Domingo 17 de Junio 8 am. Moscú, Est. Luzhniki
, los teutones van a Con un solo objetivo, repetir la hazaña del 2014 Copa y tienen con que. la se llevar para ita favor ción selec Rusia como la
Jueves 14 de Junio 8 am. Moscú, Est. Luzhniki
RUSIA VS ARABIA S.
Viernes 15 de Junio 5 am Ekaterimburgo Arena
EGIPTO VS URUGUAY
Martes 19 de Junio 11 am. Est. San Petesburgo
RUSIA VS EGIPTO
Miércoles 20 de Junio 8 am. Rostov Arena
URUGUAY VS ARABIA S.
Lunes 25 de Junio 7 am. Samara Arena
URUGUAY VS RUSIA
Lunes 25 de Junio 7 am. Volvogrado V Volv ogrado Arena
ARABIA S. VS EGIPTO
ALEMANIA VS MÉXICO
Lunes 18 de Junio 5 am. Est. Nizhni Nóvgorod
SUECIA VS COREA S.
Sábado 23 de Junio 8 am. Sochi, St. Fisht
ALEMANIA VS SUECIA
Sábado 23 de Junio 11 am. Rostov Arena Ar
COREA S. VS MÉXICO
Miércoles 27 de Junio 7 am. Kazán Arena
COREA S. VS ALEMANIA
Miércoles 27 de Junio 7 am. Ekaterimburgo Arena Ekaterimbur
MÉXICO VS SUECIA
La selección Rusa como anf un duro camino por recorreritrión va a tratar de pasar a la segunda fase, pero tien e ya que enfrentará a Urugua y, Arabia Saudita y Egipto
AUTO
LEO’S REPAIR IMPORT & DOMESTIC CARS
Engines Trans Service Timing Belts Brakes Tune Up Engine Diagnostic Complete repair
Domingo 17 de Junio 11 am. Rostov Arena
BRASIL VS SUIZA
Domingo 17 de Junio 5 am. Samara Arena
COSTA RICA VS SERBIA
Viernes 22 de Junio 5 am. Est. San Petesburgo
BRASIL VS COSTA RICA
Viernes 22 de Junio 11 am. Est. Kaliningrado
SERBIA VS SUIZA
Martes 27 de Junio 11 am. Est. Spartak Moscú
SERBIA VS BRASIL
Martes 27 de Junio 11 am. Est. Nizhni Nóvgorod
SUIZA VS COSTA RICA
FUEL SYSTEMS CLEAN
OIL & FILTER & CHANGE
FRONT DISC BRAKE SERVICE
$149.99
MOST CARS PER AXLE +Tax DISC BRAKES
- INSTALL BRAKE PADS - RESURFACE ROTORS - REPACK BEARING IF APPLICABLE
- ADJUST DRUM BRAKES (ON SERVICE AXLE) - ROAD TEST VEHICLE - SHIMS EXTRA IF NEEDED
www.leosautorepairhb.com
$65.00+Tax MOST CARS
CLEANS - INJECTORS - VALVES SEATS - PISTON - CARBON - DEPOSITS - INTAKE PASSAGES - OIL SLUDGE TREATMENT - OXYGEN SENSOR
FREE CHECK ENGINE LIGHT LIGHT
$24.99+Tax
MOST CARS & TRUCKS
INCLUDES: HAZARDOUS - WASTE FREE BRAKE INSPECTION UPON REQUEST
10631 Beach Blvd. Stanton, CA 90680 (parte de atrás) Hours: Monday - Saturday: 8am. - 6pm. 6 Ph: Ph 714 714-759-7641 759 764 - Hablamos Español
Offer valid until Sept. 30/2018
de las favoritas para llevarse el título de camSegún los expertos la “Verde Amarela” es una despunte en las eliminatorias y preparacion . su peón del mundial de fútbol por su calidad y por
s tres fechas antes de s pese a haber clasificado sin problema El “Tri” llega con muchas interrogante e mucha incertidumbrte ya que no tiene un cuadro definido. terminar las eliminatorias, su afición tien
Domingo 17 de Junio 8 am. Moscú, Est. Luzhniki Lunes 18 de Junio 5 am. Est. Nizhni Nóvgorod
ALEMANIA SUECIA SUECIA
Sábado 23 de Junio 8 am. Sochi, St. Fisht Sábado 23 de Junio 11 am. Rostov Arena Miércoles 27 de Junio 7 am. Kazán Arena Miércoles 27 de Junio 7 am. Ekaterimburgo Arena
ALEMANIA MÉXICO VS SUECIA CIA
¡Hazle un G l al hambre! T A Q U E R I A
M E X I C A N
F O O D
415 NN, Gra Grand Ave. Santa Ana, CA 92701
CON LOS
B iigg SSuper Big uupp er er N Na Nachos a cchh o s
Órdenalos para que los disfrutes viendo tus partidos favoritos, una bandeja grande llena de Nachos, Frijol, Quesos, Guacamole, Pico de Gallo, Sourcream, la Carne que elijas y una Soda de 2 litros
$
POR S
OLO
22.99 +TAX
(Asada - Al Pastor Pollo - Carnitas - Chorizo)
714-550-4686
La albiceleste se puede decir que tien e que convencer a propios y extraño s, ya que su particpación en las eliminatorias dejó mucho que desear, tiene un duro cam ino por recorrer.
Sábado 16 de Junio 6 am. Est. Spartak Moscú
ARGENTINA VS ISLANDIA
Sábado 16 de Junio 12 pm. Est. Kaliningrado
CROACIA VS NIGERIA
Jueves 21 de Junio 11 am. Est. Nizhni Nóvgorod
ARGENTINA VS CROACIA
V Viernes 22 de Junio 8 am. V Volvogrado Arena
NIGERIA VS ISLANDIA
Mar Martes 26 de Junio 11 am. Est. San Petesburgo E
NIGERIA VS ARGENTINA
Mar Martes 26 de Junio 11 am. R Rostov Arena
ISLANDIA VS CROACIA
55.99
MMira los juegos del Mundial saboreando nuestra deliciosa -11 topping pizza de de 48 4 pedazos, una Soda de 2 Litros y una orden de 24 Chicken Wings por soloo $
714-490-1234
Pizza Big Berthas Piz
P
I Z Z A
135 W. Ball Rd. Unit nit “G” “G” Anaheim, A Ana CA - 92805 2805
la llega a Rusia con la del 2014, la selección españo Esperando superar el fracasol y alzar la copa como lo hizo en el 2010. convicción de estar en la fina
Viernes 15 de Junio 8 am. Sochi, St. Fisht
MARRUECOS VS IRAN
Viernes 15 de Junio 11 am. Est. San Petesburgo
PORTUGAL VS ESPAÑA
Miércoles 20 de Junio 5 am. Moscú, Est. Luzhniki
PORTUGAL VS MARRUECOS
Miércoles 20 de Junio 11 am. Kazán Arena
IRáN VS ESPAÑA
Lunes 25 de Junio 11 am. Saranzk Mordovia A.
IRáN VS PORTUGAL
Lunes 25 de Junio 11 am. Est. Kaliningrado
ESPAÑA VS MARRUECOS
Portugal llega con grandes aspirac Ronaldo inspirado para estar entr iones a Rusia, espera tener a un Cristiano e los finalistas del torneo.
Luego de una larga espera de 36 años, final mente La seleccición de Perú está de regreso en la Copa Mundial de Rusia 2018 y lo quiere hacer dand o la gran sorpresa... todo puede pasar.
Sábado bado 16 de Junio 3 am. Kazán Arena ena
FRANCIA FR ANCIA
Sábado bado 16 de Junio 9 am. Saranzk anzk Mordovia A.
PERÚ PERÚ
ALIA
Juevess 21 de Junio 5 am. Ekaterimburgo erimburgo A. Juevess 21 de Junio 8 am. Samara Arena ena
ALIA
Martes 26 de Junio 7 am Moscú, ú, Est. Luzhniki
ANCIA
Martes 26 de Junio 7 am. Sochi, St. Fisht
AUSTRALIA VS PERÚ CO N
G R A P H I C S
1584 71 4·2 714·222·1584 714·2 714 2 2·158 222·1584 222 22 Silva-Benjamin@ Silva-Benj Silva-Ben amin@ sbcglobal.net
Banners:
Signs:
Stickers:
• Outdoors • PVC • Foam • Window • Wall • Indoors • Acrylicn • Magnets • Clin • Retractables • Coroplast • Citrus • Vynil
Car Wraps p
15
ES % O TE FF AV ISO
La selección cafetera una vez más dice presente en el mundial de Rusia 2018 y quiere llegar más lejos de lo que hizo en el 2014 y tiene argumentos con que hacerlo.
Martes 19 de Junio 5 am. Moscú, Est. Spartak
POLONIA VS SENEGAL
Martes 19 de Junio 8 am. Saranzk Mordovia A.
COLOMBIA VS JAPÓN
Domingo 24 de Junio 11 am Kazán Arena
POLONIA VS COLOMBIA
Domingo 24 de Junio 8 am. Ekaterimburgo Arena
JAPÓN VS SENEGAL
Jueves 28 de Junio 7 am. Volvogrado Arena
JAPÓN VS POLONIA
Jueves 28 de Junio 7 am. Samara Arena
SENEGAL VS COLOMBIA
Guadalupe Guaddaal alupe Tapia
Atención todo el año
Licensed Tax Preparer
Más de 15 años de experiencia
INCOME TAX COVERED CALIFORNIA
NOTARY PUBLIC CARTAS DEL IRS
LIC.# A153155
insurance in
tax • multiservices
12900-BB GGarden d GGrove Bl Blvd. d SSuite it BB-226 226 GGarden d GGrove, CA 92843 - Fax:714-464-2362 / naymex12@yahoo.com
En dos años, Gareth Southgate remodeló de arriba a abajo a joven, con equilibrio en términ Inglaterra. “Es un grupo os de experiencia y de caráct er afirma su técnico”
Sábado 16 de Junio 3 am. Kazán Arena
FRANCIA VS AUSTRALIA
Sábado 16 de Junio 9 am. Saranzk Mordovia A.
PERÚ VS DINAMARCA
Jueves 21 de Junio 5 am. Ekaterimburgo A.
FRANCIA VS PERÚ
Jueves 21 de Junio 8 am. Samara Arena
DINAMARCA VS AUSTRALIA
Martes 26 de Junio 7 am Moscú, Est. Luzhniki
DINAMARCA VS FRANCIA
Martes 26 de Junio 7 am. Sochi, St. Fisht
AUSTRALIA VS PERÚ
Lunes 18 de Junio 8 am. Sochi, St. Fisht
BÉLGICA VS PANAMÁ
Lunes 18 de Junio 11 am. Volvogrado Arena
TÚNEZ VS INGLATERRA
Sábado 23 de Junio 5 am. Moscú, Est. Spartak
BÉLGICA VS TÚNEZ
Domingo 24 de Junio 5 am. Est. Nizhni Nóvgorod
INGLATERRA VS PANAMÁ
Jueves 28 de Junio 11 am. Est. Kaliningrado
INGLATERRA VS BÉLGICA
Jueves 28 de Junio 11 am. Saranzk Mordovia A.
PANAMÁ VS TÚNEZ
el asalto al Mundial. Todo mucho nivel para intentar cionar su equipo. de res ado jug e tien ncia Fra champs a la hora de confec dependerá del acierto de Des
Uruguay tiene clara cuál es y una delantera que junta su receta del éxito: un entramado defensivo fuerte , dur a dos de los mejores golead ores del mundo: Cavani y Suáo y experimentado, rez
Jueves 14 de Junio 8 am. Moscú, Est. Luzhniki
RRUSIA USIA ARABIA ARABIA S.
Viernes 15 de Junio 5 am Ekaterimburgo Arena
EGIPTO VS URUGUAY
Martes 19 de Junio 11 am. Est. San Petesburgo
RUSIA VS EGIPTO
Miércoles 20 de Junio 8 am. VS ARABIA S. URUGUAY Mira los juegos del Mundial saboreando nuestra deliciosa -11 topping pizza de de Rostov Arena M
55
448 pedazos, una Soda de 2 Litros y una orden de 24 Chicken Wings por soloo $ .99 Lunes 25 de Junio 7 am. P I Z Z A URUGUAY VS RUSIA Samar Samara Arena 135 W. Ball Rd. Unit nit “G” “G” Anaheim, A Ana CA - 92805 2805 Lunes 25 de Junio 7 am. VS EGIPTO ARABIA S. Volvogrado Arena
714-490-1234
E ES D LAR CELU RES LOS AS MEJO S L ARCA M
LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO
Ahora reabrimos ofreciéndote el más extenso surtido de teléfonos, equipo y accesorios para que estés conectado con todo el mundo. Visítanos y compruébalo, tenemos las mejores marcas y los mejores precios!
238 N. Tustin Ave. #D - Santa Ana, CA 925
Los mejores speakers para que disfrute de su música favorita!
orrios Gran variedad deaccesorios noos, para tu celular, audifonos, uetooth y headp phhones bluetooth headphones hips, etc. chips,
Piz Big Berthas Pizza
Domingo 17 de Junio 11 am. Rostov Arena
BRASIL VS SUIZA
Domingo 17 de Junio 5 am. Samara Arena
COSTA RICA VS SERBIA
Viernes 22 de Junio 5 am. Est. San Petesburgo
BRASIL VS COSTA RICA
Viernes 22 de Junio 11 am. Est. Kaliningr Kaliningrado
SERBIA VS SUIZA
Martes 27 de Junio 11 am. Est. Spartak Moscú Mosc
SERBIA VS BRASIL
Martes 27 de Junio 11 am. Est. Nizhni Nóvgorod
SUIZA VS COSTA RICA
en Keylor Navas y los de siempre: Las esperanzas de los ‘ticos’ están depositadas Bolaños para repetir lo del 2014. ian Christ Ruiz, Bryan e, Duart Óscar s, Celso Borge
Tras quedar terceros en las a un mundial, son la cenicie Clasificatorias, los “Canaleros” van por primera vez nta del torneo, pero pueden dar muchas sorpresas.
Lunes 18 de Junio 8 am. Sochi, St. Fisht
BÉLGICA VS PANAMÁ
Lunes 18 de Junio 11 am. Volvogrado V Volv ogrado Arena
TÚNEZ VS INGLATERRA
Sábado 23 de Junio 5 am. Moscú, Est. Spartak
BÉLGICA VS TÚNEZ
Domingo 24 de Junio 5 am. Est. Nizhni Nóvgorod
INGLATERRA VS PANAMÁ
Jueves 28 de Junio 11 am. Est. st. Kaliningr Kaliningrado
INGLATERRA VS BÉLGICA
Jue 28 de Junio 11 am. Jueves Saranzk Mordovia A. Sar
PANAMÁ VS TÚNEZ
Selecciones que vamos a extreñar en este mundial... CHILE
EE.UU.
ECUADOR
ITALIA
HOLANDA