Eu sk
al ja
EGITARAUA/PROGRAMA:
Maiatzak 7m ay o
ia 201
6
11:30
- Artisautza, argazki erakusketa, musika,puzgarriak eta haur txikien tailerrak plazan. Artesania, exposicion fotografica, música, hinchables y talleres para txikis en la plaza. 12:00 - Erraldoi eta buruhandien kalejira Garesko gaiteroekin. Gigantes y cabezudos. 12:00 - Gazte ginkana juvenil. 13:00 - Tortotxiki dantza taldea eta Zubia Dantza taldea. 14:00 - Txori saria. Omenduak/Homenajeados: Euskarazko ekoizpen kulturalen sortzaileak: Akort, Alberto arteta, Valdimusic, Non nahi. Creadores de obras culturales en euskera. Artista: Xabi Velez. 15:00 - Herri bazkaria, ikasleak eta langabetuak 10€, gainontzekoak 12€. Barazkija le menua ere badago. Comida, estudiantes y parados 10€, los demás 12€. Hay también menú vegetariano. TIKETAK: Euskaltegia, Zenon, Garesko udala. Maiatzak 5 de Mayo último día. 16:00 - Puzgarriak, arratsalde osoan. Hinchables, toda la tarde. 17:00 - Dantzaldia Gabenara orkestrarekin 21:00 - Larrain dantza eta zezensuzkoa Zubiondo gaiteroekin (zezensuzkoa soilik jaia plazan egiten bada) 22:00 - Herri afaria TIKETAK 5 euro 22:00 - Euskal Rocka! Aizu! KORTATU tributoa, Non Nahi, Marianitoz Blai, Los Lucians Antolatzaileak: Garelako, Garesko Udala Laguntzaileak: Garesko Erraldoi eta Buruhandien konpartsa, Garesko gaiteroak, Zubiondo gaiteroak. Txistulariak, Mintzakide, AEK, APYMA Zabalzagain elkartea, Ikusmira,Tortotxiki.
Garesko plazan