The Classic Collection AMBRA
08
ARCADIA & NORA
12
BOHEME
22
CATALINA
30
CHESTER
34
DAFNE
46
CHEOPE SQUARE
54
HERMITAGE
60
PETRA
64
TOSCA
70
TREVI
76
Alberta Pacific Furniture s.r.l. Via Toniolo, 41 31028 Vazzola (TV) Italy Tel. +39 0438 440440 Fax +39 0438 441555 email: contact@albertasalotti.it www.alberta.it
The Classic Collection AMBRA
08
ARCADIA & NORA
12
BOHEME
22
CATALINA
30
CHESTER
34
DAFNE
46
CHEOPE SQUARE
54
HERMITAGE
60
PETRA
64
TOSCA
70
TREVI
76
Descrizioni tecniche /Technical de-
82
scriptions
88
Disegni tecnici /Technical drawings
The Classic Collection
3
4
The Classic Collection
The Classic Collection
Il fascino della tradizione si esprime nel tono elevato della prima sensazione. Visioni elette e intramontabili. Eleganza classica. Tessuti di qualità superiore, intensi, caldi e raffinati. Pelli morbidissime che trovano in linee dall’esclusivo gusto retrò la loro naturale e perfetta esaltazione. Particolari curatissimi parlano di una lavorazione altrettanto attenta ad ogni dettaglio. Il risultato sono soluzioni che si commentano da sole ed arricchiscono come versi ogni poesia ... dell’abitare. From the first, these pieces evoke all the charm of tradition. They conjure timeless, distinguished perspectives and are filled with enduring elegance. Here only the highest quality fabrics are used… intense, warm and refined. Soft leathers perfectly suited to the classic forms and lines. This together with passionate attention to detail and loving care in the finishing. The results speak for themselves, like lines from a poem on the beauty of life. Le charme de la tradition s’exprime dans le ton élevée de la première sensation. Visions élus et impérissable. Elégance classique. Tissus de qualité supérieure, intense, chauds et raffinés. Cuirs souples qui trouvent dans les lignes exclusives du gout rétro leur exaltation naturelle et parfaite. Détails soignés parlent d’un travail tout attentif à chaque détail. Le résultat sont des solutions qui se commentent eux-mêmes et enrichissent comme des vers la poésie... de l’habiter. Der Charme der Tradition drückt sich im gehobenen Ton des ersten Eindrucks aus. Erlesene und zeitlose Visionen. Klassische Eleganz. Intensive, warme und raffinierte Stoffe von höchster Qualität. Besonders weiche Leder, die in einer Linie im exklusiven Retro-Stil ihre natürliche und perfekte Hervorhebung finden. Fein ausgearbeitete Details zeugen von einer Verarbeitung, die ebenso auf jedes einzelne Detail Wert legt. Das Ergebnis sind Lösungen, die für sich sprechen und die wie Verse jede Poesie des Wohnens bereichern.
The Classic Collection
5
6
The Classic Collection
Ambra Boheme
The Classic Collection
7
8
The Classic Collection
The Classic Collection
9
10
The Classic Collection
The Classic Collection
11
12
The Classic Collection
Arcadia and Nora Boheme
The Classic Collection
13
14
The Classic Collection
The Classic Collection
15
16
The Classic Collection
The Classic Collection
17
18
The Classic Collection
The Classic Collection
19
20
The Classic Collection
The Classic Collection
21
22
The Classic Collection
Boheme Boheme
The Classic Collection
23
24
The Classic Collection
The Classic Collection
25
26
The Classic Collection
The Classic Collection
27
28
The Classic Collection
The Classic Collection
29
30
The Classic Collection
Catalina Boheme
The Classic Collection
31
32
The Classic Collection
The Classic Collection
33
34
The Classic Collection
Boheme Chester
The Classic Collection
35
36
The Classic Collection
The Classic Collection
37
38
The Classic Collection
The Classic Collection
39
40
The Classic Collection
The Classic Collection
41
42
The Classic Collection
The Classic Collection
43
44
The Classic Collection
The Classic Collection
45
46
The Classic Collection
Boheme Dafne
The Classic Collection
47
48
The Classic Collection
The Classic Collection
49
50
The Classic Collection
The Classic Collection
51
52
The Classic Collection
The Classic Collection
53
54
The Classic Collection
Cheope Boheme square
The Classic Collection
55
56
The Classic Collection
The Classic Collection
57
58
The Classic Collection
The Classic Collection
59
60
The Classic Collection
Hermitage Boheme
The Classic Collection
61
62
The Classic Collection
The Classic Collection
63
64
The Classic Collection
Boheme Petra
The Classic Collection
65
66
The Classic Collection
The Classic Collection
67
68
The Classic Collection
The Classic Collection
69
70
The Classic Collection
Boheme Tosca
The Classic Collection
71
72
The Classic Collection
The Classic Collection
73
74
The Classic Collection
75
76
The Classic Collection
Boheme Trevi
The Classic Collection
77
78
The Classic Collection
The Classic Collection
79
80
The Classic Collection
The Classic Collection
81
82
The Classic Collection
Boheme
Technical information
The Classic Collection
83
Technical information AMBRA
1AMBD3 - 1AMBP Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
7028 Darsy beige, cat. 7 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
199CQ65L 8039 Alghe beige cat. 8 - 7011 Satin nocciola cat. 7 CLQ99 8038 Tigrato beige cat. 8 - 7011 Satin nocciola cat. 7 CLQ99 7010 Satin champagne, cat. 7 188Crb2p 8013 Anastasia miele, cat. 8 188PFFS POUF 8039 Alghe beige, cat. 8
AMBRA - 1AMBPAOSX Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
7215 Decoro unito nero, cat. 7 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
199CLR 605L Edera nero cat.6 - 7023 Satin nero cat. 7 188CLC 7023 Satin nero, cat. 7 199CQ65L 7010 Satin champagne, cat. 7 CLQ99 8038 Tigrato beige cat. 8 - 7011 Satin nocciola cat. 7
ARCADIA
D2MSPARD - POUFFOSPARD Pelle composizione | Composition leather | Cuir composition | Komposition Leder:
526 Sahara Oyster, cat. E
NORA
2NORP x 2 Pelle poltrona | Armchair leather | Cuir fauteuil | Sessel Leder:
526 Sahara Oyster, cat. E
BOHEME 0BHMC1
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
600F Linux terra, cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CQB5P 600F Linux terra, cat. 6 188CDSP 8045 Duca Damasco beige cat. 8 - 7011 Satin nocciola cat. 7
BOHEME - 1BHMD3 Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
603E Soffio Sabbia, cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CDSP 8045 Duca Damasco beige cat.8 - 7011 Satin nocciola cat.7 188CDBP 8045 Duca Damasco beige cat.8 - 7011 Satin nocciola cat.7 188Crb2p 7013 Satin bronze, cat. 7 199CQ65L 7010 Satin champagne, cat. 7
84
The Classic Collection
CATALINA
1CTLP (01)
Tessuto poltrona | Armchair fabric | Tissu fauteuil | Sessel Stoff:
605C Edera tortora, cat.6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CDSP 8045 Duca Damasco beige cat.8 - 7011 Satin nocciola cat.7 1CTLP (02) Tessuto poltrona | Armchair fabric | Tissu fauteuil | Sessel Stoff: 01.
02.
604A Smeraldo Damasco argento, cat.6
CHEOPE SQUARE
Boheme 2CHSD3
Pelle composizione | Composition leather | Cuir composition | Komposition Leder:
9C4 Sensation nero, cat.H Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
2C40CQ55P 9C4 Sensation nero, cat. H CLQ99 8040 Doge Champagne cat. 8 - 7011 Satin nocciola cat. 7
CHESTER
D3PCHR - PPCHR - PNCPCHR - POUFFOSPARD Pelle composizione | Composition leather | Cuir composition | Komposition Leder:
968 Forest chocolate, cat. G
CHESTER D33PCHR - PSPCHR x 2 - POUFFPCHR Pelle composizione | Composition leather | Cuir composition | Komposition Leder:
962 Feeling polvere, cat. G
DAFNE 1DAFD3
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
604I Smeraldo damasco madreperla cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CQB2P 7012 Satin gold, cat. 7 CLQ99 7012 Satin gold, cat. 7 188CDSP 8044 Duca damasco gold cat. 8 - 7012 Satin gold cat. 7
The Classic Collection
85
Technical information DAFNE 0DAFC2
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
603A Soffio bianco, cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CQB2P 600B Linux bianco, cat 6 188CQB2P 7014 Satin fango, cat. 7 188CDBP 605M Edera t. moro cat. 6 - 7014 Satin fango cat. 7
DAFNE - 0DAFC1 Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
7213 Decoro unito marrone, cat. 7 - 7203 Decoro damasco marrone, cat. 7 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
CLQ99 7010 Satin champagne, cat. 7
HERMITAGE
1HERD3
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
601H Rubino fiore sabbia, cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
CLG99 601H Rubino fiore sabbia, cat. 6 199CQ65L 7010 Satin champagne, cat. 7 199CQ65L 7028 Darsy beige cat. 7, 7023 Satin nero cat. 7 CLQ99 7010 Satin champagne, cat. 7
HERMITAGE - 1HERP Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
601H Rubino fiore sabbia, cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CRB2P 7013 Satin bronze, cat. 7 CLQ99 7010 Satin champagne, cat. 7
PETRA
0PTRC1
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
600B Linux bianco cat. 6 - 600D Linux grigio cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CLC 7020 Satin grigio chiaro, cat. 7 CLQ99 600B Linux bianco cat. 6 - 600D Linux grigio cat. 6 188CQB2P 600B Linux bianco cat. 6 188CQB5P 600D Linux grigio cat. 6
86
The Classic Collection
PETRA
1PTRD3
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
7212 Decoro unito oro, cat. 7 - 7202 Decoro damasco oro, cat. 7 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CQB2P 7012 Satin gold, cat. 7 CLQ99 7012 Satin gold, cat. 7 CLQ99 7207 Decoro fasciato oro cat. 7 - 7212 Decoro unito oro cat. 7
TOSCA
Boheme 1TOSD3
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
603D Trilly avorio, cat 6
Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
CLQ99 7010 Satin champagne, cat. 7
TOSCA -
0TOSC1
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
605H Edera rosa antico, cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CQB2P 7014 Satin fango cat. 7 188CQB5P 600F Linux terra cat. 6
CATALINA - 1CTLP Tessuto poltrona | Armchair fabric | Tissu fauteuil | Sessel Stoff:
605D Edera nocciola, cat. 6
TREVI 0TRVC1
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
604B Smeraldo unito argento, cat.6 - 604A Smeraldo damasco argento, cat. 6 Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
CLQ99 7010 Satin champagne, cat. 7 188CRB2P 7013 Satin bronze, cat. 7
TREVI
- 1TRVD3
Tessuto composizione | Composition fabric | Tissu composition | Komposition Stoff:
7206 Decoro fasciato beige cat. 7 - 7211 Decoro unito beige Cuscinetti optional | Optional pillow | Coussin optionnel | Kissen optionelles:
188CLC 7020 Satin grigio chiaro, cat. 7 188CDSP 8012 Anastasia avorio cat. 8 - 7010 Satin champagne cat.7 188CRB2P 8013 Anastasia miele cat. 8 199CQ65L 7010 Satin champagne, cat 7 CLQ99 7010 Satin champagne, cat 7
The Classic Collection
87
AMBRA 83
78
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
46 108 62
84 240
210
1AMBD3
180
1AMBD2M
1AMBP
77 1AMBPFFR
1AMBPAOSX
BOHEME 90
105
203
113
1AMBD2
46
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
73
46
97 320 240
0BHMC1 1BHMD3SX - 1BHMD3
240
210
1BHMD3
180
1BHMD2M
107
1BHMD2
1BHMP 46
47 223
163
193 1BHMD2MSX
1BHMD3SX
1BHMPSX
1BHMPNC
CHESTER 73
92
137
90
1BHMD2SX
60
56
60
92
1BHMPFFQ
1BHMCSC
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
48 91
208
208
160 32PCHR D2PCHR - D3PCHR
160 332PCHR D2PCHR - D33PCHR
208
208
112 112 311PCHR D3PCHR - PPCHR - PPCHR
112
208
70 80
112
3311PCHR D33PCHR - PPCHR - PPCHR
70 80
311SPCHR D33PCHR - PPCHR - PPCHR
52 77 208 D3PCHR
88
208 D33PCHR
The Classic Collection
160 D2PCHR
112 PPCHR
70 80 PSPCHR
49 77
71
41
63
24
123 PNCPCHR
51
47 70
POUFFPCHR
CHEOPE SQUARE
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
65 115
238
258 2CHSD3
218 2CHSD2
2CHSD2M
Boheme
DAFNE
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
JOLLY
90
73
46 94
102
258
253
0DAFC1 1DAFD3 - 1DAFPCENJ1 - 1DAFPFFJP
0DAFC2 1DAFD2JDX - 1DAFD2JSX
316
102
253
188
220 1DAFD2M
1DAFD3
1DAFD2 62
92
115 1DAFP
1DAFARJ
80 60
158
94
1DAFD2JSX
94
92
94
76
94
1DAFPCENJ1
1DAFPJSX
92
1DAFPFFR
1DAFPFFJP
ARCADIA 73
92
60
1DAFCSC
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
45 94
233 D3SPARD Swarovski
208
183
D2MSPARD Swarovski
D2SPARD Swarovski
100
233 D3BPARD
100
39
39
POUFFOSPARD Swarovski
POUFFOBPARD
208 D2MPARD
183 D2BPARD
45 45 CQ4SPARD Swarovski
The Classic Collection
89
HERMITAGE 88
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
78
46 108
62 46 240
210
1HERD3
180
1HERD2M
113
1HERD2
77 1HERPFFR
1HERP
PETRA
46 60
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
88
88 89
51 225
290
160
0PTRC1 1PTRD3DX - 1PTRDORMSX
180
180
208
178
145
1PTRD3
1PTRD3EP
180
1PTRD2EP
1PTRD2
186
113
115
1PTRD3SX
1PTRP
100
1PTRD2SX
115
89
66
1PTRD2SXEP
1PTRPSX
1PTRP1
90
90
1PTRAAP
1PTRDORMSX
46 62
The Classic Collection
83
60
85
1CTLP
76
104
NORA 102
82
44
CATALINA 102
1PTRD3SXEP
160
180
156
100
145
77 2NORP
47 88
1PTRP0UFF
TOSCA 88
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
73
46 97
320
240
0TOSC1 1TOSD3 - 1TOSD3DX
240
210
1TOSD3
107
180 1TOSD2
1TOSD2M
56
92
1TOSPFFQ
1TOSPNC
1TOSPSX
1TOSD2SX
92
137
90
193 1TOSD2MSX
1TOSD3SX
46
47 163
223
1TOSP
TREVI
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
JOLLY 88
73
46 102
94
354
253
0TRVC1 1TRVD2JSX - 1TRVPCENJ1 - 1TRVD3
220
253 1TRVD3
115
188
1TRVD2M
1TRVD2 62
94
1TRVP
1TRVD2JSX
158
94
92
1TRVPJSX
80 60
94
94
1TRVPCENJ1
92 1TRVARJ
92
76 1TRVPFFJP
1TRVPFFR
92
60 1TRVCSC
The Classic Collection
91
99
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
80
62
65
199CQ80
53
62
65
80
199CQ65
CG99
CQ50P99
φ 46
46
CR99
39
199CRP
39
39
20
46
33
199CQ51P
60
54
64
51
53
46 35
51
39
62 CS99
199CLR
CO99
CP99
62
46
39
65 62
46
CLG99
CLS99
39
199CLQP
CLQ99
80
110 40
POUFFOV99
POUFFO99
44
37
46
61
58
58
80
45
CQ99
39
39
65 199CQ65L
CQP99
PFF8099
POUFFQB99
88
ELEMENTI / ELEMENTS / ELEMENTS / ELEMENTE
40 60
55
60 188CQ60P
25 40
188CDBP
188CDSP
60
60
60 188CQB2P
188CDSP - 188CDBP
188CLC
188CQB2P
199CLR
199CQ65L
CLQ99
17
60
45
188CQB5P
188CRB2P
188CQB5P
50 188CLC
188CRB2P
53 60 188PFFS
Technical description AMBRA Struttura portante in massello di legno. Struttura in poliuretano espanso, seduta in poliuretano espanso con imbottitura in piuma d’oca e fibra di poliestere rivestito in tela di cotone. Piedini disponibili in wengé, laccato nero, laccato avorio, foglia argento oppure foglia oro.
Main structure in solid wood. Frame upholstered in polyurethane foam, seat cushion in polyurethane foam with upper part in goose feathers and polyester fibres covered with cotton. Feet are available in wenge, black lacquering, ivory lacquering, silver leaf or gold leaf.
Structure principal en bois massif. Structure rembourre en polyuréthane expansé, coussin d’assise en polyuréthane expansé avec partie supérieure en plumes d’oie et fibre de polyester sous housse de coton. Pieds disponibles en venge, noir laqué, ivoire laqué, feuille d’argent ou feuille d’or.
Boheme
Tragstruktur aus Massivholz. Korpus aus Polyurethanschaum, Sitzkissen aus Polyurethanschaum mit Oberteil mit Gänsedaunen und PolyesterFasern mit Baumwolle Abdeckungen. Fuß in den folgenden Varianten verfügbar: Wenge, Schwarz lackiert, Elfenbein lackier, Silberblatt oder Goldblatt.
BOHEME - DAFNE - TOSCA - TREVI Struttura portante in massello di legno. Seduta in poliuretano espanso con imbottitura superiore in piuma d’oca e fibra di poliestere rivestito in tela di cotone; schienale in piuma d’oca rivestito in tela di cotone.
Main structure in solid wood. Seat cushion in polyurethane foam with upper part in goose feathers and polyester fibres covered with cotton; backrest in goose feathers and polyester fibres covered with cotton.
Structure principal en bois massif. Coussin d’assise en polyuréthane expansé avec partie supérieure en plumes d’oie et fibre de polyester sous housse de coton; dossier en plumes d’oie et fibre de polyester sous housse de coton.
Tragstruktur aus Massivholz. Sitzkissen aus Polyurethanschaum mit Oberteil mit Gänsedaunen und Polyester-Fasern mit Baumwolle Abdeckungen; Rückenkissen aus Gänsedaunenund Polyester-Fasern mit Baumwolle Abdeckungen.
HERMITAGE - CHEOPE SQUARE - CHESTER Struttura portante in massello di legno. Struttura in poliuretano; Seduta in piuma d’oca rivestito in tela di cotone.
Main structure in solid wood. Frame upholstered in polyurethane foam, seat cushion in goose feathers covered with cotton.
Structure principal en bois massif. Structure rembourre en polyuréthane expansé, coussin d’assise en plumes d’oie sous housse de coton.
Tragstruktur aus Massivholz. Korpus aus Polyurethanschaum, Sitzkissen aus Gänsedaunen mit Baumwolle Abdeckungen.
Main structure in solid wood. Seat cushion in polyurethane foam with upper part in goose feathers and polyester fibres covered with cotton; backrest in polyurethane foam. Wooden feet moca finishing.
Structure principal en bois massif. Coussin d’assise en polyuréthane expansé avec partie supérieure en plumes d’oie et fibre de polyester sous housse de coton; dossier en polyuréthane expansé. Pieds e bois moka.
Tragstruktur aus Massivholz. Sitzkissen aus Polyurethanschaum mit Oberteil mit Gänsedaunen und Polyester-Fasern mit Baumwolle Abdeckungen; Rückenkissen aus Polyurethanschaum. Fuß aus Holz Mokka gefärbt.
Main structure in solid wood. Seat cushion in polyurethane foam; backrest in goose feathers and polyester fibres covered with cotton.
Structure principal en bois massif. Coussin d’assise en polyuréthane expansé; dossier en plumes d’oie et fibre de polyester sous housse de coton.
Tragstruktur aus Massivholz. Sitzkissen aus Polyurethanschaum; Rückenkissen aus Gänsedaunen und Polyester-Fasern mit Baumwolle Abdeckungen.
NORA Struttura portante in massello di legno. Seduta in poliuretano espanso con imbottitura superiore in piuma d’oca e fibra di poliestere rivestito in tela di cotone; schienale in poliuretano espanso. Piedino in legno color Moka.
PETRA Struttura portante in massello di legno. Seduta in poliuretano espanso; schienale in piuma d’oca e fibra di poliestere rivestito in tela di cotone.
The Classic Collection
93
Photo: Renai&Renai Location: Castello di San Salvatore Graphic development: Caseley Giovara General coordination: Ufficio Stile Alberta Pacific Furniture s.r.l. Printed in Italy by: Grafiche Antiga 06/2011
94
The Classic Collection
The Classic Collection AMBRA
08
ARCADIA & NORA
12
BOHEME
22
CATALINA
30
CHESTER
34
DAFNE
46
CHEOPE SQUARE
54
HERMITAGE
60
PETRA
64
TOSCA
70
TREVI
76
Alberta Pacific Furniture s.r.l. Via Toniolo, 41 31028 Vazzola (TV) Italy Tel. +39 0438 440440 Fax +39 0438 441555 email: contact@albertasalotti.it www.alberta.it