Guida malghe Friuli Venezia Giulia

Page 22

18 1.682

Malga Moraretto Località / Lage / Location: Forni Avoltri (UD) Gestore / Manager / Manager: Agnese De Prato Mobile: +39 347 0440722 / +39 320 7023487 / e-mail: agriturismomorareto@gmail.com Agriturismo “La Meste”: Vittorio Colmano Mobile: +39 349 5215026 / +39 347 7333167 / Facebook: Agriturismo Malga Morareto

Apertura / Öffnung / Opening Da metà giugno a metà settembre Von Mitte Juni bis Mitte September From mid-June to mid-September

Mappa / Karte/ Map Tabacco n° 01 Sappada - S. Stefano - Forni Avoltri

Descrizione

Beschreibung

Description

Completamente ricostruita dopo essere stata distrutta da una slavina negli anni ‘80. Dalla casera è possibile raggiungere, su strada o sentiero CAI n. 143, il Rifugio Giovanni Marinelli (2.111 m).Sui pascoli che si estendono dall’alpeggio al rifugio Marinelli si è stabilita una numerosa colonia di marmotte.

Diese Alm (in den 80-er Jahren von einer Lawine zerstört) wurde vollständig wieder aufgebaut. Von der Casera aus, der CAI (Club Alpini Italiani)-Straße oder dem CAI- Wanderpfad Nr. 143 folgend, erreicht man die Schutzhütte Refugio Giovanni Marinelli (auf 2.111 m): Auf dem Weideland, das sich von der Alm bis zur Schutzhütte Rifugio Marinelli erstreckt, hat sich eine umfangreiche Murmeltierkolonie niedergelassen.

Completely rebuilt following its destruction by an avalanche during the 1980s. From the shelter, you can follow a road or CAI trail n. 143 to the Giovanni Marinelli Refuge (2.111 m). The pastures extending between this area and the Marinelli Refuge are home to a large colony of marmots.

22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.