evolution
Диваны, основой которых, является блестящее белое лакированное дерево, отделаны белой кожей с рисунком в виде цветка; также имеется кресло atlante размером l. 96 p. 90 и двухместный диван размером l. 161 p. 90. Зона отдыха представлена двумя журнальными столами alea, один из которых имеет размер l. 90 p. 90 h. 40 отделан белой кожей со структурой под крокодил, а другой, белый лакированный размером l. 60 p. 120 h. 40 с деревянной полкой (расположен в центре) и тумбой ТВ apollo l. 180 p. 58 h. 154. Особенностью является то, что консоль alea l. 120 p. 30 p. 85 имеет один ящик декорированный белой кожей со структурой под крокодил, а зеркало élite драпировано квадратами из такого же материала. Sofas in white lacquered and polished wood frame are covered with white full-grain leather; the Atlante armchair is l. 96 p. 90, while the two.seat sofa is l. 161 h. 90. Two tables of Alea series ceate a comfortable relaxing-area : one table l. 90 p. 90 h. 40 faced in white coconut leather; in the middle, the glossy white one l. 60 p. 120 h. 40 with a wood shelf and the Apollo Tv support l. 180 p. 58 h. 154. in the detail the Alea console is l. 120 p. 30 h. 85, it has a drawer lined with white leather and its Elite mirror dressing covered with panels endowed with the same trimmings.
ATLANTE
ALEA
11 <<
Слева направо: напольный светильник модели cometa с основой покрытой белой кожей со структурой под крокодил цвета testa di moro, консоль alea с ящиком l. 120 p. 30 h. 85, зеркало olimpo l. 84 h. 105 гравированное старинным серебром, двухместный спальный диван atlante l. 161 p. 90 отделан кожей с рисунком в виде цветка кремового цвета, столик alea l. 90 p. 90 h. 40 и светильник посередине стола модели cometa. В центре фото – стол alea l. 60 p. 120 h. 40.
From left to right: Cometa floor lamp with tube in dark brown coconut leather, Alea sideboard with drawer l. 120 p. 30 h.85, inlaid silver coloured mirror of the Olimpo l. 84 x h. 105 series, two-seat sofa-bed l. 161 p. 90 upholstered in cream leather of the Atlante series, Alea coffee table l. 90 p. 90 h. 40 and table lamp of the Cometa series. In the middle of the picture, Alea table l. 60 p.120 h. 40.
>> 12
Три следующие фотографии демонстрируют метаморфозы спального дивана atlante l. 161 p. 90. Путем простых движений сидение, отделанное кожей с рисунком в виде цветка кремового цвета, трансформируется в кровать с шириной 125 и глубиной 190. Диван имеет решетку elettrosaldata и плотный матрас, что позволит хорошо отдохнуть.
In the following pictures the sofabed l. 161 p. 90 design has been deeply transformed. Thanks to few and simple movements the upholstered seats in cream fullgrain leather readily convert into a bed l. 125 p.190. The bed base is electro-welded and the mattress allows you to spend the time you sleep comfortably.
Via Arena, 8 61020 Montecchio di Santâ&#x20AC;&#x2122;Angelo in Lizzola (PU) Italy / Tel. +39 0721 490036 - Fax +39 0721 490110 / www.sabermobili.com
Print: Grafica Vadese
made exclusively in Italy