6月 2017 年
中心職員：劉建宇、歐嘉文、馬健偉、羅燕清、文穎翹、李美愛 地 址：粉嶺 祥華邨 祥智樓 地下 9-10 號 電 話：2669 0252 傳真：2676 0944 電郵：fysk-cw@fysk.org 網 址：http://cw-elderly.fysk.org 印刷日期：2017 年 5 月 印刷數量：1400 份（祥華 700 份 大埔 700 份） H0401_17 會員通訊 6
一. 中心通訊 各位長者： 中心主任劉建宇已於 27/4 到任 , 社工歐嘉文自 4 月中開始會在祥華長者鄰舍中心工 作。 因為中心轉型，著重專業個案工作及服務發展，人事架構亦有轉變，周鳳群姑娘及柯彩 玲姑娘於 5 月 1 日正式離任。 王民健先生及徐嘉琳姑娘已於 5 月 24 日正式離任。 近日中心有不少人事變動，難免會依依不捨，但新任及餘下的職員繼續盡心盡力的服務 你們，請各位繼續支持中心的活動。 天氣開始炎熱，大家要保重身體，外出時避免長期曝曬，要多喝水補充，另外要留意家 居環境衛生，留意食物容易變壞，防範蚊蟲滋生。 中心有意重組委員會，集思廣益，使服務更為卓越，如有興趣參加，請與中心職員聯絡， 以商討組成事宜。
社會福利署服務質素標準（SQS） 標準三：運作及活動記錄政策 1. 目標 確保本中心有準確及最新的財務、統計報告及服務活動記錄，以提供相關資料予蓬瀛仙館 ( 仙 館 )、津助者、服務使用者及公眾人士參考。
2. 政策 2.1 本中心需保持良好服務運作、個案活動記錄及財務文件，並向仙館、社會福利署提交報告。 2.2 本中心設有機制監察記錄或報告之準確性。 2.3 本中心的運作資料（如受益人數、服務統計及工作報告等），可讓服務使用者查閱，方法 包括派發年報、中心活動表、舉行例會、分享會，或壁報板形式將資料公佈等。
3. 程序內容 根據社會福利署及仙館等指引，需按其要求保持及提交有關服務及財務記錄。 1) 每季提交社會福利署的服務統計數字 ( 包括：會員、個案、隱蔽長者、護老者、義工、活動 和班組等統計。) 2) 本中心存檔 ( 包括 : 個案記錄、會員資料記錄、活動記錄、職員個人資料、年度計劃。) 3) 公開相關資料，讓服務使用者監察及了解中心服務。 4) 質素保證 ( 有機制確保職員能保持良好的記錄，且保證記錄準確、準時提交及定期更新。) 5) 資料保存 ( 所有資料會小心保存，尤其電腦資料，以避免遺失及意外清除。) 6) 資料註銷（資料有規定儲存年期及註銷期限，銷毀需小心處理，以保障私隱及機密文件不致 外洩。）
4. 有關收集和採納服務使用者及職員意見的機制，會定期作檢討，安排如下： 1) 所有中心提供的恆常服務及活動，均須由負責同事直接記錄有關內容，並把紀錄妥善存放。 2) 每月底由負責同事根據以上有關檔案紀錄，協助統計有關服務表現統計資料報告內容，經多 重審核，才交至社署。
人生箴言： 你改變不了過去 , 但你可以改變現在。
祥華 第
1
頁
二 . 6 月份活動好介紹
第
1）健康園地
2）歡聚同心頌親恩
日期：6 月 3 日及 6 月 17 日 ( 星期六 ) 時間：上午 9 時至 11 時 地點：祥華中心 內容：量度血壓、驗小便、健康諮詢 費用：免費 備註：紅十字會耆英團及青年團協助
日期：6 月 8 日 ( 星期四 ) 時間：下午 2 時半至 4 時半 地點：好日子皇宴 ( 粉嶺中心二期商場一樓 260 舖 ) 內容：酒樓聚餐、抽獎、遊戲、表演 費用：80 元（會員）/90 元（非會員）
3）長者剪髮服務
4）認識中暑講座
日期：6 月 10 日及 6 月 24 日 ( 星期六 ) 時間：下午 2 時至 4 時 地點：祥華中心 內容：理髮服務 費用：10 元 備註：理髮前請清洗頭髮
日期：6 月 13 日 ( 星期二 ) 時間：下午 2 時至 3 時半 地點：祥華中心 內容：講解中暑原因徵狀 , 預防措施及 處理方法 費用：免費
5）5 月、6 月份生日會
6）腦退化症及預防講座
日期 :6 月 20 日 ( 星期二 ) 時間 : 上午 10 時至下午 1 時 地點 : 祥華中心 內容 : 集體遊戲 , 影生日相 , 切蛋糕 , 派 發生日禮物及享用齋宴 費用 :60 元（會員）/70 元（非會員）
日期 :6 月 22 日 ( 星期四 ) 時間 : 下午 2 時至 3 時半 地點 : 祥華中心 內容 : 職業治療師講解腦退化症及教授 記憶法 備註 : 講者來自長者安居協會
7）長幼同歡樂祥華
8）活力結伴行
日期：6 月 27 日 ( 星期二 ) 時間：下午 2 時至 3 時 地點：祥華中心 內容：小朋友唱遊 , 表演 , 遊戲及派發小 禮物 費用：免費 備註：嘉德麗幼稚園的小朋友探訪中心
日期：6 月 29 日 ( 星期四 ) 時間：上午 8 時 45 分至 4 時 30 分 地點：屯門及北區 內容：上午參觀屯門爬蟲館 , 午膳壽桃私 房菜，下午參觀鐵路博物館 , 大埔 超級城 費用：會員 $130/ 綜援 $120/ 非會員 $140
2
頁 祥華 人生箴言： 以無量之心胸 ,
修無量之福祉。
三 . 2017 年 7 月份活動預告 7 月 6 日及 7 月 20 日 ( 星期四 )
會員例會 ( 祥華會堂 )
7 月 13 日 ( 星期四 )
活力長者健康操工作坊
7 月 18 日 ( 星期二 )
改善失眠及預防癌症講座
7 月 25 日 ( 星期二 )
海陸部隊檢閱遊
7 月 25 日至 8 月 15 日 ( 逢星期二 )
無痛一心輕小組
四 .（1）有營靚湯
6月
6 月 6 日 ( 星期二 )
合掌瓜青紅蘿蔔瘦肉湯
6 月 13 日 ( 星期二 )
金銀菜蠔豉瘦肉湯
6 月 20 日 ( 星期二 )
沙參玉竹雪耳瘦肉湯
6 月 27 日 ( 星期二 )
蘋果雪梨瘦肉湯
6月
四 .（2）滋潤屋
6 月 2 日 ( 星期五 )
柴魚花生排骨粥 + 薄餐
6 月 9 日 ( 星期五 )
蓮子百合紅豆沙糖水
6 月 16 日 ( 星期五 )
春卷 + 菊花茶
6 月 23 日 ( 星期五 )
蕃茄肉碎通粉
6 月 30 日 ( 星期五 )
廣東雲吞
人生箴言： 人生三福 , 平安是福 , 健康是福 , 吃虧是福。祥華 第 3 頁
五 . 供中心會員借用影碟及輪椅服務資訊 一 . 每月精選名片，歡迎免費外借： 影碟名稱： 1. 薜平貴與興王寶劍 2. 一家親 4. 洛神 5. 黑野獨霸海揚威 7. 艷陽長照牡丹紅 8. 武松打虎 10. 蘆花河會母 11. 帝女花 13. 龍鳳合歡花 14. 白猿女三盜寶蓮燈
3. 大觀園續集 6. 英雄情淚保山河 9. 阿福對錯馬票 12. 玉女心
長篇劇集名稱： 1. 娛樂插班生
2. 酒是故鄉醇 ( 一 )
酒是故鄉醇 ( 二 )
2. 心律失常症 ( 心跳病 )
3. 眼科
健康資訊： 1. 痛症
※ 借用方法：影碟借用期限 3 天，長篇劇集期限 1 星期。 請帶備會員證到中心借取，費用全免。
二 . 復康用品 / 輪椅借用： ※ 借用方法：1) 使用者可安排親友到臨本中心，填寫表格，免費借用。 2) 借用期以 3 天為限，不用繳交任何費用。 3) 如借用期多於 3 天者，可與中心商議。
第
4
頁 祥華 人生箴言： 放大心胸，才無煩腦；開闊思想，方增德學。
六 . 松柏高齡會訊 松柏高齡會
日期
活動名稱
2017 年 6 月及 7 月活動表
內容
時間及地點
費用
關懷長者外展服務一覽 北 區 日期
時間
地點
內容
7 月 11 日 ( 星期二 )
下午 2:30-3:30
鶴藪村
例會
7 月 19 日 ( 星期三 )
上午 10:30-11:30
軍地村村公所
綜合服務
時間
地點
內容
6 月 5 日 ( 星期一 )
上午 9:30-10:30
大窩村
例會及健康檢查
6 月 5 日 ( 星期一 )
下午 1:30-2:30
元嶺村
例會及健康檢查
6 月 16 日 ( 星期五 )
上午 9:30-10:30
九龍坑村
例會及健康檢查
6 月 16 日 ( 星期五 )
下午 2:00-3:00
鳳園村
例會及健康檢查
大埔區 日期
●各會員如有任何問題，敬請致電 ●各會員如有任何問題，敬請致電
9182-1398 與活動助理梁裕雋先生聯絡。( 大埔區 ) 9183-1390 與柯彩玲姑娘聯絡。( 北區 )
人生箴言： 不要總是回顧人生 , 現在就去表現 , 並盡量發輝。祥華 第 5 頁
↻⢚㏾◰㆗❋Ѳ 3128 ༅ 7 ᔄᥘ⯶ݨ Р
Ι
Π
έ
Ѳ 1 五月初七日
會員例會 ( 於祥華會堂 ) 是日售賣奶粉
4 五月初十日
5 五月十一日 上午 9:00 長者關節操 上午 9:30 唱談普通話 上午 10:30 霓裳舞翩翩 下午 2:00
6 五月十二日 上午 9:00 耆事樂聚 上午 10:00 自助按摩工作坊 ( 護老者 )
金曲迴響
7 五月十三日
8 五月十四日
上午 9:00 健康操 上午 10:00 詩詞班
12 五月十八日 上午 9:00 長者關節操 上午 9:30 唱談普通話 上午 10:30 霓裳舞翩翩 下午 2:00
18 五月廿四日
金曲迴響
19 五月廿五日 上午 9:00 長者關節操 上午 9:30 唱談普通話 上午 10:30 霓裳舞翩翩 下午 2:00
25 六月初二日
金曲迴響
26 六月初三日 上午 9:00 長者關節操 上午 9:30 唱談普通話 上午 10:30 霓裳舞翩翩 下午 2:00
金曲迴響
13 五月十九日
下午 2:00 下午 3:30
活力舞班 粵韻樂悠揚
14 五月二十日 上午 9:00 健康操 上午 10:00 詩詞班
下午 2:00 認識中暑講座 下午 3:30 有營靚湯
下午 2:00 下午 3:30
上午 9:00 耆事樂聚 上午 10:00 5 月及 6 月份 生日會 下午 3:30
有營靚湯
27 六月初四日
上午 9:00 保健操 上午 10:00 書畫班
9 五月十五日
下午 2:00 活學活用英語班 下午 3:15 滋潤屋 下午 3:15 週五 k 歌
活力舞班 粵韻樂悠揚
21 五月廿七日 上午 9:00 健康操 上午 10:00 詩詞班 下午 2:00 下午 3:30
活力舞班 粵韻樂悠揚
28 六月初五日
上午 9:00 耆事樂聚
上午 9:00 健康操 上午 10:00 詩詞班
下午 2:00 長幼同歡樂祥華 下午 3:30 有營靚湯
下午 2:00 下午 3:30
15 五月廿一日
會員例會 ( 於祥華會堂 )
22 五月廿八日 上午 9:00 耆事樂聚
16 五月廿二日 上午 9:00 保健操 上午 10:00 書畫班
23 五月廿九日 上午 9:00 保健操 上午 10:00 書畫班
30 六月初七日 上午 9:00 保健操 上午 10:00 書畫班
上午 8:45 活力結伴行 活力舞班 粵韻樂悠揚
3 五月初九日 上午 9:00 星光劇場 上午 9:00 健康園地
10 五月十六日 上午 9:00 星光劇場 上午 9:00 紅十字會耆英團 下午 2:00 長者剪髮服務
17 五月廿三日 上午 9:00 星光劇場 上午 9:00 健康園地
下午 2:00 活學活用英語班 下午 3:15 滋潤屋 下午 3:15 週五 k 歌
下午 2:00 腦退化症狀及預防 下午 2:00 活學活用英語班 下午 3:15 滋潤屋 講座 下午 3:15 週五 k 歌
29 六月初六日
ϲ
下午 2:00 活學活用英語班 下午 3:15 滋潤屋 下午 3:15 週五 k 歌
下午 2:00 歡聚同心頌親恩
上午 9:00 耆事樂聚
20 五月廿六日
2 五月初八日
上午 9:00 保健操 上午 10:00 書畫班
下午 3:30 有營靚湯
11 五月十七日
Ϥ
下午 2:00 活學活用英語班 下午 3:15 滋潤屋 下午 3:15 週五 k 歌
24 六月初一日 上午 9:00 星光劇場 下午 2:00 長者剪髮服務