– 34 –
DESUBICADOS díez+zeíd
DESUBICADOS 10.09.15 - 25.09.15
Sin abandonar la utilización que hacemos de los objetos cotidianos, habitual en nuestro trabajo como díez+zeíd, en esta ocasión dichos elementos no han sido intervenidos, combinados o manipulados para generar nuevas lecturas o interpretaciones de los mismos; en esta ocasión simplemente han sido “desubicados”, desplazados del ámbito donde normalmente cobran todo su sentido, habiéndonos acercado de alguna manera al campo de la instalación ya que en estas obras el espacio, y más concretamente el vacío que las rodea, posee un valor significante fundamental para su plena manifestación. En la que se trata sin duda de la más conceptual de nuestras exposiciones hasta el momento, lo que hemos pretendido con estas obras ha sido rendir un homenaje a todas aquellas personas que por diferentes motivos (sociales, económicos, ideológicos…) quedan invalidadas, inutilizadas, anuladas en sus capacidades y potencialidades, ya sean profesionales, afectivas, sentimentales, etc., por las “desubicaciones” de las que hablamos, por el desarraigo y extrañamiento del que son víctimas. Las migraciones, la exclusión, el racismo, la marginación, el olvido…, y sobre todo las personas que las sufren, se ven reflejados en toda su crudeza en simples cosas, en inanes objetos que han perdido su significación y sentido pleno por el mero hecho de haber sido “desubicados”. díez+zeíd
DESUBICADOS 10.09.15 - 25.09.15
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
Š Design H2O, 2015
DESUBICADOS Índice de obras
1.- Desubicado #6. Incomunicación 2.- Desubicado #1. Inmovilismo 3.- Desubicado #14. Inutilidad 4.- Desubicado #5. Intolerancia 5.- Desubicado #10. Opresión 6.- Desubicado #11. Vacío 7.- Desubicado #17. Obstáculo 8.- Desubicado #12. Invisibilidad 9.- Desubicado #9. Extrañamiento 10.- Desubicado #7. Inanidad 11.- Desubicado #2. Olvido 12.- Desubicado #3. Ignorancia
13.- Desubicado #13. Bloqueo 14.- Desubicado #8. Soledad 15.- Desubicado #4. Limitación 16.- Desubicado #16. Impedimiento 17.- Desubicado #15. Desarraigo
Galeria H2O Director Joaquim Ruiz Millet Coordinació Àlex Castro Diseño JQ RM + ACA
© Diseño objetos: Díez+zeíd © Fotografías: Matías Pérez Llera © Diseño: Galeria H2O © De la edición: Galeria H2O, septiembre 2015 Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción total o parcial en ninguna forma ni por ningún medio sin permiso expreso de su editor. Depósito Legal:
Galeria H2O Verdi 152 Barcelona, 08012 T +34 93 415 18 01 galeria@h2o.es www. h2o.es
Edición catálogo Diseño objetos Díez+zeíd
facebook.com/galeriah2o twitter.com/galeriah2o issuu.com/galeriah2o instagram.com/galeriah2o
Edición numerada y firmada por los diseñadores y el galerista de 5 ejemplares, dos numerados en cifras romanas y tres en números árabes para los artistas y el galerista.
díez + zeíd Diseñadores
Carrer Verdi, 152. 08012 Barcelona Tel. (34) 934 151 801 galeria@h2o.es http://www.h2o.es
Joaquim Ruiz Millet Galeria H2O