Montana - Speisekarte

Page 1

montanaoberlech.at

skilodge-oberlech.at


DE | EN EURO

Apéro Champagner Brut Champagner Bollinger Rosé Crémant d’Alsace Brut | Rosé Kir | Kir Royal Aperol Crémant d’Alsace Lillet Rose

14,90 19,50 8,50 9,10 9,70 9,70

123 124 126

Tomatencremesuppe Basilikumschaum

7,50

173 174

Tomato cream soup, basil foam

21

68

Frittatensuppe

7,50

Hausgemachte Gulaschsuppe

9,80

Pancake soup

22

Homemade goulash soup

Vegane Yellow Thai Curry Suppe

210

Vegan yellow thai curry soup

10,00 10,00 15,80

Putenschnitzel gegrillt Reis, Gemüse

15,80

2 Frankfurter Würstel

9,50

Grilled turkey, rice, vegetables

15,50

2 Frankfurter Sausages

57

Hummersuppe Hummer, Croutons

28

172

10,80

French onion soup

Pasta Bolognese Pasta Napoli SCHLUMPFI Wienerschnitzel, Pommes Wienerschnitzel, french fries

56

Französische Zwiebelsuppe

23

15,00 14,40 15,00

Kinder | Kids

SUPPEN | SOUPS 20

Austern 3 Stk. | Oysters 3 pc. Prosciutto Crudo Guacamole

Mit Pommes Frites

12,00

Fischstäbchen Reis, Gemüse

13,80

With french fries

16,80 205

Lobstersoup, lobster, croutons

Fish sticks, rice, vegetables

49

Schinken Käse Toast, Salat

9,50

Ham and cheese sandwich, salad

SALATE | SALADS 40

GOURMET Rucola, Spinat, gebratene Scampi, getrocknete Tomaten, Parmesan

............................................................

Arugula, spinach, grilled prawns, sun-dried tomatoes, parmesan

55

20,50

CHEF CEASAR Eisberg, gebratene Hühnerbrust, Parmesan, Ceasar Dressing .......................................................................... 17,90 Lettuce, grilled chicken breast, parmesan, Ceasar dressing

81

CALAMARI gemischter Salat, gegrillte Calamari

...................................................................................................................................................................

Mixed salad, grilled calamari

50

20,50

Feldsalat, Speck, Ei, Croutons ............................................................................................................................................................................................................................ 13,50 Lamb’s lettuce, bacon, egg, croutons

199

Quinoa Bowl, Gemüse, Avocado, Tomaten ................................................................................................................................................................................... 18,50 Quinoa bowl, vegetables, avocado, tomato

202

Ziegenkäse, Rote Beete, Spinat, Macadamia Nüsse, Knoblauch Vinaigrette ........................................................................... 18,50 Goat cheese, beet root, spinach, macadamia nuts, garlic vinaigrette

PASTA | RISOTTO (auch glutenfrei | also glutenfree) 73

Pasta Pesto ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 15,30

18

Pasta Bolognese / Napoli ......................................................................................................................................................................................................................................................... 15,50

209

Soba Nudeln, asiatisches Gemüse

.............................................................................................................................................................................................................................

17,00

Soba noodles, asian vegetables 33

Handgemachte Nudeln mit ausgelöstem Hummer ......................................................................................................................................................................... 35,90 Handmade pasta with lobster

63/64

Pasta Aglio Olio, Peperoncino, gebratene Scampi / Calamari

........................................................................................................................................

28,80

.............................................................................................................................................................................................................................................

23,00

Grilled prawns or calamari

42

Risotto, gebratene Steinpilze Risotto, grilled porcino


DE | EN EURO

FISCH | FISH

MONTANA KLASSIKER ASSIETTE DU PATRON

36

28,50

84

Gänseleberterrine, glasierte Gänseleber, gebratene Scampi, Lachsforellenkaviar, geräucherter Wildlachs 87

41

25,00

Beef-Tartar, Toast

29,90

Gebeizter & geräucherter Wildlachs, Feigen-Senf-Sauce

19,50

Halbes Dutzend Schnecken, Knoblauch-Kräuterbutter, Baguette

15,50

Elsässer Flammkuchen

13,90

51

STEAK TOAST

24,90

58

37

103

Alsatian tarte flambée

46

Beef-fillet on toast, lettuce, french fries, bbq sauce

OBERLECHER JAUSE

17,90

KÄSETELLER

19,50

Assorted meats and cheeses

108

27,50

Gegrillter Hummer Sauce Hollandaise

48,00

BEILAGEN | SIDES

Filetsteak auf Toast, Salat, Pommes Frites, BBQ Sauce 31

Orata alla Siciliana Goldbrasse, Kartoffel, Tomaten, Oliven, Kapern

Grilled lobster, Sauce hollandaise

Half dozen snails, garlic-herb butter, baguette

44

24,00

Gilthead, potatoes, Tomatoes, olives, capers

Marinated & smoked wild salmon, fig-mustard-sauce

43

Gegrillte Scampi Knoblauchbrot

Grilled prawns, Garlic bread

Strasbourger Gänseleberterrine, glasierte Äpfel Alsatian foie gras, glazed apples

61

26,00

Catch of the day, Parsley potatoes

Foie gras, glazed goose liver, grilled Prawns, keta caviar, smoked salmon 34

Fisch des Tages Petersilienkartoffel

Grüner Salat

6,80

Pommes Frites

8,50

Green salad

French fries

141

Truffle Fries

11,00

54

Grillgemüse

9,00

Grilled vegetables

feinste Käsesorten, Trauben, Chutney Cheese assortment, grapes, chutney

FLEISCH | MEAT 213

300g Filetsteak, Kräuterbutter oder Sauce Bernaise, Beilage nach Wahl

...........................................................................................

300g Filetsteak, herb butter or sauce bernaise, side dish of choice

37,50

214

Wagyu Burger 180g, Cheddar Cheese, Pommes Frites | French fries ...................................................................................................... 25,00

65

Wiener Schnitzel vom Kalb, Pommes Frites, Preiselbeeren

....................................................................................................................................

Wiener Schnitzel of veal, french fries, cranberries

47

28,00

Bao Buns mit Ente ................................................................................................................................................................................................................................................................... 25,00 Bao Buns with duck

FONDUE 93

FONDUE CHINOISE 200g Puten-, Kalbs- und Rindsfilet, Gemüsebouillon, Saucen, Folienkartoffel oder Pommes Frites

FONDUE CHINOISE 200g turkey, veal and beef, vegetable broth, sauces, baked potato or french fries

Pro Person (min. 2 Personen) .............................................................................................................................................................................................................................................. 44,50 96

FONDUE SAVOYARDE Käsefondue mit Baguette, Babykartoffeln

CHEESE FONDUE with baguette and baby potatoes

Pro Person (min. 2 Personen) .............................................................................................................................................................................................................................................. 33,80 219

150 g extra Fleisch ............................................................................................................................................................................................................................................................................... 15,00 150 g additional meat


DE | EN EURO

DESSERT 70

Glasierter Kaiserschmarren

79

Karottenkuchen | Carrot cake ................................................................................................................................................................................................. 6,60

75

Hausgemachter Apfelstrudel | Homemade applestrudel ......................................................................................................................................... 6,60

80

New York Cheesecake, frische Beeren| Fresh berries .................................................................................................................................................... 11,50

120

Mousse au Chocolat, frische Früchte | Fresh fruit .............................................................................................................................................................. 11,50

71

Warme Schoko-Brownies, karamelisierte Haselnüsse, Vanille Eis .............................................................................................................. 12,00

.....................................................................................................................................................................................................................................

15,50

Warm chocolate brownies, caramelized hazelnut, vanilla ice cream 72

Frische Beeren, Vanille Eis, Schlagsahne ............................................................................................................................................................................................ 13,50 Fresh berries, vanilla ice cream, whipped cream

171

2 Stück Palatschinken (Schoko oder Marille), Vanille Eis ......................................................................................................................................... 11,90 2 pancakes (chocolate or jam), vanilla ice cream

122

Eis oder Sorbet pro Kugel | One scoop of ice cream/sorbet

74

Schlagsahne oder Vanillesauce | Whipped cream or vanilla sauce ............................................................................................................... 2,50

WARME GETRÄNKE HOT DRINKS

....................................................................................................................................

3,70

GETRÄNKE | DRINKS MECKATZER vom Fass | Draught beer

0,3l

4,60

Kaffee

4,00

Hefeweizen | Wheat beer

0,5l

5,80

Espresso

4,00

Alkoholfrei | Alcohol free wheat beer

0,5l

5,80

Doppelter Espresso

5,00

Radler sauer oder süß | Radler sour or sweet

0,5l

5,80

Cappuccino

4,80

SCA – Bier Flasche| SCA – Beer bottle

0,3l

4,80

Latte Macchiato

4,80

Weißer Spritzer | White wine soda

0,25l

4,50

Tee, Infusion

4,00

LIMONADEN Cola, Orange, Zitrone,

0,4l

4,80

Heiße Schokolade mit Sahne

4,80

Spezi, Skiwasser, Apfelsaft 0,2l

4,80

Gespritzt | With water

0,4l

5,00

Tonic, Bitter Lemon, Ginger Ale, Rose

0,2l

4,80

Red Bull

0,2l

5,00

Almdudler, Coke Zero

0,35l

4,70

Mineralwasser

0,33l

3,80

Mineralwasser

0,75l

6,90

Mineralwasser SAN PELLEGRINO

0,75l

7,20

Mineralwasser still EVIAN

0,25l

4,10

Mineralwasser still EVIAN

1,0l

7,90

Hot chocolate with whipped cream

Rum zu Tee / Schokolade

3,00

Heißes Skiwasser / Heiße Zitrone

4,00

Hot ski water / hot lemon

SPIRITS Glühwein | Jagertee Irish Coffee, 4cl Irish Whiskey

5,90 10,80

STOLICHNAYA Vodka Feige

4,50

FREIHOF Williams Birne

4,50

Jägermeister

4,50

SCA Rote Williams

8,00

Bombay Gin Tonic

9,50

FRUCHTSÄFTE | Fruit Juice Johannisbeere, Tomate, Orange, Cranberry, Black currant, tomato, orange, cranberry

À la Carte

„RESTAURANT MONTANA“ Gourmet Menu | Fondue | Klassiker

1 Haube Gault Millau | Châine des Rôtisseurs | Chevalier du Tastevin

Ski Club Dinner

Abends für max. 8 Personen am Skiclub Stammtisch.

Reservierung erforderlich!

In the evening for max. 8 persons at the SCA-table Reservation mandatory!

Bedienung und Steuern inbegriffen | Service and taxes included Ortlieb Hotel Montana GmbH, 6764 Lech ATU: 36071102


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.