jom JADI BAIK
148
NOVEMBER ’09
Diari
R B IT
AN B E R K AL A T ER
BA
P E NE
E T T
I
20
09
Wina Distributors Reg. No. 53122820K 505 West Coast Drive #01-210 Singapore 120505
BI
K
Bil. 11 Tahun 13 • ISSN 1394 9470 • PP9892/04/2010 (023812) • MICA 140/06/2009 • November 2009 • Zulkaedah - Zulhijjah 1430H • Harga: Semenanjung Malaysia: RM3.00 Sabah/Sarawak: RM3.80 Singapura: $2.50 Brunei B$2.50
R
Hatiku!
ANUGERAH MEDIA ISLAM NEGARA
Majalah ini mengandungi nama ALLAH dan petikan kalimah suci al-Quran. Tolong letak di tempat yang mulia.
www.galeriilmu.com.my
Bersopan dengan
Ibu bapa
Ribut Taufan
Sepanjang Hayat
FED-UP BETUL AKU DENGAN BUDAK MELISSA NI.
ta
RABBANI – duH
RAKAN ASU
Doa & Zikir
Doa memakai pakaian
"Dengan nama Allah, ya Allah! Aku minta kepada Engkau dari kebaikan pakaian ini dan kebaikan apa yang ada pada-Nya, dan aku berlindung kepada Engkau dari kejahatan pakaian ini dan dari kejahatan apa yang ada padanya."
Doa Menanggalkan Pakaian
"Dengan nama Allah yang tiada Tuhan selain dari Dia."
Wahai anak-anak Adam! Pakailah pakaian kamu yang indah berhias pada tiap-tiap kali kamu ke tempat ibadat (atau mengerjakan sembahyang) dan makanlah serta minumlah dan jangan pula kamu melampau; sesungguhnya Allah tidak suka akan orang-orang yang melampaui batas. (al-A'raf: 31)
'
'
BIL. 11 TAHUN 13 • NOVEMBER 2009 ZULKAEDAH - ZULHIJJAH 1430H
MAJALAH ASUH Pengarah Urusan Haji Abu Hassan Morad Pentadbiran & Kewangan Abd Halim Che Pa Kreatif Haji Badrul Hisham Shaari Pemasaran Mohd Yusri Mohd Yusof Operasi & Komunikasi Korporat Aliyah Sijari, A.M.N REDAKSI Editor Marzhatul Syima Md Saad Sidang Editor Norhashimah Abd Rahman, Rosmawati Saidin, Shamsiah Puad Penulis Tamu Dr. Nik Yusri Musa, Zuraimi Ismail, Shahrin Ahmad STUDIO / ARTIS Rekabentuk & Grafik Hj Badrul Hisham Shaari Aturhuruf & Rekaletak Mohd Hanafiah Taib, Fauzi Abd Hamid, Che Su Husin Ilustrasi / Warna Badrul, Mokhtar Lufti, Amran, Bakafro, Alif Jurufoto: Anis Suhaili Rosenan PROMOSI & IKLAN Nur Suriati Mohd Soffee, Ismail Kassim LANGGANAN Elyas Yusuf PENGEDARAN Mohd Nor Rafuzi, Zulkarnain Suhaimi, Hafizi Yusof, Muhd Asshaari Ramli, Rosli Abd Razak Diterbitkan oleh: GALERI ILMU SDN. BHD. (417643-K)
RUMAHKU SYURGAKU nya sihat Assalamualaikum dan apa khabar adik-adik? Moga semua dari sayang sejahtera dan sentiasa berada dalam rahmat serta kasih Allah SWT. MaklumTentu adik-adik seronok dan tidak sabar lagi untuk bercuti. tidak lma menje bakal g lah, musim cuti persekolahan yang panjan umat semua lama lagi. Tambahan pula, pada musim cuti ini juga, Aidiladha. Islam di seluruh dunia akan menyambut Hari Raya Haji atau setiap tahun. Aidiladha disambut pada hari ke-10, 11, 12 dan 13 Zulhijjah rbanan pengo kisah ti eringa Ia merupakan hari untuk umat Islam memp dan aikan menun Nabi Ibrahim dan anaknya, Nabi Ismail a.s. dalam memenuhi perintah Allah SWT. atau peKeistimewaan Aidiladha adalah melakukan ibadat korban korban Ibadat i. biri-bir dan ng nyembelihan seperti lembu, kerbau, kambi s selepa waktu dari ini hanya boleh dilakukan dalam empat hari bermula lam tengge khatib menyampaikan khutbah Aidiladha sehingga sebelum sebagai kan dilaku ini korban Ibadat h. matahari pada hari ke-13 Zulhijja kepada taat dan agama h tanda kita hamba-Nya menjalankan perinta bagi ala Manak perintah Allah kerana ingin mendekatkan diri kepada-Nya. anakan yang berkemampuan, diwajibkan ke atas mereka untuk melaks Rukun Islam yang kelima iaitu menunaikan haji di Makkah. lakukan Sempena kedatangan cuti persekolahan ini, adik-adik boleh kasih ratkan menge aktiviti-aktiviti yang menarik terutama yang dapat anakdan sayan g dan hubun gan kekelu argaa n antara ibu bapa i balik sepert nfaat berma i aktivit n denga anak. Penuhi cuti sekolah ini rumah di bapa ibu ong menol kampung menziarahi datuk dan nenek, datang. dan melengkapkan diri dengan persediaan persekolahan akan a hubungan Luangkan masa cuti ini dengan sebaik-baiknya. Semog syurga kita kekeluargaan akan bertambah erat dan rumah kita menjadi kewajipan n anaka melaks g yang bahagia dengan kasih sayang di sampin terhadap Allah SWT. Selamat bercuti dan selamat Hari Raya Aidiladha.
Editor...
Urusan surat menyurat & langganan: GALERI ILMU SDN. BHD. 44, Jln. Pekaka 8/3, Seksyen 8, Kota D‘sara, 47810 Petaling Jaya, Selangor. Tel: 03-614 21 614 / Faks: 03-614 21 612 Web: www.galeriilmu.com.my Dicetak oleh: ULTIMATE PRINT SDN. BHD. (19965-V) Lot 2, Jln. Sepana 15/3, Off Persiaran Selangor, Seksyen 15, 40200 Shah Alam, Selangor. © Hakcipta terpelihara. Segala tulisan, ilustrasi dan foto dalam majalah ini adalah hak milik penerbit dan tidak dibenarkan disiarkan kembali sama ada dalam bentuk cetak atau elektronik tanpa kebenaran bertulis daripada GALERI ILMU SDN. BHD. AUTHORISED PERSON IN SINGAPORE: Wina Distributors Reg. No. 53122820K, 505 West Coast Drive, #01-210 Singapore 120505. Tel: 02-6778 4347, 02-9180 7794, 02-67784307 Email: enquiry_wina@hotmail.com.
KANDUNGAN Pekerti Mulia Kenal Allah Faham Fikah Komik Syaitan Tiru Nabi Eksplorasi Alam Semesta Nenek Bercerita Mahmudah vs Mazmumah
2 4 5 6 11 12 14 16
Ilmuan Islam Tanya Ustaz Tajam Minda Peraduan Sudoku Lukis & Warna Dialog Asah Bakat Komen@Cadangan
17 18 20 23 24 25 26 30
Amir Dan Amirah Selera Si Pintar Sudut Kraf Rancangan Cuti Sekolah Lughatul Arabiah Cerita Haiwan Cerpen Kelab Rakan Asuh
32 34 35 36 38 40 42 44
Godaan Syaitan
YES, YES, CEMERLANG LAGI. WAU!! B.M, MATH WAU DAN B.I AKU DAPAT MARKAH 100%!
Oleh: Pak Cik Bad
Dalam episod:
AKIBAT SOMBONG
GURU-GURUNYA JUGA AMAT BERBANGGA DENGAN PENCAPAIAN CEMERLANG MELISSA DALAM PEPERIKSAAN AKHIR TAHUN.
PANDAINYA ANAK IBU NI...
SEJUK PERUT IBU MELAHIRKAN KAMU...
HI... HI HI HI... HI HI... NAIK PENTAS LAGI NAMPAK GAYANYA...
TENGOK MR. LEE, SIAPA YANG AJAR DIA ENGLISH KALAU BUKAN SAYA, HE HE HE HE.
EHH SAYA EHH... AJAR DIA MATEMATIK TAU!
ITULAH MELISSA. PELAJAR CEMERLANG DI SEKOLAHNYA. SETIAP TAHUN TIADA PELAJAR LAIN YANG MENDAPAT HADIAH PELAJAR CEMERLANG MELAINKAN MELISSA.
KAMI PUN TURUT BERBANGGA DENGAN KEJAYAAN KAMU, MELISSA.
HIK... HIK... PANDAI SUNGGUH...
6
PUJIAN SYAITAN TENTU ADA MUSLIHAT DI SEBALIKNYA. BIL. 148 • NOVEMBER 2009
mahmudah vs mazmumah SERONOKNYA DAPAT BALIK KAMPUNG. NANTI WAWA BOLEH BELAJAR MASAK DENGAN OPAH.
JOM KITA MAIN.
BALIK KAMPUNG BUKANNYA ADA APA PUN. DUDUK RUMAH LAGI BEST. BOLEH MAIN PERMAINAN KOMPUTER.
RELAKS MAK RELAKS… KAMU TAK BALIK LAGI. DIA BUKANNYA TAHU.
MAK PESAN, KALAU HENDAK MAIN DI LUAR MESTI SELEPAS SOLAT ASAR.
CEPAT ADIK… KITA PERGI MENGAJI. KAKAK, KALAU KITA BALIK CEPAT, BOLEH MAIN TAK?
SYARATNYA MENGAJI DULU.
16
BIL. 148 • NOVEMBER 2009
AM, KENAPA TIDAK SIAP LAGI?
ALA KAKAK NI... RAJIN SANGAT. CUTI SEKOLAH KITA PUN CUTI MENGAJI JUGA LA. LA
SELERA
SI PINTAR
Kali ini Selera Si Pintar ingin berkongsi dengan para pembaca satu menu yang sangat mudah dan ringkas disediakan. Tidak memerlukan belanja yang banyak tetapi sedap rasanya apabila dinikmati. Nak tahu caranya, jom kita lihat dan baca seterusnya! Jangan lupa untuk mencuba.
Cara-cara: 1. Buka penutup botol minuman. 2. Masukkan air strawberi ke dalam gelas. 3. Kemudian masukkan aiskrim ke dalam gelas yang berisi air strawberi ini. 4. Siap untuk diminum.
Bahan-bahan: • Air strawberi • Aiskrim pelbagai perisa
FLOAT STRAWBERI 1 3
34
BIL. 148 • NOVEMBER 2009
2
4
ssalamualaikum adikA adik. Moga adik-adik sihat sejahtera dan sentiasa
berada dalam rahmat dan kasih sayang Allah SWT. Kali ini The Little Khalifah Shop ingin berkongsi dengan adik-adik cara-cara untuk membuat Diari Hatiku. Adikadik boleh mencoretkan apa jua yang berlaku dalam kehidupan seharian. Pastinya seronok apabila suatu hari nanti adik-adik
Bersama
The Little Khalifah Shop The Little Khalifah Shop, 2750A Jln. Changkat Permata, Taman Permata, 53300 Kuala Lumpur. Tel: 03-41472626 http://khalifahshop.blogspot.com
D iari ia ri Ha atiku tik u 3
1
Diari Hatiku. Potong dua keping kotak
4
2
Ukur kad manila bersaiz 13cm x 19.5cm. Buat beberapa keping dan biarkan dalam keadaan memanjang. Sediakan kertas pembalut hadiah bersaiz 25cm x 17cm, kemudian lekatkan pada kotak yang telah dipotong tadi.
6
7
5
Lekatkan bahagian belakang kad manila yang telah siap
Potong reben berukuran 50cm dan lekatkan di bahagian dalam kulit diari.
8 Lekatkan bahagian tadi pada kulit diari. Lakukan juga pada bahagian yang satu lagi.
Adik-adik boleh gunakan kad manila yang berlainan warna. Sambungkan
10
9 Hiaskan bahagian hadapan diari mengikut kreativiti adik-adik.
Selamat mencuba!
Potong sekeping kertas lukisan dan hiaskan. Kemudian lekatkan pada kulit hadapan diari. Adikadik boleh lekatkan gambar dan tuliskan nama adik-adik di sini. Sekarang adik-adik sudah boleh menulis kenangan-kenangan istimewa di dalam diari ini.
BIL. 148 • NOVEMBER 2009
35
Oleh: WADIASSOFI JAAFAR kaji pelajaran bersama-sama,” kata Maisarah pada ayah dan ibunya. “Selepas makan, ayah hantar Sarah ke rumah Mastika. Boleh ayah berkenalan dengan keluarga Mastika,” beritahu Haji Malik lagi. “Kalau begitu, ibu pun ikut sama,” ucap Hajah Mariam sambil memandang wajah anaknya itu. Diusap rambut anaknya itu dengan penuh kasih sayang. Pagi itu, Maisarah dan kedua orang tuanya menuju ke rumah Mastika dengan menaiki kereta. Rumah Mastika terletak kira-kira 10 kilometer dari rumah mereka. “Assalamualaikum…!” Maisarah memberi salam. “Waalaikumussalam…!” Mastika menuju ke arah pintu. Dibukanya pintu dan alangkah terkejutnya, Maisarah bukan datang keseorangan tetapi bersama kedua orang tuanya.
Erti Persahabatan Hari ini hari Isnin. Maisarah bersiapsiap untuk ke rumah Mastika. Pada hari itu, mereka ingin mengulang kaji pelajaran bersama-sama. Mereka ingin berjaya dalam pelajaran seperti orang lain boleh berjaya. Bak kata pepatah, ‘kalau tidak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya’.
berasrama penuh. Itulah harapan dan doa daripada kedua ibu bapa mereka. “Sarah! Mari makan nak. Ibu sudah siapkan sarapan,” beritahu Hajah Mariam pada anaknya, Maisarah. Maisarah berjalan menuju ke dapur untuk bersarapan bersama ibu dan ayahnya. “Awal betul Sarah bersiap pagi ni. Pepatah itu menjadi pembakar semangat dalam diri Maisarah dan Sarah hendak ke mana?” soal Haji Malik Mastika. Seboleh-bolehnya, mereka kepada anaknya, Maisarah. “Sarah hendak ke rumah Mastika. ingin melanjutkan pelajaran ke sekolah Kami sudah berjanji untuk mengulang 42 BIL. 148 • NOVEMBER 2009
“Masuklah Sarah. Apa khabar pak cik dan mak cik?” soal Mastika sambil bersalaman dengan ayah dan ibu Maisarah. “Kami baik, nak. Mana ayah dan ibu Mas?” tanya Hajah Mariam pada Mastika. “Ibu dan ayah ada di dapur. Nanti Mas panggilkan,” beritahu Mastika sambil berlalu dari situ untuk mendapatkan ayah dan ibunya. Sebentar kemudian, ayah dan ibu Mastika datang. Kedua-dua keluarga itu bersalaman antara satu sama lain.
Keadaan rumah dua tingkat itu menjadi riuh-rendah dengan perbualan dan bertanya khabar. “Apa khabar Haji dan Hajah sekarang?” soal Safuan, ayah Mastika. “Saya baik sahaja. Isteri saya pun begitu juga. Ini baru pertama kali saya menjejakkan kaki ke rumah Mastika sejak anak kita memasuki alam persekolahan di darjah enam bersama-sama,” beritahu Haji Malik pada Safuan. “Betul tu. Kami pun belum kenal se cara lebih dekat lagi keluarga Maisarah,” jelas Maimunah, ibu Mastika. Perbincangan antara mereka begitu rancak. Manakala anak mereka sedang mengulang kaji pelajaran bersamasama. “Berapa sasaran Mas dalam Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) pada tahun ini?” tanya Maisarah pada Mastika. “Kalau boleh Mas ingin mendapat keputusan yang cemerlang dalam semua mata pelajaran yang diambil,” beritahu Mastika. “Bagaimana dengan Sarah?” soal Mastika pula sambil memandang wajah Maisarah. Ada kejernihan pada wajahnya. “Sarah berazam untuk berusaha bersungguh-sungguh dalam pelajaran dan berjaya mencapai keputusan yang cemerlang dalam UPSR pada tahun ini,” kata Maisarah pada sahabat yang disayanginya itu. Maisarah memegang erat tangan Mastika. Seboleh-bolehnya, mereka ingin menaikkan nama sekolah dan kejayaan yang mereka akan kecapi itu adalah kejayaan untuk keluarga mereka. “Mata pelajaran apa yang Sarah minati?” soal Mastika pada Maisarah. “Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris,” kata Maisarah. “Mas bagaimana pula?” tanya Maisarah. “Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris juga,” beritahu Mastika. “Bagi mata pelajaran yang lemah, kita perlu berusaha bersungguh-
sungguh dan bagi mata pelajaran yang kita minati, kita perlu tingkatkan pemahaman dan keupayaan yang ada pada diri kita,” terang Maisarah pada Mastika. “Betul kata Sarah tu. Setiap daripada pelajar perlu berusaha bersungguhsungguh dalam pelajaran agar mereka mampu menjadi seorang pelajar yang berilmu dan berakhlak mulia,” kata Mastika. “Sayidina Ali r.a. ada berkata: “Ilmu itu lebih berharga daripada harta kerana ilmu itu memelihara kita, sedangkan harta, kita yang menjaganya,” kata Maisarah. “Ingat Mas! Ilmu itu adalah pewaris nabi-nabi, sedangkan harta itu adalah milik Qarun,” ucap Maisarah pada Mastika. “Pendidikan Islam amat penting dalam hidup kita. Ia mengajar kita agar hidup dalam aman dan damai. Sebab itu, Nabi Muhammad SAW mengajar kita supaya menuntut ilmu walau di mana kita berada sekalipun. Sabdanya: “Tuntutlah ilmu walau ke negara China sekalipun,” beritahu Mastika. “Sebagai seorang pelajar, kita perlu menunjukkan prestasi yang cemerlang dan mengikut segala perintah yang cikgu berikan kepada kita. Orang yang berguna adalah orang yang mengikut nasihat dan menjadikan ilmu sebagai satu cabang kejayaan dalam hidup,” terang Maisarah. “Betul kata Sarah. Pelajar yang cemerlang adalah pelajar yang berjaya menggunakan ilmu yang ada untuk berjaya dalam pelajaran. Bak kata pepatah, ‘Usaha itu tangga kejayaan’,” beritahu Mastika. “Pembelajaran secara berkumpulan mampu mendidik kita rasa bermuafakat dan saling bantu-membantu antara satu sama lain. Ia juga mampu merangsang minda untuk berjaya dalam pelajaran,” kata Maisarah pada Mastika. “Sebelum menghadapi peperiksaan,
kita perlu berniat dan bersolat Hajat serta membaca surah Yasin setiap malam. Semoga apa yang kita lakukan dan kita hajati akan diberkati serta dimakbulkan oleh Allah SWT,” jelas Mastika sambil memandang wajah Maisarah. Sebelum pulang, Maisarah berjanji pada Mastika bahawa mereka akan berusaha bersungguh-sungguh dalam pelajaran dan memperoleh kejayaan yang cemerlang dalam UPSR pada tahun ini.
Mereka juga berjanji akan menjadi sahabat yang terbaik dan mampu memberikan hadiah yang berharga kepada keluarga mereka. “Jangan persia-siakan harapan kedua ibu bapa kita. Tunjukkan kepada mereka kita boleh berjaya seperti orang lain boleh berjaya dalam pelajaran,” kata Maisarah sambil memegang erat tangan Mastika. “Mas berjanji tidak akan mengecewakan kedua ibu bapa Mas. Apa yang penting, Mas akan berusaha bersungguh-sungguh dalam pelajaran dan menghadiahkan kejayaan kepada kedua ibu bapa Mas,” beritahu Mastika pada Maisarah. Semoga ikatan persahabatan yang terjalin erat itu tidak akan terpadam dan menyinari hidup mereka. Semoga erti persahabatan yang mereka jalinkan itu tidak akan hilang begitu sahaja.
BIL. 148 • NOVEMBER 2009
43