andorra

cruz

design_Nicola Tonin

Cruz è un tavolino, o un servetto, in cui la modernità della base si fonde con il naturale calore del piano. Una struttura tubulare in metallo si intreccia e sale a raggiungere il top in legno. Cruz is a coffe-table, or a side-table, whose modernity melts with the natural warmth of its top. The metal tubes forming the structure cross over each other, and reach the wooden top.

Cruz — журнальный или приставной столик, чья современность тает с естественным теплом его поверхности. Металлические трубы, образующие конструкцию, перекрещиваются друг с другом и достигают деревянной поверхности.

L 122 P 42 H 35 cm

L 42 P 42 H 50 cm Cruz 6878-6879 Coffee table & Side Table: stone bronze structure (83); Canaletto walnut wood top (14)

Cruz 6878-6879 Coffee-table and Side table: coppered chrome structure (75); heat-treated dark oak tops (16)

detroit

design_Studio28

Un tavolino pensato per accompagnare un morbido divano, occupando poco spazio e creando un punto di appoggio esteticamente impeccabile, e funzionale. This coffee-table was thought to be partners with a soft sofa, occupying as little space as possible, and creating an aesthetically impeccable and functional comfort zone.

Этот журнальный столик предполагался для дополнения мягкого дивана, занимая по возможности минимум места, и создавая эстетически безупречную и функциональную зону комфорта.

L 50 P 50 H 50 cm (H) L 50 P 50 H 61 cm

Detroit 8156 Coffee-table: black chrome structure (76); Canaletto walnut top (14)

dubai

design_Studio28

Lo splendore di Dubai riportato in un tavolino contemporaneo, particolare e lussuoso: la base in agglomerato di marmo, con la sua forma che unisce rotondità di linee e gioco di spazi, sorregge uno splendido piano in vetro remperato. DUBAI’s magnificence was brought to this contemporary peculiar, luxurious coffee-table; the cultured marble base, shaped in a round and smooth pattern, holds a wonderful, tempered glass top.

Великолепие DUBAI было доведено до этого современного своеобразного, роскошного журнального столика; основание из искусственного мрамора, сформированное в круглой и гладкой модели, имеет прекрасную поверхность из закаленного стекла.

L 120 P 70 H 38 cm Dubai 6608 Coffee-table: cultured marble base - turquoise blue RAL finishing; extra-clear transparent glass top (V_100)