Ride SEMUC CHAMPEY Un paraíso natural localizado en Alta Verapaz, Cobán
ÍNDICE 1
Nota Editorial
(PAG. 03)
3
Nota Editorial
2
Semuc Champey Guatemala (PAG. 04-05)
Ruta de las Flores
(PAG. 06-07)
4
Contraportada / Publicidad (PAG. 08)
Paleta de colores
Tipografias:
Garland Berlin Sans Source Code Variable
Logo tipográfico
Ride Creditos Jorge Eulices Díaz González •Índice •Articulo: Ruta las Flores Gabriela Raquel González Flores •Portada Final •Nota editorial •Articulo: Semuc Champey •Contraportada
Nota Editorial Ride es una revista de viajes, para todas aquellas personas aventureras. Cada articulo esta dedicado a diferentes tipos de viaje, con diferentes destinos, para los gustos de cada lector. Dentro de paleta tenemos colores vivos para representar cada uno de los diferentes destinos mostrados en la revista, por ejemplo, el rosado es para Road Trips, el azul para destinos con agua y mostaza para montañas, etc. Complementados por el color negro. Además de esto cada uno de estos colores nos recuerda a los colores del
3
verano, temporada perfecta para viajar. Se eligió tres tipografías Berlin Sans como tipografía secundaria, para subtemas y cuerpos; Source Code Variable como tipografía terciaria, para el pie de página, y Garland como tipografía primaria, para títulos y logo. Estas tres tipografías dan un aspecto relajado y minimalista además de ser fáciles de leer. El logo tipográfico este hecho con la tipografía Garland la cual aporta mucho dinamismo y espontaneidad.
Road Trip
Ride: Ruta de las Flores En el Occidente del país se encuentran montañas y elevaciones importantes sobre el nivel del mar, entre ellas se destaca la Cordillera ApanecaIlamatepec, cuya parte más alta alcanza los 2,381 mts. En una buena parte de estas elevaciones se ubican seis
municipios: Ahuachapán, Concepción de Ataco, Apaneca, Juayúa, Salcoatitán y Nahuizalco, los cuales se comunican por una carretera a la que se le llamó “Ruta de Las Flores”. La Ruta de Las Flores está impregnada de mucha historia, con la participación
de personajes e instituciones que han tenido relevantes actuaciones para alcanzar el reconocimiento de la población de El Salvador y la afluencia del turismo internacional.
Una Ruta Turística es la integración de los diferentes espacios turísticos a través del manejo de recorridos turísticos con la interpretación de elementos tales como actividades productivas, atractivos paisajísticos u otro atractivo que permita ofrecer una experiencia de calidad con un manejo creativo de los recursos existentes (áreas naturales, artesanías, atractivos especiales, tradiciones, gastronomía, entre otros). El clima de esta región es fresco siendo esta una de las razones principales que tanto viajeros nacionales como internacionales buscan este destino. La Ruta de las Flores es una encantadora travesía sobre la cordillera Apaneca- Ilamatepeq entre los departamentos de Ahuachapán y Sonsonate en el occidente de El Salvador, agradable clima fresco, sitios impregnados de tradiciones e historia, una peculiar gastronomía y variedad de hostales y pequeños hoteles que harán de su estadía un colorido recuerdo de su paso por El Salvador.
Ride - Road
trip
Tradiciones locales, una importante cultura del café, actividades de aventura, delicioses restaurantes y mercados locales son algunos de los atractivos que podrás disfrutar en la zona. …Uno de Hogar del mejor café del mundo, artesanía encantadora y muy rica en cultura local…
4
Municipios que componen la Ruta de las Flores:
Road Trip
Laberinto de Albania Concepción de Ataco Rumbo a la cordillera, partiendo de Ahuachapán y sobre la carretera que conduce a Sonsonate, a 1,260 mts sobre el nivel del mar se encuentra Concepción de Ataco, cuyo nombre de origen Náhuatl significa “lugar de elevados manantiales”. Esta población a través de los años ha trabajado los telares de palanca y el tallado de artesanías de madera. Rodeada de cafetales, la gastronomía gourmet y típica nacional son opciones de alimentación para los turistas. El Día de los Farolitos es una tradición que
ha permanecido viva durante más de 200 años y se celebra desde entonces, llenando de luz todas las calles del pueblo con farolitos de colores.
Ahuachapán El Departamento de Ahuachapán es el más occidental de los 14 departamentos en los que se encuentra dividida la República de El Salvador. Su cabecera, la ciudad de Ahuachapán, se encuentra a 100 km de la capital salvadoreña. Su nombre de origen Náhuatl significa “ciudad de la casa de los robles”, con una población eminentemente cafetera. Entre sus atractivos turísticos se encuentran la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción, en el centro histórico de la ciudad; el pasaje La Concordia,
a un costado de la iglesia; el Centro para la Cultura y las Artes Alfredo Espino, poeta joven que escribía poesía alusiva a estampas, costumbres, hechos y en esencia la naturaleza, los cultivos, árboles y pájaros característicos de la zona. Otro de los atractivos turísticos son los Ausoles, emanaciones de vapor que surgen de las entrañas de la tierra, manifestaciones geotérmicas. Los Ausoles de Ahuachapán y Berlín, en el oriente del país, generan el 23% de la energía que demanda El Salvador. En Ahuachapán se sitúa la reserva
Apaneca Es la ciudad integrante de la Ruta de Las Flores con mayor altura sobre
5
el nivel del mar, con 1,470 mts. Su nombre de origen Náhuatl significa “donde abundan los ventarrones/ ríos de vientos”. Debido a su altitud, la zona produce café de la más alta calidad. Los hoteles y restaurantes aunados a sus dos lagunas “Las Ninfas” y “Laguna Verde”.
nacional Bosque El Imposible, un gran bosque con interés ecológico.
Cascada Malacatiupán en Atiquizaya, Ahuachapán
Ride - Road
trip
Semuc Champey Guatemala Situado en la provincia de Alta Verapaz, el Monumento Natural de Semuc Champey es para muchos viajeros el lugar más bonito de Guatemala, la exuberante vegetación que lo rodea, así como la belleza de sus pozas bien merece ese título, pero la zona esconde aún más secretos que disfrutar. n el mismo, en medio de un espeso bosque tropical se halla un puente natural de piedra caliza de unos 300
Ride - Agua
metros de largo por el cual fluye el río Cahabón y en cuyos alrededores se encuentran una gran cantidad de pozas de 1 a 3 m de profundidad, cuyo color verde turquesa o color jade cambia a lo largo del año variando con el clima, el sol y otros factores naturales. Semuc Champey fue una vez una atracción remota, pero hoy en día se ha convertido en uno de los mejores puntos de Verapaz. Las piscinas forman una escalera de pozas color turquesa, las cuales se extienden sobre un puente natural de piedra caliza. El agua es del escurrimiento del Río Cahabón, el cual circula subterráneamente. Este lugar pintoresco es uno de los mejores lugares de Guatemala para nadar y tomar el sol. Además de relajarse en las piscinas plácidas, los visitantes pueden caminar a lo largo de una serie de senderos y puentes colgantes que se distribuyen en el bosque circundante. Puede visitar el lugar donde el Río Cahabón se sumerge bajo tierra o ir de excursiones por un sendero empinado que conduce a un mirador con excelentes visitas de las piscinas.
6
También hay un centro de visitantes donde se puede comprar comida y bebidas. Semuc Champey se encuentra aproximadamente a 6 millas (10 km) de Lanquín. Hay algunos hoteles cerca, sin embargo, la mayoría de las personas optan por quedarse en Lanquín y realizar una excursión de un día a las piscinas. Acampar en este sitio también es posible.
¿Comó
llegar
y
dónde
alojarse? Lanquin, en el corazón de Guatemala, a unos 65 kilómetros de Cobán sirve de base para visitar Semuc Champey y sus grutas. Se trata de una agradable localidad de carácter rural, como lo demuestra el mercado de frutas y verduras que se instala en la parte alta cada mañana, y que en los últimos años se está abriendo al turismo sin perder, por el momento, su encanto relajado y tranquilo. El trayecto desde Antigua a Lanquin de apenas 300 kilómetros fue, sin duda, el más cansado de toda nuestra ruta por Guatemala. Ya nos habían avisado de su duración, unas 6-7 horas, pero en nuestro caso se convirtieron en 11 largas horas y por muy cómoda que fue el Shuttle, se nos hizo eterno. La última parte del trayecto, después de pasar Cobán se hace por un sinuoso camino de tierra especialmente malo después de las lluvias. Retiro Lodge Lanquin es un espectacular recinto
que cuenta con cabañas de madera junto al rio, con hamacas en la puerta y unas vistas increíbles a las montañas. Además, tiene un restaurante que ofrece riquísimos desayunos con tortillas y crepes de frutas, así como cenas estilo buffet, por 60 QTZ, todo ello animado con música en directo. En la recepción gestionan todo tipo de excursiones por la zona y traslados en shuttles compartidos al resto de los lugares turísticos de Guatemala, basta con apuntarse en las pizarras que hay el día anterior, todos parten a las 8h de la mañana. Semuc Champey y las cuevas Kamba En la excursión organizada por El Retiro Lodge se parte a las 9h en una camioneta colectiva para recorrer los once kilómetros que hay hasta la entrada al monumento natural. El camino, lleno de baches y curvas, atraviesa una espesa zona de vegetación cubierta por la niebla, que solo sea accesible con vehículos 4×4 hace aún se mantenga oculto para las grandes masas turísticas. Antes del puente que atraviesa el rio Cahabon, se hace una parada para visitar las cuevas de Kamba, quizás no sean las más visitadas de Lanquin, pero cuentan con el atractivo de que en su interior transcurre el rio. Se asciende hasta la entrada donde nuestro guía nos repartió una vela a cada uno ya que la oscuridad es total en el interior. Se van atravesando galerías repletas de estalactitas y cubiertas de agua, tanto que en ocasiones sobrepasa la cabeza, teniendo que hacer uso de unas cuerdas para poder avanzar. El recorrido es fascinante y la sensación de aventura total, al final del mismo se llega una poza más profunda donde poder saltar a ella desde una cornisa. Tras recorrer la cueva es hora de acercarse al rio para hacer tubbing (descender el cauce montados en un neumático). A lo largo de todo
“Donde el rio se esconde bajo las piedras”
el trayecto varios niños se acercaban montados en sus propios neumáticos para vender refrescos o chocolates. Se atraviesa el puente, ahora sí, para llegar, un kilómetro más adelante, a las taquillas de entrada a Semuc Champey (abiertas de 9-18h), su nombre quiere decir “donde el rio se esconde bajo las piedras”. Se origino por la erosión del rio Cahoban sobre la piedra caliza, formando un puente natural que ha creado una serie de piscinas en cascada de un color azul turquesa o verdoso, variando según incida en ellos la luz del sol. Al final de las mismas el rio se adentra con gran fuerza en una caverna, zona en la que hay que tener mucho cuidado. Desde la entrada se puede tomar dos caminos: hacia el mirador o hacia las pozas. En la visita por el sendero que sube hacia el mirador, unos 40 minutos de empinado ascenso que cuenta con tramos de escaleras naturales y partes con cuerdas para facilitar la subida. Las vistas desde allí sobre las piscinas y los cortados calizos cubiertos de vegetación son espectaculares. Para llegar hasta las pozas y disfrutar del baño en ellas, basta con descender por el camino. Y desde allí se retorna a la entrada paralelos a las pozas y disfrutando del descenso del rio. Una excursión y una verdadera aventura en Guatemala recomendada activamente.
7
Monumento Natural Semuc Champey fue declarado en 1999 Monumento Natural por el entonces presidente de la República de Guatemala, Álvaro Arzú Irigoyen y se encuentra muy próximo geográficamente al Parque Nacional Grutas de Lanquín con el que comparte un centro de visitantes para dar cobertura al turista.Consta con un mirador de 700 m de altura para observar los 350 m de largo de las pozas naturales con cataratas, todas las pozas alimentadas por riachuelos del luga
Ride - Agua