PRODUCTOS
CATALOGO 2018
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
1
Catรกlogo de Productos
2
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
Nuestra Misión:
SOBRE LEGALL LIGHTING USA: 1834 NW 21st Street - Miami Florida Uruguay: Ituzaingo S/N - Zona Franca Florida Soriano 1374 - Montevideo Paraguay: Mcal. López 1923 - Asunción
E
stamos dedicados a brindarles a nuestros clientes la más alta calidad en productos de iluminación y soluciones para que puedan disfrutar de una luz superior y económica protegiendo al mismo tiempo el medio ambiente. Legall Lighting tiene como meta ser el mejor en la industria y liderar en innovaciones, contando con empleados excepcionales y socios estratégicos. Mientras que la industria de la iluminación cambia rápidamente, nosotros nos mantenemos enfocados en valores que no cambian nunca: La Honestidad, Integridad y en un Negocio Ético excepcional. Estamos orgullosos de nuestros logros, pero entendemos que debemos continuar ganando la lealtad de nuestros clientes día a día, y es a eso a lo que se compromete Legall Lighting.
Quienes Somos:
L
egallLighting está asociado con varias fábricas para poder ser un proveedor clave de soluciones en iluminación LED de alta calidad para uso comercial, industrial, vial y organismos estatales. Fundada en el 2016 en Florida, Legall Lighting ha comenzado a crecer expandiéndose al resto del mundo. La compañía tiene su casa central en Miami, Florida, contando con socios estratégicos en Montevideo, Uruguay y Asunción, Paraguay. Desde sus inicios, el modelo de negocio de Legall Lighting se ha orientado totalmente en brindarle soluciones de alta calidad acordes a la necesidad de cada cliente proporcionando al mismo tiempo sumamente competitivos. Legall Lighting selecciona los mejores productos de iluminación LED, con una extraordinaria durabilidad, fiabilidad y rendimiento para los sectores comerciales, industriales y organismos estatales.
Miami, USA
Asuncion, Paraguay
Montevideo, Uruguay
La compañía tiene como objetivo crear e instalar servicios de iluminación LED de vanguardia enfocados al cliente y así poder agregar valor a las organizaciones a través del mejoramiento de los entornos laborales y reduciendo los costes relacionados al consumo de energía y mantenimiento. Auditorias de eficiencia energética, diseño de proyectos en 3D con cálculos lumínicos y la financiación de proyectos, la combinación de estos factores permite a Legall Lighting ofrecer soluciones de iluminación LED de calidad personalizada a las necesidades individuales de cada cliente. Legall Lighting hace mucho más que “vender” luces, la compañía se dedica a proporcionar soluciones de iluminación de servicio completo. Nuestro equipo de profesionales trabaja en estrecha colaboración con cada cliente, para no solo enseñar, sino también aprender a comprender las verdaderas necesidades de estos, con el fin de proporcionar una solución óptima para las necesidades específicas en iluminación. La prioridad número uno de Legall Lighting es superar las expectativas de cada cliente y crear relaciones duraderas basadas en la confianza y la fiabilidad.
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
3
Catálogo de Productos
CALCULOS LUMINICOS
RENDERS 3D
PROYECTOS INTERIORES
PROYECTOS EXTERIORES
PROYECTOS VIALES
LEGALL LIGHTING Soluciones en iluminacion LED
www.legalllighting.com
4
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
PROYECTOS DIALUX Diseño de iluminación profesional con DIALux. Con este software diseñamos, calculamos y visualizamos la luz de forma profesional para poder presentar a nuestros clientes distintos escenarios que cumplan sus necesidades sin tener que modificar nada en el lugar.
AHORRO
RETORNO DE INVERSION
AHORRO MENSUAL
AHORRO ANUAL
AUDITORIAS DE EFICIENCIA ENERGETICA
DISMINUCION DE CO2 AL AMBIENTE
Contamos con un software americano el cual nos permite analizar los distintos escenarios posibles y así poder brindar toda la información energética y financiera que requieren nuestros clientes para analizar su proyecto.
LEGALL LIGHTING
PROYECCIONES DE AHORRO A LARGO PLAZO
Soluciones en iluminacion LED
www.legalllighting.com
www.legalllinghting.com 1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
5
420 mm
Catรกlogo de Productos
230 mm
420 mm
463 mm
18
463 mm
25.5
b
36
a
6
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
a
b
PRODUCTOS INTERIOR: LÁMPARAS LÍNEALES Tubos T8 2G11 PL
08 09 10
LÁMPARAS A19 MR16 GU10 PAR
11 12 13 14
AR111
15
DOWNLIGHTS DL DL Anti Reflejo DL Adosar SDL Scoop DL
16 17 17 18 19
SPOT LIGHT Tracklights
20
PANELES Thin Panel
21
HIGHBAY / LOWBAY Hid Batten
22 22
EXTERIOR: AREA LIGHTS Floodlights Streetlights Solar Streetlights Wallpacks 1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
24 25 27 27 7
Catálogo de Productos
T8 LED
Líneas
Standar Premium T8
Medidas
Potencia
2 Feet
7W
9W
3 Feet
9W
12W
4 Feet
15W
18W
5 Feet
18W
22W
8 Feet
Voltaje
CCT
Cubierta
Eficiencia
CRI
Ángulo de Apertura
100Lrr/W 110Lrr/W 100-277
36W
3000K 4000K 5000K 5500K
Clear Frost
120Lrr/W 140Lrr/W
>80 >90
120º
150Lrr/W 170Lrr/W
MODELO MEDIDAS
8
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
T82
Ø26 x 588mm
T83
Ø26 x 894mm
T84
Ø26 x 1198mm
T85
Ø26 x 1498mm
T88
Ø26 x 2368mm
T8U
Ø26 x 565 x 540 x 180mm
2G11
Líneas
Medidas
Potencia
Voltaje
CCT
100-277
3000K 4000K 5500K
Cubierta
18W 410x38x29 Standar Premium
20W
24W
CRI
100Lrr/W
22W 535x38x29
Eficiencia
Clear Frost
200-240
110Lrr/W
>80 120º
120Lrr/W 140Lrr/W
>90
A B
C
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
9
Catálogo de Productos
PL LED
Líneas
Standar Premium
Medidas
151x35x36
Potencia
Voltaje
CCT
8W
100-277
3000K 4000K
12W
200-240
18W
Cubierta
110Lrr/W 120Lrr/W
5500K
140Lrr/W
B
C
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
CRI
Ángulo de Apertura
100Lrr/W Clear Frost
A
10
Eficiencia
>80 120º >90
A19
Tipo
Consumo
Voltaje
Temp. Color
AC-220V 50/60Hz
3000K 4000K 5500K
5W
A19
7W 10W 12W
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
>80
220º
80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
11
Catálogo de Productos
MR16
Tipo
Consumo
Voltaje
Temp. Color
DC-12V
3000K 4000K 5500K
Lúmenes /W
CRI
30º
80Lm/W 5W
MR16 7W
90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W
12
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
Ángulo de Dispersión
>80
45º 60º
GU10
Tipo
Consumo
Voltaje
Temp. Color
AC-220V 50/60Hz
3000K 4000K 5500K
Lúmenes /W
CRI
30º
80Lm/W 5W
GU10 7W
90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W
Ángulo de Dispersión
>80
45º 60º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
13
Catálogo de Productos
PAR
Tipo
PAR20 PAR30 PAR38
14
Consumo
Voltaje
Temp. Color
DC-12V
3000K 4000K 5500K
5W 7W 9W 12W 15W 18W 20W
Lúmenes /W
CRI
80Lm/W
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W
Ángulo de Dispersión 30º
>80
60º
60º
AR111
Tipo
Consumo
Voltaje
Temp. Color
AC-220V 50/60Hz
3000K 4000K 5500K
Lúmenes /W
CRI
30º
80Lm/W 12W
AR111
(Base GU10)
15W
90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W
Ángulo de Dispersión
>80
45º 60º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
15
Downlight &
Catálogo de Productos
Slim Downlight
Slim
Tipo
DOWNLIGHT
SLIM DOWNLIGHT
16
Consumo
Voltaje
AC-220V 50/60Hz
10W 15W 20W 25W 30W 40W 50W
Temp. Color
12W 15W
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W 120Lm/W 130Lm/W
Lúmenes /W 80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W 120Lm/W 130Lm/W 80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W
CRI
Ángulo de Dispersión 30º 45º
>80
60º 120º
Downlight Adossar & Slim Adossar
Slim
Tipo
SLIM DOWNLIGHT ADOSAR DOWNLIGHT ADOSAR
Consumo
AC-220V 50/60Hz
Voltaje
Temp. Color
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
6W 12W 18W 24W 10W 15W 25W 35W
80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W
3000K 4000K 5000K
>80
120º
80Lm/W 90Lm/W 110Lm/W
2700K 3000K 4000K 5000K
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
17
Catálogo de Productos
Downlight Square
Square Doble Direccional
Tipo
Consumo
SQUARE DOWNLIGHT
SQUARE DOWNLIGHT (Doble Direccional) SQUARE DOWNLIGHT (Triple Direccional)
18
AC-220V 50/60Hz
Voltaje
Square Triple Direccional
Temp. Color
Lúmenes /W
18W 35W
3000K 4000K 5500K
80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W
30W 60W 90W
3000K 4000K 5000K 5700K 3000K 4000K 5700K
80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W
30W 60W 90W
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W
CRI
Ángulo de Dispersión
120º
>80 120º
120º
Downlight Scoop
Tipo
SLIM DOWNLIGHT ADOSAR
Voltaje
Consumo
Temp. Color
Lúmenes /W
AC-220V 50/60Hz
18W 35W
3000K 4000K 5500K
80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W
CRI
Ángulo de Dispersión
>80
30º 45º 60º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
19
Catálogo de Productos
Spot Lights
TL09
Tipo
Track Light TL02
Track Light TL09
20
TL02
TL02
Voltaje
Consumo
Temp. Color
Lúmenes /W
AC-220V 50/60Hz
12W 25W 35W 45W
2700K 3000K 4000K 5000K
1230-1380lm 2400-2500lm 3400-3600lm 4150-4380lm
35W
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
2700K 3000K 4000K 5000K
2450-2600lm
TL09
CRI
Ángulo de Dispersión
>80
15º/30º/45º 15º/24º/45º/60º 15º/24º/45º/60º 15º/24º/45º/60º 15º/24º/45º/60º
24º/38º/60º
Thin Panel
Tipo
Thin Panel
Thin Panel con selector de temperatura
Voltaje
AC-220V 50/60Hz
Consumo
Temp. Color
36W 40W 50W 60W 72W 80W 100W 36W 40W 45W 50W 60W 72W
80 Lm/W 90 Lm/W 100 Lm/W 110 Lm/W 120 Lm/W 140 Lm/W 150 Lm/W 80 Lm/W 90 Lm/W 100 Lm/W 110 Lm/W 120 Lm/W 120 Lm/W
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
>80
150º
3000K 4000K 5000K 5500K 6000K
3000-5000K
MODELO MEDIDAS
a
b
TP 2/2
600 x 600mm
TP 2/2
600 x 600mm
TP 4/1
1200 x 300mm
TP 4/1
1200 x 300mm
TP 4/2
1200 x 600mm
TP 4/2
1200 x 600mm
TP 4/2
1200 x 600mm
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
21
Catálogo de Productos
HID UFO
Tipo
HID
22
Voltaje
Consumo
Temp. Color
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
AC-220V 50/60Hz
100W 150W 200W 240W
3000K 4000K 5500K
105Lm/W 110Lm/W 120Lm/W 130Lm/W 140Lm/W
>80
60º 90º 120º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
Batten
Tipo
BATTEN
Voltaje
Consumo
Temp. Color
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
AC-220V 50/60Hz
100W 150W 200W 240W
3000K 4000K 5000K 6000K
105Lm/W 110Lm/W 120Lm/W 130Lm/W 140Lm/W
>80
120º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
23
Catálogo de Productos
Flood lights
Tipo
Flood light
24
Voltaje
AC-220V 50/60Hz
Consumo
Temp. Color
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
20W 30W 50W 70W 100W 150W 200W
105Lm/W 110Lm/W 120Lm/W 130Lm/W 150Lm/W 160Lm/W 170Lm/W
3000K 4000K 5000K 5500K 6000K
>80
120º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
Street Lights
Tipo
Street light
Voltaje
AC-220V 50/60Hz
Consumo
60W 90W 100W 120W 150W 200W 250W
Temp. Color
4500K 5000K
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
105Lm/W 110Lm/W 120Lm/W 130Lm/W 140Lm/W
>80
120º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
25
Catálogo de Productos
Solar Street Lights
Tipo
Solar Street Lights
26
Voltaje
Consumo
Temp. Color
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
AC-220V 50/60Hz
8W 15W 30W 40W
4500K 5000K
160Lm/W 170Lm/W
>80
120º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
Wall Pack Lights
WALLPACK
Voltaje
AC-220V 50/60Hz
Consumo
Temp. Color
Lúmenes /W
CRI
Ángulo de Dispersión
40W 60W 80W 100W 120W
3000K 4000K 5000K
80Lm/W 90Lm/W 100Lm/W 110Lm/W 120Lm/W
>80
120º
420 mm
Tipo
463 mm
230 mm
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
27
Catรกlogo de Productos
Street Lights Shoe Box
Tipo
Street Light Shoe Box
28
Voltaje
AC-220V 50/60Hz
Consumo
30W 60W 90W 120W 150W 180W 240W 300W
Temp. Color
Eficiencia
CRI
ร ngulo de Dispersiรณn
3000K-5500K
135-140lm/w
>80
120ยบ
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
Flood Light Multipropósito
Tipo
Flood Light Multipropósito
Voltaje
AC-220V 50/60Hz
Consumo
30W 60W 90W 120W 150W 180W 240W 300W
Temp. Color
Eficiencia
CRI
Ángulo de Dispersión
3000K-5500K
135-140lm/w
>80
60º 90º 90ºx100º
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
29
Catálogo de Productos
Flood Light Multipropósito
Tipo
Flood Light Multipropósito
30
Voltaje
Consumo
AC100-277V 50/60Hz
450W 600W 750W 900W
Temp. Color
Eficiencia
CRI
3000K-5500K
120-140lm/w
>80
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
Ángulo de Dispersión 40º 60º 90º 120º
Hight Mast Lamp
Tipo
Hight Mast Lamp
Voltaje
Potencia
Temp. Color
Eficiencia
CRI
ร ngulo de Dispersiรณn
AC-100277V 50/60Hz
1000W 1200W
3000K-5500K
70-100lm/w
>80
5ยบ 15ยบ 25ยบ
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
31
Catรกlogo de Productos
32
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
1834 NW 21St, Miami, FL- USA. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida. Uruguay
www.legalllighting.com
1834 NW 21St, Miami, Florida. Ituzaingo S/N, Zona Franca Florida, Uruguay
33