Da Waidler - Ausgabe November / Dezember 2019 by Druck & Service Garhammer

NOVEMBER // DEZEMBER 2019 KOST NIX

AU S

Heimat- und Veranstaltungsmagazin für den Bayerischen Wald

UGSTIPPS FL

TR O N O

www.da-waidler.de

Guide

VERANSTALTUNGEN

im Bayerischen Wald

WEIHNACHTSMÄRKTE

mit besonderem Flair

SKIGEBIETE

in der Region

VORWORT

LIEBE LESER, Mit dem Winter hat eine ganz besondere Zeit Einzug gehalten. Der Raureif senkt sich nieder und überzieht alles mit einem glitzernden Guss. Der erste Schnee ist jedes Jahr wieder ein Erlebnis und taucht das Land in eine friedvolle Stille. Wenn in bunten Tassen heiße Getränke dampfen und warm leuchtende Lichterketten ihren Glanz verstrahlen, dann steht Weihnachten vor der Tür. Und das bedeutet, dass eine Vielzahl an Weihnachtsmärkten wieder ihre Tore öffnen und zum Flanieren in himmlischer Atmosphäre einladen. Der erste Schnee legt sich dann wieder zart auf die Dächer der Verkaufsstände, die neben wärmenden Köstlichkeiten auch typische Handwerkskunst der Region anbieten. Ganz gleich, welchen Weihnachtsmarkt Sie besuchen, für jeden Liebhaber der „staaden Zeit“ wird hier etwas Passendes dabei sein, das die Vorfreude auf den Heiligen Abend und die Festtage im Kreis der Familie steigen lässt. Wir wünschen Ihnen eine genussvolle, erholsame Zeit und viele Anregungen dafür im neuen „Waidler“. Rudi Mautner

Redaktion, Gestaltung & Marketing

Hans Garhammer Druck & Vertrieb

Impressum: Redaktion, Anzeigen und Gestaltung: Agentur WEISSRAUM – nachhaltig gestalten | Hauptstraße 12 | 94481 Grafenau Tel. +49(0)8552 97476-0 | Email: waidler@weissraum.media | www.weissraum.media Druck und Vertrieb: Druck & Service Garhammer GmbH | Straßfeld 5 | 94209 Regen Tel. +49(0)9921 882270 | Fax +49(0)9921 8822719 | Email: info@garhammer-druck.de | www.garhammer-druck.de Änderungen vorbehalten! Die Angaben in diesem Heft basieren auf Informationen von Tourismusinfos, Veranstaltern und Inserenten. Trotz sorgfältiger Recherche übernimmt die Redaktion für Vollständigkeit, abgesagte Veranstaltungen, Übertragungs- und sonstige Fehler sowie für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder keine Haftung. Alle vom Verlag gestalteten Anzeigen, Texte und Bilder sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck, auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung durch den Verlag! Da Waidler erscheint 6 mal pro Jahr, Auflage 15.000 Stück.

INHALT

UNSERE REGIONEN 4-19 WAIDLER-STÄDTE Grafenau Freyung Waldkirchen Regen Zwiesel

28-43 NATIONALPARK FERIENREGION Bayer. Eisenstein Frauenau Hohenau Kirchdorf i. Wald Langdorf Lindberg

Mauth-Finsterau Neuschönau Schönberg-Eppenschlag Spiegelau St. Oswald-Riedlhütte Zwiesel

PASSAUER LAND

SCHÖFWEG

DREISESSELGEMEINDE HAIDMÜHLE

54 DEGGENDORF

RUBRIKEN 20-21 KULINARISCHE HIGHLIGHTS 22-23 HITS FÜR KIDS 24-27 SKIGEBIETE IM BAYER. WALD 44-45 WEIHNACHSTMÄRKTE DER FERIENREGION

Titelfoto: Dorfweihnacht in Lindberg Marco Felgenhauer, woidlife-photography.de Bildnachweise: Rudi Mautner, Touristinformationen, Tourismusverband Ostbayern (www.ostbayern-tourismus.de), Marco Felgenhauer (www.woidlife-photography.de), Daniela Blöchinger Konzertagenturen, Theater Passau, unsplash.com, pexels.de, pixabay.de

44 3

WAIDLERSTÄDTE

GRAFENAU Touristinformation Grafenau Rathausgasse 1 94481 Grafenau Tel. 08552 962343 tourismus@grafenau.de, www.grafenau.de Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.00 - 17.00 Uhr Freitag: 08.00 - 13.00 Uhr Samstag: 10.00 - 11.30 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr Sonntag und Feiertage: 09.30 - 11.30 Uhr (auch am 24./25./26./31.12 sowie am 01. und 06.01.)

FREYUNG

WALDKIRCHEN

Touristinformation Freyung Direkt im Kurhaus 94078 Freyung Tel. 08551 588150 touristinfo@freyung.de www.freyung.de

Touristinformation Waldkirchen Marktplatz 17, 94065 Waldkirchen Tel. 08581 19433 tourismus@waldkirchen.de www.waldkirchen.de

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.30 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr Freitag: 08.30 - 12.30 Uhr und 13.30 - 16.00 Uhr Samstag: 10.00 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10.00 - 17.00 Uhr Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr

REGEN

ZWIESEL

Touristinformation Regen Schulgasse 2 94209 Regen Tel. 09921 60426 tourist@regen.de www.regen.de

Touristinformation Zwiesel Stadtplatz 27, 94227 Zwiesel Tel. 09922 7099011 zwiesel@ferienregion-nationalpark.de www.zwiesel.de

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 08.00 - 17.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage: 10.00 - 17.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 09.00 - 12.00 Uhr & 13.00 - 16.00 Uhr Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Samstag, Sonntag/Feiertage: siehe Aushang und Homepage Veranstaltungen rund um Zwiesel ﬁnden Sie in der Rubrik FERIENREGION ab Seite 28

GRAFENAU

GRAFENAU 8400 Einwohner, 450-760 m ü. d. M. - Ernennung zur Stadt durch Kaiser Karl IV. im Jahre 1376. Der staatlich anerkannte Luftkurort liegt direkt am Nationalpark Bayerischer Wald. Markierte Wanderwege, Rad- und Mountainbikewege, ideale Lage für viele Tagesausflüge (Südböhmen, Prag), Golfplatz, Tennisplätze/-halle, Rodelbahn, Stadtbücherei mit Internetplätzen, BÄREAL, der Kur- und Erlebnispark mit Abenteuerspielplatz im Tatzenhain, Fußfühlpfad und vielem mehr, beheiztes Wellenfreibad, Hallenbad, Indoor-Erlebniswelt für Kinder, „like“ - Ganzjahres-Eishalle, Kegelbahn, bayerische Unterhaltungsabende, Bauernmöbelmuseum und weltweit erstes Schnupftabakmuseum.

FREITAG, 8.11.

NOVEMBER SONNTAG, 3.11.

18.00 Uhr: Klavierabend mit Justus Frantz - „Best of“-Klavierkonzert, Mix aus Werken von Mozart über Beethoven u. Chopin, KVV: TI u. PNP-Geschäftsstellen, TP: PropstSeyberer-Mittelschule

19.00 Uhr: Theateraufführung des Theatervereins - „Ratsch und Tratsch“ von Peter Landstorfer, KVV in der TI, TP: Pfarrheim

SAMSTAG, 9.11.

19.00 Uhr: Theateraufführung des Theatervereins - siehe 8.11. 19.00 Uhr: Almparty Haus i. Wald. Musikal. Unterhaltung mit „Bayernpower“, TP: Veranstaltungshalle Haus i. Wald

SONNTAG, 10.11.

16.00 Uhr: Theateraufführung des Theatervereins - siehe 8.11.

DIENSTAG, 5.11.

18.00 Uhr: Sammlertreff des Briefmarkenclubs - jeder willkommen, Info unter Tel. 08582 738, TP: Hotel „Zum Kellermann“

DONNERSTAG, 7.11.

17.00 Uhr: Sankt Martinsfest Infos unter Tel. 0170 3275311, TP: Waldkindergarten in Rosenau

MONTAG, 11.11.

17.00 Uhr: Martinsfeier des Kindergartens - TP: Pfarrkirche Haus i. W. 17.00 Uhr: Martinsfeier des Marien- und Elisabeth-Kindergartens TP: KurErlebnispark, bei Dauerregen in der Stadtpfarrkirche

DIENSTAG, 12.11

09.00 Uhr: Vortrag Frauenfrühstück Thema „Paul Gerhard - Leben und Lieder“ - mit G. Scherer, TP: Gemeinderaum Christuskirche 17.00 Uhr: Sankt Martinsfest des Kindergartens Neudorf TP: Kirche Neudorf

FREITAG, 15.11.

09.00 Uhr: Schmiedekurs Messer selber schmieden, Info u. Anm.: Binder unter 08552 973661 19.00 Uhr: Theateraufführung des Theatervereins - siehe 8.11. 19.00 Uhr: Kultur in der Werkstatt: „Owei Anders“ - mit Dämmershopping von 17.00 - 19.00 Uhr, dann Stubnmusi mit jungem Musikantentrio, Eintritt, Glühwein u. Gebäck frei, begr. Platzkontingent, Anm. erford. bis 13.11., 10.00 Uhr, unter Tel. 08552 91918, TP: Freund Trachten & Lederhosen Manufaktur

SAMSTAG, 16.11.

07.00 Uhr: Flohmarkt Infos unter Tel. 09922 5562, TP: Volksfestplatz

19.00 Uhr: Theateraufführung des Theatervereins - siehe 8.11. 20.00 Uhr: Austria Pur Leiwand wiads“ - Konzert mit den Taylor Boys im Gasthaus Knödelweber in Lichteneck. Einlass ab 18.30 Uhr, Info u. Anm.: 0151 46413499 oder booking@dh-musikservice.de

SONNTAG, 17.11.

10.00 Uhr: Kleinkindergottesdienst, TP: Pfarrheim 13.00 Uhr: Laterndlsonntag am Stadtplatz - Infos siehe S. 8 14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - (auch am 24.11.) TP: Ausstellungsraum in der Schusterbeckstraße 17 16.00 Uhr: Theateraufführung des Theatervereins - siehe 08.11.

MITTWOCH, 20.11.

19.00 Uhr: Vortrag und Dokumentarfilm über die Pilger- und Wanderreise von Kreuzberg nach Pribram - Ref. Heinrich Vierlinger. Infos: 08552 1271 oder bei der KEB Freyung, TP: Pfarrheim

60 JAHRE SPORT FUCHS Sport bewegt. Und immer in Bewegung geblieben ist der Familienbetrieb Sport Fuchs nun bereits seit 60 Jahren. Schon 1959 stand der Betrieb allen Sportbegeisterten mit kompetenter Beratung zur Seite. Das muss gefeiert werden und zwar mit denen, die das alles erst möglich gemacht haben - mit den Kunden, Freunden und lang jährigen Begleitern von Sport Fuchs.

SPORT FUCHS Grafenau

Am Sonntag, den 17. November soll das große Jubiläumsfest stattfinden. Ab 13.00 Uhr findet jeder auf einem Skibasar, was ihm zur perfekten Wintersport-Ausstattung noch fehlt. Außerdem gibt es bei der großen Jubiläums-Tombola Preise zu gewinnen und damit auch wirklich niemand leer ausgeht gibt es zwei Wochen lang tolle Jubiläumsangebote.

GRAFENAU

FREITAG, 22.11.

09.00 Uhr: Bogenbaukurs im Bogenshop Binder, Anm. unter Tel. 08552 973661 18.00 Uhr: Adventsbasar Adventskränze, Gestecke, Plätzchen, Wollsocken, Kaffee und Kuchen, Glühwein und Kinderpunsch, TP: Feuerwehrhaus Großarmschlag 19.00 Uhr: Konzert „Creation“ mit der Liedertafel Röhrnbach TP: Stadtpfarrkirche

SAMSTAG, 23.11.

10.00 - 17.00 Uhr: Adventsbasar Adventskränze, Weihnachtsdeko, u. Kulinarisches, TP: Rosencafe Haus i. Wald 14.00 Uhr: Bogenschießen ab 10 J. Anm.: 08552 973661 19.00 Uhr: Vernissage Ausstellung „Ansichten - Einsichten“ TP: Kulturpavillion, Info siehe S. 10

SONNTAG, 24.11.

14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - siehe 17.11. 15.00 Uhr: Asylcafe Begegnung mit Flüchtlingen bei Kaffee und Kuchen, TP: Evang. Christuskirche

MITTWOCH, 27.11.

19.00 Uhr: Buchvorstellung des neuen Buches „Gedichte“ von und mit Karl-Heinz Reimeier Eintritt frei, TP: Pfarrheim

FREITAG, 29.11.

19.00 Uhr: Nikolausfeier der Feuerwehr Nendlnach TP: Gasthaus Eibl 17.00 Uhr: Adventskranzweihe mit Dekan Steinbeißer und der Stadtkapelle. TP: Bahnhofsplatz

SAMSTAG, 30.11.

15.00 Uhr: „Es wird scha glei dumba“ - Christkindlmarkt im Bauernmöbelmuseum, Glühwein, Kletzenbrot, Lebkuchen, altes Handwerk, weihnachtl. Geschichten u. Musik, Eintritt frei 18.00 Uhr: Festgottesdienst „40 Jahre Kolpingfamilie“ anschl. Festakt im Pfarrheim 19.00 Uhr: 50 Jahre Christuskirche - Konzert des Chores „ProVocantus“, Infos unter Tel. 08552 1385, TP: Evang. Christuskirche

DEZEMBER SONNTAG, 1.12. 10.00 Uhr: Festgottesdienst mit Dekan Bub „50 Jahre Christuskirche“ - TP: Evang. Christuskirche DIENSTAG, 3.12.

18.00 Uhr: Sammlertreff des Briefmarkenclubs - jeder willkommen, Info: 08582 738, TP: Hotel „Zum Kellermann“

FREITAG, 6.12.

17.00 Uhr: Gemeinsam Singen, Gedichte und Weihnachtsgeschichten lesen - Anm. bei K. Bauer: 08555 4054934, TP: Vereinsheim Haus i. Wald 18.00 Uhr: Nikolausfeier für Kinder - TP: Dorfanger Lichteneck

SAMSTAG, 7.12.

19.00 Uhr: Winterparty der Motorradfreunde Haus i. Wald TP: Veranstaltungshalle Haus i. Wald

SONNTAG, 8.12.

11.00 Uhr: Rosenauer Christkindlmarkt - mit Besuch des Nikolaus und buntem Programm

9. - 12.12.

Weihnachtsbasar der ev. Kirche im Schalterraum der Sparkasse, geöffnet zu den Schalterzeiten, 09.12., 14.30 Uhr: Eröffnung mit Pfarrerin Sonja Schuster u. Kinder des Marienkindergartens

13. - 15.12.

14.00 Uhr: Grafenauer Weihnachtswelt - Info siehe S. 7

SAMSTAG, 14.12.

19.00 Uhr: Nikolausversteigerung des SV Haus i. Wald, TP: Vereinsheim Haus i. Wald

SONNTAG, 15.12.

16.00 Uhr: Neudorfer Advent Singen und Musizieren, Sprecher Karl-Heinz Reimeier. Eintritt frei. Spenden zugunsten eines kirchl. Zweckes erwünscht, TP: HerzJesu-Kirche, Neudorf

Weihnachtswelt in Grafenau Der Weihnachtsmarkt zum Wohlfühlen für Erwachsene und Kinder

13.-15. Dezember 2019 Stadtplatz Grafenau · Täglich ab 14:00 Uhr geöffnet! Non-stop-Programm mit Live Musik, Auftritte der Weihnachtselfen und Engel, kostenloses Kinderprogramm im Winterzelt, Kunsthandwerk, Glühwein, Bratwurst und vieles mehr… Weitere Informationen: Touristinformation im Rathaus, Tel. 08552/962343 oder unter www.grafenau.de 6

www.grafenau.de

Eintritt frei

GRAFENAU

Weihnachten in Grafenau 13. - 15. Dezember 2019 am Stadtplatz

WEIHNACHTSWELT FÜR JEDERMANN

Freitag, 13. Dezember 14.00 Uhr: Buntes Markttreiben mit kulin. Besonderheiten, Kunsthandwerk, Handarbeiten, Deko-Ideen und mehr 15.15 - 15.35 Uhr: Einstimmung auf Weihnachten mit dem Kinderchor des Musik- und Heimatvereins Haus i. Wald 16.00 Uhr: Spaß und Tanz mit Eisbär Flocke 16.30 Uhr: Off. Eröffnung durch den Bürgermeister, mit den Grafenauer Blechbläsern, den Weihnachtselfen u. der Tanzgruppe des LLG Die Helferinnen vom Nikolaus haben Zaubersäckchen mit vielerlei Überraschungen dabei. 19.00 - 22.00 Uhr: Musik. Unterhaltung mit den „Rolling Tones“

KINDERPROGRAMM IM WINTERMÄRCHEN-ZELT

Freitag, 13. Dezember

Samstag, 14. Dezember 14.00 Uhr: Buntes Markttreiben 14.00 - 15.00 Uhr: Lieder zur Weihnachtszeit mit der Stadtkapelle 15.00 Uhr: Stelldichein der Weihnachtselfen, die Prasch Dance Company zeigt das Weihnachtsmärchen „Der Nussknacker“ Die Helferinnen vom Nikolaus haben Zaubersäckchen mit vielerlei Überraschungen dabei. 15.30 - 16.30 Uhr: Harmonikamusikanten der Musikfreunde Grafenau 19.00 - 22.00 Uhr: Musik mit „eXCLent“

14.00 - 17.00 Uhr: Weihnachts-Mal-Atelier & Bastelwerkstatt: Winter-Teelichter und Baumanhänger gestalten, T-Shirts bemalen, Kreatives aus Holz, Moosgummi, Glitzer u.v.m. 17.00 - 19.00 Uhr: Weihnachts-Spiele-Club: Winterrätsel bei „1,2 oder 3?“, Eisblöcke klopfen und Spaß beim „Iglu-Rennen“, SofortGewinne am Glücksrad

Samstag, 14. Dezember 14.00 - 19.00 Uhr: Kreatives mit dem Kreisjugendring: Schminken, Buttons, Bewegungsspiele und Basteln

Sonntag, 15. Dezember 2019 14.00 Uhr: Buntes Markttreiben 14.30 Uhr: Stelldichein der Weihnachtselfen, die Prasch Dance Company zeigt das Weihnachtsmärchen „Der Nussknacker“ Die Helferinnen vom Nikolaus haben ihre Zaubersäckchen mit vielerlei Überraschungen dabei 15.00 - 17.00 Uhr: Stimmungsvolle Musik mit „Guad draf“ 17.15 Uhr: Eisbär Flocke und Schneemann Arktos tanzen den Weihnachts-Hit 17.30 Uhr: Weihnachtsgedanken mit dem Theaterverein Grafenau 18.00 - 19.00 Uhr: Abschluss: Jugendorchester d. Blaskapelle Schlag 19.30 Uhr: Bekanntgabe der Gewinner der Stempelkarten-Verlosung Programmänderungen vorbehalten.

Sonntag, 15. Dezember 14.00 u. 15.30 Uhr: Das Puppentheater zeigt „Kasperle und der Goldschatz in der Mühle“. 16.00 - 19.00 Uhr: Spiel- und Bastelclub, jeder Club-Besucher erhält eine Teilnahme-Karte für die Kinder-Weihnachts-Verlosung, Sofortgewinne am Weihnachts-Glücksrad 19.00 Uhr: Die Gewinner der Kinder-Weihnachtsverlosung werden bekannt gegeben. Wertvolle Preise zu gewinnen! Das Wintermärchen-Zelt wird beheizt. Alle Kinder bekommen eine Teilnahmekarte für die große Kinder-Weihnachts-Verlosung (Preisverleihung am Sonntag).

Stadtbücherei Mo - Do: 08.00 - 17.00 Uhr Fr: 08.00 - 13.00 Uhr Sa: 10.00 - 11.30 Uhr & 15.00 - 17.00 Uhr Sonn-/Feiertage (auch Weihnachten): 09.30 - 11.30 Uhr Ausleihe für Kinder bis 18 J. und Feriengäste mit NP-Card kostenlos!

GmbH

Eugen

Rathausgasse 1, 94481 Grafenau Tel. 08552 962343 stadtbuecherei@grafenau.de www.grafenau.de

GRAFENAU

SONNTAG, 22.12.

14.00 Uhr: Adventliche Sitzweil der Senioren - TP: Gasthaus Knödelweber Lichteneck 14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - TP: Ausstellungsraum in der Schusterbeckstraße 17

FREITAG, 27.12.

14.00 Uhr: Bogenschießen ab 10 J. Anm.: 08552 973661 20.00 Uhr: Geführter Rundgang durch das nächtliche Grafenau Geschichten über das tägl. Leben des Nachtwächters anno dazumal. Dauer ca. 1 h, Anm. erford., 5 €/ Erw., 3 €/Kind

SAMSTAG, 28.12.

DIENSTAG, 24.12.

Kindermette 14.30 Uhr: Haus i. Wald 15.00 Uhr: Großarmschlag 15.00 Uhr: Neudorf 16.00 Uhr Pfarrkirche Grafenau 16.00 Uhr: Christkindlanschießen mit der Böllergruppe des Musikund Heimatvereins Haus i.Wald Christmette: 18.00 Uhr: Neudorf 21.00 Uhr: Großarmschlag 21.00 Uhr: Haus i. Wald 23.00 Uhr: Grafenau 15.30 Uhr: Familiengottesdienst mit Krippenspiel, TP: Christuskirche 17.30 Uhr: Ev. Weihnachtsgottesdienst - TP: Christuskirche 17.30 Uhr: Christvesper

DONNERSTAG, 26.12.

08.00 Uhr: Eisstockschießen Stadtmeisterschaft - TP: likeEishalle im KurErlebnispark 14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - (siehe 22.12.) 16.00 Uhr: Christbaumversteigerung des Elmberger Stammtisches TP: Zitzlhütte, Elmberg 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung Krieger- u. Soldatenverein TP: Gasthaus Eibl, Haus i. Wald

05.30 Uhr: Sondertermin Tagesfahrt nach Prag - siehe regelm. Veranstaltungen Mittwochs 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung der FFW Nendlnach TP: Gasthaus Eibl, Haus i. Wald

SONNTAG, 29.12.

14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - (siehe 22.12.) 14.00 Uhr: Christbaumversteigerung der FFW Bärnstein, TP: „Burggasthof“ Bärnstein 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung der Feuerwehr Heinrichsreit TP: im Gasthaus Tanzer

MITTWOCH, 1.1.

11.30 Uhr: Neujahrsgrüße der versch. Gruppen Haus i. Wald TP: Hofmarkplatz Haus i. W. 14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - siehe 22.12. 16.15 Uhr: Neujahrsanschießen der Bürgerwehr - mit der Stadtkapelle Grafenau und Glühweinausschank, TP: Stadtplatz

FREITAG, 3.1.

05.30 Uhr: Sondertermin Tagesfahrt nach Prag - siehe regelm. Veranstaltungen Mittwochs 08.05 Uhr: Fahrt mit dem Böhmerwaldcourier nach Klattau siehe 30.12

DIENSTAG, 31.12.

09.00 Uhr: Jahresschlussgottesdienst - TP: Kirche Neudorf 09.25 Uhr: Sondertermin Bayerwaldrundfahrt - (siehe regelm. Veranstaltungen Donnerstags) 22.00 Uhr: Große Silvesterparty DJ „DiMa“ u. Rahmenprogramm, TP: Stadtplatz

So, 17.11., um 13.00 Uhr am Stadtplatz Grafenau Herbstliches Markttreiben beim Besenreisigkirta ab 08.00 Uhr mit versch. Ständen, verkaufsoffener Sonntag ab 13.00 Uhr, Adventsausstellung, Verkauf von Glühwein und Selbstgebackenem, verschiedene Vorführungen, Auftritt der Wolfsauslasser, Skibasar bei Sport Fuchs, ab 16.45 Uhr Aufstellung zum Laternenumzug bei Zoo Roth, anschließend Würstl und Kinderpunsch am Säumerbrunnen.

09.00 Uhr: Bogenbaukurs ab 16 J. Anm.: 08552 973661 20.00 Uhr: Geführter Rundgang durch das nächtliche Grafenau siehe 27.12.

SAMSTAG, 4.1.

08.30 Uhr: Sondertermin Tagesfahrt nach Krumau - siehe regelm. Veranstaltungen Dienstags 10.00 Uhr: Bogenschießen ab 10 J. Anm.: 08552 973661 10.00 Uhr: Tischtennis-Turnier: 10. Rudi-Liebl-Gedächtnisturnier TP: Zweifachturnhalle Hallenbad 17.00 Uhr: Christbaumversteigerung des SV Neudorf TP: Sportpark Neudorf 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung des Musik- und Heimatvereins Haus i. Wald TP: Vereinsheim Haus i. W.

MONTAG, 6.1.

17.00 Uhr: Dreikönigskonzert des Kulturvereins Grafenau Eintritt frei, Spenden erbeten, Info: www.kulturverein-grafenau.de, TP: Evang. Christuskirche

MONTAG, 30.12.

08.05 Uhr (auch am 3.1.20): Fahrt mit dem Böhmerwaldcourier nach Klattau - inkl. Mittagessen, allen Eintritten u. Stadtführung, 27 €/Pers., Kinder bis 6 J. frei, 6 12 J. 12 €, Anm. bis Di 15.00 Uhr in der TI, TP: Bahnhof 09.00 Uhr: Bogenbaukurs ab 16 J. Anm.: 08552 973661

Laterndlsonntag

JANUAR

Profitieren Sie von den ersten Adressen im Markt. Unsere starken Partner: Hauptgeschäftsstelle

Lothar Stranz Rosenauer-Str. 18 94481 Grafenau Telefon 08552 3985 Lothar.Stranz@allfinanz.ag

GRAFENAU

BEI UNS IST IMMER WAS LOS - Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps TÄGLICH

Pferdekutsch- und Schlittenfahrten rund um Grafenau mit herrlichen Ausblicken * 10.00 Uhr: Schnuppertour mit dem Segway - auf Anfrage ab 2 Pers., Anm.: 08552 91006

MONTAGS

10.00 Uhr: Gästeinformation - Informationen über die „Bärenstadt“ Grafenau und die schönsten Ausflugsziele, TP: Tourist-Info 14.00 Uhr (ab Dezember): Winterwanderung an der Ilz - geführte Wanderung an der Ilz auf sonnigem Winterwanderweg, Dauer 2,5 h, 5 €/Pers., mit NP-Card kostenlos, Anm. bis So um 11.00 Uhr erford.

DIENSTAGS

08.30 Uhr (nicht am 24.u. 31.12): Tagesfahrt nach Krumau inkl. Stadtführung * 11.00 Uhr: Stadtführung „Von Bären und Salzsäumern“ ca. 2 h, 3 €/Pers., mit Gästekarte kostenlos, Mindestteilnehmerzahl * 13.00 Uhr (nicht am 24.u. 31.12): Brauereibesichtigung Bucher Bräu mit Bierprobe, 4,50 €/Pers., Kinder kostenlos, Mindestteilnehmerzahl erford., Anm.: 08552 40870 *

MITTWOCHS

05.30 Uhr (nicht am 25.12 u. 1.1): Tagesfahrt nach Prag - inkl. Stadtführung * 11.00 Uhr: Kirchenführung - kostenlos, Mindestteilnehmer: 5 Pers., Anm. im Pfarramt Grafenau: 08552 1271 14.00 Uhr: Bogenschießen - Erw. u. Kinder ab 10 J., Anm. 08552 973661

DONNERSTAGS

09.25 Uhr (nicht am 26.12 u. 02.01): Bayerwaldrundfahrt - inkl. Führung in einer Glashütte* 10.30 Uhr (nicht am 26.12): Knödelkochkurs beim Knödelweber Dauer ca. 1,5 h, 12 €/Pers., Mindestteilnehmerzahl erford. *

FREITAGS

09.45 Uhr (ab 27.12.): Naturrodeln mit dem ruckXbob der ruckXbob verwandelt sich blitzschnell von einem Wanderrucksack in einen Bob, ca. 3 h, 10 €/Pers. Inkl. Ausleihe * 19.00 Uhr: Schachabend des Grafenauer Schachclubs TP: Landgasthof Lusenblick.

SAMSTAGS

19.30 Uhr (ab Dez.): Familienerlebniswanderung mit Fackeln rund um Grafenau - mit gemütlicher Einkehr, Dauer ca. 2 h, 5 €/Erw., 3 €/Kind (Preis ohne Einkehr) *

SONNTAGS

10.00 Uhr (ab 29.12.): Schneeschuhwanderung - durch die Wälder des Nationalparks, 5 €/ Pers., mit Gästekarte 2,50 €, zzgl. Leihgebühr Schneeschuhe, mit Aktivcard kostenlos * * Anm. bis zum Vortag in der TI

„like“-Eishalle Grafenau Ziehen Sie Ihre Runden in der Ganzjahres-Eishalle im Kurpark. Schlittschuhe und Eisstöcke können direkt in der Eishalle ausgeliehen werden. Eintritt 3 € / Pers. (mit NP-Card 2,50 € / Pers., Kinder unter 16 J. 1,50 € ) Öffnungszeiten Montag: geschlossen Dienstag: 13.00 - 16.30 Uhr Mittwoch, Donnerstag und Samstag: 13.00 - 18.00 Uhr (an Samstagen, an denen Abendeislauf stattfindet bis 17.00 Uhr) Freitag (nur Eisstockschießen): 13.00 - 17.00 Uhr Sonntag: 10.00 - 18.00 Uhr Abendeislauf: 9.11./7.12./31.12., 18.00 - 22.00 Uhr

Genießen sie unsere he en-Küc traditionelle Spezialität guat. – ehrlich und rundum Lichteneck, 94481 Grafenau, Tel. 08552-746, E-Mail: knoedelweber@t-online.de

Infos zu Öffnungszeiten in den Ferien unter www.grafenau.de

Spielothek

Spieloase

GRAFENAU

AUSSTELLUNG "ANSICHTEN - EINSICHTEN" Winterausstellung des Kunstverein Wolfstein im Kulturpavillon im BÄREAL Kur Erlebnispark mit dem Thema "Ansichten - Einsichten". Es werden Einblicke in das Schaffen der Künstler gewährt. Präsentiert werden Plastiken mit Bildhauerei und Skulpturen, Malerei, Grafik im Bereich der Zeichnung, aber auch Druckgrafik, Collagen, Montagen und sonstige bildnerische Darstellungsweisen. Eintritt frei. Vernissage: 23.11.2019 um 19.00 Uhr Ausstellungsdauer: 24.11. bis 08.12.2019 Öffnungszeiten: täglich 14.00 - 17.00 Uhr

Hits für Kids

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 22

Hallenbad ÖFFNUNGSZEITEN Montags 16.00 - 21.00 Uhr Mittwochs & Freitags 14.00 - 21.00 Uhr Sonntags 14.00 - 19.00 Uhr Eintritt mit AktivCard Bayer. Wald 1x täglich frei! Hallenbad Schulzentrum Grafenau Rachelweg 12 94481 Grafenau Tel. 08552 777

UNSERE BUCHTIPPS

aus dem Bayerischen Wald BÜCHER LANG, FREYUNG FLIEGEN STATT SIEGEN!

Vom Kopffüßler zum Herzensmenschen VON BIRGIT MEDELE

Birgit Medele ist Spezialistin für Freiheit. Nach der Freiheit VON Dingen und Konventionen entwirft sie in ihrem dritten Buch die Freiheit FÜR ein neues Menschenbild: herzzentriert statt kopfgesteuert – fliegen statt siegen. „Leben statt kleben“, „Hurra! Ich bin kein Engel“ und „Fliegen statt siegen!“ fügen sich damit zu einer Trilogie über das Verlassen menschlicher Störfelder und den Abflug in eine freie Gefühlswelt. 112 Seiten, 14 x 21,5 cm, ISBN 8-3-947171-13-2, Preis: 12,80 €, E-Book: 7,99 € Bücher Lang | Stadtplatz 4, 94078 Freyung | Tel. 08551 6060 | buecherlang@t-online.de

OHETALER VERLAG, GRAFENAU IM BÖHMERWALDPARADIES

VON KARL KLOSTERMANN

Ein gewaltiger Orkan hatte im Jahr 1870 große Teile des Böhmerwaldes entwurzelt. Da es an Straßen genauso fehlte wie an genügend Fuhrwerken, um das Holz aus den Urwäldern zu bringen, traten in kürzester Zeit riesige Schwärme von Borkenkäfern auf, die den angegriffenen Fichtenwald gnadenlos zerstörten. Die Waldbesitzer wetteiferten um die Holzhauer und Fuhrwerker und bezahlten ungewöhnlich hohe Löhne, um den wertvollen Wald möglichst schnell vom Käferbefall zu befreien. Auch für die „kleinen Leute“ waren damit „goldene Jahre“ gekommen. Der plötzliche Reichtum wurde aber für Viele zum Fluch. Einer, der sich von dieser Gier nicht anstecken ließ, war der legendäre Rankl Sepp, der mit seiner Körpergröße von über zwei Metern als „Riese des Böhmerwaldes“ weithin bekannt war und dem dieses Buch ein Denkmal setzt. Karl Klostermann beschreibt den Böhmerwald seiner Zeit und lässt den Leser am Schicksal seiner Bewohner teilnehmen. Das „Böhmerwaldparadies“ entfaltet sich vor den Augen des Lesers in eine Landschaft voller Faszination, in der sich menschliche Hoffnungen, schwere Arbeit und bittere Schicksalsschläge wiederfinden. ISBN 978-3-95511-103-8, Preis: 14,90 €

IM LANDE DER KÜNISCHEN FREIBAUERN, BAND I Ein Bauernvolk bayerischer Herkunft ließ sich vor mehr als 700 Jahren an den Hängen und Wasserläufen des nordseitigen Böhmerwaldes nieder. Es bekam besondere Rechte und Pflichten und wurde die „königlichen Freibauern“ genannt; wobei sich das Wort „königlich“ im Laufe der Jahrhunderte auf „Künisch“ abwandelte. Diese Künischen Freibauern erschlossen den Urwald und hatten im Laufe der Jahrhunderte manchen Konflikt mit dem benachbarten Adel, der es um seine Rechte bringen wollte. Das friedliche Miteinander zwischen Tschechen und Deutschen wurde durch den Zweiten Weltkrieg - und die darauffolgende Vertreibung - jäh unterbrochen. Obwohl bei der Vertreibung der deutschen Bevölkerung nur 50 kg Gepäck erlaubt waren, wurden viele alte Fotos mitgenommen, die bis heute als Erinnerung an den alten Böhmerwald dienen. Neben der Kulturgeschichte werden in diesem Buch die Orte rund um Bergreichenstein mit Ortsplänen, Einwohner- und Gefallenenlisten vorgestellt. Es ist kein wissenschaftliches Werk, sondern eine heimatkundliche Dokumentation über den mittleren Böhmerwald - das Land der Künischen Freibauern und die benachbarten Ortschaften.

NIEMALS HERR, NIEMALS KNECHT DAS IST KÜNISCH BAUERNRECHT!

Mit vielen historischen Bildern und Ortsplänen; Beschreibungen von Kirchen und Schulen; Namenslisten von Pfarrern und Mesner, Organisten und Lehrern, Ärzten und „Volksheilern“; Listen der Einwohner vor 1945; Berichte über landwirtschaftliche Arbeiten, Brauchtum, Kirchenfeste und Wallfahrten im Jahreslauf. ISBN 978-3-86512-166-0, Preis: 29,90 €

FREYUNG Freyung ist Kreisstadt und Mittelzentrum an der Glasstraße. Sehenswert ist das um 1200 erbaute Schloss Wolfstein mit dem Museum „Jagd, Land, Fluss“. Weitere Attraktionen sind das Wolfsteiner Heimatmuseum im Schramlhaus sowie die Bergglashütte Weinfurtner. Im Sommer bieten sich zahlreiche Wandermöglichkeiten in und um Freyung. Besonders zu erwähnen ist hierbei die Wildbachklamm „Buchberger Leite“. Sie wurde vom Bayerischen Umweltministerium zu einem der 100 schönsten Geotope Bayerns gewählt. Freyung bietet den Gästen ein Hallenbad, Freibad, Kneippbecken, Kinderspielplätze, Kino, Nordic Fitness Sports Park usw. Ein großes Wander- und Radwegenetz lädt zur aktiven Erholung ein. Besonders hervorzuheben ist die Familien- und Kinderfreundlichkeit des Ortes.

NOVEMBER

DEZEMBER

DONNERSTAG, 7.11

30.11. - 22. 12.

SAMSTAG, 9.11.

DONNERSTAG, 5.12.

19.00 Uhr: Filmvortrag „Ukraine 1: Odessa - Halbinsel Krim“ Anm. unter Tel. 08551 990, TP: Klinik Bavaria, Freyung-Solla.

Weihnachtsmarkt mit RiesenAdventskalender - Fr/Sa 16.00 - 20.00 Uhr, So 15.00 - 20.00 Uhr, TP: Kirchplatz Freyung

Geführte Wanderungen DIENSTAGS

13.00 Uhr (ab 31.12.19): Wanderung rund um Freyung ca. 2,5h, 1,50 €/Erw., mit Kurkarte kostenlos, Kinder frei. Für Familien geeignet, festes Schuhwerk erforderlich. TP: Touristinfo im Kurhaus. Anm. bis Di. 11.00 Uhr in der TI, Tel. 08551 588150

MITTWOCHS

13.00 Uhr (ab 08.01.20) Schneeschuhwanderung mit Ausblicken auf die umliegenden Bayerwald-Berge – Dauer 2-3 h, 1,50 €/Erw., mit Kurkarte kostenlos, Kinder frei. Bei zu geringer Schneelage Winterwanderung ohne Schneeschuhe. TP: Skilift Geyersberg, Anm. bis Di. 12.00 Uhr in der TI, Tel. 08551 588150. Schneeschuhe können bei Sport Schuster, Abteistr. 3, ausgeliehen werden.

20.00 Uhr: Abraham-Konzert „Thank You For The Music“ TP: Kurhaus Freyung 20.00 Uhr: Ungschminggd TP: Freybühne Freyung - KVV: Bücher Lang, Tel. 08551 6060, Copy & Light, Tel. 08551/7747, alle PNP-Geschäftsstellen oder unter muuhevent@gmx.de

19.00 Uhr: Filmvortrag „Ukraine 2: Odessa-Dnjepr-Kiew“ - Anm. unter Tel. 08551 990, TP: Klinik Bavaria, Freyung-Solla

MITTWOCH, 13.11.

18.00 Uhr: Adventskonzert TP: Stadtpfarrkirche

VORGEMERKT: MARKUS LANGER MIT „SPASSVOGEL(N)“

MITTWOCH, 11.12.

08. Mai 2020 im Kurhaus Freyung

20.00 Uhr: Günter Grünwald „Definitiv vielleicht“ - KVV: Bücher Lang, Tel. 08551 6060 und alle PNP-Geschäftsstellen, TP: Kurhaus Freyung

DONNERSTAG, 21.11.

SAMSTAG, 7.12.

19.00 Uhr: Weihnachtsballett KVV: 0170 1911249, TP: Kurhaus

SONNTAG, 8.12.

20.00 Uhr: Adventskonzert Paul Zauner‘s Christmas - info siehe S.14

DONNERSTAG, 12.12.

19.00 Uhr: Filmvortrag „Island Feuer und Eis“ - Anm. unter Tel. 08551 990, TP: Klinik Bavaria, Freyung-Solla

19.00 Uhr: Adventl. Z ammkemma im Schramlhaus - Anm. unter Tel. 08551 588150, Eintritt: 5 €

FREITAG, 29.11.

19.00 Uhr: Filmvortrag „BayernBöhmen-Österreich“ - Anm. unter 08551 990, TP: Klinik Bavaria

20.00 Uhr: Tommy’s Finest TP: Freybühne Freyung - KVV: Bücher Lang, Tel. 08551 6060, Copy & Light, Tel. 08551/7747 oder muuhevent@gmx.de

SAMSTAG, 30.11.

20.00 Uhr Petzenhauser & Wählt „Montag Ruhetag“ KVV: Bücher Lang unter Tel. 08551 6060 und alle PNPGeschäftsstellen, TP: Kurhaus

DONNERSTAG, 19.12.

DONNERSTAG, 26.12.

16.30 Uhr: Waldweihnacht mit Christkindlanschießen TP: Geyersberg/Freyung

FREITAG, 27.12.

20.00 Uhr: Freytagsbühne mit „MANDA“ - KVV: Bücher Lang, 08551 6060 oder Copy & Light 08551 7747, TP: Freybühne

Für alle Wanderungen: Mindestteilnehmerzahl 4 Personen

Der gelernte Banker ist mit seinem brandneuen Kabarettprogramm „Spaßvogel(n)“ zurück auf der Bühne. Geschichten aus dem Alltag, der oft amüsanter ist als er auf den ersten Blick erscheint - mit bayerischer Lässigkeit und positiver Energie vorgetragen. Texte zum Lachen und Nachdenken bringt Markus Langer auf die Bühne. „Spaßvogeln“ ist ein bayerischer Abend in Mundart, aber ohne Lederhose, dafür jedoch mit viel Münchener Charme, der durchaus auch mal deftig-derb werden kann. Tickets: Bücher Lang, Geschäftsstellen der PNP, www.romanhofbauer.de

Ozon-Hallenbad mit Saunaanlage Di: 14.00 - 21.00 Uhr Familiensauna Do:14.00 - 21.00 Uhr Damensauna

Sa: 13.00 - 19.00 Uhr Familiensauna So: 14.00 - 19.00 Uhr Familiensauna

Jahnstraße 8, 94078 Freyung, Tel. 08551 4320

FREYUNG

Vorgemerkt: Conny & die Sonntagsfahrer „Souvenirs, Souvenirs“ - Musikrevue am Samstag, den 18. Januar 2020 um 20.00 Uhr im Kursaal

Das ist kein Konzert es ist ein Theater, ein Musical oder eine Revue & irgendwie alles zusammen zum Lachen & Mitsingen…

Nach dem sehr erfolgreichen Debütprogramm „Komm ein bisschen mit…“ geht die Geschichte mit dem neuen Stück „Souvenirs, Souvenirs“ nun weiter. In einer wundervollen Musikrevue voller Nostalgie geht es zurück in die Zeit des deutschen Wirtschaftswunders. Petticoat, Nierentisch, Reiselust, im Fernsehen alles nur schwarz-weiß und im Radio nur deutsche Schlager! Conny und die Sonntagsfahrer entführen Sie mit „Souvenirs, Souvenirs“ auf amüsante, unterhaltsame und kurzweilige Art zurück in diese Zeit. Erleben Sie die großen Schlager von Peter Alexander, Caterina Valente, Conny Froboess und

vielen anderen, eingebunden in eine neue Geschichte. Dieses Mal arbeiten Conny und die Sonntagsfahrer in einem Hotel. Es geht um einen geheimnisvollen Baron, einen ominösen Koffer und natürlich auch wieder um sehr viel Liebe. Das Publikum ist hautnah dabei, wenn Peter „täglich seine Sorgen zählt“ und Alexander mit „Marina“ in „das Traumboot der Liebe steigt“. Während Conny vom „Heißen Sand“ im „Paradiso“ träumt, ist Freddy schon längst im „Cafè Oriental“. Die vierköpfige Musikgruppe präsentiert Ihnen die musikalischen Perlen und das beschwingte Lebensgefühl einer unvergesslichen Ära. Tickets unter www.okticket.de oder per Email: info@konzertagentur-hirschl.de

BEI UNS IST IMMER WAS LOS – Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps TÄGLICH NACH ANMELDUNG

Pferdekutschen- oder schlittenfahrten - Info & Anm. bei Aloisia Binder unter der Tel. 08551 4014 oder bei Fam. Sammer unter Tel. 08551 1487 Glasbläservorführungen Info: 085516066, TP: Bergglashütte Weinfurtner Brauereibesichtigung - Anm.: Tel. 0855157760, TP: Brauerei Lang-Bräu Bogenschießen für Erwachsene und Kinder Info u. Anm.: Tel. 01714652112

MONTAGS

09.00 Uhr (ab 30.12.): Informationsfahrt durch Freyung und die nähere Umgebung - Dauer ca. 1,5 h, verschiedene Zustiegsmöglichkeiten, 1,50 €/Erw., mit Gästekarte, kostenlos, Info: TI, keine Tiere erlaubt

DONNERSTAGS

16.00 Uhr (ab 26.12.): Stadtführung unter dem Motto „Mehr als Du erwartest“ - Dauer 1,5 h, 1,50 €/Erw., mit Gästekarte kostenlos, Mindestteilnehmerzahl, Anm. bis 11.00 Uhr in der TI: 08551 588150, TP: TI 18.00 Uhr: Stadtführung für englisch- und tschechischsprachige Gäste Dauer ca. 1,5 h, 1,50 €/ Erw., mit Gästekarte kostenlos, Mind.teiln.zahl, Anm. bis 11.00 Uhr in der TI unter 08551 588150, TP: Stadtpfarrkirche

SONNTAGS

19.00 Uhr (ab 22.12.): Freyung informiert - Gästebegrüßung, Infos unter Tel. 08551 588150, TP: Rezeption Ferienpark Geyersberg

SEHEN HÖREN ERLEBEN INTERAKTIVES MUSEUM

MUSEUM JAGD LAND FLUSS & landkreiseigene GALERIE WOLFSTEIN 94078 Freyung • Wolfkerstraße 3 Tel. +49 8551 57-109

www.jagd-land-fluss.de

Öffnungzeiten: Dienstag bis Sonntag 10 - 16 Uhr

Montag geschlossen, an Feiertagen geöffnet Schließzeiten: Ende der Herbstferien bis einschl. 25.12. und ab letzten Montag im Januar bis Freitag vor den Osterferien

FREYUNG

Vorgemerkt: Luise Kinseher mit Mamma Mia Bavaria am 06. März 2020 in Freyung Wer mit Bayern klar kommt, kann auch Europa - das neue Kabarettprogramm von Luise Kinseher beschäftigt sich mit einer Frage von globalem Ausmaß: Welche Bedeutung hat Bayern vom Weltraum aus betrachtet? Und welche Bedeutung hat das für die Welt? Bayern passt gerade mal auf einen moosgrünen Bierdeckel, der bei Google Earth schon mit drei Klicks im tiefen Einheitsblau des Planeten verschwindet. Die Bayern selbst sind dabei nichts weiter als ein kleiner Teil des parasitären Menschbefalls unter dem die Erde bereits seit ca. 15 Mio. Jahren leidet und man müsste schon durch ein Mikroskop von immensen Ausmaß blicken, um etwas anderes dabei zu entdecken.

MAMMA MIA BAVARIA! HEIMAT IST DA, WO ES BESONDERS WEH TUT! Luise Kinseher, bekannt als Mama Bavaria vom Nockherberg, kann das natürlich nicht auf sich sitzen lassen und hat sich für ihr aktuelles Kabarettsolo in ein weit entferntes extraterrestrisches Observatorium inmitten ihres großen Herzens zurückgezogen und das mal an und für sich global betrachtet: Wie wirkt sich das bayerische Mantra „Mia san Mia“ eigentlich auf eine Schafherde in Neuseeland aus? Stimmt es wirklich, dass bei jeder bayerischen Fahnenweihe im indischen Ozean ein Matrose stirbt? Und ist es wahr, dass in China eher ein Sack Reis umfällt, als dass ein Franke einen Maßkrug ext? Kommt der Islam aus der Yucca Palme oder fürchten wir uns vor Hirngespinsten? Hat sich deshalb der Bayer seine „Heimat“ nur ausgedacht? Wie denkt die letzte Nonne Bayerns darüber und was hat die Schützenliesel damit zu tun? KVV: Bücher Lang, PNP Geschäftsstellen oder www.romanhofbauer.de

WINTERSPORT IN FREYUNG

Eishalle Freyung-Solla Tel. 08551 6488

Eislaufen Di und Do: 16.30 - 18.30 Uhr Sa und So: 14.00 - 16.00 Uhr und 16.30 - 18.30 Uhr Eislauf-Disco Di: 19.00 - 21.00 Uhr Sa: 19.30 - 21.30 Uhr Eisstockschießen Mo: 19.00 - 22.00 Uhr (Anm. bis So 18.00 Uhr) Fr: 18.00 - 20.00 Uhr (Anm. bis Do 18.00 Uhr)

Hits für Kids

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 22

PAUL ZAUNER‘S CHRISTMAS FEAT. CHANDA RULE & SWEET EMMA BAND Weihnachtskonzert am 11.12.19 ab 20.00 Uhr in der Stadtpfarrkirche Paul Zauners Weihnachts-Spezialkonzert mit Chanda Rule & Sweet Emma Band vereint Musiker aus Europa und Amerika mit dem Ziel Musik zu spielen, die das Herz berührt. Auf dem Programm stehen Spirituals, Work Songs, Weihnachtslieder, Gospel, Swing und viel Blues. Die Band ist benannt nach Sweet Emma Barrett, die eine amerikanische Pianistin und Sängerin aus New Orleans war. Sie trat regelmäßig in der Preservation Hall auf; Nat & Cannonball Adderly widmeten ihr den Song „Sweet Emma“. In dieser „Mood“ steht das gesamte Programm des Abends. Südstaaten-Gospel, Blues, Work Songs, Songs zum Grooven und Spüren aus Texas, Memphis und dem Mississippi Delta. Eintrittspreis: 15 €, KVV: Touristinfo Freyung unter Tel. 08551 588 150

WALDKIRCHEN Zwischen der Dreiflüssestadt Passau und dem Nationalpark Bayerischer Wald liegt die Stadt Waldkirchen. Der staatlich anerkannte Luftkurort war einst ein wichtiger Handelsplatz am „Goldenen Steig“. Noch heute spielt sie eine bedeutende Rolle als wirtschaftliches Mittelzentrum und Modeeinkaufsstadt. Waldkirchen hat sich seit der Stadterhebung 1972 zu einem attraktiven Tourismuszentrum entwickelt. Hier findet jeder, was er sucht: Stimmungsvolle Landschaften zum Wandern, Reiten, Radeln und Kutschenfahren, urwüchsige Natur und „wilde Tiere“ im Nationalpark, Berge wie den sagenumwobenen „Dreisessel“. Flüsse, wie die rauschende Ilz. Sportliches Vergnügen oder einfaches Faulenzen und Loslassen vom Alltag. Der Karoli-Badepark und das Karoli-Eisstadion sind beliebte Freizeiteinrichtungen. Der historische „Marktplatz“ bietet die geeignete Kulisse für Feste aller Art.

NOVEMBER FREITAG, 8.11.

20.30 Uhr: Brotkultur Winter lokale Kultur u. kulin. Highlights, inkl. Spirituosenreise durch Brennerei Penninger, mit „the Teachers - Jazzige Spirituosenreise“, VVK 10 €, AK 12 €, Einlass 19.30 Uhr, Infos unter Tel. 08581 9895941, TP: Genießerbäckerei Pilger

SAMSTAG, 9.11.

19.30 Uhr: Jahres-Konzert der Stadtkapelle - TP: Bürgersaal

DONNERSTAG, 14.11

16.00 Uhr: Bayer. Puppenbühne TP: Bürgersaal

FREITAG, 15.11.

19.00 Uhr: Sportlerehrung TP: Bürgersaal

SAMSTAG, 23.11.

19.00 Uhr: Amerika - Auswanderergeschichten aus Waldkirchen Vortrag v. Dr. Leonhard Bürger, TP: Wirtshaus zur Emmerenz

SONNTAG, 24.11.

13.00 - 19.00 Uhr: Weihnachtl. Dorfmarkt in Stadl

MITTWOCH, 27.11.

11.00 - 20.15 Uhr: Eröffnung: Glühwein u. Bratwurst im Baronhof Info siehe S.16

Hits für Kids

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 22

DEZEMBER SONNTAG, 1.12.

16.00 Uhr: Trad. Adventsingen Eintritt frei, TP: Stadtpfarrkirche

6. - 8.12.

16.00 - 21.00 Uhr: Romantische Seeweihnacht - TP: Kurparksee

FREITAG, 6.12.

20.00 Uhr: Wellküren, Stofferl Well & Monika Baumgartner „Heilige Nacht“ - Weihnachtslegende musikalisch umrahmt 20.30 Uhr: Brotkultur Winter lokale Kultur u. kulin. Highlights inkl. Plätzchen, Stollen, Kletzenbrot, Punsch, VVK 18 €, AK 22 €, Info: 08581 9895941, Einlass 19.30 Uhr, TP: Bäckerei Pilger

SAMSTAG, 14.12.

09.00 Uhr: Bauherren Brunch Gestaltungsmöglichkeiten mit Glas, TP: Glas Brandl, Hauptstr. 35

13. - 24.12.

Winterzauberwald am Marktplatz Info siehe S.16

DIENSTAG, 24.12.

11.30 Uhr: Weihnachtskonzert der Stadtkapelle - TP: Marktplatz 15.30 Uhr: Evang. Familiengottesdienst - mit Krippenspiel, TP: Erlöserkirche 16.00 Uhr: Kindermette TP: Stadtpfarrkirche 17.30 Uhr: Evang. Christvesper TP: Erlöserkirche 22.00 Uhr: Christmette TP: Stadtpfarrkirche

MITTWOCH, 25.12.

09.30 Uhr: Kath. Festgottesdienst TP: Stadtpfarrkirche

DONNERSTAG, 26.12.

09.30 Uhr: Kath. Festgottesdienst TP: Stadtpfarrkirche 17.00 Uhr: Eiskunstlauf Eisgala Eintritt frei, TP: Karoli Eissporthalle

SONNTAG, 29.12.

19.30 Uhr: Christbaumversteigerung der DJK Holzfreyung, TP: Vereinsheim

JANUAR SONNTAG, 5.1.

18.00 Uhr: Trad. Waldkirchner Rauhnacht - am Marktplatz mit Waldkirchner Glöckler, Rauhnachtsgruppe, dem bluadigen Thamerl, 18.00 Uhr Eintreffen der Geister u. Hexen im Baronkeller

Heilige Nacht - eine Weihnachtslegende am Freitag den 06. Dezember um 20.00 Uhr im Bürgerhaus Weihnachten in Bayern. Die Wellküren , Stofferl Well und Monika Baumgartner treffen Ludwig Thoma. Heilige Nacht. Eine Weihnachtslegende gelesen von Monika Baumgartner. Gesungen von den Wellküren. Musik von Christoph Well. Geschildert wird die Geschichte von Maria und Josef, wie sie durch die verschneite bayerische Landschaft irren, schließlich in ein Dorf kommen und dort auf die Hartherzigkeit der reichen Bauern stoßen. Doch genau wie in Bethlehem rüttelt das Wunder der „heiligen Stunde“ die Menschen auf und öffnet die Herzen. Monika Baumgartner liest in so klangvollem Oberbayerisch, wie man es selten hört. Die Wellküren singen und spielen.

KONZERT DER

STADTKAPELLE

„Legende & Mythos“ 09. November 2019, 19.00 Uhr Gäste- und Bürgerhaus Waldkirchen Eintrittskarten in der Touristinfo erhältlich.

WALDKIRCHEN

WEIHNACHTEN IN WALDKIRCHEN SONNTAG, 24.11.

WEIHNACHTLICHER DORFMARKT

von 13.00 - 19.00 Uhr in Stadl 06. - 08.12. & 22.12

ROMANTISCHE SEEWEIHNACHT

am Kurparksee Erlauzwiesel, Verkauf von Glühwein und Bratwürsten, gebrannten Mandeln und anderen Süßigkeiten. Freitag, 06.12.: 07. - 08.12.: Sonntag, 22.12.: Freitag, 6.12. 16.30 Uhr: 17.00 Uhr: 18.00 Uhr: 19.00 Uhr: Samstag, 7.12. 16.30 Uhr: 16.30 Uhr: 19.00 Uhr: Sonntag, 8.12. 14.30 Uhr: 16.00 Uhr: 17.00 Uhr:

16.00 – 21.00 Uhr 13.00 – 21.00 Uhr 16.00 – 17.30 Uhr Eröffnung durch Bgm. Pollak und der Stadtkapelle Der Nikolaus besucht die Seeweihnacht Schulchor der Maria Wald Grundschule Feuershow mit Sky Waldbachkinder backen Stockbrot am Lagerfeuer Familienmusik Freund Musik mit Village Kings

13. - 24.12.

WINTERZAUBERWALD AM MARKTPLATZ

Traditioneller Adventsmarkt mit Glühwein, Bratwürsten und musikalischer Umrahmung Freitags: Samstags: Sonntags: Montags: Di – Do:

16.00 – 19.30 Uhr 10.00 – 19.30 Uhr 13.00 – 19.00 Uhr 10.00 – 19.00 Uhr 10.30 – 19.00 Uhr (24.12.: 10.00 - 13.00 Uhr)

SONNTAG, 22.12.

Samstag, 14.12.: Tombola der Grenzler Buam, Musik: 11.00 - 16.00 Uhr Donnerstag, 19.12.: Musik mit der Band "Bast owei" Freitag, 20.12.: Musik mit "Village Kings" Samstag, 21.12.: Bauernkrapfen, musikal. Unterhaltung mit "so wia ma hand" Sonntag, 22.12.: Verlosung mit tollen Gewinnen, Musik: "Muse Stammtisch" Dienstag, 24.12.: Musik unterm Weihnachtsbaum mit der Stadtkapelle

mit den Grenzler Buam Ratzing, Programmänderungen vorbehalten

Weitere Infos zum Programm unter www.waldkirchen.de

Kinderchor des Kiga Arche Noah Böhmzwiesel Weihnachtliches Zaubertheater-Stück mit Magic Josef Alphornbläser und weitere Musikgruppen

WEIHNACHTLICHE WEISEN

Glühwein & Bratwurst im Baronhof Mittwoch, 27.11. Glühwein u. Bratwurst mit Sigi & Ernst Donnerstag, 28.11. 18.00 Uhr: Musikantenstammtisch Großwiesen Donnerstag, 05.12. 17.30 Uhr: „Notnigln“ Sonntag, 15.12. 16.00 Uhr: Waldkirchner Alphornbläser und Saußbach Sinfoniker Donnerstag, 19.12. 17.30 Uhr: Da Hutti und seine Musik Dienstag, 31.12. 11.30 Uhr: Silvestergaudi mit Hutti Sonntag, 05.01. Heid is d'Rauhnacht u. trad. der letzte Tag 25./26.12. und 01.01. geschlossen

BEI UNS IST IMMER WAS LOS

Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps MONTAGS

18.30 Uhr: Aqua Fitness - TP: Karoli Badepark

DIENSTAGS

18.30 Uhr: Qj Gong mit Ulla Schiffler, entfällt in den Ferien, Infos bei Waltraud Zillner unter 08581 2655,TP: Grundschulturnhalle

MITTWOCHS

10.30 Uhr: Aqua Fitness - TP: Karoli Badepark

DONNERSTAGS

19.00 Uhr: Aqua Running - TP: Karoli Badepark 19.30 Uhr: Aqua Fitness - TP: Karoli Badepark Die Veranstaltung entfällt, wenn der Veranstaltungstag ein Feiertag ist!

WINTERWANDERN - ENTSPANNUNG UND ERHOLUNG PUR •

Route 1 - ab der Ringmauerstraße Richtung Graben, auf dem Wanderweg 1 bis zum Waldkindergarten. Nun dem Schild „Hotel Karoli“ bis zum Badepark u. über die Hauzenberger Str. zurück zum Rathaus. (Länge: 4 km, Beginn: Blumen Weber, Ende: Rathaus)

•

Route 2 - ab Rathaus die Hauzenberger Str. zum Badepark, weiter Richtung Kurpark. Über Wanderweg 2 zum Kurparksee. Weiter über Dorner Str. Richtung Waldkirchen. Ein Stück entlang der Hauptstr., bevor ein Wanderweg parallel zur Hauptstr. zur Schmidpointstr. führt. Von hier aus über ein Teilstück vom Wanderweg 3 zur Kreuzung Marktrichterstr./Bannholzstr., überqueren u. nach 1,5 km am Marktplatz ankommen. (Länge: 8,5 km, Beginn: Rathaus, Ende: Marktplatz)

WALDKIRCHEN

Karoli Eissporthalle

5. KABARETT FESTIVAL IN WALDKIRCHEN vom 27. Dezember 2019 bis 27. März 2020

Eisstockturniere

Bereits zum 5. Mal jährt sich der kommende Kabarett Winter dieses Jahr in Waldkirchen. Helmut A. Binser startet am 27. Dezember im HNKKJ. Mit Musik und jeder Menge skurriller Geschichten feiert der Oberpfälzer seine Niederbayern Premiere mit seinem Programm „Löwenzahn“. Am 19. Januar nimmt Django Asül im Bürgerhaus mit seinem Jahresrückblick die Ereignisse der letzten zwölf Monate ins Visier. Wie immer: Gut durchdachtes Politik-Kabarett mit scharfsinnigen Analysen und hoher Pointendichte.

02.11., 07.00 Uhr: 09.11., 14.30 Uhr: 16.11., 15.00 Uhr: 17.11., 07.00 Uhr: 23.11., 07.00 Uhr: 24.11., 07.00 Uhr: 08.12., 07.00 Uhr: 04.01., 08.00 Uhr:

Bezirkszielwettbewerb Kreispokal Herren Ü 50 Sparkassenpokal Bezirkspokal Mixed Bezirksmeisterschaft U 16 Kreispokal Herren Bezirkspokal Herren EC Dreisessel Altreichenau und DJK Karlsbach

Eishockey

Bayerns beliebtestes Komödiantepaar Herbert & Schnipsi beglückt am 31. Januar mit seinem „Best of“ das Publikum. Schauspieler und Musiker Stephan Zinner ist mit seinen „Raritäten“ am 1. Februar zu Gast in der TSV-Turnhalle. Für grosse Stimmung und Unterhaltung im Bürgerhaus wird Die Couplet AG sorgen. Am 13. Februar spielt die Gruppe um Volkssänger Jürgen Kirner „Das Beste aus 25 Jahren“. Christian Springer kommt am 28. Februar in die Aula des Gymasiums. Der BRSchlachthof Moderator fährt in „Alle machen, keiner tut was“ mit den Zuschauern hochemotionale Achterbahnfahrten. Einer der Hochkaräter des Politkabaretts, Helmut Schleich, beschließt am 27. März die Kleinkunstreihe. Da heisst es dann “Kauf Du Sau!“ - Ja, genau. Sie haben schon richtig gehört.

10.11., 17.30 Uhr: 17.11., 17.30 Uhr: 06.12., 19.30 Uhr: 22.12., 17.30 Uhr: 27.12., 19.30 Uhr: 29.12., 17.30 Uhr:

ESV Waldkirchen vs. SE Freising ESV Waldkirchen vs. ESC Vilshofen ESV Waldkirchen vs. ERSC Amberg ESV Waldkirchen vs. EHC Bayreuth ESV Waldkirchen vs. EV Dingolfing ESV Waldkirchen vs. VER Selb 1b

Eislaufen Publikumslauf : Mo - Fr, 15.30 - 17.00 Uhr u. So: 14.45 - 16.30 Uhr Discolauf: Fr, 19.30 - 21.00 Uhr Eisgala: Do 26.12.2019, 17.00 - 19.00 Uhr: Eisgala u.Schaulaufen Während der Ferien Sonderöffnungszeiten, am 24.12. ist geschlossen.

Karten: alle PNP Geschäftsstellen, TI Waldkirchen und www.okticket.de

... 2 x 2 Eintrittskarten für Django Asül Senden Sie das Stichwort „Django“ per Email (waidler@weissraum.media) bis zum 19.12.19 an die Redaktion. Die Gewinner werden per Email benachrichtigt.

Ausstellung „Blumen & Landschaften“ Kunstaustellung von Franz Zoglauer in der Bilderwerkstatt Dersch Geöffnet: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr, jeden 1. Samstag im Monat: 8.00 - 12.00 Uhr Bilderwerkstatt Glas Dersch, Bahnhofstraße 22

www.waldkirchen.de

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr, Sa, Sonn- u. Feiertage 10 - 20 Uhr; Di und Do 10 - 22 Uhr

Hallenbad

Sauna

Mediterraneum Freibad

VdK-Heim-Str. 1, D-94065 Waldkirchen Telefon: +49 (0) 85 81-98 69 90 E-Mail: karoli-badepark@waldkirchen.de www.waldkirchen.de www.karoli-badepark.de

REGEN Der staatlich anerkannte Luftkurort Regen, wegen der Lage am Schwarzen Regen auch „Perle am Fluss“ genannt, hat für seine Gäste reichlich zu bieten. Die malerische Lage zwischen den Hügeln des Bayerischen Waldes und der Kurpark laden zu jeder Jahreszeit zum Wandern ein. Dem Wanderer bietet sich zum Beispiel bei einer Kurparkwanderung ein eindrucksvoller Blick auf den Flusslauf des Schwarzen Regens mit seinen Wasserfällen, an dem sich im Winter Eiskristalle bilden. Kulturelle Einrichtungen wie das Niederbayer. Landwirtschaftsmuseum sowie die historischen Bier- und Eiskeller sind beliebte Anziehungspunkte für Jung und Alt. Bei geringer Schneelage kann auch der Gläserne Wald in Weißenstein besucht werden. Die Eissporthalle bietet neben Eisläufen auch Eisstockturniere und Eishockeyspiele an. Regen wurde wegen seiner kulinarischen Angebote zu einem der Genussorte in Bayern ernannt.

NOVEMBER SONNTAG, 3.11.

12.00 - 17.00 Uhr: Verkaufsoffener Sonntag - mit Flohmarkt im Stadtgebiet ab 08.00 Uhr

MONTAG, 11.11.

20.00 Uhr: Proklamation des neuen Prinzenpaares 2019/2020 TP: Brauereigasthof Falter

SAMSTAG, 16.11.

18.00 Uhr: Eröffnung Sonderausstellung „Rette die Welt ...zumindest ein bisschen“ TP: Niederbayerisches Landwirtschaftsmuseum

FREITAG, 22.11

15.30 Uhr: 20-jähriges Jubiläum Hospizverein Zwiesel-Regen e.V. Festakt, anschl. ökumenischer Festgottesdienst, TP: Siegfriedvon-Vegesack-Realschule Regen

23. - 24.11.

Adventmarkt im Pfaarsaal Sa 18.00 - 20.30 Uhr, sowie So 09.00 - 16.00 Uhr, mit kulinarischen Spezialitäten u. weihnachtlichen Handarbeiten, TP: Pfaarsaal Regen

SONNTAG, 24.11.

07.50 - 19.00 Uhr: Ausflugsfahrt „Regensburg Spezial“ Besichtigung des neuen jüdischen Gemeindezentrums, mit Klaus Kreuzer, Info u. Anm.: 09921 60426 oder 60482, TP: Bahnhof

28.11. - 1.12.

Regener Christkindlmarkt TP: Kurpark

SAMSTAG, 30.11.

09.00 - 19.00 Uhr: Ausflugsfahrt mit Klaus Kreuzer in den Klosterwinkel und nach Schweiklberg: „Perlen vor der Haustür: 400 Jahre Sammarei“ - Info u. Anm. unter 09921 60426 oder 60482, TP: Bahnhof

DEZEMBER

JANUAR

SONNTAG, 1.12.

19.00 Uhr: „Gans weihnachtlich“ Kabarett mit Josef Brustmann, VVK: PNP oder www.okticket.de, TP: Kolpingsaal

FREITAG, 13.12.

20.00 Uhr: Weihnachtskonzert anschließend Oldieabend, TP: Landhotel Mühl, Schweinhütt

SONNTAG, 15.12.

SONNTAG, 05.01.

16.00 Uhr: Neujahrskonzert des Volksmusikvereins TP: St. Johann Kirche Regen

Hits für Kids

17.00 Uhr: Adventskonzert Liedertafel u. Blasorchester Eintritt frei, Spenden erwünscht *

DIENSTAG, 24.12.

16.00 Uhr: Kinder-Christmette * 22.00 Uhr: Hl. Christmette ab 21.15 Uhr: Musikal. Einstimmung mit der Familienmusik Weiderer *

DIENSTAG, 31.12.

Öffentlicher Eislauf Dienstags: 15.00 - 17.00 Uhr Mittwochs: 16.30 - 18.30 Uhr Samstags: 20.00 - 22.00 Uhr („Disco On Ice“) Sonntags: 14.30 - 17.00 Uhr Eisstadion Regen Poschetsrieder Straße 45 94209 Regen Tel.: 09921 45 61 Infos: www.eishalle-regen.de

Stadtbücherei Regen Mittwoch 10.00 - 16.00 Uhr Donnerstag u. Freitag 14.00 - 18.00 Uhr Sonntag 09.30 - 11.30 Uhr Kirchplatz 20 94209 Regen Tel. 09921 5282 www.stadtbuecherei-regen.de

17.00 Uhr: Jahresschlussgottesdienst *

* TP: Pfarrkirche St. Michael

EISHALLE IN REGEN

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 23

GUTi und Gästekarte Mit dem GUTi-Ticket Bus und Bahn kostenlos nutzen und zahlreiche Ermäßigungen bei Partnern sammeln.

Kostenfreies Urlaubsvergnügen im Bayerischen Wald Weitere Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de

REGEN

BEI UNS IST IMMER WAS LOS Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps

MONTAGS

10.30 Uhr (außer an Feiertagen): Gästebegrüßung mit Umtrunk in der Tourist-Info, mit Gästekarte kostenlos

DONNERSTAGS

20.00 Uhr: Zünftiger Abend mit Witzparade TP: Landhotel Mühl, Schweinhütt, Infos unter 09921 - 9560

FREITAGS

15.00 Uhr: Lesung in der Stadtbücherei - „Freitags um drei“, Infos: 09921 - 806112, Jeden 1. Freitag im Monat 19.00 Uhr: Musikantenstammtisch jeden ersten Freitag im Monat, Termine: 1.11., 6.12., TP: Gasthof Wurstglöckl 20.00 Uhr: Musikantenstammtisch - Infos unter 09921 - 9560, TP: Landhotel Mühl, Schweinhütt, Jeden letzten Freitag im Monat, Termine: 29.11., 27.12. 18.30 Uhr: Musizieren und Beisammensein - Infos unter 09921 - 3725, TP: Bäckerei Schnierle, Jeden letzten Freitag im Monat

SAMSTAGS

07.00 - 12.00 Uhr (außer an Feiertagen): Wochen- u. Bauernmarkt TP: Stadtplatz

SONNTAGS

07.00 Uhr: Taubenmarkt Tauben-, Geflügel u. Kaninchenmarkt, TP: Markthalle,Oleumhütte 22 a

Wanderungen in Regen SONNTAG, 15.12.

09.35 - 18.09 Uhr: Perlen um Bodenmais 4 h Gehzeit, 5 €/Pers., Anm.- Schluss 12.12.

AUSSTELLUNGEN IM NLM REGEN Rette die Welt - zumindest ein bisschen Unter diesem Motto gibt die Ausstellung der Verbraucherzentrale Bayern Antworten und Anregungen für den Alltag. Besucher können zum Beispiel den „ökologischen Rucksack“ aufsetzen und spüren, wie schwer die tägliche Ressourcennutzung wiegt. Sie erfahren, welche wertvollen Rohstoffe in unseren „Schubladenhandys“ schlummern. Und am „Lebenden Buch“ kann jeder testen, wie ressourcenfit er ist. Infos unter www.rette-die-welt.bayern. vom 16.11. bis 15.12.2019 im Niedebayerischen Landwirtschaftsmuseum

Emotion in Form und Farbe Sonderausstellung der Regen-Maler in den Bereichen Malerei, Zeichnung und Skulptur. Die Regen-Maler e.V. planen jedes Jahr mindestens eine Ausstellung mit Themen die für jedes Mitglied in verschiedenen Techniken umsetzbar sind. Die Ausstellung fördert zusammen mit dem Rahmenprogramm die Aktivität und die Verbundenheit der Gruppe. vom 18.10. bis 17.11. 2019

SONNTAG, 29.12.

09.35 - 17.09 Uhr: Von Bayerisch nach Böhmisch Eisenstein Personalausweis erford., 5 €/Pers., 3,5 h Gehzeit, Anm.- Schluss 27.12.

MONTAG, 6.1.

09.35 - 17.09 Uhr: Winterwanderung um Zwiesel 4 h Gehzeit, 5 €/Pers., Anm.- Schluss 2.1. Anm. bei TI: 09921 60426 bis 12.00 am Tag des Anmeldeschluss, Info: K. Kreuzer (0871 13559130) oder nb-tours@t-online.de bzw. auf www.nb-tours.de, gutes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung, u. Verpflegung mit ausr. Flüssigkeit erford., TP immer am Bahnhof

CHRISTKINDLMARKT AUF DER KURPARK-INSEL von Do, 28.11. bis So, 01.12. Immer am 1. Adventswochenende findet auf der idyllisch gelegenen Kurpark-Insel am Regenfluss der Christkindlmarkt rund um den Kurpark-Pavillon statt. Liebevoll dekorierte Hütten, weihnachtliche Beleuchtung, kulinarische Genüsse, heiße Getränke wie Punsch und Glühwein, ein umfangreiches Programm und stimmungsvolle Weihnachtsmusik erwartet die Besucher in diesem zauberhaften Ambiente. Weitere Infos und Programm unter www.spass-ag-ev.de

Rare böhmische Papierkrippen Sonderausstellung aus der Sammlung Benno Hofbrückl aus Vilshofen. Puppenspieler, Schlangenbeschwörer, Drachen, Bärentreiber und der Metzger mit seinen Würsten: Alle kommen sie zum Kripperl hin. Die vielen kulturell gefärbten Eigenheiten und Persönlichkeiten, das dargestellte Dorf- und Stadtleben in den verschiedenen Ländern sind es, die den Vilshofener an seinen Papierkrippen so begeistern. Die schönsten Exemplare seiner reichhaltigen Sammlung hat er für die Sonderausstellung ausgesucht und begeistert damit Alt und Jung. vom 29.12.19 bis 2.2.20 im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum

Niederbayerisches Landwirtschaftsmuseum Schulgasse 2, 94209 Regen Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 08.00 bis 17.00 Uhr Samstag/Sonntag: 10.00 bis 17.00 Uhr, Heiligabend geschlossen! Weitere Infos unter www.nlm-regen.de

KULINARISCHE HIGHLIGHTS

Winter

NEUSCHÖNAU

GRAFENAU

SCHÖFWEG

LANDGASTHOF EULER

GASTHAUS „ZUM KNÖDELWEBER“

GASTHOF ZUM SONNENWALD

Tel. 08558 1007 geöffnet ab 07.30 Uhr Montag - Samstag warme Küche von 11.30 - 20.30 Uhr, Sonntag und Feiertag bis 20.00 Uhr, Dienstag Ruhetag, vom 17.11. - 28.11. wegen Betriebsurlaub geschlossen

Tel. 08552 746 geöffnet täglich von 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 21.00 Uhr Samstag Ruhetag

Tel. 09908 275 geöffnet Montag bis Sonntag von 09.00 - 14.30 Uhr und 16.30 - 24.00 Uhr Mittwoch Ruhetag

Bayer. Schweinshax‘n mit selbstgemachten Reibeknödeln Donnerstags Reservierung unter Tel. 08552 746

Köstlichkeiten aus traditionell bayerischer Küche

Leckeres Frühstücksbuffet von 07.30 - 10.00 Uhr Reservierung unter Tel. 08558 1007 Koishüttler Reindl ab 6 Pers., verschiedene Variationen, nur auf Vorbestellung Gebratene Bauern-Enten mit Apfel-Blaukraut und Reibeknödel Jeden Sonntag (außer 17. und 24.11.) Martini Gans Essen am 10. und 11. November, Reservierung erbeten Festliches Weihnachtsessen am 25. und 26. Dezember

Schnitzeltag Freitags Knödelessen Täglich außer Samstag: 14 verschiedene Knödel zur Auswahl, Anmeldung erbeten

Wechselnde Mittagsangebote Montag bis Freitag Partyservice In der Region Sonnenwald

FÜRSTENECK GRAFENAU

GASTHAUS SCHROTTENBAUMMÜHLE

Tel. 08552 746 Warme Küche von 11.00 - 14.00 Uhr und 17.00 - 23.00 Uhr Mittwoch Ruhetag

Tel. 08504 1739 Durchgehend warme Küche von 12.00 bis 21.00 Uhr, von Allerheiligen bis Mitte Dezember wegen Betriebsurlaub geschlossen. Ab Mitte Dezember bis Hl.-Drei-Könige ohne Ruhetag geöffnet.

PIZZERIA EISCAFE "DA PEPPO"

Pizza, Pasta, Fleisch- und Fischspezialitäten

Fangfrische Bayerwaldforellen Täglich, aus dem Quellwasser-Bassin auf verschiedene Zubereitungsarten

GROSSARMSCHLAG

NEUREICHENAU

SPIEGELAU

GASTHAUS ZUM STAUSEE

BERGGASTHOF DREISESSEL

FALKENSTEIN SCHUTZHAUS

Tel. 08552 1020 von Mittwoch bis Samstag Küche von 17.30 - 20.00 Uhr, am Sonntag Küche von 11.00 - 13.30 und 17.30 - 20.00 Uhr, Montag und Dienstag Ruhetag, vom 01.11. - 30.11. wegen Betriebsurlaub geschlossen

Tel. 08556 350 Täglich geöffnet von 9.00 - 17.00 Uhr, Warme Küche bis 16.00 Uhr, vom 04.11. bis 12.12. wegen Betriebsurlaub geschlossen

Am Großen Falkenstein, bis 03.11.19 täglich von 10.00 - 17.00 Uhr geöffnet (für Übernachtungsgäste bis 19.00 Uhr), vom 04.11. bis 25.12. geschlossen, Reservierungen für Übernachtungen unter Bergtelefon 09925 903366

Bayerisches Reindlessen Fleisch oder Fisch auf Vorbestellung, ab 8 Personen

WAIDLER STÄDTE

Hits für Kids

GRAFENAU TÄGLICH Spiele und Spaß im Babalu Indoor-Erlebniswelt, Mo - Fr 14.00 - 19.00 Uhr, Wochenende und Feiertage 10.00 - 19.00 Uhr MONTAGS 15.00 Uhr: Winter-Bastel-Werkstatt - Weihnachtsengel aus Papier u. Lustiges aus Tannenzapfen basteln, ab 5 J., Dauer 1,5 h, 6 €/Kind, 3€/Kind mit NP-Card* DIENSTAGS 14.00 Uhr (außer 24.12. und 31.12.): Suche nach dem BÄREALSchatz - mit Schatzkarte im BÄREAL KurErlebnispark, Fragen lösen u. den Schatz heben, ab 5 J., Dauer 1,5 h, 5 €/Kind, TP: TI* MITTWOCHS 14.00 Uhr: Winter-ErlebnisSafari - um das Tor zur Wildnis im BÄREAL KurErlebnispark, mit Fernglas auf Entdeckertour - wie bei einer Safari, Dauer ca. 1,5 h, ab 6 J., 5 €/Kind, mit NP-Card kostenlos, TP: Tourist-Info * DONNERSTAGS 16.30 Uhr: Stockbrotgrillen (ab Dezember) - mit lustigen Spielen, ab 5 J., Dauer 1,5 h, 5 €/Erw., 3 €/Kind, TP: Tourist-Info*

FREITAGS 15.00 Uhr (ab 27.12. je nach Schneelage): Langlaufspaß Skitty World Nordic Parcour - spielerisches Langlauftraining für Kinder ab 6 J., Dauer 1 h, 5 €/Kind, ohne Ausrüstung* 16.30 Uhr: Besuch am Ziegenhof Ausflug für die ganze Familie, Tiere streicheln, beim Melken zuschauen Spannendes rund um Ziegenmilch, Dauer. 1h, 5 €/Pers., Achtung: Terminverschiebung möglich* SAMSTAGS 15.00 Uhr: Besuch am Rinderhof Kühe füttern, Stall ausmisten, Infos zu Angus u. Wagyu, Dauer ca. 1 h, 5 €/Erw., 3 €/Kind* SONNTAGS 14.00 Uhr: Kinder-Winterolympiade - mit jeder Menge Spiel und Spaß im Kurpark nach dem Motto „Dabei sein ist alles“. Dauer ca. 2 h, 5 €/Kind, Anm. bis Fr. erford. 13.00 Uhr, ab 29.12.* FREITAG, 22.11. 16.00 Uhr: Kinderkino „Überflieger“ - Dauer bis ca. 17 Uhr mit Spielpause, 2 €/Kind, ab 6 J., TP: evang. Christuskirche MONTAG, 16.12. 16.00 Uhr: Das Puppentheater Kunterbunt zeigt das Stück „Petterson bekommt Weihnachtsbesuch“ ab 2 J., Dauer 45 Min., alle Stücke live, Eintritt 7 €, TP: Kulturpavillon, im BÄREAL KurErlebnispark

MONTAG, 30.12. 10.30 Uhr: Knödelkochkurs für Minis - Jedes Kind erhält ein Knödeldiplom. ab 3 J., 5 €/Kind, Mindestteilnehmeranzahl, TP: Gasthaus Knödelweber*

WALDKIRCHEN

TÄGLICH NACH ANM. Ponyreiten und geführte Ausritte Info u. Anm. Tel.08551/910076, TP: Pferdehof Haug, Falkenbach Ponyreiten auf dem Sammerhof Info u. Anm. 08551/1487, TP: Winkelbrunn 24 Kugelblasen für Kinder mit Foto und Urkunde in der Bergglashütte Weinfurtner, Geyersberg 4a, Info u. Anm. unter Tel. 08551/6066

FREITAG, 15.11. 19.00 - 20.00 Uhr: Nachts im Museum - Spannende Taschenlampenführung für Jugendliche (10-12 Jahre) mit Christian Seidl. Dauer: ca. 1 h, Eintritt frei

FREITAGS 13.00 - 17.30 Uhr: Teenie-Club für Kids ab 10 Jahren im Mehrgenerationenhaus (während der Schulzeiten in Bayern) - Info 08551/9139816 (vormittags)

FREITAG, 13.12. 16.00 - 17.15 Uhr: PuppentheaterWeihnachtsgeschichte - Petterson bekommt Weihnachtsbesuch, TP: Bürgersaal

DONNERSTAG, 7.11. 16.00 Uhr Puppentheater „Kasperl und der Nikolaus“ - TP: Kurhaus

NOVEMBER Karate Schnupperstunde für Kinder (SAKAN-Karate) Info und Anm. unter der Tel. 09928 903550 * Anmeldung bis zum Vortag in der Tourist-Info

FREYUNG TÄGLICH 10.00 - 16.00 Uhr (ab 26.12. außer Mo) Sehen - Hören - Erleben im interaktiven Museum „JagdLand-Fluss“ im Schloss Wolfstein mit vielen Mitmach-Stationen, Info unter 08551 57109 und www.jagd-land-fluss.de

MITTWOCH, 13.11. 16.30 Uhr „Kinderwagenmusik“ Musikalischer Nachmittag für Groß u. Klein, TP: Pfarrheim, Anm. unter Tel. 0151 54627950 erwünscht, Eintritt frei SAMSTAG, 16.11. 19.00 Uhr Kindermusical „Lian und die Nachtigall“, TP: Kurhaus Freyung FREITAG, 20.12. 15.30 Uhr „Pippi feiert Weihnachten“ - Kindertheater, TP: Kurhaus

DONNERSTAG, 2.1.

FERIENREGION TÄGLICH REGEN DONNERSTAGS 10.30 - 12.00 Uhr: Museumswerkstatt für die Kleinsten - Lesefrühstück mit kleinen Basteleien für Kinder ab 2 J. mit ihrer Familie, 5 €/Erw., 3 €/Kind, TP: Niederbayer. Landwirtschaftsmuseum 7.11.: Wo ist die Kuschelmaus? 14.11.: Vom kleinen Siebenschläfer, der nicht einschlafen konnte 21.11.: Kleine Geschichten und Fingerspiele 28.11.: Der kleine Bär und das Mondscheinwunder 05.12.: Adventfrühstück mit Geschichten aus dem Bilderbuch „Niklaus und der dumme Nuck“ 12.12.: Adventfrühstück mit der Geschichte „Das Eselchen und der kleine Engel“ von Ottfried Preußler MITTWOCHS 14.30 - 17.00 Uhr: Museumswerkstatt für Kinder - Basteln u. Gestalten zu untersch. Themen, 5 €/ Kind, TP: Niederbayerisches Landwirtschaftsmuseum 27.11.: Kleine Vogelscheuche 4.12.: Gesteck im Tontöpfchen 11.12.: Tischlicht aus Modelliergips 18.12.: Weihnachtskugeln bemalen 8.1.: Wintergeschichten lesen u. hören mit selbstgem. Kräutertee 15.1.: Fabelwesen aus Naturmaterial basteln 22.1.: Winterbild auf Stoff zeichnen 29.1.: Sockenschneemann 5.2.: Malen mit Spülbürsten 12.2.: Korkdruck-Schneemann 19.2.: Fantasievolle Masken

ZWIESEL WiWaDu - Spiel und Spaß im Indoorspielplatz Mo - Fr: 13.00 - 19.00 Uhr Sa, So und Feiertage: 11.00 - 19.00 Uhr

FREITAGS FRAUENAU 10.00 - 11.00 Uhr (außer an Feiertagen): Kinderwerksführung in der Glashütte - Während der Ferienzeiten Spezialführungen für Kinder im Grundschulalter. Mit Chance auf einen gläsernen Sofortgewinn TP: Glashütte Eisch

2.11. + 3.11. ZWIESEL 15.00 Uhr: Kindertheater „Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren“ KVV: 5 € / Kind bis 14 J., 8 € / Erw., TP: Eiskeller Pfefferbrauerei

FREITAG, 2.11. HOHENAU 17.00 Uhr: Halloween für Kinder TP: Ruth, Schönbrunn a. Lusen

FREITAG, 27.12. LINDBERG 10.00 - 16.00 Uhr: Naturwerkstatt im Haus zur Wildnis Wir gestalten Spannendes und Kreatives mit und aus der Natur TP: NP-Zentrum Falkenstein, Haus zur Wildnis

SAMSTAG, 28.12. LINDBERG 14.00 - 15.30 Uhr: FILM AB! „Oben!“ - Eintritt frei, TP: NP-Zentrum Falkenstein/ Haus zur Wildnis, (auch am 29.12.) NEUSCHÖNAU 14.00 - 14.25 Uhr: FILM AB! Kinderfilm - Klassiker: „Marias kleiner Esel“ - Eintritt frei., keine Anmeldung, TP: Neuschönau, Hans-Eisenmann-Haus

SONNTAG, 29.12. NEUSCHÖNAU 14.00 - 14.25 Uhr: FILM AB! Kinderfilm - Klassiker: „Marias kleiner Esel“ - Eintritt frei, keine Anmeldung, TP: Neuschönau, Hans-Eisenmann-Haus LINDBERG 11.00 Uhr: FILM AB! „Oben!“ - siehe 28.12.

MONTAG, 30.12. NEUSCHÖNAU 10.00 - 16.00 Uhr:Naturwerkstatt kostenlos, keine Anmeldung, TP: NP-Zentrum, Hans-Eisenmann-Haus

DIENSTAG, 31.12. NEUSCHÖNAU 13.30 - 16.30 Uhr: Waldspürnasen unterwegs - Erlebnisnachmittag für Kinder von 5 bis 10 J., wetterfeste Kleidung und kleine Brotzeit mitnehmen, Eintritt frei, Anm.: 0800 0776650, TP: HansEisenmann-Haus

LINDBERG 14.00 - 17.00 Uhr: Waldentdeckertour - von 5 - 10 J., Anm. unter Tel. 0800 0776650, TP: Nationalparkzentrum Falkenstein, Eisenbahntunnel SPIEGELAU 14.00 - 17.00 Uhr: Winterwald für Spurensucher - Winterabenteuer für Kinder von 5 - 10 J. , Anm. unter Tel. 0800 077650, kostenlos, TP: Eingang, Parkplatz Waldspielgelände, Trosselweg

FREITAG, 3.1. LINDBERG 10.00 - 16:00 Uhr: Natur werkstatt im Haus zur Wildnis Wir gestalten Spannendes und Kreatives mit und aus der Natur TP: NP-Zentrum Falkenstein / Haus zur Wildnis NEUSCHÖNAU 13.30 - 16.30 Uhr: KinderWinter-Olympiade - auch ohne Schnee ein besonderes Abenteuer, Anm.: 0800 0776650, oder per Email an nationalpark@ fuehrungsservice.de, TP: Hans-Eisenmann-Haus

SAMSTAG, 4.1. LINDBERG 14.00 - 14.30 Uhr: FILM AB! „Maria‘s kleiner Esel“ - Eintritt frei, TP: NP-Zentrum Falkenstein, Haus zur Wildnis NEUSCHÖNAU 14.00 - 15.40 Uhr: (auch am 05. + 06.01.) FILM AB! KinderfilmKlassiker„Oben“ - Eintritt frei, ohne Anm.,TP: Hans-Eisenmann-Haus Für alle Kinderveranstaltungen gilt: kleine Brotzeit und wetterfeste Kleidung mitbringen.

19 16

14 20 11

8 3

7 6

9 5

SKIGEBIETE

im Bayerischen Wald Sanft geschwungene Hügel, eine im Sonnenlicht zart glitzernde Schneeschicht: Perfekt präparierte Pistenverhältnisse. Für viele Sportbegeisterte die schönste Zeit des Jahres. Denn: Der Wintersport wird im Bayerischen Wald großgeschrieben. Und: Der Bayerische Wald ist für seinen Schneereichtum bekannt. Die Aussage „Bayerischer Wald – ein Dreivierteljahr Winter, ein viertel Jahr kalt“ hat sich mittlerweile zum Prädikat gewandelt. Sobald der erste Schnee fällt, laden zahlreiche Skipisten und Loipen zum Vergnügen für Klein und Groß ein. Nach Lust und Können stehen Langlauf, Skifahren, Snowboarden, Schneeschuhwandern oder auch Schlittenfahren zur Auswahl.

Ganz egal, welche sportliche Betätigung Sie bevorzugen, Sie werden auf Ihre Kosten kommen. Die familienfreundliche Skiregion Bayerischer Wald bietet eine Vielzahl an unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden an den Abfahrtshängen an. Neben den großen Skigebieten wie Mitterdorf und Großer Arber bieten viele kleinere Orte auch für Anfänger geeignete Pisten an. Über 800 Kilometer gespurte Loipen leiten durch die winterlich verschneite Landschaft und bieten einmalige Ausblicke auf ein großartiges Panorama. Hütten laden zur Einkehr und Erholung bei kulinarischen Spezialitäten ein. Einmalige Wintersporterlebnisse vor unvergleichlich schöner Kulisse erwarten Sie.

SKIGEBIETE

FAMILIEN-WINTERLAND MITTERDORF

Pistenlänge Preise

5 km Tageskarte 27 € (Erwachsene), Familientageskarte: 59 - 65 €

Zentralkasse: 08557 239, www.mitterdorf.info Das oftmals als „Gletscher des Bayerischen Waldes“ bezeichnete Skizentrum Mitterdorf bietet neben einer Sesselbahn (Almberg auf 1139 m) und vier Schleppliften, einem Seillift und dem weit um bekannten „Junior-SkiZirkus“ sowohl für ambitionierte Skifahrer und Genuss-Skifahrer, aber auch für Anfänger sowie für Skizwergerl ein rundum bemerkenswertes Angebot. Drei Skischulen und Skiverleihe, die „Schlittengaudi“ auf der Jumbo-Rodelbahn, 23 Kilometer Loipen/Ski- u. Winterwanderwege sowie vielfältige Hotel- u. Gastronomieangebote komplettieren ein attraktives Wintermärchen.

WINTERSPORTZENTRUM ECK

Das Skigebiet Eck-Riedelstein (1134m) ist für Pistenfans vom Einsteiger bis zum Fortgeschrittenen ideal geeignet. Das Wintersportzentrum liegt am Osthang des Kaitersberges zwischen den Ortschaften Arrach und Arnbruck. Infos unter www.skieck.de

SKIGEBIET LANGFURTH AM BROTJACKLRIEGEL

Brotjacklriegellift und Sturmriegellift 94572 Langfurth, Tel. 09908 89040, Werktags Vormittag auf Anfrage, Werktags Nachmittag: 13.00 - 19.00 Uhr, an Wochenenden, Feiertagen und schulfreien Tagen 09.00 - 19.00 Uhr Steinberglift, Tel. 09908 234 Mo/Di/Do/Sa/So: 09.00 - 19.00 Uhr, Mi/Fr: 09.00 - 21.00 Uhr Neben einem Förderband für Rodler und Skifahranfänger gibt es auch ein Kinderland für die ganz Kleinen. Der „Brotjacklriegellift“, ein 320m langer Doppelschlepplift wird beschneit. An dessen Bergstation kann man in einen 150m langen Seillift umsteigen, um zum Sturmriegellift zu gelangen oder die längere Abfahrt zu genießen. Der Sturmriegellift wurde bereits 2015 verbreitert und modernisiert.

SKIGEBIET HAIDMÜHLE-BISCHOFSREUT

Schneetelefon: 08556 97263-20 Schlepplift für Anfänger in Bischofsreut-Marchhäuser, der eine leichte Piste erschließt. Infos unter www.haidmuehle.de

SKIGEBIET OBERFRAUENWALD / WALDKIRCHEN

94065 Waldkirchen, Schneetelefon 08581 8161 Pistenlänge: 1,4 km, Charakter: leicht bis mittelschwer Funpark mit 400 m Länge

SKIGEBIET FREYUNG – GEYERSBERG

Ski- und Snowboard-Einsteigerzentrum, 94078 Freyung Schneetelefon: 08551 588 150, www.gs-schneesportschule.de 1 Schlepplift mit Flutlicht und 1 spezieller Kinderlift mit Übungskarussell

SKILIFT SCHÖNBERG / KADERNBERG

10 SKIGEBIET GROSSER ARBER Pistenlänge Preise

12 km Tageskarte 35 € (Erwachsene), Familientageskarte: 82 €

Talstation Großer Arber, 94252 Bayerisch Eisenstein Tel. 09925 94140, www.arber.de Das familienfreundliche, moderne Skigebiet Großer Arber (1456m) ist das höchstgelegene Skigebiet im Bayerischen Wald. Drei Seilbahnen, drei Schlepplifte, acht Abfahrten, ArBär-Kinderland und Zwergenland mit fünf Förderbändern, eine 1.200 Meter lange Rodelbahn, zwei Skiverleihstationen und Vieles mehr laden zu spannenden und schneereichen Tagen ein. Ein besonderes Skierlebnis ist das Flutlichtskifahren (jeden Mittwoch und Freitag) von 18.00 bis 21.00 Uhr!

11 SKILIFT REICHENBERG 1 Schlepplift, ca. 350 m lang, inkl. Funpark für Snowboard und Freeski, Freitags: Flutlicht von 17.00 - 20.00 Uhr, Tel. 08553 553 oder online unter www.sport-eichinger.de

12 SKILIFT IN HERZOGSREUT Waldmühlstr., 94146 Hinterschmiding, Tel. 08551 3528741

13 SKILIFT IN WALDHÄUSER In dem mit 1.000 m höchst gelegenen Bergdorf im Bayerischen Wald stehen Lifte (Nordlift, Südlift und Einsteigerzentrum) zur Verfügung, Infos unter Telefon 08558 73890-11, www.neuschoenau.de oder www.ferienregion-nationalpark.de

14 SKILIFTE FRAUENAU Schlepplifte „Zell“ (für Fortgeschrittene) und „Häng“ (für Anfänger und Kinder) am Ortsrand von Frauenau, Skilift Zell: Tel. 09926 1592, Skilift Häng: Tel. 09926 429 oder 8143

15 GLASBERGLIFT ZWIESEL Lohmannmühlweg 60, 94227 Zwiesel, Tel: 09922 5511 www.sportareal-glasberg.de

16 RABENSTEINLIFT ZWIESEL Steinackerweg, 94227 Zwiesel, Tel: 09922 5654

17 SKILIFT GRAINET Schlepplift in Grainet an der Abzweigung nach Oberseilberg, (rote Piste) mit Beschneiungs- und Flutlichtanlage, Tel. 08585 1020 oder Tel. 0170 7319746 www.Skilifte-Goettl.de

18 SKILIFT FREYUNG – SOLLA Ski- und Snowboard Einsteigerzentrum, Schlepplift mit Flutlicht, Tel. 08551 910090, www.gs-schneesportschule.de

Samstags und Sonntags. von 13.30 - 16.30 Uhr, Dientags und Freitags Flutlicht von 17.30 - 20.30 Uhr, ca. 400 m Abfahrtsstrecke, www.schoenberg-bayerwald.de

19 LINDBERG / LOHWALDHÄNG

20 SKILIFT MAUTH

FÜRSTBERG, EPPENSCHLAG

Skilift mit ca. 300 m Abfahrtsstrecke, Tel. 09928 428

SKILIFT NEUREICHENAU

Dorfstr. 34, 94089 Neureichenau, Tel. 08583 960120

bei ausreichender Schneelage täglich von 13.00 - 16.00 Uhr, Infos unter Tel. 09922 7099021

In den bay. Ferien: täglich von 10.00 - 16.00 Uhr Freitag: Flutlicht von 18.00 - 20.00 Uhr Außerhalb der bay. Ferien: Freitag: 15.00 - 20.00 Uhr (Flutlicht) Samstag: 10.00 - 16.00 Uhr, Sonntag: 10.00 - 16.00 Uhr

Skizentrum Mitterdorf Als „Gletscher des Bayerischen Waldes" wird das Familienskigebiet rund um den Almberg (1139 m) aufgrund seiner Schneesicherheit gerne bezeichnet. Moderne Schneekanonen auf allen Abfahrten ermöglichen bestpräparierte Pisten und gleichbleibend gute Schneeverhältnisse. Das herrlich gelegene Skigebiet, in dem sich insbesondere Familien und Anfänger wohl fühlen, gilt in der Regel von Weihnachten bis März als schneesicher.

ERLEBEN SIE SKIGAUDI PUR AUF MITTERDORFS IDYLLISCHEN PISTEN

"Schlittengaudi": Die Rodel- und Zi-Bob-Bahn auf der Almwiese! Ein 200m langes, überdachtes Förderband bringt sie zum Startpunkt der Rodelgaudi. Spezielle Rodelkarten gibt es direkt an der Talstation Förderband für nur 5 € ( 2 Stunden). ZiBob- und Rodelverleih an der Talstation Förderband (5 €).Bei insgesamt vier Schleppliften, ein Seillift, vier Zauberteppichen und einer Doppelsesselbahn beträgt die Förderkapazität 8000 Personen/h. Für Langläufer werden 23 km Ski-und Winterwanderwege präpariert. Mehrere Skischulen bieten für alle Altersgruppen und Leistungsklassen Ski-, Snowboard- und Langlaufkurse an.

Im Junior-Ski-Zirkus finden unsere kleinsten Brettlfans das perfekte Areal für die ersten Schritte und Schwünge. Drei Zauberteppiche und ein Skikarussell lassen keine Langeweile aufkommen. Kinderskischule, Skiverleih, kostenloser Tee für die Kids wird ebenfalls angeboten.

Drei Skiverleihe und Skiwerkstätten sind in Mitterfirmiansreut vorhanden. Die Gemeinde verfügt über ca. 900 Gästebetten (Hotels, Pensionen, Appartements und Ferienhäuser). Die 700 PKWParkplätze, sowie die 20 Busparkplätze sind für Gäste und Besucher kostenlos.

Das Skigebiet in Mitterdorf ist aufgrund der breiten Hänge und der Aufzugshilfen, wie Seillift und vier Förderbänder für Skifahrer mit Behinderung (Rollstuhlfahrer) ideal geeignet. Unser hilfsbereites Personal unterstützt sie beim Ein- und Ausstieg in die Liftanlagen. Einige Wärmeräume und drei Toiletten wurden behindertengerecht gebaut. Zögern Sie also nicht und planen Sie Ihren nächsten Wintersporturlaub im idyllischen Mitterdorf im Bayerischen Wald. Weitere Infos unter www.mitterdorf.info sowie www.mitterdorf.cz

A M

N AT I O N A L PA R K

B AY E R I S C H E R

W A L D

Š U M A V A

Die acht Abfahrten rund um den Almberg in Mitterfirmiansreut bieten vor allem für Familien ein schneesicheres Ski- und Snowboardvergnügen. • • • •

JuniorSkiZirkus: 3 Zauberteppiche, Ski-Karussell 5 Sterne: Top für Familien 2 Wärmeräume für Selbstverpfleger Nachtskifahren am Kirchenlift und Kißlingerlift:

• • • • •

Training am Kißlingerlift: Donnerstag 18.00 bis 21.00 Uhr Rodelbahn mit überdachtem Förderband & Rodelverleih 23 km Loipen, Ski- und Winterwanderwege Bestens geeignet für Skifahren mit Handicap

Freitag von 18.00 bis 21.00 Uhr

Saisonkarten Vorverkauf bis 23.12.2019 T E ST

www.mitterdorf.info Mail: info@mitterdorf.info Schneetelefon +49 (0)8557-313

Top für Familien 5 von 5 Sternen

Skizentrum Mitterfirmiansreut-Philippsreut, Dorfplatz 2, 94158 Mitterfirmiansreut · Zentralkasse: 08557-239 Informationen und Prospekte: TouristInfo Philippsreut, Hauptstr.17, 94158 Philippsreut, Tel.08550/91017

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD BAYERISCH EISENSTEIN

FRAUENAU

HOHENAU

KIRCHDORF IM WALD

Tourist-Info Bayerisch Eisenstein Schulbergstraße 1 94252 Bayerisch Eisenstein Tel.: 09925 9019001 bayerisch-eisenstein@ ferienregion–nationalpark.de

Tourist-Info Frauenau Am Museumspark 1 94258 Frauenau Tel. 09926 7979001 frauenau@ferienregion– nationalpark.de www.frauenau.de

Tourismusbüro Hohenau Dorfplatz 22 94545 Hohenau Tel. 08558 7389021 hohenau@ferienregion– nationalpark.de www.hohenau.de

Tourist-Info Kirchdorf i. Wald Marienbergstraße 3 94261 Kirchdorf i. Wald Tel. 09928 940313 tourist@kirchdorf.landkreisregen.de www.kirchdorf-im-wald.de

Öffnungszeiten: Montag- Donnerstag: 09.00 - 17.00 Uhr Freitag: 09.00 - 12.30 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertage: siehe Aushang und Homepage

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Samstag und Feiertage: 10.30 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr Wochenende und Feiertage siehe Mauth und Neuschönau

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 16.00 Uhr Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr

LANGDORF

LINDBERG

MAUTH FINSTERAU

Tourist-Info Langdorf Hauptstraße 8 94264 Langdorf Tel. 09921 9489020 langdorf@ferienregion– nationalpark.de www.langdorf.de

Tourist-Info Lindberg Zwieselauer Straße 1 94227 Lindberg Tel. 09922 7099021 lindberg@ferienregion– nationalpark.de www.lindberg.eu

Tourist-Info Mauth-Finsterau Mühlweg 2 94151 Mauth Tel. 08557 7919001 mauth-finsterau@ferienregion– nationalpark.de www.mauth.de

Tourist-Info Neuschönau Kaiserstraße 13 94556 Neuschönau Tel. 08558 7389011 neuschoenau@ferienregion– nationalpark.de www.neuschoenau.de

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do, & Fr: 09.00 - 13.00 Uhr Mi., Sa., So., & Feiertage geschlossen

Öffnungszeiten: Montag - Mittwoch: 08.30 - 16.00 Uhr Donnerstag: 08.30 - 12.00 Uhr Freitag: 08.30 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr Feiertage geschlossen, außer: 26.12.: 09.00 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten: 4.11. - 13.12.: 09.00 - 13.00 Uhr u. Sa/So geschlossen. 25. + 31.12.: 09.00 - 12.00 Uhr Mo., Di. & Do. 09.00 - 12.00 Uhr sowie 13.00 - 17.00 Uhr Mi. 09.00 - 14.00 Uhr Fr. 09.00 - 12.00 Uhr sowie 12.30 - 16.00 Uhr Sa. 15.00 - 18.00 Uhr So. 09.00 - 12.00 Uhr (in den bayerischen Ferien)

SCHÖNBERG/ EPPENSCHLAG Tourist-Info Schönberg Marktplatz 16 94513 Schönberg Tel. 08554 960442 Tel. 08554 8969 001 schoenberg@ferienregion– nationalpark.de www.ferienregion-nationalpark.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr und Mittwoch: 13.00 - 16.00 Uhr

NEUSCHÖNAU

SPIEGELAU

ST. OSWALD RIEDLHÜTTE

Tourist-Info Spiegelau Konrad-Wilsdorf-Straße 1 94518 Spiegelau Tel. 08553 8919136 spiegelau@ferienregion– nationalpark.de www.spiegelau.de

Tourist-Info St. Oswald-Riedlhütte Schulplatz 2 94566 Riedlhütte Tel. 08553 8919201 sankt-oswald-riedlhuette@ ferienregion–nationalpark.de

Tourist-Info Zwiesel Stadtplatz 27 94227 Zwiesel Tel. 09922 7099011 zwiesel@ferienregion– nationalpark.de www.zwiesel.de

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.30 - 16.00 Uhr Freitag: 08.30 - 12.30 Uhr 25., 26., 28., 31.12.: 10.00 - 12.00 Uhr 04.01.: 10.00 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag & Donnerstag: 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch & Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo - Do: 09.00 - 12.00 Uhr/13.00 - 16.00 Uhr Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Sa, So/Feiertag: siehe Aushang ab 23. 12. 2019: Mo - Do: 08.30 -12.00/13.00 - 16.30 Uhr Fr: 8.30 - 12.00 Uhr

ZWIESEL

FERIENREGION

NOVEMBER FREITAG, 1.11.

EPPENSCHLAG Kutschfahrten durch den Bayerischen Wald - auf Anfrage, Info u. Anm.: 08553 6031, TP: Ferienhof Schmid, Wolfertschlag LINDBERG 11.00 -14.00 Uhr: Auen-Wildnis am Kolbersbach - Wasserdichte Schuhe, lange Hosen u. Gummistiefel erford. (Ausleihe möglich), 5 €/Pers., ab 18 J., Anm. unter 0800 0776650, TP: NP-Zentrum Falkenstein/Eisenbahntunnel SPIEGELAU 14.00 - 17.00 Uhr: Chaos und Verhau - durch die Wildnis über Bäche u. unwegsames Gelände, Trittsicherheit erford., Anm. unter Tel. 0800 0776650, kostenlos, TP: Parkplatz Diensthüttenstraße

1. - 3.11.

SPIEGELAU Hundeseminar: An der Leine, mit der Leine, ohne Leine TP: Schlaffassdorf/Campingplatz in Klingenbrunn

SAMSTAG, 2.11.

LINDBERG 10.00 - 14.30 Uhr: Das Höllbachgspreng: Wasserfälle im Urwald - Wanderung an der Ostflanke des Gr. Falkensteins, Anm: 0800 0776650, TP: Parkplatz Scheuereck SCHÖNBERG 20.00 Uhr: Abraham-Konzert „Thank You For The Music“ Musikerlebnis für Jung u. Alt, VVK 9 €, AK 11 €, bis 14 J. 6 €, VVK in der Touristinfo, TP: KUK

MAUTH/FINSTERAU 20.00 Uhr: Yellow-Cab AkustikProjekt - TP: Gasthaus Fuchs ZWIESEL Volksmusiktage Zwieseler Fink - Bayerns ältestes Sängerund Musikantentreffen 10.00 - 11.00 Uhr: Seminar Offenes Singen „Boarisch gsunga“, TP: Gasthof Posthalter 10.30 - 12.30 u. 14.00 - 16.00 Uhr: Musizieren der Nachwuchsgruppen, 16.00 Uhr: Abschlussveranstaltung, TP: Kulturzentrum 16.00 - 18.00 Uhr: Sänger- u. Musikantentreffen in Wirtshäusern, TP: Gasthof Posthalter u. Altbayerische Schmankerlstube ab 19.00 Uhr: Festabend, TP: Kulturzentrum

SONNTAG, 3.11.

ZWIESEL 10.00 Uhr: Zwieseler Fink Gottesdienst gestaltet von Volkssängern und Volksmusikanten, anschl. Frühschoppen im Pfefferbräustüberl, TP: Stadtpfarrkirche 14.00 Uhr: Waidlerisch gspuit und gsunga - Waidlerische Musik bei Kaffee u. Kuchen, Info u. Anm.: 099223980, TP: Rotwaldglashütte BAYERISCH EISENSTEIN 09.15 - 15.00 Uhr: Radtour in die Nationalparks Bayer. Wald und Sumava - Helm- u. Ausweisplicht, TP bei Anm.(0800 0776650), 5 €/Erw., 2,50 €/Erw. mit NPCard, bis 18 J. frei

Hits für Kids

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 23

MAUTH/FINSTERAU 09.15 - 16.00 Uhr: Grenzüberschreitende Wanderung - mit Waldführer durch die ursprüngl. Landschaft jenseits der Grenze, Personalausweis mitbringen, Anm. unter 0800 0776650, 5 €/ Pers., 2,50 € mit NP-Card, bis 18 J. frei, TP: Finsterau, Bushaltestelle Bucina LINDBERG 11.00 - 12.30 Uhr: NationalparkEinstieg mit Luchs und Wolf vorbei an Luchs- und Wolfsgehehe zum Haus zur Wildnis, 5 €/Pers., ab 18 J., keine Anm. erford., TP: NP-Zentrum Falkenstein/Eisenbahntunnel

MONTAG, 4.11.

LINDBERG 10.30 - 13.00 Uhr: Urwaldspaziergang mit dem Ranger am Fuße des Großen Falkenstein keine Anm. erford., TP: Zwieslerwaldhaus P2 Brechhäuslau (Richtung Schwellhäusl) NEUSCHÖNAU 12.30 - 19.30 Uhr: Badefahrt in die Therme Bad Griesbach Anm.: unter Tel. 08552 3298, Fahrtkosten: 10 €, Eintritt: 11 € TP: Haltestelle Friedhof

MITTWOCH, 6.11.

LINDBERG 11.00 - 14.00 Uhr: Auf den Spuren der Wölfe - Dauer 3 h, 5 €/Pers., Anm. 0800 0776650, TP: NP-Zentrum Falkenstein/ Eisenbahntunnel

DONNERSTAG, 7.11.

NEUSCHÖNAU 13.30 - 16.00 Uhr: Auf verschwiegenen Pfaden - Abseits markierter Wanderwege die Wildnis entdecken, Trittsicherheit u. gute Schuhe erford., Anm. unter 08000776650, TP: Altschönau, Eingang/P Tier-Freigelände LINDBERG 16.00 - 18.00 Uhr: In der Dämmerung zu Luchs und Wolf 5 €/Pers., ab 18 J., Anm. unter 0800 0776650, TP: NP-Zentrum Falkenstein/Eisenbahntunnel

FREITAG, 8.11.

LINDBERG 11.00 - 14.00 Uhr: Auf dem Luchspfad zum Haus zur Wildnis Busfahrt nach Zwieslerwaldhaus, leichte Tour zum Haus z. Wildnis, gigantische Baumriesen bestaunen, Luchsgehege und Haus z. Wildnis besuchen, Einkehr möglich, 5 €/ Pers., ab 18 J., Anm. unter Tel. 0800 0776650, TP: NP-Zentrum Falkenstein/Eisenbahntunnel

FERIENREGION

SCHÖNBERG 17.00 - 19.00 Uhr: Martinsfest des Kindergarten St. Elisabeth TP: Pfarrkirche St. Margareta 18.30 - 20.00 Uhr: Vhs Vortrag: Stress in Stärke verwandeln TP: KUK NEUSCHÖNAU 20.00 - 21.30 Uhr: Öffentliche Tanzprobe des Heimatvereins TP: Heimatvereinshaus ZWIESEL 20.00 Uhr (auch am 06.12.): Bayer. Musikantenstammtisch Zwangloses Musizieren von einheimischen Musikanten, Eintritt frei, Tel. 099223980, TP: Rotwaldglashütte, Rotwaldsiedlung 19

SAMTAG, 9.11.

EPPENSCHLAG 17.00 Uhr: Wolfauslassen TP: Gasthaus Mayer „Beim Alten Bräu“ NEUSCHÖNAU 20.00 Uhr: Lusentheater „Heimatfest“ - KVV bei TI unter Tel. 08558 7389011, 8 €/Karte TP: Bürgersaal/Rathaus

SONNTAG, 10.11.

LINDBERG 11.00 - 12.30 Uhr: NationalparkEinstieg mit Luchs und Wolf siehe 3.11. 17.00 Uhr: Konzert im Schloss Abend- u. Wiegenlieder mit Romy Börner, Veronika Miller-Wabra u. Oliver Hien, TP: Schloss Buchenau BAYERISCH EISENSTEIN 20.00 Uhr: Bühnenstück: „Boanig - Wia da Woid wirklich is“ schaurig schönes Bühnenstück, VVK: 09925-9019-001 (TI), TP: ArberLandHalle

DONNERSTAG, 14.11.

FRAUENAU 18.00 Uhr: Vhs Kurs: dem Zögern ein Ende bereiten - mit Erwin Hauser, TP: Glasmuseum

ST. OSWALD 19.00 Uhr: Richi Necker & Friends TP: Waldgeschichtliches Museum

15. - 17.11.

SPIEGELAU Hundeseminar: Nature & Fun TP: Schlaffassdorf/Campingplatz in Klingenbrunn

EPPENSCHLAG 17.00 Uhr: Martinsfeier TP: Feuerwehrhaus

ZWIESEL 10.00 - 18.00 Uhr: Arberland strickt - Großer Stricktreff mit Erfahrungsaustausch, Schauspinnen, Wollverkauf, Spinnkursen u.v.m. im Kulturzentrum Waldmuseum, Eintritt frei,Info u. Anm. für Spinnkurse: www.chantimanou.de, Tel. 0171 2101455

18. - 21.11.

SCHÖNBERG 14.00 - 16.00 Uhr: Basteln desKatholischen Frauenbundes TP: Pfarrheim

SONNTAG, 17.11.

MONTAG, 11.11.

MAUTH/FINSTERAU 14.30 - 16.30 Uhr: Himmelsereignisse - der Merkur zieht vor der Sonne vorbei, Fernrohre mit Sonnenschutz vorh., Anm. unter 0800 0776650, TP: Annathal, Gasthaus Gibis

16. + 17.11.

ZWIESEL 10.00 – 17.00 Uhr: Adventlicher Kunsthandwerkermarkt TP: historischer Eiskeller der Pfefferbrauerei, Regenerstr. 9

FREITAG, 15.11. SPIEGELAU 19.00 Uhr: Liederabend des Männergesangvereins TP: TAZ Spiegelau

FREITAG, 22.11.

15. + 16.11.

NEUSCHÖNAU 20.00 Uhr: Lusentheater „Heimatfest“ - KVV bei TI unter Tel. 08558 7389011, 8 €/Karte, TP: Bürgersaal/Rathaus

FRAUENAU 40 Jahre TTC Frauenau - Konzert mit „3 Männer nur mit Gitarre“ Infos unter 09926 940023 TP: Bürgerhalle 19.00 Uhr: Jahresabschlussfeier mit Autorenlesung - Infos unter Tel.: 09926-180532, TP: Pension Waldkristall 15.00 - 17.15 Uhr: Vhs Kurs: Glasfusing - mit Doris Heindl

SAMSTAG, 16.11.

22. - 24.11.

FRAUENAU 14.00 - 17.00 Uhr: Basteln von Perlensternen - Info bei Frau Kerschbaum unter 09926 180532 TP: Haus Sankt Hermann

NEUSCHÖNAU 20.00 Uhr: Lusentheater Vorstellung am 24.11. Beginn um 14.00 Uhr, Info siehe 9.11.

SPIEGELAU 18.00 Uhr: Wolfaustreiben TP: Waldfestplatz Oberkreuzberg

EPPENSCHLAG 14.00 - 18.00 Uhr: Adventbasar des Frauenbund - TP: Pfarrkirche

SAMSTAG, 23.11.

DIE SCHÖNBERGER THEATERGRUPPE MIT „DUTTENFEILER“ Premiere am 26. Dezember in der Dietrich Bonhoeffer Schule Eine Komödie aus den Kindertagen von Ludwig Thoma. Der Reichsklanzler Otto von Bismarck hat 1876 seinen Besuch in Prien angesagt. Prien soll ein neues Denkmal zu Ehren der Gefallenen im Siebziger Krieg erhalten. Eine Probeenthüllung soll sicherheitshalber stattfinden, meint der Bürgermeister Deixlheber. Doch ein Fiasko passiert, der weiblich geformte Engel der für die Statue vorgesehen war wurde angegriffen und seine schönen weiblichen Wölbungen heimlich von einem Statuenschänder gefeilt. Das ganze Dorf ist entsetzt, eine verzweifelte Suche nach dem Corpus Delicti beginnt. Wer war der Täter? Das Rätsel wird wohl im 3-Akter gelöst jedoch kann man es nicht vertuschen. Seither tragen die Priener den Beinamen „Duttenfeiler“. Karten für die Vorstellung gibt es im Touristikbüro Schönberg zu kaufen.

FERIENREGION

LINDBERG 19.00 Uhr: Konzert im Schloss mit Michael Reiss, TP: Schloss Buchenau

SONNTAG, 24.11.

LINDBERG/LUDWIGSTHAL 10.00 - 18.00 Uhr: Adventsmarkt - versch. Stände bieten ihre Kunsthandwerkswaren an u. der Verein bewirtet im Schloss, TP: Schloss Ludwigsthal SCHÖNBERG 10.00 - 17.00 Uhr: Adventsmarkt TP: Pfarrheim

29.11. - 1.12.

ZWIESEL Zwieseler Christkindlmarkt am Angerplatz - Kulinarisches u. Kunsthandwerk, Auftritte von Musikgruppen, den Kindergärten, der Musikschule uvm. NEUSCHÖNAU Koishüttler Christkindlmarkt mit lebendiger Krippe u. Rahmenprogramm im Kultur- u. Bürgerzentrum, TP: Rathausplatz, weitere Infos siehe S. 44

SAMSTAG, 30.11.

ST. OSWALD 10.00 - 18.00 Uhr: Weihnachtsmarkt im Grashöfle - romantische Weihnachtswelt mit Liebe zum Detail, Info: 08552 692, Info siehe S. 44 ZWIESEL 18.00 Uhr: Sitzweil zum Advent mit der Liedertafel, MGV Rabenstein, Eintritt frei, Spenden erwünscht, TP: Kreuzkirche

ZWIESEL 18.00 Uhr: Benefizkonzert der Gruppe Äff-tam-tam - zu Gunsten des Hospiz-Vereins, VVK: Schreibwaren Wegmann, Erw. 15 €, Schüler/Studenten 12 €; AK: Erw. 18 €, Schüler/Stud.: 15 €, Einlass: 17.00 Uhr, TP: Kulturzentrum

MITTWOCH, 27.11.

SCHÖNBERG 17.00 - 18.00 Uhr: Advent in der Bücherei - TP: Pfarrheim

FREITAG, 29.11.

FRAUENAU 14.00 - 16.00 Uhr: Binden von Adventskränzen - Info bei Frau Kerschbaum unter 09926 180532 TP: Bild-Werk, Tom‘s Hall LINDBERG 16.00 - 21.00 Uhr: Historische Schlossweihnacht Buchenau TP: Schloss Buchenau

30.11. + 1.12.

HOHENAU Adventsbasar in der Pfarrkiche SCHÖNBERG Gefügelausstellung im KUK

SPIEGELAU 14.30 - 18.00 Uhr: Christbaumfest Klingenbrunn - TP: Dorfplatz

MAUTH/FINSTERAU 13.00 - 17.00 Uhr: Annathaler Adventsmarkt - TP: Annathal

SCHÖNBERG 17.00 Uhr: Gottesdienst zur Adventseröffnung -TP: Buchetkapelle Eberhardsreuth

KIRCHDORF Kirchdorfer Weihnachtsmarkt Kulinarisches u. Kunsthandwerk, mit versch. Auftritten, Kutschenfahrten u. Nikolaus, TP: Dorfplatz

DEZEMBER SONNTAG, 1.12.

MAUTH/FINSTERAU 15.00 - 17.00 Uhr: Adventssingen TP: Mauth, Pfarrkirche SCHÖNBERG 17:00 Uhr: Festl. Adventkonzert TP: Pfarrkirche St. Margareta

DONNERSTAG, 5.12.

EPPENSCHLAG 15.00 - 18.00 Uhr: Nikolausmarkt und Aussendungsgottesdienst TP: Pfarrkirche NEUSCHÖNAU 16.00 - 17.00 Uhr: Adventssingen TP: Pfarrkirche St. Anna

FREITAG, 6.12.

ZWIESEL 20.00 Uhr (auch am 3.1.2020): Bayer. Musikantenstammtisch siehe 8.11.

6. - 8.12.

SCHÖNBERG Schönberger Marktweihnacht TP: Marktplatz, Info siehe S. 45

SAMSTAG, 7.12.

HOHENAU Weihnachtsmarkt - TP: Dorfplatz

SONNTAG, 8.12.

HOHENAU 15.00 - 17.00 Uhr: Adventssingen TP: Schönbrunn a. Lusen, Pfarrkirche SPIEGELAU 16.00 - 18.00 Uhr: Adventsingen TP: Pfarrkirche Klingenbrunn MAUTH/FINSTERAU 17.00 - 21.00 Uhr: Musikal. Adventstreff - TP: Max-Hütte, Finsterau ZWIESEL 18.00 Uhr „Aufs‘Christkindl zua“ trad.Sitzweil mit singen u. musizieren, Karten nur an AK, Eintritt 7 €, TP: Realschule, Hochstr. 1

MITTWOCH, 11.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 18.30 Uhr: Bayern u. Böhmen singen Weihnachtslieder - anschl. gemütliches Beisammensein TP: Grenzbahnhof

FREITAG, 13.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 19.00 Uhr: Lichternacht in der Kirche St. Nepomuk 1000 Lichter schmücken den Altarraum und schaffen eine besondere Atmosphäre EPPENSCHLAG 19.00 Uhr: Rorate mit anschl. Adventsfeier des Frauenbundes TP: Pfarrkirche

FRAUENAU 13.00 - 18.00 Uhr: Auerer Christkindlmarkt - um 16.00 Uhr Besuch vom Heiligen Nikolaus, TP: Rathausplatz/Kirche, weitere Infos siehe S. 45

LANGDORF 14.00 - 20.00 Uhr: Christkindlmarkt - TP: Rathaus

HOHENAU 18.00 Uhr: Adventssingen TP: Pfarrkirche Hohenau

LINDBERG 17.00 - 19.00 Uhr: Auf Weihnachten zua - TP: Schloss Buchenau

FRAUENAU 18.00 Uhr: Christbaumversteigerung der FFW Flanitz TP: Gasthaus Stadler in Flanitz EPPENSCHLAG 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung d. Krieger- u. Soldatenvereins TP: Landgasthof „Zum Obern Wirt“

SAMSTAG, 14.12.

FERIENREGION

SPIEGELAU 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung Hessenstein-Schützen TP: Schützenheim Klingenbrunn

SONNTAG, 15.12.

FRAUENAU 17.00 Uhr: Advent unterm Rachel - Waldverein singt u. musiziert, TP: Rokokokirche 19.00 Uhr: Böhmisches Chorkonzert zum Advent KVV: TI, TP: Rokokokirche MAUTH/FINSTERAU 17.00 - 21.00 Uhr: Musikal. Adventstreff - TP: Finsterau, Max-Hütte EPPENSCHLAG 19.00 Uhr: Adventliche Sitzweil des Kulturkreises TP: Landgasthof „Zum Obern Wirt“ ZWIESEL 16.00 Uhr: Trad. Rabensteiner Vorweihnacht - Adventssingen mit einheimischen Musikgruppen, 6 €/ Pers. , nur Abendkasse, TP: Dorfkirche Rabenstein.

DIENSTAG, 17.12.

FRAUENAU 10.00 - 15.00 Uhr: Schneeschuhwanderung - mit Natur- u. Landschaftsführer Georg Hackl. Schneeschuhe selbst mitbringen, Anm. bis Vortag: 09926 94000, TP: Glasmuseum

19.15 Uhr: Fackelwanderung ca. 1 h, Anm.: 09926 94100, TP: TI

MITTWOCH, 18.12.

SCHÖNBERG 17.00 - 18.00 Uhr: Advent in der Bücherei - TP: Pfarrheim ZWIESEL 18.00 Uhr „Aufs‘Christkindl zua“ trad. Sitzweil mit Weihnachtssingen u. - musizieren, Karten nur an der Abendkasse, Eintritt 7 €, TP: Realschule, Hochstr. 1

17. Neujahrskonzert im KUK am Freitag, 10. Januar 2020 um 19.30 Uhr Erstmals gastiert dabei die Original Johann Strauß Capelle Wien mit Sopranistin Ilonka Vöckel unter der Leitung von Rainer Roos, der auch zwischen den Stücken launig moderiert. Als besonderes Schmankerl treten die 17 Musiker wie einst bei Hofe in rot-weißer Kleidung auf. Eintritt: VVK 25 - 30 €, AK 28 - 33 €, Karten in der TI Schönberg

DONNERSTAG, 19.12.

HOHENAU 13.30 Uhr: Besinnung zur Adventszeit - TP: Schönbrunn a. Lusen, Pfarrsaal

FREITAG, 20.12.

LINDBERG 16.30 - 21.00 Uhr: Dorfweihnacht - vor 400 Jahre altem, denkmalgeschütztem Bauernhof mit Lichtern, Lagerfeuer, Musik, Glühwein u. Bratwürstl, TP: Bauernhausmuseum SCHÖNBERG 19.30 Uhr: Sterne der Weihnacht Texte u. Bilder zur Adventsu. Weihnachtszeit, TP: KUK

Böhmerwaldcourier Fahrt nach Klattau (30.12. + 03.01.) Reiseleitung ab Bayer. Eisenstein, inkl. Mittagessen und Stadtführung. 27 €/Pers., Kinder bis 6 Jahre in Begleitung frei, Kinder bis 12 Jahre zahlen 12 € inkl. Mittagessen (Kinderportion), Fahrkarten gibt es nur in den jeweiligen Tourist-Infos

Partner-Tourist-Infos Spiegelau: Tel. 08553 8919110, Frauenau: Tel. 09926 94100 Langdorf: Tel. 09921 941113, Lindberg: Tel. 09922 1200 Bayerisch Eisenstein: Tel. 09925 940316 Zwiesel: Tel. 09922 7099011, Regen: Tel. 09921 60482 Neuschönau: Tel. 08558 7389011 Grafenau: Tel. 08552 962343, Bernried: Tel. 09905 217 Gotteszell: Tel. 09929 902000

Anmeldung unbedingt erforderlich bis Vortag 15.00 Uhr in der jeweiligen Tourist-Info. Mehr Infos unter www.boehmerwaldcourier.eu.

SAMSTAG, 21.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 13.30 - 20.00 Uhr: Abenteuertour Fire & Ice - mit Schneeschuhwandern, Nacht-Rodeln, Fackelwanderung u. Partyabend im Igludorf, 42 € /Pers., von 8 - 14 J.: 39 €, Anm. bis Vortag um 17.00 Uhr: 015254184537, Infos: www.bohemiatours.de, TP: Talstation Gr. Arber LANGDORF 19.00 Uhr: Langdorfer Hoagarten gemütliches Beisammensein bei Fam. Probst, TP: Hotel Zur Post

SONNTAG, 22.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 12.00 - 20.00 Uhr: Internat. Weihnachtsmarkt - Spezialitäten aus vielen Ländern, TP: Dorfplatz, weitere Infos siehe S. 45 HOHENAU 15.00 Uhr: Weihnachtsgeschichten eigene Gedichte und Weihnachtsgeschichten am Lagerfeuer bei Punsch und Selbstgebackenem TP: Schönbrunn a. Lusen, RUTH NEUSCHÖNAU 17.00 - 19.00 Uhr: Abendführung „Sagenhafter Baumwipfelpfad“ Geschichten aus alter Zeit (bayerische Mundart),Taschenlampe erford., Anm.: 0800-0776650, 12,50 €/Erw., 5 €/Kind von 6 - 14 J, (es zahlt nur das erste Kind), bis 6 J. frei (inkl. Eintritt), TP: NP-Zentrum Lusen, Infopavillon am P1 MAUTH/FINSTERAU 17.00 - 21.00 Uhr: Musikalischer Adventstreff - TP: Max-Hütte, Finsterau

KIRCHDORF 14.00 Uhr: Auf Weihnachten zua Geschichten u. Lieder mit dem Waldverein, TP: Baumannsaal

MONTAG, 23.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 10.00 - 15.00 Uhr: Schneeschuhwandern Artic Trail - durch wilde Bergwälder auf einer Höhe von über 1000m, 25 € (inkl. Schneeschuhe, Stöcke), Anm bis Vortag unter Tel 0152-54184537 weitere Infos: www. bohemiatours, TP: Parkplatz ggü. der Arber Alm

DIENSTAG, 24.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 10.00 - 15.00 Uhr: Iglu Workshop Free Special - eigenes Iglu bauen, Teiln. gratis, Anm. erford. bis spätestens Vortag unter Tel. 0152-54184537, TP: Jugendherberge 16.00 Uhr: Kindermette TP: Pfarrkirche St. Johannes Nepomuk 22.00 Uhr: Christmette TP: Pfarrkirche St. Johannes Nepomuk SCHÖNBERG / KIRCHBERG 10.00 Uhr: Gottesdienst in Kirchberg 15.00 Uhr: Christmette in Kirchberg 16.00 Uhr: Kindermette in Schönberg 17.00 Uhr: Christmette in Eberhardsreuth 22.00 Uhr: Christmette in Schönberg

FERIENREGION

DONNERSTAG, 26.12.

EPPENSCHLAG 22.00 Uhr: Christmette TP: Pfarrkirche

BAYERISCH EISENSTEIN 09.00 Uhr: Weihnachtsgottesdienst - TP: Pfarrkirche St. Johannes Nepomuk 14.00 - 19.00 Uhr: Family Schneeschuhtour - für Kinder u. Anfänger, zum kl. Arbersee, Einkehr im Berggasthof Mooshütte u. Fackelwanderung, 25 €/Erw., 8 - 14 J.: 18 €, Familie (2 Erw. + 2 Kinder): 72 €, Anm unter Tel. 0152-54184537, TP: Brennes

FRAUENAU 22.00 Uhr: Christmette TP: Rokokokirche

MITTWOCH, 25.12.

EPPENSCHLAG 08.30 Uhr: Weihnachtsgottesdienst- TP: Pfarrkirche BAYERISCH EISENSTEIN 09.00 Uhr: Weihnachtsgottesdienst - TP: Pfarrkirche St. Johannes Nepomuk

EPPENSCHLAG 09.30 Uhr: Gottesdienst zum Stephanitag in der Pfarrkirche

SCHÖNBERG 10.00 Uhr: Gottesdienst SPIEGELAU 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung TSV - TP: Gasthaus „Zum Ludwigstein“, Klingenbrunn ZWIESEL 20.00 Uhr: Theatervorführung des Stücks „Almleben“ Heimatverein Oberzwieselau, Karten nur an der Abendkasse, Einlass 19.00 Uhr, TP: Gasthof Mooshof

ZWIESEL 10.00 – 14.00 Uhr (auch am 2.1.) Glasblasen für Groß und Klein mit Hilfe des Glasmachers eine Kugel blasen, Tel. 099223980, Material: 5 €, TP: Rotwaldglashütte 19.00 Uhr (auch am 2.1.) Zünftiger Glashüttenabend mit Glasmacher-Vorführungen über die Herstellung von der feuerflüssigen Masse bis zum fertigen Glas, Musik u. bayer. Brotzeit, mind. 15 Pers., Anm. unter Tel. 099223980, TP: Rotwaldglashütte

26. - 28.12.

SAMSTAG, 28.12.

NEUSCHÖNAU 13.30 - 16.00 Uhr: Biodiversität im Böhmerwald - bei ausr. Schnee bitte Schneeschuhe mitbringen, Anm.: 0800 00776650, kostenlos, TP: Parkplatz Schönau, Altschönau BAYERISCH EISENSTEIN 17.00 - 22.00 Uhr: Rauhnacht mit Hexen, Geistern, Wolfauslassern u. Dämonen, 3 h Showprogramm, Feuerwerk u. Aftershowparty ab 21.00 Uhr mit DJ Timo TP: Dorfplatz

FREITAG, 27.12.

MAUTH/FINSTERAU 11.00 - 16.00 Uhr: Hinterm Ofen TP: Freilichtmuseum Finsterau, weiter Infos siehe S. 40

FRAUENAU 19.00 Uhr: Vhs Vortrag: die Schönheit des Augenblicks . Audiovisueller Vortrag v. Steffen Krieger, kostenfrei, TP: Glasmuseum

ST. OSWALD/RIEDLHÜTTE 19.00 Uhr: Rauhnacht Rauhnachtsgeister treiben bei Trommelmusik u. Lagerfeuer ihr Unwesen, für das leibliche Wohl ist gesorgt, TP: Wirtshaus Wichtl 20.00 Uhr: CD-Präsentation von Balloon Pilot: „Blankets“ KVV bei TI Riedlhütte, Metzgerei Baumann, Wirtshaus Wichtl, TP: Alte Schmiede, Riedlhütte

NEUSCHÖNAU 17.00 - 19.00 Uhr: Abendführung „Sagenhafter Baumwipfelpfad“ siehe 22.12.

RIEDLHÜTTE 20.00 Uhr: Christbaumversteigerung der FFW Reichenberg TP: Wirtshaus Zum Wichtl

FRAUENAU 20.00 Uhr: Lustspiel „Almleben“ der Heimatbühne Oberzwieselau nur AK, Einlass ab 19.00 Uhr, TP: Bürgerhalle

SCHÖNBERG 10.00 Uhr: Gottesdienst in Schönberg 10.00 Uhr: Gottesdienst in Eberhardsreuth

SCHÖNBERG 19.30 Uhr: Theateraufführung TP: Mehrzweckhalle Schönberg, weitere Infos siehe S. 31

SONNTAG, 29.12.

Zwieseler Wald-Kabarett 2020 Kabarett Kabarett Kabarett Kabarett Michael Altinger mit „Schlaglicht” Michael Altinger Michael Altinger Michael Altinger Michael Altinger Kabarett am 01. Februar 2020 „Schlaglicht” „Schlaglicht” „Schlaglicht” „Schlaglicht” um 20.00 Uhr im Waldmuseum 01. Februar 2020 20.00 Uhr 01. Februar 2020 20.00 Uhr 01. Februar 2020 20.00 01. Februar 2020 20.00 UhrUhr Waldmuseum Waldmuseum Waldmuseum Waldmuseum Der Keller Steff mit „A runde Mischung” Kabarett Kabarett Kabarett Kabarett Kabarett am 14. März 2020 Keller Steff Keller Steff Keller Steff Keller Steff um 20.00 Uhr im Waldmuseum „A runde Mischung” runde Mischung” „A„A„A runde Mischung” runde Mischung” 14. März 2020 20.00 Uhr 14. März 2020 20.00 Uhr 14. März 2020 20.00 Uhr 14. März 2020 20.00 Uhr frei” Tom Bauer mit „Drei Wünsche Waldmuseum Waldmuseum Waldmuseum Waldmuseum Kabarett am 28. März 2020 Kabarett Kabarett Kabarett umKabarett 20.00 Uhr im Eiskeller, Dampfbierbrauerei Tom Bauer Tom Bauer Tom Bauer Tom Bauer „Drei Wünschefrei” frei” „Drei Wünsche frei” „Drei Wünsche „Drei Wünsche frei” to Simon & Garfunkel” Graceland mit „Tribute 28. März März 2020 20.00 Uhr 28. 20.00 Uhr 28. März 2020 20.00 Uhr 28. März 2020 Uhr Konzert am 29. Mai20.00 2020 Dampfbierbrauerei Eiskeller Dampfbierbrauerei Eiskeller Dampfbierbrauerei Eiskeller Dampfbierbrauerei Eiskeller um 20.00 Uhr im Eiskeller, Dampfbierbrauerei Konzert Konzert Konzert Konzert Graceland Graceland Graceland EINTRITTSKARTEN Graceland „Tribute to Simon Simon & Garfunkel” „Tribute to Garfunkel” ab 19.00to Uhr der AK, VVK: unter www.romanhofbauer.de, „Tribute Simon &&Garfunkel” „Tribute toanSimon & Garfunkel” 29. Mai 2020 20.00 Uhr 29. Mai 2020 20.00 Uhr Tel. 09952 568 9988, bei TI Zwiesel u. beim Bayerwaldboten 29. Mai 2020 20.00 Uhr 29. Mai 2020 20.00 Uhr Dampfbierbrauerei Eiskeller Dampfbierbrauerei Eiskeller Dampfbierbrauerei Eiskeller Dampfbierbrauerei Eiskeller 34

TICKETS:

MAUTH/FINSTERAU 11.00 - 16.00 Uhr: Hinterm Ofen siehe 26.12. LINDBERG 13.00 - 16.00 Uhr: Lousnachtgeister - die Lousnacht-Geister im Nationalparkzentrum Falkenstein BAYERISCH EISENSTEIN 19:00 Uhr: Skihaserl und Haxnbrecherball - mit Adrian Kreuzer u. Band „Saxndi“, Bayer. Schmankerl, TP: ArberLandHalle

MONTAG, 30.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 10.00 - 15.00 Uhr: Iglu Workshop Free Special - siehe 24.12. 11.30 - 14.30Uhr: Mit Schneeschuhen auf den hohen Fels 5 €, bis 18 J. frei, mit NP-Card: 2,50 €, Schneeschuh-Leihgebühr: 6 €, mit Aktiv Card alles kostenlos, bei Schneemangel ohne Schneeschuhe, Anm.: 0800 0776650, TP: Wanderpark 14.00 - 19.00 Uhr: Family Schneeschuhtour - siehe 25.12.

FERIENREGION

30.12.+ 3.1.

ZWIESEL 10.00 Uhr: Fahrt mit dem Böhmerwald-Courier nach Klattau (CZ) - Reiseleitung ab Bayer. Eisenstein, inkl. Mittagessen, Stadtführung und Eintritt in die Barockapotheke 25 €/Pers.; Kinder bis 6 J. frei; bis 12 J. 10 €, Sonderfahrkarten nur in der TI, Anm. bis Vortag 15.00 Uhr.

DIENSTAG, 31.12.

FRAUENAU 10.00 - 16.00 Uhr: FritzWieland-Gedächtnis-Langlauf je nach Schneelage im Langlaufzentrum Oberlüftenegg o. am Bretterschachten beim Arber, Anm. vor Ort 10.00 - 15.00 Uhr: Schneeschuhwanderung mit Landschaftsführer Georg Hackl. Schneeschuhe erford, Anm. bis zum Vortag unter der Tel. 0992694000, TP: Glasmuseum 19.15 - 20.15 Uhr: Fackelwanderung rund um den Ort - Gehzeit ca. 1 h., Anm. 09926 94100, TP: TI EPPENSCHLAG 16.00 Uhr: Jahresabschlussgottesdienst - TP: Pfarrkirche

ZWIESEL 23.15 Uhr: Kleine Wanderung durch die Winterlandschaft am Aussichtspunkt Einsiedeleifelsen Feuerwerk sehen, Glas u. Sekt selbst mitbringen, Fackeln gestellt, kein eigenes Feuerwerk, ohne Anm., bei Regen entfällt die VA, TP: Dampfbierbrauerei Pfeffer

JANUAR

BAYERISCH EISENSTEIN 14.00 - 18.00 Uhr: Iglu Workshop Free Special - siehe 24.12. ZWIESEL 16.00 Uhr (auch am 8.1.): Führung durch das Stormbergermuseum in Rabenstein - kostenlos, ohne Anm.,TP: Kirche Rabenstein

DONNERSTAG, 2.1.

MITTWOCH, 1.1.

ZWIESEL 10.00 – 14.00 Uhr: Glasblasen für Groß und Klein siehe 26.12. Zünftiger Glashüttenabend siehe 26.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 11.30 Uhr: Neujahrskonzert mit Eisensteiner Blosmusi, Neujahrsgruß von Bgm. Charly Bauer u. der trad. Ehrung lang jähriger Urlaubsgäste, kostenlos Sekt u. Punsch, TP: Dorfplatz

BAYERISCH EISENSTEIN 10.00 - 15.00 Uhr: Schneeschuhwandern Artic Trail siehe 23.12. 13.30 - 20.00 Uhr: Abenteuertour Fire & Ice - siehe 21.12. 14.00 - 18.00 Uhr: Iglu Workshop Free Special - siehe 24.12.

MAUTH/FINSTERAU 11.00 - 16.00 Uhr: Hinterm Ofen TP: Freilichtmuseum Finsterau, weiter Infos siehe S. 40

SPIEGELAU 12.00 Uhr: Neujahrsanschießen TP: Dorfplatz Klingenbrunn 16.00 - 18.00 Uhr: Mit Böller und Musik ins Neue Jahr TP: Vergolderriegel bei der TI

ZWIESEL 20.00 Uhr: Bayer. Musikantenstammtisch in der Rotwaldglashütte – siehe 6.12

SAMSTAG, 4.1.

BAYERISCH EISENSTEIN 10.00 - 15.00 Uhr: Schneeschuhwandern Artic Trail siehe 23.12. 14.00 - 20.00 Uhr: Abenteuertour Fire & Ice - siehe 21.12. LINDBERG 20.00 Uhr: Theateraufführung Heimatbühne Oberzwieselau TP: Mehrzweckhalle

FREITAG, 3.1.

SCHÖNBERG 19.30 Uhr: Theateraufführung TP: Mehrzweckhalle Schönberg

SONNTAG, 5.1.

ZWIESEL 14.00 Uhr: Waildlerisch g‘spuit und g‘sunga“ - Musik, Kaffee u. Kuchen, Info u. Anm.: 09922 3980, TP: Rotwaldglashütte, Rotwaldsiedlung 19

VENINI - VENEDIGS GLANZ IN GLAS IM GLASMUSEUM FRAUENAU VENINI – der Name der italienischen Glasmanufaktur steht wie kein anderer für Glas aus Venedig. Die Wurzeln dieser ruhmreichen Manufaktur reichen zurück bis ins Jahr 1925, als Paolo Venini (18951959) zusammen mit Napoleone Martinuzzi und Vittorio Zecchin das Unternehmen gründete. Als ein aus Mailand stammender Anwalt war sein Erfolg in der Welt des Glases nicht unbedingt vorbestimmt, doch zeichnete er sich mit seiner charismatischen Persönlichkeit als ebenso fortschrittlicher wie kreativer Unternehmer aus, der VENINI weltbekannt machte. VENINI verstand es gleichermaßen, neue Herstellungsverfahren zu entwickeln und alte Techniken neu zu interpretieren. Bis zu seinem Tod 1959 blieb er als prägende Gestalt an der Spitze der Glasmanufaktur. Hervorzuheben ist die Zusammenarbeit von Paolo Venini mit der schwedischen Designerin Tyra Lundgren (1897-1979). Sie entwarf für die Glasmanufaktur eine Reihe von ausdrucksstarken Vögeln und Fischen, Blattschalen und Vasen. Die Ausstellung im „Kabinett“ des Glasmuseums ist allein dem gestalterischen Werk von Tyra Lundgren für VENINI gewidmet.

Venedigs Glanz in Glas

15. Sept. 2019 bis 22. März 2020

In Zusammenarbeit mit LE STANZE DEL VETRO, Venedig, und Uschi und Rainer Losch, Bonn

Glasmuseum Frauenau Staatliches Museum zur Geschichte der Glaskultur

Am Museumspark 1 94258 Frauenau www.glasmuseum-frauenau.de Geöffnet Di.-So. 9-17 Uhr

FERIENREGION

BEI UNS IST IMMER WAS LOS - Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps TÄGLICH

EPPENSCHLAG Kutschfahrten durch den Bayerischen Wald - auf Anfrage, 10 €/Kind, 15 €/Erw. Anm.: 08553 6031, TP: Bayerwald Ferienhof Schmid, Wolfertschlag FERIENREGION 11.00 - 14.00 Uhr : Unterwegs im Tierfreigelände( nicht vom 08.11. - 25.12.) ...zu Luchs, Wolf und Elch - jeden So, Mo, Mi, Do, Sa, TP: Infopavillon P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen ...zu Bär, Otter und Eulen - jeden Di und Fr, TP: P7 Eingang/Parkplatz, Tierfreigelände, Altschönau ...zu Wildpferd, Wolf und Luchs - jeden Di und Sa, TP: Eisenbahntunnel, NP-Zentrum Falkenstein, 5 € /Erw., 2,50 € mit NP-Card, bis 18 J. kostenlos, keine Anmeldung FRAUENAU 10.00 - 16.00 Uhr (außer an Feiertagen): WEINGLAS - TASTING Treffpunkt und weitere Infos unter: Glashütte Eisch, Am Steg 7, 94258 Frauenau, www.eisch.de, Tel. 09926 1890 NEUSCHÖNAU 14.00 - 15.30 Uhr: Wipfelstürmer 1,3 km langer und 44 m hoher Rundgang über den Baumwipfelpfad, ohne Anmeldung, 4 €/Pers. (zzgl. Eintritt), mit NP-Card Ermäßigung, Mo, Di, Fr zusätzl. von 11.00 - 12.30 Uhr, TP: Infopavillon am P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen

Mit dem Ranger unterwegs - Begleiten Sie den Ranger auf seiner Tour u. erhalten Sie Wissenswertes über die Waldwildnis, kostenlos, ohne Anm. Treffpunkte und Uhrzeiten: Neuschönau: 10.00 Uhr, TP: Parkplatz „Ausblick“ Spiegelau: 10.00 Uhr, TP: Parkplatz Diensthüttenstraße Mauth/Finsterau: 10.30 Uhr, TP: P Wistlberg, Fisterau Bayerisch Eisenstein: 10.30 Uhr, TP: Wanderpark Lindbergmühle: 10.30 Uhr, TP: Brücke am Kolbersbach Hinweis: Busankunft wird jeweils abgewartet. FRAUENAU 14.00 - 17.00 Uhr (außer an Feiertagen): Geführte Nachmittagswanderung - Leichter Fußmarsch ca. 2,5 h, TP: Touristinfo., Anm. bis 1 Tag vorher 09926 94100, Mindestteilnehmerzahl 5 Personen NEUSCHÖNAU 19.00 - 21.30 Uhr (nicht von 6.11. - 31.12.): Nachts im Reich der Tiere nächtl. Spurensuche im Tier-Freigelände. Taschenlampe mitnehmen. Anm. 0800 0776650. 5 €/Erw., 2,50 € mit NP-Card, mit aktivCard o. Kinder bis 18 J. frei., TP: Infopavillon, P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen SPIEGELAU 10.30 Uhr (ab 31.12.): Schneeschuh-Schnuppertour um Spiegelau Dauer 3 h, 5 €regulär/Erw., bis 18 Jahre frei, 2,50 € mit NP-Card, Leihgebühr für Schneeschuhe: 6 €, mit aktivCARD: alles kostenlos, Anm. unter 0800 0776655, Bei Schneemangel Führung auch ohne Schneeschuhe, TP: TI

ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 14:00 - 18:00 Uhr (im Dezember außer Mi, Sa & So): WeihnachtsWochen - Ausstellung u. Verkauf von Weihnachtsfarben u. Düften, Kerzenschein, Dekorationen u. Geschenke, Christbaumschmuck, Warmes aus Filz, Leinentischdecken, alles zum Thema Weihnachten auf dem Land beim „Markt der guten Dinge“ (Klosterfilzweg 24, Tel. 08552 692)

MONTAGS

FRAUENAU 10.00 - 11.00 Uhr (außer an Feiertagen): Grüß Gott in Frauenau Gästebegrüßung mit Diavortrag, Begrüßungs-Bärwurz und kleiner Brotzeit, mit NP-Card kostenlos, TP: Frauenau / Touristinfo ZWIESEL 10.00 Uhr (ab 23.12.): Gästebegrüßung - Begrüßung der neu angekommenen Gäste, TP: Kulturzentrum/Waldmuseum 10.30 Uhr (ab 23.12.): Geführter Stadtrundgang - “Fein Glas und gut Holz“ - Geschichtl. Stadtführung, 2 h, kostenlos, TP: Foyer Waldmuseum 18.00 Uhr (außer an Feiertagen): Offene Yogastunden max. 14 Teilnehmer, keine Anm. erforderlich, 9 €/Pers., Bärnzell 7, Infos unter 09922 503253, TP: Lindenhaus

DIENSTAGS

BAYERISCH EISENSTEIN 13:30 - 15:00 Uhr (ab 17.12.): Leichte Schneeschuh-Schnuppertour rund um Bayerisch Eisenstein - Anm. unter 0176-940656 oder online unter www.arber-schneeschuhtouren.de, TP: Wanderpark FERIENREGION 08.00 - 18.00 Uhr: Ausflugsfahrt nach Krumau mit Stadtführung und örtlicher Reiseleitung, ab Oberkreuzberg, Klingenbrunn, Spiegelau, Schönberg, Riedlhütte, Reichenberg, St. Oswald, Altschönau, Finsterau, Neuschönau, Mauth, Hohenau (Abfahrt zw. 08.00 - 09.00 Uhr). Bitte Ausweis mitnehmen! Anm. unter Tel. 08558 7389011 oder neuschoenau@ferienregion-nationalpark.de 32 €/Erw., 19 €/Kind, 79 €/Familie, 49 €/Single + Kind

MARKTPLATZ 12

94513 SCHÖNBERG

INFO@OPTIK-LANG.COM

TEL: +49 (0)8554 2300

WWW.OPTIK-LANG.COM

FERIENREGION

ZWIESEL 14.00 Uhr (auch Donnerstags und Freitags, außer an Feiertagen, ab 16.12.): Brauereiführung - in der historischen Erlebnisbraustätte der Dampfbierbrauerei Pfeffer, Regener Str. 9, Führung mit Getränk 5,90 €/Pers. mit Getränk u. Brotzeit 12 €/Pers., Anm. 09922 846615 16.00 Uhr (auch Do und Sa): Führung in den unterirdischen Gängen von 27.12. - 4.1. tägl., außer an Sonn- u. Feiertagen, ab 5 J., mind. 6 Pers., max. 20 Pers., 6 €/Pers, mit NP-Card 3 €, 2 €/Schüler, mit AktivCARD frei, Anm. in der TI unter Tel. 09922 5001692, TP: Bücherei

MITTWOCHS

BAYERISCH EISENSTEIN 13.00 Uhr: Schnupperbiathlon - Schießen im Liegen u. Stehen auf dem Schießstand des Hohenzollern Skistadions am Arber, Stadionführung, Einweisung in Umgang mit Kleinkaliberwaffe (ab 14 J.), Insidergeschichten von ehem. Olympiateilnehmer Sepp Schneider, lustige Wettkämpfe am Schießstand, keine Vorkenntnisse erford., sportliche Kleidung erford., Anm. u. Info unter Tel. 0171 6366532 und www.schneider-events.de FERIENREGION 05.00 - 19.00 Uhr: Ausflugsfahrt nach Prag - im Reisebus mit Bordfrühstück und Stadtführung ab Oberkreuzberg, Klingenbrunn, Spiegelau, Schönberg, Riedlhütte, Reichenberg, St. Oswald, Altschönau, Finsterau, Neuschönau, Mauth, Hohenau (Abfahrt zw. 05.00 - 06.00 Uhr). Kosten: 40 € Erw., 26 € Kinder, 100 € Familien, 62 € Single/Kind, Anm.: 08558 7389011 FRAUENAU 09.00 - 16.00 Uhr: Geführte Ganztagswanderung (außer an Feiertagen) Tourenziele: Bayerwaldberge und Schachten. Gehzeit ca. 4-5 h, Anm. bis 1 Tag vorher bei der Tourist-Information unter 09926 94100. Kostenlos. Gästekarte mitnehmen! Mindestteilnehmerzahl 5 Pers., TP: TI 10.00 - 11.00 Uhr (außer an Feiertagen): Glaskugel selber Blasen bei einer Werksführung können sich Kinder und Erwachsene selbst als Glasbläser versuchen. Preis/Kugel 5 €, TP: Frauenau/Glashütte Eisch HOHENAU 14.00 - 15.30 Uhr: Geführte Wanderung mit Eseln rund um Bierhütte, 10 €/Person, Anm.: 08558 1444 bei Fam. Stadler SCHÖNBERG 15.00 - 17.00 Uhr (auch Fr + So): Marktbücherei im Pfarrheim geöffnet NEUSCHÖNAU 18.00 - 20.30 Uhr: Schneeschuh-Fackelwanderung 5 €/Pers., ab 16 J., Leihgebühr Schneeschuhe 5 €, TP: Feuerwehrhaus

SPIEGELAU 17.00 - 19.00 Uhr (auch Freitags): Pfarr- und Gemeindebücherei in der Grundschule geöffnet - Ausleihe mit der Gästekarte kostenlos ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 13.00 - 16.00 Uhr: Glaskugel blasen - Unter fachmännischer Anleitung eine Glaskugel blasen, 7 €. Wegen der Abkühlzeit kann die Glaskugel erst am nä. Tag abgeholt werden, Infos: 08553 6082, TP: Josephshütte ZWIESEL 15.00 -16.00 Uhr (außer an Feiertagen): Kaffeeschauröstung in der Kaffeerösterei Kirmse Prälat-Neun-Str. 4, Zwiesel, Tel. 09922 7437584, Information von der Pflanze bis zur Bohne, sehen Sie, was einen guten Kaffee und eine schonende Kaffeeröstung kennzeichnet, Kosten 5 €/Person, weitere Infos gibt es online unter www.kaffeeroesterei-kirmse.de

DONNERSTAGS

FERIENREGION 08.00 - 18.00 Uhr: Große Bayerwaldrundfahrt - im Reisebus mit Besuch des Glasparadies JOSKA und Besichtigung mit Probe in einer Bärwurzerei. Ab Oberkreuzberg, Klingenbrunn, Spiegelau, Schönberg, Riedlhütte, Reichenberg, St. Oswald, Altschönau, Finsterau, Neuschönau, Mauth, Hohenau (Abfahrt zw. 8-10 Uhr). Kosten: 24 €/Erw., 13 €/Kind, 57 € Familien, 35 € Single/Kind Anm.: 08558 73890-11 FRAUENAU 10.00 - 11.00 Uhr (außer an Feiertagen): Erlebnisführung in der Glashütte Eisch - für Kinder und Erwachsene, TP: Glashütte Eisch BAYERISCH EISENSTEIN 17.30 - 19.00 Uhr (ab 19.12.): Schneeschuh-Nacht - 25 €/ Pers. inkl. Schneeschuhe, Stöcke, Stirnlampe, Schneeschuhwasserl, Anm. unter Tel. 0176 94065656, www.arber-schneeschuhtouren.de, TP: Localbahnmuseum ZWIESEL 14.00 Uhr (auch Dienstags und Freitags, außer an Feiertagen): Brauereiführung - in der historischen Erlebnisbraustätte der Dampfbierbrauerei Pfeffer, Regener Str. 9, Führung mit Getränk 5,90 €/Pers., mit Getränk und Brotzeit 12 €/Pers., Anm. unter 09922 846615 15.00 Uhr (außer an Feiertagen): Schokoladenverkostung - in der Kaffeerösterei Zwiesel, Prälat-Neun-Straße 4, 7,80 €/Pers., Kinder bis 12 J. in Begleitung eines Erw. frei, Anm. unter 09922 7437584 16.00 Uhr (auch Di und Sa): Führung in den unterirdischen Gängen siehe Dienstags

IE n tA S EckE E n t d d E In E FA

u s nis a H r zu W i ld

FERIENREGION

FREITAGS

FRAUENAU 09.15 - 11.45 Uhr (außer an Feiertagen): Ortsrundfahrt Kostenlose Busfahrt mit Besichtigung und Bärwurzprobe. Anm. bis Vortag unter 09926 94100, TP: Frauenau / Touristinfo NEUSCHÖNAU 15.00 - 17.00 Uhr: Nordic Walking Tour - mit einem qualifizierten Guide TP: Alter Sportplatz, Schulstraße, Neuschönau SCHÖNBERG 17.00 - 19.00 Uhr (auch Mi u. So): Marktbücherei im Pfarrheim geöffnet EPPENSCHLAG 19.00 Uhr (ab 29.11.): Adventsandacht in Wolfertschlag TP: Dorfkapelle Wolfertschlag BAYERISCH EISENSTEIN 18.00 - 21.00 Uhr (ab 20.12.): Fackelwanderung mit Einkehr im Igludorf Möglichkeit zum Wintergrillen, für Familien geeignet, 8 € /P., 12 € inkl. Wintergrillen, Anm. Tel. 0152-54184537, TP: Wanderpark SPIEGELAU 17.00 – 19.00 Uhr (auch mittwochs): Pfarr- und Gemeindebücherei in der Grundschule geöffnet - Ausleihe mit der Gästekarte kostenlos ZWIESEL 14.00 Uhr (auch Dienstags und Donnerstags, außer an Feiertagen): Brauereiführung - siehe dienstags 15.00 Uhr: Kaffeeverkostung - Raritäten aus versch. Kontinenten in der Kaffeerösterei Kirmse, Prälat-Neun-Str. 4, 5 €/Pers. , Anm. unter Tel. 09922 7437584

SAMSTAGS

ZWIESEL 16.00 Uhr (auch Di und Do): Führung in den unterirdischen Gängen siehe Dienstags

SONNTAGS

BAYERISCH EISENSTEIN 09.00 Uhr: Gottesdienst - in der Kirche St. Nepomuk 13:30 - 17:30 Uhr (ab 29.12.): Schneeschuh Tour zum kleinen Arbersee 30 € inkl. Schneeschuhe, Stöcke, Schneeschuhwasserl, Anm. unter Tel. 0176-94065656, Infos unter www.arber-schneeschuhtouren.de, TP: Ortsteil Brennes, Brennessattel 10.00 Uhr: Schnupperbiathlon u. Biathlon Workshop - siehe samstags, Schnuppern Dauer ca. 90 min, Workshop Dauer ca. 90 min. SCHÖNBERG 09.15 - 11.15 Uhr (auch Mi u. Fr): Marktbücherei im Pfarrheim geöffnet ZWIESELER KRIPPENWEG vom 29. November bis 12. Januar Zum ersten Mal findet in Zwiesel der Krippenweg statt, die Besucher erwarten 4 Stationen mit Krippen aus verschiedenen Regionen. Stationen sind Zwieseler Innenstadt, Krippen von dem Zwieseler Holzschnitzer Josef Krottenthaler, im Waldmuseum, über 30 Krippen aus Südböhmen, bei der Gärtnerei Bachhuber, Krippen aus Bodenmais mit einem Krippenverkauf und im Musemsschlösschen Theresienthal. Infos unter www.zwiesel.de

AUSSTELLUNGEN

in der Ferienregion

SCHÖNBERG

KUK Kunst-, Kultur- und Vereinshaus, Jahnstraße 13 Eintauchen in die Geheimnisse einer Landschaft Fotoausstellung von Heinz Glashauser 9., 10., 16. & 17.11.19 u. 23. & 24.11.19 14.00 – 16.00 Uhr, Vernissage am 3.11.

ZWIESEL

WALDMUSEUM ZWIESEL Kirchplatz 3 Krippen aus Südböhmen 26.11.19 bis 14.01.20 Akademische Künstlerdamen aus Zwiesel 01.12.19 bis Ende Juni 2020 Öffnungszeiten Waldmuseum: Do - Mo 10.00 - 16.00 Uhr MUSEUMSSCHLÖSSCHEN Theresienthal 15 Zinnfiguren und Dioramen Ausstellung mit historischen Motiven

MAUTH/FINSTERAU

FREILICHTMUSEUM FINSTERAU Museumsstraße 51

Glasobjekte & Installationen aus 10 Jahren von Thorsten Rötsch bis 14.03.20, Gruppen auch nach Vereinbarung (bis 01.12.19)

Sauberkeit zu jeder Zeit Hygiene auf dem Land täglich bis 5.11., 09.00 - 17.00 Uhr Eintritt mit aktivCARD frei!

Weihnachtsglanz Sonderschau mit Krippen und adventl. Zinnfiguren von Dieter Rohr 01.12.19 bis 06.01.20

TOURISTINFORMATION MAUTH Mühlweg 2

Öffnungszeiten Museumsschlösschen: Mo - Fr, 10.00 - 14.00 Uhr (außer Feiertage)

Bildergeschichten Malerei von Waldtraud Grosse Mo - Do, 09.00 - 17.00 Uhr & So 09.00 - 12.00 Uhr

ST. OSWALD / RIEDLHÜTTE

WALDGESCHICHTLICHES MUSEUM ST. OSWALD Klosterallee 4 Goldrubinglas aus Riedlhütte Hommage an Glasmacher von Riedlhütte bis 31.03.20, Di bis So, 09.00 - 17.00 Uhr, Mo geschlossen (außer an Feiertagen)

NEUSCHÖNAU & WALDHÄUSER

AUSTELLUNGEN HEINZ THEUERJAHR Lusenstr. 41, Waldhäuser Skulpturengarten * Ganztägig/ganzjährig frei begehbar HANS-EISENMANN-HAUS Böhmstr. 35, NP-Zentrum Lusen Naturfotografie * bis 8.11.19 Fotos vom Nationalpark in Schweden „Wege in die Natur - eine Geschichte von Wald und Menschen“ * Dauerausstellung täglich 09.00 - 18.00 Uhr „The best of 50 years“ Fotoausstellung mit den besten Fotografien aus 50 Jahren Nationalpark Bayerischer Wald Ab 26.12.19 „Nachtsicht“ * Fotoausstellung täglich 09.00 - 18.00 Uhr * Alle Eintritte sind frei!

FRAUENAU

GLASMUSEUM FRAUENAU Am Museumspark 1 Venini - Venedigs Glanz in Glas Sonderausstellung: Italienische Glaskunst aus Venedig 15.11.19 - 22.3.20 Di - So, 9.00 - 17.00 Uhr (außer Montags)

SPIEGELAU

SCHNAPSMUSEUM PENNINGER Dr.-Geiger-Straße 8 WIGG - Schönes aus Holz Mit Herz und Hand gemacht von Ludwig Zillner & Waltraud Sommer TOURISTINFORMATION Konrad-Wilsdorf-Straße 1 Käferausstellung Mo - Do, 08.30 - 16.00 Uhr, Fr, 08.30 - 12.30 Uhr

FERIENREGION

VERANSTALTUNGEN IM FREILICHTMUSEUM FINSTERAU Draußen und drinnen! Für alle, den ganzen Tag, das ganze Jahr. Das Freilichtmuseum Finsterau ist ein Wind- und Wettermuseum, ein Wandermuseum und ein Bauernhofmuseum, ein Stuben- und ein Wohlfühlmuseum. Unter freiem Himmel entfaltet sich ein begehbares Stück vergangener Wirklichkeit. Aus dem ganzen Bayerischen Wald sind hierher Bauernhäuser und ganze Höfe gekommen. Und eine Dorfschmiede, eine Kapelle, ein Straßenwirtshaus. Kühe, Schafe und zwei Esel schauen über den Weidezaun. Das Museumswirtshaus und das Café Heimat bieten Erholung und Genuss.

WENN’S KÄLTER WIRD, RÜCKT MAN IM FREILICHTMUSEUM ZUSAMMEN. Das Winter-Programm des Freilichtmuseum Finsterau bietet seinen Besuchern einen Einblick in das bäuerliche Leben anno dazumal in den kalten Monaten des Jahres. Die Arbeitsabläufe sind dabei vor allem durch die Arbeiten im Haus geprägt.

„HINTERM OFEN“ /„WINTERARBEITEN IN DER BAUERNSTUBE“ 26. & 29. Dez. / 1. & 5. Jan. von 11.00 - 16.00 Uhr / 19. Jan.

„EBS BROTNS AUS DA BAUERNKUCHL“ Samstag, 25. Januar

Eine typische Veranstaltung fürs bäuerliche Leben stellt das Programm „Hinterm Ofen“ dar, bei dem bei Plätzchen und Glühwein gemütlich zusammen in der warmen Stube des Tanzerhofs Handarbeiten gefertigt werden. Ohne Voranmeldung können sich Interessierte am 26. und 29. Dezember sowie am 1. und 5. Januar anschließen und von 11.00 - 16.00 Uhr Angelika Dirndorfer beim Stricken oder Nähen Gesellschaft leisten. Auch bei den „Winterarbeiten in der Bauernstube“ am 19. Januar können die Besucher des Museums in den warmen Stuben die üblichen Arbeiten in den kargen Monaten nachvollziehen. Es werden unterschiedliche Techniken von erfahrenen Handwerkern oder Handarbeiterinnen demonstriert.

Ein Angebot der besonderen Art stellt der Kochkurs „Ebs brotns aus da Bauernkuchl“ am 25. Januar dar, bei dem die Teilnehmer von Köchin Marita Sammer gezeigt bekommen, wie früher unkompliziert und nahrhaft gekocht wurde. Für den Kochkurs ist die Voranmeldung bis zum 23. Januar notwendig und es wird ein Unkostenbeitrag von 26 Euro erhoben, bei dem aber der Museumseintritt bereits inbegriffen ist.

FREILICHTMUSEUM FINSTERAU Museumsstraße 51, 94151 Finsterau, Tel. 08557 96060, weitere Infos unter www.freilichtmuseum.de Öffnungszeiten ab 25. Dezember täglich von 11.00 - 16.00 Uhr

Tom & Basti mit “ausg’schmatzt” 24.01.2020, 20.00 Uhr, Waldmuseum Zwiesel Nach „Baem:wind“ und „A‘zwickt“ kommt nun „Ausg‘schmatzt“ - das neue Programm des Volkssänger- und Komödianten-Duos Tom und Basti. Blindlings fährt diese niederbayerische Unterhaltungsgranate durch die Gehörgänge bis zum Zwerchfell und mittels Navi durch ganz Bayern. Thomas Graf und Sebastian Hackl sind beide im tiefsten Bayerischen Wald, aufgewachsen - in Mauth, um genau zu sein, das ist ein Ort, wo sich Fuchs und Has‘ „Guad Nocht“ sagen. Und dass sich die Wege der beiden einmal kreuzen mussten war klar, denn eines sieht man Tom und Basti gleich an , sie machen leidenschaftlich gern echte Volksmusik. Und seitdem sie diese zusammen machen gibt es fast kein Wirtshaus mehr, in dem sie noch nicht gesungen und gespielt haben. Man kann sagen Tom und Basti wurden zu Botschaftern ihrer Heimat ernannt, um das hiesige Kulturgut nach außen zu tragen.

“AUSG’SCHMATZT” IS! Und das tun sie mit einer Urgewalt, der sich Niemand entziehen kann. Tom und Basti verkörpern die neue Art der Rückbesinnung. Ihre Liebe zur Heimat ist in jedem Stück spürbar. Mit Charme, liebenswürdiger Grantelei, Schlagfertigkeit und der bayerischen „Mia san Mia“-Mentalität, abgerundet durch hervorragende Sangeskunst unterhalten sie ihr Publikum und schafften es schon mehrfach in die bekanntesten Sendungen des Bayerischen Fernsehens. „Ausg‘schmatzt“ ist eine unterhaltsame Mischung aus echter Volksmusik, modernem Mundartkabarett und Geschichten, die die Tränen in die Augen treiben. Vor Lachen oder vor Rührung? Beides hat seinen Platz, denn bei Tom & Basti geht es Schlag auf Schlag. Karten: online unter www.okticket.de oder per Email an info@konzertagentur-hirschl.de.

FERIENREGION

GLASERLEBNISSE IN DER GLASHÜTTE EISCH - in Frauenau TÄGLICH

WEINGLAS-TASTING (außer an Feiertagen) Jederzeit im Werksverkauf, SENSISPLUS: „Wenn das Glas vom Wein erzählt“. Durch SENSISPLUS kommt Wein in seiner vollen Komplexität zur Geltung und zeigt sein volles Potenzial. SENSISPLUS-Gläser wurden international ausgezeichnet und werden von Profis wie Weinliebhabern geschätzt.

MITTWOCHS

10.00 Uhr (außer an Feiertagen): KUGEL BLASEN Jeden Mittwoch um 10.00 Uhr können sich Kinder und Erwachsene selbst als Glasbläser versuchen. Unter Anleitung eines erfahrenen Glasmachers können Sie aus der glühend heißen Glasmasse ihre eigene Glas-Kugel blasen. Preis pro Kugel: 5 €

Die Glashütte Eisch lädt Sie ein zu einem Vergleichstest, bei dem Sie den gleichen Wein aus dem SENSISPLUS-Glas und einem „normalen“ Vergleichsglas probieren. Das Tasting findet im Werksverkauf statt und ist kostenlos.

DONNERSTAGS

10.00 Uhr (außer an Feiertagen): ERLEBNIS-Werksführung für Erwachsene und Kinder Bei dieser Spezialführung erkunden Sie zusätzlich zur allgemeinen Führung „geheime“ Orte der Glashütte, die Besuchern sonst meist verschlossen bleiben. Die geschulte Gästeführerin gewährt Ihnen Einblicke in die Drechslerei und in das Herzstück jeder Glashütte: Die Gemenge – Herstellung für die Glasschmelze. Lassen Sie sich überraschen! Kinder, die Augen und Ohren offen halten, haben nach der Führung gute Chancen auf einen gläsernen Sofort-Gewinn!

Treffpunkt und weitere Infos: Glashütte Eisch Am Steg 7 94258 Frauenau www.eisch.de Tel. 09926 1890

WERKSBESICHTIGUNG

Heißglasfertigung, Glasmusik, Aromen erkennen u.v.m.

WERKSVERKAUF

• Outletpreise (20-70% Rabatt)

WEINGLASSENSATION • Aromenentwicklung im SENSISPLUS Glas • Testmöglichkeit vor Ort

GLÄSERNEGÄRTEN

• Europas größter Glasskulpturenpark

GALERIE AM MUSEUM GLASHÜTTE VALENTIN EISCH GMBH AM STEG 7 | 94258 FRAUENAU TEL.: +49 (0) 9926 / 189 0 EMAIL: INFO@EISCH.DE FACEBOOK.COM/EISCHGLASKULTUR WWW.EISCH.DE

FEUER UND FLAMME FÜR GLAS

Zwieseler Christkindlmarkt

Freitag 15 - 22 Uhr Samstag 14 - 21 Uhr Sonntag 14 - 19 Uhr

www.zwiesel.de/Christkindlmarkt

. 1 1 . 9 2 . 2 1 . 1 0

ZWIESELER Krippen WEG

• Waldmuseum • Gärtnerei Bachhuber • Theresienthaler Museumsschlösschen • Stadtplatz

9 1 . 1 1 . 29 0 2 . 1 0 . 12 Stadt Zwiesel zwiesel.de

WEIHNACHTSMÄRKTE

der Ferienregion

Dorfweihnacht in Lindberg am 20.12.

NEUSCHÖNAU

ZWIESEL

ST. OSWALD

MAUTH

KOISHÜTTLER CHRISTKINDLMARKT

CHRISTKINDLMARKT AM ANGERPLATZ

WEIHNACHTSMARKT IM GRASHÖFLE

ADVENTSMARKT IN ANNATHAL

29.11. - 01.12.

30.11.

Fr, 18.00 Uhr: Eröffnung durch den 1. Bürgermeister Alfons Schinabeck Sa, ab 17.00 Uhr geöffnet: 18.00 - 20.00 Uhr: Weihnachtskonzert mit der Gruppe „eXCLent“ So, ab 15.00 Uhr geöffnet 16.00 Uhr: Theatervorstellung der Kindergartenkinder u. Nikolausbesuch 17.00 Uhr: weihnachtl. Weisen mit der Jugendblaskapelle Außerdem: Weihnachtsbasar des Frauenbundes im neuen Pfarrzentrum

Kul. Schmankerl wie Lebkuchen und Glühwein sorgen für herrliche Atmosphäre. Schöne handwerkliche Geschenkideen, Auftritte von Musikgruppen, Kindergärten, der Musikschule und viele weitere festliche Attraktionen sorgen für besinnliche Stimmung in der Adventszeit. Von 29.11. bis 12.01. ist der Zwieseler Krippenweg mit Krippen aus versch. Städte und Regionen zu besichtigen.

10.00 - 18.00 Uhr: Ausstellung und Verkauf von Düften, Kerzenschein, schöne Dekoartikel und Geschenke für die gemütlichste Zeit des Jahres. Edler Schmuck für den Christbaum, Warmes aus Filz, Leinentischdecken, alles zum Thema Weihnachten auf dem Land, Infos unter 08552 692 und im „Markt der guten Dinge“ in St. Oswald, Klosterfilzweg 24

13.00 - 17.00 Uhr: Großes Angebot von heimischen, lokalen Produkten wie Adventskränze, Gestecke, Weihnachtskrippen, Handarbeits- und Bastelwaren, Weihnachtsdekoration, Bilder, Geschenke für Jung und alt und Vieles mehr.

KIRCHDORF IM WALD

SCHÖNBERG

LINDBERG

BAYERISCH EISENSTEIN

WEIHNACHTSMARKT AM DORFANGER

WALDWEIHNACHT AUF DEM MARKTPLATZ

DORFWEIHNACHT

INTERNATIONALER WEIHNACHTSMARKT

30.11. - 01.12.

06.12. - 08.12.

traditioneller Weihnachtsmarkt Geöffnet: Sa, 16.00 - 22.00 Uhr, So, 13.00 - 18.00 Uhr

mit traditioneller Handwerkskunst in den Holzbuden rund um den Christbaum am Marktplatz. Glühwein und traditionelle Schmankerl, weitere Infos: www.markt-schoenberg.de

BUCHENAU

HISTORISCHE SCHLOSSWEIHNACHT 30.11.

geöffnet: 16.00 - 21.00 Uhr, auf dem Gelände von Schloss Buchenau, geboten werden Kunsthandwerk und allerlei Leckereien passend zur Weihnachtszeit FINSTERAU

MUSIKALISCHER ADVENTSTREFF 01.12. / 08.12. / 15.12. / 22.12.

Adventstreffen mit Glühwein, kleinen Speisen und musikalischer Umrahmung, TP: Maxhütte

FRAUENAU

20.12.

16.30 - 21.00 Uhr: vor dem 400 Jahre alten, denkmalgeschütztem Bauernhof mit weihnachtlichen Lichtern, gemütlichem Lagerfeuer, festlicher Musik, heißem Glühwein und leckeren Bratwürstl, TP: Bauernhausmuseum

22.12.

von 12.00 - 20.00 Uhr am Dorfplatz, mit Spezialitäten aus den verschiedensten Ländern. Schmankerl aus Deutschland, Tschechien, Dänemark, Belgien, Italien, USA, Norwegen uvm., Handarbeitsartikel und Weihnachtsaufführung der Kindergartengruppe

AUERER CHRISTKINDLMARKT 07.12.

13.00 Uhr: vorm Rathaus in der Ortsmitte, Besuch des Heiligen Nikolaus um 16.00 Uhr LANGDORF

CHRISTKINDLMARKT AM RATHAUSPLATZ 14.12.

traditioneller Weihnachtsmarkt mit allerlei Kulinarischem, Bastel- und Weihnachtsartikel, sowie Christbaumverkauf

34. Himmlische Waldweihnacht in Schönberg 6. bis 8. Dezember 2019 Budenzauber • buntes Veranstaltungsprogramm • tägliche Verlosung • u.v.m.

PASSAUER LAND Die Dreiflüssestadt Passau und das Passauer Land. Der Zusammenfluss der Donau, dem Inn und der Ilz macht diesen Ort zu einer einzigartigen Schönheit. In der barocken Altstadt von Passau hat man die Möglichkeit, in malerischen Gassen auf Entdeckungsreise zu gehen. Im Zentrum ragt majestätisch der Dom St. Stephan mit der größten Domorgel der Welt hervor. Hier paaren sich Charme und Moderne mit Geschichte und Kultur. Hier haben die schönen Dinge des Lebens wie Feste feiern, Essen und Trinken, Einkaufen, Flanieren und Kultur genießen immer Saison.

Erstes Passauer Candle Light Shopping am Donnerstag, den 21.11.2019 Diesen Winter findet in der Innenstadt von Passau das erste Candle Light Shopping statt. In Anlehnung an die früheren „langen Donnerstage“ haben die meisten Geschäfte in der Fußgängerzone bis 20.00 Uhr geöffnet. Zu diesem Zeitpunkt leuchtet die traditionelle Weihnachtsbeleuchtung noch nicht und auch der Christkindlmarkt hat noch nicht eröffnet, gedanklich sind viele Menschen trotzdem schon bei Weihnachten. Mit dem Candle Light Shopping will die Passauer Innenstadt daher für einen Abend die Stadt schon erhellen und zum entspannten vorweihnachtlichen Einkauf einladen.

Neben den individuellen Leuchtdekorationen der einzelnen Geschäfte und Gastronomiebetriebe werden die Straßenzüge der Innenstadt mit rund vier Meter hohen Kerzen geschmückt werden. Diese zaubern eine gemütliche Lichterstimmung in die Innenstadt und stimmen auf die baldige Adventszeit ein. Eine willkommene Gelegenheit, die eine oder andere Geschenkidee für Weihnachten zu verwirklichen oder einfach die festliche Stimmung in der Innenstadt Passaus zu erleben.

KLANG DER 3 FLÜSSE An verschiedene Plätze in der Stadt führt die Konzertreihe „Klang der 3 Flüsse“. Ein prominenter Passauer ist am 2.11. auf der Bühne der Heiliggeist-Kirche: Fritz Spengler und das Ensemble Contrapunctus. Mit dem Solokonzert der kolumbianischen Sängerin Lucia Pulido am 8.11. im Atrium der ZF Patriching ist auch eine international anerkannte Sängerin im Programm. Der Filmemacher Erwin Wagenhofer war von ihr so beeindruckt, dass er sie zu einer der Hauptprotagonisten seines Films „But Beautiful“ machte. Der Film wird am 7.11. im Cineplex gezeigt. Die Sängerin Sophie Hassfurther aus Wien und Bassklarinettist Oguz Büyükberber aus Amsterdam präsentieren am 9.11. im Atelier von Elke Burmeister in der Innstadt ihr kraftvolles Duo. Mit Ars Antiqua Austria und Johann Josef Fuchs endet die Serie am 21.11. im Gotischen Langhaus Niedernburg. ÖFFNUNGSZEITEN Tägl. 11.00 - 18.00 Uhr, Veranstaltungen 18.00 - 24.00 Uhr, Montag Ruhetag, Infos beim Cafe Museum (Bräugasse 17) www.cafe-museum.de, Ticket-Hotline: 0851 21246410

Idyllisches Ferienparadies direkt an der Ilz und prämierten Wanderwegen Fangfrische Forellen-Spezialitäten, Bayerische Brotzeit-Schmankerl, hausgemachte Kuchen, Topfenstrudel Kaffeespezialitäten, Eisbecher Familienfreundliches Gasthaus, moderne, freundliche Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV und Balkon Camping- und Zeltplatz Kinderspielplatz Familie Anton Segl Schrottenbaummühle 1 . 94142 Fürsteneck Tel. 08504 1739 . www.schrottenbaummuehle.de info@schrottenbaummuehle.de

PASSAUER LAND

HIGHLIGHTS IN DER DREILÄNDERHALLE

Europas erfolgreichste Show mit den größten Hits des Austropop!

Chippendales auf Jubiläumstour mit „Bachelor“ Paul Janke Mit dem Motto „Let’s Misbehave!“ feiern die Chippendales im nächsten Jahr ihr 40-jähriges Jubiläum. Geboten ist eine atemberaubende Show mit imposanten Choreographien, prickelnden Interaktionen und mitreißenden Performances. Di, 5.11., Dreiländerhalle

Ermäßigung für Kinder!

14.12.19 PASSAU // Dreiländerhalle

Brit Floyd - die weltbeste Pink Floyd Show

25.12.19 PASSAU // Dreiländerhalle

Zum 40. Jubiläum des Albums „The Wall“ gibt es das authentische Pink Floyd-Feeling. Die neue Show enthält außer „The Wall“Klassikern viele weitere Songs der Pink FloydBestselleralben. Mit ebenso perfekter wie modernster Sound-, Licht- und Lasertechnik sowie großflächigen Videoprojektionen entsteht eine atemberaubende Inszenierung. Mi 6.11., Dreiländerhalle

CENTRAL MUSICAL COMPANY

Roman: Gaston Leroux

Die große Originalproduktion von Arndt Gerber & Paul Wilhelm

www.tina-turner-story.com

Der Musicalthriller in deutscher Sprache

12.1.20 PASSAU // Dreiländerhalle

21.1.20 PASSAU // Dreiländerhalle

I am from Austria - Europas größte Austro-Pop-Show In dieser Revue feiert der österreichische Pop sein Comeback: Als eine Party mit einer „Überdosis G’fühl“, das dank aufwändigster Technik auch in der letzten Reihe noch zu spüren ist. Mit viel Humor, Spielfreude und Authentizität zünden die Musiker ein Hitfeuerwerk auf der Bühne, das 50 Jahre lang Geschichte geschrieben hat und zeigt, welche brillanten Songschreiber und Künstler der Austro-Pop hervorgebracht hat. Sa, 14.12., Dreiländerhalle

TANZ DER VAMPIRE · GREATEST SHOWMAN · KÖNIG DER LÖWEN ELISABETH · DAS PHANTOM DER OPER · MAMMA MIA · CATS · UVM.

28.1.20 PASSAU // Dreiländerhalle

29.1.20 PASSAU // Dreiländerhalle

Das Russische Nationalballett tanzt Schwanensee Über 100 Jahre unangefochtene Popularität beim internationalen Publikum machen Schwanensee zu einem der beliebtesten Werke aus dem klassischen Ballettrepertoire. Tschaikowskys Botschaft ist heute noch das Sinnbild eines klassischen „Happy End“. Jede Szene wird so anschaulich gemacht, dass auch die Kleinsten im Publikum der Handlung folgen können. Kinder unter 14 Jahren erhalten bei dieser Veranstaltung 50% Rabatt. Mi, 25.12., 16.00 Uhr, Dreiländerhalle

15 TONNEN STAHL - 300 000 WATT DIE SPEKTAKULARSTE SHOW SEIT DEM ORIGINAL

www.stahlzeIt.com

12.4.20 PASSAU // Dreiländerhalle

1.3.20 PASSAU // Dreiländerhalle

13.4.20 PASSAU // Dreiländerhalle

PASSAU-TICKET.DE // 01806 - 57 00 55 * // COFO.DE

Vorverkauf (außer Kneipenfestival) PNP (Medienstr.), Geschäftsstellen d. Wochenblatt-Verlagsgruppe u. PNP, Reisebüro im Bhf, www.passau-ticket.de, www.cofo.de, Hotline: 01806 570055 (0,20€/ Min., Mobilfunknetze max. 0,60€/Min.)

*0,20 €/Anruf., Mobil max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt.

8.2.20 PASSAU // Dreiländerhalle

... 3 x 2 Eintrittskarten für Schwanensee Senden Sie das Stichwort „Schwanensee“ per Email (waidler@weissraum.media) bis zum 18.12.19 an die Redaktion. Die Gewinner werden per Email benachrichtigt. Viel Glück!

37. Mega Kneipen-Festival Das „Kneipi“ findet zum 37. Mal statt - mit neuen Mottos für beide Abende! Love Explosion - der Freitag steht wieder unter dem Zeichen der angesagtesten DJs. Mit dabei sind MexWell, Tobi S., Van Art und Morgan Dex! Children of the 80‘s - am Samstag machen wir eine Zeitreise in die 80er: Camera-Kult-DJ Heinz und VDJ En Axtion lassen den Sound wiederaufleben. Beide Nächte: Beste Sounds, eine riesige Bühne und das komplette Gastroangebot unter einem Dach! Weitere Infos unter www.mega-kneipenfestival.de und auf Facebook. Tickets gibt es bereits im Vorverkauf bei Brillenhaus Rother, der PNP und unter www.mega-kneipen-festival.de. Fr. 8.11.+ Sa. 9.11., 20.00 Uhr, Dreiländerhalle

PASSAUER LAND

VERANSTALTUNGEN IM STADTTHEATER PASSAU WAS DU LIEBST, LASS FREI!

Das Land des Lächelns

Die Operette spielt mit den Gegensätzen zwischen Wienerischer Lebensart und chinesischer Reserviertheit: In Wien regieren die Lust und das Vergnügen, in China herrschen Kontrolle und Tradition. Davon kann Sou-Chong ein Lied singen. Der selbstdisziplinierte Prinz hat sich seit frühester Jugend abtrainiert, Emotionen zu zeigen. Die Begegnung mit Lisa, einer weltoffenen und warmherzigen Aristokratentochter, bringt ihn aus dem Gleichgewicht. Zwei starke Persönlichkeiten treffen hier aufeinander, die allerdings nicht bereit sind, Kompromisse einzugehen. Bevor es heißt Abschied zu nehmen bringen die beiden mit ihren Tanzduetten ordentlich Schwung in die Operette. Sa. 2.11., 19.30 Uhr; So. 3.11., 16.00 Uhr; Sa. 30.11., 19.30 Uhr; So. 01.12. 18.00 Uhr; Di. 31.12., 19.00 Uhr; weitere Termine ab Januar 2020

NICHTS, WAS MIR VERGNÜGEN SCHAFFT!

Mozarts „Don Giovanni“

Don Giovanni braucht Frauen wie die Luft zum Atmen. Doch worum geht es ihm dabei? Liebe? Sex? Die Eroberung als solche? Sein Verhalten jedenfalls hat manische Züge, und seine Eroberungen sind seltsam wahllos. Warum machen die Frauen da mit? Der Bariton Don Giovanni hat die Verführungskunst perfektioniert: Er weiß genau, welches Mittel ihm bei welcher Frau zum Ziel verhilft. Interessanterweise kommt Giovanni auf der Bühne allerdings kein einziges Mal wirklich zum Zug. Die Oper beginnt in dem Moment, in dem die Frauen das Spiel nicht mehr nach seinen Regeln spielen und sich gegen ihn verbünden. Elvira, Anna und Zerlina begeben sich zusammen mit Don Ottavio auf die Jagd – aus Rache, aus Liebe oder aus dem dunklen Empfinden, einmal wie Giovanni alle Regeln zu brechen und tief auf ihre eigene dunkle Seite zu blicken

OPER „MARIA STUARDA“

Der Donizetti-Zyklus geht weiter

„In meinem Ende liegt mein Anbeginn“, soll sie einmal in ein Stück Stoff gestickt haben. Und tatsächlich war es ihr grausames Ende, das Maria Stuart berühmt machte. Zu den bekanntesten Opernadaptionen des Schillerschen Dramas zählt Donizettis „Maria Stuarda“. Der Meister des Belcanto, Gaetano Donizetti, verwandelte den Stoff in eine romantische Oper, in der nicht nur die hehre Politik zwischen den Kontrahentinnen steht, sondern auch ein Mann: Graf Leicester, der vergeblich versucht, zwischen den Fronten zu vermitteln. Nach außen hin geben sich sowohl Maria als auch Elisabeth stur und stolz, doch im Innern sind sie zerrissen von Ängsten und Unsicherheiten. Donizetti fährt mit seiner Musik gleichsam wie mit einer Kamera in die Köpfe der Königinnen und macht ihre Seelenregungen unmittelbar erfahrbar. Videokünstler und Regisseur Kobie van Rensburg übersetzt diese musikalische Dramaturgie in eine spannende Visualisierung, welche die Gefühlsregungen der Königinnen aus nächster Nähe erfahrbar macht. Sa. 9.11., 19.30 Uhr; Sa. 23.11.; 19.30 Uhr; So. 24.11.; 18.00 Uhr; Fr. 13.12., 19.30 Uhr; Sa. 14.12., 19.30 Uhr; weitere Termine ab Januar

Sa. 21.12., 09.30 Uhr; So. 22.12., 18.00 Uhr; Fr. 27.12., 09.30 Uhr; Sa. 28.12. 19.30 Uhr; weitere Termine ab Januar 2020

GENIE VERSUS MITTELMASS

Peter Shaffers moderner Klassiker „Amadeus“ Wolfgang Amadeus kennt auch heute, über 200 Jahre nach seinem Tod, jeder. Das musikalische Wunderkind, seine Reisen durch Europa, seine Opern, die unsterbliche Musik. Doch wer kennt heute noch Antonio Salieri? Dabei war er in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts einer der wichtigsten Männer in der europäischen Musiklandschaft. Von dem zerstörerischen Kampf von Salieris Mittelmaß gegen Mozarts Genie erzählt das Schauspiel „Amadeus.

Stadttheater Passau

Einfach mal die Füße baumeln lassen – im peb kann man alles machen, was es für einen Kurzurlaub zu Hause so braucht. Sportliche Besucher ziehen im Schwimmerbecken ihre Bahnen, Spaßvögel und Kinder erobern die Rutschen und das Erlebnisbecken. Dort gibt es Massagedüsen, einen Strömungskanal und das lustige Wasserspiel „Schwipp-Schwapp“. Ruhe und Erholung ist im 35 °C warmen Solebecken garantiert.

Für alle Vorstellungen gelten folgende Karteninformationen: An der Theaterkasse (Di – Fr 10.00 - 13.00 Uhr & Di, Do & Fr 16.00 17.30 Uhr) Tel.: 0851 9291913, E-Mail: theaterkasse@passau.de, weitere Informationen unter www.landestheater-niederbayern.de

Messestraße 7, 94036 Passau Telefon: 0851 560-260 peb@stadtwerke-passau.de www.passauer-erlebnisbad.de

Sa. 16.11., 19.30 Uhr; So. 17.11.1, 18.00 Uhr; So. 8.12., 16.00Uhr

STADTTHEATER

PASSAU PREMIEREN SPIELZEIT 2019/2020

04.10.2019

21.09.2019

09.11.2019

28.09.2019

16.11.2019 21.12.2019

26.01.2020

06.12.2019

21.03.2020 20.02.2020

07.03.2020

08.02.2020

15.05.2020

02.05.2020

24.05.2020 16.05.2020

20.06.2020 04.07.2020

Karten und weitere Infos unter

WWW.LANDESTHEATER-NIEDERBAYERN.DE Das Landestheater Niederbayern wird vom Freistaat Bayern gefördert · Intendant Stefan Tilch

SCHÖFWEG Der Bayerische Wald von seiner schönsten Seite... Der Sonnenwald, eine Landschaft mit sanften Hügeln und dem Brotjacklriegel, der die 1000-Höhenmeter-Marke übersteigt, ist geradezu ideal, um die Schönheit der Natur zu erleben. Ein 20 km langes Langlaufloipennetz und das kleine, familienfreundliche Skigebiet im Gemeindeteil Langfurth-Steinberg mit Schlepp- u. Kinderliften, Beschneiung, Flutlicht, Rodelbahn mit Förderband und Kindergelände sowie diverse Skikurse bieten auch im Winter ideale Bedingungen für einen gelungenen Familienurlaub. Schöfweg bietet viel für seine Gäste und darf sich deshalb seit kurzer Zeit auch mit dem Prädikat „staatlich anerkannter Erholungsort“ schmücken.

NOVEMBER SAMSTAG, 9.11.

16.00 Uhr: Wolfauslassen in Allhartsmais

SONNTAG, 10.11.

16.30 Uhr: Martinszug

15. - 16.11.

Bürgerschießen der Sonnenwaldschützen - Fr ab 18.00 Uhr, Sa ab 14.00 Uhr, TP: Reinermühle

SAMSTAG, 30.11.

10.00 Uhr: Adventmarkt TP: Dorfplatz 15.00 Uhr: Adventsingen TP: Pfarrkirche

DEZEMBER FREITAG, 6.12.

17.00 Uhr: Nikolausaktion des SV Schöfweg

SAMSTAG, 7.12.

19.00 Uhr: Christbaumversteigerung des Schnupferclubs

SAMSTAG, 21.12.

19.00 Uhr: Christbaumversteigerung der FFW Allhartsmais TP: Feuerwehrhaus 19.30 Uhr: Christbaumversteigerung der Heimatfreunde *

DONNERSTAG, 26.12.

19.30 Uhr: Christbaumversteigerung des BRK *

SONNTAG, 29.12.

20.00 Uhr: Christbaumversteigerung des SV Schöfweg *

DIENSTAG, 31.12.

16.00 Uhr: JahresschlussGottesdienst - TP: Marienplatz * TP: Gasthaus Aulinger

JANUAR FREITAG, 3.1.

Christbaumversteigerung der FFW Langfurth TP: Gasthaus Ranzinger

SONNTAG, 5.1.

Christbaumversteigerung KSV TP: Gasthaus Aulinger

MONTAG, 6.1.

Christbaumversteigerung der Sonnenwaldschützen TP: Gasthaus Klement

Touristinformation Schöfweg

LANGLAUFEN Sonnenwaldrunde Einstieg in Schöfweg oder Daxstein. Von Schöfweg Richtung Daxstein, kurz vor dem Hotel Jobst über die Staatsstraße und von dort in die auf dem „Langbruckerweg“ verlaufende Loipe. An der Blockhütte verläuft sie über Mitterdorf nach Schöfweg zurück. Die 8 km lange Loipe verläuft auf einer Höhe von 800-900 m bei einer Höhendifferenz von 160 m.

WINTERWANDERN

Rachelstraße 1 94572 Schöfweg Tel. 09908 279 schoefweg@ regionsonnenwald.de www.region-sonnenwald.de

• Von Schöfweg zum Brotjacklriegel (4 km) • Schöfweg über Sondorfer Weg zum Sportplatz (2 km) • Rundweg Schöfweg über Reinermühle nach Mutzenwinkel (3 km)

Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 - 12.00 Uhr

Schneeschuhverleih, Winterkarte und Loipenplan bei der Touristinfo Schöfweg.

HAIDMÜHLE Der Dreisesselgemeinde Haidmühle – erste „Modellgemeinde am Grünen Band Europa“. Mit über 1300 Einwohnern und 1770 gegründet, ist Haidmühle mit den Ortsteilen Bischofsreut und Frauenberg eine der jüngsten Ortschaften im Lkr. Freyung-Grafenau und liegt nahe dem Dreiländereck. Die staatlich anerkannte Erholungsgemeinde Haidmühle wird von dem Haidel Aussichtsturm und dem Dreisesselberg eingerahmt. Haidmühle ist ein Urlaubsziel für Familien, Senioren und Sportler, die Gastlichkeit und Natur zu schätzen wissen. Eine große Anzahl an Wander- und Radwegen bietet die Möglichkeit für viel Abwechslung bei Ihren sportlichen Aktivitäten. Außerdem finden Sie im Gemeindebereich viele Spielplätze und einen Märchenwald.

NOVEMBER SAMSTAG, 30.11.

17.00 Uhr: Eröffnung der Weihnachtsbeleuchtung - beim Christbaum der FFW, Getränke, Plätzchen uvm, TP: Feuerwehrgerätehaus 15.00 Uhr: 11. Adventmarkt Bischofsreut - Geschenke u. Kulinarisches, mit Bischofsreuter Blemusi, TP: Kirchplatz Bischfosreut

DEZEMBER SAMSTAG, 7.12.

15.00 Uhr: Weihnachtsmarkt des KSV - Glühwein, Plätzchen, Kinderpunsch, Bratwurst usw.

MITTWOCH, 18.12. 10.00 Uhr: Schneeschuhwanderung am Goldenen Steig nach Leopoldsreut, Richtung Haidel, Dauer ca. 2 h, 10€ /Pers. inkl. Schneeschuhe, Anm. bis Vortag, 15.00 Uhr in der TI unter Tel.:08556 97263-20, TP: Parkplatz ehem. Forsthaus Bischofsreut SAMSTAG, 21.12.

19.30 Uhr: 42. Haidmühler Advent - Flötenmusi Freyung, Haidmühler Bläser, Perlinger Stubnmusi, 5€ /Erw., 2 €/ Kind, TP: Pfarrkirche Haidmühle

DONNERSTAG, 26.12.

18.30 Uhr: Laternengang zum Weberberg - TP: Kirchplatz Bischofsreut

19.00 Uhr: Waldweihnacht am Weberberg - mit den Schmalzlern, Bischofsreuter Blemusi, Kirchenchor u. Theatergruppe, TP: Weberberg Bischofsreut

FREITAG, 27.12

10.00 Uhr: Schnupperschneeschuhwanderung - einfaches Gelände, Dauer 2 h, 10 €/Pers., inkl. Schneeschuhe, Anm. bis Vortag, 15.00 Uhr in der TI, Tel.: 08556 97263-20, TP: Sportplatz Haidmühle Loipenzentrum 17.45 Uhr: Waldweihnacht an der Kreuzbachklause - um 18.00 Uhr Lichterzug zur Kreuzbachklause, ab 19.00 Uhr musikal. Unterhaltung TP: Pfarrkirche

SAMSTAG, 28.12.

19.00 Uhr: Christbaumversteigerung Bischofsreut - TP: Landhotel Zum Matthiasl, Bischofsreut

JANUAR MITTWOCH, 1.1. 16.00 Uhr: Konzert zum Neuen Jahr 12 € (Erm. mögl.), KVV unter 08551 3528742 oder per Mail: info@kulturkreis-freyung.de, TP: Pfarrkirche Bischofsreut FREITAG, 3.1.

10.00 Uhr: SchneeschuhWanderung auf tschech. Seite Perso. erford., Dauer 2,5 h, 10 €/Pers. inkl. Schneeschuhe Anm. bis Vortag, 15.00 Uhr in der TI unter 08556 97263-20, TP: Gasthaus Eder, Auersbersgreut Tourist-Info Haidmühle Dreisesselstr. 12 94145 Haidmühle Tel.:08556 97263-20 tourismus@haidmuehle.bayern.de www.haidmuehle.de Mo - Do Fr

• • • •

8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 17.00 Uhr 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 15.00 Uhr

NEUREICHENAU

“STIFTER UND DER WALD“ - DAS MUSEUM IM ROSENBERGER GUT Die Gemeinde Neureichenau ist stolz auf ihr Museum - ist es doch deutschlandweit das einzige Museum, welches dem Dichter und Maler Adalbert Stifter gewidmet ist. In den Räumen des Ladenstöckls im Rosenberger Gut, wo sich schon früher die Adalbert Stifter Gedenkräume befanden, erinnert seit September 2014 das Adalbert-Stifter-Museum in moderner Form an den Dichter: Das Museum befindet sich auf drei Etagen, wobei das Erdgeschoss, in dem die Geschichte des Rosenberger Gutes gezeigt wird, barrierefrei ist; außerdem bietet ein Informationsterminal erste Einblicke in das Leben Adalbert Stifters. Im ersten Stock macht man sich vertraut mit der Biografie Stifters. Man taucht ein in dieses Leben und hat das Gefühl, Stifter als Mensch rücke einem näher. Das zweite Obergeschoss wurde genutzt um Stifters künstlerischen Werdegang erfahrbar zu machen. Chronologisch geordnete Erstausgaben seiner Bücher, hinter Glas wohl geschützt, verschaffen dem Betrachter einen beeindruckenden Überblick über Stifters literarisches Werk. Stifters Tätigkeit als Maler, die Vielen unbekannt ist, wird in einer Bildschau präsentiert. Der Tage anhaltende Schneefall, den Stifter im Winter 1866 in Lackenhäuser erlebt hatte und der ihn in Panik geraten ließ, wurde von der Münchner Autorin und Regisseurin Petra Morsbach in einem 56-minütigen Streifen verfilmt; dieser ist im eigenen Stifter-Kino und ausschließlich dort zu sehen. VERANSTALTUNGSTIPP Nicht verpassen: am 24. November findet um 16.00 Uhr eine Weihnachtslesung mit Dr. Fritz Haselbeck und Karl-Heinz Reimeier im Museum „Stifter und der Wald“ statt.

INFO „Stifter und der Wald“ Museum im Rosenberger Gut Lackenhäuser 146 94089 Neureichenau Öffnungszeiten Mi von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Sa von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr So von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr 25.11. - 27.12. geschlossen

„Investition in Ihre Zukunft“

Gefördert von der Europäischen Union Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) Europäische Territoriale Zusammenarbeit (ZIEL 3 / INTERREG IV A)

DEGGENDORFER LAND Deggendorf ist eine moderne lebendige Stadt, kultureller, wirtschaftlicher und wissenschaftlicher Mittelpunkt des Vorderen Bayerischen Waldes. Durch die Lage an der Donau, die gute Verkehrsanbindung, die Nähe zu Tschechien und Österreich, aber auch zum internationalen Flughafen in München, hat Deggendorf seinen festen Platz in der Mitte Europas. Eingerahmt von den Klöstern Niederaltaich und Metten, den Burgen und Glasindustrien des Bayer. Waldes präsentiert sich die Große Kreisstadt selbst mit dem schönsten Barockkirchturm Süddeutschlands, einer der erfolgreichsten Technischen Hochschulen Bayerns, dem einzigen Handwerksmuseum in Niederbayern und dem Tierparadies Gut Aiderbichl.

Ausstellungen in den Deggendorfer Museen Mathematik zum Anfassen Mitmachausstellung Stadtmuseum

MATHEMATIK ZUM ANFASSEN FÜR JUNG & ALT

In Zusammenarbeit mit der MINT-Region Niederbayern zeigt das Stadtmuseum die Wanderausstellung „Mathematik zum Anfassen“ des Mathematikum Gießen. Keine Gleichung, Formel oder Textaufgabe erwartet die Besucher der Mitmach-Ausstellung. Hier laden Seifenblasen, Kugelbahnen, Knobelspiele und Puzzles Groß und Klein dazu ein, sich mit einer der ältesten Wissenschaften auseinander zu setzen. „Hands on“ heißt die Devise. Am Ende des Besuches werden die Gäste sagen: „Mathe macht Spaß!“ Die Ausstellung richtet sich an alle Menschen ab acht Jahren. Sie ist ideal für Schulklassen- und Besuche mit der ganzen Familie geeignet. Öffnungszeiten der Mitmachausstellung: Für Gruppen mit betreutem Programm nach tel. Vereinbarung unter 0991/2960-555, für Einzelbesucher: Di. bis Sa. von 13.00 bis 16.00 Uhr, So/Feiertag von 13.00 bis 17.00 Uhr. Am 24./25./31.12.2019 und 1.1.2020 geschlossen, am 26.12.2019 von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Der in Linz geborene Künstler zeigt skulpturale Arbeiten und Malerei aus den letzten 20 bis 30 Jahren. Seine Holzskulpturen bildet er aus bearbeiteten Hölzern, die er mit Holzdübeln zu seinen plastisch aufgebauten Werken zusammensetzt. Die farbigen Lasuren, die noch die Holzstruktur erkennen lassen sind dabei ein weiteres Stilelement des Künstlers. Die Skulpturen können dabei auch große Formate erreichen, die er auch im öffentlichen Raum einsetzt. In seinen monochromen Malereien erforscht Michael Lauss auf großen Leinwänden Charakter und Struktur sowie das Wesen von Farbe.

Werkschau von Renate Balda Handwerksmuseum

EINE WELT AUS ERDEN, FARBEN UND LICHT

DAS WESEN DER FARBE ERFORSCHEN

Erde und Himmel heißt die Werkschau im Handwerksmuseum, in der von Keramik zur Malerei das Schaffen der Künstlerin Renate Balda beleuchtet wird. Ihr Werk ist geprägt vom dazu gehörigen Arbeitsprozess: unablässig erarbeitet sie sich Materialien, Techniken und Farbigkeiten, um natürlichen Wirk- und Spielräumen den Vortritt zu lassen. Balda lässt das Material arbeiten und macht die pure Oberfläche oder die reine Farbe zum Gegenstand. Dadurch werden kleinste Merkmale in der Struktur, sanfteste Farbübergänge zu Hauptakteuren ihres Werkes und laden mit großer Intensität und Klarheit die Betrachtenden dazu ein, diese Welt aus Erden, Farben und Licht sinnlich wahrzunehmen. Öffnungszeiten Werkschauen Di - Sa: 10.00 - 16.00 Uhr (Mo geschlossen) So u. Feiertage: 10.00 - 17.00 Uhr 24./25./31.12. u. 1.1. geschlossen

Werkschau von Michael Lauss Stadtmuseum

Stadtmuseum - Östlicher Stadtgraben 28 Handwerksmuseum - Maria-Ward-Platz 1 94469 Deggendorf, Tel. 0991 2960-555 stadtmuseum.deggendorf.de handwerksmuseum.deggendorf.de

Schirmherrschaft 2020 übernimmt der Bayerische Ministerpräsident Dr. Markus Söder

SENIORita – die Messe für die besten Jahre im Leben – zeigt alles zum Thema „Älter werden“. FREUEN SIE SICH AUF

THEMENWELTEN

- prominente Gäste - rund 70 Aussteller - informative Fachvorträge - spannende Diskussionsrunden - ein buntes Bühnen- und Rahmenprogramm & vieles mehr!

GESUNDHEIT & PRÄVENTION RECHT & SOZIALES AKTIVITÄT & LEBENSFREUDE INNOVATION & ZUKUNFT

Weitere & aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage oder folgen Sie uns auf facebook.

unterstützt vom