www.gardatrentino.it/outdoor
2013
1 lago, 15 kilometri, 2000 metri di dislivello, 100% sport, divertimento a 360 gradi
Garda Trentino, che numeri!
1 See, 15 km, 2000 m Höhenunterschied, 100% Sport, Rundum-Unterhaltung
das Garda Trentino, was für Zahlen!
1 lake, 15 kilometres, 2000 metres from lake level to peaks, 100% sport, 360° fun
Bike
Garda Trentino, just look at the numbers!
Trekking
Climbing
SAILING & WINDSURFING
DIVING
CLIMBING
Trekking Nordic Walking Trail Running
4
Palestra a cielo aperto Fitness-Studio unter freiem Himmel Outdoor training ground
ADVENTURE Paragliding Canyoning Kayaking Quading Adventure Park Running
Bike
Cycling Mountain Biking
Lake SPORTS Windsurfing Sailing Canoeing Diving
> www.gardatrentino.it/outdoor 5
6
Bike
I lake biking
Una bike area unica, dal Lago di Garda al Monte Bondone, dalla Val di Ledro al Monte Baldo. Eine einzigartige Bike-Region, vom Gardasee bis zum Monte Bondone, vom Val di Ledro bis zum Monte Baldo. A singular bike area, from Lake Garda to Monte Bondone, from Val di Ledro to Monte Baldo. www.mountaingardabike.com
Il Garda Trentino, un intero territorio per vivere la tua vacanza su due ruote. Spettacolari sentieri per la MTB (con dislivelli di oltre 2000 m), percorsi per bici da strada, eventi sportivi di portata mondiale ne fanno il luogo ideale per gli appassionati, un ambiente unico dove esercitarsi e divertirsi. Das Garda Trentino, ein einzigartiges Gebiet für deinen Urlaub auf zwei Räder. Mit einmaligen Wegen für MTB (mit Höhenunterschied von mehr als 2000 m), Strecken für Rennräder, Sportevents der Weltklasse wird das Garda Trentino zum idealen Ziel für Freunde der Pedalen, für Training und Vergnügen. Garda Trentino, a unique area for your holiday on two wheels. Peerless trails for MTBs (with over 2000 m ascent from lake to peak), itineraries for racing bikes and world class sport events turn Garda Trentino into the ideal place for sport enthusiasts, to train or just to have fun. 7
8
Lake SPORTS Water + wind = fun
Uno specchio d’acqua unico accarezzato da venti costanti di diversa intensità, rappresenta un sogno a occhi aperti per gli appassionati del windsurf e della barca a vela. Le acque del lago sono l’ideale anche per gli amanti della canoa, mentre i fondali incantati sono la meta ideale di tutti i sub alla ricerca di profonde emozioni. Ein von konstanten Winden unterschiedlicher Intensität verwöhnter Wasserspiegel ist der Traum aller Begeisterte des Windsurfens und des Segelns. Der ruhige See ist das Zuhause der Kanufahrer, während die verzauberte Tiefe das ideale Ziel für Taucher auf der Suche nach einzigartigen Erlebnissen ist. An expanse of water ruffled by constant winds of varying speed, the stuff of daydream for sailing and windsurfing enthusiasts. The lake waters are ideal for kayakers too, and the enchanted deeps attract thrillseeker scuba divers.
9
10
CLIMBING From the lake to the sky
Pareti attrezzate per l’arrampicata sportiva, per principianti ed esperti, e centinaia di itinerari alpinistici su terreno d’avventura, da pochi metri fino a oltre 1.200 m. Adrenalina pura in un contesto mozzafiato, il Garda Trentino è l’ambiente perfetto per chi è alla ricerca di sensazioni uniche. Ausgebaute Wände für die Sportkletterei, für Anfänger und Experten, und noch hunderte alpine Routen in Abenteuerlandschaft von wenigen Metern bis über 1.200 m. Adrenalin pur in atemberaubender Natur - das Garda Trentino ist die ideale Umgebung für diejenigen, die einzigartigen Erlebnisse suchen. Rock crags bolted for sport climbing, for beginners and experienced climbers, and hundreds of mountaneering routes on adventurous terrain on walls ranging from dozen metres to over 1,200 m. Garda Trentino, pure adrenalin in a setting that takes your breath away, the ideal environment for unique experiences.
11
12
Trekking Walking in paradise
La prima Community dedicata agli amanti del trekking. Die erste Wander-Community. The first hiking Community.
Sentieri meravigliosi e percorsi emozionanti, ferrate per principianti ed esperti, partono dal lago per salire in alto verso un panorama indimenticabile.
www.pure-wanderlust.de
Il trekking in tutte le sue sfumature trova in questo fantastico territorio la sua naturale ambientazione. Traumhafte Wege und herrliche Strecken, Klettersteige f端r Anf辰nger und Experten, beginnen am See und f端hren hinauf zu einem unvergesslichen Panorama. Wandern und Trekking finden in diesem fantastischen Gebiet ihr nat端rliches Ambiente. Marvellous paths and thrilling hikes, ferratas for beginners and experienced mountain lovers, begin at lake level and take you higher towards views you will never forget. Hiking and trekking find here their natural setting.
13
14
ADVENTURE
Sports for everyone
Un territorio dalle mille sfaccettature che offre l’opportunità di praticare una ricca varietà di sport e attività outdoor. Possibilità infinite in un territorio unico: il Garda Trentino lo sport a 360°, 365 giorni l’anno. Ein Gebiet mit unzähligen Facetten, das lädt ein, viele verschiedene Sportarten und Outdoor-Aktivitäten auszuüben. Unendliche Möglichkeiten in einem einzigen Gebiet: Das Garda Trentino steht für Sport total an 365 Tagen im Jahr. A multifaceted region with a vast range of outdoor activities and sports. Endless possibilities in a unique setting: Garda Trentino, 360° sport, 365 days a year.
15
16
Grandi emozioni anche per i più piccoli. Große Gefühle auch für die Kleinsten. Thrills and excitement for kids too.
Il Garda Trentino offre ai piccoli sportivi un’ampia scelta di attività in grado di regalare momenti indimenticabili. Una vacanza da sogno all’insegna dello sport per tutta la famiglia. Das Garda Trentino bietet den Kleinen eine große Auswahl an Aktivitäten, die unvergesslichen Momente schenken. Ein sportlich traumhafter Urlaub für die ganze Familie. Garda Trentino offers to the kids a wide range of activities for unforgettable moments of fun. A sporty dream holiday for the whole family.
17
Scelto lo sport, trovata la vacanza. Sport gewählt, Urlaub gefunden. Choose your sport, find your holiday. Pacchetti vacanza organizzati in ogni dettaglio per offrirti un soggiorno impeccabile adatto ad ogni esigenza. Scegli lo sport che ti appassiona e troverai la soluzione che più si adatta a te. Urlaubspakete in jedem Detail organisiert, für einen reibungslosen Aufenthalt, für jeden Wunsch geeignet. Wählen Sie Ihren Lieblingssport und finden Sie gleich die beste Lösung für Ihren Urlaub. Holiday packages organized in every detail, for an unforgettable stay, to meet your personal requirements. Choose your favourite sport and find the best solution for your tailor made holiday. Validità: 01/04/2013 - 31/10/2013 Gültigkeitszeitraum: Von 01/04/2013 - bis 31/10/2013 Validity period: from 01/04/2013 - to 31/10/2013 Info&booking: Ingarda Trentino - Azienda per il turismo spa booking@gardatrentino.it Tel. 0464 559053 NOTE: Inizio soggiorno libero; su richiesta trattamento di mezza pensione e prolungamento soggiorno; transfer con mezzi propri; transfer da e per aeroporto su richiesta; possibile supplemento negli hotel 4 stelle nel periodo di Ferragosto. * attività outdoor a scelta a seconda del programma della settimana. ANMERKUNGEN:
NOTES:
18
Aufenthaltsbeginn nach Wahl; Aufenthaltsverlängerung und HP auf Anfrage; Transfer mit eigenem Pkw; Transfer vom und zum Flughafen auf Anfrage; nur im August möglicher Aufpreis für 4-Sterne Hotels; * Outdoor-Aktivitäten je nach dem Wochen-Programm. Holiday can start at any time; HB and extension of stay on request; transfer service is not included; transfer service from and to the airport on request; high season (August) supplement possible in 4-star hotels. * outdoor activities according to the weekly programme.
> www.gardatrentino.it/offers
Full Bike
Water & Wind Sports Bike
Lake SPORTS
I lake biking
100% adrenalina e divertimento
da € 180,00 per persona in camera doppia
La quota comprende: • 3 notti in hotel con colazione • 2 escursioni bike a scelta tra le diverse specialità bike *
100% Adrenalin & Spass
ab € 180,00 pro Person im DZ
Im Preis inbegriffen: • 3 Nächte im Hotel ÜF • 2 Bike Ausflüge (gewählt zwischen den angebotenen Bike Aktivitäten) *
100% adrenaline & fun
from € 180,00 per person in double room
Price includes: • 3 nights in hotel Bed & Breakfast • 2 bike excursions (selected through the offered bike activities) *
Water + wind = fun
Windsurf, vela e molto di più al Lago di Garda!
da € 255,00 per persona in camera doppia
La quota comprende: • 3 notti in hotel con colazione • 2 mezze giornate (=1 corso) a scelta tra vela e surf
Windsurf, Segeln und Vieles mehr am Gardasee!
ab € 255,00 pro Person im DZ
Im Preis inbegriffen: • 3 Nächte im Hotel ÜF • 2 Halbtagsaktivitäten( = 1 Kurs), Segel oder Windsurf
Windsurf, sailing and much more on lake Garda!
from € 255,00 per person in double room
Price includes: • 3 nights in hotel Bed & Breakfast • 2 Half day activities ( = 1 Course), sail or windsurf
19
Diving Garda
No Limits Sailing Lake SPORTS
Lake SPORTS
Water + wind = fun
Un tuffo nel blu
da € 239,00 per persona in camera doppia
Periodo di validità: 01/05/2013 - 30/09/2013 La quota comprende: • 3 notti in hotel con colazione • corso introduttivo di Sub: DISCOVER SCUBA DIVING PADI (3 ore di teoria + 3 ore di pratica in acqua), al termine del corso verrà rilasciato un attestato • noleggio attrezzatura sportiva
MITTEN IM BLAU
ab € 239,00 pro Person im DZ
Gültigkeitszeitraum: 01/05/2013 - 30/09/2013 Im Preis inbegriffen: • 3 Nächte im Hotel ÜF • Anfänger Tauchkurs DISCOVER SCUBA DIVING PADI (einschließlich insgesamt 3 St. Unterricht + 3 St. Wassertraining)- Urkunde am Ende des Kurses • Ausrüstungsverleih
TAKE A PLUNGE INTO THE BLUE
from € 239,00 per person in double room
Validity Period: 01/05/2013 - 30/09/2013 Price includes: • 3 nights in hotel Bed & Breakfast • Diving course DISCOVER SCUBA DIVING PADI (3 hours lessons + 3 H water practice); on completion of your PADI Discover Scuba Diving experience you will receive a certification • equipment included
Water + wind = fun
Vela per tutti
da € 230,00 per persona in camera doppia**
La quota comprende: • 3 pernottamenti con colazione buffet in hotel • 1 cena con menu degustazione in un ristorante selezionato (bevande incluse) • 1 uscita di mezza giornata in barca a vela (attrezzatura inclusa) con l’imbarcazione Archè *** • in omaggio un prodotto tipico del Garda Trentino
ab € 230,00 pro Person im DZ**
Segeln für alle
Im Preis inbegriffen: • 3 Nächte im Hotel mit Frühstück • 1 typisches Abendessen in einem ausgewählten Restaurant • 1 Halbtagesausflug mit dem Segelboot Archè *** (Ausrüstungsverleih inklusiv) • typisches Produkt als Geschenk
Sailing for everyone
from € 230,00 per person in double room**
Price includes: • 3 nights in hotel Bed & Breakfast • 1 typical dinner in a selected restaurant • 1 half-day excursion with the sailing boat Archè *** (equipment included) • typical product as gift
** I prezzi si intendono per gruppi minimi di 5 persone. Possibilità di personalizzazione dell’offerta per numero diverso di partecipanti. ** Die Preise verstehen sich für Gruppen von Min. 5 Personen. Mögliche Anpassung des Angebots nach Anzahl der Teilnehmer. ** Prices are for groups of min. 5 people. It is also possible to personalize the offer dipending on participants.
20
*** Barca a vela anche per diversamente abili (BARCA A VELA ARCHÈ) *** Behindertengerechtes Segelboot *** Sailing boat accessibly designed
Trekking in the nature
Climbing CLIMBING
Trekking
From the lake to the sky
Brivido verticale
da € 230,00 per persona in camera doppia
ab € 230,00 pro Person im DZ
Price includes: • 3 nights in hotel Bed & Breakfast • 2 Half-day climbing with a professional guide *
da € 199,00 per persona in camera doppia
Um die besten Ecken des Gardasees zu geniessen
ab € 199,00 pro Person im DZ
Im Preis inbegriffen: • 3 Nächte im Hotel ÜF • Halbtagesausflug Trekking mit Alpenführer * • Halbtagesausflug Via Ferrata (inklusive Ausrüstungsverleih) *
Im Preis inbegriffen: • 3 Nächte im Hotel ÜF • 2 Halbtagesausflug Climbing mit Alpenführer *
Vertical thrill
Ammirando luoghi incontaminati
La quota comprende: • 3 notti in hotel con colazione • ½ giornata escursione trekking con guida alpina * • ½ giornata escursione via ferrata (attrezzatura inclusa) *
La quota comprende: • 3 notti in hotel con colazione • 2 X ½ giornata climbing con guida alpina *
Vertikaler Thrill
Walking in paradise
from € 230,00 per person in double room
Discovering amazing landscapes
from € 199,00 per person in double room
Price includes: • 3 nights in hotel Bed & Breakfast • Half-day trekking excursion with a professional guide * • Half-day via ferrata excursion (equipment included) *
21
Garda Trentino: Adventure ADVENTURE
Sports for everyone
PER CHI AMA QUEL BRIVIDO IN PIÙ
da € 225,00 per persona in camera doppia
Periodo di validità: 01/05/2013 - 30/09/2013 La quota comprende: • 3 notti in hotel con colazione • ½ giornata escursione canyoning (attrezzatura inclusa)* • ½ giornata escursione river trekking * • 1 t-shirt del Garda Trentino
FOKUS AUF PURER ENERGIE
ab € 225,00 pro Person im DZ
Gültigkeitszeitraum: 01/05/2013 - 30/09/2013 Im Preis inbegriffen: • 3 Nächte im Hotel ÜF • Halbtagesausflug Canyoning (inklusive Ausrüstungsverleih) * • Halbtagesausflug RiverTrekking * • 1 T-shirt des Garda Trentino
FOCUS ON PURE ENERGY
from € 225,00 per person in double room
Validity Period: 01/05/2013 - 30/09/2013 Price includes: • 3 nights in hotel Bed & Breakfast • Half-day canyoning excursion (equipment included)* • Half-day river trekking excursion * • 1 t-shirt of Garda Trentino
22
Family active!
perchÉ con i bimbi il Lago di Garda è troppo divertente
da € 645,00 prezzo per famiglia 4 persone
La quota comprende: • 3 notti in hotel in camera 4 letti, mezza pensione • 1 escursione di mezza giornata di climbing per la famiglia a seconda del programma della settimana (incluso noleggio attrezzatura) • 1 ingresso Adventure Park Note: Età minima per attività sportive: Vela e Climbing: anni 6 compiuti Prezzo per famiglia: 2 adulti + 2 bambini di età fino a 12 anni in camera con 4 letti
mit den Kindern macht der Gardasee richtig Spass
ab € 645,00 Familienpreis 4 Personen
Im Preis inbegriffen: • 3 Nächte im Hotel im Vierbettzimmer - Halbpension • 1 Halbtagesausflug Fun Climbing für die Familie je nach dem WochenProgramm (inkl. Ausrüstungsverleih) • 1 Eintritt zum Adventure Park Anmerkungen: Mindestalter für Sportaktivitäten: Segeln + Climbing: 6 Jahre FAMILY PRICE: 2 Erwachsene + 2 Kinder unter 12 Jahren im Vierbettzimmer
Lake Garda is really amusing with the kids!
from € 645,00 Family price 4 people
Price includes: • 3 nights in family room - HB • 1 half-day fun climbing for the family according to the weekly programme (equipment included) • 1 entrance to Adventure Park Notes: Min. age for sportaktivities: Sailing + Climbing 6 years FAMILY PRICE: 2 adults + 2 kids up to 12, in 4-bed room
23
Eventi a tutto sport
Sportveranstaltungen
All sports events
CALCIO
Fußball Football
42° TROFEO CITTÀ DI ARCO “BEPPE VIOLA” - UNDER 16
Torneo internazionale di calcio Internationales Fußballturnier International football tournament
31° PREMIO GIORNALISTICO “BEPPE VIOLA” Zeitungspreis Journalistic prize
14-19 marzo
Arco
MILAN JUNIOR CAMP 23 giugno - 6 luglio
Riva del Garda
FC BAYERN MÜNCHEN IN RITIRO Im Trainingslager Training camp TRENTINO
luglio
ADVENTURE
Sports for everyone
INTERNAZIONALI D’ITALIA MOTOCROSS Motocrossrennen Motocross race Pietramurata
17 febbraio
WINTER TROPHY MOTOCROSS Motocrossrennen Motocross race Pietramurata
17 marzo
GRAN PREMIO D’EUROPA
Campionato mondiale motocross Motocross Worldchampionship Pietramurata 13-14 aprile
CAMPIONATO NAZIONALE TENNIS DA TAVOLO Italian Ping Pong Championship Riva del Garda
21-30 giugno
TORNEO NAZIONALE TENNIS DA TAVOLO National Ping Pong Tournament Riva del Garda
23-24 novembre
GARDA PING FESTIVAL Riva del Garda 24
28 dicembre - 2 gennaio
Bike
I lake biking
37° GIRO DEL TRENTINO Gara ciclistica per professionisti Radrennen für Berufssportler Professional cycle race Arco
16-19 aprile
COPPA ITALIA TRIAL Italian Trial Cup Parco delle Busatte - Torbole sul Garda
21 aprile
WELCOME SEASON Bike Event Parco delle Busatte – Torbole sul Garda
1 MAGGIO
SYMPATEX BIKE FESTIVAL GARDA TRENTINO Competition Exhibition Show Riva del Garda
3-5 maggio
CIRCUITO ITALIANO BMX BMX Italian Track Parco delle Busatte - Torbole sul Garda
11-12 maggio
GRAND PRIX DELLA MONTAGNA Cronoscalate e gare in bici da corsa Radrennen Bike race Garda Trentino 22-23 GIUGNO
SCHWALBE TOUR TRANSALP Gara a tappe in bici da corsa Radrennen über die Alpen Bike race across the Alps Arco 29 giugno
CRAFT BIKE TRANSALP Gara orientativa in mountain bike Mountain Bike-Orientierungsfahrt Mountain bike orienteering challenge Riva del Garda 20 luglio
GIRO DI POLONIA Corsa a tappe di ciclismo su strada Radsport-Etappenrennen Road bicycle racing stage race Garda Trentino
27 luglio
CAMPIONATO TRIVENETO BMX BMX Local Championship Parco delle Busatte - Torbole sul Garda
1 settembre
KING OF BALDO Freeride & DH Festival Torbole
14-15 SETTEMBRE CLIMBING
ROCK MASTER FESTIVAL
From the lake to the sky
Rock master, Rock Junior, Rock Legends Festival di arrampicata sportiva International Climbing Festival Arco 31 agosto - 8 settembre 25
Lake SPORTS Water + wind = fun
REGATE VELICHE e di WINDSURF Segel- und Windsurfregatten Sailing and windsurfing regattas Europe Class 23-25 marzo
CIRCOLO VELA TORBOLE
Campionato Europeo di Primavera classe Star 22-27 maggio
CIRCOLO VELA TORBOLE
Campionato del Mondo B14 24-30 giugno
CIRCOLO VELA TORBOLE
Melges 32 11-14 luglio
CIRCOLO VELA TORBOLE
Trofeo Marina Preis FD e Streamline 29-31 agosto
CIRCOLO VELA TORBOLE
43° Tornado Torbole Trophy e Campionato D-CH-A Classe Dart CIRCOLO VELA TORBOLE
19-21 settembre
31° Lake Garda meeting Optimist Class FRAGLIA VELA RIVA 28-31 marzo Melges Week – Melges 24 Trophy FRAGLIA VELA RIVA
4-7 luglio
IODA World Championship Optimist FRAGLIA VELA RIVA 15-26 luglio Bic O’pen World Championship FRAGLIA VELA RIVA
1-5 agosto
29er Eurocup FRAGLIA VELA RIVA
Trofeo Neirotti CIRCOLO SURF TORBOLE
31 ottobre – 3 novembre
10-12 maggio
One Hour CIRCOLO SURF TORBOLE
7-9 giugno
Campionato Nazionale Techno 293 CIRCOLO SURF TORBOLE 3-7 luglio Trofeo M.Nogler CIRCOLO SURF TORBOLE 26
16-18 agosto
Cat Ora Cup - Formula 18 LEGA NAVALE
29-30 giugno
Classe A LEGA NAVALE
6-7 luglio
Crociera d’Ottobre LEGA NAVALE
13 ottobre
Campionato Europeo a squadre classe Contender 6-7 luglio
CIRCOLO VELA ARCO
Campionato Nazionale Classe O’pen BIC 27-30 luglio
CIRCOLO VELA ARCO
Combinata Nazionale Trofeo 4 Laghi+Ora Cup Ora 10-14 agosto
cIRCOLO VELA ARCO
Internationale Deutsche Meisterschaft classe Hobie Cat 16 CIRCOLO VELA ARCO
27-29 settembre
Olympic Garda Eurolymp 8-12 maggio
CONSORZIO VELA GARDA TRENTINO
RUNNING
Sports for everyone
3° CASTLE MOUNTAIN RUNNING Campionato Italiano Individuale e Prima prova Coppa del Mondo WMRA Wettlauf Foot race Arco
20-21 luglio
REWOOLUTION GARDA RAID Competizione multisport Multi-Sport Wettbewerb Multisport competition Nago Torbole
21-22 settembre
7° INTERNATIONAL LAKE GARDA MARATHON Limone - Riva del Garda - Malcesine
GARDA TRENTINO HALF MARATHON Riva del Garda
13 ottobre
10 novembre 27
28
youtube.com/gardatrentino
twitter.com/gardatrentino
facebook.com/gardatrentino
Photo credits: G.P. CalzĂ , FotoFiore, Fly2Fun, fototeca Bikefestival, fototeca Bike Park Busatte (Roberto Pascucci), fototeca Ingarda Trentino SpA (Patrizia N. Matteotti, Promovideo), fototeca Trentino Sviluppo (Michele Dalla Palma, Stefano Giogli, Daniele Lira), foto Alessandro Valsecchi - Bianchi Milano (Prodotto e distribuito da Moa Sport), Giuliana Baldessari, Enzo Bassetti, Angelo Seneci, Fotoarchivio Ambiente Acqua, Eleonora Raggi, archivio CVT/ph. Pierrick Contin.
INFORMAZIONI INGARDA TRENTINO AZIENDA PER IL TURISMO S.P.A. Largo Medaglie d’Oro al Valor Militare, 5 I 38066 Riva del Garda (Tn) Tel. +39 0464 554444 I Fax +39 0464 520308 info@gardatrentino.it I www.gardatrentino.it
COME ARRIVARE WIE SIE DEN GARDASEE ERREICHEN I HOW TO GET THERE IN AEREO MIT DEM FLUGZEUG I BY AIR 1 Verona Villafranca Valerio Catullo 2 Montichiari Brescia G. D’Annunzio 3 Bergamo Orio al Serio 4 Milano Linate e Malpensa 5 Venezia Marco Polo 6 Bologna G. Marconi 7 Treviso
85 km www.aeroportoverona.it 75 km www.aeroportobrescia.it 130 km www.sacbo.it 210 km www.sea-aeroportimilano.it 210 km www.veniceairport.it 210 km www.bologna-airport.it 220 km www.trevisoairport.it
IN TRENO MIT DEM ZUG I BY TRAIN • Linea Brennero-Bologna • Linea Milano-Venezia
PRENOTAZIONI PACCHETTI VACANZA URLAUBSPAKETE I HOLIDAY PACKAGES Tel. +39 0464 559053 booking@gardatrentino.it www.gardatrentino.it/offers
www.trenitalia.it
IN AUTO MIT DEM AUTO I BY CAR • A22, Autostrada del Brennero www.autobrennero.it • A4, Autostrada Milano-Venezia www.autostrade.it • SS 45 bis Gardesana occidentale (altezza max in galleria m 3,50) • SS 249 Gardesana orientale (altezza max in galleria m 5,60)
Monaco Arco Tenno
Brennero
Drena Trento Dro
Riva del Garda
Nago
Bolzano
Rovereto
Trento
Torbole sul Garda
Bergamo
Torino
Milano
4
Genova
Milano
Comune di Riva del Garda
Comune di Nago-Torbole
Verona
Comune di Arco
Comune di Tenno
Comune di Dro
Venezia
Comune di Drena
3
LAGO DI GARDA Treviso 7
2 Brescia
1 Verona
Modena Bologna 6
Firenze
5
Trieste Venezia