Ny nr2

Audianeren Det urbane Kristiansand Jobbskaperne Rolf. Og de. Ny Kia Sorento ANNONSEBILAG

Ny

Ny bil og bolig i Kristiansand JUNI 2015

Komiker på høyoktan

GUMPENGRUPPEN Ny bil og bolig JUNI 2015

1

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING! Skibåsen 1 - Sørlandsparken Tlf 24 03 47 30 Følg oss på Facebook

2

Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

Komiker på høyoktan

Ny

Velkommen til NY. Her får du vite hva som er nytt. Mest fra Kristiansand.

Noe fra Sørlandet. Litt fra verden. Særlig om bil og bolig. På nybilbolig.no er NY ny mye oftere.

GUMPENGRUPPEN

SIDE 8-9

Det urbane Kristiansand

SIDE 14-19

Jobbskaperne

SIDE 42-43

NY er et samarbeid mellom GumpenGruppen og Sørmegleren.

Sørlandets to største representanter for sine bransjer. Mange liker å følge det lokale bil- og boligmarkedet.

Nå kan du gjøre det på ett sted.

NY er produsert av Fundament Kommunikasjon, Krisitansand. fundamentet.no

Audianeren

SIDE 38-39

Opplag: 50.000. Trykk: Ålgård offset. Distribusjon: Kristiansand Avis. Kontakt: annonse@nybilbolig.no, tlf.: 971 91 117

SETT KRYSS I KALENDEREN

HVA GIR DU i bursdagsgave til den interiørinteresserte mannen eller kvinnen som har alt? Hva med en Hideand-seek-lampe, som forblir usynlig i rommet inntil den slås på.

Lampene er signert designstudenten Félicie Eymard og laget i pleksiglass. De kan enkelt flyttes, et must for alle med ommøblering på hjernen, og avgir et behagelig lysmønster i striper.

Fest for øyet

13. JUNI er det duket for det årlige Nissan Sporting Treff, som for fjortende gang samler endeløse rekker av kjente klassikere som Datsun 240Z og Nissan 300ZX, samt mange godbiter fra 1960- og 1970-tallet.

Levenet begynner hos Sørlandets bilsenter kl 10.00.

Audi med El-turbo

Fra 14.30 legger kortesjen med alle bilene ut på veien, og ender opp på Åros camping i Søgne. Her arrangerer Nissan Sporting Club grillfest på stranda.Er du glad i krom og har en fetisj for japanske rasedyr i blikk og stål, vet du altså hva du skal bruke denne lørdagen til.

Ny bil og bolig JUNI 2015

AUDI har sluppet nye bilder og video av konseptbilen TT Clubsport Turbo.

Den quattro-baserte Clubsport Turbo har mye godsaker på lager, blant annet to elektrisk drevne turboladere som i følge Audis utviklingssjef Ulrich Hackenberg hjelper bilen opp i 100 km/t på 3,6 sekunder. Det er raskere enn R8 og en lang rekke andre supersportsbiler.

Clubsport Turbo er prosjektert med 592 hk, nok for de fleste, og antagelig en anelse frustrerende for alle med norsk førerkort.

3

ANNONSEBILAG

På toppen av Fidjeåsen, utsikt så langt øye kan se!

3-roms på 114 m2, kr 4.790.000,- ink p-plass.

For mer informasjon kontakt:

Eivind Severinsen (t) 40 40 80 47 (e) eivind@sormegleren.no

ANNONSEBILAG

6 sorlandssenteret.no

PINKPARTY.NO

Ny bil og bolig JUNI 2015

PINKPARTY.NO

Lørdag 20. juni blir det PINK PARTY på Sørlandssenteret!

Isac Elliot kommer – sammen med flere andre artister. Se hvordan du kan sikre deg en billett på sorlandssenteret.no.

Det vil komme flere konkurranser både på Facebook og via kundeklubben hvor premien vil være å få møte Isac Elliot.

Er du ikke allerede medlem i vår kundeklubb? Send en SMS med kodeord ‘SØRLANDSSENTERET’ til 2422

1) Ta et bilde hvor du viser hvor mye du gleder deg til Pink Party 2) Legg bildet på Instagram og merk det med #PinkParty2015 og @sorlandssenteret1

Les Ny konkurranseregler bil og bolig JUNI 2015 på sorlanssenteret.no eller pinkparty.no Vi trekker en vinner tirsdag 27.mai. Lykke til!

7

ANNONSEBILAG Tekst: Amund Hestsveen

til havs og ro i sjela. Fire stjerners middag er også spilt inn i den rødmalte villaen. Men utsikten til tross, Rune har tatt avgjørelsen.

- Alle sier at jeg ikke må finne på å selge.

- Ja? Sier megleren din det, også?

- Dag, nei? Han tror jeg nok svarer på 99099109 døgnet rundt.

VENTETIDA PÅ GARDERMOEN og Kjevik bruker Rune effektivt, med tangamanus både på øret og i permen. Ved gaten får han lest, summet seg, øvd inn replikker og tenkt en og annen fri tanke.

Han skal selge huset sitt på Randøya nå.

En perle av et hus, og et hus med mange minner. Mange av forestillingene hans er blitt til her, mens han har sittet og hatt utsikt

garasjen på Kilden, så vi setter gliset i Flight Mode og kutter svingene ned forbi bryggeriet.

Vi fortsetter bilpraten, og synes ikke han fortjener å bli frittet ytterligere ut om verken hussalg eller drypp fra showet. Det er jo tross alt ikke så lenge til vi skal få se det, halvannen time med løs snipp og tangahumor over et lavt bananskall.

Vi takker for en hyggelig halvtime, og sitter tilbake i en nypolert A5 med flere hester til rådighet enn hele det kanadiske ridende politi til sammen. Om vi kan ta en spiontur ut til huset hans?

- Det bare å ta en kikk.

Vi hogger spaken ned i draiv og freser en tur ut til Randesund. Vi har kjørt Skippergata utallige ganger med skroget. Alltid tenkt at her må det være fantastisk å bo. Vi er skjønt enig med gjestene til Rune. Han må ikke finne på å selge. NY

Foto: Anders Martinsen

DEN 27. MAI knekker det løs. Da står Knut Nærum, Sigrid Bjørnaali og Kjell Hjelmerud sammen med Rune Andersen på scenen i Kilden. Det er gått 19 år siden de fire tangakavalerene dro i gang sitt første sommershow.

Vi flyr lavt gjennom Vestre, det er ikke mange minuttene moromannen kan koste på seg i lunsjen, så vi har i all hemmelighet prøveparkert før vi henter ham. På vei opp til Grim for å se på et hus, blir vi sittende og diskutere de ulike tyske presisjonsinstrumentene vi har kjørt. Rune har hatt Audi før, og praten går høyt og lavt mens taket går ned.

Vårlufta rusker i manken. Det har vært terping og prøver hele formiddagen.

- Det er mange replikker som skal sitte, og sitte godt før showet har première, sier han. – De er veldig greie med meg, for jeg har pendla litt de siste ukene.

I prøveperiodene er det nemlig blitt en del flygninger mellom Oslo og Kristiansand, for å gjøre andre eventjobber i tillegg. Det er nesten så vi kjenner et vinddrag av dårlig samvittighet for å ha lagt beslag på ham under dagens eneste pause.

- Det er utrolig gøy med bil, altså. Blir aldri helt voksen der, blir vi enige om.

8

SELV OM han har vært i bransjen i mange år, tar han ingen snarveier. Komikk er timing, presisjon, samspill, varme og sjel. Og hardt arbeid. Rune skal hente noe i parkerings-

Foto: Amund Hestsveen

RUNES HUS. Huset han ikke må finne på å selge, kan du kjøpe! FINN-kode: 58629951

DET KNASER SINGEL under radialdekk, cabrioleten rygges på plass under praktvillaen i Wergelandsveien. Det hvite trehuset med detaljer som umiskjennelig er signert Thilo Schoder står, i likhet med Runes hus, til salgs.

Vi setter oss på huk for å få riktig vinkel til forsidebildet.

- Rygger du litt bakover, Rune?

- Et øyeblikk.

Det brummer dypt fra ingeniørkunsten under panseret. Med kritthvitt glis og glimt i øyet skal det ikke mange eksponeringene til før bildet sitter.

- Sånn. Da er det ned igjen til resten av ettermiddagen. Mer øving.

Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

Klar for nye apestreker Rune Andersen er aktuell med nytt show, pendler jevnlig til jobbing i hovedstaden og er i ferd med 책 selge huset sitt.

Det blir ikke mye tid til 책 sitte med tean i (orangu)tanga.

Ny bil og bolig JUNI 2015

9

SYKKELSESONGEN ER I FULL GANG

ŠKODA = SYKKELBIL NR. 1!

VI PÅ G-BIL ØNSKER ALLE SYKLISTER EN FANTASTISK SYKKELSESONG!

G-BIL – BEST PÅ SERVICE!

* Drivstofforbruk og CO²-utslipp Superb fra 4,2 liter/100km, 117 gr/km. Pris levert forhandler inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan avvike fra tilbudet.

KAMPANJE PÅ LEVERINGSKLARE ŠKODA SUPERB!

VELG MELLOM SYKKEL, SKIBOKS OG KAJAKK INKLUDERT I PRISEN!

Ferieklar ŠKODA finner du hos G-Bil!

ŠKODA Superb Ambition Business 2,0 140 hk 4X4 med vinter- og skinn/alcantara pakke

ŠKODA Superb Ambition 2,0 140 hk DSG med vinter- og skinn/alcantara pakke

kr 399.000,-*

kr 389.000,-*

inkludert sykkel, skiboks eller kajakk!

inkludert sykkel, skiboks eller kajakk!

G-Bil AS Skibåsen 1. 4636 Kristiansand. Tlf. 24 03 47 00. www.gbil.no

Velkommen til visning hver torsdag kl 16.30

Priser fra kr 3.990.000,- / Finn ut mer pü tangenytterst.no Sørmegleren ved Rolf R. Elieson, tlf 99 09 91 07 / Rita Ommundsen, tlf 99 09 91 08

ANNONSEBILAG

Galgebergtangen sett fra Tangen Ytterst Tangen Ytterst sett fra fra bystranden

ANNONSEBILAG

Trenden fra Europa, fortetting av bysentrum, har nådd Sørlandet.

Nye bydeler vokser stadig frem i Kristiansand.

Kristianstorby?

Tekst og foto: Amund Hestsveen

STATISTIKKEN viser at over 1000 boliger har skiftet eier på Sørlandet bare i første kvartal av 2015, det er det høyeste tallet på ti år.

Og nå vil folk i økende grad også bo i sentrum. Mange flytter fra større eiendommer og kjøper nye, mer kompakte leiligheter, både i Nybyen, på Tangen og Tangen Ytterst, samt det fremtidige kanalbyen på Silokaia. Fortetting av eksisterende boligområder og god utnyttelse av nye arealer har derfor vært de viktigste føringene i kommuneplanen 2011-2022.

- Dette er en trend vi ser over hele Europa.

Sentrum fortettes, og det vokser fram en mer kompakt bystruktur, sier John Pløger, professor ved institutt for global utvikling

og samfunnsplanlegging ved universitetet i Agder.

PROFESSOREN minner om at boliger alene ikke skaper følelsen av den kompakte, moderne europeiske storbyen.

- Man begynner å fokusere på å skape liv på gaten, derfor er det viktig å stille spørsmålet: Hvordan kan vi få aktiviteter i gang i første etasje i boligområdene som vokser fram. Da vil folk bevege seg gjennom disse sonene, og du vil få en «flow» av mennesker.

Det holder ikke bare med butikker.

Pløger peker på hvor viktig det er å planlegge for et yrende byliv, også med treffpunkter for mange av byens kreative miljøer.

«Kanalbyen blir et særlig viktig prosjekt for videre urbanisering»

14

Vi har i tiårene som har gått sett det skje på Grünerløkka i Oslo, på Södermalm i Stockholm og i Brooklyn i New York. Regenerering av sentrumsområder kalles på fagspråket for gentrifisering. Eller, om du vil: Innrykk av utdannede, kvalitetsbevisste mennesker som ønsker seg en urban livsstil.

- Kristiansand er inne i en nødvendig transformasjon hvor de er nødt til å tiltrekke seg velutdannede mennesker og studenter, unge karrieremennesker som ønsker å bo i en pulserende by. Fortetting av boområdene er derfor et uhyre viktig grep, og leilighetenes størrelse avgjørende. Unge par og enslige må kunne finne attraktive steder og bo, midt i sentrum, sier professoren.

- Små boliger, altså?

- Ja, det er mange som velger å bo alene.

Ny bil og bolig JUNI 2015

DE T URBANE KRISTIANSAND

SENTRUM VOKSER

Studenter og unge mennesker i startfasen av karrieren, unge voksne, par uten barn. Byen må være attraktiv for denne gruppen mennesker. Da er eiendomsmarkedet og et bredt kulturtilbud viktig.

Og ja, Kristiansand er en by i jevn vekst.

Veksten grunngis blant annet med gode jobbmuligheter, et stadig bedre utdanningstilbud, godt klima og tilrettelegging for barnefamilier.

I EN ÅRREKKE har Norsk institutt for byog regionforskning gjennomført en rekke utredninger av befolkningsutvikling og boligmarkedet i de fem største byregionene Oslo, Bergen, Trondheim, Stavanger og Kristiansand. Tre ting har skilt seg ut for Kristiansand i perioden 1990 til 2010: Kristiansand har hatt netto tilflytting av barnefamilier, der andre norske byer har blødd.

Andelen som har flyttet til enebolig når de flytter ut av byen har også vært større i Kristiansand.

Det tredje funnet: En inntil nylig lav innflytting av personer i ung voksenfase.

- Det er behov for flere små boliger og en Ny bil og bolig JUNI 2015

byggestil som er fleksibel. Det må også bygges boliger langs kulturaksen, og man må tillate at kontorområder blir omdisponert til boliger.

- EN UTFORDRING til politikerne, her?

- Ja, man må foreta noen strategiske valg.

Det vil nok være smart å satse enda mer på dem som virkelig er urbanister, de som vil ha kultur og byliv rundt seg, og som er villige til å bo mer kompakt, sier Pløger, som var involvert som konsulent for Juul & Frost Arkitekter i København, som utarbeidet planen for Universitetsbyen 2040 i Kristiansand.

- Det må bli enighet om hva kulturaksen skal bli, og hvordan man skal skape den. For det andre, Kanalbyen vil bli et ekstremt viktig prosjekt i dette henseende. Til slutt, Lund torv har noen potensialer som er fullstendig uutnyttet. Tenk hvor spennende det kunne bli. Rundingen kunne blitt et nytt punkt som knyttet campus på Uia og bydelen Lund sammen med sentrum, og skapte en nødvendige «flow» av mennesker.

- Med all utbyggingen som skjer i sentrum, hvordan ser du på fremtida?

- Jeg synes kommunen og utbyggerne er

veldig gode i øyeblikket. Det er mange fine ting i gang. Men det mangler kanskje noen politiske beslutninger. NY

- Det er avgjørende for en storby at det skapes en ”flow”, en menneskestrøm mellom de ulike bydelene. Da må det skje noe i første etasje, på gateplan, utover ren butikkdrift, tror professor John Pløger ved instititutt for global utvikling og samfunnsplanlegging, UiA.

15

ANNONSEBILAG

Rolf. Og de.

Det er nok ytterst få eiendomsmeglere i Kristiansand som når Rolf R. Elieson (50) til visningsskiltet.

Men han vil ikke høre snakk om ord som supermegler.

Navn: Rolf R. Elieson Alder: 50 Gift, to sønner på 20 og 24 Yngstemann skal bli eiendomsmegler 16 16

Ny Nybil bilog ogbolig bolig JUNI JUNI2015 2015

DE T URBANE ANNONSEBILAG KRISTIANSAND

DU HAR MØTT noen av dem. Det er noen mennesker som utstråler tilstedeværelse og fokus i samtalen, selv om parkeringen har gått ut forlengst. De skulle egentlig ha vært i audiens hos en monark for fem minutter siden. Likevel er håndtrykket fast, blikket i ro og du føler virkelig at de lytter til deg.

Vi hadde lenge tenkt det gjaldt italienske hovmestere med et våkent blikk for deg som gjest, med romersk høflighet og kontroll ned til mansjettknappene. Jo, vi hadde nok arkivert det som et middelhavsfenomen.

Kanskje er det oppveksten på Møvik, om ikke nær Middelhavet, så i hvert fall noen åretak fra Vestergabet og sjøveien til kontinentet, som gjør at vi får den samme fornemmelsen når vi snakker med Rolf. Akkurat

nå er han opptatt med salg av 87 nye boliger på Tangen Ytterst. Bydelen som vipper seg ut mellom Bystranda og munningen av Otra.

Her har 7-800 nye boliger blitt solgt de siste årene. Rolf og teamet har håndtert nær sagt hvert eneste salg.

- VI ER HELDIGE med å få tak i flotte prosjekter. Det må jeg jo understreke, sier han.

Vi skulle treffes og skrive om alle boligsalgene han har på samvittigheten, om hvor bra det har gått med salget av nye boliger i Kristiansand de siste ti årene, at avdelingen han leder hos Sørmegleren håndterer et par hundre boliger i året. Alle, inkludert hans egen øverste sjef, omtaler ham som superselgeren.

- Det er jo ikke meg alene, sier Rolf på kontoret. - Vi er et team.

DET ER 17 MINUTTER før neste møte. Men han går rolig ned tre etasjer og henter rykende varm kaffe. Fordi kaffen som sto på nabokontoret er blitt harsk og udrikkelig. Rolf slår ut med hånda og skryter av medarbeiderne sine. Av teamet. Kristiansands største nybyggavdeling.

- Det er utrolig dyktige folk som jobber sammen med meg her, du skulle ha hilst på Rita, på Eivind, på Frode…

- Det må vi absolutt gjøre neste gang, Rolf.

Det er tredje gang vi møtes for en kort prat. For i bransjen Rolf stilsikkert har befunnet seg i siden 1990, er det ustanselig møter og visninger og nye møter og telefoner.

12 MINUTTER NÅ. Men Rolf setter blikket i oss og smiler trygt. Ingen skulle tro han er femti, det er vel sånn at når man trives så

SENTRUM VOKSER

godt i yrket som Rolf, så virker smilerynkene bare foryngende.

- Hva er det som gjør at du ikke har skiftet bransje i alle disse årene?

- Det har mange spurt meg om. Men jeg har i alle år syntes at dette har vært kjempegøy. Vi er med og former prosjektene, treffer mange hyggelige selgere og mange hyggelige kunder. Det å se noe bli til fra starten av, er utrolig givende.

- Det å kjøpe ny bolig er ingen liten avgjørelse. Du møter mennesker som tar store livsvalg?

- Man blir veldig ydmyk for den situasjonen, og det rent menneskelige ved jobben er noe jeg trives veldig godt med.

- Hva tenker du, når du sitter der og kontrakten skal signeres over bordet?

- Så heldige de er, som tar dette valget, tenker jeg. Sier Rolf. – De er kjempeheldige.

- Er det noe ved de som kjøper ny bolig i sentrum av Kristiansand nå, i 2015, som er annerledes enn da du begynte?

- Ja, én ting er verd å merke seg. Vi ser at gjennomsnittsalderen på de som kjøper stadig er på vei ned. Det er veldig hyggelig.

HAN HAR TO MINUTTER igjen før han må i neste møte, kanskje er det nye møter om Tangen. Kanskje handler neste møte om Kanalbyen. Rolf og nybgyggavdelingen har fått oppdraget med å selge første byggetrinn.

Men det er til neste år.

- Mer kaffe? Det virker ikke som Rolf har tenkt seg noe sted de nærmeste timene.

Denne roen er vel noe av grunnen, tenker vi.

Til at han kalles for…

- Vi jobber veldig i spann her, altså. Teamet.

Har jeg sagt det?

«...du skulle ha hilst på Rita, på Eivind, på Frode...»

Ny bil bil og og bolig bolig JUNI JUNI 2015 2015 Ny

17

ANNONSEBILAG

www.volkswagen.no

En stille revolusjon

Fra kr Fra kr

30 MIN

198.000,-*

255.500,-*

6-8 T

190 KM

20 MIN

6-8 T

160 KM

Volkswagen leder an på elektrisk.

Volkswagen har alltid satset på innovasjon. Derfor bør det heller ikke være overraskende at Volkswagen allerede har to elektriske modeller på markedet. Og dette er bare starten. Hva med lille og praktiske e-up! med 30 minutters hurtiglading? Eller e-Golf som er akkurat som en ”vanlig” Golf, bare 100% elektrisk?

Begge bilene levers med det ypperste av førerassistentsystemer og innovasjoner som overgår det meste av det vi har sett fra elektriske biler tidligere. Og siden våre elektriske biler også er stillegående, er det fristende å kalle det som nå skjer for en stille revolusjon.

* Prisene gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard. **Ladetid påvirkes av temperatur, rekkevidde påvirkes av kjørestil og temperatur. Strømforbruk blandet kjøring: Golf 12,7 kWh/ 11,7 på e-up! CO2-utslipp 0 g/km.

18

Ny bil og bolig JUNI 2015

DE T URBANE KRISTIANSAND

Fremtidens bydel

SENTRUM VOKSER

HAVNEDIREKTØR i Kristiansand, Halvard Aglen, gleder seg til å se Kanalbyen ta form på Silokaia, der havnedrift og industri nå vil vike for en helt ny bydel.

- Kanalbyen blir en veldig spennende krysning mellom to akser. Den ene er den historiske sammenhengen, representert ved Odderøya, og den andre er den urbane tenkningen, sier han.

For urbanitetsbegrepet er noe havna som eiendomsutvikler sammen med de ulike aktørene har vært levende opptatt av lenge.

- Dette blir jo fremtidens bydel. Vår rolle i Kristiansand Havn er å legge til rette for et yrende byliv, med god infrastruktur og gode møteplasser.

Bynærheten er jo allerede der. Vi vet noe om hva som skal til for å skape dette livet, og flere må bidra. Her blir det viktig å tenke langsiktig, så vi når målene vi har satt oss.

Ser fram til løftet Foto: Kristiansand Kommune

- KRISTIANSAND UTVIKLER SEG i fin retning. Det skapes en variert boligmasse, og det tror jeg er noe av det viktigste, at vi bygger for både unge og eldre, sier ordfører i Kristiansand, Arvid Grundekjøn (H).

Deler av kvartalene som grenser opp mot Dronningens gate er nå i transformasjon. Her blir det både kongressenter, boliger og noe tjenesteyting og næringsvirksomhet.

- Det er bra, for Dronningens er virkelig en gate som trenger oppgradering. Jeg tror at det fremdeles er mye arbeid som gjenstår i den delen av

byen, for å få en bedre sammenheng mellom Lund og byen - Campus og kulturaksen, sier ordførerkandidat Mette Gundersen (Ap).

- Er Krs en attraktiv by for unge, urbane mennesker?

- Ja, men som jeg har sagt før så er det mye som kan gjøres bedre. I 2017 skal de nyrestaurerte husene i kvartalet rundt nedre torg være klar, og det vil bli et betydelig løft for kvadraturen. Det er flere utbyggingsprosjekter på gang i og rundt Kvadraturen,som vil gjøre byen langt mer attraktiv både for gamle og unge.

Beskrivende navn

”TANGEN YTTERST”. Ingen Kristiansandere bør være usikre på hvor disse boligene ligger.

Foran disse er det nå, og vil det for alltid være, to ting: En grønn plen og et blått hav.

Kun to leiligheter er ledig i bygg A. I bygg B og C hvor bildet over er hentet fra er det flere muligheter.

En grønn og fredelig oase KJØITA SECRET GARDEN er så nær sentrum du kan komme, uten å være i Kvadraturen. ”Brobygget”, det andre trinnet har salgsstart 2. juni. (Visning på Kjøita 37 onsdag 3. juni kl. 16.30).

Ny bil og bolig JUNI 2015

70 gjennomgående leiligheter med svært gode solforhold ved et spesielt flott og frodig hageanlegg. På kjoitasecretgarden.no kan du se film med landskapsarkitekt Hanne Alnæs.

19

SKAUGO NÆR JEGERSBERG - SÆRDELES PEN, NYERE OG ARKITEKTTEGNET ENEBOLIG MED HYBELLEILIGHET - LEIEINNTEKT KR. 16.000,-/MND SKOGVEIEN 7 P-Rom/BTA/BRA: 326/366/332 kvm Tomt: Ca. 1096 kvm, eiertomt Byggeår: 1955/2012 Eierform: Enebolig m/utleiemulighet Prisantydning: 7.100.000,- + ca. 2,6% omk. Visning: Etter avtale med megler FINN-kode: 58891981

LASSE MARCUSSEN | 99 09 91 19 | lasse@sormegleren.no

GRIM – ARKITEKTTEGNET (THILO SCHODER) ENEBOLIG SOLRIK OG FLOTT BELIGGENHET PÅ GRENSEN TIL BANEHEIA - WERGELANDSVEIEN 22 BRA / P-rom: 270 / 175 kvm Tomt: 925 kvm Antall soverom: 4 Byggeår: 1938 Prisantydning: 5.750.000,- + 2,6% omk. Visning: Onsdag 3. juni kl 16.30-17.30

KJETIL LOSSIUS | 99 09 91 06 | kjetil@sormegleren.no

KJØITA - NEDRE LUND - LYS OG ROMSLIG HJØRNE-/ TOPPLEILIGHET PÅ 115 KVM I PROMENADEBYGGET 52 KVM TERRASSE - KJØITA 28, 4.ETG BTA/BRA/P-Rom: 124/115/115 kvm Byggeår: 2008 Fellesutg.: 2.631,- pr. mnd Eierform: Selveierleilighet Antall soverom: 2 Prisantydning: 7.850.000,- + ca. 2,6 % omk. Visning: Etter avtale med megler FINN-kode: 58903665

LASSE MARCUSSEN | 99 09 91 19 | lasse@sormegleren.no

FLEKKERØYA - STOR ENEBOLIG MED FANTASTISK UTSIKT OG SVØMMEBASSENG SVARTFJELL 6 BRA / P-rom: 226 / 216 kvm Tomt: 973 kvm Antall soverom: 5 Prisantydning: 5.500.000,- + 2,6% omk. Visning: Etter avtale med megler FINN-kode: 58595382

KJETIL LOSSIUS | 99 09 91 06 | kjetil@sormegleren.no

LUND - ENEBOLIG I POPULÆRT OG SENTRALT BOOMRÅDE I BLINDVEI - SJØMANNSGATA 7 BRA / P-rom: 160 /160 kvm Tomt: 628 kvm Byggeår: 1875 Eierform: Enebolig Antall soverom: 3 Prisantydning: 6.690.000,- + 2,6 % omk. Visning: Tirsdag 2. juni kl 16.30 -17.30

KJETIL LOSSIUS | 99 09 91 06 | kjetil@sormegleren.no

FLEKKERØY - SKJÆRGÅRDSVEIEN 101 A NYERE 4-ROMS FERIELEILIGHET BELIGGENDE I FØRSTE REKKE MOT SJØEN 3 SOVEROM - BÅT OG BÅTPLASS I FELLESANLEGG BRA / P-rom: 67 / 67 kvm Tomt: 6401 kvm, eiet Byggeår: 2006 Antall soverom: 3 Eierform: Fritidsleilighet v/sjøen Prisantydning: 2.590.000,- + ca. 2,6 % omk. Fellesvisning: Søndag 31. mai kl. 14-15 FINN-kode: 58688999

LASSE MARCUSSEN | 99 09 91 19 | lasse@sormegleren.no

VI ØNSKER ALLE SYKLISTER GOD TUR TIL HOVDEN!

G-Bil AS Skibåsen 1. 4636 Kristiansand. Tlf. 24 03 47 00. www.gbil.no

DVERGSNES - NYERE STRØKEN OG TIDSRIKTIG INNREDET ENEBOLIG MED SPENNENDE DETALJER OG PLANLØSNING - DVERGSNESHEIA 57 BRA / P-rom: 232 / 197 kvm Tomt: 606 kvm Antall soverom: 4 Byggeår: 2014 Prisantydning: 8.800.000,- + ca. 2,6% omk. Visning: Tirsdag 26. mai kl. 16.30 – 17.30 FINN-kode: 59261020

KJETIL LOSSIUS | 99 09 91 06 | kjetil@sormegleren.no

Fornøyde kunder er som en boomerang

Vår strategi er å sørge for at kundene er fornøyde hele tiden.

Også etter at kjøpet er gjort. Da kommer de nemlig tilbake. År etter år.

GUMPEN GRUPPEN

Leverandør av fornøyde bileiere siden 1936 28

Ole P. Bruun har bodd på Hovden i 35 år.

Da trenger du en bil du kan stole på, og en bilforhandler du vet stiller opp.

Ikke overraskende da, at han har vært kunde hos Gumpen Gruppen siden 80-tallet.

Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

Foto: Jacob Buchard

G-Bil Skoda

Sørlandet Bilsenter Motor Sør Gumpens Auto Lyngdal Nissan Kia, Land Rover VW, Audi, Skoda

Ny bil og bolig JUNI 2015

Gumpens Auto Mandal VW, Audi, Skoda

Gumpens Auto Grenland VW, Audi

Gumpens Auto Vest VW

Gumpens Auto Øst Audi 29

Det gjør noe med deg, å våkne til denne utsikten

Byggene reiser seg

26

SOLGT! Eivind Severinsen

Frode Kulien

Jurist/megler MNEF

eiendomsmegler MNEF

40 40 80 47

90 76 00 29

ANNONSEBILAG

• Fra kr. 2.050.000,-

• Innflytting før jul

• Husbankfinansiering

• 26 solgt (24 ledig)

• Selveierleiligheter

• Visning onsdager kl. 17

• Sentralt i Vågsbygd • Sjøutsikt fra de fleste leilighetene

eller etter avtale.

Se leilighetsvelger, flere foto og priser på amalienborg-aveny.no

Tekst og foto: Amund Hestsveen

NYE KIA SORENTO HAR ALT. Bortsett fra vinger.

Ok, så kan ikke denne bilen fly. Men det tar likevel helt av når det går opp for oss at den rikholdige utstyrslista vi blar i, er standardutstyr på syvseteren Sorento 2,2 CRDI Exclusive: Automatgir, adaptive xenon-frontlys, tåkelys med kurvelys, filskiftvarsel, blindsonevarsel, varsel for biler som innhenter deg raskt (skjønt, vi tviler. Sorento er kjapp. Veldig kjapp), skinninteriør, tre seterader, avansert cruisekontroll, navigasjonsskjerm på åtte 32

tommer, med en parkeringsassistent vi opplever som svært presis. Skal du parkere, har du nemlig 360 graders syn via monitoren, noe som gir deg helikopterperspektiv på manøveren.

- DET ER EN CABRIOLET, utbryter niåringen begeistret, når vi trykker på en knapp og dekselet som avslører det gedigne panoramataket glir langsomt bakover. Skinninteriøret er elegant, de praktiske løsningene gjennomtenkte. Når vi kjører ut mot Kjevik for å

se på flytrafikken, gir det oss cockpitfølelsen du vanligvis bare får i en kompakt sedan. Ut av rundkjøringene leverer den spreke 2,2-literen en real takeoff når vi trår aluminiumspedalen ned i teppet. Kickdown i Kia er et ordentlig kick. Hvem skulle trodd det?

Vi parkerer og undersøker. Krabber bakover i den romslige flerbruksbilen og kikker opp mot himmelen. Et fly passerer over hodene våre.

- Jeg ser jo alt herfra, sier junior. Vi har allerede begynt å gruble på hvordan vi skal Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

Tekst og foto: Amund Hestsveen

få ham med tilbake til den elleve år gamle stasjonssvogna. Kanskje det ikke går, denne gangen.

TREDJE GENERASJON SORENTO har vokst, nå er den 4,78 meter lang, og velger du å kjøre den som femseter har du plass til en tursekk mellom knærne og forseteryggen når du sitter bak. Bagasjerommet er en avgangshall i seg selv, vi må stå på tærne og strekke oss for å få tak i rolloveren når besiktigelsen er over. De praktiske takrailene, lekkert utNy bil og bolig JUNI 2015

ført i aluminium, er heller ikke ekstrautstyr, men standard. Vi kjører hjem. Det er litt kaldt ute, og regnsensoren slår inn. Da oppdager vi enda en ting: Det er varme i rattet. Vi forsøker å forelese for tredjeklassingen om utstyret. Om finessene. Om kjøreegenskapene og motorytelsen.

- Energy, sier han. Vi nikker, og tror fortsatt han snakker om bilen. Men det er navnet på en radiostasjon han leter etter, og han betjener multimediadisplayet med største selvfølge.

FIREHJULSTREKKEREN er utstyrt med en kraftig 2,2 liters motor som yter 200 Hk. Du trenger altså ikke være bekymra for om grunneieren på fjellet har rukket å måke fram til hytta di etter siste snøfall. Sorento er som en gentlemanstyv: I det ene øyeblikket bringer den deg elegant til det stivpyntede selskapet, i neste øyeblikk kaller de skitne jobbene.

Og visste du at du kan bestille røde downlights til fotbrønnen i kupéen? Det er litt som i en flykabin. NY 33

ANNONSEBILAG

ROLF R. ELIESON 99 09 91 07 rolf@sormegleren.no

DAG THOMASSEN 99 09 91 09 dag@sormegleren.no

Salgsstart tirsdag 2. juni!

Visning i vårt nye showroom på Kjøita 37 onsdag 3. juni kl. 16.30 - 17.30 Gjennomgående leiligheter med svært gode solforhold Spesielt flott og frodig hageanlegg Størrelser fra ca. 35-170 kvm BRA

KRISTIANSAND | Skippergata 10 | 38 02 22 22 | sormegleren.no

pame Øst nj r e

Au to ns

so ka m m

um pe

G

Opplev nye Audi A1 hos Gumpens Auto Øst Kundebesparelse 29.300,-

Rentekampanje

Serviceavtale 3 år/45.000 km

1,99%**

Kr. 0,-

Audi A1 Sportback TFSI 95 hk Omfattende utstyrspakke inkludert i prisen!

• • • • •

Xenon plus Audi sound system Tilkoblingspakke Komfortklimaautomatikk Lys- og regnsensor med fjernlysassistent

• • • • • •

Midtarmlene foran Audi parkeringssystem bak Cruise control Aut. avblendbart innv. speil 3-seters baksete Komplette vinterhjul

1.395,pr. mnd***

Audi A1 Sportback TFSI 95 hk 254.120,-* eller 1.395,- pr. mnd***

Velkommen til en hyggelig Audi-prat og prøvekjøring!

Salgs- og markedssjef Kjell Arvid Løyning

Selger Audi Lars Christian Austad

Selger Audi Finn Køber

Selger Audi Tor Arne Myhra

Mob: 90 86 99 79 Tlf: 24 03 47 57 kjell.arvid.loyning @gumpen.no

Mob: 400 16 501 Tlf: 24 03 47 59 lars.christian.austad @gumpen.no

Mob: 474 69 246 Tlf: 24 03 47 56 finn.kober @gumpen.no

Mob: 476 59 062 Tlf: 24 03 47 53 tor.arne.myhra @gumpen.no

Følg oss på facebook:

facebook.com/gumpens.auto.ost

Åpningstider: man-fre 08.30-16.30, tors 08.30-20.00, lør 10.00-14.00

Gumpens Auto Øst AS Stemmane 3, 4636 Kristiansand Telefon 24 03 47 50 www.gumpens-auto-ost.no

* Tilbudspris levert forhandler, inkl. frakt og leveringssomk. Årsavgift tilkommer. Forbruk 3,4 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 89 g/km. Tallene gjelder samtlige motorer som tilbys. Bildet kan avvike fra pristilbudet.

Vi tar forbehold om trykkfeil. ** Eff. rente 4,45 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etabl.-/tinglysningsgebyr kr 4.190,- og termingebyr kr 85,-. Total kredittkjøpspris kr 167.216,- Renten forutsetter finansiering i Audi Finans, og er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. *** Startleie/etableringsgebyr gjennom Audi Finans 65.238,-, månedsleie 1.395,- og totalkostnad 119.418,-, vil variere med rentenivet.

3 års bindingstid, kjørelengde 45.000 km. Alle priser inkl. mva. For serviceavtalen gjelder egne vilkår og betingelser.

Audian Tekst og foto: Amund Hestsveen

38

Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

Det holder ikke at du er glad i å skru bil hvis du vil jobbe for denne mannen.

DU MÅ VÆRE SULTEN. Ha lyst til å ligge i forkant, ville sette deg inn i nye ting, alltid lære mer. Bilfaget er blitt komplekst og annerledes. En stund blødde vi gode medarbeidere til oljebransjen, nå er det blitt annerledes. Vi er framtida, sier Terje Olsen, daglig leder ved Gumpen Auto Øst, Audi-forhandleren i Sørlandsparken.

Terje har vært Audi-sjef siden 2012. Da kom han fra samme stilling hos G-bil, og før det var han ettermarkedssjef hos Gumpen, en stilling han trasset seg til i 1999.

- Jeg satt på kontoret til Per Helge Gumpen til han ga meg jobben, forteller Terje.

- Da er du målbevisst.

- Det er jeg. Jeg har vært i bransjen siden 1982.

- Da kan du ikke ha vært gamle karen?

- Neida. Jeg var lei av skolen, så jeg begynte som bilvasker for Volvo som 16-åring.

Deretter skjerpa jeg meg, og tok fagbrev som bilskadereparatør og deretter fagbrev i delelagerfaget. Jeg har jobba både hos Volvo, på delelager og for Gumpen siden. Og steget i gradene.

- Du vet hva du driver med, altså.

- Det jeg vet, er at det ikke nytter å hvile på gammel kunnskap. Nå brukes det for eksempel så mange ulike typer aluminium i bærekonstruksjonen til en bil, at hvis en tilfeldig biloppretter ved et grøfteverksted slipper til under en 2015-modell, risikerer du

å hente et trafikkfarlig kjøretøy ut på veien igjen. Kom heller hit. Vi kan merket vårt ut og inn, i 2014 ble vi kåret til årets bilskadeverksted, sier han.

HAN FORTELLER om alle de spennende mulighetene bransjen nå kan tilby kunnskapstørste og flinke, unge mennesker, ikke bare fra bilfaget. Det er muligheter for itingeniører, programmerere, mekatronikk-utdannede.

Kobler du fagtørsten med bilinteresse og ikke gir deg når du står fast, har du kanskje en sjans til å bli ansatt hos Terje.

- Fastnøkkelen og oljefilla er byttet ut med pc og avanserte feilsøkningsapparater. Audiene som ruller ut av butikken i Sørlandsparken i 2015 har i dag mer elektronikk og programvare enn et jagerfly. De vi ansetter nå, både selgere, bilopprettere og mekanikere, må være de beste. Typer som brenner for faget og vil ta til seg informasjon, om alt nytt som kommer, el-motorer, hybridvarianter, vektreduksjoner, you name it.

er – som de fleste av oss nå vet – umulig å konfigurere uten avansert dataverktøy – og kyndig personell.

- La meg gi deg et annet eksempel, sier han, og setter seg inn i en ny TT. Han får en av medarbeiderne sine til å vise oss neste generasjons dashborddisplay. Med et klikk forsvinner turteller og speedometer ned i hjørnene, og navigasjonsdisplayet fyller synsfeltet.

- Du kan designe instrumentdisplayet som du ønsker. Kjører du på bane kan du få en diger turteller. Elektronikken holder styr på rundetider og alt.

- Her sliter man hvis kunnskapen er litt rusten?

- Ja. Virkelig. Sett at du har en bil med adaptiv cruisekontroll, en radarbasert fartsholder, og at en ukyndig mekaniker kalibrerer speilet én millimeter feil. Det kan faktisk få katastrofale følger, sier han.

«Audiene som ruller ut av butikken i Sørlandsparken i 2015 har i dag mer elektronikk og programvare enn et jagerfly.»

HAN VISER OSS MODELLER med innebygde kameraer i frontruta, avanserte regnsensorer og romfergelignende funksjoner med firebokstavers forkortelser. Bilene har advarselssystemer for kryssende trafikk, for biler som innhenter deg og andre avanserte assistentfunksjoner. Du kan justere hele oppsettet av bilen fra skjermen i dashbordet. Den computerstyrte motoren i en ny bil

TERJES ANSATTE venter ikke på bli sendt på kurs. De maser på ham, og han sender dem gladelig til Tyskland for å oppdatere seg, koste hva det koste vil. Han tviler på at andre bransjer kan vise til samme frekvens i etterutdanning.

- Vi leker ikke butikk her. Vi er audianere.

Og du kan bli en av oss, men da må du være sulten.

Sier Terje. Og så må han gå, han skal rekke et fly til München. NY

neren Ny bil og bolig JUNI 2015

39

VI HAR BILER I VÅR UTSTILLING. KONTAKT OSS FOR BESTILLING OG PRØVEKJØRING

ANNONSEBILAG

VI SELGER VÅRE ADMINISTRASJONS OG DEMOVOGNER, OG HAR FØLGENDE BILER FOR SALG:

Range Rover Vogue, 2014 modell 249 hk diesel - Km. 7800 Har kostet kr. 1.500.000

Range Rover Sport, 2015 modell 211 hk diesel, utsillingsbil Har kostet kr. 1.257.000

Land Rover Discovery, 2014 modell 256 hk diesel – Km 19500 Har kostet kr. 795.000

Pris nå - kr. 1.229.000

Pris nå – kr. 1.190.000

Pris nå – kr. 619.000

Land Rover Discovery Sport, 2015 190 hk diesel – Km 4500 Har kostet kr. 869.000

Range Rover Evoque, 2015 modell 150 hk diesel – Km 4300 Har kostet kr. 689.000

Range Rover Sport, 2014 modell 292 hk diesel – km 12500 Har kostet kr. 1.315.000

Pris nå – kr. 799.000

Pris nå – kr. 639.000

Pris nå – kr. 1.139.000

Barstølveien 3, 4636 Kristiansand. Tlf. 38 12 36 30 www.motorsor.no www.landrover.no

Svenn-Anthon Wiik Brand Manager Mobil: 40 41 22 93 saw@motorsor.no

VELKOMMEN TIL LAND ROVER I SØRLANDSPARKEN

«Vi gir ikke gaver.

Vi gir jobbmuligheter.»

JOBBSKAPER Målet er å gi jobbmuligheter til verdens fattigste.

Du investerer 250,- i måneden, dermed får fem mødre eller fem fedre mulighet til å skape sin egen jobb, så de kan forsørge familien sin. De får mat på bordet hver dag. Barna kan få skolegang. De har råd til medisiner.

SLIK KJØPER DU LODD For privatpersoner: Ring Strømmestiftelsen på 03002 eller se strommestiftelsen.no/lotteri For bedrifter: Ring Strømmestiftelsen på 03002 Send mail til: sbp@stromme.org

Jobbskaperne

Én selger bil. Den andre boliger.

Den tredje driver humanitært arbeid.

Sammen gløder de for å skape utdanning og jobbmuligheter i land med stor fattigdom.

Nå kan du bli med – og vinne en ny e-Golf!

Tekst og foto: Amund Hestsveen

42

Ny bil og bolig JUNI 2015

42

Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

- VI HAR HATT GUMPEN som samarbeidspartner siden 2014, og er utrolig fornøyde med støtten de gir oss. Både de og Sørmegleren er rause og gode støttespillere, sier markeds- og kommunikasjonssjef Rune Mørland i Strømmestiftelsen. Det siste året har Gumpen bidratt til å åpne sitt kundenettverk, stilt biler til rådighet og gjennomført arrangement til inntekt for Strømmestiftelsen i tillegg til markedsstøtte og penger til Jobbskaper-prosjekter.

Strømmestiftelsens filosofi har alltid vært å gi konstruktiv hjelp til å komme seg ut av fattigdom – ved å hjelpe folk til å gjøre en egeninnsats. Derfor gir de bistand på en litt annerledes måte, gjennom mikrofinans og støtte til utdanning.

- Forandringen blir dermed varig, de som får denne typen hjelp løfter ikke bare seg selv, men familien sin ut av fattigdom.

Vi ser også eksempler på at enkeltmennesker vi hjelper, på sikt kan ansette flere i sin egen bedrift. Det generer midler til både liv og skolegang for stadig flere.

ETT EKSEMPEL: Gir du 250,- kroner i måneden, hjelper du fem personer i året med å starte et nytt liv, muligheten til å forsørge seg og sine gjennom egen jobb.

- Vi gir ikke gaver, vi gir jobbmuligheter, sier Mørland.

I år lodder Strømmestiftelsen ut en ny e-Golf til en heldig vinner, og kampanjen varer ut oktober. Pengene fra lotteriet går direkte inn i jobbskaper-arbeidet til Strømmestiftelsen.

- Dette ønsket vi å være med på, sier markedssjef i Sørmegleren, Dag Thomassen. – Vi forsto at hvis vi setter fokus på kampanjen, vil det være positivt for giver-

støtten. Gumpens Auto og Sørmegleren gir derfor lodd til alle sine kunder i juni og juli.

- Hver kunde som kjøper ny eller brukt bil, samt hver boligkjøper eller selger, er automatisk med i trekningen om en splitter ny e-Golf, samt to el-sykler, gitt av Sparebankstiftelsen Sparebanken Sør, forklarer Mørland.

- Vi synes det er helt naturlig for oss å bidra, og samtidig kunne skape ekstra blest rundt en lokal stiftelse som hjelper så mange ut av fattigdom og elendighet, sier markedssjef Geir Skogdalen i Gumpen Auto Vest.

- Vi oppfordrer alle andre bedrifter til å starte lignende kampanjer opp mot dette lotteriet, sier Thomassen og Skogdalen.

- Det burde være en selvfølge. NY

Ny bil og bolig JUNI 2015

43

Ny bil og bolig JUNI 2015

43

ANNONSEBILAG

Volkswagen Amarok fra kr 340.800,-. Årsavgift kommer i tillegg. CO2-utslipp 189 - 216 g/km. Drivstofforbruk 7,2 - 8,3 l/100 km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr utover standard.

Nyhet: Garantien på nye Volkswagen Caddy, nye Transporter og Amarok utvides til 5år / 200 000 km på alle 2016 modeller.

Volkswagen Nyttekjøretøy.

Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul.

Volkswagen Nyttekjøretøy er Norges mest kjøpte nyttekjøretøymerke. Velger du et nyttekjøretøy fra Volkswagen som din neste arbeidsplass får du mer enn en praktisk varebil. Med et stort utvalg modeller, motorer og utstyr kan du velge et mobilt kontor perfekt tilpasset din jobb.

Samtidig får du en moderne bil med suveren kjørekomfort og høyt sikkerhetsnivå.

Alt for å gjøre din arbeidshverdag enda mer fleksibel.

Gumpens Auto Vest AS Setesdalveien 90, 4617 Kristiansand. Tlf.: 24 03 48 00. www.gav.no Kjetil Stien: 900 64 665 / Morten Sogn: 400 36 237 / Freddy Kaalsaas: 488 67 316

ANNONSEBILAG

24 selveierleiligheter med n nærmeste nabo og kort

NATURBANT Lindtjønn ligger på orkesterplass innerst i Louisesvei på Gimlekollen, og byr på alt du kan ønske deg av en moderne leilighet.

Generøse vinduspartier inviterer naturens uskyldige skjønnhet helt inn.

Gjennomgående leiligheter fra 43 - 119m2

Gillsvann

aturen som vei til byen

Justneshalvøya Gillsvann

Fagerholt

Lindtjønn

Louisesvei 93

Ålefjærveien

Gimlekollen Tretjønnveien

E18 Varoddbroa Østreringvei

Otra

Lund Sør Arena

Sentrum Marviksveien

Velkommen til visning med salgsstart på tomten i Louisesvei 93 9. juni kl. 17.00

Entreprenør

Arkitekt

Eivind Sæbø Severinsen (t): 90 76 00 29 Frode Kulien (t): 90 76 00 29

For mer informasjon, meld din interesse på www.lindtjonn.no

FAKTA Sparebanken Sør har 40 avdelinger i Telemark og Agder-fylkene.

- -

- - - -

Tekst: Jørn Arnold Jensen Foto: Jon-Petter Thorsen

Banken er landets femte største sparebank og Agders største.

I Sparebanken Sør får du tilgang til noen av landets aller beste forsikringer, gjennom Frende.

I 2014 tildelte 30 millioner i gaver til lokale formål.

Banken forvalter rundt 90 milliarder kroner og gir arbeid til cirka 450 årsverk.

Blant fondene banken tilbyr, er Skagenfondene, Odin-, DnB- og Holbergfondene.

Banken har tett samarbeid med Sørmegleren i boligspørsmål.

Nina Sørensen (nummer 4 fra venstre) og hennes humørfylte stab gleder seg til å få nye kolleger i nær fremtid.

48

Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

Enda mer nærhet til bankkunden – Å være den største sparebanken i Agder-fylkene forplikter. Posisjonen tar vi ikke som en selvfølge, og konkurransen om kundene vil alltid stimulere oss til å bli enda bedre, sier Nina Sørensen.

– Å VÆRE DEN STØRSTE sparebanken i Agder-fylkene forplikter. Posisjonen tar vi ikke som en selvfølge, og konkurransen om kundene vil alltid stimulere oss til å bli enda bedre, sier Nina Sørensen.

Sørensen er fersk regionbanksjef med Stor-Kristiansand som ansvarsområde. Hun er strålende fornøyd med fusjonen mellom Sparebanken Sør og Sparebanken Pluss.

– Den har gitt oss bedre armslag og mer ressurser. Nå kan vi finjustere tjenestene våre etter kundens behov og adferd til beste for eksisterende og nye kunder, forteller hun.

– I disse dager averterer vi etter flere finansielle rådgivere. De skal utfylle den eksisterende staben, og vi ønsker oss kandidater med variert bakgrunn og alder, i tillegg til relevant utdannelse, sier regionsjefen. Tidlig påmeldte søkere tyder på at det er ønsker hun kan få oppfylt, i følge henne selv.

enda mer utadvendt bank, og en lokal bank.

Vi er lokale, ikke bare i form av lett tilgjengelige tjenester og rådgivning, men også fordi vi pløyer verdier tilbake i form av støtte og gaver til idrett, kultur og ideelle tiltak i distriktet, forklarer hun. – Sparebanken Sør skal fortsatt være en del av nærmiljøet, og hos oss skal det være enkelt å ordne alt fra forsikring og lån til sparing, boligfinansiering og verdiplasseringer.

RASKE, MEN TRYGGE SVAR og beslutninger er en hovedingrediens i bankens kundeløfte. For at det skal stå realiteter bak de fine ordene, må rådgiverne tildeles stor grad av handlefrihet og tillit, mener Sørensen. – En veldrevet bank kjennetegnes av gjensidig respekt og tillit mellom ansatte og ledelse.

Det samme gjelder i et godt kundeforhold; vi som bank skal vise at vi alltid tar kunden på alvor og yter vårt beste, erklærer hun. NY

– VI KREVER MYE av søkernes personlige egenskaper. Publikum skal møte innsiktsfulle og trygge rådgivere, men også kunne stole på deres evne til å lytte og være kreativ. Integritet, empati, ansvarlighet og en proaktiv holdning er hva vi verdsetter, poengterer Sørensen, og tilføyer: – Fagkunnskap og autorisasjon som behøves utover det kandidatene har, sørger banken for å gi dem. Noe av vår filosofi handler nettopp om å utvikle våre ansatte kontinuerlig, både bankfaglig og med tanke på kundebehandling.

Flere rådgivere kommer i høyeste grad kundene til nytte, lover Sørensen. – Vi blir en Ny bil og bolig JUNI 2015

49

50

Ny bil og bolig JUNI 2015

Wehus 3D Design - 3D-visualisering er av illustrativ karakter

Solrike leiligheter med spektakulære utsiktsforhold

7 lekre rekkehus med mulighet for utleiedel på Justnes Panorama

Velkommen til visning av begge prosjektene

HVER ONSDAG KL. 18-19 KONTAKT

Ny bil og bolig JUNI 2015

996 02 195 990 99 109

907 60 029

Sjur Eftevaag Krag Gruppen

Frode Kulien Sørmegleren

moltestien.no

Dag Thomassen Sørmegleren

51

Gumpens Auto Ă˜st er stolt sponsor av Vindbjart

Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

Audianeren Det urbane Kristiansand Jobbskaperne Rolf. Og de. Ny Kia Sorento ANNONSEBILAG

Ny

Ny bil og bolig i Kristiansand JUNI 2015

Komiker på høyoktan

Jobbskaperne Rolf. Og de. Ny Kia Sorento Audianeren Det urbane Kristiansand

ANNONSEBILAG

GUMPENGRUPPEN Ny bil og bolig JUNI 2015

1

Nytt magasin. Opplag 50.000. 10 utgaver hvert år.

Ring Øystein på 97 19 11 17 for annonsering.

Ny bil og bolig JUNI 2015

53

* * PassatBusinessline Businesslinefra frakrkr358.000,355.500,Passat Leveres medmed blant annet følgende utstyr: Leveres blant annet følgende utstyr: Design Sikkerhet Media Comfort Design Sikkerhet Media Comfort • Full•LED og bak • Sidekollisjonsputer • DAB+ digitalt radiomottak Adaptiv cruisecruise control Fullforan LED foran og bak• ACC• -ACC • Sidekollisjonsputer • DAB+ digitalt radiomottak - Adaptiv control • Tåkelys foran og bak foranforan og bak • Handsfree Bluetooth® • ErgoComfortseter med • Tåkelys foran og bak og bak • Handsfree Bluetooth® • ErgoComfortseter med • 17“ lettmetallfelger • Knekollisjonspute for fører tiltfunksjon og uttrekkbar • 17“ lettmetallfelger • Knekollisjonspute for fører tiltfunksjon og uttrekkbar • Utvendig kromdekor • Front AssistAssist med med City City • Utvendig kromdekor lårstøtte • Front lårstøtte nødbremsfunksjon • Multifunksjonsratt nødbremsfunksjon • Multifunksjonsratt

Du sparer Businesspakke kr 9.100,Businesspakke kr 9.100,kr 7.700,• Discover Media navigasjon • WiFi hotspot Du sparer kr 7.700,-

• Discover Media navigasjon • WiFi • Ryggekamera • Dobbel USBhotspot port • Ryggekamera • Dobbel USB port

Transportpakke kr 17.600,Transportpakke kr 17.600,• Parkeringsvarmer • Nettingvegg

Du sparer Du sparer kr 4.800,kr 4.800,-

• Parkeringsvarmer • Nettingvegg • Hengerfeste • Bagasjeromsnett • Hengerfeste • Bagasjeromsnett

Mer innovasjon forfor pengene.

Mer innovasjon pengene.

Nå tilbyr vi deg nye Passat Businessline med et meget høyt utstyrsnivå til en gunstig pris. Med andre ord: Svært

Nå tilbyr deg nye Kjøper Passat Businessline med et meget høyt til en pris.hever Med andre ord: Svært mye Passat forvi pengene. du Passat Businessline nå, kan duutstyrsnivå velge mellom to gunstig pakker som utstyrsnivået mye Passat for pengene.

Kjøper du Passat Businessline nå, kan du velge mellom to pakker som hever utstyrsnivået ytterligere: Transportpakken eller Businesspakken. Velkommen til prøvekjøring! ytterligere: Transportpakken eller Businesspakken. Velkommen til prøvekjøring!

Volkswagen. Innovasjoner du har bruk for.

Volkswagen. Innovasjoner du har bruk for.

* Prisene gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl frakt og lev.omkost. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr som avviker fra Passat Businessline.

Drivstofforbruk blandet kjøring: 4,0 - 5,8 l /100 km. CO2-utslipp 103 -kommer 140 g/km. * Prisene gjelder bil ferdig levert fra forhandler inkl frakt og lev.omkost. Årsavgift i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr som avviker fra Passat Businessline. Drivstofforbruk blandet kjøring: 4,0 - 5,8 l /100 km. CO2-utslipp 103 - 140 g/km.

N

A

H

NYTT BYGGETRINN 19LEILIGHETER I BYGG 7 MED PRISER FRA 3.390.000 OG STØRRELSER FRA: 80 – 130M2

M

R E S A N D

E

Priser er inkl innendørs parkering og sportsbod

3

TRINN

7

BYGG HAMRESANDEN

VELKOMMEN PÅ VISNING SØNDAG 31. MAI

KL.14.00 -15.00

SALGET ER I GANG FLERE LEILIGHETER SOLGT! Last ned prospekt på gurineshage.no

Sørmegleren: 38 02 22 22 Frode Kulien: 90 76 00 29 Eivind Severinsen: 40 40 80 47

ANNONSEBILAG

Nü für du vür bestselger Kia Sportage i en utstyrsspekket jubileumsutgave med bl.a fullintegrert NAVI, automatisk klimaanlegg, ryggekamera, skinninteriør, xenonlys, 17� alufelger og mye mer, til en helt fantastisk god pris og med Norges beste garanti pü hele 7 ür.

Les mer om Sportage og alle de andre jubileumsmodellene pĂĽ www.kia.com

FACELIFT

Picanto fra

Picanto Jubileum fra

124.900,- 149.900,-

FACELIFT

Rio fra

Rio Jubileum fra

159.900,- 189.900,-

FACELIFT

Venga fra

Venga Jubileum fra

209.900,- 229.900,-

cee’d Kombi fra

cee’d Kombi Jubileum fra

219.900,- 234.900,-

#BSTUä?‚MW ,S TBOE 5MG XXX NPUPSTPS OP QPTU!NPUPSTPS OP

Du må velge farge.

Resten kan vi ta oss av.

Gumpen Gruppen gir prisløfte på service og reparasjoner.

Vi gir inntil 2 års garanti på bruktbiler. Vi møter kunden med humør, omtanke og redelighet. Før, under og etter kjøpet.

Våre ansatte går ikke på jobb for å selge biler. De går på jobb for å gi deg et så problemfritt bilhold som mulig.

Den filosofien har ligget i bunnpanna siden vi startet i 1936.

GUMPEN GRUPPEN

Leverandør av fornøyde bileiere siden 1936 58

Ny bil og bolig JUNI 2015

ANNONSEBILAG

Foto: Jacob Buchard

G-Bil Skoda

Sørlandet Bilsenter Motor Sør Gumpens Auto Lyngdal Nissan Kia, Land Rover VW, Audi, Skoda

Ny bil og bolig JUNI 2015

Gumpens Auto Mandal VW, Audi, Skoda

Gumpens Auto Grenland VW, Audi

Gumpens Auto Vest VW

Gumpens Auto Øst Audi 59

P책 nybilbolig.no er NY ny mye oftere