evolution
Существуют драгоценные моменты, в которых время останавливается, а вещи концентрируются. Комплексность, многогранность, свет и элегантность - характеристики новой коллекции Saber, в которой даже маленькие детали преувеличены и уживаются в одной плоскости, никогда не известной ранее; где реальность демонстрируется через открытые сияющие и строгие пространства. В коллекции Evolution выдержаны изогнутые и гармоничные линии свойственные продукции Saber, спроецированные на совершенно новые и обновленные группы мебели, где качество, свет, чистота и изысканность материалов подтверждены и гарантированы в каждой детали. 01 <<
There are precious moments when time stands still and things just happen. The built-in system, versatility, light, elegance represent the modern and proud design of the new Saber collection, where even details become important and are considered as never before, where reality changes into bright and sober open-spaces. The Evolution collection still keeps the sinuous and harmonic design characterising the products of Saber, translating them into new and modern furniture where quality, light, pureness and refinement of materials witness the careful craftsmanship of every product.
Leader del mobile curvo
Стиль и блеск создают гармонию в ночи: зеркало l. 112 h. 80, комод l. 137 p. 56 h. 87 и тумбы élite l. 70,2 p. 46 h. 48 в белой коже со структурой под крокодил и квадраты являются символом элегантности и изысканности в выборе материалов. Изголовье кровати драпировано обивкой из белой кожи и рисунком в виде цветка l. 193 p. 226 h. 112.
ELITE
Style and brightness create a special atmosphere at night: the mirror l. 112 h. 80, the chest l. 137 p. 56 h. 87 and the boxed bedside l. 70,2 p. 46 h. 48 cabinets of Elite series in white coconut leather are synonymous with elegance and refinement thanks to the choice of materials. The capitonné upholstered headboard is in white full-grain leather l. 193 x p. 226 h. 112.
SKY
>> 06
Белый цвет – как главное действующее лицо ночи в интерьере является модным и эксклюзивным. Кровать élite l. 193 p. 226 h. 112 имеет строгие линии и утонченное изголовье в белой коже со структурой под крокодил, декорированное кожей и рисунком в виде цветка. Комод l. 131 p. 53 h. 75 и тумбы с изогнутыми контурами l. 61,5 p. 40,5 h. 46,2 серии sky, белые блестящие и лакированные, с ящиками отделанными белой коже со структурой под крокодил, становятся еще более яркими благодаря блестящей металлической ручке с мозаикой, которая делает их просто эксклюзивными. Шкаф l. 186,8 p. 80 h. 246 имеет две раздвижные двери, одна из которых белая изогнутая и лакированная, а другая зеркальная с гравировкой.
White predominates creating a fashionable and exclusive atmosphere at night. The Elite bed l. 193 p. 226 h. 112 characterised of a sober design has a refined headboard in white coconut leather, which is upholstered in full-grain leather through careful “capitonné” craftsmanship. The chest l. 131 p. 53 h. 75 and the curved bedside l. 61,5 p. 40,5 h. 46,2 cabinets of the Sky series are glossy white lacquer-finish, with drawers faced in white coconut leather, and are enhanced by a handle in glossy Mosaico steel, which makes them unique. The wardrobe l. 186,8 p. 80 h. 246 has two sliding doors; one is curved and glossy white lacquer-finish and the other one is in crystal glass.
Группа имеет темно-вишневую отделку с ровным и кристально окрашенным аворио, в нее входят комод l. 135 p. 62 h. 80 и тумбы l. 61,5 p. 46,5 h. 50, зеркало globo в вишне l. 115 h. 81,3. Кровать meridiana l. 172,5 p. 216 h. 103 с изголовьем драпированным в квадраты из кожи кремового цвета. Luna layout, shown here in the version cherry-tinted finishing with ivorypainted crystal glass tops, the chest l. 135 p. 62 h. 80 and the boxed bedside l. 61,5 p. 46,5 h. 50 is enriched by the Globo mirror l. 115 h. 81,3. Meridiana bed l. 172,5 p. 216 h. 103 with boxed headboard in cream coconut leather.
MERIDIANA
METRO
Шкаф metro в отделке вишня, а центральные двери - гравированные зеркала, art. D4S l. 182,2 p. 60 h. 248.
Metro wardrobe in the version cherry-tinted finished with central crystal glass doors, art. D4S l. 182,2 p. 60 h. 248.
Via Arena, 8 61020 Montecchio di Santâ&#x20AC;&#x2122;Angelo in Lizzola (PU) Italy / Tel. +39 0721 490036 - Fax +39 0721 490110 / www.sabermobili.com
Print: Grafica Vadese
made exclusively in Italy