ɖƚ͘ ͣ:Ă͕ ŽďLJǁĂƚĞů ǁ ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁĞũ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝ publicznej”; 4. Przeszkolenie 60 uczniów z LO nr 3 w ramach programu edukacji i integracji ǁŝĞůŽŬƵůƚƵƌŽǁĞũ͕ njĂǁŝĞƌĂũČĐĞŐŽ ǁͬǁ ƉƌŽŐƌĂŵ ĚůĂ ƐnjŬſų ƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂůŶLJĐŚ͖ 5. Przeszkolenie 18 ƵĐnjŶŝſǁ ʹ ŵĞĚŝĂƚŽƌſǁ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ͕ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ƉŝĞƌǁƐnjLJĐŚ ƚƌnjĞĐŚ ŵĞĚŝĂĐũŝ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ 6͘ tƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ũĞĚŶŽĚŶŝŽǁĞŐŽ ĞǀĞŶƚƵ ʹ ĨĞƐƚLJŶƵ ͣh ŽũĐĂ njĂ ƉųŽƚĞŵ͖͟ 7͘ WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ĚǁƵĚŶŝŽǁĞŐŽ ƚƵƌŶŝĞũƵ ƉŝųŬŝ ŶŽǏŶĞũ ͣWůĂLJ &Ăŝƌ ʹ &ŽŽƚďĂůů ƉƌnjĞĐŝǁŬŽ ƌĂƐŝnjŵŽǁŝ͟ 8. Zorganizowanie konferencji otwarcia projektu i prezentacja programu edukacji i integracji wielokulturowej; 9͘ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ njĂŵLJŬĂũČĐĞũ ŝ ƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂ ƌĞnjƵůƚĂƚſǁ ƉƌŽũĞŬƚƵ͘ t^W/ Z E/ / B >EK_ / K_ZK <Mt WKZ E/ dt K zt d >^</ 'K KZ tZK B t^</ , MEDIACJI W 2014 ZK<h ʹ // ĞĚLJĐũĂ Ͳ ŽŶĨůŝĐƚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ʹ DĞĚŝĂĐũĞ ZſǁŝĞƑŶŝĐnjĞ ǁ njĞƌſǁŬĂĐŚ ŝ klasach 1-3 ƐnjŬſų ƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚ͘ WŝůŽƚĂǏ 01.07-14.12.2014] ĞůĞŵ ŐųſǁŶLJŵ njĂĚĂŶŝĂ ďLJųŽ ƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞ ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝ 10 nauczycieli ze SP nr 108 w zakresie ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ ďĞnj ĂŐƌĞƐũŝ ŝ ŵĞĚŝĂĐũŝ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ ŽƌĂnj njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ ũĂŬŽƑĐŝ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ ŝŶƚĞƌƉĞƌƐŽŶĂůŶĞũ ŝ ǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ƐLJƐƚĞŵƵ ŵĞĚŝĂĐLJũŶĞŐŽ ǁ ƚĞũ ƐnjŬŽůĞ ƉŽƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ĐLJŬůƵ ƐnjŬŽůĞŶŝŽǁŽͲ warsztatowego w zakresie mediacji i komunikacji dla uczniów 7 klas 0-3͘ ĞůĞ ƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͗ ^ƚǁŽƌnjĞŶŝĞ uniwersalnego systemu szkoleniowo-warsztatowego dla nauczycieli klas 0-3 ƐnjŬſų ƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚ nj njĂŬƌĞƐƵ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ ďĞnj ĂŐƌĞƐũŝ ŝ ŵĞĚŝĂĐũŝ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ͕ ǁƌĂnj nj ŵĂƚĞƌŝĂųĂŵŝ ĚŽ ƐĂŵŽĚnjŝĞůŶĞŐŽ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ njĂũħđ͖ WŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ ŽŬ͘ 200 uczniów w zakresie komunikacji interpersonalnej ƉŽƉƌnjĞnj ƐnjŬŽůĞŶŝĂ͖ WƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝĞ ĚLJƐŬƌLJŵŝŶĂĐũŝ ŝ ƉƌnjĞŵŽĐLJ ǁ ƐnjŬŽůĞ ƉŽƉƌnjĞnj njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞ ŽŬ 200 ƵĐnjŶŝſǁ ǁ ŵĞĚŝĂĐũĞ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjĞ ŝ ƐĂŵŽĚnjŝĞůŶĞ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĞ ŬŽŶĨůŝŬƚſǁ ďĞnj ĂŐƌĞƐũŝ͘ 'ƌƵƉĂ ĚŽĐĞůŽǁĂ͗ uczniowie klas 0-3 w SP nr 108 ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͖ Rezultaty: 1͘ dƌǁĂůĞ ĨƵŶŬĐũŽŶƵũČĐLJ͕ ŵŽĚĞůŽǁLJ͕ ŐŽƚŽǁLJ ĚŽ ŵƵůƚŝƉůŝŬĂĐũŝ ƐLJƐƚĞŵ ŵĞĚŝĂĐũŝ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ ǁ ^W Ŷƌ 108͕ ŬƚſƌLJ njŵŶŝĞũƐnjLJ njĂĐŚŽǁĂŶŝĂ ĂŐƌĞƐLJǁŶĞ ŝ ĚLJƐŬƌLJŵŝŶƵũČĐĞ͖ 2. Przeszkolenie 10 ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝ ǁ njĂŬƌĞƐŝĞ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ ďĞnj ĂŐƌĞƐũŝ ŝ ŵĞĚŝĂĐũŝ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ͖ 3. Przygotowanie ok. 140 uczniów (kl. 0-3Ϳ ĚŽ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂ ŬŽŶĨůŝŬƚſǁ ďĞnj ĂŐƌĞƐũŝ͖ 4. Przekazanie ƵĐnjŶŝŽŵ ĂŬĐĞƉƚŽǁĂůŶLJĐŚ ƐƉŽųĞĐnjŶŝĞ ǁnjŽƌĐſǁ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐLJũŶLJĐŚ͖ 5͘ EĂďLJĐŝĞ ƉƌnjĞnj ƵĐnjŶŝſǁ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ ƌŽnjǁŝČnjLJǁĂŶŝĂ ŬŽŶĨůŝŬƚſǁ ŝ ŬŽŵƵŶŝŬŽǁĂŶŝĂ Ɛŝħ ďĞnj ĂŐƌĞƐũŝ͖ 6. Stworzenie systemu mediacji i edukacji ŝŶƚĞƌƉĞƌƐŽŶĂůŶĞũ ƵĐnjŶŝſǁ ǁ ŝŶŶLJĐŚ ƐnjŬŽųĂĐŚ ǁƌŽĐųĂǁƐŬŝĐŚ ǁ ŶĂƐƚħƉŶLJĐŚ ůĂƚĂĐŚ͘ ZĞnjƵůƚĂƚLJ ůŝĐnjďŽǁĞ͗ 1. ^ƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ƐLJƐƚĞŵƵ ŵĞĚŝĂĐũŝ ŝ ĞĚƵŬĂĐũŝ ŝŶƚĞƌƉĞƌƐŽŶĂůŶĞũ ƵĐnjŶŝſǁ ĚůĂ ǁƌŽĐųĂǁƐŬŝĐŚ ƐnjŬſų͖ 2. Stworzenie ŬŽŵƉůĞŬƐŽǁĞŐŽ͕ ƚƌǁĂůĞ ĨƵŶŬĐũŽŶƵũČĐĞŐŽ ƐLJƐƚĞŵƵ ŵĞĚŝĂĐũŝ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ ǁ ^W Ŷƌ 108; 3. WƌnjLJŐŽƚŽǁĂŶŝĞ ;ƚųƵŵĂĐnjĞŶŝĞ ŝ ŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞͿ ƉŽĚƌħĐnjŶŝŬĂ ĚŽ njĂƌnjČĚnjĂŶŝĂ ŬŽŶĨůŝŬƚĞŵ ĚůĂ ŬůĂƐ 0-3 4. Przeprowadzenie analizy problemów w SP nr 108: 1 spotkanie x 3 h; 5. Przeprowadzenie warsztatu ;ƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂ ŵĞƚŽĚLJ н ǁLJŬųĂĚͿ͗ 1 spotkanie x 2 h; 6͘ ǁĂ ǁĂƌƐnjƚĂƚLJ ĚůĂ njĞƐƉŽųƵ ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝ͗ 2 spotkania x 2 h; 7. Lekcje dla uczniów 7 klas x 8 ƐƉŽƚŬĂŷ ;ŵŝŶŝŵƵŵ 45 min.); 8. Ewaluacja metody z nauczycielami 1 spotkanie x 2 h. njLJ ǁŝĞƐnj͕ ǏĞ <ƌLJƐƚLJŶĂ >ŽƐŬĂ ŝ ^ĞŶ ŽŶŶĞƌLJ ŽĚ ĚĂǁŶĂ ũĞǏĚǏČ njĂ ĚĂƌŵŽ DW<͍ KƐŝĞĚůŽǁĞ ZĂĚLJ ^ĞŶŝŽƌſǁ w akcji [01.03-31.12.2014] ĞůĞ ƉƌŽũĞŬƚƵ͗ WŽƉƌĂǁĂ ũĂŬŽƑĐŝ ŝ ƉŽnjŝŽŵƵ ǏLJĐŝĂ ŽƌĂnj njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ ʹ ǁųČĐnjĞŶŝĞ ǁ ŶƵƌƚ ǏLJĐŝĂ ƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ ŽƐſď ƐƚĂƌƐnjLJĐŚ ŶĂ ŽƐŝĞĚůĂĐŚ <ůĞĐnjŬſǁ ŝ KųďŝŶ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ ǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞ ŝ ƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝnjĂĐũĂ ŐųŽƐƵ ƐĞŶŝŽƌſǁ ǁ ĚŝĂůŽŐƵ ŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝŵ ŶĂ ƉŽnjŝŽŵŝĞ ƉŽůŝƚLJŬ ŵŝĞũƐŬŝĐŚ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ ƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŝ ǁnjŵĂĐŶŝĂŶŝĞ ǁŝħnjŝ ǁƐƉſůŶŽƚŽǁLJĐŚ ŽƌĂnj ǁŝĞůŽƉŽĚŵŝŽƚŽǁLJĐŚ ƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁ nj ƵĚnjŝĂųĞŵ seniorów 'ƌƵƉĂ ĚŽůĞĐůŽǁĂ͗ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJ ŽƐŝĞĚůŝ <ůĞĐnjŬſǁ ŝ KųďŝŶ ǁ ǁŝĞŬƵ 60н͘ ZĞnjƵůƚĂƚLJ͗ hŬŽŷĐnjĞŶŝĞ ƵĚnjŝĂųƵ ǁ projekcie 64 osób w wieku 60н͕ WŽǁŽųĂŶŝĞ ĚǁſĐŚ ƌĂĚ ƐĞŶŝŽƌſǁ ʹ ZĂĚLJ ^ĞŶŝŽƌſǁ ŶĂ KƐŝĞĚůƵ KųďŝŶ ŝ ZĂĚLJ ^ĞŶŝŽƌſǁ ŶĂ KƐŝĞĚůƵ <ůĞĐnjŬſǁ͖ ǁŝĚĞŶĐũĂ ďĂƌŝĞƌ ŝ ƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŵĂƉLJ ďĂƌŝĞƌ ŽďĞũŵƵũČĐĞũ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŷ ƉƵďůŝĐnjŶČ ŽƐŝĞĚůŝ <ůĞĐnjŬſǁ ŝ KųďŝŶ͖ ǁLJĚĂŶŝĞ ƉƵďůŝŬĂĐũŝ ǁƌĂnj njĞ ƐƚƌĂƌƚĞŐŝČ ǁƐƉĂƌĐŝĂ ƐĞŶŝŽƌſǁ ǁ ŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵ ĚŽ njĚŝĂŐŶŽnjŽǁĂŶLJĐŚ ƉƌŽďůĞŵſǁ͘ WƵďůŝŬĂĐũĂ ŽďĞũŵƵũĞ ŽďƐnjĞƌŶČ ĂŶĂůŝnjħ ƐŽĐũŽ ʹ ƵƌďĂŶŝƐƚLJĐnjŶČ ŽƌĂnj ƌĞŬŽŵĞŶĚĂĐũĞ njŵŝĂŶ ĐnjLJ ĚnjŝĂųĂŷ ǁ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝ͖ tųČĐnjĞŶŝĞ ŐƌƵƉLJ ƉŽnjĂ ĚŽĐĞůŽǁČ ǁ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ ƉƌŽũĞŬƚƵ ŶĂ ƌnjĞĐnj ŝĐŚ ƐŬƵƚĞĐnjŶĞũ ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ ;>ŝĚĞƌnjLJ ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ůŽŬĂůŶLJĐŚ͕ ĚƌŽďŶŝ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐLJ͕ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ůŽŬĂůŶLJĐŚ E'K͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ ŝ ŽƐĂĚnjĞŶŝ njĂŬųĂĚƵ ŬĂƌŶĞŐŽ͕ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJ ŽƐŝĞĚůŝ ŝƚƉ͘Ϳ͖ ǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ ŝ ŝŶƚĞŐƌĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶĞũ ŽƐſď ǁ ǁŝĞŬƵ 60+ (deklaracje na podstawie njĞƐƚĂŶĚĂƌLJnjŽǁĂŶĞŐŽ ǁLJǁŝĂĚƵ ƐǁŽďŽĚŶĞŐŽͿ͖ ZŽnjďƵĚnjĞŶŝĞ ƉŽĐnjƵĐŝĂ ƐƉƌĂǁƐƚǁĂ ŝ njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ ƉŽĐnjƵĐŝĂ ǁųĂƐŶĞũ ǁĂƌƚŽƑĐŝ Ƶ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ ƉƌŽũĞŬƚƵ ǁ ǁŝĞŬƵ 60+ (deklaracje na podstawie zestandaryzowanego ǁLJǁŝĂĚƵ ƐǁŽďŽĚŶĞŐŽͿ͖ /ŶƚĞŐƌĂĐũĂ ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ ĚnjŝĂųĂũČĐĞŐŽ ŶĂ ƌnjĞĐnj ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ůŽŬĂůŶĞũ KųďŝŶĂ ŝ <ůĞĐnjŬŽǁĂ ŝ ƵǁƐƉſůŶŝĞŶŝĞ ĐĞůſǁ ƚĂŬ͕ ĂďLJ ŵŝĂųLJ ŽŶĂ ĐŚĂƌĂŬƚĞƌ ŵŝħĚnjLJƉŽŬŽůĞŶŝŽǁLJ ŝ ĂŶŐĂǏŽǁĂųLJ ŐƌƵƉLJ ŽĚďŝŽƌĐſǁ ǁ ƌſǏŶLJŵ ǁŝĞŬƵ ʹ ƌĞŬŽŵĞŶĚĂĐũĞ njĂŵŝĞƐnjĐnjŽŶĞ ǁ ŵĂƐƚĞƌƉůĂŶŝĞ 60н ĚůĂ KųďŝŶĂ ŝ <ůĞĐnjŬŽǁĂ͖ INICJACJA LOKALNEGO KLASTRA KREATYWNEGO W RAMACH GOSPODARCZEJ REWITALIZACJI E K Z t tZK B t/h 20.09.2014 -16.12.2014] ĞůĞŵ ƉƌŽũĞŬƚƵ ďLJųŽ njďĂĚĂŶŝĞ ƉŽƚĞŶĐũĂųƵ ƐĞŬƚŽƌĂ ŬƌĞĂƚLJǁŶĞŐŽ ŶĂ ŽůŶLJŵ _ůČƐŬƵ͕ Ă ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ ŝ EĂĚŽĚƌnjƵ͘ t ƌĂŵĂĐŚ ƉƌŽũĞŬƚƵ njŽƐƚĂųLJ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞ ďĂĚĂŶŝĂ ŝůŽƑĐŝŽǁĞ ŝ ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞ͕ Druk: MPiPS
6
ĚŽƚLJĐnjČĐĞ ŬŽŶĚLJĐũŝ Ĩŝƌŵ ŬƌĞĂƚLJǁŶLJĐŚ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ĂƵĚLJƚ Ĩŝƌŵ ĚnjŝĂųĂũČĐLJĐŚ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ͘ 'ƌƵƉČ ĚŽĐĞůŽǁČ ďLJųLJ ĨŝƌŵLJ nj ƐnjĞƌŽŬŽ ƌŽnjƵŵŝĂŶĞŐŽ ƉƌnjĞŵLJƐųƵ ŬƌĞĂƚLJǁŶĞŐŽ nj tƌŽĐųĂǁŝĂ ŝ ŽůŶĞŐŽ _ůČƐŬĂ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝĐLJ͘ ZĞnjƵůƚĂƚLJ͗ ZĞnjƵůƚĂƚLJ ƚǁĂƌĚĞ͗ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞ ĂŶĂůŝnjLJ ƉŽƚĞŶĐũĂųƵ ĚŽůŶŽƑůČƐŬŝĞŐŽ ƐĞŬƚŽƌĂ ŬƌĞĂƚLJǁŶĞŐŽ ƉŽƉƌnjĞnj ƌĞĂůŝnjĂĐũħ ĚĞƐŬ ƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ ďĂĚĂŶŝĞ t/ ŝ ďĂĚĂŶŝĞ ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞ͕ ŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞ ŵŽĚĞůƵ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶŽͲŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ ŬƚſƌĂ ŵŽǏĞ ďLJđ ŝŵƉůĞŵĞŶƚŽǁĂŶĂ ǁ ŝŶŶLJĐŚ ŵŝĂƐƚĂĐŚ͕ ŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞ ƐƚƌĂƚĞŐŝŝ ŝ ƐƉŽƐŽďƵ njĂƌnjČĚnjĂŶŝĂ ŬůĂƐƚƌĞŵ͕ ŽƚŽĐnjĞŶŝĞ ŝŶĚLJǁŝĚƵĂůŶLJŵ ĚŽƌĂĚnjƚǁĞŵ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ nj EĂĚŽĚƌnjĂ͕ ƐƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁ ŵŝħĚnjLJ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐĂŵŝ ʹ ŶĂ ƉƌnjLJŬųĂĚ ŵŝħĚnjLJ ĨŝƌŵČ <ŽůĞŬƚLJĨ ;ďŝƵƌŽ ƉƌŽũĞŬƚŽǁĞͿ Ă ĨŝƌŵČ 'ĂůĞƌŝĂ / ;ƌĞŶŽǁĂĐũĂ njĂďLJƚŬſǁ ŝ ĚĞƚĂůĞ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚŽŶŝĐnjŶĞͿ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ŵŝħĚnjLJ <ŽůĞŬƚLJǁĞŵ͕ Ă ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬŝĞŵ njĞĐĞƌĞŵ ŝ ƉŝĞĐnjČƚŬĂƌnjĞŵ ʹ WĂŶĞŵ tŽũĐŝĞĐŚĞŵ WŽĚŐĂũŶLJŵ ʹ DŽĚĞŶĂ͕ njŝŶǁĞŶƚĂƌLJnjŽǁĂŶŝĞ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬſǁ nj EĂĚŽĚƌnjĂ ŝ ǁųČĐnjĞŶŝĞ ŝĐŚ ǁ ƉƌŽĚƵŬĐLJũŶĞ ŽƚŽĐnjĞŶŝĞ ŬůĂƐƚƌĂ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ƵƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ĚůĂ ŶŝĐŚ ƉƌŽĨŝůŝ ŶĂ ƉŽƌƚĂůƵ ǁǁǁ͘ĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞŶĂĚŽĚƌnjĞ͘Ɖů ;njĂŬųĂĚ ƐnjĞǁƐŬŝ WĂŶĂ 'ƌnjĞŐŽƌnjĂ ^njLJŵĐnjĂŬĂ͕ njĂŬųĂĚĂ ƌĂŵŝĂƌƐŬŝ >ŝĚŝŝ ŝ :ĂŶĂ ŝĐŚƵƚſǁ͕ ĂŬųĂĚ DŽĚĞŶĂͿ͕ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝ ƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂũČĐĞũ ƐŬŝĞƌŽǁĂŶĞũ ĚŽ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ ƐĂŵŽƌnjČĚſǁ ŝ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ nj ŵŝĂƐƚ ŽůŶĞŐŽ _ůČƐŬĂ ƉůĂŶŽǁĂŶĞ ũĞƐƚ ŶĂ ŬŽŶŝĞĐ ůƵƚĞŐŽ͘ ZĞnjƵůƚĂƚLJ ŵŝħŬŬŝĞ ;ĚųƵŐŽĨĂůŽǁĞͿ͗ ƉŽƉƌnjĞnj ǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞ ƉŽǁŝČnjĂŷ ƉŽŵŝħĚnjLJ ĨŝƌŵĂŵŝ͕ njďƵĚŽǁĂŶŝĞ ǁnjŵŽǏŽŶĞŐŽ ŶĞƚǁŽƌŬŝŶŐƵ ƉƌŽũĞŬƚ ƉƌnjLJĐnjLJŶŝų Ɛŝħ ĚŽ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞŐŽ ƌŽnjǁſũ EĂĚŽĚƌnjĂ͕ ƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞ ŵŽĚĞůƵ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ŽƉĂƌƚĞŐŽ ŶĂ ƐĞŬƚŽƌnjĞ ŬƌĞĂƚLJǁŶLJŵ njŽƐƚĂųŽ ŽƐŝČŐŶŝħƚĞ ĚnjŝħŬŝ ƉƌĞnjĞŶƚĂĐũŝ ŵŽĚĞůƵ ǁ ƚƌĂŬĐŝĞ ƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵ ͣ ĞƐŝŐŶ ĚůĂ ďŝnjŶĞƐƵ͕͟ ŬƚſƌĂ ŽĚďLJųĂ Ɛŝħ ǁ Z Krzywy Komin 6͘y//͘ Ͳ ĂĚƌĞƐŽǁĂŶĞŐŽ ĚŽ ƚǁſƌĐſǁ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ƵƌnjħĚŶŝŬſǁ͕ ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ŝƐƚŶŝĞũČĐLJĐŚ ŝ ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ƉŽǁƐƚĂǁĂŶŝĂ ĂŬƚLJǁŶLJĐŚ Ĩŝƌŵ͕ njĂŬųĂĚſǁ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝĐnjLJĐŚ ŝ ŐĂůĞƌŝŝ ĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶLJĐŚ ŶĂ ŽďƐnjĂƌnjĞ rewitalizowanym, promocja marki „Artystyczen Nadodrze” oraz kreacja pozytywnego wizerunku EĂĚŽĚƌnjĂ͕ ǁnjƌŽƐƚ ĂƚƌĂŬĐLJũŶŽƑĐŝ EĂĚŽĚƌnjĂ ƉŽĚ ŬČƚĞŵ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjLJŵ͕ ƚƵƌLJƐƚLJĐnjŶLJŵ ŝ ũĂŬŽƑĐŝ ǏLJĐŝĂ͘ Football Against Racism (1.10.2014 - 31.10.2014) &ŽŽŽƚďĂůů WƌnjĞĐŝǁŬŽ ZĂƐŝnjŵŽǁŝ ďLJų ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶČ ŽĚ 5 ůĂƚ͕ ĐLJŬůŝĐnjŶČ ŝŵƉƌĞnjČ ƐƉŽƌƚŽǁČ͕ ǁ ŬƚſƌĞũ ƌŽnjŐƌLJǁŬŝ ƉŝųŬŝ ŶŽǏŶĞũ͕ ƐČ ƉƌĞƚĞŬƐƚĞŵ ĚŽ ĚLJƐŬƵƐũŝ Ž ƚŽůĞƌĂŶĐũŝ͕ ƌſǏŶŝĐĂĐŚ ŬƵůƚƵƌŽǁLJĐŚ ŝ ƉƌŽďůĞŵĂĐŚ͕ ũĂŬŝĞ ŶĂƉŽƚLJŬĂũČ ŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝ ŶĂƌŽĚŽǁĞ͘ t ƌŽnjŐƌLJǁŬĂĐŚ ƵĚnjŝĂų ǁnjŝħůŝ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞ ƌŽŵƐŬŝĞũ ŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝ ŶĂƌŽĚŽǁĞũ͕ ƌĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂ ŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞũ ŐƌƵƉLJ ƐƚƵĚĞŶƚſǁ ŝ ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ŵƵnjƵųŵĂŷƐŬŝĞũ tƌŽĐųĂǁŝĂ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕ ŬƚſƌĞ njĂũŵƵũČ Ɛŝħ ĞĚƵŬĂĐũČ ŵŝħĚnjLJŬƵůƚƵƌŽǁČ ŝ ƑƌŽĚŽǁŝƐŬ ůŝƚĞƌĂĐŬŝĐŚ ŝ ŬƵůƚƵƌĂůŶLJĐŚ͘ ĞůĞŵ ƉƌŽũĞŬƚƵ ďLJųŽ ƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞ ƚŽůĞƌĂŶĐLJũŶĞũ ƉŽƐƚĂǁLJ͕ njǁųĂƐnjĐnjĂ ǁƑƌſĚ ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͕ ƌſǁŶŝĞǏ njĂŐƌŽǏŽŶĞũ ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵ ƐƉŽųĞĐnjŶLJŵ͕ ƉŽŬĂnjĂŶŝĞ ƐƉŽƌƚƵ ũĂŬŽ ƵŶŝǁĞƌƐĂůŶĞŐŽ͕ ĚĞŵŽŬƌĂƚLJĐnjŶĞŐŽ ƐƉŽƐŽďƵ ƐƉħĚnjĂŶŝĂ ĐnjĂƐƵ ǁŽůŶĞŐŽ͕ ďƵĚŽǁĂŶŝĞ ƉŽƌŽnjƵŵŝĞŶŝĂ ƉŽŶĂĚ ƉŽĚnjŝĂųĂŵŝ ŝ ĂŶƚĂŐŽŶŝnjŵĂŵŝ͘ 'ƌƵƉĂ ĚŽĐĞůŽǁĂ͗ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝ ŶĂƌŽĚŽǁLJĐŚ͕ ŵųŽĚnjŝĞǏ nj EĂĚŽĚƌnjĂ͕ ǁ ƚLJŵ njĂŐƌŽǏŽŶĂ ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵ͕ ŬŝďŝĐĞ ƉŝųŬŝ ŶŽǏŶĞũ͘ ZĞnjƵůƚĂƚLJ͗ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ĚǁƵĚŶŝŽǁLJĐŚ ƌŽnjŐƌLJǁĞŬ ĨŽŽƚďĂůůŽǁLJĐŚ͕ ǁ ŬƚſƌLJĐŚ ǁLJƐƚĂƌƚŽǁĂųŽ 16 ĚƌƵǏLJŶ͕ ƉƌnjLJnjŶĂŶŝĞ ƉƵĐŚĂƌƵ njǁLJĐŝħƐŬŝĞũ ĚƌƵǏLJŶŝĞ͕ njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞ ƐnjŬŽųLJ ƉŽĚƐƚĂǁŽǁĞũ ŝ ůŝĐĞƵŵ ǁ ƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞ ƉŽƐƚĂǁ ƚŽůĞƌĂŶĐũŝ ǁŽďĞĐ ŝŶŶŽƑĐŝ͕ ƉŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝĞ ƑǁŝĂĚŽŵŽƑĐŝ ǁƑƌſĚ ƵĐnjŶŝſǁ ƐnjŬſų ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƌſǏŶŝĐ kulturowych. WƌŽŐƌĂŵ ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞ <ŽŶĨůŝŬƚĞŵ ŝ ŵĞĚŝĂĐũĞ ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjĞ ũĂŬŽ ŬŽŵƉůĞŬƐŽǁLJ ŵŽĚĞů ƉƌŽĨŝůĂŬƚLJŬŝ pozytywnej w szkole [01.12.2014-31.12.2014] WƌŽũĞŬƚ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJ ďLJų njĞ ƑƌŽĚŬſǁ ƉƌŽŐƌĂŵƵ ƌnjČĚŽǁĞŐŽ ĞnjƉŝĞĐnjŶĂ ŝ WƌnjLJũĂnjŶĂ ^njŬŽųĂ͘ WƌŽũĞŬƚ ŬŽŶĐĞŶƚƌŽǁĂų Ɛŝħ ŶĂ ƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝƵ ŽƌĂnj ǁƐƚħƉŶLJŵ ƐnjŬŽůĞŶŝƵ ŬĂĚƌLJ ǁ njĂŬƌĞƐŝĞ WƌŽŐƌĂŵƵ ĂƌnjČĚnjĂŶŝĂ <ŽŶĨůŝŬƚĞŵ ŝ DĞĚŝĂĐũŝ ZſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ͕ ŬƚſƌLJ ǁ ƐƉŽƐſď ƐLJƐƚĞŵŽǁLJ ŵŝĞƌnjLJ Ɛŝħ nj ƉƌŽďůĞŵĂŵŝ͕ ŬƚſƌLJĐŚ ƉƌnjLJĐnjLJŶĂŵŝ ƐČ ŵ͘ŝŶ͘ ŶŝƐŬŝĞ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑĐŝ ǁ njĂŬƌĞƐŝĞ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐũŝ͕ njĂƌnjČĚnjĂŶŝĂ ĞŵŽĐũĂŵŝ ŝ ŬŽŶĨůŝŬƚĞŵ͕ ŶŝƐŬĂ ƑǁŝĂĚŽŵŽƑđ ƉŽĚƐƚĂǁŽǁLJĐŚ ǁĂƌƚŽƑĐŝ ŝ ƉƌĂǁ ĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ Ă ƉƌnjĞĚĞ ǁƐnjLJƐƚŬŝŵ ĂƌďŝƚƌĂůŶĂ ƉŽƐƚĂǁĂ ĚŽƌŽƐųLJĐŚ ;ƌŽĚnjŝĐſǁ ŝ ŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝͿ͘ t ƚƌĂŬĐŝĞ ƉƌŽũĞŬƚƵ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝůŝƑŵLJ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗ ĂͿ tŽũĞǁſĚnjŬČ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũħ ƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂũČĐČ ĚůĂ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ ƐĂŵŽƌnjČĚſǁ ŝ ĚLJƌĞŬƚŽƌſǁ ƐnjŬſų͕ ŬƚſƌĂ ŵŝĂųĂ ŶĂ ĐĞůƵ ƉƌnjLJďůŝǏĞŶŝĞ WƌŽŐƌĂŵƵ ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞ <ŽŶĨůŝŬƚĞŵ ŝ DĞĚŝĂĐũĞ ZſǁŝĞƑŶŝĐnjĞ͘ ĂƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂŶĞ njŽƐƚĂųLJ ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ǁƌŽĐųĂǁƐŬŝĐŚ ƐnjŬſų ǁ ũĞŐŽ ǁĚƌĂǏĂŶŝƵ ŽƌĂnj ŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ WƌŽŐƌĂŵƵ ǁ ƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj ũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƐnjŬŽųĂĐŚ ;hĐnjĞƐƚŶŝĐnjLJųŽ ǁ ŶŝĞũ 38 z ponad kilku ƚLJƐŝħĐLJ njĂƉƌŽƐnjŽŶLJĐŚ ƐĂŵŽƌnjČĚſǁ ŝ ƐnjŬſųͿ͕ ďͿ 3 (z zaplanowanych 2) (Jelenia Góra x 1͕ tƌŽĐųĂǁ dž 2) seminaria metodyczno-szkoleniowe dla nauczycieli, wychowawców, pedagogów i psychologów szkolnych ( 47 ŽƐſďͿ͘ Ğ ǁnjŐůħĚƵ ŶĂ ŶŝƐŬČ ĨƌĞŬǁĞŶĐũĞ ǁ ƚƌĂŬĐŝĞ ƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵ ǁ :ĞůĞŶŝĞũ 'ſƌnjĞ͕ ŬŽŶŝĞĐ ƌŽŬƵ ŝ ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞ ĨĞƌŝŝ ƑǁŝČƚĞĐnjŶLJĐŚ 19 ŐƌƵĚŶŝĂ njĚĞĐLJĚŽǁĂůŝƑŵLJ Ɛŝħ njŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂđ ĚŽĚĂƚŬŽǁĞ ƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ ǁ ƐŝĞĚnjŝďŝĞ &ƵŶĚĂĐũŝ͘ ĞǁĂůƵĂĐũŝ ǁLJŶŝŬĂ͕ ǏĞ ƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJ ŶĂũďĂƌĚnjŝĞũ ĚŽĐĞŶŝůŝ ǁ ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ ƐĞŵŝŶĂƌŝſǁ ŵŽǏůŝǁŽƑđ ǁLJŵŝĂŶLJ ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ͕ ŽƉŽǁŝĞĚnjĞŶŝĂ Ž ǁųĂƐŶLJĐŚ͕ ŽƐŽďŝƐƚLJĐŚ ƉƌnjĞŵLJƑůĞŶŝĂĐŚ ŽƌĂnj ƉƌĂŬƚLJĐnjŶLJ ǁLJŵŝĂƌ ƐnjŬŽůĞŶŝĂ͘ EĂũǁŝħĐĞũ ƐĂƚLJƐĨĂŬĐũŝ ƉƌnjLJŶŝŽƐųĂ ŝŵ ŵŽǏůŝǁŽƑđ ŽƚƌnjLJŵĂŶŝĂ ŶĂƚLJĐŚŵŝĂƐƚŽǁLJĐŚ ƌŽnjǁŝČnjĂŷ ǁ ŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵ ƉLJƚĂŷ ŝ ƉƌŽďůĞŵſǁ nj ǏLJĐŝĂ ƐnjŬŽųLJ ƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁ͕ ĂĚĞŬǁĂƚŶŽƑđ ĚŽ ƌĞĂůŶLJĐŚ ƉŽƚƌnjĞď ƐnjŬſų͘ ůĂƐƚLJĐnjŶĂ͕ ŝŶƚĞƌĂŬƚLJǁŶĂ ĨŽƌŵƵųĂ ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ǁLJƐŽŬŝĞ ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũĞ ƚƌĞŶĞƌƐŬŝĞ ŝ ŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞ ƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚ ƚƌĞŶĞƌĞŬ ƐƉŽƚŬĂųLJ Ɛŝħ nj ŝĐŚ ŽŐƌŽŵŶLJŵ ƵnjŶĂŶŝĞŵ͘ / B >EK_ K WB dE Zielone Nadodrze [01.06.2014-30.08.2014] Druk: MPiPS
7
ĞůĞŵ ƉƌŽũĞŬƚƵ ũĞƐƚ ĂŬƚLJǁŝnjĂĐũĂ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ EĂĚŽĚƌnjĂ͕ ĞĚƵŬĂĐũĂ ĚŽƚLJĐnjČĐĂ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝ͕ ŽĐŚƌŽŶLJ ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ ŝ ĞƐƚĞƚLJnjĂĐũĂ njĂŶŝĞĚďĂŶLJĐŚ ŶĂĚŽĚƌnjĂŷƐŬŝĐŚ ƉŽĚǁſƌĞŬ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚ ĨĞƐƚLJŶſǁ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ͘ 'ƌƵƉĂ ĚŽĐĞůŽǁĂ͗ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJ͕ njǁųĂƐnjĐnjĂ ĚnjŝĞĐŝ nj KƐŝĞĚůĂ EĂĚŽĚƌnjĞ͕ ǁ ƚLJŵ ƚĂŬǏĞ ŽƐŽďLJ njĂŐƌŽǏŽŶĞ ǁLJŬůƵĐnjĞŶŝĞŵ͕ ŶƉ͘ nj ŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝ ƌŽŵƐŬŝĞũ͘ ZĞnjƵůƚĂƚLJ͗ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ 3 festynów na ƉŽĚǁſƌŬĂĐŚ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ͕ ųČĐnjŶŝĞ ĚůĂ ŽŬ͘ 300 ŽƐſď͕ ǁLJŬŽŶĂŶŝĞ ŶĂƐĂĚnjĞŷ ŶĂ ǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ ƉŽĚǁſƌŬĂĐŚ oraz 3 murali, przeprowadzenie 15 warsztatów edukacyjnych, oddolnie zrealizowana rewitalizacja ƉŽĚǁſƌnjĂ ƉƌnjLJ Ƶů͘ <ůĞĐnjŬŽǁƐŬŝĞũ nj ƵĚnjŝĂųĞŵ ŽƐĂĚnjŽŶLJĐŚ ĂŬųĂĚƵ <ĂƌŶĞŐŽ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ ŶĂũďůŝǏƐnjĞ ƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ ǁŝĞƑ͕ ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ ϭ͘Ϯ͘ ĂƐŝħŐ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJ ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ;EĂůĞǏLJ ǁƐŬĂnjĂđ ũĞĚŶČ ůƵď ǁŝħĐĞũ ƉŽnjLJĐũŝͿ
gmina
województwo
kilka gmin
kilka województw
powiat
ĐĂųLJ ŬƌĂũ
kilka powiatów
poza granicami kraju
Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚLJĐnjČĐĂ ůŝĐnjďLJ ŽĚďŝŽƌĐſǁ ĚnjŝĂųĂŷ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w okresie sprawozdawczym Ϯ͘ϭ͘ >ŝĐnjďĂ ŽĚďŝŽƌĐſǁ ĚnjŝĂųĂŷ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Osoby fizyczne
3500
;EĂůĞǏLJ ŽƐnjĂĐŽǁĂđ ůŝĐnjďħ ŽĚďŝŽƌĐſǁ ĚnjŝĂųĂŷ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby prawne
70
2.2. Informacje na temat ŝŶŶLJĐŚ ;ŶŝǏ ǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚ ǁ pkt 2.1) odbiorców, na rzecz ŬƚſƌLJĐŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ĚnjŝĂųĂųĂ ;EƉ͘ njǁŝĞƌnjħƚĂ͕ njĂďLJƚŬŝͿ
ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚLJĐnjČĐĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϯ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚnjŝųĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
3.2. EĂůĞǏLJ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ ǁƌĂnj njĞ ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵ ƐĨĞƌͬLJ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ Ž ŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǁĂ ǁ Ăƌƚ͘ ϰ ƵƐƚ͘ϭ ƵƐƚĂǁLJ nj ĚŶŝĂ Ϯϰ ŬǁŝĞƚŶŝĂ ϮϬϬϯ ƌ͘ Ž ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ŝ Ž ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ (Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. ϭϱϯϲ͕ nj ƉſǍŶ͘ njŵ͘Ϳ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ŬŽĚƵͬſǁ PKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚ ƚĞũ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘ :ĞƑůŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũ ŶŝǏ ϯ ƌŽĚnjĂũĞ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ ŶĂůĞǏLJ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƚƌnjĞĐŚ ŐųſǁŶLJĐŚ ƌŽĚnjĂũſǁ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐ ŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
8
^ĨÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ä&#x161;Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹłÄ&#x201A;ůŜŽĆ&#x2018;Ä?Ĺ? Ć&#x2030;Ĺ˝Ç?Ç&#x2021;Ć&#x161;ĹŹĆľ WĆ&#x152;Ç&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;ĹľĹ?Ĺ˝Ć&#x161; Ä&#x161;Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹłÄ&#x201A;ůŜŽĆ&#x2018;Ä?Ĺ? Numer Kodu (PKD) publicznego upowszechnianie i Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;ŽŜÄ&#x201A; Ç Ĺ˝ĹŻĹśĹ˝Ć&#x2018;Ä?Ĺ? Ĺ? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ç Ä?Ç&#x152;ĹłĹ˝Ç Ĺ?Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x201A; Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;Ç&#x152; Ć?Ç Ĺ˝Ä?ĹżÄ&#x161; Ĺ˝Ä?Ç&#x2021;Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ?ĹŹĹ?Ä?Ĺ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x201A; Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÇ?Ä&#x17E; Ä&#x161;Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹłÄ&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x201A; Ç Ć?Ć&#x2030;ŽžÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x201A;ĹŠÄ&#x152;Ä?Ä&#x17E; rozwĂłj demokracji
Druk: MPiPS
t Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹľÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; / Bh 85.60.Z EDUKACJA POKOJU prowadzimy PROGRAM Z E/ KONFLIKTEM oraz Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽŊÄ&#x17E;ĹŹĆ&#x161;Ç&#x2021; Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x161;Ç&#x2021;Ä?Ç&#x152;Ä&#x152;Ä?Ä&#x17E; metody historii opowiedzianej i dialogu ĹľĹ?ħÄ&#x161;Ç&#x152;Ç&#x2021; ŏƾůĆ&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹľĹ? Ĺ? religiami, ktĂłre u Ć?Ç Ĺ˝Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ć&#x2030;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ç ĹľÄ&#x201A;ĹŠÄ&#x152; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ç Ä&#x201A; Ä?Ç&#x152;ĹłĹ˝Ç Ĺ?Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x201A;Í&#x2DC; t Ć?Ç&#x152;ŏŽųÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x152;Ĺ?ĹľÇ&#x2021; program Mediacji Ć&#x152;ĹżÇ Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x2018;ĹśĹ?Ä?Ç&#x152;Ç&#x2021;Ä?Ĺ&#x161; Ĺ? warsztaty oparte o Ç Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ç Ä§ Î&#x2014; ŜŜÄ&#x17E; &Ć&#x152;Ä&#x201A;ŜŏÍ&#x2DC; KĆ&#x2030;Ĺ˝Ç Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x2018;Ä&#x2018; Ç Ć?Ć&#x2030;ſųÄ?Ç&#x152;Ä&#x17E;Ć?ĹśÄ&#x201A;Î&#x2014;Í&#x2DC; Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹłÄ&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x201A; Ć&#x161;Ä&#x17E; Ç Ć&#x2030;Ĺ?Ć?ƾŊÄ&#x152; Ć?Ĺ?ħ w nurt edukacji Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x161;Ç&#x2021;Ä?Ç&#x152;Ä&#x152;Ä?Ç&#x2021; Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?ĹŻ ŽƾĆ&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2022; ĹŹĆ?Ç&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹłĆ&#x161;Ĺ˝Ç Ä&#x201A;Ä&#x2018; ĹľÄ&#x201A;ĹŠÄ&#x152; Ĺ˝Ä?Ç&#x2021;Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹ? Ć&#x2018;Ç Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x161;ŽžÇ&#x2021;Ä?Ĺ&#x161; Ć?Ç Ĺ˝ĹŠÄ&#x17E;Ĺ?Ĺ˝ miejsca w Ć?Ć&#x2030;ŽųÄ&#x17E;Ä?Ç&#x152;Ä&#x17E;šĆ?Ć&#x161;Ç Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ? Ć&#x2018;Ç Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2DC; Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ĺľ ĹŠÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÇ?Ä&#x17E; poszerzenie wiedzy o innych kulturach oraz budowanie szacunku dla odmiennych tradycji Ç Ć?Ć&#x2030;ŽųÄ&#x17E;Ä?Ç&#x152;ŜŽĆ&#x2018;Ä?Ĺ? ůŽŏÄ&#x201A;ĹŻĹśÄ&#x17E;ĹŠ w sposĂłb kompleksowy Ĺ? Ć&#x161;Ć&#x152;Ç Ä&#x201A;ĹłÇ&#x2021;Í&#x2DC;
9
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ ĞůĞŵ ĚnjŝĂųĂŷ ũĞƐƚ 70.12.Z rozwój wspólnot i wsparcie mechanizmów ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ůŽŬĂůŶLJĐŚ partycypacji seniorów, ƉŽƉƌnjĞnj ƉŽǁŽųĂŶŝĞ przeszkolenie i wsparcie Rady Seniorów Kleczkowa i KųďŝŶĂ͘ KƐŝĞĚůŽǁĞ ZĂĚLJ ^ĞŶŝŽƌſǁ ƐČ ƐƉŽƐŽďĞŵ ŶĂ njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĂ ƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ ǁƑƌſĚ seniorów, ale i szerzej ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ůŽŬĂůŶĞũ͕ ƚĂŬǏĞ ƉŽƉƌnjĞnj njĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞ instytucji z otoczenia ;DKW^͕ ĂŬųĂĚ <ĂƌŶLJ͕ osiedlowe Kluby Seniora). Ponadto ich cel to wzmocnienie i ƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝnjĂĐũĂ ŐųŽƐƵ seniorów w dialogu obywatelskim na poziomie polityk miejskich we tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ ƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŝ ǁnjŵĂĐŶŝĂŶŝĞ ǁŝħnjŝ wspólnotowych oraz wielopodmiotowych ƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁ nj ƵĚnjŝĂųĞŵ seniorów
Druk: MPiPS
10
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ rozwój gospodarczy, w tym rozwój ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ
Prowadzenie punktu 70.22.Z wsparcia rewitalizacji EĂĚŽĚƌnjĂ͕ Ă njǁųĂƐnjĐnjĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ informacyjnej i doradczej dla ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ͘ Szkolenia, consulting i prowadzenie ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ďĂĚĂǁĐnjĞũ ŽƌĂnj ŵŽŶŝƚŽƌƵũČĐĞũ ƌŽnjǁſũ ƉƌnjĞŵLJƐųſǁ kreatywnych. Kreowanie lokalnych marek oraz prowadzenie ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉƌŽŵƵũČĐĞũ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑđ ŝ konkretnych ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ͘ /ŶŬƵďŽǁĂŶŝĞ ŵųŽĚLJĐŚ firm przez zapewnienie ĚŽƐƚħƉƵ ĚŽ infrastruktury i wsparcie merytoryczne. Celem projektu jest wsparcie ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ nj Nadodrza, stymulowanie rozowju ekonomicznego na EĂĚŽĚƌnjƵ͕ Ă ƚĂŬǏĞ wspieranie procesu ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶŽͲ gospodarczej, zmiana wizerunku Nadodrza i ĚďĂŶŝĞ Ž ǁųĂƑĐŝǁLJ ƉƌnjĞƉųLJǁ ŝŶĨŽƌŵĂĐũŝ ƉŽŵŝħĚnjLJ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝ ŝ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬĂŵŝ Ă 'ŵŝŶČ tƌŽĐųĂǁ͘
ϰ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚLJĐnjČĐĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϰ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚnjŝųĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŽĚƉųĂƚŶČ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
4.2. EĂůĞǏLJ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ ǁƌĂnj njĞ ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵ ƐĨĞƌͬLJ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ Ž ŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǁĂ ǁ Ăƌƚ͘ ϰ ƵƐƚ͘ϭ ƵƐƚĂǁLJ nj ĚŶŝĂ Ϯϰ ŬǁŝĞƚŶŝĂ ϮϬϬϯ ƌ͘ Ž ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ŝ Ž ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ŬŽĚƵͬſǁ PKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚ ƚĞũ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘ :ĞƑůŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũ ŶŝǏ ϯ ƌŽĚnjĂũĞ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ ŶĂůĞǏLJ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƚƌnjĞĐŚ ŐųſǁŶLJĐŚ ƌŽĚnjĂũſǁ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐ ŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
11
^ĨĞƌĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ Cykl festynów Zielone rozwój wspólnot i Nadodrze, ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝ ůŽŬĂůŶLJĐŚ realizowanych we ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ nj <ŽŐĞŶĞƌĂĐũČ ^͘ ͘
70.21.Z
Celem projektu jest aktywizacja ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ Nadodrza, edukacja ĚŽƚLJĐnjČĐĂ ƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝ͕ ŽĐŚƌŽŶLJ ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ ŝ estetyzacja zaniedbanych ŶĂĚŽĚƌnjĂŷƐŬŝĐŚ podwórek przez ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ edukacyjnych festynów na Nadodrzu. Grupa ĚŽĐĞůŽǁĂ͗ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐLJ͕ njǁųĂƐnjĐnjĂ ĚnjŝĞĐŝ nj Osiedla Nadodrze, w ƚLJŵ ƚĂŬǏĞ ŽƐŽďLJ njĂŐƌŽǏŽŶĞ wykluczeniem, np. z ŵŶŝĞũƐnjŽƑĐŝ ƌŽŵƐŬŝĞũ͘ Rezultaty: organizacja 3 festynów na podwórkach na EĂĚŽĚƌnjƵ͕ ųČĐnjŶŝĞ ĚůĂ ok. 300 osób, ǁLJŬŽŶĂŶŝĞ ŶĂƐĂĚnjĞŷ ŶĂ wszystkich podwórkach oraz 3 murali, przeprowadzenie 15 warsztatów edukacyjnych, oddolnie zrealizowana rewitalizacja podwórza przy ul. Kleczkowskiej z ƵĚnjŝĂųĞŵ ŽƐĂĚnjŽŶLJĐŚ ĂŬųĂĚƵ <ĂƌŶĞŐŽ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ
ϱ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚLJĐnjČĐĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϱ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚnjŝųĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ Numer Kodu (PKD)
Druk: MPiPS
WƌnjĞĚŵŝŽƚ ŝ ŽƉŝƐ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
12
5.2. EĂůĞǏLJ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁƌĂnj nj ŽƉŝƐĞŵ ƚĞũ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ŬŽĚƵͬſǁ PKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚ ƚĞũ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘ :ĞƑůŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũ ŶŝǏ ϯ ƌŽĚnjĂũĞ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ ŶĂůĞǏLJ ƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƚƌnjĞĐŚ ŐųſǁŶLJĐŚ ƌŽĚnjĂũſǁ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐ ŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽ ƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
///͘ WƌnjLJĐŚŽĚLJ ŝ ŬŽƐnjƚLJ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji ϭ͘ BČĐnjŶĂ ŬǁŽƚĂ ƉƌnjLJĐŚŽĚſǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ŽŐſųĞŵ ;njŐŽĚŶŝĞ nj ƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵ ǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁ ŝ ƐƚƌĂƚͿ ĂͿ WƌnjLJĐŚŽĚLJ nj ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿ WƌnjLJĐŚŽĚLJ nj ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϱϬϮ͕ϳϴϯ͘ϳϳ njų ϰϲϭ͕ϴϴϭ͘ϳϳ njų ϰϬ͕ϵϬϮ͘ϬϬ njų
ĐͿ WƌnjLJĐŚŽĚLJ nj ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬ njų
d) Przychody finansowe
Ϭ͘ϬϬ njų
ĞͿ WŽnjŽƐƚĂųĞ ƉƌnjLJĐŚŽĚLJ
Ϭ͘ϬϬ njų
Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ Ž ǍƌſĚųĂĐŚ ƉƌnjLJĐŚŽĚſǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘ Ğ ǍƌſĚĞų ƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ŽŐſųĞŵ͗ ĂͿ njĞ ƑƌŽĚŬſǁ ĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚ ǁ ƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵ ƉƌnjĞƉŝƐſǁ Ž ĨŝŶĂŶƐĂĐŚ ƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
ϮϲϬ͘ϵϬ njų ϯϳϳ͕ϭϳϭ͘ϭϵ njų Ϭ͘ϬϬ njų
ďͿ njĞ ƑƌŽĚŬſǁ ďƵĚǏĞƚƵ ƉĂŷƐƚǁĂ
ϭϴϱ͕ϳϰϱ͘ϳϭ njų
ĐͿ njĞ ƑƌŽĚŬſǁ ďƵĚǏĞƚƵ ũĞĚŶŽƐƚĞŬ ƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
ϭϵϭ͕ϰϮϱ͘ϰϴ njų
ĚͿ njĞ ƑƌŽĚŬſǁ ƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚ ĨƵŶĚƵƐnjLJ ĐĞůŽǁLJĐŚ Ϯ͘ϯ͘ Ğ ǍƌſĚĞų ƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚ ŽŐſųĞŵ͗ ĂͿ njĞ ƐŬųĂĚĞŬ ĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
Ϭ͘ϬϬ njų ϴϰ͕ϰϰϴ͘ϲϮ njų Ϭ͘ϬϬ njų
b) z darowizn od osób fizycznych
ϭϭ͕ϵϲϲ͘ϰϱ njų
c) z darowizn od osób prawnych
ϳϮ͕ϰϴϮ͘ϭϳ njų
ĚͿ nj ŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũ ;njďŝſƌĞŬ ƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ ŬǁĞƐƚͿ
Ϭ͘ϬϬ njų
e) ze spadków, zapisów
Ϭ͘ϬϬ njų
ĨͿ nj ǁƉųLJǁſǁ nj ŵĂũČƚŬƵ ;ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ƐƉƌnjĞĚĂǏLJ ůƵď ǁLJŶĂũŵƵ ƐŬųĂĚŶŝŬſǁ ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
Ϭ͘ϬϬ njų
Druk: MPiPS
13
ϰϬ͕ϵϬϯ͘Ϭϲ njų
Ϯ͘ϰ͘ ŝŶŶLJĐŚ ǍƌſĚĞų ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĞ Ž ƐƉŽƐŽďŝĞ ǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂ ƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚ nj ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϯ͘ϭ͘ ^ƚĂŶ ƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚ nj ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ŶĂ ƉŝĞƌǁƐnjLJ ĚnjŝĞŷ roku sprawozdawczego
Ϭ͘ϬϬ njų
ϯ͘Ϯ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ŬǁŽƚLJ ƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũ nj ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ŽŐſųĞŵ
ϮϲϬ͘ϵϬ njų
ϯ͘ϯ͘ njŝĂųĂŶŝĂ͕ ŶĂ ŬƚſƌĞ ǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽ ƑƌŽĚŬŝ ƉŽĐŚŽĚnjČĐĞ nj ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ;ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ŽŬƌĞƑůŽŶĞ ǁ ƉŬƚ //͘ϭ͘ϭͿ͕ ŽƌĂnj ƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞ ŬǁŽƚLJ ƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞ ŶĂ ƚĞ ĚnjŝĂųĂŶŝĂ 1 WŽŬƌLJĐŝĞ ŬŽƐnjƚſǁ ƉƌŽũĞŬƚŽǁLJĐŚ͕ ŬƚſƌĞ ŶŝĞ ŵŝĂųLJ ǁųĂƐŶĞŐŽ ĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂ͘ ǁųĂƐnjĐnjĂ ŵĂƚĞƌŝĂųſǁ
ϮϲϬ͘ϵϬ njų
ϯ͘ϰ͘ ĞůĞ ƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ ǁ ƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵ ƉƌnjĞƉŝƐſǁ Ž ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵ ŽĚ ŽƐſď ĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ ǁƐŬĂnjĂŶĞ ƉƌnjĞnj ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ŽĚ ŽƐſď ĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ ŶĂ ŬƚſƌĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ ŶĂũǁŝħĐĞũ ƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚ nj ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ ĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ǁƌĂnj nj ǁLJĚĂŶČ ŬǁŽƚČ
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJ ŽŐſųĞŵ͗
ϰ͘ϭ͘ <ŽƐnjƚLJ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ŽŐſųĞŵ͗ ĂͿ ŬŽƐnjƚLJ nj ƚLJƚƵųƵ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿ ŬŽƐnjƚLJ nj ƚLJƚƵųƵ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
t ƚLJŵ͗ ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϱϭϭ͕ϴϯϬ͘ϯϳ njų
ϮϲϬ͘ϵϬ njų
ϰϲϵ͕ϰϲϮ͘ϭϯ njų
ϮϲϬ͘ϵϬ njų
ϰϮ͕ϯϲϴ͘Ϯϰ njų
Ϭ͘ϬϬ njų
ĐͿ ŬŽƐnjƚLJ nj ƚLJƚƵųƵ ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬ njų
d) koszty finansowe
Ϭ͘ϬϬ njų
e) koszty administracyjne
Ϭ͘ϬϬ njų
ĨͿ ƉŽnjŽƐƚĂųĞ ŬŽƐnjƚLJ ŽŐſųĞŵ
Ϭ͘ϬϬ njų
Ϭ͘ϬϬ njų
ϰ͘Ϯ͘ <ŽƐnjƚLJ ŬĂŵƉĂŶŝŝ ŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũ ůƵď ƌĞŬůĂŵŽǁĞũ njǁŝČnjĂŶĞũ nj ƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵ ϭй ƉŽĚĂƚŬƵ dochodowego od osób fizycznych
Ϭ͘ϬϬ njų
ϱ͘ tLJŶŝŬ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ůƵď ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ publicznego w okresie sprawozdawczym ϱ͘ϭ͘ tLJŶŝŬ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ͳϳ͕ϱϴϬ͘ϯϲ njų
ϱ͘Ϯ͘ tLJŶŝŬ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ͳϭ͕ϰϲϲ͘Ϯϰ njų
ϱ͘ϯ͘ tLJŶŝŬ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϭ͘ϬϬ njų
ǁ ƚLJŵ͗ ǁLJƐŽŬŽƑđ ƑƌŽĚŬſǁ ƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂ ŶĂ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Ϭ͘ϬϬ njų
/s͘ <ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞ nj ƵƉƌĂǁŶŝĞŷ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ z podatku dochodowego od osób prawnych nj ƉŽĚĂƚŬƵ ŽĚ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
Druk: MPiPS
Ϭ͘ϬϬ njų ]á
nj ƉŽĚĂƚŬƵ ŽĚ ĐnjLJŶŶŽƑĐŝ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
nj ƉŽĚĂƚŬƵ ŽĚ ƚŽǁĂƌſǁ ŝ ƵƐųƵŐ
]á
nj ŽƉųĂƚLJ ƐŬĂƌďŽǁĞũ
]á 14
nj ŽƉųĂƚ ƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
nj ŝŶŶLJĐŚ njǁŽůŶŝĞŷ͕ ũĂŬŝĐŚ͗
]á
ŶŝĞ ŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ ϭ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ nj ŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ Ϯ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ nj ƉƌĂǁĂ ĚŽ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽ ŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂ ƉƌnjĞnj ũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũ njǁŽůŶŝĞŷ ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝ ŝ ƚĞůĞǁŝnjũŝ Ž ƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ njŐŽĚŶŝĞ nj Ăƌƚ͘ ϮϯĂ ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z ;EĂůĞǏLJ ǁƐŬĂnjĂđ ũĞĚŶČ ůƵď ǁŝħĐĞũ ƉŽnjLJĐũŝ ǁƌĂnj nj ŬǁŽƚČ ƉſǍŶ͘ njŵ͘Ϳ przyznanego zwolnienia)
ǁųĂƐŶŽƑđ ϯ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ nj ƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂ ĚŽ ŶĂďLJĐŝĂ ŶĂ ƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ njĂƐĂĚĂĐŚ ƉƌĂǁĂ ǁųĂƐŶŽƑĐŝ ůƵď ƉƌĂǁĂ ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ ǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ nj njĂƐŽďƵ ^ŬĂƌďƵ WĂŷƐƚǁĂ ůƵď ũĞĚŶŽƐƚĞŬ ƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ ůƵď njĂǁĂƌųĂ ŶĂ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚ ǁĂƌƵŶŬĂĐŚ nj ƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝ ƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝ ƵŵŽǁLJ ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ ŶĂũŵƵ͕ ĚnjŝĞƌǏĂǁLJ ůƵď ƵǏLJĐnjĞŶŝĂ ŝ ƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞ ũĞũ w odniesieniu do tych ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞ ƉƌĂǁŽ͗ ;EĂůĞǏLJ ǁƐŬĂnjĂđ ũĞĚŶČ ůƵď ǁŝħĐĞũ ƉŽnjLJĐũŝͿ
ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ ǁŝĞĐnjLJƐƚĞ najem ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ ŶŝĞ ŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ
s͘ WĞƌƐŽŶĞů ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘ WƌĂĐŽǁŶŝĐLJ ŽƌĂnj ŽƐŽďLJ ƑǁŝĂĚĐnjČĐĞ ƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy ;t ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝ ŶĂůĞǏLJ ƵǁnjŐůħĚŶŝđ ǁƐnjLJƐƚŬŝĞ ŽƐŽďLJ njĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞ ǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐLJ ;ĞƚĂƚ ůƵď ĐnjħƑđ ĞƚĂƚƵͿ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ ŶĂǁĞƚ ũĞƑůŝ ŽďĞĐŶŝĞ ŶŝĞ ƐČ ũƵǏ njĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞ ǁ organizacji)
ϭ͘Ϯ͘ WƌnjĞĐŝħƚŶĂ ůŝĐnjďĂ njĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚ ǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐLJ ǁ ƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵ ŶĂ ƉĞųŶĞ ĞƚĂƚLJ ; ďLJ ŽŬƌĞƑůŝđ ƉƌnjĞĐŝħƚŶĞ njĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞ ŶĂůĞǏLJ njƐƵŵŽǁĂđ ǁƐnjLJƐƚŬŝĞ ŽƐŽďLJ njĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐLJ ǁ ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ ŵŝĞƐŝČĐĂĐŚ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ;ǁƌĂnj nj ƵųĂŵŬĂŵŝ ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝ ĐnjħƑĐŝ ĞƚĂƚƵ͕ ŶƉ͘ Ϭ͕ϱ ǁ ƉƌnjLJƉĂĚŬƵ ŽƐŽďLJ njĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũ ŶĂ Ɖſų ĞƚĂƚƵͿ͕ ĚŽĚĂđ ĚŽ ƐŝĞďŝĞ ƐƵŵLJ njĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚ nj ϭϮ ŵŝĞƐŝħĐLJ ŝ ƉŽĚnjŝĞůŝđ ƉƌnjĞnj ϭϮ͘ tLJŶŝŬ ǁƉŝƐĂđ nj ĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČ ĚŽ ϭ ŵŝĞũƐĐĂ ƉŽ ƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ
ϭ͘ϯ͘ >ŝĐnjďĂ ŽƐſď ǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
1.0 osób
1.0 etatów
45.0 osób
Ϯ͘ njųŽŶŬŽǁŝĞ
Ϯ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉŽƐŝĂĚĂ ĐnjųŽŶŬſǁ 0.00 osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘ >ŝĐnjďĂ ĐnjųŽŶŬſǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁŐ ƐƚĂŶƵ ŶĂ ŽƐƚĂƚŶŝ ĚnjŝĞŷ ƌŽŬƵ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ 0.00 osób prawnych
Druk: MPiPS
15
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym ϯ͘ϭ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ njĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŷ ǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ; ŐŽĚŶŝĞ nj ƵƐƚĂǁČ nj ĚŶŝĂ Ϯϰ ŬǁŝĞƚŶŝĂ ϮϬϬϯ ƌ͘ Ž ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ŝ Ž ǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝ ƐČ ŽƐŽďLJ ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ ŬƚſƌĞ ŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽ ŝ ďĞnj ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ǁLJŬŽŶƵũČ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ŶĂ ƌnjĞĐnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞ ŽĚ ƚĞŐŽ͕ ĐnjLJ ƐČ ƚŽ ŽƐŽďLJ ŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞ nj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ ŽƐŽďLJ ƑǁŝĂĚĐnjČĐĞ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ĐnjLJ ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞ ǁųĂĚnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ϯ͘Ϯ͘ >ŝĐnjďĂ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞ ŶĂ ƌnjĞĐnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉƌnjĞnj ŽŬƌĞƐ ŬƌſƚƐnjLJ ŶŝǏ ϯϬ dni ;<ĂǏĚLJ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnj ƉŽǁŝŶŝĞŶ ďLJđ ůŝĐnjŽŶLJ ƚLJůŬŽ ƌĂnj͕ ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞ ŽĚ ůŝĐnjďLJ ƑǁŝĂĚĐnjĞŷ ǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚ ŶĂ ƌnjĞĐnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
w tym:
ĂͿ ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ŽƐŽďLJ ƑǁŝĂĚĐnjČĐĞ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ b) inne osoby
ϯ͘ϯ͘ >ŝĐnjďĂ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞ ŶĂ ƌnjĞĐnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉƌnjĞnj ŽŬƌĞƐ od 30 dni do 6 ŵŝĞƐŝħĐLJ ;<ĂǏĚLJ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnj ƉŽǁŝŶŝĞŶ ďLJđ ůŝĐnjŽŶLJ ƚLJůŬŽ ƌĂnj͕ ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞ ŽĚ ůŝĐnjďLJ ƑǁŝĂĚĐnjĞŷ ǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚ ŶĂ ƌnjĞĐnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ okresie sprawozdawczym)
w tym:
19.00 osób 0.00 osób
8.00 osób
ĂͿ ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ŽƐŽďLJ ƑǁŝĂĚĐnjČĐĞ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
8.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
ϯ͘ϰ͘ >ŝĐnjďĂ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞ ŶĂ ƌnjĞĐnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉƌnjĞnj ŽŬƌĞƐ ĚųƵǏƐnjLJ ŶŝǏ ϲ ŵŝĞƐŝħĐLJ ;<ĂǏĚLJ ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnj ƉŽǁŝŶŝĞŶ ďLJđ ůŝĐnjŽŶLJ ƚLJůŬŽ ƌĂnj͕ ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞ ŽĚ ůŝĐnjďLJ ƑǁŝĂĚĐnjĞŷ ǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚ ŶĂ ƌnjĞĐnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ǁ okresie sprawozdawczym)
w tym:
19.00 osób
4.00 osób
ĂͿ ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ŽƐŽďLJ ƑǁŝĂĚĐnjČĐĞ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
4.00 osób
b) inne osoby
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym ϭ͘BČĐnjŶĂ ŬǁŽƚĂ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ĂͿ nj ƚLJƚƵųƵ Ƶŵſǁ Ž ƉƌĂĐħ - wynagrodzenie zasadnicze
]á ]á
- nagrody
]á
- premie
]á
Ͳ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ
]á
ďͿ nj ƚLJƚƵųƵ Ƶŵſǁ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ Ϯ͘ BČĐnjŶĂ ŬǁŽƚĂ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌĂnj ŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ ǁ njǁŝČnjŬƵ nj ƉƌŽǁĂĚnjŽŶČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym:
]á
ĂͿ ǁ njǁŝČnjŬƵ nj ƉƌŽǁĂĚnjŽŶČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŽĚƉųĂƚŶČ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿ ǁ njǁŝČnjŬƵ nj ƉƌŽǁĂĚnjŽŶČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϯ͘ BČĐnjŶĂ ŬǁŽƚĂ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌĂnj ŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ǁ njǁŝČnjŬƵ nj ƉƌŽǁĂĚnjŽŶČ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
Druk: MPiPS
]á ]á ]á ]á ]á
16
ϰ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ŽƌĂnj ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ďLJ ŽŬƌĞƑůŝđ ƉƌnjĞĐŝħƚŶĞ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ ŶĂůĞǏLJ͗ ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđ ǁƐnjLJƐƚŬŝĞ ŬǁŽƚLJ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ǁLJƉųĂĐŽŶĞ ǁ ĐŝČŐƵ ƌŽŬƵ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ ;ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ŽƌĂnj ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖ Ϯ͘ ƉŽĚnjŝĞůŝđ njƐƵŵŽǁĂŶČ ŬǁŽƚħ ƉƌnjĞnj ϭϮ ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ
ϱ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚnjŽƌƵ͕ ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ŽƌĂnj umowy cywilnoprawne
]á
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϲ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚ͕ ŶŝǏ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚnjŽƌƵ͕ ŽƌŐĂŶſǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ŽƌĂnj ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϳ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ ŽƌĂnj ŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵ ƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
(patrz komentarz do punktu 4)
ϴ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ŽƌĂnj umowy cywilnoprawne
]á
ϵ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚnjŽƌƵ͕ ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ŽƌĂnj umowy cywilnoprawne
]á
ϭϬ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚ͕ ŶŝǏ ŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ ŬŽŶƚƌŽůŝ ůƵď ŶĂĚnjŽƌƵ͕ ŽƌŐĂŶſǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ŽƌĂnj ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ϭϭ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ;ďƌƵƚƚŽͿ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ǁůŝĐnjĂũČĐ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ ŶĂŐƌŽĚLJ͕ ƉƌĞŵŝĞ ŝ ŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ ŽƌĂnj ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ ǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽ ŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵ ƵƐųƵŐŝ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
]á
]á
ϭϮ͘ ŽĚĂƚŬŽǁĞ ƵǁĂŐŝ ĚŽƚLJĐnjČĐĞ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ;DŽǏŶĂ ƉŽĚnjŝĞůŝđ Ɛŝħ nj ŽƉŝŶŝČ ƉƵďůŝĐnjŶČ ĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝ ƵǁĂŐĂŵŝ ĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ ƉŽnjŝŽŵƵ ůƵď ŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝ ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ǁ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ ǁſǁĐnjĂƐ ŶĂůĞǏLJ ǁƉŝƐĂđ te uwagi w przygotowane pole)
s//͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ Ž ƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚ ƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƵĚnjŝĞůĂųĂ ƉŽǏLJĐnjĞŬ ƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘ tLJƐŽŬŽƑđ ƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚ ƉŽǏLJĐnjĞŬ ƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϭ͘ϬϬ njų
ϯ͘ ^ƚĂƚƵƚŽǁĂ ƉŽĚƐƚĂǁĂ ƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂ ƉŽǏLJĐnjĞŬ ƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ s///͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ Ž ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ njůĞĐŽŶĞũ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶLJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂ njĂĚĂŶŝĂ njůĞĐŽŶĞ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶLJ ũĞĚŶŽƐƚĞŬ ƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ŐųſǁŶLJĐŚ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚ njĂĚĂŷ ŝ ŬǁŽƚ ĚŽƚĂĐũŝ ŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚ ŶĂ ŝĐŚ ƌĞĂůŝnjĂĐũħ ;EĂůĞǏLJ ƉŽĚĂđ ŶĂnjǁħ njĂĚĂŶŝĂ͕ ũĞŐŽ ŐųſǁŶLJ;ͲĞͿ ĐĞů;ͲĞͿ͕ ŶĂnjǁħ ŽƌŐĂŶƵ ƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽ ĚŽƚĂĐũŝ ŽƌĂnj ŬǁŽƚħ ƉƌnjLJnjŶĂŶĞũ ĚŽƚĂĐũŝͿ
Druk: MPiPS
17
Lp
Nazwa zadania
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂ ŽƌŐĂŶƵ ƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽ ĚŽƚĂĐũŝ
1 Prowadzenie Punktu Informacji i wsparcia ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ ŶĂ Nadodrzu w ramach ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ƐƉŽųħĐnjŶŽͲ gospodarczej dawnych traktów handlowych
ǁƐƉĂƌĐŝĞ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐſǁ nj 'ŵŝŶĂ tƌŽĐųĂǁ Nadodrza, stymulowanie rozowju ekonomicznego na EĂĚŽĚƌnjƵ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞ ƉƌŽĐĞƐƵ ƌĞǁŝƚĂůŝnjĂĐũŝ ƐƉŽųĞĐnjŶŽͲ gospodarczej, zmiana wizerunku Nadodrza i dbanie o ǁųĂƑĐŝǁLJ ƉƌnjĞƉųLJǁ ŝŶĨŽƌŵĂĐũŝ ƉŽŵŝħĚnjLJ ŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝ ŝ ƌnjĞŵŝĞƑůŶŝŬĂŵŝ Ă 'ŵŝŶČ tƌŽĐųĂǁ͘
2 WƌŽŐƌĂŵ ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞ Konfliktem i mediacje ƌſǁŝĞƑŶŝĐnjĞ ũĂŬŽ kompleksowy model profilaktyki pozytywnej w szkole
ƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞ ŽƌĂnj ǁƐƚħƉŶĞ szkolenie kadry w zakresie WƌŽŐƌĂŵƵ ĂƌnjČĚnjĂŶŝĂ Konfliktem i Mediacji ZſǁŝĞƑŶŝĐnjLJĐŚ
3 INICJACJA LOKALNEGO KLASTRA KREATYWNEGO W RAMACH GOSPODARCZEJ REWITALIZACJI NADODRZA t tZK B t/h
njďĂĚĂŶŝĞ ƉŽƚĞŶĐũĂųƵ ƐĞŬƚŽƌĂ hƌnjČĚ DĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝ tŽũĞǁſĚnjƚǁĂ ŬƌĞĂƚLJǁŶĞŐŽ ŶĂ ŽůŶLJŵ _ůČƐŬƵ͕ ŽůŽƑůČƐŬŝĞŐŽ Ă ǁ ƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ ŝ EĂĚŽĚƌnjƵ͘ t ƌĂŵĂĐŚ ƉƌŽũĞŬƚƵ njŽƐƚĂųLJ przeprowadzone badania ŝůŽƑĐŝŽǁĞ ŝ ũĂŬŽƑĐŝŽǁĞ͕ ĚŽƚLJĐnjČĐĞ ŬŽŶĚLJĐũŝ Ĩŝƌŵ ŬƌĞĂƚLJǁŶLJĐŚ͕ Ă ƚĂŬǏĞ ĂƵĚLJƚ Ĩŝƌŵ ĚnjŝĂųĂũČĐLJĐŚ ŶĂ EĂĚŽĚƌnjƵ͘
K>EK_> ^</ hZ WOJEWÓDZKI/KURATORIUM
Kwota ϭϮϬ͕ϬϬϬ͘ϬϬ njų
ϯϮ͕ϴϱϴ͘ϴϬ njų
Ϯϭ͕ϲϲϲ͘ϲϲ njų
ϯ͘ t ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂ njĂĚĂŶŝĂ njůĞĐŽŶĞ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶLJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƌnjČĚŽǁĞũ ůƵď ƉĂŷƐƚǁŽǁĞ ĨƵŶĚƵƐnjĞ ĐĞůŽǁĞ ϰ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚ njĂĚĂŷ ŝ ŬǁŽƚ ĚŽƚĂĐũŝ ŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚ ŶĂ ŝĐŚ ƌĞĂůŝnjĂĐũħ ;EĂůĞǏLJ ƉŽĚĂđ ŶĂnjǁħ njĂĚĂŶŝĂ͕ ũĞŐŽ ŐųſǁŶLJ;ͲĞͿ ĐĞů;ͲĞͿ͕ ŶĂnjǁħ ŽƌŐĂŶƵ ƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽ ĚŽƚĂĐũŝ ŽƌĂnj ŬǁŽƚħ ƉƌnjLJnjŶĂŶĞũ ĚŽƚĂĐũŝͿ
Lp
Nazwa zadania 1 njLJ ǁŝĞƐnj͕ ǏĞ <ƌLJƐƚLJŶĂ >ŽƐŬĂ i Sen Connery od dawna ũĞǏĚǏČ njĂ ĚĂƌŵŽ DW<͍ Osiedlowe Rady Seniorów w akcji
Cel(-e) zadania
EĂnjǁĂ ŽƌŐĂŶƵ ƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽ ĚŽƚĂĐũŝ
WŽƉƌĂǁĂ ũĂŬŽƑĐŝ ŝ ƉŽnjŝŽŵƵ ǏLJĐŝĂ Ministerstwo Pracy i Polityki ŽƌĂnj njǁŝħŬƐnjĞŶŝĞ ĂŬƚLJǁŶŽƑĐŝ ʹ ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ ǁųČĐnjĞŶŝĞ ǁ ŶƵƌƚ ǏLJĐŝĂ ƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ ŽƐſď ƐƚĂƌƐnjLJĐŚ ŶĂ ŽƐŝĞĚůĂĐŚ <ůĞĐnjŬſǁ ŝ KųďŝŶ ǁĞ tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ ǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞ ŝ ƉƌŽĨĞƐũŽŶĂůŝnjĂĐũĂ ŐųŽƐƵ seniorów w dialogu obywatelskim na poziomie polityk miejskich we tƌŽĐųĂǁŝƵ͕ ƚǁŽƌnjĞŶŝĞ ŝ ǁnjŵĂĐŶŝĂŶŝĞ ǁŝħnjŝ wspólnotowych oraz wielopodmiotowych partnerstw nj ƵĚnjŝĂųĞŵ ƐĞŶŝŽƌſǁ
Kwota ϭϴϱ͕ϳϰϱ͘ϳϭ njų
/y͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ĚŽƚLJĐnjČĐĂ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚ ƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ǁ ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ njĂŵſǁŝĞŷ publicznych ;EĂůĞǏLJ ǁƉŝƐĂđ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞ njĂŵſǁŝĞŶŝĂ ƉƵďůŝĐnjŶĞ ǁ ƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵ ƵƐƚĂǁLJ nj ĚŶŝĂ Ϯϵ ƐƚLJĐnjŶŝĂ ϮϬϬϰ ƌ͘ – WƌĂǁŽ njĂŵſǁŝĞŷ ƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ; nj͘ h͘ nj ϮϬϭϬ ƌ͘ Eƌ ϭϭϯ͕ ƉŽnj͘ ϳϱϵ͕ nj ƉſǍŶ͘ njŵ͘Ϳ ŽƌĂnj ƚĞ͕ ĚŽ ŬƚſƌLJĐŚ ŶŝĞ ƐƚŽƐƵũĞ Ɛŝħ ƉƌnjĞƉŝƐſǁ ǁǁ͘ ƵƐƚĂǁLJ͕ ŶƉ͘ njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚ ǁĂƌƚŽƑđ ŶŝĞ ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂ ǁLJƌĂǏŽŶĞũ ǁ njųŽƚLJĐŚ ƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝ ŬǁŽƚLJ ϭϰ͘ϬϬϬ ĞƵƌŽͿ
ϭ͘ t ŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂ njĂŵſǁŝĞŶŝĂ ƉƵďůŝĐnjŶĞ
Druk: MPiPS
18
Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĂ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚ njĂŵſǁŝĞŷ ŝ ŬǁŽƚ ŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚ ŶĂ ŝĐŚ ƌĞĂůŝnjĂĐũħ Lp
Przedmiot zamówienia
Nazwa organu
Kwota
y͘ /ŶĨŽƌŵĂĐũĞ ƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ ϭ͘ tLJŬĂnj ƐƉſųĞŬ͕ ǁ ŬƚſƌLJĐŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉŽƐŝĂĚĂ ĐŽ ŶĂũŵŶŝĞũ ϮϬй ƵĚnjŝĂųſǁ ůƵď ĂŬĐũŝ ǁ ŬĂƉŝƚĂůĞ njĂŬųĂĚŽǁLJŵ ůƵď ĐŽ ŶĂũŵŶŝĞũ ϮϬй ŽŐſůŶĞũ ůŝĐnjďLJ ŐųŽƐſǁ ǁ ŽƌŐĂŶŝĞ ƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵ ƐƉſųŬŝ Lp
EĂnjǁĂ ƐƉſųŬŝ
^ŝĞĚnjŝďĂ ƐƉſųŬŝ
й ƵĚnjŝĂųſǁ lub akcji w kapitale
й ƵĚnjŝĂųƵ ǁ ŽŐſůŶĞũ ůŝĐnjďŝĞ ŐųŽƐſǁ
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp
KƌŐĂŶ ŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
Liczba kontroli
ϰ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂ ďĂĚĂŶŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ ĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽ ŶĂ ƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵƐƚĂǁLJ nj ĚŶŝĂ Ϯϵ ǁƌnjĞƑŶŝĂ ϭϵϵϰ ƌ͘ Ž ƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ ; nj͘ h͘ nj ϮϬϬϵ ƌ͘ Eƌ ϭϱϮ͕ ƉŽnj͘ ϭϮϮϯ͕ nj ƉſǍŶ͘ njŵ͘Ϳ ůƵď ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂ DŝŶŝƐƚƌĂ &ŝŶĂŶƐſǁ nj ĚŶŝĂ Ϯϯ ŐƌƵĚŶŝĂ ϮϬϬϰ ƌ͘ ǁ ƐƉƌĂǁŝĞ ŽďŽǁŝČnjŬƵ ďĂĚĂŶŝĂ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷ ĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ƉŽǏLJƚŬƵ ƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ; nj͘ h͘ Eƌ Ϯϴϱ͕ ƉŽnj͘ ϮϴϱϮͿ
5. Dodatkowe informacje ;DŽǏŶĂ ǁƉŝƐĂđ ǁ ƉŽŶŝǏƐnjĞ ƉŽůĞ ŝŶŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ ŬƚſƌLJŵŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ ĐŚĐŝĂųĂďLJ ƉŽĚnjŝĞůŝđ Ɛŝħ nj ŽƉŝŶŝČ ƉƵďůŝĐnjŶČͿ
'DURZL]Q\ RG RVyE SUDZQ\FK SR]\VNDQR Z NRQNXUVDFK Z IRUPLH GRWDFML QD UHDOL]DFMĊ NRQNUHWQ\FK SURMHNWyZ FDáD kwota).
njLJƚĞůŶLJ ƉŽĚƉŝƐ ŽƐŽďLJ ƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ ůƵď ƉŽĚƉŝƐLJ ŽƐſď ƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚ ĚŽ ƐŬųĂĚĂŶŝĂ ŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ ǁŽůŝ ǁ ŝŵŝĞŶŝƵ organizacji
Druk: MPiPS
Karolina Mróz Maja Zabokrzycka Edward Skubisz Jakub Kurakiewicz
ĂƚĂ ǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ
19
FUNDACJA DOM POKOJU 50-243 :52&à$: à2.,(7.$ 5 1 0000238999
BILANS VSRU]ąG]RQ\ QD G]LHĔ ]JRGQLH ] ]DáąF]QLNLHP QXPHU GR XVWDZ\ R UDFKXQNRZRĞFL
Pozycja
AKTYWA
1
2
Stan na koniec roku poprzedniego
URNX ELHĪąFHJR
A
$NW\ZD WUZDáH
0.00
0.00
I
:DUWRĞFL QLHPDWHULDOQH L SUDZQH
0.00
0.00
II
5]HF]RZH DNW\ZD WUZDáH Z W\P ĞURGNL WUZDáH
0.00
0.00
III
1DOHĪQRĞFL GáXJRWHUPLQRZH
0.00
0.00
IV
,QZHW\FMH GáXJRWHUPLQRZH
0.00
0.00
V
'áXJRWHUPLQRZH UR]OLF]HQLD PLĊG]\RNUHVRZH
0.00
0.00
B
Aktywa obrotowe
802.37
13,032.83
I
Zapasy rzeczowych aktywów obrotowych
0.00
13,032.83
II
1DOHĪQRĞFL NUyWNRWHUPLQRZH
802.37
0.00
III
Inwestycje krótkoterminowe
0.00
0.00
1.
ĝURGNL SLHQLĊĪQH
0.00
0.00
2.
Inne inwestycje krótkoterminowe*
0.00
0.00
IV
.UyWNRWHUPLQRZH UR]OLF]HQLD PLĊG]\RNUHVRZH
0.00
0.00
802.37
13,032.83
Aktywa razem Pozycja
PASYWA
1
2
Stan na koniec roku poprzedniego
URNX ELHĪąFHJR
A
.DSLWDá IXQGXV] ZáDVQ\ Z W\P
9,585.64
539.04
I
.DSLWDá IXQGXV] SRGVWDZRZ\
1,000.00
1,000.00
II
.DSLWDá IXQGXV] ] DNWXDOL]DFML Z\FHQ\
0.00
0.00
III
1DOHĪQH ZSáDW\ QD NDSLWDá SRGVWDZRZ\ ZLHONRĞü XMHPQD
8,585.64
-460.96
IV
Wynik finansowy netto za rok obrotowy*
0.00
0.00
V
:\QLN ILQDQVRZ\ ] ODW XELHJá\FK
0.00
0.00
B
=RERZLą]DQLD L UH]HUZ\ QD ]RERZLą]DQLD
16,903.31
12,493.79
I
=RERZLą]DQLD ] W\WXáX NUHG\WyZ L SRĪ\F]HN
0.00
0.00
II
5H]HUZ\ QD ]RERZLą]DQLD
16,903.31
12,493.79
III
,QQH ]RERZLą]DQLD
0.00
0.00
IV
5R]OLF]HQLD PLĊG]\RNUHVRZH
0.00
0.00
26,488.95
13,032.83
Pasywa razem 'DWD VSRU]ąG]HQLD Data zatwierdzenia:
Halina Marko
Karolina Mróz
,PLĊ L QD]ZLVNR RVRE\ NWyUHM SRZLHU]RQR SURZDG]HQLH NVLąJ UDFKXQNRZ\FK ± QD SRGVWDZLH DUW XVW XVWDZ\ R UDFKXQNRZRĞFL
,PLĊ L QD]ZLVNR NLHURZQLND MHGQRVWNL D MHĪHOL MHGQRVWNą NLHUXMH RUJDQ ZLHORRVRERZ\ LPLRQD X QD]ZLVND ZV]\VWNLFK F]áRQNyZ WHJR RUJDQX
Druk: MPiPS
strona 1 z 1
FUNDACJA DOM POKOJU 50-243 :52&à$: à2.,(7.$ 5 1 0000238999
Rachunek zysków i strat za okres 2014-01-01 do 2014-12-31 5DFKXQHN ]\VNyZ L VWUDW QD SRGVWDZLH ]DáąF]QLND QU XVWDZ\ R UDFKXQNRZRĞFL GOD PLNURMHGQRVWHN QLHSURZDG]ąF\FK G]LDáDOQRĞFL gospodarczej
Pozycja
Wyszczególnienie
1
2
Stan na koniec roku poprzedniego
URNX ELHĪąFHJR
A.
3U]\FKRG\ SRGVWDZRZHM G]LDáDOQRĞFL RSHUDF\MQHM L ]UyZQDQH ] QLPL Z W\P ]PLDQD VWDQX SURGXNWyZ ]ZLĊNV]HQLH ± ZDUWRĞü GRGDWQLD ]PQLHMV]HQLH ± ZDUWRĞü XMHPQD
393,931.43
502,783.77
I.
3U]\FKRG\ ] G]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNX SXEOLF]QHJR L ]UyZQDQH ] QLPL
393,931.43
502,783.77
1.
3U]\FKRG\ ] QLHRGSáDWQHM G]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNX SXEOLF]QHJR
333,251.68
461,881.77
2.
3U]\FKRG\ ] RGSáDWQHM G]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNX SXEOLF]QHJR Z W\P ]PLDQD VWDQX SURGXNWyZ ]ZLĊNV]HQLH ± ZDUWRĞü GRGDWQLD ]PQLHMV]HQLH ± ZDUWRĞü XMHPQD
60,679.75
40,902.00
B.
.RV]W\ SRGVWDZRZHM G]LDáDOQRĞFL RSHUDF\MQHM
367,093.28
511,830.37
I.
.RV]W\ G]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNX SXEOLF]QHJR
367,093.28
511,830.37
1.
.RV]W\ QLHRGSáDWQHM G]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNX SXEOLF]QHJR
367,093.28
469,462.13
a)
Amortyzacja
0.00
12,495.52
b)
=XĪ\FLH PDWHULDáyZ L HQHUJLL
29,235.33
36,893.81
c)
:\QDJURG]HQLD RUD] XEH]SLHF]HQLD VSRáHF]QH L LQQH ĞZLDGF]HQLD
247,584.35
326,329.07
d)
3R]RVWDáH NRV]W\
90,273.60
93,743.73
2.
.RV]W\ RGSáDWQHM G]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNX SXEOLF]QHJR
0.00
42,368.24
a)
Amortyzacja
0.00
0.00
b)
=XĪ\FLH PDWHULDáyZ L HQHUJLL
0.00
0.00
c)
:\QDJURG]HQLD RUD] XEH]SLHF]HQLD VSRáHF]QH L LQQH ĞZLDGF]HQLD
0.00
10,217.75
d)
3R]RVWDáH NRV]W\
0.00
32,150.49
C.
3R]RVWDáH SU]\FKRG\ L ]\VNL Z W\P DNWXDOL]DFMD ZDUWRĞFL DNW\ZyZ
0.00
0.00
D.
3R]RVWDáH NRV]W\ L VWUDW\ Z W\P DNWXDOL]DFMD ZDUWRĞFL DNW\ZyZ
0.00
0.00
E.
:\QLN ILQDQVRZ\ QHWWR RJyáHP
26,838.15
-9,046.60
I.
1DGZ\ĪND SU]\FKRGyZ QDG NRV]WDPL ZDUWRĞü GRGDWQLD
0.00
0.00
II.
1DGZ\ĪND NRV]WyZ QDG SU]\FKRGDPL ZDUWRĞü XMHPQD
0.00
0.00
'DWD VSRU]ąG]HQLD Data zatwierdzenia:
Halina Marko
Karolina Mróz
,PLĊ L QD]ZLVNR RVRE\ NWyUHM SRZLHU]RQR SURZDG]HQLH NVLąJ UDFKXQNRZ\FK ± QD SRGVWDZLH DUW XVW XVWDZ\ R UDFKXQNRZRĞFL
,PLĊ L QD]ZLVNR NLHURZQLND MHGQRVWNL D MHĪHOL MHGQRVWNą NLHUXMH RUJDQ ZLHORRVRERZ\ ZV]\VWNLFK F]áRQNyZ WHJR RUJDQX QD SRGVWDZLH DUW XVW ustawy
Druk: MPiPS
strona 1 z 1
INFORMACJE OGร LNE 1) QD]ZD RUJDQL]DFML VLHG]LED L DGUHV DOER PLHMVFH ]DPLHV]NDQLD L DGUHV RUD] QXPHU ZH ZรกDฤ FLZ\P UHMHVWU]H Vฤ GRZ\P DOER ewidencji,
2) ZVND]DQLH F]DVX WUZDQLD G]LDรกDOQRฤ FL MHGQRVWNL MHฤชHOL MHVW RJUDQLF]RQ\
3) ZVND]DQLH RNUHVX REMฤ WHJR VSUDZR]GDQLHP ILQDQVRZ\P
4) ZVND]DQLH ]DVWRVRZDQ\FK ]DVDG UDFKXQNRZRฤ FL SU]HZLG]LDQ\FK GOD MHGQRVWHN PLNUR ] Z\V]F]HJyOQLHQLHP Z\EUDQ\FK XSURV]F]Hฤ
5) ZVND]DQLH F]\ VSUDZR]GDQLH ILQDQVRZH ]RVWDรกR VSRU]ฤ G]RQH SU]\ ]DรกRฤชHQLX NRQW\QXRZDQLD G]LDรกDOQRฤ FL SU]H] MHGQRVWNฤ Z GDMฤ FHM VLฤ SU]HZLG]LHรผ SU]\V]รกRฤ FL RUD] F]\ QLH LVWQLHMฤ RNROLF]QRฤ FL ZVND]XMฤ FH QD ]DJURฤชHQLH NRQW\QXRZDQLD SU]H] QLฤ G]LDรกDOQRฤ FL
6) RPyZLHQLH SU]\Mฤ W\FK ]DVDG SROLW\NL UDFKXQNRZRฤ FL Z W\P PHWRG Z\FHQ\ DNW\ZyZ L SDV\ZyZ WDNฤชH DPRUW\]DFML SRPLDUX Z\QLNX ILQDQVRZHJR RUD] VSRVREX VSRU]ฤ G]HQLD VSUDZR]GDQLD ILQDQVRZHJR Z ]DNUHVLH Z MDNLP XVWDZD SR]RVWDZLD jednostce prawo wyboru.
'DWD VSRU]ฤ G]HQLD Data zatwierdzenia:2015-06-14
Druk: MPiPS
Halina Marko
Karolina Mrรณz
,PLฤ L QD]ZLVNR RVRE\ NWyUHM SRZLHU]RQR SURZDG]HQLH NVLฤ J UDFKXQNRZ\FK ยฑ QD SRGVWDZLH DUW XVW XVWDZ\ R UDFKXQNRZRฤ FL
,PLฤ L QD]ZLVNR NLHURZQLND MHGQRVWNL D MHฤชHOL MHGQRVWNฤ NLHUXMH RUJDQ ZLHORRVRERZ\ ZV]\VWNLFK F]รกRQNyZ WHJR RUJDQX ยฑ QD SRGVWDZLH DUW XVW XVWDZ\ R UDFKXQNRZRฤ FL
Druk: MPiPS