5 minute read

Timber

Next Article
Swing

Swing

Tavolo in rovere massello in finitura Effetto Grezzo abbinato a gambe in ferro colore Polvere. Table made in solid oak wood Effetto Grezzo finish, combined with iron legs Polvere color. Cod. 890TA240FR Dim. L 240 P/D 110 H 76 Madia in rovere massello in finitura Holand Naturale con basamento in ferro colore Bronzo. Sideboard made in solid oak wood in Holand Naturale finish and Iron basement in Bronzo color. Cod. 820CR361 Dim. L 240 H 82 P 50

DIXON

Advertisement

Sedia in colore Tortora. Chair finish Tortora. Cod. 895SE210 Dim. L 70 P 64 H 81/46

URBAN RANCH Madia in rovere massello in finitura Holand Naturale con basamento in ferro colore Bronzo. Sideboard made in solid oak wood in Holand Naturale finish and Iron basement in Bronzo color. Cod. 820CR361 Dim. L 240 H 82 P 50 DIXON Sedia in colore Tortora. Chair finish Tortora. Cod. 895SE210 Dim. L 70 P 64 H 81/46

Se assemblati, seguendo uno specifico intento, legno e ferro si rivelano complementari. La finitura opaca ingentilisce il metallo favorendone il gradevole accostamento alle venature del piano.

If assembled according to a specific intent, wood and iron are complementary. opaque finish softens metal enhancing it in the way metal and texture of the top are put together.

Tavolo in legno massello di rovere presentato in finitura Tabacco e gambe in ferro colore Bronzo. Table made in solid oak wood, here presented in Tabacco finish and iron legs Bronzo color. Cod. 890TA240FR Dim. L 240 P/D 110 H 76

Con il gioco di contrasti, creato dal piano effetto Tabacco accostato alle gambe con finitura Bronzo, il tavolo Frame acquisisce un rinnovato decoro formale. Oggetti e complementi ne contrassegnano lo stile.

With an interplay of contrasts, created by this table top in finish Tabacco combined to the legs finish Bronzo, table frame acquires a new stylish dress. Accessories and decoration inhance its style.

La perizia della nostra lavorazione artigianale, si esprime al meglio nei dettagli costruttivi del tavolo Frame, come l’inserto delle gambe sul piano. Legno e ferro diventano materia duttile, per un risultato di esclusiva eleganza.

The expertise of our craftsmanship is best expressed in constructive details of the Frame table, such as the insert of the legs on the top. Wood and iron become ductile matter, for a result of exclusive elegance.

ZERO.16

La laccatura a poro aperto del profilo e delle gambe fa da cornice al piano, caratterizzato dall’intersecarsi di sezioni oblique e dal diverso orientamento dato alle venature del legno massello.

Open-pore lacquering on profile and legs acts as a frame for the top, characterized by the intersection of oblique sections and the different disposition given by veins of solid wood.

Tavolo in rovere massello in finitura Tabacco abbinato a gambe in legno colore Black. Table made in solid oak wood Tabacco finish, combined with wooden legs Black color. Cod. 815TA240LT Dim. L 240 P/D 110 H 75

Libreria bifacciale in rovere con ripiani in finitura Black, Schienali in Vetro e Montante sagomato in finitura Effetto Grezzo. Five-floor bookcase in oak wood with shelves in Black color, Backs in Glass and Carved structure in Effetto Grezzo color. Cod. 815LB101V Dim. L 150 P 42.5 H 158 Nell’ambito dell’area living, il tavolo rappresenta l’incontro, la convivialità, il centro dei rapporti familiari e sociali. Ponendolo nel punto più luminoso dell’ambiente, valorizziamo queste sue caratteristiche intrinseche.

As part of the living area, a table means meetings, conviviality, the focal point of familial and social relationships. Placing it in the brightest part of a room, you can enhance its natural characteristics.

TAVOLO ZERO.16

Tavolo in rovere massello in finitura Effetto Grezzo abbinato a gambe in legno colore White. Table made in solid oak wood Effetto Grezzo finish, combined with wooden legs White color. Cod. 815TA200LT Dim. L 200 P/D 100 H 75 MADIA ZERO.16

Madia in rovere massello con frontali in finitura Nebbia, Effetto Grezzo, White, Nebbia ed Effetto Grezzo. La scocca in finitura White ed i piedini in ferro in finitura Iron White. Sideboard made in solid oak wood with fronts in Nebbia, Effetto Grezzo, White, Nebbia and Effetto Grezzo finishes. The structure is in White color like the Iron basement. Cod. 815CR100H20 Dim. L 185 H 81.5 P 50.5

ROUND ROUND È un movimento continuo il tavolo Round: la dinamica forma rotonda è È un movimento continuo il tavolo Round: la dinamica forma rotonda è chiusa con decisione dall’angolo vivo del bordo del top. chiusa con decisione dall’angolo vivo del bordo del top. E l’alternanza tra movimento circolare e spigoli decisi continua E l’alternanza tra movimento circolare e spigoli decisi continua nell’incrocio complesso delle gambe. nell’incrocio complesso delle gambe. Round table is a continuous movement: the dynamic rounded shape Round table is a continuous movement: the dynamic rounded shape is closed with conviction by the sharp edge of the top. is closed with conviction by the sharp edge of the top. It’s an alternation of circular movement and sharp edges which It’s an alternation of circular movement and sharp edges which continue on the complex intersection of legs. continue on the complex intersection of legs.

Tavolo in rovere massello in finitura Holand Gray abbinato alla gamba sempre in rovere massello in finitura Giada, Rubino e Cipria Table made in solid oak wood Holand Gray finish combined with solid oak Wood legs Giada, Rubino, Cipria color. Cod. 890TA140R Dim. Ø 140 H 76

YANKEES YANKEES

Sedia realizzata in pelle di Bufalo colore Soft Grafite. Sedia realizzata in pelle di Bufalo colore Soft Grafite. Chair in “Bufalo” leather finish Soft Grafite. Chair in “Bufalo” leather finish Soft Grafite.

This article is from: