DIE SCHÖNSTEN URLAUBSZIELE FÜR IHRE NÄCHSTE AUSZEIT
BURGENLAND
Radfahren, Wandern und Erholung im sonnigsten Bundesland Österreichs
STEIERMARK
Gaumenfreuden inmitten malerischer Landschaft und idyllischer Weinberge
UNGARN
Wellness und Badespass für die Familie im Thermenland Ungarn
RAUS IN DIE NATUR: DIE VIELFALT DER ERHOLUNG ENTDECKEN
Der Frühling ist nahezu prädestiniert dazu, neue Horizonte zu erkunden und die frische Energie der Natur zu spüren. Während die ersten Sonnenstrahlen die Landschaften in ein warmes Licht tauchen, locken zauberhafte Destinationen in Österreich und Ungarn mit einem bunten Potpourri an Erlebnissen und Entspannungsmöglichkeiten.
Der Frühling ist die Zeit, in der sich die Natur von ihrer schönsten Seite zeigt. Die Wiesen erblühen zu einem farbenfrohen Teppich aus Blumen, während die majestätischen Gipfel der Berge noch von einer zarten Schneedecke umhüllt sind. Wanderfreunde finden hier ihr Paradies. Die klare Luft lädt zum Innehalten und Genießen ein.
Ein Highlight sind die Thermalquellen, die nicht nur im Burgenland, sondern auch gleich über der Grenze in Ungarn zu finden sind. Hier können müde Muskeln entspannen und gestresste Gemüter zur Ruhe kommen.
Tauchen Sie ein in die Vielfalt des Frühlingserwachens und lassen Sie sich verzaubern. Ob beim Erkunden idyllischer Dörfer und Städte, beim Genießen regionaler Köstlichkeiten oder beim Entspannen in einer der zahlreichen Thermen.
IMPRESSUM: Konzept, Produktion & Vermarktung: G. A. Service GmbH, Tel.: +43 (0)662 452595, www.ga-service.at, Medieninhaber, Eigentümer & Verleger: G. A. Service GmbH | „Meine Frühlingszeit" enthält entgeltliche Einschaltungen und Produktplatzierungen.
Erleben Sie das sonnigste Bundesland Österreichs in voller Blüte! Der burgenländische Frühling ist eine durch und durch facettenreiche Jahreszeit –mit zahlreichen Kulinarikfesten, einem vielseitigen Outdoor-Angebot, einzigartigen Landschaften und kulturellen Highlights. Es gibt keine schönere Art, das Burgenland im Frühling zu entdecken!
burgenland.info
3.300 KM RADWEGE UND 40 KM SINGLETRAILS:
ABLENKUNG.
Starten Sie mit dem pannonischen Klima schon jetzt in die Radsaison! Am besten mit der Burgenland Card und noch mehr Vorteilen. Mehr auf burgenland.info
EIN WOCHENENDE DER BESONDEREN ART
■ Private Living Deluxe auf rund 115 m²
■ 2 Schlafzimmer (mit separaten Badezimmern)
■ Wohn- und Essbereich mit Küche im Erdgeschoß
■ Großzügige Terrasse
■ Fahrräder für die Dauer des Aufenthaltes inkludiert
Residenzen am See – lakeside ab € 650,–Residenzen am See – parkside ab € 600,–pro Haus und Nacht (für bis zu 4 Erwachsene)
DIE KUNST DES ENTSCHLEUNIGENS
Inmitten fantastischer Naturlandschaft, zwischen dem hauseigenen Badesee und den „Pannonia Hills“, finden Sie die Residenzen am See –lakeside und parkside.
Im privaten „Haus am See“, lakeside, fühlen sich Genießer unbeschwert und wie im siebten Himmel. Am eigenen Badesteg werden Sommertage am erfrischenden Naturbadesee des Ferienresorts zum reinsten Vergnügen. Im Einklang mit der Natur leben Sie opulent direkt am Rand des Ökoparks „Pannonia Hills“, parkside, mit Blick ins Grüne. Die naturverbundenen, höchsten ökologischen Standards entsprechenden, luxuriösen Residenzen bieten traumhaftes Wohnambiente und die umliegende Naturlandschaft fließen dank großer Panoramafenster ineinander.
Lifestyle & Kulinarik am See - „die Möwe“ im VILA VITA Pannonia ist ein Hotspot für Freunde und Genießer
Wenige Schritte sind es von den Residenzen am See in das LifestyleRestaurant „die Möwe“. Auf der malerischen Seeterrasse der Gourmetoase begleiten ein herrlicher Ausblick und Sunset-Stimmung eine exzellente Küche. „die Möwe“ steht für alles in Einem: gehobenes Restaurant, Lounge, Bar und Café.
Direkt am See und mitten in der Ruster Altstadt findet man im Seehotel Rust gemütliche Zimmer, die in ihrer Farbgebung jene des Sees und der Region widerspiegeln. Von früh bis spät verwöhnen der Küchenchef und sein Team mit Klassischem und Kreativem aus der österreichischen und saisonalen Küche. Regionale Weine oder Cocktails laden zum Verweilen an der Bar oder der mediterranen Terrasse ein. Entspannung Suchende finden im Garten und dem Wellnessbereich ihre Auszeit. Sportlich Aktive nützen das Sportangebot wie Räder, Tennis, Paddelboards und noch so einiges mehr.
■ 2 Übernachtungen im Klassik-, Komfortzimmer oder in der Junior Suite
■ Reichhaltiges Frühstück
■ Täglich eine Flasche Mineralwasser und Kaffee & Kuchen
■ Leihfahrräder inkl. Kartenmaterial
■ Gratis Fahrradfähre in den Nationalpark Neusiedler See (Mörbisch – Illmitz – Mörbisch)
■ Nutzung unseres Sport- und Wellnessangebots
2 Nächte ab € 199,– pro Person
MARIENKRON. REGENERATION. INNERE BALANCE.
Retreat & Health Resort zur Renaissance deiner selbst. Marienkron besticht als Oase der Ruhe unweit von Wien und sorgt mit Fasten & Detoxkuren für körperliche und mentale Entspannung. Dazu werden verschiedene Massagen, Wickel, Meditationen & Beauté-Treatments kombiniert.
Fasten & Detox unterstützt die Regeneration der Zellen. Das wirkt als Energiebooster bis hin zum Anti-Aging-Effekt der Körperzellen. Marienkron begleitet für diese Zellregeneration und Entgiftung bis hin zum therapeutischen Fasten bei Bluthochdruck, Diabetes oder Rheuma mit Ärzten und mehr als 50 Jahren Expertise. Neben der medizinischen Komponente geht es aber auch um den Effekt des Wohlbefindens Dazu werden geschmackvolle Fasten- und Detoxgerichte sowie feinste vegetarische Küche mit vielen frischen Kräutern für den kulinarischen Genuss serviert.
Das besondere Ambiente Marienkrons inmitten des Neusiedler Seewinkels und der wundervolle Regenerationsbereich mit Indoor-Pool & Saunabereich sorgen für ein entspanntes Wohlbefinden.
DETOX & FASTEN
■ 4 bis 7 Nächte
■ Inkl. Genussvollverpflegung mit Fasten-, Detoxoder vegetarischer Küche
■ Ärztliche Begleitung & Diätologie, diverse Treatments, Meditation & Bewegung
■ Ganztags Teebar, Mineralwasser & Welcome-Drink
4 Nächte Detox -5 % ab € 978,–
7 Nächte Fasten -10 % ab € 1.656,–
7 Nächte Detox -10 % ab € 2.034,–
Preise im EZ-Komfort pro Person inkl. angeführtem Rabatt. Rabatt gilt für Anreisen bis 31. Mai 2024.
KURHAUS
DIE ENTDECKUNG VON ABENTEUER & RÜCKZUG
■ 1 x Seewinkel-Safari „Große Entdeckertour“
■ 1 x „Individuelle Wohlfühlzeit“ im Treatments by St. Martins
■ Frühstücksbuffet mit regionalen Schmankerln
■ 5-gängiges Abendessen als Wahlmenü inkl. Salatbuffet & Käse vom Brett
■ Gefüllte Minibar & weitere St. MartinsEntdeckerleistungen
■ Nutzung Lodge-Spa-Bereiche, Therme, Summer Island & Lodge-Badestrand – sogar am Abreisetag
3 Nächte ab € 551,– pro Person
RAD- & WELLNESSGENUSSTAGE
Anreise So., Mo., Di., gültig 14. April bis 05. Juli 2024
■ Römisches Badehaus mit Hallenbad & Salzwhirlpool & Sauna
■ Neu: Beheizter 20 m-Infinity-Outdoor-Pool
■ Burgenland-Gäste-Card
3 Nächte ab € 783,– für 2 Personen zzgl. Ortstaxe € 2,50 p. P./Nacht
WO FRÜHLINGSFRISCHE AM SCHÖNSTEN IST!
Eingebettet in die pannonische Steppenlandschaft ist es im 4*-SuperiorResort im burgenländischen Seewinkel die Magie der neuen Jahreszeit, die überall spür- & sichtbar ist. Nicht nur für uns Menschen ist jetzt die Zeit des Erneuerns & Aktivierens. Die Lodge der VAMED Vitality World zeigt mit je einer Exkursion nach innen & außen, wie Sie den Frühling willkommen heißen und achtsamer mit sich selbst umgehen. Abenteuer & Rückzug sind hier nicht nur leere Worte, vielmehr sind Luxus-Auszeit, Thermen-Erlebnisse & Seewinkel-Safaris eins.
Das liebevolle Urlaubszuhause mit persönlicher Note & Charme für Ihren Urlaub „ganz privat“ – abseits von Massentourismus, ohne Reisegruppen & Seminare. Familiengeführtes, intimes Privathotel mit zeitgemäßer Wohnqualität & attraktivem Wellness- & Beautybereich, Spa mit Wein & Kreide. Unsere köstlichen Gaumenschmeichler aus der nationalen und internationalen Küche, begleitet von pannonischen Schmankerln, dazu edle Tropfen aus unserem eigenen Weinanbau machen die Sonnenstunden Ihres Lebens unvergesslich. Gäste wie Freunde verwöhnen, wir freuen uns auf Sie!
PRIVATHOTEL DAS-SCHMIDT**** Raiffeisenstraße 8 7072 Mörbisch am Neusiedlersee
Ein Marathon, der anders abläuft: Schmankerl und Wein für laufend neue Geschmackseindrücke und die Route durch das sonnige Mittelburgenland bedeuten auf jeden Fall Genuss und Spaß auf ganzer Strecke! Die ideale Veranstaltung, um feinste regionale Kulinarik mit sportlicher Aktivität inmitten der wunderbaren Natur des Mittelburgenlandes auf einzigartige Weise verbinden und erleben zu können. Dabei geht es nicht unbedingt darum, das Ziel in Bestzeit zu erreichen – vielmehr stehen das gemeinsame Genießen sowie Freude und Spaß in Kombination mit Bewegung im Mittelpunkt.
Wenn Wein auf Kulinarik und Natur trifft, dann bedeutet das Genuss pur im Blaufränkischland im Burgenland. Pannonische Schmankerl, kulinarische Köstlichkeiten und eine gepflegte Weinkultur werden bei uns im familiär geführten „Gasthof Zur Traube“ groß geschrieben!
JETZT STARTPLATZ
SICHERN: 05.10.2024
■ Vier Streckenlängen zur Auswahl: 5,4 km, 10 km, Halbmarathon, Marathon
■ Bei jedem Startplatz inklusive: FinisherMedaille, Goodie Bag
■ Verpflegung bei bis zu 13 Genussstationen (je nach Strecke)
■ Labestationen mit Wasser und Iso-Getränken
www.blaufraenkischland-marathon.at Anmeldeschluss ist der 27. September 2024
AUF, AUF IHR HASEN VON MAI BIS SEPTEMBER
(buchbar ab 6 Personen/Anreisetag Mittwoch)
■ 2 x Übernachtung mit Frühstück (1 x im Freien)
■ Sektempfang bei Ankunft
■ 1 x Abendessen „Pannonische Schmankerl“
■ 1 x Lunch bei der Donatuskapelle in der Weinarena
■ 1 x 4-Gänge-Genussmenü
■ Weinverkostung im Weinberg mit einem Neckenmarkter Winzer
■ Erinnerungsfoto
ab € 305,– pro Person im DZ
AVITA RESORT – ALLES WAS MEIN HERZ BEGEHRT
SONNE IM HERZEN
3, 5 oder 7 Nächte inkl. aller AVITAVerwöhnleistungen
■ Kostenloser Zugang zur AVITA Therme inkl. Sauna Garten Eden & AVITA Lady‘s Spa
■ Gourmetpension
■ Hoteleigener Wellnessbereich
■ Tägliches Aktiv- & Saunaprogramm
■ Gratis Fitness-Center & Verleih von E-Mountainbikes
■ 20 % im AVITA Premium Spa
■ 10 % im Thermenshop
■ ab 5 Nächten: gefüllter Picknickkorb oder Picknickrucksack (Verleih)
3 Nächte ab € 519,– pro Person
Im malerischen Südburgenland entspannt man im AVITA Resort auf höchstem Niveau: 24 Saunen, 15 Thermalwasserpools, ganzheitliche Anwendungen im AVITA Premium Spa und Kulinarik vom Feinsten erfreuen Wellnessfans garantiert. Nicht umsonst lautet das Motto eines der schönsten Wellness-Resorts in Österreich: „Alles was mein Herz begehrt!“. Besonders reizvoll zeigt sich das AVITA in den Sommermonaten: die weitläufigen Außenanlagen der Sommertherme bereiten pures Sommerglück, coole Events sorgen für Urlaubsfeeling pur. Im „Sauna Garten Eden“ wird Nacktsonnen und Nacktbaden in einer idyllischen Gartenanlage zum Erlebnis. Österreichs erste Schneesauna sorgt für sanfte Abkühlung nach geführten Spezialaufgüssen mit TopSaunameister:innen. Den Sommer genießt man am Bio-Naturbadeteich mit Romantikstegen und integriertem Thermalwasserpool oder beim Chillen unter schilfbedeckten Sonnenschirmen im Romantikgarten. Entdecken Sie auch die charmante Region, E-Bikes stehen dazu kostenfrei zur Verfügung.
NEUES GENUSS-HOTEL IN KUKMIRN
Eingebettet zwischen üppigen Obstgärten, malerischen Weinbergen, naturbelassenen Mischwäldern und saftigen Wiesen in absoluter Ruhelage ist unser neues Hotel „PUCHASPLUS KUKMIRN“ eine Oase des Wohlbefindens.
Wo die Sonne die Landschaft küsst und die Menschen ganz besonders herzlich sind, erwartet Sie die unberührte Natur mit Genuss und Erholung pur. Urlaub im Grünen mit nachhaltiger Bauweise, unsere XXL-Genusszimmer und eine Spa- und Wellnessoase mit Saunaparadies, Vulkanquellwasser-Pool mit Massagedüsen und Gegenschwimmanlage und unser Natur-Badesee lassen das Genießerherz höher schlagen.
Puchas-Genussparadies in Kukmirn:
Mitten im malerischen Thermendreieck zwischen Blumau, Loipersdorf und Stegersbach – abseits von Massentourismus und Thermentrubel –befindet sich das Genusshotel „PuchasPlus Kukmirn“, mit einem ErlebnisBuschenschank, einer Edel-Destillerie mit Schaubrennerei und einem südburgenländischen Genussmarkt.
ERÖFFNUNGSANGEBOT
Übernachtung im neuen Genusshotel in Kukmirn mit All-inclusive-Langschläfer-Frühstück, Wellness und Sauna, Badetasche mit Bademantel und Saunatücher für die Dauer des Aufenthaltes, frische Äpfel aus Kukmirn zur freien Entnahme, Selbstbedienungsbereiche, frisches Granderwasser im ganzen Haus, Begrüßungsgetränk.
2 Nächte ab € 178,– pro Person
3 Nächte ab € 267,– pro Person
5 Nächte ab € 395,– pro Person
Preise sind Pauschalpreise pro Person in der günstigsten Zimmerkategorie.
Weitere Aktionen und Angebote finden Sie unter www.puchasplus-kukmirn.at
SEGWAY-ERLEBNIS & DRAISINENTOUR
Erleben Sie die ultimative Kombination aus unserer Draisinentour und dem Segway-Erlebnis durch die malerischen Weinberge von Deutschkreutz. Gleiten Sie mühelos durch die sanften Hügel, genießen Sie atemberaubende Ausblicke und lassen Sie sich von der Schönheit der Landschaft verzaubern.
Nach einer aufregenden, geführten Tour können Sie sich bei einer kleinen Pause mitten in den Weinbergen entspannen. Machen Sie sich bereit für unvergessliche Momente voller Spaß und Genuss!
SONNENLAND-DRAISINENTOUR
Erleben Sie eine einzigartige Fahrradtour auf einer stillgelegten Bahnstrecke im sonnenverwöhnten Mittelburgenland. Auf der 23 km langen Route entdecken Sie die Faszination der Fahrraddraisinen, die Platz für 4 bis 12 Personen bieten. Die Strecke führt durch eine romantische Landschaft mit Weingärten, Sonnenblumenfeldern, Wäldern und charmanten Dörfern. Entlang des Weges erwarten Sie faszinierende Entdeckungen wie ein Töpfermuseum und die Ausstellung „Der Natur auf der Spur“ in einem idyllischen Schloss. Lassen Sie sich entlang der Strecke in unseren bewirteten Stationen mit einer Vielfalt an burgenländischen Köstlichkeiten verwöhnen, von herzhaften Jausen bis hin zur Feinschmeckerküche. Tauchen Sie ein in dieses unvergessliche Abenteuer!
Nur in der Stadt ist was los? Stimmt doch gar nicht!
Zeit für Kultururlaub ohne Gedränge. Traditionelle Kulinarik, lebendiges Brauchtum und geschichtsträchtige Entdeckungen in den schönsten Regionen. Hier wird sogar die Geschichte des Hotels selbst zum Erlebnis.
Vom Burgenland bis zur Nordsee findet ihr bei den JUFA Hotels kulturelle Geheimtipps direkt vor der Haustüre! jufahotels.com/rauszeit-kultur
Tanken Sie neue Energie mit Vier-Sterne-Komfort im Park Inn by Radisson Sárvár Resort & Spa und machen Sie den Frühling zu einem einzigartigen Genusserlebnis. Mit einem umfangreichen All-inclusive-Angebot bietet das Wellnessresort die besten Voraussetzungen für grenzenlose Wohlfühlmomente. Das Heil- und Wellnessbad Sárvár verfügt über eine Wasserfläche von 5.000 m2 und ist über einen überdachten und geheizten Korridor direkt mit dem Hotel verbunden. Das Bad ist mehr als ein traditionelles Heilbad: Angefangen von Kleinkindern bis hin zu den Großeltern kann hier jeder Entspannung, Spaß, Ruhe und Heilung genießen.
PARK INN BY RADISSON SÁRVÁR RESORT & SPA
Vadkert utca 4. ■ 9600 Sárvár - Ungarn
Tel. +36 95 530 100 ■ info.sarvar@parkinn.com
WWW.PARKINNSARVAR.HU/DE
In Zalakaros dreht sich alles um den Genuss: Das Park Inn by Radisson Zalakaros Resort & Spa erwartet Sie im Frühling mit unendlichen Wellnessmomenten, aktivem Erholungsprogramm und Feinschmeckererlebnissen! Das All-inclusive-Angebot beinhaltet 5 Mahlzeiten sowie uneingeschränktes Getränkeangebot. Das Bad von Zalakaros ist eines der schönsten und größten Erlebnisbäder Ungarns. Das Hotel ist direkt mit dem Bad über einen geheizten Korridor verbunden. Neben dem für die Kinder gestalteten Märchenstrand wartet auf alle Erholungssuchende und Abenteurer das Erlebnisbad, der Adrenalin-Rutschenpark sowie ein umfangreiches Behandlungsangebot.
PARK INN BY RADISSON ZALAKAROS RESORT & SPA
Üdülő sor 1 ■ 8749 Zalakaros - Ungarn
Tel. +36 93 920 103 ■ info.zalakaros@parkinn.com
WWW.PARKINNZALAKAROS.HU/DE
GLÜCKLICH SEIN IM SALZBURGERLAND
ERLEBNISREGION TENNENGAU ENTDECKE DIE VIELFALT
TIPPS
■ 32 familienfreundliche TOP-Ausflugsziele
■ Zahlreiche Urlaubsvorteile mit der TennengauPLUS-Card
■ 38 GenussPartner vom Haubenlokal bis zur Alm
■ Namhafte Kultur- und Brauchtumsveranstaltungen (Bauernherbstfeste, HeuART-Fest, Festspiele in Hallein und Golling u. a.)
■ Einfache Erreichbarkeit aus allen Richtungen, auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
Der Tennengau mit seinen 14 charmanten Ortschaften liegt nur eine kurze Fahrt von Salzburg entfernt und ist sowohl das perfekte Ziel für Tagesausflüge als auch eine abwechslungsreiche Urlaubsregion. Von imposanten Bergkulissen über tosende Wasserfälle bis hin zu spektakulären Klammen bietet der Tennengau 32 TOP-Ausflugsziele für Groß und Klein. Panoramastraßen, Sommerrodelbahnen, Erlebnisbäder und Thermen sorgen für Unterhaltung. Zahlreiche Museen lassen längst vergangene Zeiten wieder aufleben. Genießer erfreuen sich in der Genussregion Tennengau an einer unvergleichlichen Fülle von Genusserlebnissen: von preisgekrönten Haubenlokalen bis hin zu urigen Almen reicht die Auswahl. Wanderer und Radbegeisterte finden auf über 300 Wanderwegen und zahlreichen Mountainbikerouten das passende Angebot. Von gemütlichen Wanderungen bis ambitionierten Bergtouren, von romantischen Radwegen bis zu anspruchsvollen Mehrtagestouren – die Möglichkeiten, sich in der wunderbaren Naturkulisse zu bewegen, sind so bezaubernd wie vielfältig.
Entdecke die Vielfalt des Tennengaus im Herzen des SalzburgerLandes!
Dafür leben wir.
Dem eigenen Herzen folgen, sich frei und glücklich fühlen und dem Leben einen Sinn verleihen.
Das Miteinander feiern, die Schönheit der Natur bewusst wahrnehmen, den Augenblick nutzen und Erinnerungsmomente sammeln.
Wanderer und Bergsteiger leben hier in einem Paradies: Die sanften Grasberge sind ideal zum Wandern und die schroffen Felsen des Steinernen Meeres sind genau richtig für Gipfelstürmer. Die saftigen Wiesen und Radwege um Maishofen reichen bis hin zum Zeller See, wo sich Badenixen und Wassersportler treffen.
SOMMER-KURZURLAUB
■ 3 oder 4 Übernachtungen p. P. im Doppelzimmer
■ Gratis Berg- & Talfahrt:
Weißsee Gletscherwelt, Almenwelt Lofer
■ Gratis Bus & Bahn in der Region
Privatzimmer ab € 179,– pro Person
Hotel / Gasthof ab € 250,– pro Person
Hotel**** ab € 310,– pro Person
TOURISMUSVERBAND MAISHOFEN
Saalhofstraße 2 ■ 5751 Maishofen
Tel. +43 6542 683180 ■ info@maishofen.com
WWW.MAISHOFEN.COM
ELLMAUHOF
– EDLE ZEIT FÜR GENERATIONEN
Auf einer Anhöhe, eingerahmt von den mythischen Grasbergen, liegt der Ellmauhof in Alleinlage. Groß & Klein, Jung & Alt oder Familie & Freunde – alle schätzen die Vielfalt des Resorts. Kinderwelt, Reitakademie, Bauernhof, Wellness, Genusswelt und jede Menge Bergabenteuer erfreuen die Herzen aller Generationen – echte Gipfelgefühle für eine erlebnisreiche Familienzeit. Und mit unserem unkomplizierten SmaragdSystem ist alles „Familiennotwendige“ inklusive – großzügige Zimmer, vielfältiger Genuss und viele weitere fantastische Inklusivleistungen.
FAMILIENRESORT ELLMAUHOF
Ellmauweg 35 5754 Saalbach-Hinterglemm
Tel. +43 6541 6432 info@ellmauhof.at
WWW.ELLMAUHOF.AT
Buchbar vom 24.06. – 31.10.2024
Leistungen inkl. von Do. – So. oder von So. – Do.
BAUERNHOF ERLEBEN INKL. SMARAGD-SYSTEM
Die Arbeit am Bauernhof miterleben, nahe an den Tieren sein oder beim Wildlife-Trail die heimischen Tiere kennen lernen.
■ Hasenhaus und Minibauernhof mit Ziegen, Schafen und Hühnern
■ Ponyreiten, Spaziergänge mit Zwergpferden
■ Kinder-Bauerngartl
■ Fischen im Forellenteich
■ Würsterl grillen am Lagerfeuer
4 Nächte ab € 2.040,–für 2 Erwachsene + Kind
SPECIAL DEAL – 1 NACHT GESCHENKT
■ Übernachtung in der gewählten Zimmerkategorie
■ Edelweiss Bio-Frühstück
■ Nachmittagsbuffet
■ 5-Gänge-Verwöhnmenü
4 Nächte ab € 166,- pro Person/Nacht (Eine Nacht bekommen Sie davon geschenkt) Zeiträume (mit Anreisetag: Sonntag)
12.05. - 16.05.2024 | 26.05. - 06.06.2024
16.06. - 04.07.2024 | 08.09. - 28.11.2024
€
100,- RABATT
Bei Buchungen bis zum 15. Mai 2024 und bei einem Aufenthalt zwischen 08. Mai und 28. November 2024 erhalten Sie mit dem Code „FZ2024“ auf alle Buchungen € 100,- Rabatt. Ausgenommen hiervon sind Pauschalen, Angebote und Special Deals.
NATURE IS OUR LIFESTYLE
In traumhafter Alleinlage versteckt sich das Naturhotel Edelweiss auf einem Sonnenplateau über Wagrain. Die ausgesuchte Lage auf über 1.200 Meter verheißt Natur und Idylle, Genuss und Rückzug an einem der schönsten Fleckchen im SalzburgerLand. Hier erwartet Sie ein familiäres, kleines Paradies mit allem, was Sie sich für einen Wohlfühlurlaub wünschen, stets begleitet vom unvergleichlichen Panoramablick über die Wagrainer Bergwelt.
Urlaub im Wellnesshotel Edelweiss in Österreich zu machen bedeutet, das Leben in Einklang mit der Natur zu bringen. Der Umwelt zuliebe wird im Naturhotel überall, wo es geht, auf Nachhaltigkeit geachtet. Ein Beispiel dafür ist unser Green Spa, der erste Europas, der durch Erdwärmenutzung fast unabhängig von externer Energie ist. Himmlische Zimmer und Suiten sorgen für Ihren gelungenen Urlaub im Naturhotel in Wagrain im SalzburgerLand.
■ 4 Übernachtungen in der gewählten Zimmerkategorie
■ Gourmet-Start in den Tag mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
■ Zugang ins Asia Spa während des gesamten Aufenthalts
■ Gratis Eintritt ins Asia Spa bereits ab 9 Uhr am Anreisetag und bis 18 Uhr am Abreisetag
■ Badetasche mit kuscheligem Bademantel und flauschigen Badetüchern während des Aufenthalts
■ Kostenloses WLAN im gesamten Hotelbereich
■ Eigene Kaffeemaschine am Zimmer
ab € 280,– pro Person
Aufpreis Halbpension: € 39,00 pro Person und Tag
RELAXEN. URLAUBEN. GENIESSEN.
Das Asia Hotel & Spa Leoben liegt idyllisch im Park in einer Flussschleife der Mur und doch nur wenige Schritte von Leobens belebter Altstadt entfernt. Die Zimmer und Suiten mit Balkon bieten herrliche Ausblicke auf die Natur oder die Stadt.
Das Hotel ist direkt mit dem Asia Spa verbunden, wo Erholungssuchende und Sportbegeisterte alles finden, was das Herz begehrt. Mit einem Rutschenturm, Erlebnisbecken, Familien-Dampfbad, 25-Meter-Sportbecken und weiteren Attraktionen bietet die Wasserwelt Vergnügen für jedes Alter. Im Sommer lädt das naturnahe Aubad mit seiner großzügigen Wasserfläche und weitläufigen Liegewiesen zum Verweilen und Genießen im Freien ein. Tiefenentspannung verspricht die Saunawelt mit sieben verschiedenen Saunen, stündlich geführten Aufgüssen und einer vielfältigen Beckenlandschaft, inklusive Solebecken. Das Angebot wird durch ausgewählte Beauty- und Massageanwendungen abgerundet.
Direkt am Murradweg gelegen, bietet das Hotel einen optimalen Startpunkt für Naturerlebnisse in der Erzberg-Leoben-Region.
Im Heiltherme Resort Bad Waltersdorf naht der Frühling mit leisen Schritten. Besonders begünstigt durch das milde pannonische Klima, entfaltet sich hier eine Welt der Erholung, Erneuerung und des Wohlbefindens. Umgeben von der typisch oststeirischen Hügellandschaft bietet das Resort entspannende Frühlings-Erlebnisse.
Tauchen Sie ein in die wohltuende Wärme des 36 °C warmen Thermalwassers. Spüren Sie, wie das mineralstoffreiche, weiche Wasser Ihren Körper sanft umschmeichelt und Sie in einen Zustand tiefer Entspannung versetzt. Die vielfältigen Saunen bieten Aufgüsse, die Ihre Sinne wecken und Ihren Körper von innen heraus reinigen. In den Restaurants genießen Sie frühlingshafte Kulinarik, inspiriert von der Frische und Leichtigkeit der Saison. In der TSM®-Gesundheitsoase erwarten Sie spezielle Frühlingsbehandlungen mit hausgemachtem Löwenzahnöl.
Ein Aufenthalt im Heilthermen Resort Bad Waltersdorf ist eine Gelegenheit, sich selbst zu verwöhnen und den Frühling mit allen Sinnen zu genießen.
VORTEILSANGEBOT ERWACHEN
■ Übernachtung im 4*-Quellenhotel Bad Waltersdorf
■ Regionale Verwöhn-Halbpension
■ 2 eigene Thermen direkt im Haus: Heiltherme und neu eröffnete Hoteltherme mit Naturbadeteich, Sauna-Landschaft und entspannenden Ruheoasen
■ Heiltherme auch am An- und Abreisetag ganztägig inklusive
■ 30 Minuten Massage oder Kosmetik-Behandlung in der TSM®-Gesundheitsoase
■ Tägliches Wohlfühl- und Gesundheitsprogramm
3 Tage/2 Nächte ab € 375,- pro Person im DZ www.heiltherme.at/erwachen
■ Eintritt in die weitläufige Bade-, Thermalund Saunalandschaft
■ Natürlich solehaltiger Vulkania® Heilsee
■ Olympisches Sportbecken mit Zeitmesseinrichtung
■ Gartensauna mit holzbeheiztem IKI-Ofen
■ Vielseitiges Sportprogramm
■ Badetasche gefüllt mit Badetüchern und Bademantel
ab € 137,- pro Person/Nacht inklusive regionaler Halbpension
Lebensfreude erwacht in märchenhaften Wasserwelten. Die lang ersehnte Urlaubszeit naht und alles, was Sie mitbringen müssen, ist Zeit. Zeit, um all das Schöne und Vielseitige voll auszukosten. Die warmen Sonnenstrahlen kitzeln die Nase. Wenn die Natur ein Blütenkleid in Zartrosa trägt und die Sonne im Vulkania® Heilsee glitzert. Durchatmen. Lust auf Bewegung im Freien. Entspannen. Körper, Geist und Seele aufblühen lassen. Das ist unendlich Frühling im Rogner Bad Blumau. Die perfekte Jahreszeit, um das Schauspiel Natur zu genießen.
Märchenhafte Wasserwelten. Eintauchen in 14 unterschiedliche Innen& Außenbecken. Ganzjährig Badefreuden mit Wassertemperaturen von der Nordsee bis zur Südsee. Unendlich Freiraum in der Vulkania® Badelandschaft.
Tipp: Sommervorfreude im Weltunikat Jetzt schon den Sommerurlaub buchen und entspannte Sommerfrische genießen. Der Sommer präsentiert sich natürlich, kunstvoll, vielseitig und besonders erfrischend. Baden wie im Meer.
Ein Schloss, viele Facetten. Inmitten der südsteirischen Weinberge versteckt sich hinter jahrhundertealten Gemäuern ein besonderes Juwel. Die Pforte des Schlosses durchschreitend, eröffnet der sonnige Schlosshof mit dem einzigartigen, großen Baum des Lebens den Blick in das Innere.
Das Schloss Gamlitz besticht durch seine prunkvollen Räumlichkeiten, gepaart mit einer immer urigen Gemütlichkeit. Bekannt als das Eventschloss im sonnigen Süden ist es die perfekte Location für Feiern und Veranstaltungen aller Art.
Weinliebhaber und Gourmets kommen, dank 450 Jahre altem Weinkeller im Schlossrestaurant und dank spezieller Weinverkostungen im Schlosskeller, ebenfalls auf ihre Kosten. Wein, Genuss und Steiermark gehören einfach untrennbar zusammen. Wenn auch Sie die herrliche Weinkultur der steirischen Toskana erleben möchten, dann ist das Schloss Gamlitz Ihr idealer Anlaufpunkt.
SÜDSTEIERMARK-GENUSS
gültig bis 20.12.2024
Die Südsteiermark mit all ihren kulinarischen Facetten mitten am Weinberg genießen.
■ 3 Übernachtungen im Naturzimmer
■ 3 x Genussfrühstück vom Buffet
■ 1 x kappels kulinarische Weinbergreise in 6 Gängen
■ 1 x Backhendl & Salat
■ 1 x Winzerjause mit 4 Weinproben
■ Nutzung des Weinberg-SPA mit Winzersauna, Meerwasser-Außenpool etc.
UNSER ANGEBOT FÜR SIE
Buchbar bis 30.05.2024, Sonntag bis Donnerstag
■ 3 Nächte bleiben, 2 Nächte zahlen
■ Begrüßungsgetränk am Anreisetag
■ 3-Gläser-Weinverkostung
■ Kulinarisches Abschiedsgeschenk
Jetzt direkt anfragen:
3 Nächte ab € 469,50 pro Person im DZ zzgl. € 2,50 Nächtigungsabgabe p. P./N.
UNSER ANGEBOT
■ Zwei Nächte im Gästehaus für 2 Personen mit Frühstück
■ inklusive Weinverkostung und Buschenschankjause
2 Tage/2 Nächte ab € 169,- pro Person
WIR SETZEN AUF IHR WOHL! WEIN.GUT.HOTEL DAS KAPPEL
Willkommen an einem Ort, um sich Gutes zu tun. Perfekt kombiniert: ein feines Weingut, ein gemütliches Hotel mit großzügigem Wellnessbereich und ein Wirtshaus. Neben Genuss auf höchstem Niveau setzen die Gastgeber Angelika & Michael Jöbstl vor allem auf Teamgeist und Empathie. In den 21 Zimmern finden Sie Ruhe von der Hektik des Alltags. Aus der ersten steirischen Winzersauna genießen Sie traumhafte Aussichten. Ein ganzjährig beheizter Salzwasser-Außenpool erfreut Genuss-Schwimmer. Drinnen laden der Pool mit Whirlecke, Soledampfbad, Aromadampfbad, Soft-Sauna und Infrarotkabine zum Entspannen ein.
DAS KAPPEL WEIN.GUT.HOTEL
Steinriegel 25 8442 Kitzeck im Sausal
Tel. +43 3456 2347 info@daskappel.at
WWW.DASKAPPEL.AT
WEINGUT GERMUTH URLAUB IN DER SÜDSTEIERMARK
Bei uns am Familienweingut Oberer Germuth leben und arbeiten drei Generationen unter einem Dach. Immer bemüht, unseren Gästen das Gefühl von „Zuhause” und „Endlich angekommen” aus vollem Herzen geben zu können.
Kostenloser E-Bikeverleih und Infinity-Pool (32 °C) im Wellnesshotel Schütterhof **** in Schladming. Hier haben Sie eine ideale Ausgangslage, um die Region zu erwandern oder bequem mit dem E-Mountainbike zu erRADELN.
Freuen Sie sich auf viele Inklusivleistungen wie den Gratisverleih der hoteleigenen E-Mountainbikes von Haibike, geführte Touren oder die Schladming-Dachstein Sommercard (17.05. bis 03.11.2024).
Regeneration und Erholung finden Sie im großzügigen Wellnessbereich auf 2.000 m2 mit Relax- & Vital-Spa, Family-Spa, Fitnessraum und BeautyLand mit vielen Massagen und Anwendungen. Besondere Highlights im Relax- & Vital-Spa ab 16 Jahren sind der 25 m lange und auf 32 °C beheizte Infinity-Pool sowie die doppelstöckige „Stadlsauna“.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihre Familie Gyger und das Schütterhof-Team.
KURZURLAUB: EIN PAAR TAGE KRAFT TANKEN
Buchbar vom 09.05. bis 06.12.2024
■ Alle Schütterhof Mehrwert-Leistungen
■ 3/4-Genießer-Pension
■ Viele Sommercard-Leistungen (17.05. bis 03.11.2024)
■ 1 Schütterhof-Trinkflasche
■ Jausenbox zum Gratis-Befüllen beim Frühstücksbuffet (Mai, Okt., Nov.)
■ Nutzung des Spas auch am Abreisetag bis 17:00 Uhr
3 Nächte ab € 425,- pro Person
Der „ab Preis“ gilt für die günstigste Saison von 09.05. bis 17.05.2024
ERHOLUNG UNTER DEM GRÜNEN DACH EUROPAS
4 TAGE – 71 KILOMETER GIPFELGE(H)NUSS PUR
■ In 4 Tagen erwandern Sie jeden Tag einen neuen Gipfel am Böhmerwaldkamm mit über 1.000 Höhenmetern: Plöckenstein, Hochficht, Stinglfelsen und Bärenstein, inkl. Gepäcktransfer
■ Wunderschöne Weitblicke und Panoramen inklusive
ab € 370,– pro Person mit Frühstück
Angebot auch online buchbar!
Die Ferienregion Böhmerwald erstreckt sich im Dreiländereck Österreich/ Deutschland/Tschechien und ist eine Urlaubsdestination mit vielen Reizen. Der Charme der weitgehend unberührten und abwechslungsreichen Naturlandschaft übt seit jeher eine ungeheure Anziehungskraft auf Menschen aus.
Ein kleines Paradies für Wanderer und Erholungssuchende Stille und abwechslungsreiche Waldgebiete (2 Nationalparks), die Täler der Großen, Kleinen und Steinernen Mühl, die Aussichtsberge am Böhmerwaldkamm, wildromantische Bäche sowie die sanfte Hügellandschaft des Mühlviertels laden zum grenzenlosen Wandern ein.
Unterwegs auf dem Weg der Entschleunigung
Auf bis zu 165 km wandern Sie durch die abwechslungsreiche Landschaft und entdecken jeden Tag etwas Neues. Die positive Wirkung des Granits, die belebende Waldluft und das Rauschen der Bäche beruhigen den Geist und fördern das körperliche Wohlbefinden. An den 22 energetischen Plätzen laden gemütliche Rastbänke zum Verweilen ein.
Buchbar von 28. April - 17. Mai, 26. - 30. Mai 2024
Naturorientiertes 4-Sterne-Hotel in der Region Wörthersee. Umgeben von 80.000 m2 Wiesen liegt es auf einem Hochplateau, oberhalb von Velden, in absoluter Ruhe. Direkt vor der Haustür beginnt ein eigener Fahrradweg, der Anfang von zahlreichen Bike-Routen. Ein großzügiger Outdoor-Pool, der neue Indoor-Pool sowie der Wellness-Stadl mit Panorama-Sauna, Kräuterdampfbad, Infrarotkabine und Ruheräumen. Genuss und Natur geben auch in der ehrlichen Küche den Ton an. Was den Streklhof ausmacht?
Die Menschen, die Qualität, die Natur, die Bodenständigkeit, die Atmosphäre. Ein Haus mit Seele. Ja, es kann so einfach sein, das gute Leben …
HOTEL STREKLHOF****
Streklhofweg 1 9220 Velden am Wörthersee
Tel. +43 4274 2501 hotel@streklhof.at
WWW.STREKLHOF.AT
■ Aufenthalt von Sonntag bis Donnerstag
■ 4 Übernachtungen in Ihrem Lieblingszimmer zum Preis von 3
■ Streklhof-Verwöhnhalbpension
■ Nutzung des Wellness-Stadls
■ Alle Streklhof-Inklusivleistungen
■ Orts- und Nächtigungstaxe nicht inkludiert!
4 Nächte ab € 381,–pro Person
FRÜHLINGS-VITALTAGE 5=4
■ Herrlich wohnen mit Gartenblick, DZ Superior I
FRÜHLING. AKTIV & WELLNESS, MILLSTÄTTER
■ ¾-Verwöhnpension: Frühstück- und Mittagsbuffet, Abendwahlmenü
■ NEU: Saunareich, Vitalgarten, Kuschelkojen
Hier geht‘s mit euch bergauf! Hier geht‘s mit euch bergauf!
Hier gibt es nur ein Ziel: Ein entspannter Wanderurlaub!
Lasst die Auf und Abs des Alltags daheim im Tal und macht es euch leicht mit der JUFA Hotels Wander-Rauszeit.
Je nach Laune, Tourentipps, Wanderkarte und Leihausrüstung an der Rezeption holen, die RauszeitJausenbox am Buffet mit den Lieblingssnacks befüllen und auf geht es in einen erlebnisreichen Tag.
Sichert euch zusätzlich 15 % Frühbucher-Rabatt auf euren Sommerurlaub mit dem Code „Ferien 2024“.
■ Massagen & Beauty-Anwendungen zubuchbar
■ Eigene Tennisplätze im Garten, Minigolf, Reitstall
■ Geführte Wanderungen laut Wochenplan
■ Mehrere Golfplätze in Millstatt, Bad Kleinkirchheim
■ E-Bikes, Mountainbikes, Fahrräder zum Ausleihen
■ 30.000 m² Garten, freier Seezugang im Strandbad
5 Nächte ab € 460,- pro Person Kürzere/längere Aufenthalte gerne auf Anfrage
Wohlfühlen mit Urlaubsplus – so könnte man Ihre ganz private Auszeit im Familiengut am besten beschreiben. Ein familiär geführtes Domizil, das das Beste aus mehreren Bereichen miteinander verbindet: Landhotel mit Bauernhof, Gartenparadies mit Wohlfühlplätzen, ausgezeichnete Kulinarik mit Regionalität, Tradition mit Moderne, Genuss mit Entspannung.
Im Frühling wird die Zeit am See zur Bewegungszeit: Spazieren, Wandern, Golfen, Radfahren, Mountainbiken und draußen sein – einfach zum Durchatmen und Auftanken. Und nach einem aktiven Tag erfüllen sich im Hotel Genießerwünsche: NEU: Saunareich mit verschiedenen Saunen, Ruhebereichen, Vitalgarten, Kuschelkojen, Wellness & „Natürlich schön“Anwendungen. Gemütlich wird’s dann beim köstlichen Abendessen und beim Weingenuss an der Bar. Das Familiengut Burgstaller hat sich ganz dem Thema Nachhaltigkeit gewidmet: in der Natur, aus der Natur, mit der Natur – natürlich echt.
Frühling und Sommer lassen grüßen: Starten Sie in die warme Jahreszeit und genießen Sie vier entspannte Tage und drei Nächte im charmanten Sole Felsen Hotel****. Beim Baden in der Ischler Heilsole tanken Sie auf, in der großzügigen Saunawelt sorgen Aufgüsse und eiskalte Erlebnisduschen für ein neues Wohlgefühl.
Ein Naturteich lädt zum Schwimmen und Relaxen unter freiem Himmel ein und auch Wanderer und Mountainbiker kommen in der mystischen Natur des Waldviertels voll auf ihre Kosten.
■ 1 x Sole Felsen Welt Kekse als Geschenk bei der Abreise
■ Leihbadetasche inkl. Bademantel und Saunatuch
■ Ganztägiger Eintritt in das Sole Felsen Bad und die Sole Felsen Sauna (auch am An- und Abreisetag)
4 Tage ab € 465,– pro Person Angebot buchbar vom 01.04. – 31.08.2024
hotelsvomfeinsten.com
Mein Urlaub in Balance: Aktiv & entspannt
Wetterunabhängige Entspannung & aktive Erlebnisse rund um Linsberg Asia – zum Vorteilspreis buchbar.
Sie haben die Wahl, zahlreiche Aktiv-Bausteine zum Vorteilspreis zu buchen – und stets wetterunabhängig in der Therme und im Hotel-Wellnessbereich zu entspannen:
* Golfen – Greenfees für Golfclub Linsberg & Golfclub Föhrenwald
* Bergerlebnis Rax: Berg- Talfahrt – Ticket 1 Jahr gültig
* Bergerlebnis Rax-Schneeberg: Kombiticket – 2 Jahre gültig
1 Nacht, mit Frühstücksbuffet & Therme ab € 143,- p.P. im DZ. 16+
Hotel | Therme | Spa Linsberg Asia**** S 02627/48000 -330 therme@linsbergasia.at www.linsbergasia.at
EINE REISE
BEGINNThier
Auf allerfeinste Weise urlauben.
Adults-only, Aktivurlaub, Familienspaß. Bei den Hotels Vom Feinsten ist für jeden etwas dabei. Fesselnde Ausblicke und Infinitypools, Bergpanorama und Skipistenflair. Das Ziel ist es, den Urlaub zur schönsten Zeit des Jahres für den Gast zu machen. Vom ersten Moment an. Und das gelingt – mit sehr viel Erfolg.
Zufriedenheit im
Urlaub ist die Sonne, unter der alles scheint.
Unsere Empfehlungen haben einen weiteren gemeinsamen Nenner – die herzliche Gastlichkeit. Hotels Vom Feinsten präsentiert sich mit Themenschwerpunkten für alle Altersgruppen. So kann nach Ferienregion und Urlaubsmotiven selektiert werden. Wellness, Romantik, Lifestyle, Aktivurlaub, Golf, Adults-only sowie hundefreundliche Unterkünfte sind nur einige der zu wählenden Urlaubsmotive.
Besondere Tage schenken. Gutscheine für die Liebsten. hotelsvomfeinsten.com/gutscheinwelt/ Hotels Vom Feinsten, die etablierte Hotel-Empfehlungsplattform, steht für Erholung der allerfeinsten Art. In sorgfältig ausgewählten naturnahen Destinationen Österreichs, Bayerns und Südtirols stehen exklusive 4- und 5-Sterne-Hotels zur Verfügung. Wer modernes Wohlfühlflair und sinnlichen Genuss schätzt, der wird hier fündig.
Egal ob am Rennrad, dem E-Bike, dem Trekkingrad oder dem Gravelbike: Zwischen den Weinbergen, auf Passstraßen, oder auf RadWanderwegen wie dem Mur- oder Ennsradweg bleibt der Alltag hinter euch.
Einen Gang runterschalten und das Leben genießen – mit der JUFA Hotels Bike-Rauszeit in über 20 JUFA Hotels in Österreich Deutschland und der Schweiz.
jufahotels.com/rauszeit-radurlaub/
ERLEBEN SIE UNSERE SCHACHNER-WOHLFÜHL ATMOSPHÄRE IN UNSEREN NEUEN HIMMELBETTEN.
Mit #FRUEHLING_2024 wartet 1 Flasche Champagner „Nicolas Feuillatte“ als WILLKOMMENSGESCHENK in Ihrem Zimmer auf Sie.
(gültig bis 20.05.2024 ab 2 Nächte bei Onlinebuchung in den Kategorien Wachauf SPA Suite & Family Suite)
