2 minute read
andra
Dubai 6608 Coffee-table: glossy black cultured marble base (502); black serigraphy glass top (V_2)
design_Angelo Tomaiuolo
Advertisement
Pratico, elegante, e dalla linea morbida: Fly è un portariviste che si arricchisce di un rivestimento in eco-pelle, e che permette moltissime variazioni di colore. Practical, elegant and smooth: FLY is a magazinerack, enrichened by an eco-leather covering that allows many different color variations.
Практичная, элегантная и гладкая: FLY — это журнальная стойка, дополненная покрытием из эко-кожи, обеспечивающая множество различных цветовых вариаций.
L 65 P 38 H 28 cm
Fly 7491 Magazine Rack: aubergine purple eco-leather (S_77)
design_Nicola Tonin
Innovativo tanto nel design che nell’uso del polietilene, Ios vive delle sue varianti di colore, nella struttura, nel piano in plexiglass o legno, e nella versione con vano porta-bottiglie. Un’ulteriore possibilità viene offerta dalla versione con luce interna, che lo rende un oggetto ancor più vivo e futuristico. Innvative in both design and manufacture (the polyethilene mould), IOS comes to life in its own color variations, in the structure, in the perspex, or wooden top, and in the bottle-holder version. A further chance is given by the version with built-in light, which makes it an even more alive and futuristic object.
Инновации как в проектировании, так и в производстве (полиэтиленовая форма): IOS оживает в своих собственных цветовых вариациях, в конструкции, в плексигласе, деревянной поверхности и в версии с бутылкодержателем. Еще один шанс дается версией со встроенным светом, что делает его еще более живым и футуристическим объектом.
L 47 P 51 H 50 cm (PB) L 47 P 51 H 50 cm (PF) L 47 P 51 H 55 cm (PL) L 47 P 51 H 50 cm (BL) L 47 P 51 H 50 cm
Ios 8191 - Kos 8190 Side-table - Coffee-table: matt white polyethylene (01); transparent grey fumé plexiglass top (X_85)
Ios 8191(PF) Side tables: matt white polyethilene (01) & matt anthracite (64) structure; Fabric covered cushion: mud Ninfea fabric (TO_51) & turquoise blue (TO_40)
Ios 8191(PB) Side table: matt white polyethylene structure (01) with storage; bottle holder, transparent plexiglass top (X_81)
