MEMORIA DE DEFINICIÓN Y FORMALIZACION DE LA OFERTA EXPOSITIVA INTEGRAL
1C
COMER Y CANTAR estrategias expositivas ...Cada
pueblo come según su alma antes tal vez que según su estomago...
papas con arroz.........
bonito con tomate.............
cochifrito..............
caldereta..........
migas con chocolate..........
morteruelo.............
Emilia Pardo Bazán idiosincrasia y la tradición de nuestro pueblo. productivos (COSECHA) que son celebrados (FIESTA) en sus momentos de recogida, matanza y pesca para luego ser degustados (COMIDA).
Extracto de letra de la canción “con las manos en la masa” por Joaquin Sabina, 1984
Mapa de la gastronomía popular española y sus relaciones
experimentar, relacionar y disfrutar. Experimentar gentes entre los alimentos la extensa española.
lo existente, relacionar a las sí como la comida hace con y hacer disfrutar al máximo de geografía festivo-gastronómica
Para ello se divide el comisariado en dos partes claramente diferenciadas: 1. Comer y cantar: Relación y Disfrute (COMIDA Y FIESTA) espacio cubierto.
Atmóferas, experimentacion de lo existente (COSECHA Y CLIMA)
espacio descubierto. 1. COMER Y CANTAR: Relación y Disfrute (COMIDA Y FIESTA) La comida será el hilo conductor de los argumentos expositivos, será nuestro reino y nuestro laboratorio. Estos se centrarán en suceden en España durante los 6 meses de duración de la EXPO Milan 2015.
cocido montañés /cocido fabada asturiana / chorizo / morcilla / pintxos / lebaniego / marmita / pollo campurriano / arroz a la compango / fabes con almejas / fabes con liebre / fabes carnes y pescados santanderina / pollo a la santanderina / sardinas a la con perdiz / pote asturiano / pote de vigilia / chosco / callos a la a la brasa / bacalao al pil pil / bacalao a santanderina /rabas del peludin / anchoas de asturiana / bollos preñaos / las truchas a la asturiana / pixin / la vizcaína, bacalao frito / anchoa / besugo / marmitako / lolin / salazones de Santoña / maganos encebollaos / carne gobernada / cachopo / caldereta / queso de lebatza, legatza, legatzume o leba / cocochas / angulas de sopas de pescado / quesucos de Liébana / nata de cabrales / frisuelos / arroz con leche / aguinaga / changurro a la donostiarra / picón bejes-tresviso/ arroz con leche / leche frita / carbayones / sidra escanciada chuletones de ternera y de buey / villagodios / sobaos pasiegos / quesadas / orujo de Potes lomo con leche / codornices en hoja de parra trucha a la / sidra /tostadillo de Liébana / / ganso adobado / alubias de tolosa, / navarra / corbatas en guindillas de Ibarra / perretxiko / cochifrito / Unquera / guibelurdiñas / txipirones en cordero al chipolkas / su tinta / intxaursaltsa / pastel lindrón / langosta al ajoarriero sacristanes vasco / goxua / queso de idiazábal / bacalao al ajoarriero / tortas de marinede oveja lacha o carranzana/ chanchigorri / espárragos de navarra ra, de cuajada / queso de gorbea / / menestras / cogollos de Tudela / montaña y chacolí / vinos de la pimientos del piquillo rellenos / de interior / rioja-alavesa / las pochas a la navarra / garbure escudella / pa amb tomàsidra chuletas al Navarro / huevos carlistas / quet /truita de mongetes / coca de recapte / guipuzsarmiento / relleno / chistorra / queso sopa de farigola / caracoles a la llauna / coana. jamón riojano / de roncal / Idiazábal romesco tarraconense /alioli /provenza / pan / huevos a la riojana / /cuajada de la bullabesa / samfaina / picada / butifarra / fuet / sopas / gazpachos/ patatas a la riojana / bacalao a la ultzama / salchichón de vich / suquet / platos de mar i migas / gachas /olla riojana / patatas a la riojana / fritada clarete muntanya / pollastre amb escamarlans / bacalao de trigo /ajo /almuerzo del santo / ajo huevo / setas / / guisado / arroces de pescado como el arròs arriero asados, de espárrago / coliflor de calahorra / alcachofas con asado de pacharán negre / calçots / escalivada / vinos del /ajopuerco/ajo cordero lechal / asado de cochialmejas / pimientos riojanos / champiñones / ternasco /cordero a la pastora / priorato, el penedés, costers del segre, pringue / azafrán nillo /toston / asadurilla o chanfaipuerros / borrajas / revueltos / menestra riojana / cabezas de cordero al horno / alella / cavas del penedés / crema /gazpachos manchegos / pisto na / chorizos / cecinas /morcillas de arroz, pimientos asados / peras del espárragos montañeses / magras con catalana /crema de sant josep / manchego / migas ruleras / caldereta cebolla y dulce / botillo / androlla /jamon de rincón de soto tomate / pierna de cerdo asada / carquiñoles, los panellets galiana / tiznao / atascaburras / guijuelo / empanada de batallón / trucha / vinos de la almojábanas / pollo al chilindrón / del día de todos los zanguango /moje / berenjenas de escabechada / trucha rellena de jamon rioja, migas de pastor / recao de binéfar / santos / tortel almagro / tojunto / salpicón / duelos y /trucha rellena de torreznos / tenca escachilindrones de pollo y cordero / / cocas / quebrantos / morteruelo / perdices bechada / ancas de rana / cangrejos de rio / sopa migas pastoriles / migas con las escabechadas / carcamusas toledanas / burgalesa / cordero en jigote / bacalao en salazon / chocolate / migas con tropezones / migas neulas. queso manchego / vino de la mancha sopa de ajo /olla podrida / alubias blancas / judias turolenses / sopas tostadas / galianos / vino de valdepeñas del barco /cocido maragato /arroz a la zamoracocido paella /regañaos / goguera / ajo-aceite / na / menestra palentina / patatas a la / porçella rostida / madrileño valenciana / borrajas / cardos / jamón de teruel / importancia /queso zamorano / camaiot / botifarró / /callos a la arroz con costra longaniza de graus / bacalao al ajoarriero / queso castellano /pastas / bollo xolís / dátiles de mar / madrileña / sopa de / fideuá / arroz bacalao a la zaragozana / quesos de tronchón / maimon / ponche segoviano escupinyas / ajo / caracoles a la a banda / melocotón de calanda / cebolla fuentes de sopas /vinos toro, ribera del duero, ensaimada / madrileña / judías a lo empedrado / ebro / peras de don guindo / mallorquina / rueda, cigales, rabiols / tío lucas / huevos arroz al horno / manzanas de campiel / aceite de sopa jamón bierzo tambo rotos / pataas fritas / arroz con empeltre / aceite de arbequina / menorquina / sobrasada / de montánchez tapeo / oreja a la plancha / alubias y nabos llebrada / perdices al rescoldo / arroz brut / queso de mahón / /adobos con el gambas al ajillo / patatas bravas (arrós en fesols y naps) / riñonada de ciervo / ginebra de mahón (pellofa) / pimentón de la vera / / soldaditos de pavía / bocadillos de cocido de pelotas / alioli sarrio / vinos cariñena mahone- sa / huevos al estilo matanzas / embutidos calamares / gallinejas / mollejas / / samorreta / cocas / / calatayud / somontano / sóller / perdices de cerdo ibérico /cachuela entresijos /jabalí, gamo / perdiz / faisán / tambor gazpachos alicantinos / campo de borja /frutas de de capellán extremeña / caldereta de cordero besugo a la madrileña / merluza / mero / de almendras / prebellas /all i pebre aragón / guindas al /tumbet / frit / frito extremeño /la perdiz al gambas (cocidas, a la plancha, con gabardina o al suspiros de d'anguiles /suquet de peix marrasquino. variat / modo de alcántara/ faisán / venado / ajillo) / mejillones (al vapor o en escabeche) / manacor / /langostinos de vinaroz / por sábalos / albures / torta de la boquerones en vinagre / bonito escabeche / ternera doblegats vinos utiel-requena serena / torta del casar / migas del guadarrama / rabo de toro / arroz con leche /leche / licor de café / licor / gazpachos extremeños merengada / queso castellano de campo real / requesón de benicasim tortilla /gazpachos del pastor /vinos de de miraflores de la sierra / fresas de aranjuez / /chocolates de alicante murciana / pitarra /leche frita / perrunillas melones de villaconejos / torrijas / /arnadí / horchata zarangollo / /pestiños / flores / turrón chocolate con churros / buñuelos / de chufa/ fartones mojete / de castuera / cerezas del vinos de navalcarnero / anís de /naranjas de orihuela, berenjenas a la valle del jerte / chinchón. castellón y valencia crema escaldillas de /granadas / dátiles /pipirrana de boda /agua de valencia caravaca / ajopringue / /turrones de ajo cabañil / michirones / olla gitana / alicante / cocido con pelotas / mondongo / morcilla turron de de pícaro / pastel murciano /dorada a la sal jijona /langostinos del mar menor /pulpo al horno /peladi/ caldero / arroz empedrado / arroz con conejo llas y caracoles / arroz y pavo de lorca /arroz de escribano caldoso / arroz viudo / gazpachos gazpade liebre, perdiz y conejo / serranas / cho andaluz / ajoblanco chupaderos / arroz de calasparra / / pipirrana / salmorejo / alboronia, pimentón de murcia / peras de jumilla / gurumelo / polea´ / zoque / gazpacho de queso de murcia / queso de murcia al guijeringuilla / aceitunas aliñas / flamenquin cordobes / pringá / vino /paparajotes / hojaldres rellenos / sarabo de toro / menudo Gitano / callos a la andaluza / sopa de gato / tortas / vinos se el jumilla, el de da / caldillo de perro / migas canas /cocido andaluz / olla de trigo/ tomates bullas y yecla. truchas de y pimientos a la andaluza /pescaito frito / pavías de bacalao / batata / par- pandúas / desayuno andaluz/ tortilla de camarones/ gambas de cabello huelva /jamón serrano / jamon de jabugo / anises de ojén/ anis de de rute / anis de cazalla / vino generoso de málaga/ vino de jerez / fino / oloroso / pedro ximénez, / / manzanilla / montilla / turrón brandy de jerez de gofio / suspiros / bizcochón /
caldo gallego / pote gallego / lacón con grelos / cachelos / caldo de castañas / lacones / las androllas / botillos (botelos) / la miolada / la merluza a la gallega /el pulpo a la gallega / empanadas gallegas / pulpo a la gallega (polbo á feira) / vieiras /el centollo / l nécoras / los percebes /las zamburiñas /langosta con chocolate/ sardinas en escabeche o lañadas (a- sadas)/ rodaballo / merluza / pimientos de Padrón / los grelos / sumidad tierna / las afeitas / arranda (puches de avena) / queso de tetilla / queso de san simón da costa / ribeiro / albariño /mencia / orujo / queimada / tarta de santiago.
guisada / truchas de batata / ca-
turrón de gofio / suspiros / biz-
gofio / escaldón / plátanos / ñame / mangos / nísperos / mojo picón / mojo rojo / mojo zancudo de palmero / la gomera / puchero canario carajaca / papas o sancochol arrugadas / almogrote gomero / frangollo / conejo en salmorejo / cabra
Se analizan asimismo las formas de
socializar
2C
elaboración: desde el picnic en el parque, a la romería, las casetas, la feria, las comidas populares, el coctail, la terraza, pasando por el chiringuito, el bar de raciones y tapas hasta los resturantes de alta cocina. Ferran Adriá
David Muñoz
Carme Ruscalleda
Ferran Adria
Juan Mari Arzak
Mapa de la alta gastronomía española
**casa marcial. nacho manzano (asturias) *yayo daporta. *el corral del indianu. arriondas, asturias.*casa gerardo. cambados, prendes, asturias.*real balneario. salinas, .*arbidel pontevedra.*a (ribadesella, asturias)*la salgar (gijón, asturias)*ale- janestación. cambre, la dro g. urrutia. gijón .*el puerto. gijón. coruña.*alborada. la coruña.*as garzas. malpica de bergantiños, la coruña.*retiro da costiña. santa comba, la coruña.*solla. poio, pontevedra.*pepe vieira. raxo, pontevedra.*maruja limón. vigo.*árbore da veira (a coruña)*culler de pau. o grove / reboredo, pontevedra.*silabario. tui, *cocinados. pontevedra. león.*víctor gutiérrez. salamanca.*la botica de matapozuelos (matapozuelos, valladolid)*villena. segovia.
*solana, ampuero*annua. san vicente de la barquera*el nuevo ***arzak. molino. puente arce,.*el serbal. juan mari arzak santander.*cenador de amós. (guipúzcoa)***akelarre. pedro villaverde de pontones (guipúzcoa)***martín berasategui (guipúzcoa)
subijana
***azurmendi. eneko atxa (larrabetzu, vizcaya) ***sant **mugaritz. andoni luis aduriz (guipuzcoa) pau. carme *nerua. bilbao *mina. bilbao*etxanobe. ruscalleda bilbao*zortziko. bilbao.*kokotxa. san (barcelona)*** el sebastián.*mirador de ulía. san celler de can roca. sebastián.*miramón joan roca (girona) **el arbelaitz. san sebastián.*ala**abac. jordi cruz (barceloportal de meda. fuenterrabía, na)**lasarte. martín berasategui. (barcelona)**miramar. ecahurren (ezcaray, la guipúzcoa.*andra mari. paco pérez (girona)**les cols. fina puigdevall (girona)**enoteca. paco pérez rioja) *el portal (hotel galdácano, vizcaya.*boroa. (barcelona)**moments. raül balam (barcelona) *l’ó (barcelona)*alkimia. echaurren). ezcaray, la rioja. amorebieta, barcelona*caelis (hotel palace). barcelona.*cinc sentits. barcelona.*co*venta moncalvillo. daroca de rioja, vizcaya.*etxeba*europa. merç 24. barcelona.*dos cielos (hotel me). barcelona.*hisop. barcelona.*hola rioja. rri. pamplona.*rodero. fmann.barcelona.*manairò. barcelona.*fonda sala. olost, barcelona.*moo (hotel axpe, pamplona.*el omm). barcelona.*neichel. barcelona.*saüc. barcelona.*via veneto.barcelovizca- ya.* molino de na.*els casals. sagás, barcelona.*l’angle (hotel mon). san fruitós de bages, urdániz. barcelona.*capritx. tarrasa, barcelona.*estany clar. cercs, barcelona.*can jubany. ***diurdaitz, *bal calldetenes, barcelona) * l’angle (barcelona) *41º (barcelona) *gaig verxo. d’onsera. (barcelona) *tickets (barcelona)*la llar. castelló de ampuries, girona.*les david muñoz zaragoza.*la magnòlies. arbúcies, girona.*dos palillos. barcelona.*koy shunka. (madrid) prensa, barcelona.*lluerna. santa coloma de gramanet, barcelona.*nectari. **santceloni. zaragoza.*hospebarcelona.*la cuina de san simon. tossa de mar, girona.*ca l’enric. la óscar velasco dería el batán val de vianya, girona.*ca l’arpa. banyoles, girona.*l’aliança (madrid)**la terraza (teruel)*lillas pastia. d’anglès. anglès, girona.*mas pau. figueres, girona.*bo.tic. del casino. paco huesca*las corsà, girona.*massana. girona.*els brancs. roses, platja de roncero (madrid)**el club torres. canyelles petites, girona.*la fonda xesc. gombrén, allard. diego guerrero huesca. girona.*els tinars. llagostera, girona.*casamar. (madrid)**sergi arola gastro llafranc, girona*torreo de l’india. xerta, (madrid)**ramón freixa (madrid) *ars natura. tarragona.*rincón de diego. *rodrigo de la calle, aranjuez*casa josé. **atrio. cuenca.*las cambrils, tarragona.*can aranjuez*coque. humanes*katoño rejas. las bosch. cambrils, buki wellington*zalapérez pedroñetarragona.*les caín*chirón. (cáceres) ras, cuenca.*maralmoles valdemoro ba. almansa, albacete. (tarragona)*fo*el bohío. illescas, gony. sort, toledo.*la casa del lleida.*malena carmen (toledo)*tierra (gimenells, (toledo) lleida) *es molí d’en ***quique bou. sa coma, dacosta. (dénia, mallorca.*es racó d’es teix. alicante) deiá, mallorca.*zaranda (es *monastrell capdellà, mallorca)*es fum. (alicante*julio. palmanova, mallorca*jardín. fontanar del port d’alcúdia. alforins, mallorca valencia.*ricard **calima. dani garcía camarena, (marbella) *abantal. sevilla.*el lago. valència.*riff. marbella, málaga.*aponiente. el puerto de valencia.*la sucursal. santa maría, cádiz.*skina. marbella, málaga.*la valencia.*ferrero (hotel costa. el ejido, almería.*josé carlos garcía. ferrero). bocairent, málaga.*alejandro (almería)*chovalencia.*vertical ( hotel co, córdoba. aqua 4). valencia.*casa pepa. ondaira, alicante.*l’escaleta. cocentaina, alicante.*la finca. elche, alicante.*el poblet (valencia)*cal paradís (castellón)*bonamb (alicante)*casa alfonso. dehesa de *la campoamor, cabaña de la alicanfinca te. buenavista. murcia.
*
***
**
sillas plastico
manteles a cuadros
mesas redondas
casetas
mesas corridas
mostradores
Se establecen así los diferentes modelos de consumo del alimento a desarrollar en el proyecto expositivo, desde lo popular hasta la alta gama.
camareros coctail mostradores circulares
**mb tenerife*kabuki. guía de isora, santa cruz de tenerife.
*** michelin ** michelin * michelin
C
Se analizan las FIESTAS y folclores españoles más importantes, que celebran nuestros productos acontecen con simultaneidad a la EXPO.
Mapa festivogastronómico español
galicia: carnaval de verin / semana santa en ferrol / semana santa en vivero
/corpus christi en puenteareas / feria pulpo carballino / hogueras de san juan la coruña / santiago apostol santiago de compostela / marisco en o´grove /da istoria rivadabia /desembarco vikingo en catoira / festival de ortigueira / vendimia/ feria do polvo carballino asturias fiesta de la sidra / desdescenso del sella / bollo de aviles / san / mateo oviedo / virgen del carmen / cruces de mayo cantabria: batalla flores Laredo / virgen del carmen / carnaval /entierro de la sardina / fiesta del orujo pais vasco: tamborrada / aste nagusia/ vigen blanca vitoria / zugarramurdi / carnaval/ semana grande de donosti
navarra: san fermin / cruces de mayo / san juan castilla y león : chundara de peñafiel / toro de la vega tordesillas / paso del fuego de san pedro manrique / las fuentes de la granja de san ildefonso / noche de las velas pedraza / carnaval / ven-
dimia / semana del pincho en valladolid / cruces de mayo la rioja: batalla del vino en haro / san mateo / san bernabe logroño / cruces de mayo el pilar / san lorenzo huesca /rompida de la hora calanda teruel / san juan cataluña: festes de la merce, barcelona / l´aplec del caragol / lleida / festival del
patum berga
c ocin
cava / extremadura : fiestas del cerezo en flor / feria del queso de Trujillo /carnaval /peropalo de villanieva de la vera / San Isidro / Palos de Mayo
isidro/ la paloma / cruces de mayo castilla la mancha: feria de albacete / tamborradas de hellin /corpus cristi de toledo /semana santa de cuenca /caballada de atienza / cruces de mayo comunidad valenciana: hogueras de san juan/ tomatina / el misterio de elche / fallas/ moros y cristianos / festival de la paella / cruces de mayo murcia : bando de la huerta / caballos de vino / entierro de la sardina/ cartaginenses y romanos / cruces de mayo andalucía: carnaval/ feria de abril/ semana santa / el rocio / fiesta del
san joan
madrid : san
portal de bombillas sonidos de la fiesta Bailes, Trajes y caballos
Castellet Walking monument. Alicia Framis
Psicogeografía proyectada sobre Falla. Oscar Mora
sonidos de la fiesta
Procesión de camareros con Cocas de cereza de Reus
Alfombras de flores de Puenteáreas
Tapices de Toledo
sonidos de la fiesta
Audio guía.
maniquiés con vestidos de fallera
Patum de Berga Lleida
Proyección de sombras chinescas de la procesión paredes
gigantes
albero
Proyección de sombras de las huellas de la procesión en el suelo
cru ces-
Se localizan los elementos arquitectónicos y las la esencia de las mismas.
de
mayo
mayo carnaval
carnaval mayo
carnaval
campo a
santa eulalia/ re-
Fiestas patrimonio inmaterial de la humanidad + interás turístico internacional + +
Para el diseño de las partes de relación y disfrute se han analizado las posibilidades que ofrecen los espacios creados.
CONFIGURACION 5
4C
CALENDARIO EXPOSITIVO
1
MES
SEMANA 1ª
FIESTA FERIA GASTRONÓMICA. CHEFS ALTA COCINA
eventos FIESTA DE LAS CRUCES DE MAYO 2ª
LUGAR
COMIDA tipica
BEBIDA típica
chefs
Flores
varios
Murcia, Andalucía, La Rioja, Valencia, Castilla la Mancha, Navarra, Castilla y León, Canarias, Estramdura, Ceuta, Asturias, Madird
Córdoba: fino, salmorejo y toritilla de patata
calimocho
PRODUCTOS TEMPORADA atún, bacalao, boqueron,caballa,cabracho,congrio, fletán, liba, merluza, mero, palometa, pez espada, rape, raya, sardina, tiburón
gamba gris, bogavante, langosta roja, langostino, camarón, cigala, centollo y nécora, ostras, mejillones y sepia
ELEMENTOS
CRUCES DE FLORES
PALOS DE FLORES
FIESTA DE LOS PALOS DE MAYO FERIA DEL CAMPO ANDALUZ MAYO LAS FLORES
colas 3ª
CONFIGURACION 1
1
4 2
3
eventos
En estos espacios, se plantea una diversidad de eventos acordes con sus dimensiones y con las diferentes necesidades expositivas. Es aquí donde se producen las relaciones entre las personas y la experiencia de nuestra extensa cultura festivo-gastronómica. Para la representación de la FIESTA se realizará un comisariado de arte contemporáneo, que incluirá un concurso abierto de ideas artísticas para presentar propuestas de dichas reinterpretaciones de la esencia de nuestros
colas
3
CONFIGURACION 2
1 eventos
4ª
Galicia
CORPUS
Reus 2ª
FIESTA DE SAN BERNABÉ
3ª
4º
que se celebran en cada momento en España.
2 1
JULIO PESCADO AZUL Y FRUTAS
del Ebro, Julio el mes del mar, Agosto, el mes de los Arroces, Septiembre la vendimia, y Octubre el marisco, castaña y setas. Cada mes se establece una semana gastronómica de Alta chefs de reconocido prestigio serán invitados a cocinar en el pabellón.
eventos
1ª Y 2ª
2
coca con cerezas tapas
riojas
JORNADAS LITERARIAS. CHEFS DE ALTA COCINA
literatura y comida
productos de huerta y frutas
zumos
FIESTA DE SAN JUAN. HOGUERAS
Alicante, Valencia, Baleares, Malaga, Sevila, Galicia, Extremadura, Aragón, Cataluña, Asturias, Canarias, Cantabria, Castilla y León, Castilla la Mancha
sardinas, cachelos, comida a la brasa
Navarra
estofado de toro, ajoarriero, huevos fritos con txistorra, las pochas, magras con tomate, bonito con fritada
País Vasco
cazuelillas y pintxos,
claretes
SAN FERMIN + FERIA GASTRONÓMICA
eventos OCTUBRE MARISCOS CASTAÑAS Y SETAS
vino, vermouth, pacharán
TAPICES ALFOMBRAS DE FLORES PROCESION CAMAREROS
MARISCOS: bogabante, langosta roja, langostinos, percebe, camarón, cigala, centollo, nécora, ostras y mejillones RECOLECCIÓN: acelga, ajo, brocoli, calabacín, cebolla, col, coliflor, escarola, espinaca, fresa, judía verde, lechuga, melón ,nabo, patata, puerro, rábano, remolacha
PLANTACIÓN: acelga, apio, brocoli, calabacín, col, coliflor, escarola, judía verde, lechuga, melón, nabo, pepino, puerro, rábano, remolacha, sandía zanahoria.
PECES: bonito, cabracho, fletán, jurel, liba, merluza, mero, palomete, pez espada, sardina y tiburón
3ª
FIESTA DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN. FERIA DE LOS MARINEROS
Galicia, Asturias, Cantabria, País Vasco, Cádiz
4ª
FIESTA DE SANTIAGO APOSTOL. CAMINO DE SANTIAGO
Galicia, Asturias, Cantabria, País Vasco, ,Palencia, Burgos, Leon
arroz con frijoles (moros y cristianos), relleno villenero
cremas, orujos
1ª
FERIA GASTRONÓMICA. CHEFS ALTA COCINA
chefs
arroces
varios
2ª
DESCENSO DEL SELLA
Asturias
3ª
Misterio de Elche
Valencia
Paella, fidegua,
agua de valencia, sangrias, tinto de verano
4ª
TOMATINA. FIESTA DEL AGUA DE VILLAGARCÍA
Galicia, Com, Valenciana
Marmitaco, Bonito
vino
1ª
CALDOS Y CATAS, VINOS DE ALTA GAMA
sumillers
pinchos
cata de vinos de toda España
HOGEURAS, ANDAR SOBRE EL FUEGO, TRACAS, PETARDOS
PAÑUELOS ROJOS, MESAS,
campeonato l del pincho castellano
vinos
MARISCOS: gamba gris, bogavante, langosta roja, buey de mar, percebe, camarón, cigala, centollo, nécora, ostras, almejas, mejillones, pulpo y calamares
bollo
Sidra, preñao
orujo
BANDERAS DE PLANTACIÓN: acelga, apio, calabacín, ESPAÑA, FLORES, melón, nabo, pepino, puerro, sandía y POLVORA, zanahoria PETARDOS, DISFRACES PECES: bonito, cabracho, fletán, jurel, liba, mero, palometa, pez espada, sardina y tiburón MARISCOS: gamba gris, bogavante, langosta roja, langosta rosa, langostinos, buey de mar, camarón, cigala, centollo, nécora, ostras, almejas, mejillones y calamares RECOLECCIÓN: acelga, berenjena, brocoli, col, coliflor, escarola, fresa, judía verde, lechuga, melón, nabo, pepino, pimiento, puerro, remolacha, sandía, tomate y zanahoria PLANTACIÓN: apio, brocoli, calabacín, col, coliflor, escarola, espinaca, nabo, puerro, zanahoria PECES: bonito, congrio, fletán, jurel, liba, mero, palometa, pez espada, sardina, tiburón
MESAS, AGUA
FALLERAS, PETARDOS, TRACAS, PAELLERAS TOMATES, MESAS Y AGUA BOTELLAS Y MESAS
2ª
FIESTA DE LA VENDIMIAFERIA DEL PINCHO VALLADOLID
Noroeste de España, Valle del Duero, Valle del Ebro, Costa Mediterránea, Andalucía, Meseta Central, Las Islas
3ª
FIESTA DE LA RECOGIDA DE LA ACEITUNA
Extremadura, Aragón, Andalucia
aceitunas, aceites
vinos
RECOLECCIÓN: acelga, berenjena, brocoli, calabacín, calabaza, cebolla, col, coliflor, escarola, melón, nabo, pepino, pimiento, puerro, remolacha, sandía, tomate, zanahoria
4ª
FESTIVAL SOBERRY. DEL CAVA
Jerez, Sant sadurni da anoia
coctail
sherry, cava
PLANTACIÓN: espinaca, haba, lechuga, nabo, puerro, rábano, zanahoria
MESAS CORRIDAS
1ª
FERIA DEL PULPO. FERIA DEL MARISCO
Galicia
Pulpo, Marisco, Empanadas, Magosto
ribeiro, mencia, albariño, godello
PECES: bonito, congrio, fletán, jurel, liba, mero, palometa, pez espada, salmonete, sardina, tiburón
MESAS CORRIDAS
2ª
FIESTA DEL PILAR. FIESTA DE LA HISPANIDAD
Aragón, resto de españa
Roscón de San Valero, matanza, alcahifas, conservas
riojas
MARISCOS: gamba rosada, gamba gris, bogavante, buey de mar, camarón, cigala, centollo, nécora, berberechos, ostras, almejas, mejillones y pulpo
FLORES
3ª
FIESTA DE LA HUERTA MURCIANA
Murcia
verduras a la plancha
jumilla
4ª
FERIA GASTRONÓMICA. CHEFS ALTA COCINA
chefs
Setas, castañas,
varios
SEPTIEMBRE VINOS Y ACEITES
1
cervezas
PECES: atún, bacaladilla, bonito, boquerón, cabracho, fletán, jurel, liba, merluza, mero, palomete, pez espada, raya, sardina y tiburón
CASETAS Y LUCES
MARISCOS: gamba gris, bogavante, CORTAR langosta rosa, langosta roja, TRONCOS, langostinos, buey de mar, camarón BAILES VASCOS, cigala centollo, nécora, ostras, GINCANA mejillones y calamares RECOLECCIÓN: acelga, berenjena, BANDERAS DE sardinas, bonito brocoli, calabacín, cebolla, col, coliflor, ESPAÑA, encebollado, escarola, fresa, judía verde, lechuga, ESTANDARTES martita, orujo de potes, sangrias melón ,nabo, patata, pepino, pimiento, DE COFRADÍAS, encebolladas, puerro, rábano, remolacha, sandía, ATAUDES, LATAS conservas tomate y zanahoria. DE CONSERVAS
AGOSTO ARROCES Y PAELLAS
Las semanas restantes tendrán una temática festiva, que en su parte culinaria consistirá en comida popular servida durante el evento como pulpo de Galicia, marmita, cocido madrileño,
colas
cavas, vinos
Logroño
JUNIO LA HUERTA
Costa, para la programación acústica de los mismos.
colas
colas
Andadulcía
FERIA DE CÓRDOBA
1ª
PREDERA DE CESPED Y FUENTES DE AGUA, MANTONES DE MANILA Y CLAVELES CARROZAS
PLANTACIÓN: acelga, apio, boniato, calabacín, cebolla, col, coliflor, escarola, judía verde, lechuga, melón, pescaitos, gambas, finito, rebujito, cerveza nabo, pepino, puerro, rábano, tapas remolacha, sandía zanahoria.
Toledo
y con el uso de las costumbres populares, las
Se determina un programa con una temática
botijos de vino y cervezas
RECOLECTA: acelga, brocoli, cebolla, col, coliflor, escarola,espinaca,guisante, haba, lechuga, nabo, rábano
FERIA DEL ROCÍO
artístico.
2
CONFIGURACION 4
Madrid, Extremadura
FIESTA DE SAN ISIDRO
rosquillas, encurtidos, escabeches, gallinejas, entresijos, tortilla de patata y Cocido Madrileño,
FESTIVAL
RECOLECCIÓN: acelga, apio, berenja, boniato, calabacín, cebolla, melón, nabo, pepino, pimiento, puerro, rábano, sandía, tomate y zanahoria PLANTACIÓN: ajo, espinaca, haba, lechuga, nabo, rábano, zanahoria
MESAS CORRIDAS BOTELLAS
MERCADO
5C Palos de mayo
sonidos de fiesta
Chef
Restaurant * michelin
Tiestos con geranios Cruces de mayo
Chef
Chef
MAYO
RECORRIDO PABELLÓN
4 1
2
cocinas estanterías
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
mesas redondas
macetas de flores
L
ELEMENTOS 1ª semana FERIA GASTRONÓMICA. CHEFS ALTA COCINA
sonidos de fiesta
FIESTA DE SAN ISIDRO 3ª semana
M
X
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
RECORRIDO PABELLÓN
palo decorao
tiestos con geranios
cruz de flores
altavoz
ELEMENTOS
1
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
2ª semana FIESTA DE LAS CRUCES DE MAYO FIESTA DE LOS PALOS DE MAYO FERIA DEL CAMPO ANDALUZ
FERIA DEL ROCÍO FERIA DE CÓRDOBA 4ª semana sonidos de fiesta
RECORRIDO PABELLÓN
3
sonidos de fiesta 1
2
ORGANIZACIÓN PABELLÓN la pradera de San Isidro
Gallinejas y entresijos sonidos de fiesta
chotis con mantilla asalto a la verja
la feria culto al agua
RECORRIDO PABELLÓN
flamencos 4 1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
caseta
ELEMENTOS
césped natural
fuente
chulapos
manteles para picnic
puerta bombillas
ELEMENTOS
carrozas
albero
casetas verja y virgen
altavoz
el Rocío con carrozas
Polvora y fuegos artificiales
6C
Castellet Walking monument. Alicia Framis
sonidos de la fiesta
sonidos de la fiesta Procesión de camareros con Cocas de cereza de Reus
Alfombras de flores de Puenteáreas
sonidos de la fiesta Pelea mediaval con pólvora
Tapices de Toledo
Patum de Berga Lleida
Chef vegano
gigantes sonidos de la fiesta Huerta embotada
Proyección de sombras procesión paredes
Proyección de sombras procesión en el suelo
RECORRIDO PABELLÓN
4 1
2
sillas tapices
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
altavoces camareros
paneles de proyección proyectores
ELEMENTOS
1ª semana CORPUS CHRISTI
F. GASTRÓNOMICA 1ª semana
Bodega
JUNIO L
M
X
J
V
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
RECORRIDO PABELLÓN
D
cocinas
actores y extras
vinos de Rioja
estanterías
verduras
botes conserva hortalizas
altavoces
ELEMENTOS
1
4 2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
2ª semana SAN BERNABÉ
SAN JUAN 4ª semana
Hogueras de San Juan
Puestos de sardinas
Caminar sobre las brasas
Comedor entre la huerta Riojana
Instalación de maderas para hogueras.
Chef Suelo de arena Suelo de arena Chef
RECORRIDO PABELLÓN
4 1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
Chef
RECORRIDO PABELLÓN
suelo de arena
cocinas estanterías
ELEMENTOS
mesa redondas
cultivos de la huerta
1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
suelo de brasas
ELEMENTOS
hogueras
barcas de pescador con arena para asar
7C
sonidos de la fiesta
sonidos de la fiesta
Sociedades gastronómicas Chef
Dantzaris
N ME
LY ON
Chef
N ME
Cordero a la estaca
LY ON
Chef
Pañuelos de San Fermín Chef en cocinas abiertas para degustación
Espacio para eventos: Chupinazo Gigantes y cabezuedos
Mesas para comer en las calles del pabellón
Proyeccion en el suelo de los encierros
JULIO
RECORRIDO PABELLÓN
4 1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
cocinas
corderos
hogueras
estanterías
mesas corridas
dantzaris
L
ELEMENTOS
M
1ª semana F. GASTRÓNOMICA PAÍS VASCO
NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN 3ª semana Take away de conservas
X
J
V
S
RECORRIDO PABELLÓN
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
2ª semana SAN FERMÍN
cocinas
pañuelos
proyectores
estanterías
mesas corridas
altavoz
4 1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
ELEMENTOS
SANTIAGO APÓSTOL 4ª semana sonidos de la fiesta sonidos de la fiesta
Aparejos de pesca
caseta como refrigerio zona Castilla y León
sonidos de la fiesta
Peregrinación a Santiago
Procesión de virgenes en minialtares en barcas Comedor popular de platos típicos del mar
Estandartes de las Cofradías de Pescadores
caseta como refrigerio zona Extremadura
sonidos de la fiesta Totem de conservas. Óscar Mora
caseta como refrigerio zona aldeas gallegas
RECORRIDO PABELLÓN
RECORRIDO PABELLÓN
3 1
2
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
caseta como refrigerio zona Atlántica
cocina
aparejos de pesca
vírgenes en minialtares en barcas
estanque
mesa corridas
estandartes de Cofradías
ELEMENTOS
caseta como refrigerio zona Extremadura
altavoz
1
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
botafumeiro
ELEMENTOS
mesa corridas
casetas
altavoz
pelotas y cubos de playa arroz con leche
sonidos del mar
8C fabes con almejas
bollo preñao
cabrales Chef
Chiringuito de playa
gran feria asturiana
Chef
Chef
RECORRIDO PABELLÓN
4 1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
cocinas
palmeras
estanterías
mesas corridas
cubos, pelotas, toallas y sombrillas de playa
AGOSTO L
ELEMENTOS
M
X
J
V
1ª semana F. GASTRÓNOMICA
Moros y Cristianos
MISTERIO DE ELCHE 3ª semana Polvora y fuegos artificiales
S
RECORRIDO PABELLÓN
mesas corridas
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24 31
25
26
27
28
29
30
ELEMENTOS
casetas
escanciador
1
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
2ª semana DESCENSO DEL SELLA Y FIESTA DE SAN ROQUE
TOMATINA Y FIESTA DEL AGUA 4ª semana
RECORRIDO PABELLÓN 2
Psicogeografía proyectada sobre Falla. Oscar Mora
1
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
Comedor de paellas entre palmeras
Audio guía.
RECORRIDO PABELLÓN
fiesta del agua tomatina
3 1
2
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
falla blanca
hogueras
fuegos
maniquís con trajes de fallera
audioguía
moros y cristianos
ELEMENTOS
mesas palmeras
tomates
ELEMENTOS
cubos de agua
camión de bomberos
9C
gran vinoteca paredes como estantería de botellas
casetas de pinchos
barra de vinos
proyección en paredes del proceso de elaboración del vino urna para votos
sonidos de la vendimia
sumiller
mostradores circulares
barricas para pisar la uva
RECORRIDO PABELLÓN
estanterías para botellas
1
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
mostradores circulares
SEPTIEMBRE
sumilleres
L
ELEMENTOS 1ª semana CALDOS Y CATAS, VINOS DE ALTA GAMA
FIESTA DE LA RECOGIDA DE LA ACEITUNA 3ª semana
M
X
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
altavoz urna
tinajas con uva
proyectores
casetas
barra bar
paneles de proyección
2
ELEMENTOS
RECORRIDO PABELLÓN
degustación de pan artessano y aceites de distintas regiones de España
2 1 sonidos de la fiesta
dehesa para picnis toneles
suelo de jabre escanciadores
y moja
proyecciones sobre el suelo
festival de sherry
feria del cava
RECORRIDO PABELLÓN toma pan
altavoz
altavoz 4 3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
encinas
ELEMENTOS
mesas grandes
pan artesano
aceite y platos
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
FESTIVAL SHERRY FESTIVAL DEL CAVA 4ª semana sonidos de la fiesta
2
1
2ª semana FIESTA DE LA VENDIMIA. FERIA DEL PINCHO VALLADOLID
sonidos de la dehesa
1
RECORRIDO PABELLÓN
barras
ELEMENTOS
mesas de cóctel
toneles
escanciadores
proyectores
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
10 C
virgen del Pilar
pulpo a feira
sonidos de la fiesta
sonidos de la feria
sonidos de la feria
pulpo a feira
marisco
marisco
desfile de camareros
RECORRIDO PABELLÓN
mesas corridas
casetas
altavoz
1
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
L
ELEMENTOS 1ª semana FERIA DEL PULPO. FERIA DEL MARISCO SEMANA DEL PRODUCTO ESPAÑOL Y LA COCINA POPULAR 3ª semana
OCTUBRE M
X
J
V
S
D
1
2
3
4
RECORRIDO PABELLÓN joteros
altavoz
camareros
virgen del Pilar 1
ELEMENTOS
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
2ª semana FIESTA DEL PILAR. FIESTA DE LA HISPANIDAD FERIA GASTRONÓMICA. CHEFS ALTA COCINA 4ª semana
RECORRIDO PABELLÓN 4 1
Comedor entre estufas de gas
Chef
RECORRIDO PABELLÓN Chef
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
productos españoles
ELEMENTOS
puestos de productos
amas de casa enseñando a cocinar
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
MERCADILLO
1
2
cocinas
estanterías
mesas redondas
estufas de gas Chef
ELEMENTOS
Castellet Walking monument. Alicia Framis
11 C
Procesión de camareros con Cocas de cereza de Reus
1ª semana de Junio: Corpus Cristi
Patum de Berga Lleida
Alfombras de flores de Puenteáreas
Tapices de Toledo Cabezudos Patum de Berga Lleida
RECORRIDO PABELLÓN
4
Proyección de sombras en el suelo
RECORRIDO PABELLÓN del PATUM DE BERGA 4 1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
sillas
alfombras flores
paneles de proyección
tapices
camareros
proyectores
1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN Vista del espacio 1 Fiesta del Corpus de Toledo
ELEMENTOS
Comedor entre la huerta Riojana
Comedor entre la huerta Riojana
Chef
Chef RECORRIDO PABELLÓN
4 1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN
Chef
RECORRIDO PABELLÓN
cocinas estanterías
mesa redondas
cultivos de la huerta
ELEMENTOS
4 1
2
3
ORGANIZACIÓN PABELLÓN Moros y Cristianas Polvora y fuegos artificiales
Psicogeografía proyectada sobre Falla. Oscar Mora
2. BIENVENIDOS AL SUR:
12 C Se comisariarán estos espacios de acuerdo a productivos cultivando los productos de cada región zonas destinadas a ello en la misma proporción. Se realizará una instalación acústica en la que se reproduzcan los sonidos de las diferentes naturalezas: n u e s t r o s acantilados, las cigarras, el sonido de la dehesa, el viento en los campos de castilla... Comisariado por Jose Manuel Costa.
espera convencional
experiencia
INMERSION EN SENSACIONES DESDE
montaña húmeda instalación acústica : Toña Medina pavimentos adoquin de piedra cultivos aeroponicos , manzanas, olores ganaderia, de quesos,
españa humeda
1
instalación acústica: Escoitar pavimentos granitos musgosos cultivos acuopónicos, y aeroponicos de pastos y manzanas, olores de cesped cortado, de tormenta de verano, de mar sonidos del viento, de las olas, de acantilado, de siega con guadaña...
3
españa humeda 10%
2
4
interior peninsular 54%
montaña húmeda 4%
mediterraneo 20%
2. da soporte a instalaciones ambientales (arte sonoro, nebulizadores) 4 . colabora abriendo y cerrando circulaciones
mediterráneo
interior peninsular
instalación acústica:
instalación acústica: María Andueza pavimento tierra y zahorras cultivos aeroponicos de gramineas,
rodados de playa cultivos acuopónicos y de sonido de cigarras, olores del verano
mediterráneo interior instalación acústica: Llorens Barber pavimentos de albero cultivos de arroces, remolachas olivos,almendros, cerezos olores de de sal, arbolado y ganado silencios
olores de dehesa, de oliva, de campo ....
1A A.MEMORIA CONCEPTUAL
bienvenidos al sur comer y cantar
Abre los ojos y cierra los ojos = una escena. La escena es la unidad creativa de un espectáculo. Su duración temporal no coincide con su duración emocional. Está compuesta por un cúmulo de capas. Todas ellas independientes pero simultáneas. Evolucionan individualmente pero coexisten en el escenario (Perec). Capa
vacío, una acción y un observador”, Peter Brook.
La concepción de sur viene plagada de mitos y prejuicios. España no es el sur del mundo, pero si
productivos privilegiados y un clima envidiable. Proponemos aprovechar los aspectos positivos de ese mito y nutrirse de ellos, pero simultáneamente
de principales de la exposición:
Ciencia y tecnología para la seguridad alimentaria Innovación en la cadena de suministro agroalimentaria Comida para un estilo de vida mejor Comida y Cultura Ciencia y Tecnología para la agricultura y la bio diversidad Educación alimentaria Cooperación y desarrollo en aspectos alimenticios Comida y cultura
En el caso del pabellón español, se ha estructurado tres conceptos principales Secretos de una cadena de producción alimentaria éxito, tradición e innovación Una Producción agropecuaria sostenible
2A
Proponemos la explicación y comunicación de estos conceptos a través la construcción de 5 paisajes productivos.
cultivados en España y trasladados a Milán con ocasión de la exposición, para permitir a los visitantes
construyen el país y donde se produce el origen de esa gastronomía.
clientes.
continuo, a pesar de su heterogeneidad. Para conseguir estos objetivos se busca un acercamiento
posible, ciñéndose a los perímetros máximos permitidos.
masa vegetal, como material principal de la construcción perceptiva y espacial del pabellón. La privilegiada y estable temperatura de Milán a lo largo de los meses de la exposición permite explotar el concepto de continuidad entre el interior y el exterior del pabellón. Los lugares entre los espacios expositivos se encuentran semi cubiertos por la vegetación y circular por ellos o asistir a un evento será agradable tanto en un día soleado como en uno más húmedo.
expositiva, permite al generación de grandes volúmenes estancos y ventilados, con una mínima
3A
El acercamiento conceptual al tema recoge la voluntad abstracta de construir una percepción de
productivos de España y su cultura gastronómica.
contemporaneidad y calidad en la producción industrial y en la capacidad cultural.
PABELLÓN Alejandro de la Sota 1986, El pabellón de Barcelona de Mies
estrategias de ocupación
el volumen cerrado del pabellón. Se plantea una ocupación del solar mediante elementos cerrados
suman 1375m2.
aprovechamiento con una ocupación mínima, aprovechando los recursos disponibles.
A La propuesta se articula mediante la concatenación de 5 espacios expositivos principales de
expositivas, y a las necesidades del pabellón en sus seis meses de existencia.
Se propone la construcción de una
No se pretende generar un contenedor análogo y rellenarlo de contenido más o menos interesantes
este modo no se separan la circulaciones y la exposición, los visitantes no se encontraran en una cola
5A SIN LÍMITES
En primer lugar, no me ocupo de ningún objeto. El objeto es la percepción misma. En segundo lugar, no me ocupo de mirando James Turrel , Air mass
Frente a un pabellón, entendido en su condición objetual como espacio cerrado aislado del exterior proponemos recuperar esta experiencia hibrida en un pabellón como un conjunto de espacios abiertos y versátiles en relación permanente y directa con el espacio exterior.
perceptivos.
CIRCULACIONES Y ACCESOS
Cedric .Price. Re:Cp. Hans Ulrich Obrist
espera y espacios expositivos, generando una experiencia del visitante memorable.
6A En el avance hacia el sur, la comida va apareciendo y dotando al espacio de sus características, siendo
número reducido de visitantes.
vestuarios etc. Para acceder a estos niveles superiores se disponen dos núcleos. La conexión y
publioc dispone de ascensor y dos montaplatos, y se encuentra conectado con el nucleo interno en cada nivel.
Los recorridos se desarrollan sobre un suelo de apariencia natural, un plano en continuidad con el
las actividades programadas.
el sur, en el sentido estricto de la palabra.
7A NATURALEZA Y ARTIFICIO lo vegetal, el tiempo y los alimentos como material constructivo El concepto social del Fun Palace es principalmente un taller de la gente o la universidad de las calles, el elemento de auto
Cedric Price 1965 Fun Palace London 1961
A lo largo de los seis meses de duración de la exposición el pabellón irá cambiando y respondiendo
visitantes, uno por cada día de exposición.
pabellón rápida o lentamente. El conjunto se construye a partir de la geometría ordenada de los cultivos, tal y como ocurre en los entornos agrícolas. La extrapolación de estos ordenes al ámbito tridimensional permite un control
una imagen contemporánea y productiva de un país plural.
8A
1B B.MEMORIA TÉCNICA Se propone un conjunto de sistemas constructivos a propósito de lo frágil y lo prosaico del circo que Alexander Calder construyó en Paris en 1927, y con el que viajó metido en una maleta durante años rugiendo y jugando, una construcción contingente y continua del espacio mediante elementos lineales ligeros y sencillos.
SISTEMA ESTRUCTURAL
Para poder conseguir la menor dimensión posible en los elementos a compresión, se fracciona la
disminuyendo la distancia entre elementos estructurales.
2B CERRAMIENTOS densidad vegetal propuesta de cultivos
de España y se monte en el momento adecuado.
la estructura portante principal.
equipo Madrid Fusión como consultor gastronómico y vegetal, entre ostros especialistas relevantes .
La combinación propuesta está basada en la compatibilidad entre las diferentes especies, su
cada uno, que permiten determinar su posición en la profundidad del cerramiento. A través de
del pabellón.
3B ENERGIA Y RECICLAJE Los elementos sobre los que crecen las plantas deben ser ligeros, versátiles y sencillos. Se propone su ejecución mediante extrusiones de metacrilato translúcido, totalmente reciclable al tratarse de un termoplástico.
Sobre estos tiestos se coloca en una sección variable una lamina estanca que permite ventilar de manera selectiva los ambiente y generar la renovación de aire a través de tiros naturales y ventilaciones
almacenarla en un aljibe bajo el pavimento junto con las aguas grises.
INSTALACIONES
mantener el confort.
pavimento mediante agua a baja temperatura. Este agua puede precalentarse o enfriarse a través de la captación de paneles solares, mediante geotermia, incluida en una cimentación de carácter reversible o mediante un central de intercambio de calor.
Se propone un conjunto de sistema de recirculación de agua y aire a partir de la densidad de las
cobertura vegetal.
4B
5B Para ello se plantea que el proceso de montaje y desmontaje debe en primer lugar evitar cualquier sistema que no sea de junta seca.
mas rápida evitando tiempos de fraguaso de cimentacion convencionales.
elementos geotérmicos que estarán a la temperatura más estable del subsuelo.
uso o para su trituración y compostaje.
vegetal, ya descrito. Siendo reciclables completamente los tiestos y lógicamente las plantas.
MATERIALES Y TEXTURAS
Los elementos sobre los que crecen las plantas deben ser ligeros, versátiles y sencillos. Se propone su ejecución mediante extrusiones de metacrilato translucido, altamente reciclable al tratarse de un termo plástico.
Milán para instalarlos colgados de la estructura portante principal.
B ACÚSTICA
segundos con las salas ocupadas. Se sabe a ciencia cierta que el principal factor de absorción sonora
JUNTA SECA
elementos ligeros y prefabricados con junta seca, que permitan su montaje y desmontaje rápido y condiciones adecuadas a las necesidades de los usos que albergan.
Sobre la estructura general se propone la colocación de bandejas metálicas ligeras que actúen como
este forjado con cantos reducidos. De esta manera se libera el espacio interior de los elementos verticales estructurales, dotándolo de una mayor versatilidad y capacidad de adaptación.
Desde esta posición se impulsa a las unidades locales a través de una cámara situada verticalmente
considerable en los gastos de mantenimiento
7B Debido a las dimensiones de los espacios de trabajo y su proporci贸n, se propone prescindir de falsos
adapta a las necesidades de los usuarios.
mantenimiento que esto supone.
B
ESTUDIO DEL DISEÑO GRÁFICO DEL PABELLÓN
1D
MARCA
espa ña(m) La IMAGEN CORPORATIVA del pabellón representa, tanto su contenido como sus metas de experimentar, relacionar y disfrutar de nuestro país. Experimentar lo existente, relacionar a las gentes entre sí como la comida hace con los alimentos y hacer disfrutar al máximo de la extensa geografía festivo-gastronómica española. Se propone un nombre atractivo comercialmente que resuleva la imagen de España y el contenido de la EXPO. Este se utilizará para todos los elementos tanto exteriores como en estrategia de comercialización del mismo. Se propone utilizarlo en la Imagen exterior, en su imagen corporativa (un póster y una bolsa) y en los planos y tarjetas del pabellon. El tipo de letra es Varela Round, la misma que se utilizará en toda la señalética interior del pabellón (y en este documento). COMUNICACIÓN EXTERIOR: 1 FACHADAS: Se utilizará siempre en diedro, separando en un plano las letras ‘espa’ y en otro ‘ña(m)’
ña(m
Se colocará en las fachadas suroeste y sureste y en la noreste sureste, (haciendo esquina en ambas situaciones.
esp
m ( a
añ
)
esp
a ña(m
)
a
esp
esp
a ña(m
)
)
Stewardship
Council):
23.33cm
3cm
A B
33c
23.33cm
23.33cm
A
23.
m
33c
33c
m
m
23.33cm
Sello 70cm
70cm Cocina de españa
Como un islote, Madrid aporta la peculiaridad de algunos platos como el cocido madrileño, el bacalao y los callos. Las torrijas y los dulces, son otras de sus especialidades. La cocina del sur:
Entre las particularidades de Galicia son dignos de mención el pote, las caldeiradas, el pulpo, los lácteos y la repostería.
La cocina del sur o de Andalucía disfruta del crisol de un conjunto de culturas que la habitaron y forjaron su patrimonio gastronómico. Coaligada con su entorno encontramos así una cocina de huerta y vega, una cocina de guisos invernales y pastoriles y una cocina mediterránea en el litoral.
de la tierra como es la de Aragón, La Rioja y Navarra. Las frutas y verduras cuentan en sus fértiles valles con un verdadero paraíso y los espárragos, pimientos, borrajas, cardos así como los melocotones y las peras, gozan de merecida fama por su exquisita calidad. Las patatas, los cogollos y las menestras de verdura o las legumbres tiernas (pochas) dan lugar a platos que se complementan con sus
A todo ello debemos unir su amplia y exquisita repostería, legado de la cultura árabe, y la variada cocina relacionada con el cerdo, que tiene en la matanza su punto culminante ritual y colorista. Los gazpachos y sopas, las frituras y los guisos particularizan una cocina de gran acervo popular.
Postres en los que prima el queso o los lácteos (cuajada), fruta fresca, chocolatada o en conserva y una larga tradición de panes de gran calidad completan una gastronomía muy apreciada por todos.
tropicales y sus famosos mojos (salsas de pimienta y cilantro) algunos de sus alicientes.
La cocina mediterránea:
BEBIDAS (VINOS & OTROS)
B
A
CARA A opcion 1
del trigo, el olivo y la viña, con otras aportaciones notables como las del arroz, las legumbres, el ajo, las verduras y hortalizas, el queso y el yogur, los pescados, carnes y huevos, y las frutas. Cocina tan variada como completa que en los espacios naturales mediterráneos de España se interpreta con distintos matices y particularidades.
De gran personalidad y contraste es también la cocina valenciana, que conjuga los platos típicamente mediterráneos como pescados, verduras y frutas con los del interior mesetario, como los potajes y guisos de carnes de caza y que tiene en el arroz su producto es-
B
arábiga en su cocina.
23.33cm
La cocina de las Islas Baleares tiene en las verduras, sus pescados (caldereta) y en el cerdo (ensaimadas, sobrasada) sus principales particularidades, así como en la famosa salsa mayonesa. La cocina de la Meseta:
A
La cocina de la Meseta es producto de una climatología extremada que exige del hombre un esfuerzo duro y continuado en su labor. Castilla y León pone sus bases en las legumbres: alubias (La Bañeza, El Barco), garbanzos (Fuentesaúco) y lentejas (La Armuña). La matanza del cerdo que alcanza en la variedad ibérica, alimentada con bellota y castaña, su culmen de calidad y sabor, es también básica en los productos típicos regionales (botillo de León, morcilla burgalesa, cantimpalo segoviano), así como la caza. Lechazo, cabrito y cochinillo en sus asados exquisitos son hoy platos estrella, que se completan con sus truchas y bacalaos y la gran variedad de sus Extremadura participa también de estos caracteres en una muestra en la que destacan los productos y platos derivados del cerdo ibérico. Calderetas y cochifritos, escabeches fríos, verduras silvestres (setas, cardillos, puerros) y una gran variedad de quesos artesanos
CARA A opcion2
El vino es un elemento fundamental en todas y cada una de las cocinas regionales de España. Los romanos extendieron el arte de la viticultura que ha convertido a España en uno de los mayores productores de vino, a la vez que ha cobrado justa fama por su calidad sujeta hoy a estrictos controles y variedad (hasta sesenta comarcas vinícolas diferentes). Entre ellas mencionaremos el vino de Rioja, que por su aroma, sabor y cuerpo ha obtenido un lugar destacado internacionalmente.
con variedad de pescados, mientras que en el interior hay que destacar la escudella y los asados.
23.
33c
El vino de Jerez es un vino andaluz de gran prestigio internacional, sobre todo en los países anglosajones, y que tiene distintas varieEl cava español o vino espumoso achampañado tiene su centro principal de producción en la región catalana del Penedés, si bien se ha extendido en los últimos años a otras como Castilla. La cerveza goza hoy de gran consumo en España, sobre todo como aperitivo fuera de las comidas que acompaña a las populares tapas en los bares. La cerveza española es rubia y agradable al paladar, sirviéndose habitualmente muy fría. Los licores tienen también en España particularidades dignas de mención. El brandy se produce fundamentalmente en Andalucía, mientras que aguardientes y orujos se encuentran repartidos por toda la geografía dando lugar a las celebres queimadas gallegas, o a las diversas variedades (secos, de hierbas, de cerezas, con miel) de todo tipo. Los anises, el pacharán de endrinas navarro, y los licores de frutas son los más apreciados en cuanto a consumo. Como se indica en el catálogo, ambos montajes, que parten del mismo material (con ligeros cambios, dadas las diferentes dimensiones de ambos centros expositivos) se conciben como una súper-instalación que pretende ofrecer algo más que la suma de las partes. Cada exposición, al menos la de una obra como la de Isidro Blasco, tiene mucho más de experiencia que de simple contemplación. Al Arguis has all the makings of a fairy-tale village. If we
23.33cm
23.33cm
23.33cm
23.3 3cm
70cm
**casa marcial. nacho manzano (asturias) *yayo daporta. *el corral del indianu. arriondas, asturias.*casa gerardo. cambados, prendes, asturias.*real balneario. salinas, .*arbidel pontevedra.*a (ribadesella, asturias)*la salgar (gijón, asturias)*ale- janestación. cambre, la dro g. urrutia. gijón .*el puerto. gijón. coruña.*alborada. la coruña.*as garzas. malpica de bergantiños, la coruña.*retiro da costiña. santa comba, la coruña.*solla. poio, pontevedra.*pepe vieira. raxo, pontevedra.*maruja limón. vigo.*árbore da veira (a coruña)*culler de pau. o grove / reboredo, pontevedra.*silabario. tui, *cocinados. pontevedra. león.*víctor gutiérrez. salamanca.*la botica de matapozuelos (matapozuelos, valladolid)*villena. segovia.
A
*
23.33cm
***
B
turrón de gofio / suspiros / biz-
gofio / escaldón / plátanos / ñame / mangos / nísperos / mojo picón / mojo rojo / mojo zancudo de palmero / la gomera / puchero canario carajaca / papas o sancochol arrugadas / almogrote gomero / frangollo / conejo en salmorejo / cabra
23.33cm
23.33cm
cocido montañés /cocido fabada asturiana / chorizo / morcilla / pintxos / lebaniego / marmita / pollo campurriano / arroz a la compango / fabes con almejas / fabes con liebre / fabes carnes y pescados santanderina / pollo a la santanderina / sardinas a la con perdiz / pote asturiano / pote de vigilia / chosco / callos a la a la brasa / bacalao al pil pil / bacalao a santanderina /rabas del peludin / anchoas de asturiana / bollos preñaos / las truchas a la asturiana / pixin / la vizcaína, bacalao frito / anchoa / besugo / marmitako / lolin / salazones de Santoña / maganos encebollaos / carne gobernada / cachopo / caldereta / queso de lebatza, legatza, legatzume o leba / cocochas / angulas de sopas de pescado / quesucos de Liébana / nata de cabrales / frisuelos / arroz con leche / aguinaga / changurro a la donostiarra / picón bejes-tresviso/ arroz con leche / leche frita / carbayones / sidra escanciada chuletones de ternera y de buey / villagodios / sobaos pasiegos / quesadas / orujo de Potes lomo con leche / codornices en hoja de parra trucha a la / sidra /tostadillo de Liébana / / ganso adobado / alubias de tolosa, / navarra / corbatas en guindillas de Ibarra / perretxiko / cochifrito / Unquera / guibelurdiñas / txipirones en cordero al chipolkas / su tinta / intxaursaltsa / pastel lindrón / langosta al ajoarriero sacristanes vasco / goxua / queso de idiazábal / bacalao al ajoarriero / tortas de marinede oveja lacha o carranzana/ chanchigorri / espárragos de navarra ra, de cuajada / queso de gorbea / / menestras / cogollos de Tudela / montaña y chacolí / vinos de la pimientos del piquillo rellenos / de interior / rioja-alavesa / las pochas a la navarra / garbure escudella / pa amb tomàsidra chuletas al Navarro / huevos carlistas / quet /truita de mongetes / coca de recapte / guipuzsarmiento / relleno / chistorra / queso sopa de farigola / caracoles a la llauna / coana. jamón riojano / de roncal / Idiazábal romesco tarraconense /alioli /provenza / pan / huevos a la riojana / /cuajada de la bullabesa / samfaina / picada / butifarra / fuet / sopas / gazpachos/ patatas a la riojana / bacalao a la ultzama / salchichón de vich / suquet / platos de mar i migas / gachas /olla riojana / patatas a la riojana / fritada clarete muntanya / pollastre amb escamarlans / bacalao de trigo /ajo /almuerzo del santo / ajo huevo / setas / / guisado / arroces de pescado como el arròs arriero asados, de espárrago / coliflor de calahorra / alcachofas con asado de pacharán negre / calçots / escalivada / vinos del /ajopuerco/ajo cordero lechal / asado de cochialmejas / pimientos riojanos / champiñones / ternasco /cordero a la pastora / priorato, el penedés, costers del segre, pringue / azafrán nillo /toston / asadurilla o chanfaipuerros / borrajas / revueltos / menestra riojana / cabezas de cordero al horno / alella / cavas del penedés / crema /gazpachos manchegos / pisto na / chorizos / cecinas /morcillas de arroz, pimientos asados / peras del espárragos montañeses / magras con catalana /crema de sant josep / manchego / migas ruleras / caldereta cebolla y dulce / botillo / androlla /jamon de rincón de soto tomate / pierna de cerdo asada / carquiñoles, los panellets galiana / tiznao / atascaburras / guijuelo / empanada de batallón / trucha / vinos de la almojábanas / pollo al chilindrón / del día de todos los zanguango /moje / berenjenas de escabechada / trucha rellena de jamon rioja, migas de pastor / recao de binéfar / santos / tortel almagro / tojunto / salpicón / duelos y /trucha rellena de torreznos / tenca escachilindrones de pollo y cordero / / cocas / quebrantos / morteruelo / perdices bechada / ancas de rana / cangrejos de rio / sopa migas pastoriles / migas con las escabechadas / carcamusas toledanas / burgalesa / cordero en jigote / bacalao en salazon / chocolate / migas con tropezones / migas neulas. queso manchego / vino de la mancha sopa de ajo /olla podrida / alubias blancas / judias turolenses / sopas tostadas / galianos / vino de valdepeñas del barco /cocido maragato /arroz a la zamoracocido paella /regañaos / goguera / ajo-aceite / na / menestra palentina / patatas a la / porçella rostida / madrileño valenciana / borrajas / cardos / jamón de teruel / importancia /queso zamorano / camaiot / botifarró / /callos a la arroz con costra longaniza de graus / bacalao al ajoarriero / queso castellano /pastas / bollo xolís / dátiles de mar / madrileña / sopa de / fideuá / arroz bacalao a la zaragozana / quesos de tronchón / maimon / ponche segoviano escupinyas / ajo / caracoles a la a banda / melocotón de calanda / cebolla fuentes de sopas /vinos toro, ribera del duero, ensaimada / madrileña / judías a lo empedrado / ebro / peras de don guindo / mallorquina / rueda, cigales, rabiols / tío lucas / huevos arroz al horno / manzanas de campiel / aceite de sopa jamón bierzo tambo rotos / pataas fritas / arroz con empeltre / aceite de arbequina / menorquina / sobrasada / de montánchez tapeo / oreja a la plancha / alubias y nabos llebrada / perdices al rescoldo / arroz brut / queso de mahón / /adobos con el gambas al ajillo / patatas bravas (arrós en fesols y naps) / riñonada de ciervo / ginebra de mahón (pellofa) / pimentón de la vera / / soldaditos de pavía / bocadillos de cocido de pelotas / alioli sarrio / vinos cariñena mahone- sa / huevos al estilo matanzas / embutidos calamares / gallinejas / mollejas / / samorreta / cocas / / calatayud / somontano / sóller / perdices de cerdo ibérico /cachuela entresijos /jabalí, gamo / perdiz / faisán / tambor gazpachos alicantinos / campo de borja /frutas de de capellán extremeña / caldereta de cordero besugo a la madrileña / merluza / mero / de almendras / prebellas /all i pebre aragón / guindas al /tumbet / frit / frito extremeño /la perdiz al gambas (cocidas, a la plancha, con gabardina o al suspiros de d'anguiles /suquet de peix marrasquino. variat / modo de alcántara/ faisán / venado / ajillo) / mejillones (al vapor o en escabeche) / manacor / /langostinos de vinaroz / por sábalos / albures / torta de la boquerones en vinagre / bonito escabeche / ternera doblegats vinos utiel-requena serena / torta del casar / migas del guadarrama / rabo de toro / arroz con leche /leche / licor de café / licor / gazpachos extremeños merengada / queso castellano de campo real / requesón de benicasim tortilla /gazpachos del pastor /vinos de de miraflores de la sierra / fresas de aranjuez / /chocolates de alicante murciana / pitarra /leche frita / perrunillas melones de villaconejos / torrijas / /arnadí / horchata zarangollo / /pestiños / flores / turrón chocolate con churros / buñuelos / de chufa/ fartones mojete / de castuera / cerezas del vinos de navalcarnero / anís de /naranjas de orihuela, berenjenas a la valle del jerte / chinchón. castellón y valencia crema escaldillas de /granadas / dátiles /pipirrana de boda /agua de valencia caravaca / ajopringue / /turrones de ajo cabañil / michirones / olla gitana / alicante / cocido con pelotas / mondongo / morcilla turron de de pícaro / pastel murciano /dorada a la sal jijona /langostinos del mar menor /pulpo al horno /peladi/ caldero / arroz empedrado / arroz con conejo llas y caracoles / arroz y pavo de lorca /arroz de escribano caldoso / arroz viudo / gazpachos gazpade liebre, perdiz y conejo / serranas / cho andaluz / ajoblanco chupaderos / arroz de calasparra / / pipirrana / salmorejo / alboronia, pimentón de murcia / peras de jumilla / gurumelo / polea´ / zoque / gazpacho de queso de murcia / queso de murcia al guijeringuilla / aceitunas aliñas / flamenquin cordobes / pringá / vino /paparajotes / hojaldres rellenos / sarabo de toro / menudo Gitano / callos a la andaluza / sopa de gato / tortas / vinos se el jumilla, el de da / caldillo de perro / migas canas /cocido andaluz / olla de trigo/ tomates bullas y yecla. truchas de y pimientos a la andaluza /pescaito frito / pavías de bacalao / batata / par- pandúas / desayuno andaluz/ tortilla de camarones/ gambas de cabello huelva /jamón serrano / jamon de jabugo / anises de ojén/ anis de de rute / anis de cazalla / vino generoso de málaga/ vino de jerez / fino / oloroso / pedro ximénez, / / manzanilla / montilla / turrón brandy de jerez de gofio / suspiros / bizcochón /
caldo gallego / pote gallego / lacón con grelos / cachelos / caldo de castañas / lacones / las androllas / botillos (botelos) / la miolada / la merluza a la gallega /el pulpo a la gallega / empanadas gallegas / pulpo a la gallega (polbo á feira) / vieiras /el centollo / l nécoras / los percebes /las zamburiñas /langosta con chocolate/ sardinas en escabeche o lañadas (a- sadas)/ rodaballo / merluza / pimientos de Padrón / los grelos / sumidad tierna / las afeitas / arranda (puches de avena) / queso de tetilla / queso de san simón da costa / ribeiro / albariño /mencia / orujo / queimada / tarta de santiago.
guisada / truchas de batata / ca-
m
subijana
**
B
33c
m
23.33cm
m
23.
33c
*solana, ampuero*annua. san vicente de la barquera*el nuevo ***arzak. molino. puente arce,.*el serbal. juan mari arzak santander.*cenador de amós. (guipúzcoa)***akelarre. pedro villaverde de pontones (guipúzcoa)***martín berasategui (guipúzcoa)
***azurmendi. eneko atxa (larrabetzu, vizcaya) ***sant **mugaritz. andoni luis aduriz (guipuzcoa) pau. carme *nerua. bilbao *mina. bilbao*etxanobe. ruscalleda bilbao*zortziko. bilbao.*kokotxa. san (barcelona)*** el sebastián.*mirador de ulía. san celler de can roca. sebastián.*miramón joan roca (girona) **el arbelaitz. san sebastián.*ala**abac. jordi cruz (barceloportal de meda. fuenterrabía, na)**lasarte. martín berasategui. (barcelona)**miramar. ecahurren (ezcaray, la guipúzcoa.*andra mari. paco pérez (girona)**les cols. fina puigdevall (girona)**enoteca. paco pérez rioja) *el portal (hotel galdácano, vizcaya.*boroa. (barcelona)**moments. raül balam (barcelona) *l’ó (barcelona)*alkimia. echaurren). ezcaray, la rioja. amorebieta, barcelona*caelis (hotel palace). barcelona.*cinc sentits. barcelona.*co*venta moncalvillo. daroca de rioja, vizcaya.*etxeba*europa. merç 24. barcelona.*dos cielos (hotel me). barcelona.*hisop. barcelona.*hola rioja. rri. pamplona.*rodero. fmann.barcelona.*manairò. barcelona.*fonda sala. olost, barcelona.*moo (hotel axpe, pamplona.*el omm). barcelona.*neichel. barcelona.*saüc. barcelona.*via veneto.barcelovizca- ya.* molino de na.*els casals. sagás, barcelona.*l’angle (hotel mon). san fruitós de bages, urdániz. barcelona.*capritx. tarrasa, barcelona.*estany clar. cercs, barcelona.*can jubany. ***diurdaitz, *bal calldetenes, barcelona) * l’angle (barcelona) *41º (barcelona) *gaig verxo. d’onsera. (barcelona) *tickets (barcelona)*la llar. castelló de ampuries, girona.*les david muñoz zaragoza.*la magnòlies. arbúcies, girona.*dos palillos. barcelona.*koy shunka. (madrid) prensa, barcelona.*lluerna. santa coloma de gramanet, barcelona.*nectari. **santceloni. zaragoza.*hospebarcelona.*la cuina de san simon. tossa de mar, girona.*ca l’enric. la óscar velasco dería el batán val de vianya, girona.*ca l’arpa. banyoles, girona.*l’aliança (madrid)**la terraza (teruel)*lillas pastia. d’anglès. anglès, girona.*mas pau. figueres, girona.*bo.tic. del casino. paco huesca*las corsà, girona.*massana. girona.*els brancs. roses, platja de roncero (madrid)**el club torres. canyelles petites, girona.*la fonda xesc. gombrén, allard. diego guerrero huesca. girona.*els tinars. llagostera, girona.*casamar. (madrid)**sergi arola gastro llafranc, girona*torreo de l’india. xerta, (madrid)**ramón freixa (madrid) *ars natura. tarragona.*rincón de diego. *rodrigo de la calle, aranjuez*casa josé. **atrio. cuenca.*las cambrils, tarragona.*can aranjuez*coque. humanes*katoño rejas. las bosch. cambrils, buki wellington*zalapérez pedroñetarragona.*les caín*chirón. (cáceres) ras, cuenca.*maralmoles valdemoro ba. almansa, albacete. (tarragona)*fo*el bohío. illescas, gony. sort, toledo.*la casa del lleida.*malena carmen (toledo)*tierra (gimenells, (toledo) lleida) *es molí d’en ***quique bou. sa coma, dacosta. (dénia, mallorca.*es racó d’es teix. alicante) deiá, mallorca.*zaranda (es *monastrell capdellà, mallorca)*es fum. (alicante*julio. palmanova, mallorca*jardín. fontanar del port d’alcúdia. alforins, mallorca valencia.*ricard **calima. dani garcía cama- rena, (marbella) *abantal. sevilla.*el lago. valència.*riff. marbella, málaga.*aponiente. el puerto de valencia.*la sucursal. santa maría, cádiz.*skina. marbella, málaga.*la valencia.*ferrero (hotel costa. el ejido, almería.*josé carlos garcía. ferrero). bocairent, málaga.*alejandro (almería)*chovalencia.*vertical ( hotel co, córdoba. aqua 4). valencia.*casa pepa. ondaira, alicante.*l’escaleta. cocentaina, alicante.*la finca. elche, alicante.*el poblet (valencia)*cal paradís (castellón)*bonamb (alicante)*casa alfonso. dehesa de *la campoamor, cabaña de la alicanfinca te. buenavista. murcia.
33c
A
A
23.
m
Otras denominaciones de origen muy apreciadas son las de la Ribera del Duero, el Penedés y La Mancha que han experimentado en los últimos años un gran avance en la calidad de sus caldos.
70cm
23.
espa ña(m) 23.33cm
Asturias proporciona también una cocina similar si bien con particularidades dignas de mención como la fabada (guiso de alubias y productos del cerdo), el queso y la sidra (vino de manzana). Cantabria nos ofrece mucha diversidad en una cocina de mar y de montaña con productos de gran calidad como la carne de vaca, la anchoa y los derivados lácteos.
Aquella cocina recreada en El Quijote, de olla, salpicón y duelos y quebrantos puede acercarnos a Castilla-La Mancha, que tiene particularidades como las del azafrán, la miel de La Alcarria y el queso manchego (de oveja). Una gastronomía popular que conserva en gazpachos y morteruelos el sabor pastoril y en asados (cordero, cabrito) el sabor aromático de sus montes, que se deleita con el exquisito mazapán de Toledo de origen árabe.
23.33cm
La cocina del norte: El norte es una región húmeda y lluviosa que otorga una gastronomía muy rica y variada tanto en carnes como en pescados. El País Vasco desarrolla una cocina estacional basada en los fogones familiares, con platos propios como el marmitako (patatas con bonito) y el txangurro (almejas y centollo).
espa ña(m)
B
A
23.33cm
23.33cm
(Forest
2D 70cm
23. 23.
Impresión en 1 Tinta a dos caras en papel blanco estucado mate de 200 gr, en con sello FSC. 70x70. FSC
m
23.33cm
23.33cm
23.33cm
españa(m), con la información gastro festiva relevante y con la programación y plano del pabellon.
33c
B
70cm
23.33cm
23.33cm
70cm
1. Tríptico, convertible en Póster de
A
23.
CARA B POSTER
23.33cm
Se proponen tres objetos de recuerdo:
70cm
A
23.33cm
A pesar de que en el pabellón se degustarán algunos de nuestros productos programados semanalmente,
B
23.3
2. SOUVENIRS:
23.33cm
CARA A
A **mb tenerife*kabuki. guía de isora, santa cruz de tenerife.
*** michelin ** michelin * michelin
d e 2l 3.33cm Pabellón
0 1 / 0 5 / 2 0 1 5 de
España
de
a l la
EXPO
3 1 / 1 0 / 2 0 1 5 Milán
2015
3D
2. Bolsa plegable de la compra de tela de algodón blanco reciclado de España. Impresión en 1 Tinta
23.33cm
ña(m) 23.33cm
ña(m)
espa
ña(m)
espa ñ a(m)
4D
COMUNICACIÓN INTERIOR se realizará en sporte proyecciones sobre suelos..
audiovisual,
con
Se desarrollara toda en tipografía Interstate Black y Varela Round.
IMAGEN CORPORATIVA
5D
Se utilizará la tipografía Varela Round.
espa ña(m)
espa ña(m)
Gama de colores y propuesta de su utilización:
Escala de grises
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
espa ña(m)
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghi jklmnñopqrstuvwxyz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1E
E. MEMORIA TÉCNICA DE LOS ELEMENTOS EXPOSITIVOS
Se establece para la parte expositiva un calendario cambiante de eventos semanales.
material artístico.
2E
CALENDARIO EXPOSITIVO MES
SEMANA 1ª
FIESTA FERIA GASTRONÓMICA. CHEFS ALTA COCINA
FIESTA DE LAS CRUCES DE MAYO 2ª
LUGAR
COMIDA tipica
BEBIDA típica
chefs
Flores
varios
Murcia, Andalucía, La Rioja, Valencia, Castilla la Mancha, Navarra, Castilla y León, Canarias, Estramdura, Ceuta, Asturias, Madird
Córdoba: fino, salmorejo y toritilla de patata
calimocho
PRODUCTOS TEMPORADA atún, bacalao, boqueron,caballa,cabracho,congrio, fletán, liba, merluza, mero, palometa, pez espada, rape, raya, sardina, tiburón
gamba gris, bogavante, langosta roja, langostino, camarón, cigala, centollo y nécora, ostras, mejillones y sepia
ELEMENTOS
CRUCES DE FLORES
PALOS DE FLORES
FIESTA DE LOS PALOS DE MAYO FERIA DEL CAMPO ANDALUZ MAYO LAS FLORES 3ª
Madrid, Extremadura
FIESTA DE SAN ISIDRO
rosquillas, encurtidos, escabeches, gallinejas, entresijos, tortilla de patata y Cocido Madrileño,
botijos de vino y cervezas
RECOLECTA: acelga, brocoli, cebolla, col, coliflor, escarola,espinaca,guisante, haba, lechuga, nabo, rábano
FERIA DEL ROCÍO
4ª
CARROZAS
Andadulcía
FERIA DE CÓRDOBA
PLANTACIÓN: acelga, apio, boniato, calabacín, cebolla, col, coliflor, escarola, judía verde, lechuga, melón, pescaitos, gambas, finito, rebujito, cerveza nabo, pepino, puerro, rábano, tapas remolacha, sandía zanahoria.
Toledo 1ª
Galicia
CORPUS
Reus 2ª
FIESTA DE SAN BERNABÉ
3ª
1ª Y 2ª
JULIO PESCADO AZUL Y FRUTAS
cavas, vinos coca con cerezas
Logroño
tapas
riojas
JORNADAS LITERARIAS. CHEFS DE ALTA COCINA
literatura y comida
productos de huerta y frutas
zumos
FIESTA DE SAN JUAN. HOGUERAS
Alicante, Valencia, Baleares, Malaga, Sevila, Galicia, Extremadura, Aragón, Cataluña, Asturias, Canarias, Cantabria, Castilla y León, Castilla la Mancha
sardinas, cachelos, comida a la brasa
Navarra
estofado de toro, ajoarriero, huevos fritos con txistorra, las pochas, magras con tomate, bonito con fritada
País Vasco
cazuelillas y pintxos,
claretes
JUNIO LA HUERTA
4º
SAN FERMIN + FERIA GASTRONÓMICA
cervezas
vino, vermouth, pacharán
PECES: atún, bacaladilla, bonito, boquerón, cabracho, fletán, jurel, liba, merluza, mero, palomete, pez espada, raya, sardina y tiburón
CASETAS Y LUCES
TAPICES ALFOMBRAS DE FLORES PROCESION CAMAREROS
MARISCOS: bogabante, langosta roja, langostinos, percebe, camarón, cigala, centollo, nécora, ostras y mejillones RECOLECCIÓN: acelga, ajo, brocoli, calabacín, cebolla, col, coliflor, escarola, espinaca, fresa, judía verde, lechuga, melón ,nabo, patata, puerro, rábano, remolacha
PLANTACIÓN: acelga, apio, brocoli, calabacín, col, coliflor, escarola, judía verde, lechuga, melón, nabo, pepino, puerro, rábano, remolacha, sandía zanahoria.
PECES: bonito, cabracho, fletán, jurel, liba, merluza, mero, palomete, pez espada, sardina y tiburón
HOGEURAS, ANDAR SOBRE EL FUEGO, TRACAS, PETARDOS
PAÑUELOS ROJOS, MESAS,
MARISCOS: gamba gris, bogavante, CORTAR langosta rosa, langosta roja, TRONCOS, langostinos, buey de mar, camarón BAILES VASCOS, cigala centollo, nécora, ostras, GINCANA mejillones y calamares RECOLECCIÓN: acelga, berenjena, BANDERAS DE sardinas, bonito brocoli, calabacín, cebolla, col, coliflor, ESPAÑA, encebollado, escarola, fresa, judía verde, lechuga, ESTANDARTES martita, orujo de potes, sangrias melón ,nabo, patata, pepino, pimiento, DE COFRADÍAS, encebolladas, puerro, rábano, remolacha, sandía, ATAUDES, LATAS conservas tomate y zanahoria. DE CONSERVAS
3ª
FIESTA DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN. FERIA DE LOS MARINEROS
Galicia, Asturias, Cantabria, País Vasco, Cádiz
4ª
FIESTA DE SANTIAGO APOSTOL. CAMINO DE SANTIAGO
Galicia, Asturias, Cantabria, País Vasco, ,Palencia, Burgos, Leon
arroz con frijoles (moros y cristianos), relleno villenero
cremas, orujos
1ª
FERIA GASTRONÓMICA. CHEFS ALTA COCINA
chefs
arroces
varios
2ª
DESCENSO DEL SELLA
Asturias
3ª
Misterio de Elche
Valencia
Paella, fidegua,
agua de valencia, sangrias, tinto de verano
4ª
TOMATINA. FIESTA DEL AGUA DE VILLAGARCÍA
Galicia, Com, Valenciana
Marmitaco, Bonito
vino
1ª
CALDOS Y CATAS, VINOS DE ALTA GAMA
sumillers
pinchos
cata de vinos de toda España
campeonato l del pincho castellano
vinos
MARISCOS: gamba gris, bogavante, langosta roja, buey de mar, percebe, camarón, cigala, centollo, nécora, ostras, almejas, mejillones, pulpo y calamares
bollo
Sidra, preñao
AGOSTO ARROCES Y PAELLAS
orujo
BANDERAS DE PLANTACIÓN: acelga, apio, calabacín, ESPAÑA, FLORES, melón, nabo, pepino, puerro, sandía y POLVORA, zanahoria PETARDOS, DISFRACES PECES: bonito, cabracho, fletán, jurel, liba, mero, palometa, pez espada, sardina y tiburón MARISCOS: gamba gris, bogavante, langosta roja, langosta rosa, langostinos, buey de mar, camarón, cigala, centollo, nécora, ostras, almejas, mejillones y calamares RECOLECCIÓN: acelga, berenjena, brocoli, col, coliflor, escarola, fresa, judía verde, lechuga, melón, nabo, pepino, pimiento, puerro, remolacha, sandía, tomate y zanahoria PLANTACIÓN: apio, brocoli, calabacín, col, coliflor, escarola, espinaca, nabo, puerro, zanahoria PECES: bonito, congrio, fletán, jurel, liba, mero, palometa, pez espada, sardina, tiburón
MESAS, AGUA
FALLERAS, PETARDOS, TRACAS, PAELLERAS TOMATES, MESAS Y AGUA BOTELLAS Y MESAS
2ª
FIESTA DE LA VENDIMIAFERIA DEL PINCHO VALLADOLID
Noroeste de España, Valle del Duero, Valle del Ebro, Costa Mediterránea, Andalucía, Meseta Central, Las Islas
3ª
FIESTA DE LA RECOGIDA DE LA ACEITUNA
Extremadura, Aragón, Andalucia
aceitunas, aceites
vinos
RECOLECCIÓN: acelga, berenjena, brocoli, calabacín, calabaza, cebolla, col, coliflor, escarola, melón, nabo, pepino, pimiento, puerro, remolacha, sandía, tomate, zanahoria
4ª
FESTIVAL SOBERRY. DEL CAVA
Jerez, Sant sadurni da anoia
coctail
sherry, cava
PLANTACIÓN: espinaca, haba, lechuga, nabo, puerro, rábano, zanahoria
MESAS CORRIDAS
1ª
FERIA DEL PULPO. FERIA DEL MARISCO
Galicia
Pulpo, Marisco, Empanadas, Magosto
ribeiro, mencia, albariño, godello
PECES: bonito, congrio, fletán, jurel, liba, mero, palometa, pez espada, salmonete, sardina, tiburón
MESAS CORRIDAS
2ª
FIESTA DEL PILAR. FIESTA DE LA HISPANIDAD
Aragón, resto de españa
Roscón de San Valero, matanza, alcahifas, conservas
riojas
MARISCOS: gamba rosada, gamba gris, bogavante, buey de mar, camarón, cigala, centollo, nécora, berberechos, ostras, almejas, mejillones y pulpo
FLORES
3ª
FIESTA DE LA HUERTA MURCIANA
Murcia
verduras a la plancha
jumilla
4ª
FERIA GASTRONÓMICA. CHEFS ALTA COCINA
chefs
Setas, castañas,
varios
SEPTIEMBRE VINOS Y ACEITES
OCTUBRE MARISCOS CASTAÑAS Y SETAS
PREDERA DE CESPED Y FUENTES DE AGUA, MANTONES DE MANILA Y CLAVELES
FESTIVAL
RECOLECCIÓN: acelga, apio, berenja, boniato, calabacín, cebolla, melón, nabo, pepino, pimiento, puerro, rábano, sandía, tomate y zanahoria PLANTACIÓN: ajo, espinaca, haba, lechuga, nabo, rábano, zanahoria
MESAS CORRIDAS BOTELLAS
MERCADO
E
ELEMENTOS EXPOSITIVOS
MAYO ELEMENTOS EXPOSITIVOS
1ª semana 3x
cocinas
3x
20x
estanterías industriales
mesas redondas
1000x
macetas de flores
2ª semana 7x
palos decorados
1000x
tiestos con geranios
15x
cruz de flores
20x
altavoz
3ª semana 8x
caseta grande
20x
100x
pares de vestidos de chulapo
600m2
manteles para picnic
1x
césped natural
fuente
4ª semana 20x
pares de vestidos de flamencos
4x
8x
carrozas rocieras
1x
casetas
puerta bombillas
600m2
albero
1x
verja y virgen
20x
altavoz
JUNIO ELEMENTOS EXPOSITIVOS
1ª semana 20x
40x
sillas
1x
cocinas
1x
estanterías industriales
1000x
3x
cocinas
3x
estanterías industriales
20x
altavoces
10x
paneles de proyección
8x
20x
tapices
2x
camareros
proyectores
1x
fuegos artificiales y vengalas
alfombra de flores
4x
actores y extras. cabezudos
2ª semana botes conserva hortalizas
20x
actores y extras
1000x
botellas de Rioja
3ª semana mesas redondas
1000x
cultivos de la huerta
4ª semana 40m2
suelo de brasas
600m2
8x
suelo de arena
6x
hogueras
barcas de pescador con arena para asar
JULIO ELEMENTOS EXPOSITIVOS
1ª semana 3x
cocinas
3x
estanterías industriales
3x
cocinas
3x
estanterías industriales
1x
cocinas
1x
instalación artisca “totem de conservas”
20x
mesa corridas
35x
mesas corridas largas
4x
hogueras
1x
instalacion artística “corderos a la estaca”
12x
dantzaris
2ª semana 35x
mesas corridas cortas
2x
proyectores
8x
altavoces
1x
instalación artística Navarra
3ª semana 25x
mesas corridas cortas
1x
4ª semana 10x
casetas
1x
instalación artística “botafumeiro”
8x
altavoces
exposición de aparejos de pesca
20x
estandartes de Cofradías
1x
vírgen en minialtar en barcas
1x
estanque
12x
altavoces
AGOSTO
4E
ELEMENTOS EXPOSITIVOS
1ª semana 3x
cocinas
3x
20x
estanterías industriales
20x
mesas corridas cortas
100x
palmeras
cubos, pelotas, toallas y sombrillas de playa
2ª semana 20x
25x
mesas corridas
8x
casetas
20x
escanciador
palmeras
4x
hogueras
4x
altavoz
20x
actores “moros y cristianos”
fuegos artificiales y vengalas
3ª semana 1x
20x
falla blanca
20x
maniquís vestidos de fallera
mesas redondas
fuegos artificiales y vengalas
20x
palmeras
4ª semana 1X
100kg
camión de tomates
cubos de agua
1x
camión de bomberos
SEPTIEMBRE ELEMENTOS EXPOSITIVOS
1ª semana 1000x
estanterías
10000x
botellas de vino de todas las regiones vitivinícolas de España
2ª semana 18x
casetas
1x
2x
mesas grandes
8x
barras
urna
1x
1x
instalación vendimia
7x
mostradores circulares
barra bar
2x
proyectores
7x
10x
sumilleres
paneles de proyección
10x
altavoz
3ª semana 2x
mesas grandes
8x
100x
encinas
manteles para picnic
1000u
pan artesano
100 l
aceite
8x
altavoz
4ª semana 20x
mesas de cóctel
100x
2x
toneles
escanciadores de vino Sherry
600m2
suelo de jabre
2x
proyectores
OCTUBRE ELEMENTOS EXPOSITIVOS
1ª semana 10x
20x
casetas
mesas corridas
8x
8x
joteros
instalació artística sonora
2ª semana 1x
instalacón artística “virgen del Pilar”
xu
botes de productos españoles
40x
camareros
8x
altavoces
3ª semana 3x
estanterías industriales
10x
puestos de productos españoles
3x
4ª semana 3x
cocinas
3x
estanterías industriales
20x
mesas redondas
20x
instalación artística “octubre”
amas de casa enseñando a cocinar
12x
altavoz