DANGER
Conserver ces instructions
UTILISEZ SEULEMENT UN TYPE DE PASTILLE DE CHLORE DANS CE DISRIBUTEUR. COMBINER OU MÉLANGER DES PRODUITS CHIMIQUES POUR PISCINE
PEUT CAUSER UN INCENDIE ET/OU UNE EXPLOSION.NE JAMAIS COMBINER OU MÉLANGER DIFFÉRENTES SORTES OU MARQUES DE PASTILLES DANS CE DISPOSITIF FLOTTANT.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS !
GEFAHR
Verwahren Sie diese Anleitung
VERWENDEN SIE AUSSCHLIESSLICH NUR EINE SORTE CHLORTABLETTEN IN DIESEM DISPENSER. BRAND UND/ODER EXPLOSIONEN KÖNNEN DAS
RESULTAT SEIN, WENN POOLCHEMIKALIEN KOMBINIERT ODER VERMISCHT WERDEN. KOMBINIEREN ODER MIXEN SIE NIEMALS TABLETTEN ODER VERSCHIEDENE MARKEN IN DIESEM SCHWIMMER.
AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN!
GEVAAR
Bewaar deze instructies
GEBRUIK SLECHTS ÉÉN SOORT CHLOORTABLET IN DEZE DISPENSER. BRAND
EN/OF EXPLOSIE KAN RESULTEREN ALS ZWEMBADCHEMICALIN WORDEN
GECOMBINEERD OF GEMENGD. COMBINEER OF MENG NOOIT TABLETTEN OF DIVERSE MERKEN IN DEZE FLOAT.
BUITEN BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN!
DANGER
Save these instructions
USE ONLY ONR TYPE OF CHLORINE TABLET IN THIS DISPENSER. FIRE AND/OR EXPLOSION MAY RESULT FROM COMBINING OR MIXING POOL CHEMICALS. DO NOT MIX TABLETS OR BRANDS IN THIS FLOATER.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN!
PELIGRO
Conserve estas instrucciones
USE SÓLO UN TIPO DE TABLETA DE CLORO EN ESTE DISPENSADOR. PUEDE PRODUCIRSE INCENDIO Y / O EXPLOSIÓN SI SE COMBINAN O MEZCLAN PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA PISCINA. NUNCA COMBINE NI MEZCLE TABLETAS O MARCAS VARIAS EN ESTE FLOTADOR.
¡MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS!
PERICOLO
Conserva queste istruzioni
UTILIZZARE UN SOLO TIPO DI COMPRESSA DI CLORO IN QUESTO DISPENSER. SE I PRODOTTI CHIMICI DELLA PISCINA SONO COMBINATI O MISCELATI, POTREBBERO PROVOCARE INCENDIO E/O ESPLOSIONE. MAI COMBINARE O MISCELARE COMPRESSE O MARCHE VARIE IN QUESTO GALLEGGIANTE.
TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI!