Abc-toget raud 1

Else H. Devold

1

AR

ABC-toget

LE

SE EK

SE M

Nynorsk

PL

Raud

Ein del av STASJONSBYEN frå GAN Aschehoug

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 1

6/13/13 12:15 PM

1

RAUD

ABC-toget

Nynorsk

PL

AR

Else H. Devold

SE M

ABC-toget er arbeidsbøker for den første lese- og skriveopplæringa.

Elevane øver på å lytte ut bokstavlyden, finne bokstaven i ord, trene finmotorikk og – ikkje minst – forme bokstavane.

I ABC-toget har vi delt alfabetet i to: dei bokstavane ein til vanleg lærer seg først, er i Raud bok, og så følgjer dei andre bokstavane i Blå bok.

Både Raud og Blå bok finst i to nivå, avhengig av om eleven har knekt lesekoden eller ikkje.



LE

SE EK

I ABC-toget Raud bok finn du desse bokstavane: A, E, F, I, L, M, N, O, R, S, T, U, V I ABC-toget Blå bok finn du desse bokstavane: B, D, G, H, J, K, P, Y, Æ, Ø, Å, og QCXWZ

Nynorsk ISBN 978-82-492-1710-6

  



www.gan.aschehoug.no forlag@gan.aschehoug.no

ABC_toget_Rød_1_omslag.indd 2-3

Ein del av STASJONSBYEN frå GAN Aschehoug 6/13/13 2:17 PM

AR PL SE M SE EK © 2013 GAN Aschehoug, Oslo ISBN 978-82-492-1710-6 Nynorsk 1. utgåve / 1. opplag 2013

Forlagsredaktør: Nora Brox Illustrasjon omslag: Anette Heiberg Illustrasjonar: Thor W. Kristensen, ©lineartestpilot/shutterstock.com, ©virinaflora/shutterstock.com Grafisk design og tilrettelegging: Allworthy Design Trykk: Drogowiec-PL Sp. z o.o, Polen

LE

Alle kommentarar til utgivingar frå forlaget kan rettast til: GAN Aschehoug Postboks 363 Sentrum 0102 Oslo E-post: forlag@gan.aschehoug.no www.gan.aschehoug.no Føresegnene i åndsverklova gjeld for materialet i denne publikasjonen. Utan særskild avtale med GAN Aschehoug er all eksemplarframstilling og tilgjengeleggjering berre tillate så langt det har heimel i lov eller avtale med Kopinor, interesseorgan for rettshavarar til åndsverk.

Bruk som er i strid med lov eller avtale, kan føre til erstatningsansvar og inndraging og kan straffast med bøter eller fengsel.

ABC_toget_Rød_1_omslag.indd 4-5

6/13/13 2:17 PM

Aa SE EK

SE M

PL

AR

ape

LE

1

2

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 2

6/13/13 12:15 PM

Aa

Set ring rundt A og a .

AR

s a r a a r i a e r a r a o

SE M

Kor mange fann du?

PL

S A R A A R I A R E A R A R A O

LE

SE EK

Kor i ordet er A?

3

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 3

6/13/13 12:15 PM

A

SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ A.

4

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 4

6/13/13 12:15 PM

Aa

Løys kryssorda:

▲

SE M

PL

AR

▲ ▲

▲

LE

SE EK

Set strek til ord med A.

A

2

3 5

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 5

6/13/13 12:15 PM

Ee

LE

SE EK

SE M

PL

AR

ekorn

6

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 6

6/13/13 12:15 PM

Ee

Set ring rundt E og e .

AR

E L S E E S E L L E S E L E S L E S

SE M

Kor mange fann du?

PL

e l s e e s e l l e s e l e s l e s

Kor i ordet er E?

LE

SE EK

3

5 7

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 7

6/13/13 12:15 PM

E

SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ E.

8

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 8

6/13/13 12:15 PM

Ee

Set strek til ord med E.

5

F

F

SE EK

F

F

A

F

A

E

F

E = oransje

A

A

A

F

E

E

A

A = brun F = blå

F

A

LE

PL

SE M

Fargelegg:

A

AR

E

F

A

F

F

F

F

F

A F

F A = brun F = blå E = oransj ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 9

F

F

F

F F

F

F 9

6/13/13 12:15 PM

Ff SE M

PL

AR

fisk

1

SE EK

2

LE

2

1

3

10

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 10

6/13/13 12:15 PM

Ff

Set ring rundt F og f .

AR

F I L F L Y F O T F I R E F E M

PL

f i l f l y f o t f i r e f e m

SE M

Kor mange fann du?

5

4

LE

SE EK

Kor i ordet er F?

11

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 11

6/13/13 12:15 PM

Ff SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ F.

12

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 12

6/13/13 12:15 PM

Ff

Løys kryssorda:

4

AR

▲

▲ ▲ ▲

SE M

PL

▲

▲

SE EK

Set strek til ord med F.

LE

4

F

5

10 13

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 13

6/13/13 12:15 PM

Ii

LE

SE EK

SE M

PL

AR

is

14

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 14

6/13/13 12:15 PM

Ii

Set ring rundt I og i .

AR

I O T I S I O T I R O T I S I O T

PL

i o t i s i o t i r o t i s i o t

SE M

Kor mange fann du?

Kor i ordet er I?

LE

SE EK

10 9

15

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 15

6/13/13 12:15 PM

Ii

SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ I.

16

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 16

6/13/13 12:15 PM

Ii

Set strek mellom like ord:

IS

si

RIS

lim

SI

ris

LIM

PL

SE M

Fargelegg:

E

E

E

S

E

I

S

LE

I I

E

E

E

A E

A

A

S

E

S = rød A = grå I = rosa E = blå

S A

S

E

E

S

A

A = grå E = blå

E

A

I

S = raud I = rosa

S

A

I

E

S

A

E

E

SE EK

E

AR

is

E

S

E 17

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 17

6/13/13 12:15 PM

Ll

LE

SE EK

SE M

PL

AR

løve

18

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 18

6/13/13 12:15 PM

Ll

Set ring rundt L og l .

AR

L O L I S O L T L R O T O L L L O L

SE M

Kor mange fann du?

PL

l o l i s o o l ø l o t r o l l l o l

LE

SE EK

Kor i ordet er L?

19

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 19

6/13/13 12:15 PM

Ll

SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ L.

20

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 20

6/13/13 12:15 PM

Ll

Set strek til ord med L.

2

I

I

I

I

SE EK

I

I

F

F

F

F

F

L

I

LE

F

I

F

F

F

L

F

F

I

F

F I

L

L L F

F

F

F = oransje L = oransj F = brun I = grønn

F

L

L = brun l = blå

F

F

F

F

PL

SE M

Fargelegg: I

AR

L

F

I

F I I

21

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 21

6/13/13 12:15 PM

Mm SE EK

SE M

PL

AR

mus

2

LE

1

22

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 22

6/13/13 12:15 PM

Mm

Set ring rundt M og m .

AR

M O R M O T M A M M A M U S

SE M

Kor mange fann du?

PL

m o r m o t m a m m a m u s

5

LE

SE EK

Kor i ordet er M?

23

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 23

6/13/13 12:15 PM

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

SE M

PL

AR

Mm

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ M.

24

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 24

6/13/13 12:15 PM

Mm ▲

▲

▲

SE M

▲

▲

PL

▲

▲

AR

▲

Løys kryssorda:

LE

SE EK

Set strek til ord med M.

M

5

10 25

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 25

6/13/13 12:15 PM

Nn 2

LE

SE EK

1

SE M

PL

AR

nase

26

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 26

6/13/13 12:15 PM

Nn

Set ring rundt N og n .

AR

N O N I S N O T N R O N O N N T

SE M

Kor mange fann du?

PL

n o n i s n o t n r o n o n n t

LE

SE EK

Kor i ordet er N?

9 27

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 27

6/13/13 12:15 PM

Nn SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ N.

28

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 28

6/13/13 12:15 PM

Nn

Løys kryssorda:

1 ▲

▲

▲

▲

SE M

PL

▲

AR

▲

▲

9

Set strek til ord med N.

SE EK

9

N

LE

1

10

2 29

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 29

6/13/13 12:15 PM

Oo

LE

SE EK

SE M

PL

AR

okse

30

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 30

6/13/13 12:15 PM

Oo

Set ring rundt O og o .

AR

T O T I S O O T Ø R O T O S S O T

SE M

Kor mange fann du?

PL

t o t i s o o t ø r o t o s s o t

LE

SE EK

Kor i ordet er O?

2 31

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 31

6/13/13 12:15 PM

Oo SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ O.

32

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 32

6/13/13 12:15 PM

4

Fargelegg: M

M

MM

M

SE EK

M

N

O

M

O

LE

O O

N N

N

N

M M

M

AR M = gul

O = brun N = svart M = gul

M

O

M

O O

O

M

M

O

O

O

M

N

O = brun N = svart

N

N

N

M

2

SE M

O M

Oo

PL

Set strek til ord med O.

M

M M

M 33

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 33

6/13/13 12:15 PM

Rr

LE

SE EK

SE M

PL

AR

rev

34

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 34

6/13/13 12:15 PM

Rr

Set ring rundt R og r .

AR

s r o r i r e a r u r s o

SE M

Kor mange fann du?

PL

S R O R I R E A R U R S O

LE

SE EK

Kor i ordet er R?

3

4

35

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 35

6/13/13 12:15 PM

Rr SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ R.

36

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 36

6/13/13 12:15 PM

Rr

Løys kryssorda:

3

AR

▲

▲

▲

SE M

▲

PL

▲

▲

4

SE EK

Set strek til ord med R.

LE

4

R

3 37

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 37

6/13/13 12:15 PM

Ss

LE

SE EK

SE M

PL

AR

sel

38

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 38

6/13/13 12:15 PM

Ss

Set ring rundt S og s .

AR

S O S I S I O S I S O T I S S

SE M

Kor mange fann du?

PL

s o s i s i o s i s o t i s s

LE

SE EK

Kor i ordet er S?

39

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 39

6/13/13 12:15 PM

Ss SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ s.

40

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 40

6/13/13 12:15 PM

Ss

IS

si

RIS

sel

SI

ris

SEL

B

B

B

B B B

B

SE EK

B

SE M

Fargelegg:

PL

is

B

I

B

B

B

S

AR

Set strek mellom like ord:

I = svart B = bl책

I

B

S

S I

B

B

S

S

S = gr책

B =bl책 S = gr책 I = svart

LE

S

S S

B

B

B

S

B

B

S

S

S

B B

S B 41

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 41

6/13/13 12:15 PM

Tt

SE EK

SE M

PL

AR

tiger

1

LE

2

42

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 42

6/13/13 12:15 PM

Tt

Set ring rundt T og t .

AR

T O T I S L O T T R E T R

SE M

Kor mange fann du?

PL

t o t i s l o t t r e t r

Kor i ordet er T?

LE

SE EK

2

10 3 43

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 43

6/13/13 12:15 PM

Tt SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ T.

44

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 44

6/13/13 12:15 PM

Tt

Løys kryssorda:

▲ ▲

3

▲

AR

10

▲

2

PL

▲

SE M

▲

Set strek til ord med T.

LE

SE EK

2

T

3

10 45

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 45

6/13/13 12:15 PM

Uu

LE

SE EK

SE M

PL

AR

ulv

46

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 46

6/13/13 12:15 PM

Uu

Set ring rundt U og u .

AR

m u r h u s e l i a r u f u s

SE M

Kor mange fann du?

PL

M U R H U S E L I A R U F U S

LE

SE EK

Kor i ordet er U?

47

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 47

6/13/13 12:15 PM

Uu SE M

PL

AR

Kjenn pĂĽ bokstaven med plastilin.

LE

SE EK

Teikn eller skriv ord som begynner pĂĽ U.

48

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 48

6/13/13 12:15 PM

Uu

Set inn i kryssorda:

lue

▲ ▲ ▲

hus

Fargelegg: S

S

S

S

SE M

PL

mur

S = mørkegrøn

S

S

S

T = svart

S

U = grå

S

U

U

U

U

SE EK S

AR

▲

hus

U

S

U

LE

S

T

T

U T

U

S

S

S

S

S S

S

U

S = mørkegrønn T = svart U = grå

S S

S S

49

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 49

6/13/13 12:15 PM

Vv

LE

SE EK

SE M

PL

AR

vifte

50

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 50

6/13/13 12:15 PM

Vv

Set ring rundt V og v .

AR

V V V I A V B N M V V I V

SE M

Kor mange fann du?

PL

v v v i a v b n m v v i v

LE

SE EK

Kor i ordet er V?

51

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 51

6/13/13 12:15 PM

Vv

Set strek til ord med V.

PL

LE

SE EK

Fargelegg:

3

SE M

9

v

AR

2

52

ABC_toget_RED_1_NYN_siste.indd 52

6/13/13 12:15 PM

1

RAUD

ABC-toget

Nynorsk

PL

AR

Else H. Devold

SE M

ABC-toget er arbeidsbøker for den første lese- og skriveopplæringa.

Elevane øver på å lytte ut bokstavlyden, finne bokstaven i ord, trene finmotorikk og – ikkje minst – forme bokstavane.

I ABC-toget har vi delt alfabetet i to: dei bokstavane ein til vanleg lærer seg først, er i Raud bok, og så følgjer dei andre bokstavane i Blå bok.

Både Raud og Blå bok finst i to nivå, avhengig av om eleven har knekt lesekoden eller ikkje.

LE

SE EK

I ABC-toget Raud bok finn du desse bokstavane: A, E, F, I, L, M, N, O, R, S, T, U, V I ABC-toget Blå bok finn du desse bokstavane: B, D, G, H, J, K, P, Y, Æ, Ø, Å, og QCXWZ

 Nynorsk ISBN 978-82-492-1710-6

  



www.gan.aschehoug.no forlag@gan.aschehoug.no

ABC_toget_Rød_1_omslag.indd 2-3

Ein del av STASJONSBYEN frå GAN Aschehoug 6/13/13 2:17 PM