Cuhonor mi t af ungi comoMi ni s t er pami pai s.
MI NI STER
Dangui Oduber
Mi ni s t erdi Tur i s mo,Depor t eySal ud
UNE T AP ANOBO ARUBAT ADI NOS. YHUNTONOSL OHI BAARUBAPADI LANTI !
Aña2020t a wa t auna ñahopi dic i l yc ur e t ona ns i npr e c e nde nt epanosGobi e r noy Mi ni s t e r i odi T ur i s mo, S a l udPubl i c oyDe por t e . Noobs t a nt eer e t ona nyt urobs t a c ul o, nosape r c ur apanosporc one nt r ade nma ne haec r i s i s di s a l udnaemi hof or mapos i be l . aa ña2021ee nf ok el ot ar i bar e c upe r a c i ondi nost ur i s moynose c onomi a . Ee t a panobol ot a P unc omi e ns odi unf ut ur obr i y a nt epaAr uba . T i nunpe r s pe c t i v ahopi pos i t i v opaa ña2021. Nos t apr e mi r ac unost ur i s mol oc umi ns ar e c upe r anaunf or mama sa c c e l e r a .T i nv ue l ona n i na ugur a l di J e t Bl uef ordi Ne wa r kc ul ot r e c et ur i s t a na ndi c a l i da d. T ur i s moc r us e r ot a mbel or e a nudade na ña2021yv a r i ost aehot e l na nc uaha c i i nv e r s i onna n c ua nt i os opapr e pa r ana nme spaunmi hoa ña . Nost aa nt i c i pac uec a nt i da ddi s t a y ov e r s na ny t ur i s t ac r us e r ol oba yc onoc euna ume nt ode nc ompa r a c i onc ua ña2020. Epr oy e c t odi P or tCi t yc ut aunpr oy e c t oc ul ope r c ur apac r e auns pi noffe c onomi c ot apl a ne a pac umi ns a . Epr oy e c t oa k i l oc r e ae mpl e o, l os t i mul ae c onomi ayc r e ae nt r a da na npaGobi e r no. I ms a nl os i gui c us ue x pa ns i onna n. T i ni nt e nc i onpai nv e r t i de nunMRI s c a n. I nv e r s i onawor do ha c i pauz ae22c a mbe rye x pl or at ur i s mome di c o. Ar ubi ghunt oc uei ns t i t ut odi c a l i da dt abi r a unr e a l i da d. Gobi e r nol ope r c ur apaduna5pe r mi s opac ul t i v a c i onye x por t a c i ondi c a nna bi sme di c i na l . E s a k i l oporbi r aunpi l a re c onomi c oi mpor t a nt epanospa i s . por t el oha y ai nv e r s i onna ni mpor t a nt e . L oc umi ns aupgr a dees t a di onna nGPT r i ni da dy De F r a nsF i ga r oa . Amboss t a di onl oha y aa t e nc i onne c e s a r i o.T i nv a r i osi nv e r s i onc ul ot umal uga paponea r t ic i a l t ur f yme hor ai nf r a s t r uc t ur a . Aña2021l obi r auna ñac a mi ndanosl oe nf oc apar e c obr abe kl ok enosape r deyuna ñay e na c upos i t i v i s mo.
NI S T E R MI
D a n g u i O d u b e r
TURI SMO •Boar dwal kMal mok •Embeyeci ment oBr i ckelBay •Pr oyect oGat eway2030 •Di f er ent er ut anannobo •MOUAi r bnb •I sl andFest i valAr uba •SeatCapaci t yUSA1mi yon+
•Renobaci ondipi ernaRodger sBeach •Renobaci ondiepi er( t or en)diRi u Pal ace •Pr oyect oPor tCi t y •Of i ci nadit ur i smonaSanNi col as
•St ashi nandiAl t oVi st acompl et ament e nobo •Embeyesi ment onaBabyBeachy Roger sBeach •St ayOverAr r i val sden20181mi yon+ ( 1, 082003) •Economi cgr owt h2018of8. 2% ( Af l .269. 1mi yon) •Tugboatnobo •Recor dCr ui seAr r i val s2018 ( 815. 161pax) •Renobaci ondiehutyt r apinapi adi Hooi ber g
Aper t ur aOf i ci nadiTur i smo Ai r Bnb
Tur i st adiCr ui seshi p
Gat eway2030
YegadadiCr ui seshi p
Tur i smo
Const r ucci on Gat eway2030
SALUBRI DAD PUBLI CO •Pr ont ot i nopor t uni dadpahaciest udi o diHBO denenf er mer i anaAr ubames. •Paaugust us2019t urcasnandicui do mest ert i nper mi so. •Despuesdi10añaeest udi oden enf er mer i adensal udment al( MGZ)l o cont i nuabek. •Renobaci onyexpansi ondiI mSant a t er mi nanaNovember .
•Uzodicannabi smedi ci nalnacami nda pabi r ar eal i dad. •LaunchdieappdiAZVpami die ser vi ci odidokt er nandicas. •Ayudadi f er ent ei nst anci ananyscol nan cuai r copamehor aecal i daddibi dadi nosgr andi nanymuchanan.
•Const r ucci ondiXavi erUni ver si t yna Hat ocuuni nver si ondimasdi100 mi yonf l or i n. •Aat endecuel andsver or deni ngAr ubi g paasi nabr i ndaopor t uni dadyposi bi l i dadpast udi ant enancuast udi a medi ci nadenr egi onbol bebekAr ubay yudanosdeneescasesdispeci al i st anan cunost i n.Esakiat umasut empoynost a cont ent odibi sacuesakit adensuf ase f i nalpadr ent adenehecuci on. •Gobi er nol oi nst i t uiuni nst i t ut odical i dad cul odet er mi naecal i daddicui donaAr uba. •Papr omebi ahadenhi st or i at i nunpl an naci onaldipr evenci on,cuasi st enci adi t urpar t ner nandensal ubr i dadyPAHA. •AsetupunFACTTEAM pamuchay hobenan.Unnumbercent r alpamel d, cami ndaf ami ananporyamayi nf or ma cunandenf ami aofconoci rt i nunhoben cupr obl emament alofpr obl emacu adi cci on. •Amudaehui sar t senpostdieagl epae new medi calof f i cebui l di ngyaampl i ae or ar i onandiser vi ci o.
Respal do
•Aapr obael ey“ Landsver or deni ngbeper ki ngt abakspr odukt en” . •Oper aci ondir et i naporwor dohacinaAr ubamesawor . •Tr at ament ocur adi ot her api at awor dohacinaAr ubames. •Respal doahayaunedi f i ci onobonaMahuma. •Mi ni st erOduberaf i r maedecr et omi ni st er i alpal egal i saeusodicannabi s medi nci nalypapordunaper mi sopai mpor t acr ema,capsul ayazet acut adiCBD cuundosi sdi0. 2% diTHC. •Ecambi onandil eyAr uBi gnacami ndapapar l ament o,el eyakil ohaciposi belpa edokt er nancuast udi adenr egi onporpr act i canaAr uba.
Xavi er sUni ver si t y
DEPORTE
• Papr omebi ahadenhi st or i a RacewayPal oMar gat i nsupr opi o f eder aci on. • Despuesdimascu8añaGobi er no yI Bi SAaor gani saeol i mpi ada escol arbekyesakil ocont i nua t uraña.
BMX LUZCARAVEL
• Fl at st oneBal l par ksul usnana kedacompl et ament er est aur a. • Vel ddiKudawechasuLusnan noboakedai nst al a.
• SVSpor t boyssucl ubhui sahaya 6ai r codi18mi lbt u. • Ayudadi f er ent ecl ubdepor t i vo cumat er i al nannecesar i o. • Ai nt r uducipr ogr amadi “ hobenact i vohobenf el i z” ,un pr ogr amapamuchananpr act i ca di f er ent edepor t edespuesdiscol paasi nat r ecemoveci ondennos hobennanyki t ananf ordir i ba caya. • Spor tCent r um SanNi col asahaya i l umi naci onnobo. LUZFLATSTONE
• ExPr i nsesChr i st i naSchoolna SanNi col ast abaybi r aun f aci l i dadmul t i f unct i onal ,e const r ucci onnant at umandol uga. • Vel ddiSVUni t edahaya i l umi naci onpapr omebi aha. • Vel ddiCar avelahayai l umi naci on nobo. • Renobaci ondiepar kediBMXy unpl aygr oundnobonaPar ke Cur asonnaJabur i bar i .
DEPORTE Tr ahandot urdi a nabi eni est ar didepor t e panosporst i mul a mashoben pr act i cadepor t e ymenoshoben r i bacaya. Nost asi guicumpl i . #MI NTVS
LuznaSpor tCent r um SanNi col as