alissa

arona

design_Andrea Lucatello

Arona sembra quasi veleggiare sopra la propria base. Come due vele, due ali in vetro curvato, che poggino lievi su di un sopporto rotondo in legno. Un’eleganza cortese e raffinata. Arona almost seems to glide over its base. Just like two canvas, two curved glass wings, lightly standing on top of a round, wooden base. A refined and quiet elegance.

Кажется, что Arona почти скользит по основанию. Так же, как два холста, два крыла из гнутого стекла, легко размещаются на круглом, деревянном основании. Изысканная и спокойная элегантность.

L 145 P 65 H 30 cm Arona 6212 Coffee-table: Canaletto walnut base (14); extra-clear transparent glass shelves (V_100)

beside

design_Angelo Tomaiuolo

Un’unica linea forma Beside, tavolino di un’essenzialità ad un tempo atavica e contemporanea, la cui punta di diamante è rappresentata dal connubio tra funzionalità e bellezza estetica. BESIDE is made out of just one line: this table shows an ancestral and contemporary essentiality, at once. Its best characteristic is the combination of funcionality and aesthetic beauty.

BESIDE сделан из одной линии: этот стол демонстрирует наследственную и современную сущность одновременно. Его лучшей характеристикой является сочетание функциональности и эстетической красоты.

(DX) L 50 P 49 H 53 cm (SX) L 50 P 49 H 53 cm

Beside 8167 Side table: transparent fumé curved glass (V_85)