Da Waidler - Ausgabe November / Dezember 2018 by Druck & Service Garhammer

November/Dezember 2018

Heimat- und Urlaubsmagazin für den Bayerischen Wald Kost nix!

Veranstaltungskalender, Ausflugsziele und kulinarische Highlights www.facebook.com/dawaidler | www.waidler.com

„Macke kann sich sehen lassen. In seinen Bildern vergeht Zeit. Abgelaufen ist die Perfektion. Der Eindruck erzählt.“ über Sebastian Kalous - Polaroidfotograf

tio

Bayerisch Eisenstein

Nationalpark Šumava

Bodenmais

ye r

Lindberg

is c

Langdorf REGEN

Zwiesel

W al

d 6

Frauenau Spiegelau

Kirchdorf i. Wald

St. Oswald- 5 Riedlhütte

Eppenschlag Kirchberg i. Wald

Finsterau

Mauth MitterNeuschönau firmiansreut

Regen

TSCHECHIEN

Haidmühle

Hohenau

Grafenau

Freyung

Schönberg

Neureichenau 10

Schöfweg

Perlesreut Waldkirchen

IL Z

Deggendorf Tittling

Fürsteneck

Eging a. See Ruderting 3 DON

Obernzell

Passau

ÖSTERREICH

AUF EINEN BLICK … 1 Regen VERKAUFSOFFENER SONNTAG 4. November 2018

5 Grafenau LATERNDLSONNTAG 18. November 2018

9 Freyung ADVENTLICHES Z‘SAMMKEMMA 13. Dezember 2018

Spiegelau 2 WANDERUNG AUF DEM SEELENSTEIG 6. November 2018

6 Neuschönau KOISHÜTTLER CHRISTKINDLMARKT 30. November - 2. Dezember 2018

10 Waldkirchen KABARETT MIT MARTIN FRANK 14. Dezember 2018

Zwiesel 3 MUSIKKABARETT MIT HELMUT BINSER 8. November 2018

7 Kirchdorf i. Wald WEIHNACHTSMARKT 1. und 2. Dezember 2018

11 Bayer. Eisenstein SKIHASERL UND HAXNBRECHERBALL 29. Dezember 2018

Lindberg 4 LESUNG MIT KARL-HEINZ REIMEIER 11. November 2018

8 Frauenau AUERER CHRISTKINDLMARKT 8. Dezember 2018

12 Schönberg NEUJAHRSKONZERT MIT DER „UNGARISCHEN KAMMERPHILHARMONIE“ 4. Januar 2019

Impressum: Redaktion, Anzeigen und Gestaltung: Agentur WEISSRAUM – nachhaltig gestalten | Hauptstraße 12 | 94481 Grafenau Tel. +49(0)8552 97476-0 | Email: waidler@weissraum.media | www.weissraum.media Druck und Vertrieb: Druck&Service Garhammer GmbH | Straßfeld 5 | 94209 Regen Tel. +49(0)9921 882270 | Fax +49(0)9921 8822719 | Email: info@garhammer-druck.de | www.garhammer-druck.de Änderungen vorbehalten! Die Angaben in diesem Heft basieren auf Informationen von Tourismusinfos, Veranstaltern und Inserenten. Trotz sorgfältiger Recherche übernimmt die Redaktion für Vollständigkeit, abgesagte Veranstaltungen, Übertragungs- und sonstige Fehler sowie für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder keine Haftung. Alle vom Verlag gestalteten Anzeigen, Texte und Bilder sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck, auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung durch den Verlag! Da Waidler erscheint 6mal pro Jahr, Auflage 15.000 Stück.

Da Waidler

Liebe Leser,

Rudi Mautner

Hans Garhammer

Herzlich willkommen im winterlichen Bayer. Wald und natürlich auch wieder im „Waidler“. Mit dem Winter hat eine ganz besondere Zeit Einzug gehalten. Der Raureif senkt sich nieder und überzieht alles mit einem glitzernden Guss. Der erste Schnee ist jedes Jahr wieder ein Erlebnis und taucht das Land in eine friedvolle Stille. Vor allem die Zeit rund um Weihnachten ist eine Zeit der Ruhe und der Besinnlichkeit. Wenn in bunten Tassen heiße Getränke dampfen, wenn warm leuchtende Lichterketten ihren Glanz verstrahlen und Engelschöre vom Kindlein in der Krippe singen, dann kommt die heilige Zeit. Weihnachten steht vor der Tür. Und das bedeutet, dass eine Vielzahl an Weihnachtsmärkten ab Ende November wieder ihre Tore für Besucher aus Nah und Fern öf fnen und zum Flanieren in himmlischer Atmosphäre einladen. Der erste Schnee des Winters legt sich dann wieder zart auf die Dächer der Verkaufsstände, die neben Crêpes, Duftkerzen und selbstgestrickten Schals auch für die Region typische Handwerkskunst anbieten. Kaum jemand kann sich diesem Zauber entziehen. Und ganz gleich, welchen Advents- bzw. Weihnachtsmarkt Sie besuchen, für jeden Liebhaber der „staaden Zeit“ wird hier etwas Passendes dabei sein, das die Vorfreude auf den Heiligen Abend und die Festtage im Kreis der Familie steigen lässt. Wir wünschen Ihnen eine genussvolle, erholsame Zeit, erwartungsvolle Vorfreude auf Weihnachten und viele Anregungen dafür im neuen „Waidler“.

Rudi Mautner

Hans Garhammer

Redaktion, Gestaltung & Marketing

Druck & Vertrieb

Foto: Marco Felgenhauer - Weihnachtsmarkt in Lindberg

Da Waidler

35 24 22

46 28

UNSERE REGIONEN

RUBRIKEN

5-20

22-23

HITS FÜR KIDS

24-25

WEIHNACHTSMÄRKTE IN DER FERIENREGION

44-45

KULINARISCHE HIGHLIGHTS

46-48

SKIGEBIETE

50-51

WAIDLER IM PORTRAIT BASTIAN KALOUS

56-57

PULLMAN CITY

WAIDLER-STÄDTE

Grafenau Freyung Waldkirchen Regen Zwiesel (Seite 26-43)

26-43 NATIONALPARK

FERIENREGION Bayerisch Eisenstein

Frauenau Hohenau Kirchdorf i. Wald Langdorf Lindberg Mauth-Finsterau Neuschönau Schönberg-Eppenschlag Spiegelau St. Oswald-Riedlhütte Zwiesel

21 SCHÖFWEG 49

DEGGENDORFER LAND

52-55

PASSAUER LAND

58-59

DREISESSELGEMEINDE HAIDMÜHLE

Titelfoto: Polaroid-Bild von Bastian Kalous Bildnachweise: Rudi Mautner, Touristinformationen, Tourismusverband Ostbayern (www.ostbayern-tourismus.de), Marco Felgenhauer (www.woidlife-photography.de), Konzertagenturen, Theater Passau, Stadtarchiv Deggendorf

Da Waidler

TSCHECHIEN

tio na

lp a

4 REGEN

Nationalpark Šumava

ye r. W al

Zwiesel

GRAFENAU

Regen Grafenau

Freyung

Waldkirchen

Z IL

Deggendorf

DON AU

Tourist-Info Grafenau Im Rathaus 94481 Grafenau Tel. 08552 962343 tourismus@grafenau.de www.grafenau.de

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 08.00 - 17.00 Uhr Freitag: 08.00 - 13.00 Uhr Samstag: 10.00 - 11.30 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr Sonntag und Feiertage 09.30 - 11.30 Uhr

Passau ÖSTERREICH

FREYUNG

WALDKIRCHEN

Tourist-Info Freyung Direkt im Kurhaus 94078 Freyung Tel. 08551 588150 touristinfo@freyung.de www.freyung.de

Tourist-Info Waldkirchen Marktplatz 17 94065 Waldkirchen Tel. 08581 19433 tourismus@waldkirchen.de www.waldkirchen.de

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 08.30 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr Freitag: 08.30 - 12.30 Uhr und 13.30 - 16.00 Uhr Samstag: 10.00 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10.00 - 17.00 Uhr Samstag 10.00 - 14.00 Uhr

REGEN

ZWIESEL

Tourist-Info Regen Schulgasse 2 94209 Regen Tel. 09921 60426 tourist@regen.de www.regen.de

Tourist-Info Zwiesel Stadtplatz 27 94227 Zwiesel Tel. 09922 5001692 touristinfo@zwiesel.de www.zwiesel.de

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage 10.00 - 17.00 Uhr

Öffnungszeiten: siehe S. 27 Veranstaltungen rund um Zwiesel finden Sie in der Rubrik

Ferienregion ab Seite 26 Da Waidler

GRAFENAU

GRAFENAU. 8400 Einwohner, 450-760 m ü. d. M. - Ernennung zur Stadt durch Kaiser Karl IV. im Jahre 1376. Der staatlich anerkannte Luftkurort liegt direkt am Nationalpark Bayerischer Wald. Markierte Wanderwege, Rad- und Mountainbikewege, ideale Lage für viele Tagesausflüge (Südböhmen, Prag), Golfplatz, Tennisplätze/-halle, Rodelbahn, Stadtbücherei mit Internetplätzen, BÄREAL, der Kurund Erlebnispark mit Abenteuerspielplatz im Tatzenhain, Fußfühlpfad und vielem mehr, beheiztes Wellenfreibad, Hallenbad, IndoorErlebniswelt für Kinder, Kegelbahn, bayerische Unterhaltungsabende, Bauernmöbelmuseum und weltweit erstes Schnupftabakmuseum.

November 2018 Freitag, 16.11. 19.00 Uhr: Konzert anlässlich des 5-jährigen Bestehens der „Stehaufmusi“ - Eintritt frei, TP: Kulturpavillon im Bäreal 19.00 Uhr (auch am 17.+ 18.11.): Theateraufführung des Theatervereins Grafenau - “Theater“ aus der Feder von Peter Landstorfer, KVV in der Tourist-Info, TP: Pfarrheim Grafenau

Samstag, 17.11. 19.00 Uhr: Theateraufführung des Theatervereins Grafenau siehe 16.11.

Sonntag, 18.11. 10.00 Uhr: Kleinkindergottesdienst - TP: Pfarrheim Grafenau 13.00 Uhr: Laterndlsonntag am Stadtplatz - Infos siehe S. 7 14.00 Uhr (auch am 25.11.): Modelleisenbahnausstellung TP: Ausstellungsraum in der Schusterbeckstraße 17 16.00 Uhr: Theateraufführung des Theatervereins Grafenau siehe 16.11.

Dienstag, 20.11. 19.00 Uhr: Lesung von und mit Kreisheimatpfleger Karl-Heinz Reimeier - Thema Adalbert Stifter, TP: Pfarrheim

Da Waidler

Freitag, 23.11.

Sonntag, 25.11.

17.00 Uhr: Adventsbasar im Feuerwehrhaus in Großarmschlag mit Adventskränzen, Gestecken, Plätzchen, Wollsocken, Kaffee und Kuchen, Glühwein und Kinderpunsch, TP: Feuerwehrhaus Großarmschlag

14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - siehe 18.11.

Samstag, 24.11. 09.00 - 18.00 Uhr: Adventsbasar im Rosencafe Haus i. Wald Adventskränze, Weihnachtsdeko uvm., ab 11.00 Uhr werden Bratwürstl und pikante Köstlichkeiten angeboten. 19.00 Uhr: Watterturnier des SV Haus i. Wald - TP: Vereinsheim Haus i. Wald 19.30 Uhr: Adventliches Klassikkonzert mit Justus Frantz ein „Best of“-Klavierkonzert im Veranstaltungssaal des Feriendorfes: Chopins Reise nach Mallorca, Mozarts Reise nach Paris und Beethovens Sonaten. KVV in der Touristinfo und alle Geschäftsst. der PNP

Freitag, 30.11. 19.00 Uhr: Stubenmusik „A hoamlige Musi in da Stub‘n!“ Mundartgeschichten umrahmt von echter Volksmusik mit der Stehauf Musi. Eintritt frei freiwillige Spenden erwünscht! Einlass ab 18.30 Uhr, TP: Bauernmöbelmuseum

Dezember 2018 Samstag, 1.12. 15.00 Uhr: „Es wird scha glei dumba“- Christkindlmarkt im & um das Bauernmöbelmuseum Es duftet nach Glühwein, Kletzenbrot und Lebkuchen. Es wird gestrickt, gefilzt und gebastelt und ein Tannenbaum wartet darauf von den kleinen Besuchern geschmückt zu werden. Mit altem Handwerk, weihnachtlichen Geschichten und Musik, Eintritt frei!

GRAFENAU

19.00 Uhr: Winterparty der Motorradfreunde Haus i. Wald in der Veranstaltungshalle Haus i. Wald

3. - 6.12. 14.30 Uhr: Eröffnung des Weihnachtsbasar der Evang. Kirchengemeinde - in der Sparkasse Grafenau, geöffnet zu den Schalterzeiten der Sparkasse

Donnerstag, 6.12. 18.00 Uhr: Nikolausfeier für Kinder - am Dorfanger Lichteneck

Freitag, 7.12. 19.00 Uhr: Nikolausfeier der Feuerwehr Nendlnach TP: Gasthaus Eibl

Samstag, 8.12. 19.00 Uhr: Adventsfeier der Feuerwehr Furth - TP: Gasthaus Eibl 19.00 Uhr: Nikolausversteigerung des SV Haus i. Wald TP: Vereinsheim Haus i. Wald

Laterndlsonntag - am 18. November Geschäfte von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet Herbstliches Markttreiben beim Besenreisigkirta ab 8.00 Uhr mit verschiedenen Ständen. Geschäfte geöffnet von 13.00 - 17.00 Uhr. Adventsausstellung und selbstgebaute Holzkrippen sowie Verkauf von Glühwein und Selbstgebackenem der Gemütlichkeitsschützen in der Kröllstraße, Einsatzfahrzeuge und verschiedene Vorführungen (Feuerwehr, Bergwacht, Rotes Kreuz, Polizei), großes Pfadfinderlager am Stadtplatz und Skibasar bei Sport Fuchs. Highlights: Auftritt der Wolfsauslasser ab 14.00 Uhr. Ab 15.45 Uhr Aufstellung zum Laternenumzug mit Gesang (bei Zoo Roth in der Hauptstraße), Kinder kommt mit euren Laternen! Der Zug wird vom Grafenauer Nachtwächter angeführt. Anschließend gibt es Würstl und Kinderpunsch bei der FFW.

Da Waidler

GRAFENAU

Sonntag, 9.12.

Samstag, 22.12.

Dienstag, 25.12.

11.00 Uhr: Rosenauer Christkindlmarkt - mit Besuch des Nikolaus und buntem Programm

17.00 Uhr: Wintersonnwendfeuer am Brudersbrunn - mit Glühwein und Gulaschsuppe aus dem Kessel, TP: Brudersbrunn

08.30 Uhr: Christamt in der Stadtpfarrkirche 10.00 Uhr: Christamt in der Herz-Jesu-Kirche Neudorf 10.00 Uhr: Evang. Weihnachtsgottesdienst mit Abendmahl TP: Evang. Christuskirche 10.00 Uhr: Festgottesdienst in der Stadtpfarrkirche 18.00 Uhr: Vesper in der Stadtpfarrkirche

Freitag, 14.12. 19.00 Uhr (auch am 21.12.): Oase der Ruhe - TP: Stadtpfarrkirche

14. - 16.12. 14.00 Uhr: Grafenauer Weihnachtsmarkt im Stadtzentrum Infos siehe S. 11

Sonntag, 23.12. 14.00 Uhr: Adventliche Sitzweil der Senioren - TP: Gasthaus Knödelweber, Lichteneck 14.00 Uhr (auch am 26.12. + 1.1.): Modelleisenbahnausstellung TP: Ausstellungsraum in der Schusterbeckstraße 17 19.00 Uhr: Heilige Nacht Weihnachtsstück von Ludwig Thoma mit Karl-Heinz Reimeier, den Eib‘nschläger Sänger und dem Neudorfer Frauenchor, Eintritt frei, TP: Stadtpfarrkirche

Montag, 24.12. Sonntag, 16.12. 10.00 Uhr: Kleinkindergottesdienst - TP: Pfarrheim 16.00 Uhr: Neudorfer AdventSingen und Musizieren Sprecher Karl-Heinz Reimeier, Eintritt frei, Spenden zugunsten eines kirch. Zweckes erwünscht, TP: Herz-Jesu-Kirche, Neudorf

Freitag, 21.12. 19.00 Uhr: Oase der Ruhe siehe 14.12.

Kindermette 15.00 Uhr: Neudorf 15.00 Uhr: Großarmschlag 15.00 Uhr: Haus i. Wald mit anschl. Christkindlanschießen 15.30 Uhr: Evangelischer Familien-Gottesdienst mit Krippenspiel 16.00 Uhr Pfarrkirche Grafenau Christmette 17.00 Uhr: Großarmschlag 17.30 Uhr: Christvesper in der evang. Christuskirche 21.00 Uhr: Neudorf 21.00 Uhr: Haus i. Wald 23.00 Uhr: Grafenau

Mittwoch, 26.12. 08.00 Uhr: Eisstockschießen Stadtmeisterschaft - TP: Eishalle im Kurpark, Info 08552 2631 14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - siehe 23.12. 16.00 Uhr: Christbaumversteigerung - des Elmberger Stammtisches, TP: Gasthaus Lendner, Elmberg 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung - des Krieger- und Soldatenvereins, TP: Gasthaus Eibl, Haus i. W.

Donnerstag, 27.12. 14.00 Uhr: Grundkurs im Bogenschießen - Anm. unter Tel. 08552 973661

Freitag, 28.12. 05.30 Uhr (auch am 3.1.): Tagesfahrt nach Prag - Anm. bis zum Vortag in der Touristinfo 08.05 Uhr (auch am 3.1.): Fahrt mit dem Böhmerwaldcourier nach Klattau - Infos siehe S. 40

09.00 Uhr: Bogenbaukurs Anm. unter 08552 973661 20.00 Uhr (auch am 4.1.): Mit dem Nachtwächter unterwegs Geführter Rundgang durch das nächtliche Grafenau mit spannenden Geschichten ,Dauer ca. 1 h, 5 €/Erw., 3 €/Kind, Anm. in der Tourist-Info

Samstag, 29.12. 09.25 Uhr: Bayerwaldrundfahrt (auch am 5.1.) - Anm. bis zum Vortag in der Touristinfo 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung - der FFW Heinrichsreit, TP: Gasthaus Tanzer, Rentpoldenreuth

29. + 30.12. 19.30 Uhr: Theateraufführung „Bloß koan Schnaps“ der Theatergruppe Haus i. Wald Kartenvorverkauf im Pfarramt Haus i. Wald, TP: Mehrzweckhalle Haus i. Wald

Sonntag, 30.12. 08.30 Uhr (auch am 4.1.): Tagesfahrt nach Krumau - Anm. bis zum Vortag in der Touristinfo 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung - der FFW Nendlnach, TP: Gasthaus Eibl, Haus i. Wald

Montag, 31.12. 22.00 Uhr: Große Silvesterparty am Grafenauer Stadtplatz mit DJ und buntem Rahmenprogramm

Spielhalle

Da Waidler

GRAFENAU

Januar 2019 Dienstag, 1.1. 11.30 Uhr: Neujahrsgrüße der verschiedenen Gruppen in Haus i. Wald - TP: Hofmarkplatz Haus i. Wald 14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - siehe 23.12. 16.15 Uhr: Neujahrsanschießen der Grafenauer Bürgerwehr am Stadtplatz, musikalisch umrahmt von der Stadtkapelle Grafenau

Donnerstag, 3.1. 05.30 Uhr: Tagesfahrt nach Prag siehe 28.12. 08.05 Uhr: Fahrt mit dem Böhmerwaldcourier nach Klattau Infos siehe S. 40

Freitag, 4.1. 08.30 Uhr: Tagesfahrt nach Krumau - siehe 30.12. 20.00 Uhr: Mit dem Nachtwächter unterwegs - siehe 28.12.

4. + 5.1. 19.30 Uhr: Theateraufführung „Bloß koan Schnaps“ der Theatergruppe Haus i. Wald Kartenvorverkauf im Pfarramt Haus i. Wald, TP: Mehrzweckhalle Haus i. Wald

Samstag, 5.1. 09.25 Uhr: Bayerwaldrundfahrt siehe 29.12. 17.00 Uhr: Christbaumversteigerung - des SV Neudorf, TP: Sportpark Neudorf 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung - des Vogelzuchtvereins, TP: Gasthaus Waldlerstüberl

19.30 Uhr: Christbaumversteigerung - der FFW Furth, TP: Rosencafe, Haus i. Wald

Sonntag, 6.1. 14.00 Uhr: Modelleisenbahnausstellung - siehe 23.12. 17.00 Uhr: Dreikönigskonzert „Voices of Christmas“ - mit der a cappella Band „B‘n‘T“ aus Regensburg, TP: Evang. Christuskirche

19.00 Uhr: Christbaumversteigerung - des Musik- und Heimatvereins Haus i. Wald, TP: Vereinsheim Haus i. Wald

Hits

für Kids

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 22-23.

Hallenbad Grafenau Öffnungszeiten: Mo von 16.00 - 21.00 Uhr Mi und Fr von 14.00 - 21.00 Uhr So von 13.00 - 19.00 Uhr Eintritt mit der AktivCard Bayerischer Wald einmal täglich frei! Hallenbad im Schulzentrum Grafenau, Rachelweg 12, 94481 Grafenau, Tel. 08552/777

Da Waidler

GRAFENAU

Öffnungszeiten Synthetik-Eishalle Ziehen Sie Ihre Runden in der Ganzjahres-Eishalle im Grafenauer Kurpark. Schlittschuhe und Eisstöcke können direkt in der Eishalle ausgeliehen werden. Montag: 13.00 - 16.30 Uhr Dienstag geschlossen Mittwoch und Donnerstag: 13.00 - 18.00 Uhr Freitag (nur Eisstockschießen): 13.00 - 17.00 Uhr Samstag: 13.00 - 18.00 Uhr (an Samstagen, an denen Abendeislauf stattfindet , nur bis 17.00 Uhr) Sonntag: 10.00 - 18.00 Uhr

Genießen sie unsere he en-Küc traditionelle Spezialität guat. – ehrlich und rundum Lichteneck, 94481 Grafenau, Tel. 08552-746, E-Mail: knoedelweber@t-online.de

Abendeislauf: 18.00 - 22.00 Uhr 1.12. / 31.12.2018 / 19.1.2019 Gesonderte Öffnungszeiten in den Ferien: 22.12.2018: 13.00 - 18 .00 Uhr 23.12. / 24.12.2018: 10.00 - 16.00 Uhr 25.12.8 / 27.12. / 29.12. / 30.12. / 31.12.2018: 10.00 - 17.00 Uhr 1.1. / 2.1. / 3.1. / 5.1. /6.1.2019: 10.00 - 18.00 Uhr Eintritt 3 € / Pers. (mit NP-Card 2,50 €/Pers ); 1 x täglich freier Eintritt mit der Aktiv-Card Bayerischer Wald.

Weihnachtswelt in Grafenau Der Weihnachtsmarkt zum Wohlfühlen für Erwachsene und Kinder

14.-16. Dezember 2018 Stadtplatz Grafenau · Täglich ab 14:00 Uhr geöffnet! Non-stop-Programm mit Live Musik, Auftritte der Weihnachtselfen und Engel, kostenloses Kinderprogramm im Winterzelt, Kunsthandwerk, Glühwein, Bratwurst und vieles mehr… Weitere Informationen: Touristinformation im Rathaus, Tel. 08552/962343 oder unter www.grafenau.de 10

Da Waidler

www.grafenau.de

Eintritt frei

GRAFENAU

Weihnachtswelt in Grafenau 14. bis 16. Dezember 2018 am Stadtplatz Freitag, 14. Dezember Samstag, 15. Dezember

Sonntag, 16. Dezember

ab 14.00 Uhr: B untes Markttreiben mit kulinarischen Besonderheiten Kunsthandwerk, Handarbeiten, Deko-Ideen und mehr

ab 14.00 Uhr: Buntes Markttreiben in den Hütten

14.00 - 15.00 Uhr: Lieder zur Weihnachtszeit mit der Stadtkapelle Grafenau

14.30 Uhr: Stelldichein der Weihnachtselfen

15.15 - 15.35 Uhr: Einstimmung auf Weihnachten mit dem Kinderchor des Musikund Heimatvereins Haus i. Wald 16.00 Uhr: Spaß und Tanz mit Eisbär Flocke, dem Freund aller Kinder 16.30 Uhr: Offizielle Eröffnung durch den Bürger meister, mitgestaltet vom „Hausinger Blech“, Tanz der Grafenauer Weihnachtselfen Die Besucher aus der Weihnachtswerkstatt haben ihre Zaubersäckchen mit vielerlei Überraschungen dabei. 18.30 - 22.00 Uhr: „eXCLent“ - ein exzel lenter Abend mit den 3 Zettl-Schwestern

15.00 Uhr: Stelldichein der Weihnachtselfen Die Besucher aus der Weihnachtswerkstatt haben ihre Zaubersäckchen mit vielerlei Überraschungen dabei. 15.30 - 16.30 Uhr: Festliche Klänge mit den Zauberflöten der Musikfreunde Grafenau 17.00 - 18.00 Uhr: Weihnachtliches, Balladen & mehr mit Jana Piller und Markus Winterstetter 19.00 - 22.00 Uhr: M elodien zur Weihnachtszeit mit „emotion two“

Die Besucher aus der Weihnachtswerkstatt haben ihre Zaubersäckchen mit vielerlei Überraschungen dabei. 15.00 - 17.00 Uhr: Panflötenträume mit Peter Leonhardt

l Eigene Lederhosen-Produktion l Individuelle Sonderanfertigungen l Zeitlose Trachtenbekleidung l Vereinsausstattung/-service l Stickerei nach Wunsch l Fachgerechter Reparaturservice

17.15 Uhr: Eisbär Flocke und Schneemann Arktos tanzen den Weihnachts-Hit

Ein Geschenkgutschein macht immer Freude!

17.30 Uhr: Weihnachtsgedanken mit Theaterverein Grafenau

FREUND TRACHTEN & LEDERHOSEN MANUFAKTUR e. Kfr. Inh. Maria Freund Elsenthaler Str. 27 . 94481 Grafenau Tel. 08552 91918 . Fax 08552 91375 E-Mail: info@trachten-freund.de www.trachten-freund.de

18.00 - 19.00 Uhr: Abschluss: Jugendorchester der Blaskapelle Schlag

Mo - Fr 9-17 Uhr I Sa 9-13 Uhr Verkaufsoffene Sonntage 13-17 Uhr

20.00 Uhr: Gewinner der Stempelkarten-Verlosung werden bekannt gegeben

Programm-Auszug, Weitere Infos: www. grafenau.de

Kinderprogramm im beheizten Wintermärchen-Zelt Freitag, 14. Dezember

Samstag, 15. Dezember

Sonntag, 16. Dezember

14.00 - 17.00 Uhr: 17.00 - 19.00 Uhr: W eihnachts-Mal-Atelier & W eihnachts-Spiele-Club: Bastelwerkstatt: WeihWinterrätsel bei „1,2 oder nachtstassen, Karten, Bau3?“, Eisblöcke klopfen mit manhänger und Stoffta„Kristallica“ und Spaß schen gestalten, Kreatives beim „Iglu-Rennen“, aus Tannenzapfen u.v.m.

14.00 - 19.00 Uhr: Kreatives mit dem Kreisjugendring FreyungGrafenau: Schminken, Buttons, Bewegungsspiele und Basteln.

14.00 - 15.30 Uhr: Das Puppentheater zeigt „Schnuffis Weihnachten“ 16.00 - 19.00 Uhr: S piel- und Bastelclub 19.15 Uhr: G ewinner der KinderWeihnachtsverlosung werden bekannt gegeben. Wertvolle Preise zu gewinnen!

Alle Kinder bekommen eine Teilnahmekarte für die große Kinder-Weihnachts-Verlosung (Preisverleihung am Sonntag)

Da Waidler

GRAFENAU

Bei uns ist immer was los - Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps TÄGLICH

10.00 Uhr: Schnuppertour mit dem Segway auf Anfrage ab 2 Pers., Anm. unter 08552 91006 Pferdekutschenfahrten - rund um Grafenau mit herrlichen Ausblicken, Dauer ca. 1 h, ab 10 €/Erw., 5 €/Kind*

MONTAGS:

10.00 Uhr: Gästeinformation Informationen über die „Bärenstadt“ Grafenau und die schönsten Ausflugsziele, TP: Tourist-Info 14.00 Uhr (ab Dezember): Winterwanderung „An der Ilz entlang“ Geführte Wanderung an der Ilz entlang auf einem sonnigen Winterwanderweg, Dauer ca. 2,5 h, 5 €/Pers., mit der NP-Card kostenlos*

DIENSTAGS:

08.30 Uhr: Tagesfahrt nach Krumau inkl. Stadtführung, Anmeldung in der Tourist-Info, nicht in den Weihnachtsferien, Sondertermine siehe Kalender* 11.00 Uhr: Stadtführung „Von Bären und Salzsäumern“ - Dauer ca. 2 h, 3 €/Pers., mit NP-Card kostenlos, Mindestteilnehmerzahl* 13.00 Uhr (nicht am 25.12. & 1.1.): Brauereibesichtigung Bucher Bräu mit Bierprobe, 4,50 €/Pers., Kinder kostenlos, Mindestteilnehmerzahl erforderlich, Anm. 08552 40870*

MITTWOCHS: 05.30 Uhr: Tagesfahrt nach Prag Anmeldung und Information in der Tourist-Info, inkl. Stadtführung, nicht in den Weihnachtsferien* 10.00 Uhr: Niederbayerisch für Anfänger Sprachkurs, Dauer ca. 1 h, TP: Tourist-Info, mit NP Card kostenlos* 11.00 Uhr: Führung durch die Stadtpfarrkirche kostenlos, Mindestteilnehmerzahl 5 Pers., Anm. unter 08552 1271 14.00 Uhr: Bogenschießen für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren, Anm. 08552 973661 DONNERSTAGS:

09.25 Uhr: Bayerwaldrundfahrt - inkl. Führung in einer Glashütte inkl. Stadtführung, Anmeldung in der Tourist-Info, nicht in den Weihnachtsferien* 10.30 Uhr: Knödelkochkurs beim Knödelweber Dauer ca. 1,5 h, 10 €/Pers., Mindestteilnehmerzahl erforderlich*

Da Waidler

FREITAGS: 09.45 Uhr: Naturrodeln mit dem ruckXbob Der „ruckXbob“ verwandelt sich blitzschnell von einem bequemen Wanderrucksack in einen Schlitten oder Bob, Dauer ca. 3 h, 10 €/Pers. inkl. Ausleihe* 19.00 Uhr: Schachabend des Grafenauer Schachclubs im Landgasthof Lusenblick SAMSTAGS: 19.30 Uhr: Familien-Erlebniswanderung mit Fackeln rund um Grafenau mit Einkehr, Preis: 5 €/Pers. (ohne Einkehr)* SONNTAGS: 10.00 Uhr (ab 30.12.): Schneeschuhwanderung durch die Wälder des Nationalparks, 5 €/Pers., mit Gästekarte 2,50 €, zzgl. Leihgebühr Schneeschuhe* * Anm. bis zum Vortag in der Tourist-Info

Profitieren Sie von den ersten Adressen im Markt. Unsere starken Partner: Hauptgeschäftsstelle

Lothar Stranz Rosenauer-Str. 18 94481 Grafenau Telefon 08552 3985 Lothar.Stranz@allfinanz.ag

Bayerwald-Lektüre ENTFERNT, ENTRÜCKT, ENTGRENZT – DER ANDERE BLICK AUF DEN LANDKREIS FREYUNG-GRAFENAU Autoren: Alexandra von Poschinger, Christiane Grapentin, Hannelore Hopfer, Claus Kappl, Karl-Heinz Reimeier

Buchtipp Bücher Lang Stadtplatz 4, 94078 Freyung Tel. 08551 6060 buecherlang@t-online.de

Im Niederbayerischen Landkreis Freyung-Grafenau wohnen und arbeiten Menschen, die ihrer (Wahl-) Heimat mit Optimismus, Fleiß und hoher Kreativität den Weg in eine gute Zukunft ebnen. Auf ihr Engagement sowie auf diverse Ereignisse, Besonderheiten und Potenziale richten die fünf Autoren ihr Augenmerk – jedoch aus einer anderen und zuweilen völlig ungewöhnlichen Perspektive. ISBN 978-3-942509-48-0, Preis 29,90 €

KRAFTORTE, KULTSTÄTTEN UND MEHR... WENIG BEKANNTE AUSFLUGSZIELE FÜR ENTDECKER UND ABENTEURER IM BAYERISCHEN WALD UND IM MÜHLVIERTEL

Buchtipps Ohetaler Verlag Finkenweg 13 94481 Grafenau Tel. 08552 4200 www.morsak.de

Autoren: Marita und Günther Haller Im Bayerischen Wald und im Mühlviertel findet der Wanderer noch die ruhigen, außergewöhnlichen und geheimnisvollen Plätze, wo schon unsere Ahnen Kraft für den Alltag schöpften. In diesem schön gestalteten Bildband wird selbst der passionierteste Wanderer für sich noch Wege und Ziele finden, die er bisher noch nicht kannte. GPS-Daten und Kompass erleichtern ihr Auffinden. Ziel der Autoren ist es, auch Kindern die Heimat erlebnisreich und liebenswert zu präsentieren, Familien auf Entdeckertouren aufmerksam zu machen, damit sie den Hauch des Abenteuers fühlen: Sie finden mystische Ruinen im Wald, welches Geheimnis verbergen Sie? Warum wird eine Höhle als Kraftort bezeichnet und was bedeuten die geheimnisvollen Gesichter an einer Burg? Geschichtliche Informationen, die zum Teil mit historischen Fotos belegt werden, zeigen, was wir an kulturellen Schätzen zu bieten haben. ISBN 978-3-95511-093-2, Preis 14,90 €

MYSTISCHE WANDERZIELE Autor: Josef Probst Das Buch »Mystische Wanderziele«, soll sie in eine längst vergangene Zeit unserer Vorfahren führen. An was sie glaubten, wie sie mit der Natur lebten und wie wir durch uralte überlieferte Sagen dies enträtseln können. Viele dieser hier aufgezeigten Orte weisen auf eine lange Besiedlung des Bayerischen Waldes hin. Einige dieser Orte hatten eine große sakrale Bedeutung für unsere vorchristlichen Vorfahren, dessen sollte man sich bewusst sein, wenn diese Orte aufgesucht werden. Leider erwacht momentan wieder ein großer Kult, welches etliche Menschen an diese Orte lockt und wo dort dann neumoderne Riten vollzogen werden. Diesen besonderen Orten sollte jedoch andächtig und vor allem mit Respekt begegnet werden. Viel Spaß beim Lesen des Buches und dem Abenteuer des späteren Erkundens dieser mystischen Wanderziele. ISBN 978-3-95511-092-5, Preis 9,90 €

Da Waidler

FREYUNG

FREYUNG. Das Wahrzeichen Freyungs ist das um 1200 erbaute Schloss Wolfstein. Weitere Attraktionen sind das Wolfsteiner Heimatmuseum im Schramlhaus, dem ältesten Bauernhaus im Ort sowie die Bergglashütte Weinfurtner, in der Glasmacherkunst aus dem Bayerischen Wald besichtigt werden kann. Ein attraktives Familienprogramm und diverse Freizeiteinrichtungen zeichnen Freyung als besonders kinderfreundlichen Urlaubsort aus. Freyung bietet den Familien ein Hallenbad mit großzügiger Saunalandschaft, eine Kunsteishalle und eine Rodelbahn. Das Highlight im Winter ist das Langlaufzentrum Freyung-Kreuzberg mit Loipen jeglicher Schwierigkeitsstufen. Im Ferienzentrum Geyersberg befindet sich das Ski- und Snowboard-Zentrum mit 2 Schleppliften (einer davon mit Flutlicht) und Skischulen, die täglich Kurse in Alpin, Snowboard und Langlauf anbieten. Für die Kleinen sind extra Kinderskilifte vorhanden.

November 2018 Freitag, 2.11. 19.30 Uhr: Musik bei Kerzenschein und Wein mit „Zwerxt“ Eintritt frei, TP: Evang.-Luth. Friedenskirche Freyung

Dienstag, 13.11. 16.00 Uhr: Kinderwagenmusik Musikalischer Nachmittag für Groß und Klein, Anm. unter 0151 54627950, TP: Pfarrheim

Donnerstag, 22.11.

Samstag, 24.11.

Freitag, 7.12.

19.00 Uhr: Filmvortrag Filmvortrag „Ukraine 1: Odessa-Halbinsel Krim“ - Anm. 08551 990, TP: Klinik Bavaria, Freyung-Solla

20.00 Uhr: Weihnachtskonzert „Mac C&C Celtic Four“ – Scottish and Irish Music - TP: Kurhaus Freyung, KVV bei Bücher Lang 08551 6060 und allen Geschäftsstellen der PNP

20.00 Uhr: Günter Grünwald „Deppenmagnet“ - TP: Kurhaus Freyung, KVV bei Bücher Lang Tel. 08551 6060 und allen Geschäftsstellen der PNP

Freitag, 23.11. 20.00 Uhr: Hans Klaffl „40 Jahre Ferien – Ein Lehrer packt ein“ TP: Kurhaus Freyung, KVV bei Bücher Lang 08551 6060 und allen Geschäftsstellen der PNP

Freitag, 16.11. 19.00 Uhr: Geistliche Abendmusik - TP: Evang.-Luth. Friedenskirche Freyung

Geführte Wanderungen Dienstags 13.00 Uhr (ab 1.1.19): Wanderung rund um Freyung ca. 2,5 h., 1,50 € / Erw., mit Kurkarte kostenlos, Kinder frei, für Familien geeignet, festes Schuhwerk erforderlich, Anm. bis Di. 11.00 Uhr in der Tourist-Info unter Tel. 08551 588150, TP: Tourist-Info im Kurhaus Mittwochs 13.00 Uhr (ab 2.1.19) Schneeschuhwanderung mit Ausblicken auf die umliegenden Bayerwald-Berge Dauer 2-3 h, 1,50 € / Erw., mit Kurkarte kostenlos, Kinder frei, bei zu geringer Schneelage Winterwanderung ohne Schneeschuhe, Anm. bis Di. 12.00 Uhr in der Tourist-Info, unter Tel. 08551 588150, Schneeschuhe können bei Sport Schuster (Abteistr. 3) ausgeliehen werden, TP: Skilift Geyersberg Für alle Wanderungen gilt eine Mindestteilnehmerzahl von 4 Personen.

Da Waidler

Sonntag, 25.11. 18.00 Uhr: Sterne der Weihnacht Buchvorstellung von und mit Dr. Fritz Haselbeck, Grainet, TP: Pfarrheim

Donnerstag, 29.11. 19.00 Uhr: F ilmvortrag „Auf Engelsspuren unterwegs“ Anm. 08551 990, TP: Klinik Bavaria, Freyung-Solla

30.11. - 21.12. Weihnachtsmarkt mit RiesenAdventskalender bei der Stadtpfarrkirche Freyung

Dezember 2018 Sonntag, 2.12. 18.00 Uhr: Adventskonzert TP: Stadtpfarrkirche Freyung

Hits

für Kids

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 22-23.

Donnerstag, 13.12. 18.30 Uhr: Adventliches Z‘sammkemma im Schramlhaus - 5 €/Pers., Anm. unter Tel. 08551 588150 19.00 Uhr: F ilmvortrag „Ukraine 2: Odessa-Dnjepr-Kiew“ Anm. 08551 990, TP: Klinik Bavaria, Freyung-Solla

Sonntag, 16.12. 17.00 Uhr: Adventskonzert TP: Evang.-Luth. Friedenskirche 19.00 Uhr: Weihnachtsklänge mit den Zellberg-Buam KVV bei Fam. Schreib unter Tel. 08551 1411, TP: St. AnnaWallfahrtkirche, Kreuzberg

Mittwoch, 26.12. 16.30 Uhr: Waldweihnacht mit Christkindlanschießen am Geyersberg/Freyung

FREYUNG

Bei uns ist immer was los - Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps DONNERSTAGS:

TÄGLICH NACH ANMELDUNG:

16.00 Uhr (ab 27.12.): Stadtführung unter dem Motto „Mehr als Du erwartest“ - Dauer ca. 1,5 h, 1,50 €/Erw., mit Gästekarte kostenlos, Mindestteilnehmerzahl, Anm. bis 11.00 Uhr in der TI: 08551 588150, TP: Tourist-Info 18.00 Uhr: Stadtführung für englisch- und tschechischsprachige Gäste Dauer ca. 1,5 h, 1,50 €/ Erw., mit Gästekarte kostenlos, Mindestteilnehmerzahl, Anm. bis 11.00 Uhr in der Tourist-Info unter 08551 588150, TP: Stadtpfarrkirche

Pferdekutschenfahrten Info und Anmeldung bei Fam. Sammer 08551 1487 oder bei Aloisia Binder 08551 4014 Glasbläservorführungen in der Bergglashütte Weinfurtner, Info 08551 6066 Brauereibesichtigung in der Brauerei Lang-Bräu, Info und Anm. 08551 57760 Bogenschießen für Erwachsene und Kinder - Info und Anm. 0171 1705466

MONTAGS:

SONNTAGS:

19.00 Uhr: Freyung informiert... - Gästebegrüßung, Infos unter 08551 588150, TP: Rezeption Ferienpark Geyersberg

09.00 Uhr (ab 31.12.): Informationsfahrt durch Freyung und die nähere Umgebung - Dauer ca. 1,5 h, 1,50 €/Erw., mit Gästekarte kostenlos, Info und TP: Tourist-Info

DIENSTAGS:

07.00 - 12.00 Uhr: Wochenmarkt - in der Grafenauer Straße

Ausstellung in Freyung „Zwei bis Dreidimensionales“ Winterausstellung des Kunstvereins Wolfstein e.V. vom 1. bis 15. Dezember im Kurhaus Freyung

SEHEN HÖREN ERLEBEN INTERAKTIVES MUSEUM

MUSEUM JAGD LAND FLUSS & landkreiseigene GALERIE WOLFSTEIN 94078 Freyung • Wolfkerstraße 3 Tel. +49 8551 57-109

www.jagd-land-fluss.de

Öffnungzeiten: Dienstag bis Sonntag 10 - 16 Uhr

Montag geschlossen, an Feiertagen geöffnet Schließzeiten: Ende der Herbstferien bis einschl. 25.12. und ab letzten Montag im Januar bis Freitag vor den Osterferien

Da Waidler

REGEN

REGEN. Regen, oder auch „Perle am Fluss“, wie der Luftkurort im Bayerischen Wald häufig genannt wird, hat für seine Gäste reichlich zu bieten. Einerseits lockt die atemberaubende Natur jedes Jahr viele Besucher in die Kleinstadt nahe der tschechischen Grenze: In den malerischen Wäldern bieten Naturschutzgebiete, der Regenfluss, Naturlehrpfade und Wanderwege attraktive Möglichkeiten der Freizeitgestaltung und Erholung. Anderseits hat Regen aber auch ein großes kulturelles Angebot vorzuzeigen. Auf der Burgruine in Weißenstein kann man in vergangene Zeiten eintauchen, eine imposante Kunstinstallation, den Gläsernen Wald, betrachten oder auf Spurensuche des bekannten Dichters von Vegesack gehen. Daneben beeindrucken das Niederbayerische Landwirtschaftsmuseum, die moderne Stadtbücherei sowie die historischen Bier- und Eiskeller mit ihrem Angebot. Wechselnde Veranstaltungen und fest etablierte Ereignisse im Jahreskalender machen das weite Spektrum an Beschäftigungsmöglichkeiten für Jung und Alt in Regen aus.

November 2018 Samstag, 3.11. 19.00 Uhr: Konzert mit dem Duo „Black Patti“ - im Oberstübchen (Bergstr. 5), Eintritt pro Person: 10 €, Ermäßigt: 7 €

Sonntag, 4.11. 12.00 - 17.00 Uhr: Verkaufsoffener Sonntag - mit Flohmarkt von 08.00 - 17.00 Uhr, TP: REWE-Pakplatz Matinee - Eberhard Kreuzer liest aus seinem Buch „Das Buchenauer Schachtenhaus, TP: Ndb. Landwirtschaftsmuseum

Freitag, 9.11. 19.00 Uhr: „Himmel der Erinnerung“ - Weißrussisches Figurentheater für Erwachsene, Geschichte über das Leben der weißrussischen Bauern in originaler weißrussischer Sprache erzählt und begleitend deutsch moderiert, Eintritt pro Person: 8 €, Ermäßigt 5 €, Info unter www.figurentheaterwochenpassau.de, VVK in der TI Regen

Hits

für Kids

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 22-23. 16

Da Waidler

Samstag, 10.11. 19.00 Uhr: Konzert mit Philip Bradatsch (Singer/Songwriter) im Oberstübchen (Bergstr. 5), Eintritt pro Person: 10 €, ermäßigt: 7 €

Sonntag, 11.11. 15.00 Uhr: „Aus is und gar is!“ mit Dr. Hans Göttler - mit „Swing, Salt & Pepper“, TP: Ndb. Landwirtschaftsmuseum 20.00 Uhr: Proklamation des neuen Prinzenpaares 2018/2019 musikalische Unterhaltung mit „Pik As“, Eintritt frei! TP: Brauereigasthof Falter

Samstag, 24.11. 20.00 Uhr: Live-Konzert mit „Roots Caravon“ - Roots der 70er Jahre, über Klassik, Rock, Jazz und Blues, im Oberstübchen (Bergstr. 5), Eintritt pro Person: 10 €, Ermäßigt: 7 €

Freitag, 30.11. 18.30 Uhr: „Oktoberfest“ in der Bäckerei Schnierle

Stadtbücherei Regen Öffnungszeiten: Mi: 10.00 - 16.00 Uhr, Do und Fr: 14.00 - 18.00 Uhr, So: 09.30 - 11.30 Uhr

Lesung: Max Esterl und die Mumienkammer am 25. November 2018 um 11.00 Uhr „Der Autor Ossi Heindl hat eine spannende Handlung mit sympathischen Personen komponiert. (VA: Freunde der Stadtbücherei Regen), Eintritt frei

Ausstellungen in Regen Niederbayerisches Landwirtschaftsmuseum Sonderausstellung „Ausgezeichnet! - Der Bayerische Wald-Verein und seine Kulturpreisträger“ – bis 11.11.2018 Gezeigt werden u.a. Glasobjekte von Bernhard Schagemann, Manfred und Klaus Büchler, Malerei von Hajo Blach, Hans Höcherl, Erwin Eisch, Gerhard Michel und Rudi Seidl sowie Glasgravur-Objekte und Grafik von Christian Schmidt. Pscheidl-Krippe – 30.11.2018 bis 24.02.2019 In dieser besonderen Krippe sind neben Tieren und Figuren aus der Bibel auch Persönlichkeiten aus der Region zu sehen. Schulgasse 2, Tel. 09921 60485, www. nlm-regen.de täglich geöffnet (außer am 24.12.)

Museum im Fressenden Haus „Auf Augenhöhe“ – Skulpturen aus Holz, Holzschnitte geöffnet am 1., 3. und 4. November von 10.00 - 16.30 Uhr Weißenstein 16, Tel. 09921 5106

REGEN

Dezember 2018 Samstag, 1.12. 14.00 - 17.00 Uhr: Kurs „KräuterWeihnachtsgeschenke selber machen“ - Kursgebühr: 20 € (zzgl. 10 € für Material, Anm. 09921 60426, TP: Niederbayer. Landwirtschaftsmuseum 19.00 Uhr: Konzert mit Kosmodrom - im Oberstübchen (Bergstr. 5), Eintritt pro Person: 10 €, Ermäßigt: 7 €

6. - 9.12. 16.00 Uhr: Programm im Landhotel Mühl Donnerstag: Zitherabend mit Hans Kuchler und dem Musikantenwirt Freitag: Weihnachtskonzert Samstag: Bunter Abend Sonntag: Adventliche Sitzweil

Sonntag, 9.12. 15.00 - 20.00 Uhr: Adventliche Sitzweil - Geschichten und Gedichte umrahmt von den Geschwistern Binder, VA: Bayer. Waldverein, TP: Brauereigasthof Falter

Freitag, 14.12.

Bei uns ist immer was los

20.00 Uhr: Weihnachtskonzert mit den Brugger Buam TP: Landhotel Mühl

Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps

Samstag, 22.12. 19.00 Uhr: Konzert mit Titus Waldenfels - Western Musik mit bayrischem Akzent, im Oberstübchen (Bergstr. 5), Eintritt pro Person: 10 €, Ermäßigt: 7 €

MONTAGS:

10.30 Uhr (außer an Feiertagen): Gästebegrüßung mit Umtrunk in der Tourist-Info, mit Gästekarte kostenlos

FREITAGS:

15.00 Uhr: Lesung in der Stadtbücherei Regen - „Freitags um drei“

SAMSTAGS:

07.00 Uhr: Wochenmarkt am Stadtplatz

Montag, 24.12. 16.00 Uhr: Hl. Christmette für Kinder 22.00 Uhr: Hl. Christmette ab 21.15 Uhr: Musikalische Einstimmung mit der Familienmusik Weiderer, TP: Pfarrkirche St. Michael

Freitag, 28.12. 09.30 Uhr: Fahrt mit dem Böhmerwaldcourier nach Klattau inkl. Reiseleitung, böhmisches Mittagessen und Stadtführung, 26 €/Erw., Kinder bis 12 J. 11 €, TP: Bahnhof Bayer. Eisenstein, Anm. in der Tourist-Info Regen bis 15.00 Uhr des Vortages

Weihnachten in Regen 44. Christkindlmarkt im Kurpark 29. November - 2. Dezember Donnerstag/Freitag: 17.00 - 22.00 Uhr Samstag: 14.00 - 22.00 Uhr Sonntag: 14.00 - 20.00 Uhr Genießen Sie kulinarische Schmankerl, heißen Glühwein und vieles mehr im wunderschön gelegenen Christkindlmarkt im Kurpark. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Aktionen, Geschichten, Gedichten und Musik sorgt für die weihnachtliche Stimmung.

Eishalle Regen Disco-Eislauf: Samstags von 20.00 - 22.00 Uhr Öffentlicher Eislauf: Dienstags 15.00 - 17.00 Uhr; Mittwochs 16.30 - 18.30 Uhr; Sonntags 14.30 - 17.00 Uhr Poschetsrieder Straße 45, 94209 Regen Tel.: 09921 4561, www.eishalle-regen.de

GUTi und Gästekarte Mit dem GUTi-Ticket Bus und Bahn kostenlos nutzen und zahlreiche Ermäßigungen bei Partnern sammeln.

Schweinhütter Waldweihnacht 8./9. & 15./16. Dezember Romantischer Christkindlmarkt mit lebensgroßer, geschnitzter Krippe und Lagerfeuer. Eintritt: 2,50 €, Kinder und Jugendliche bis 16 J. frei Tägliches Programm: 14.00 Uhr: Einstimmung durch Bläsergruppe 15.00 Uhr: Märchen für Groß und Klein 16.00 Uhr: Besuch des Nikolaus 17.00 Uhr: Freilichtspiel „Auf, auf nach Bethlehem“ 18.00 Uhr: Märchen für Groß und Klein 19.00 Uhr: Auftritt der Feuershowgruppe

Kostenfreies Urlaubsvergnügen im Bayerischen Wald

Begrenzte Anzahl an Parkplätzen, bitte den kostenlosen Shuttlebus oder den Zug benutzen.

weitere Infos unter: www.aktivcard-bayerischer-wald.de

Infos unter: www.waldweihnacht-schweinhuett.de

Da Waidler

WALDKIRCHEN

WALDKIRCHEN. Zwischen der Dreiflüssestadt Passau und dem Nationalpark Bayerischer Wald liegt die Stadt Waldkirchen. Der staatlich anerkannte Luftkurort war einst ein wichtiger Handelsplatz am „Goldenen Steig“. Noch heute spielt sie eine bedeutende Rolle als wirtschaftliches Mittelzentrum und Modeeinkaufsstadt. Waldkirchen hat sich seit der Stadterhebung 1972 zu einem attraktiven Tourismuszentrum entwickelt. Hier findet jeder, was er sucht: Stimmungsvolle Landschaften zum Wandern, Reiten, Radeln und Kutschenfahren, urwüchsige Natur und „wilde Tiere“ im Nationalpark, Berge wie den sagenumwobenen „Dreisessel“. Flüsse, wie die rauschende Ilz. Sportliches Vergnügen oder einfaches Faulenzen und Loslassen vom Alltag. Der Karoli-Badepark und das Karoli-Eisstadion sind beliebte Freizeiteinrichtungen. Der historische „Marktplatz“ bietet die geeignete Kulisse für Feste aller Art.

November 2018

Dezember 2018

16.00 Uhr: Kindermette TP: Stadtpfarrkirche 17.30 Uhr: Evang. Christvesper TP: Erlöserkirche 21.30 Uhr: Weihnachtliche Musik zum Hl. Abend - anschl. Christmette um 22.00 Uhr, TP: Stadtpfarrkirche

Freitag, 9.11.

Sonntag, 2.12.

20.00 Uhr: „Musi und Gsang“ Verschiedene Gruppen bieten echte Volksmusik, TP: HNKKJ Eintritt frei, Spenden erwünscht!

16.00 Uhr: Adventsingen der Waldkirchner Chöre - Eintritt frei, TP: Stadtpfarrkirche St. Peter und Paul, Büchl

Donnerstag, 15.11.

7. - 9.12.

09.30 Uhr: Kath. Festgottesdienst - TP: Stadtpfarrkirche

19.30 Uhr: Lichtbildervortrag „Huang Shan“ - die gelben Berge Chinas, TP: HNKKJ

16.00 Uhr: Romantische Seeweihnacht - TP: Kurparksee

Mittwoch, 26.12.

13. - 24.12.

09.30 Uhr: Kath. Festgottesdienst - TP: Stadtpfarrkirche 17.00 Uhr: Eiskunstlauf Eisgala Eintritt frei, TP: Karoli Eissporthalle

Freitag, 16.11. 20.00 Uhr: Martin Frank „Es kommt wie‘s kommt“, Einlass 19.00 Uhr, freie Platzwahl, TP: Bürgersaal

Freitag, 23.11. 19.00 Uhr: Sportlerehrung TP: Bürgersaal

Samstag, 24.11. 18.00 Uhr: Klassik meets Pop TP: HNKKJ

Sonntag, 25.11. 13.00 - 19.00 Uhr: Weihnachtlicher Dorfmarkt in Stadl

30.11. - 2.12. 16.00 Uhr: Romantische Seeweihnacht - TP: Kurparksee

Da Waidler

16.00 Uhr: Winterzauberwald TP: Marktplatz Waldkirchen

Freitag, 14.12. 20.00 Uhr: Kabarettwinter Konzert mit „DEE Vier“ Infos siehe S. 20

Sonntag, 16.12. 11.00 Uhr: Jahres- und Weihnachtsfeier des VdK OV Böhmzwiesel 16.00 Uhr: Weihnacht am See mit den Grenzler Buam Ratzing TP: Seebühne Kurpark Erlauzwiesel 16.00 Uhr: Gedanken zur waldlerischen Weihnacht TP: HNKKJ

Montag, 24.12. 11.30 Uhr: Weihnachtskonzert TP: Stadtkapelle am Marktplatz 15.30 Uhr: Evang. Familiengottesdienst mit Krippenspiel TP: Erlöserkirche

Dienstag, 25.12.

Januar 2019 Samstag, 5.1. 18.00 Uhr: Trad. Waldkirchner Rauhnacht - am Marktplatz mit den Waldkirchner Glöcklern, der Rauhnachtsgruppe und dem bluadigen Thamerl

Hits

für Kids

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 22-23.

Bei uns ist immer was los Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps MONTAGS:

14.00 Uhr: (nicht an Feiertagen) Walking am See - TP: Seebühne Kurparksee Erlauzwiesel, Infos bei Fr. Gründinger, Tel. 08581 627 18.30 Uhr: Aqua Fitness - TP: Karoli Badepark

DIENSTAGS:

13.00 Uhr: offene Männer - Senioren E-Bike Gruppe TP: Bahnhof Waldkirchen, Einstieg Adalbert-Stifter-Radweg, Infos bei Otto Draxinger, Tel. 08581 1216 18.30 Uhr: Qj Gong - mit Ulla Schiffler, TP: Grundschulturnhalle, entfällt in den Ferien, Info bei Waltraud Zillner unter 08581 2655

MITTWOCHS:

10.30 Uhr: Aqua Fitness - TP: Karoli Badepark

DONNERSTAGS:

07.00 Uhr: Wochenmarkt am Marktplatz 19.00 Uhr: Aqua Running - TP: Karoli Badepark 19.30 Uhr: Aqua Fitness - TP: Karoli Badepark Die Veranstaltung entfällt, wenn der Veranstaltungstag ein Feiertag ist!

WALDKIRCHEN

Weihnachten in Waldkirchen Sonntag, 25.11. Weihnachtlicher Dorfmarkt in Stadl von 13.00 - 19.00 Uhr

30.11. - 2.12. & 7. - 9.12. Romantische Seeweihnacht

am Kurparksee Erlauzwiesel Mit Handwerkermarkt, Glühwein und Bratwürsten, gebrannten Mandeln und anderen Süßigkeiten. Freitags von 16.00 - 21.00 Uhr, Samstags und Sonntags von 14.00 - 21.00 Uhr Freitag, 30.11.: Samstag, 1.12.: Sonntag, 2.12.:

Familienmusik Freund Musik von den Dixie Old Boys und den Weihnachtsbläser Wilhartsberg Familienmusik Freund

Freitag, 7.12.: 17.00 Uhr: Der Nikolaus besucht die Seeweihnacht Samstag, 8.12.: 18.00 Uhr: Feuershow 13.00 Uhr: „Dein Weihnachtsbild“ Sonntag, 9.12.: mit Foto Schüll Weitere Infos zum Programm unter www.waldkirchen.de

13. - 24.12. Winterzauberwald am Marktplatz

Traditioneller Adventsmarkt mit Glühwein, Bratwürsten und musikalischer Umrahmung Täglich (Mo - Sa) von 10.30 - 19.00 Uhr Sonntags von 13.00 - 19.00 Uhr Freitag, 21.12. von 13.30 - 22.00 Uhr Montag, 24.12. von 10.30 - 13.00 Uhr Einige Programmpunkte: Freitag, 14.12.: 11.30 Uhr: Waldbachkinder schmücken den Weihnachtsbaum Samstag, 15.12.: 11.00 - 14.00 Uhr: Engel sammeln Weihnachtswünsche Sonntag, 16.12.: Verkauf frischer Bauernkrapfen 17.00 Uhr: Musik der Band „Double Trouble“ Freitag, 21.12.: Samstag, 22.12.: 11.30 Uhr: Konzert der Stadtkapelle 15.30 Uhr: Musik des „Musikantenstammtisch“

vorgemerkt:

Termine Karoli Eissporthalle

„Lauter Deppen“

Eisstockturniere

Toni Lauerer am 18. Januar in Waldkirchen

3.11.2018, 10.11.2018, 18.11.2018, 24.11.2018, 8.12.2018, 22.12.2018, 28.12.2018, 29.12.2018, 5.1.2019, 6.1.2019,

15.00 Uhr: 07.00 Uhr: 07.00 Uhr: 14.30 Uhr: 14.30 Uhr: 08.00 Uhr: 18.00 Uhr: 10.00 Uhr: 07.00 Uhr: 07.00 Uhr:

Eishockey

2.11.2018, 4.11.2018, 10.11.2018, 25.11.2018, 2.12.2018, 16.12.2018, 21.12.2018, 6.1.2019,

19.30 Uhr: 17.30 Uhr: 17.00 Uhr: 17.30 Uhr: 17.30 Uhr: 17.30 Uhr: 19.30 Uhr: 17.30 Uhr:

Eislaufen

Sparkassenpokal, EC Sassbach Kreispokal der Herren Bezirkspokal Mixed SpVgg Oberkreuzberg Kreispokal Herren Ü50 EC Rathsmannsdorf EC Außernzell Spöckner Cup EC Hauzenberg Bezirkspokal Senioren Ü 50 ESV Waldkirchen - EV Moosburg ESV Waldkirchen - SE Freising ESV Waldkirchen - ERSC Amberg ESV Waldkirchen - EC Pfaffenhofen ESV Waldkirchen - TSV Trostberg ESV Waldkirchen - ESC Vilshofen ESV Waldkirchen - EV Dingolfing ESV Waldkirchen - EHC Bad Aibling

Discolauf: Freitags: 19.30 - 21.00 Uhr, sowie Samstag, 22. + 29.12. Schlittschuhverleih möglich.

Am 18. Januar geht Mundartkabarettist Toni Lauerer um 20.00 Uhr im Bürgersaal Waldkirchen auf Deppensuche im Alltag. Denn man begegnet ihnen quasi jederzeit und überall: im Kaufhaus, im Straßenverkehr, im Amt, in der Politik, im Wirtshaus und sogar im Internet. Aber ein Depp muß nicht zwangsläufig böse oder dumm sein und so berichtet Toni Lauerer auf seine gewohnt humorvolle und treffsichere Art von seinen Erfahrungen mit „Lauter Deppen!“, um am Ende zu der Erkenntnis zu gelangen, vielleicht selbst einer zu sein! Karten gibt es bei allen üblichen Verkaufsstellen wie PNP oder in der Touristinfo Waldkirchen. Karten per Post und alle Infos unter 09422 805040 oder www.agentur-showtime.de

Da Waidler

WALDKIRCHEN

Kabarett Winter in Waldkirchen vom 14. Dezember 2018 bis 21. Februar 2019

Kabarett Winter

Der Kabarett Winter bietet auch heuer in den Wintermonaten wieder ein abwechslungsreiches Programm mit tollen Kabarett-Künstlerinnen und Künstler. Den Beginn macht die einheimische Musik & Comedy Truppe „Dee Vier“ am Freitag, 14. Dezember live im Bürgerhaus. Im neuen Jahr, am Samstag, 12. Januar präsentiert der mehrfache Kabarettpreisträger Maxi Schafroth im Bürgerhaus sein „Faszination Bayern“. Aus dem Crossover vom strukturschwachen Allgäu bis zur gelobten Universitätsstadt München macht Maxi Schafroth umwerfendes Kabarett mit dem schnarrenden Charme seines Allgäuer Akzents. Begleitet wird er von seinem Gitarristen und Hofnachbarn Markus Schalk.

Waldkirchen 2018 / 2019

14.12.

Bürgerhaus

Dee Vier

12.01. Bürgerhaus Maxi Schafroth „Faszination Bayern“

17.01. TSV Turnhalle Christine Eixenberger

30.01. Aula Gymnasium Axel Hacke liest 02.02. Zweifachhalle Gymnasium Altneihauser Feuerwehrkapell´n 15.02. Bürgerhaus

Foto: Susie Knoll

Am 17. Januar spielt die BR-Moderatorin und Schauspielerin Christine Eixenberger aus “Marie fängt Feuer“ in der TSV-Turnhalle. Die neue Kabarett-Prinzessin besticht optisch wie komisch. In „Fingerspitzenlösung“ zeigt sie, dass auch Grundschullehrerinnen mal eine „große Pause“ brauchen. Einen Abend der besonderen Art verspricht die Lesung mit Axel Hacke am 30. Januar. In der Aula des Gymnasiums liest der Buchautor und Schreiber im SZ-Magazin kritische und satirische Texte. Man darf gespannt sein. Beste Unterhaltung garantiert am Samstag, den 2. Februar in der Gymnasium Zweifachhalle die „Altneihauser Feuerwehrkapell‘n“. Die bekannte Blaskapelle mit ihrem Kommandanten Norbert Neugirg gilt als Kulttruppe der Oberpfalz. Bereits seit mehreren Jahren hinterlässt der rotzfreche Komödianten-Haufen in der Fernsehsitzung „Fastnacht in Franken“ einen verheerenden Eindruck. Ebenfalls im Februar kommt die beliebte Mama Bavaria vom Nockherberg. Luise Kinseher präsentiert nach der Oktober-Premiere Ihr neues Programm am Freitag, 15. Februar im Bürgerhaus. Das Finale am 21. Februar bestreitet ein Hochkaräter des Politkabaretts. Claus von Wagner, der ZDF-Moderator von „Neues aus der Anstalt“. Wer ihn auf einer Bühne sieht, weiß: Das wird auf jeden Fall kein normaler Kabarettabend. Claus von Wagner ist so, wie sich Bertolt Brecht und Loriot in einer durchzechten Nacht ihren Schwiegersohn vorgestellt hätten. Seine „Theorie der feinen Menschen“ ist eine Erzählung aus dem tiefen Inneren unserer feinen Gesellschaft.

Luise Kinseher

„Mama Mia Bavaria“ 21.02. Bürgerhaus

Claus von Wagner

Tickets: PNP, www.okticket.de Tourismusbüro Waldkirchen Raiffeisenbank Goldener Steig

Veranstalter: pothpourri concerts

Karten gibt es in allen PNP Geschäftsstellen, Touristinfo Waldkirchen und bei www.okticket.de.

www.waldkirchen.de

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr, Sa, Sonn- u. Feiertage 10 - 20 Uhr; Di und Do 10 - 22 Uhr

Hallenbad

Da Waidler

Sauna

Mediterraneum Freibad

VdK-Heim-Str. 1, D-94065 Waldkirchen Telefon: +49 (0) 85 81-98 69 90 E-Mail: karoli-badepark@waldkirchen.de www.waldkirchen.de www.karoli-badepark.de

1 SCHÖFWEG Der Bayerische Wald von seiner schönsten Seite... Der Sonnenwald, eine Landschaft mit sanften Hügeln und dem Brotjacklriegel, der die 1000-Höhenmeter-Marke übersteigt, ist geradezu ideal, um die Schönheit der Natur zu erleben. Ein 20 km langes Langlaufloipennetz und das kleine, familienfreundliche Skigebiet im Gemeindeteil Langfurth-Steinberg mit Schlepp- u. Kinderliften, Beschneiung, Flutlicht, Rodelbahn mit Förderband und Kindergelände sowie diverse Skikurse bieten auch im Winter ideale Bedingungen für einen gelungenen Familienurlaub. Schöfweg bietet viel für seine Gäste und darf sich deshalb seit kurzer Zeit auch mit dem Prädikat „staatlich anerkannter Erholungsort“ schmücken.

November 2018

Dezember 2018

Sonntag, 4.11.

Samstag, 1.12.

09.30 Uhr: Bürgerversammlung TP: Gasthaus Aulinger

ab 10.00 Uhr: Adventmarkt TP: Dorfplatz Schöfweg 15.00 Uhr: Adventsingen TP: Pfarrkirche

Samstag, 10.11. 16.00 Uhr: Wolfauslassen in Allhartsmais

Donnerstag, 6.12.

Touristinformation Schöfweg, Rachelstraße 1 , 94572 Schöfweg Tel. 09908 279, Fax 09908 1417, www.region-sonnenwald.de marianne.zitzelsperger@vg-schoenberg.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.30 - 12.00 Uhr

Samstag, 22.12.

Montag, 31.12.

19.30 Uhr: Christbaumversteigerung - der Heimatfreunde Daxstein, TP: Gasthaus Aulinger

16.00 Uhr: JahresschlussGottesdienst - mit Silvesteransprache, TP: Marienplatz

Montag, 24.12.

Donnerstag, 3.1.

Mittwoch, 26.12.

19.00 Uhr: Christbaumversteigerung - der FFW Langfurth, TP: Gasthaus Ranzinger

Sonntag, 11.11.

17.00 Uhr: Nikolausaktion des SV Schöfweg

17.00 Uhr: Martinszug

Samstag, 8.12.

19.30 Uhr: Christbaumversteigerung - des BRK, TP: Gasthaus Aulinger

19.30 Uhr: Christbaumversteigerung - des Schnupferclubs

Samstag, 29.12.

Samstag, 15.12.

19.30 Uhr: Christbaumversteigerung - des SV Schöfweg, TP: Gasthaus Aulinger

16. - 17.11. Bürgerschießen der Sonnenwaldschützen in Reinermühle Freitag ab 18.00 Uhr Samstag ab 14.00 Uhr,

19.30 Uhr: Christbaumversteigerung - der FFW Allhartsmais, TP: Feuerwehrhaus

Januar 2019

15.00 Uhr: Kindermette in Schöfweg Christmette - in Schöfweg Christmette - in Langfurth

Samstag, 5.1. 19.30 Uhr: Christbaumverst. des KSV, TP: Gasthaus Aulinger

Sonntag, 6.1. 19.30 Uhr: Christbaumversteigerung - der Sonnenwaldschützen, TP: Gasthaus Klement

Sonnenwaldstraße 3 94572 Schöfweg Tel. +49 (0)9908 275 · Fax 1206 info@zum-sonnenwald.de www.zum-sonnenwald.de

Da Waidler

Hits

für Kids Waidler Städte Grafenau TÄGLICH Spiele und Spaß im Babalu Indoor-Erlebniswelt, täglich geöffnet Mo - Fr 14.00 bis 19.00 Uhr, Wochenende und Feiertage 10.00 bis 19.00 Uhr, Erw. frei MONTAGS 15.00 Uhr: Winterbastelwerkstatt - Wir basteln Weihnachtsengel aus Papier / Lustiges aus Tannenzapfen uvm., ab 5 Jahren. Dauer ca. 1,5 h, 6 €/Kind, 3 €/Kind mit NP-Card* DIENSTAGS 14.00 Uhr: Auf der Suche nach dem BÄREAL-Schatz mit Schatzkarte im BÄREAL Kur-Erlebnispark unterwegs, Fragen lösen und den Schatz heben, ab 5 Jahren, Dauer ca. 1,5 h, 5 €/Kind, TP: Tourist-Info* MITTWOCHS 14.00 Uhr: Erlebnissafari für Kinder - rund um das Tor zur Wildnis im BÄREAL Kur- und Erlebnispark, ab 7 Jahren, Dauer ca. 1,5 h, 5 €/Kind, mit NP-Card kostenlos* DONNERSTAGS 16.30 Uhr: Stockbrotgrillen mit lustigen Spielen, ab 5 Jahren, Dauer ca. 1,5 h, 5 €/Erw., 3 €/Kind, TP: Tourist-Info* FREITAGS 15.00 Uhr: Langlaufspaß Skitty World Nordic - ab 6 Jahren. Dauer ca. 1 h, 5 € pro Kind (ohne Ausrüstung)*

16.30 Uhr: Besuch am Ziegenhof Ausflug für die ganze Familie, Tiere streicheln, beim Melken zuschauen und viele lehrreiche Informationen rund um die Ziegenmilch erhalten, Dauer ca. 1 h, 5 €/Pers., Achtung: Terminverschiebung möglich!* SAMSTAGS 15.00 Uhr: Besuch am Rinderhof Kühe füttern, Stall ausmisten – hier sieht man, was auf einem Rinderhof alles zu tun ist, viele Infos über Angus und Wagyu, ca. 1 h, 5 €/Erw., 3 €/Kind* SONNTAGS 14.00 Uhr: Kinder-Winterolympiade - Kinderprogramm mit jeder Menge Spiel & Spaß im Grafenauer Kurpark nach dem Motto „Dabei sein ist alles!“. Dauer ca. 2 h, Kosten 5 €/ Kind Anmeldung in der Touristinformation Grafenau bis Freitag 12.00 Uhr erforderlich! MITTWOCH, 5.12. 10.30 Uhr (auch am 2.1.): Knödelkochkurs für Minis - 5€/ Kind, ab 3 Jahren, Mindestteilnehmerzahl, TP: Knödelweber* FREITAG, 7.12. 16.00 Uhr: Puppentheater im Kulturpavillon - Das Puppentheater Kunterbunt zeigt ein weihnachtliches Stück für Kinder ab 2 Jahren. Alle Stücke live gesprochen! MITTWOCH, 2.1. 10.30 Uhr: Knödelkochkurs für Minis - siehe 5.12. * Anm. bis zum Vortag in der Tourist-Info Grafenau

Waldkirchen DIENSTAG, 13.11. 16.30 Uhr:“Kinderwagenmusik“ Babys, Kleinkinder und ältere Kinder in Begleitung sind eingeladen zu einer musikalischen Reise durch Europa, am Flügel Tatiana Sverko, Dauer ca. 0,75 h, Eintritt frei - Spenden erwünscht, TP: Haus der Natur Kultur Kunst Jugend FREITAG, 16.11. 19.00 - 20.00 Uhr: Nachts im Museum - Spannende Taschenlampenführung für Jugendliche (10-12 Jahre), Eintritt frei

Freyung TÄGLICH 10.00 - 16.00 Uhr (ab 26.12. außer Mo.): Sehen-Hören-Erleben im interaktiven Museum „Jagd-Land-Fluss“ im Schloss Wolfstein mit vielen MitmachStationen, Wolfkerstr. 3, Info unter 08551 57109 und www.jagd-land-fluss.de TÄGLICH NACH ANM. Ponyreiten - auf dem Sammerhof in Winkelbrunn 24, Info und Anm. 08551 1487 Ponyreiten und geführte Ausritte - auf dem Pferdehof Haug, Falkenbach, Info und Anm. 08551 910076 Kugelblasen für Kinder mit Foto und Urkunde in der Bergglashütte Weinfurtner, Info und Anm. 08551 6066 FREITAGS 13.00 - 17.30 Uhr: Teenie-Club für Kids ab 10 Jahren im Mehrgenerationenhaus (während der Schulzeiten in Bayern), Info 08551 9139816 (vormittags)

Da Waidler

Regen MITTWOCHS 14.30 - 16.30 Uhr: Museumswerkstatt für Kinder -Basteln und Gestalten zu untersch. Themen, 5 €/Kind, Anm. in der Touristinfo, TP: Niederbayer. Landwirtschaftsmuseum 5.12.: Tontöpfchen Nikolaus 12.12.: lustige Schneemänner 19.12.: Schweifstern aus Naturmaterialien DONNERSTAGS 14.30 - 16.30 Uhr: Museumswerkstatt für Kinder - siehe Mittwochs 29.11.: Flinke Eichhörnchen aus Filz 27.12.: Collage: Winter

SAMSTAG, 10.11. 13.30 Uhr: KindertheaterWorkshop - für Grundschulkinder mit Christine Kreuzer, die Kinder dürfen sich eine Figur aus einem Stück aussuchen, Dauer ca. 3 h, Anm. unter 09921 60426 TP: Niederbayer. Landwirtschaftsmuseum

Ferienregion Samstag, 3.11. Täglich ZWIESEL WiWaDu - Spiel und Spaß im Indoorspielplatz, Mo - Fr: 13.00 - 19.00 Uhr Sa, Sonn- und Feiertage: 11.00 - 19.00 Uhr

Mittwochs ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 13.00 - 16.00 Uhr: Glaskugel blasen (nicht am 26.12., dafür am 27.12.) - Unter Anleitung können Kinder und Erwachsene eine Glaskugel blasen. Materialkosten 6 €, wegen der Abkühlzeit kann die Glaskugel erst am nächsten Tag abgeholt werden, TP: Josephshütte Riedlhütterschleif 15

Freitags FRAUENAU 10.00 - 11.00 Uhr (nicht an Feiertagen): Kinder-Werksführung in der Glashütte Eisch - mit Rätselspaß und gläsernem Sofortgewinn, Anm. 09926 1890, TP: Glashütte Eisch, Am Steg 7

Freitag, 2.11. SPIEGELAU 14.00 - 16.30 Uhr: Den Wald unter die Lupe nehmen Aktionstag für Kinder von 5 - 10 Jahren, kostenlos, Anmeldung unter 0800 0776650, Eingang Waldspielgelände ZWIESEL 13.30 Uhr: Kids im Museumeine spannende Entdeckungstour für Kinder - Führung und Eintritt für Kinder kostenlos, Erw. zahlen den red. Eintrittspreis, TP: Waldmuseum Zwiesel, Anm. in der TI

NEUSCHÖNAU 14:00 - 15:30 Uhr (auch am 4.11.): FILM AB! Erlebt den Kinderfilm Pippi Langstrumpf - kostenlos, ohne Anmeldung, TP: HansEisenmann-Haus, NP-Zentrum Lusen

Sonntag, 4.11. NEUSCHÖNAU 14:00 - 15:30 Uhr: FILM AB! Erlebt den Kinderfilm Pippi Langstrumpf - siehe 3.11.

Mittwoch, 26.12. SPIEGELAU 14.00 - 17.00 Uhr (auch am 2.1.): Winterwald für Spurensucher Kinder von 5 - 10 Jahren, kostenlos, Anm. 0800 077650, TP: Eingang Waldspielgelände

Donnerstag, 27.12. NEUSCHÖNAU 14:00 - 15:30 Uhr (auch am 3.1.19): Kreativwerkstatt für Kinder - mit Gästekarte 4 €, ohne Gästekarte 5 €, Anm. bis zum Vortag erforderlich: Tel. 08558 9603 28, TP: Touristinfo Neuschönau

Samstag, 29.12. NEUSCHÖNAU 14:00 Uhr (auch am 30.12.): FILM AB! Tomte Tummetot und der Fuchs - TP: HansEisenmann-Haus, NP-Zentrum Lusen

Sonntag, 30.12.

Freitag, 4.1.

NEUSCHÖNAU 14:00 Uhr: FILM AB! Tomte Tummetot und der Fuchs - siehe 29.12.

LINDBERG 10:00 - 16:00 Uhr: Naturwerkstatt - Wir gestalten Spannendes und Kreatives mit und aus der Natur, TP: Ludwigsthal, Nationalparkzentrum Falkenstein, Haus zur Wildnis

Dienstag, 1.1. NEUSCHÖNAU 14.00 - 16.30 Uhr: Waldspürnasen unterwegs - Erlebnisnachmittag von 5 - 10 Jahren, kostenlos, Anm. 0800 077650, TP: NP-Zentrum Lusen

Mittwoch, 2.1. SPIEGELAU 14.00 - 17.00 Uhr: Winterwald für Spurensucher siehe 26.12.

Donnerstag, 3.1. LINDBERG 14:00 - 16:30 Uhr: Waldentdecker - Erlebnisnachmittag für Kinder von 5 - 10 Jahren, TP: Ludwigsthal, Nationalparkzentrum Falkenstein, Eisenbahntunnel. NEUSCHÖNAU 14.00 - 15.30 Uhr: Kreativwerkstatt für Kinder - siehe 27.12.

NEUSCHÖNAU 14.00 - 17.00 Uhr: Kinder-Winter-Olympiade - Schneeschuhtour für Kinder von 7 bis 12 J., kostenlos, Anm. 0800 077650, TP: Hans-Eisenmann-Haus, NP-Zentrum Lusen

Samstag, 5.1. LINDBERG 14:00 - 15:00 Uhr: Filmnachmittag – Tomte Tummetott und der Fuchs und Das vergessene Spielzeug, TP: Ludwigsthal, Nationalparkzentrum Falkenstein, Haus zur Wildnis NEUSCHÖNAU 14.00 Uhr (auch am 6.1.): FILM AB! - Best of Janosch - kostenlos, Anm. unter 0800 077650, TP: Hans-Eisenmann-Haus, NP-Zentrum Lusen

Sonntag, 6.1. NEUSCHÖNAU 14.00 Uhr: FILM AB! - Best of Janosch - siehe 5.1.

Für alle Kinderveranstaltungen gilt: kleine Brotzeit und wetterfeste Kleidung mitbringen.

Da Waidler

e t k r ä m s t h c We hna r Ferienregion in de Freitag, 30.11. - Sonntag, 2.12. Koishüttler Christkindlmarkt in Neuschönau Freitag, 18.00 Uhr: Eröffnung 1. Bürgermeister Alfons Schinabeck Samstag, ab 17.00 Uhr geöffnet: 18.00 - 19.00 Uhr: Abendgottesdienst ca. 19.00 Uhr: weihnachtliche Weisen mit der Bläsergruppe Sonntag, ab 15.00 Uhr geöffnet 16.00 Uhr: Theater der Kindergartenkinder, Besuch des Nikolaus 17.00 Uhr: Weihnachtliche Weisen mit der Jugendblaskapelle

Da Waidler

Zwieseler Christkindlmarkt

am Angerplatz Kulinarisches, Kunsthandwerk & Selbstgemachtes, Auftritte von Musikgruppen, Kindergärten, Musikschule und viele Attraktionen

Samstag, 1.12. Weihnachtsmarkt im Grashöfle

in St. Oswald 10.00 – 18.00 Uhr: Kunsthandwerk, schöne Kränze, GlasperlenMacherin, Schmuck und Accessoirs für die Weihnachtszeit Infos unter www.markt-der-guten-dinge.de

Samstag, 1.12. - Sonntag, 2.12.

Sonntag, 9.12.

Weihnachtsmarkt in Kirchdorf i. Wald

Altbayerischer Weihnachtsmarkt

am Dorfanger Samstag, 17.00 - 22.00 Uhr, Sonntag, 13.00 - 18.00 Uhr geöffnet Aufführungen der Jugendgruppe des Theatervereins. Sonntag: Kutschfahrten, der Nikolaus bringt Geschenke, Alpakas zum Anfassen und Auftritt der „Kirchdorfer Wolfauslasser“ mit den „Bayerbacher Perchten“ ab 15.30 Uhr

am Dorfplatz Schönbrunn a. Lusen

Historische Schlossweihnacht in Buchenau Samstag von 14.00 - 19.00 Uhr, Sonntag von 13.00 - 18.00 Uhr auf dem Gelände von Schloss Buchenau mit Kunsthandwerk und allerlei Leckereien zur Weihnachtszeit

Montag, 3.12. - Freitag, 21.12. Weihnachtswochen im Grashöfle in St. Oswald Ausstellung und Verkauf von Düften, Kerzen, schöne Dekorationen und Geschenke für die gemütlichste Zeit des Jahres. Edler Schmuck für den Christbaum, Warmes aus Filz, Leinentischdecken, alles zum Thema Weihnachten auf dem Land… Lassen Sie sich einstimmen auf diese besinnliche Zeit. Infos unter „Markt der guten Dinge“ Klosterfilzweg 24 in St. Oswald Tel. 08552 692. Öffnungszeiten Mo., Di., Do., Fr. 14.00 - 18.00 Uhr

Mittwoch, 5.12. Nikolausmarkt in Eppenschlag

Freitag, 7.12. - Sonntag, 9.12. Schönberger Christkindlmarkt auf dem Marktplatz mit traditioneller Handwerkskunst in den Holzbuden rund um den Christbaum am Marktplatz. Glühwein und traditionelle Schmankerl, weitere Infos unter www.markt-schoenberg.de.

Mittwoch, 12.12. Grenzüberschreitendes Weihnachtssingen im Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein 18.30 Uhr: Es werden abwechselnd böhmische und bayerische Weihnachtslieder gesungen. Nach der Veranstaltung sind alle Besucher noch zum gemütlichen Beisammensein oder Weitersingen im Naturpark Wirtshaus im Grenzbahnhof eingeladen

Freitag, 21.12. Dorfweihnacht im Bauernhausmuseum Lindberg

Sonntag, 23.12. Internationaler Weihnachtsmarkt am Dorfplatz Bayer. Eisenstein von 12.00 - 20.00 Uhr: mit Spezialitäten aus den verschiedensten Ländern. Auch der amerikanische Weihnachtsmann wird dem Markt einen Besuch abstatten und Geschenke an die Kinder verteilen.

12. Internationaler Weihnachtsmarkt am 4. Advent 23. Dezember 2018, 12.00 - 20.00 Uhr, Dorfplatz Bayerisch Eisenstein

Samstag, 8.12. Auerer Christkindlmarkt in Frauenau vorm Rathaus in der Ortsmitte 13.00 - 18.00 Uhr: Besuch des Heiligen Nikolaus um 16.00 Uhr

Internationale Schmankerl aus Deutschland, Tschechien, USA, Frankreich, Italien, Norwegen, Österreich und Mexico! Besuch vom Weihnachtsmann und Auftritt der Kindergartenkinder!

33. Himmlische Waldweihnacht in Schönberg 7. bis 9. Dezember 2018 Budenzauber • buntes Veranstaltungsprogramm • tägliche Verlosung • u.v.m.

Da Waidler

Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald Konrad-Wilsdorf-Straße 1 | 94518 Spiegelau info@ferienregion-nationalpark.de www.ferienregion-nationalpark.de

Mit dem Winter hat eine ganz besondere Zeit Einzug gehalten. Der Raureif senkt sich nieder und überzieht alles mit einem glitzernden Guss. Der erste Schnee ist jedes Jahr wieder ein Erlebnis und taucht das Land in eine friedvolle Stille. Vor allem die Zeit rund um Weihnachten ist eine Zeit der Ruhe und der Besinnlichkeit. Wenn es draußen ungemütlich wird ziehen sich die Leute fast wie früher in die Bauernstuben zurück, um sich bei Glühwein und Plätzchen Geschichten zu erzählen oder lustige Begebenheiten zum Besten zu geben, wie man es in Freilichtmuseum Finsterau erleben kann. Oder man besucht die Stücke der Heimatbühnen, die jetzt in vielen Orten mit der Begeisterung des Laientheaters aufwarten. Grusliger wird es, wenn in den Raunächten wilde Gesellen ihr Unwesen treiben. Wer es nicht so wild mag, der besucht den Baumwipfelpfad, wo spannende Anekdoten aus alter Zeit erzählt werden.

Bleiben Sie immer auf dem Laufenden: www.facebook.com/ ferienregion.nationalpark.bayerischer.wald

Der Nationalpark Führungsservice ist unter der gebührenfreien Telefonnummer 0800 0776650 zu erreichen.

Bei frostigen Temperaturen wärmt der Glühwein auf den Advents- und Christkindlmärkten, gerne mit Schuss oder als Kinderpunsch für die Kleinen zwischen selbst gestrickten Socken und dekorativem Kunsthandwerk. Vielfältig sind die Weihnachtsmärkte, von stillen Waldweihnachten bis hin zur rauschenden Silvesterparty. Wenn der Winter dann Einzug gehalten hat, erlebt man das Glitzern des Schnees bei einer der vielen geführten Schneeschuh- oder Winterwanderungen durch den Nationalpark. Besonders kinderfreundliche Skigebiete warten mit perfekt präparierten Pisten und zünftigen Einkehrmöglichkeiten auf. Und wem es draußen dann doch zu kalt wird, für den wird in den Museen der Region hochkarätige Kunst angeboten. Es ist wieder für Jeden etwas dabei, um sich auf die „staade“ Zeit einzustimmen.

tio

Bayerisch Eisenstein

Nationalpark Šumava

ye r

5 REGEN

Lindberg

W al

Frauenau

TSCHECHIEN

Langdorf Zwiesel Regen

Finsterau 7

Mauth Spiegelau

Kirchdorf i. Wald

Eppenschlag

St. OswaldRiedlhütte 9

Neuschönau 3

Hohenau

Grafenau

Freyung

Schönberg Waldkirchen Z

Deggendorf 26 Da Waidler

BAYERISCH EISENSTEIN - FRAUENAU - HOHENAU - KIRCHDORF IM WALD LANGDORF - LINDBERG - MAUTH/FINSTERAU - NEUSCHÖNAU - SCHÖNBERG EPPENSCHLAG - SPIEGELAU - ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE - ZWIESEL

BAYERISCH EISENSTEIN Tourist-Info Bayerisch Eisenstein Schulbergstraße 1 94252 Bayerisch Eisenstein Tel. 09925 940316 info@bayerisch-eisenstein.de www.bayerisch-eisenstein.de Öffnungszeiten: Montag- Donnerstag: 09.00 - 17.00 Uhr Freitag: 09.00 - 12.30 Uhr

FRAUENAU

HOHENAU

Tourist-Info Frauenau Am Museumspark 1 94258 Frauenau Tel. 09926 94100 info@ti-frauenau.de www.frauenau.de

Tourismusbüro Hohenau Dorfplatz 22 94545 Hohenau Tel. 08558 960444 info@hohenau.bayern.de www.hohenau.de

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Samstag und Feiertage: 10.30 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr

LINDBERG

MAUTHFINSTERAU

Tourist-Info Langdorf Hauptstraße 8 94264 Langdorf Tel. 09921 941113 tourist-info@langdorf.de www.langdorf.de

Tourist-Info Lindberg Zwieselauer Straße 1 94227 Lindberg Tel. 09922 1200 lindberg@ferienregionnationalpark.de www.lindberg.eu

Tourist-Info Mauth-Finsterau Mühlweg 2 94151 Mauth Tel. 08557 973838 mauth-finsterau@ferienregionnationalpark.de www.mauth.de

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.00 - 16.00 Uhr Freitag: 08.00 - 14.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr Freitag geschlossen, ab Wintersaison von 9.00 - 13.00 Uhr Im November: So und Feiertage geschlossen, ab 4. Advent wieder geöffnet

SCHÖNBERG/ EPPENSCHLAG

SPIEGELAU

Tourist-Info Schönberg Marktplatz 16 94513 Schönberg Tel. 08554 960442 touristik@markt-schoenberg.de www.schoenberg-bayerwald.de

Tourist-Info Spiegelau Konrad-Wilsdorf-Straße 1 94518 Spiegelau Tel. 08553 960017 info@spiegelau.de www.spiegelau.de

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr und Mittwoch: 13.00 - 16.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.30 - 16.00 Uhr Freitag: 08.30 - 12.30 Uhr 23.+25.+26.+29.+31.12.: 10.00 - 12.00 Uhr

Tourist-Info Kirchdorf i. Wald Marienbergstraße 3 94261 Kirchdorf i. Wald Tel. 09928 940313 tourist@kirchdorf.landkreisregen.de www.kirchdorf-im-wald.de Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 16.00 Uhr Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr

LANGDORF

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr Änderungen der Öffnungszeiten siehe Aushang und Homepage.

KIRCHDORF IM WALD

ST. OSWALD RIEDLHÜTTE Tourist-Info St. Oswald-Riedlhütte Schulplatz 2 94566 Riedlhütte Tel. 08553 6083 sankt-oswald-riedlhuette @ferienregion-nationalpark.de Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr

NEUSCHÖNAU Tourist-Info Neuschönau Kaiserstraße 13 94556 Neuschönau Tel. 08558 960328 info@neuschoenau.de www.neuschoenau.de Öffnungszeiten (5.11. - 16.12.): Montag - Freitag: 09.00 - 13.00 Uhr Wochenende geschlossen ab 22.12.: Sonntag: 09.00 - 12.00 Uhr Feiertage: 09.00 - 12.00 Uhr 24. & 25.12. geschlossen 26.12. von 9.00 - 12.00 Uhr, 31.12. & 1.1.19 geschlossen

ZWIESEL Tourist-Info Zwiesel Stadtplatz 27 94227 Zwiesel Tel. 09922 5001692 zwiesel@ferienregion-nationalpark.de www.zwiesel.de Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Samstag, Sonntag/Feiertag: siehe Aushang und Homepage

Weitere Infos zu den Gemeinden unter: www.ferienregion-nationalpark.de Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

November 2018 Donnerstag, 1.11. LINDBERG 16.00 - 18.00 Uhr: In der Dämmerung zu Luchs und Wolf TP: NP-Zentrum Falkenstein/ Eisenbahntunnel

Freitag, 2.11. NEUSCHÖNAU 20.00 - 21.30 Uhr: Öffentliche Tanzprobe des Heimatvereins Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen! TP: Heimatvereinshaus, Badstr. 17 SCHÖNBERG 19.00 Uhr: Allerseelenrequiem in der Pfarrkirche St. Margareta SPIEGELAU 14.00 - 17.00 Uhr: Chaos und Verhau - auf einem ungewohnten Pfad durch die Wildnis. Trittsicherheit erforderlich, kostenlos, Anm.: 0800 0776650 TP: Parkplatz Diensthüttenstraße ZWIESEL 19.00 Uhr: Wirthauskrimi "Lallinger ermittelt" - mit der Theatergruppe Wallerfing, 35 €/ Pers. inkl. 3-Gänge-Menü, VVK unter info@dampfbier.de oder Tel. 09922 84660, TP: Dampfbierbrauerei Pfeffer 20.00 Uhr(auch am 7.12. + 4.1.): Bayer. Musikantenstammtisch TP: Rotwaldglashütte, Rotwaldsiedlung 19, Eintritt frei

3. + 4.11. ZWIESEL 09.00 - 16.00 Uhr: Ausstellung des Kaninchenzuchtvereins Zwiesel - TP: Vereinsheim im St.- Gotthard-Weg 5 10.00 Uhr: Volksmusiktage Zwieseler Fink - Volksmusikwettbewerb mit Musikantentreffen und Seminaren

Samstag, 3.11. BAYERISCH EISENSTEIN 10.30 - 15.30 Uhr: Mit den Gebietsbetreuern unterwegs von Berg zu Berg - TP: Bayerisch Eisenstein Brennes 28

Da Waidler

FRAUENAU 17.00 Uhr: Hüttenabend - mit Glasmachervorführung und Schaukochen von Schöpfkellenfleisch am Glasofen. Jeder Gast erhält eine Portion gratis. Das Akustik-Trio Dreiklang mit Michael Gschwendtner, Sepp Meindl und Franz Haslinger begleitet Sie musikalisch, Eintritt frei, Getränke gegen Bezahlung, TP: Glasmanufaktur von Poschinger LINDBERG 11.00 - 14.00 Uhr: Klima und Landschaft im Wandel Wanderung zur Steinzeithöhle und weiter zum renaturierten Kolbersbach, TP: NP-Zentrum Falkenstein SCHÖNBERG 19.30 Uhr: HERBST & KULTUR Adjiri Odametey & Band präsentieren afrikanische Weltmusik, TP: KUK

Sonntag, 4.11. BAYERISCH EISENSTEIN 09.15 - 16.00 Uhr: Grenzüberschreitende Wanderungen Thema sowie Dauer erfahren Sie in der Touristinfos und bei der Anmeldung, TP: Bayerisch Eisenstein Grenzbahnhof ZWIESEL 10.00 Uhr: katholischer Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche gestaltet von Volkssängern und Volksmusikanten; im Anschluss Frühschoppen im Pfefferbräustüberl, Regenerstr. 6

Montag, 5.11. NEUSCHÖNAU 12.30 - 19.30 Uhr: Badefahrt in die Therme Bad Griesbach Anm.: 08552 3298, Fahrtkosten: ca. 10 €, Eintritt in die Therme: ca.10 €, TP: Rathaus Neuschönau

Dienstag, 6.11. SPIEGELAU 09.00 - 12.00 Uhr: Wo Himmel und Erde sich berühren Meditative Wanderung auf dem Seelensteig zum Thema Abschied und Wandel, kostenlos, Anm.: 0800 0776650, TP: P+R Spiegelau

Mittwoch, 7.11.

Donnerstag, 8.11.

NEUSCHÖNAU 13.30 - 16.30 Uhr: Durch wilde Wälder am Sagwasser - durch urwaldartige NationalparkBereiche, 5 €/Erw., 2,50 € mit NP-Card, bis 18 J. kostenlos. Anm.: 0800 0776650, TP: Infopavillon am P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen

ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 19.00 Uhr: Dokumentarfilm Einmal im Leben auf den Heiligen Berg "Svata Hora", 60 min. Film über die 18. Pilgerreise von Kreuzberg nach Pribram 2018 Eintritt frei, TP: Waldgeschichtlichen Museum

SPIEGELAU 18.00 Uhr: Wandern für Jedermann - TP: P+R Spiegelau

ZWIESEL 20.00 Uhr: Musikkabarett mit Helmut Binser - "Ohne Freibier wär das nie passiert" - Infos siehe S. 29

Veranstaltungen im KUK Schönberg 3. November 2018, 19.30 Uhr „Adjiri Odametey & Band“ präsentieren afrikanische Weltmusik auch mit traditionellen Instrumenten 10. November 2018, 20.00 Uhr „G’essn wird dahoam“ – Kabarett mit Petzenhauser & Wählt mit ihrem ersten gemeinsamen Programm 23. November 2018, 20.00 Uhr „Es kommt wie’s kommt“ – Kabarett mit Martin Frank Gewinner des Bayer. Senkrechtstarter Preises, Einlass: 19.00 Uhr 4. Januar 2019, 19.30 Uhr 15. Neujahrkonzert mit der „Ungarischen Kammerphilharmonie“ unter der Leitung von Prof. Antal Barnas Solisten: Katerina Beranova und Klaus Durstewitz, Werke u.a. von Gioachino Rossini, Gaetano Dinozetti, Franz Lehár und Johann Strauß Sohn. VVK: Kat. A: 30 € / B: 25 €, Abendkasse: Kat. A: 32 € / B: 27 € Nummerierte Sitzplätze! Kartenvorverkauf für alle Veranstaltungen in der Touristinfo Schönberg

Da Waidler verlost 2 x 2 Karten fürs „Neujahrkonzert“ am 4.1.2019 Senden Sie das Stichwort „Neujahrkonzert“ per Postkarte oder Email (waidler@weissraum.media) bis zum 14.12.2018 an die Redaktion. Die Gewinner werden per Email benachrichtigt.

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

Freitag, 9.11.

Freitag, 16.11.

EPPENSCHLAG 17.00 Uhr: Wolfauslassen in Eppenschlag - TP: Gasthaus Mayer "Beim Alten Bräu"

LINDBERG 19.00 Uhr: Jazz, Blues, Funk und Pop - mit Michael Reiss an der Gitarre, TP: Bauernhausmuseum Lindberg

LANGDORF 16.00 Uhr: Wolfauslassen für Kinder - Der Wolf kommt - Die Wolfauslasser ziehen durch das Dorf, TP: 16.00 Uhr beim Hadl/ Außenried SCHÖNBERG 17.00 - 19.00 Uhr: Martinsfest des Kindergarten St. Elisabeth 17.00 Uhr: Martinsgottesdienst anschließend Laternenzug und gemütliches Beisammensein im Pfarrheimgarten

Samstag, 10.11. LANGDORF 18.00 Uhr: Wolfauslassen für Kinder - Der Wolf kommt Die Wolfauslasser ziehen durch das Dorf, TP: 18.00 Uhr beim Hadl/Außenried NEUSCHÖNAU 20.00 Uhr (auch am 16. + 17. + 23. + 24. + 25.11.): Lusentheater "Je oller desto toller" - Kartenvorverkauf in der Touristinfo Neuschönau, Tel. 08558 960328, TP: Bürgersaal im Rathaus, Neuschönau SCHÖNBERG 20.00 Uhr: Petzenhauser & Wählt "G'essn wird dahoam" VVK Touristikbüro Schönberg, 08554 960442, TP: KUK SPIEGELAU 18.00 Uhr: Wolfaustreiben - TP: Waldfestplatz Oberkreuzberg

Sonntag, 11.11. EPPENSCHLAG 17.00 Uhr: Martinsfeier - TP: Feuerwehrhaus Eppenschlag LINDBERG 17.00 Uhr: Wenn's weihrazt Lesung mit Karl-Heinz Reimeier, TP: Schloss Buchenau

ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 19.00 Uhr: Wissenschaftliche Vorträge: Vortrag von Dr. Frauke Fischer - Schoki, shoppen und Schimpansen wie Konsum und Naturschutz zusammenhängen, TP: Waldgeschichtliche Museum

16. + 17.11. NEUSCHÖNAU 20.00 Uhr: Lusentheater - Je oller desto toller - siehe 10.11.

17. + 18.11. ZWIESEL 10.00 - 18.00 Uhr: Arberland strickt - Großer Stricktreff mit Erfahrungsaustausch u.v.m, Info und Anm. unter www.chantimanou.de oder Tel. 0171 2101455

Veranstaltungen im Kulturzentrum Zwiesel Helmut A. Binser - „Ohne Freibier wär das nie passiert…“ am 8. November 2018, Preis VVK: 18,70 €, Abendkasse 22 €

vorgemerkt: Martin Frank - „Es kommt wie's kommt“ 26. Januar 2019, Preis VVK: 18,70 €, Abendkasse 19 € Tom & Basti - „das neue Programm“ 9. Februar 2019, Preis VVK: 17,60 €, Abendkasse 18 € Folsom Prison Band 15. Februar 2019 Petzenhauser & Wählt - „G'essn wird dahoam“ 22. Februar 2019, Preis VVK: 22 €, Abendkasse 24 € Beginn für alle Veranstaltungen ist jeweils 20.00 Uhr. Weitere Informationen siehe S. 35

Sonntag, 18.11. ZWIESEL Adventlicher Kunsthandwerkermarkt - im historischen Eiskeller der Dampfbierbrauerei Pfeffer, Regenerstr. 9 17.00 Uhr: Romantisches Orgelkonzert - Eintritt frei, Spenden erwünscht, TP: evang. Kreuzkirche

Donnerstag, 22.11. ZWIESEL Glasmacherlieder - Buchvorstellung mit Liedern, Hüttenabend mit Powerpoint-Präsentation - Der Abend ist Paul Friedl und Bepperl Schmidt gewidmet. Eine kulturhistorische Betrachtung und Sammlung von Glasmacherliedern mit Klaus Jahn, Karl-Heinz Reimeier und Willi Steger, TP: Kulturzentrum/Waldmuseum

Freitag, 23.11. NEUSCHÖNAU 20.00 Uhr: Lusentheater - Je oller desto toller - siehe 10.11.

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

SCHÖNBERG 20.00 Uhr: Martin Frank mit "Es kommt wié s kommt" live im KUK

Samstag, 24.11. BAYERISCH EISENSTEIN 20.00 Uhr: Petzenhauser & Wählt "Gessn wird dahoam" VVK: 22 € bei Bayerwaldbote, Touristinfo Bayerisch Eisenstein, Abendkasse 24 €, TP: ArberLandHalle EPPENSCHLAG 14.00 - 18.00 Uhr: Adventbasar des Frauenbund Eppenschlag TP: Pfarrkirche Eppenschlag LINDBERG 19.30 Uhr: Konzert im Schloss Überraschungskonzert von Michael Reiss, TP: Schloss Buchenau NEUSCHÖNAU 20.00 Uhr: Lusentheater - Je oller desto toller - siehe 10.11.

Sonntag, 25.11. NEUSCHÖNAU 14.00 Uhr: Lusentheater - Je oller desto toller - siehe 10.11.

SCHÖNBERG 10.00 - 17.00 Uhr: Adventsmarkt im Pfarrheim Schönberg Verkauf von Adventskränzen, Gestecken, Socken, Selbstgemachtem, Kaffee und Kuchen, TP: Pfarrheim Schönberg

Freitag, 30.11. EBERHARTSREUTH 17.00 Uhr: Gottesdienst zur Adventseröffnung - im Anschluss Adventsmarkt im Kirchenumfeld, TP: Buchetkapelle EPPENSCHLAG 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung des Krieger und Soldatenverein - TP: Landgasthof "Zum Obern Wirt" LINDBERG 19.00 Uhr: Konzert "Lux like Liza" - handgemachte gefühlvolle Soulmusik, Eintritt frei, TP: Bauernhausmuseum Lindberg SCHÖNBERG 19.30 Uhr: DIA-Vortrag über Vietnam und Kambodscha VA: Obst- und Gartenbauverein Schönberg, TP: GREENLINE Hotel zur Post

SPIEGELAU 14.30 Uhr: Christbaumaufstellen - TP: Dorfplatz Klingenbrunn 19.00 Uhr: Wetzstoa-Singen mit Karl-Heinz Reimeier zu Gunsten des Schutzhauses Falkenstein, TP: Aula Grundschule Spiegelau

30.11 - 2.12. NEUSCHÖNAU 18.00 - 23.30 Uhr: Koishüttler Christkindlmarkt - TP: Rathaus, Infos siehe S. 24-25 ZWIESEL Zwieseler Christkindlmarkt am Angerplatz - mit Auftritten von Musikgruppen, den Kindergärten, der Musikschule und vielen Attraktionen, Infos siehe S. 24-25

Dezember 2018

Samstag, 1.12. NEUSCHÖNAU 14.00 - 18.00 Uhr: Weihnachtsbasar des Frauenbundes Neuschönau - Für das leibliche Wohl ist mit Getränken, Kaffee, Tee und selbstgebackenen Kuchen und Torten gesorgt, TP: Bürgersaal Neuschönau ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 10.00 - 18.00 Uhr: Weihnachtsmarkt im Grashöfle - Kunsthandwerk, schöne Kränze, Glasperlen-Macherin, Schmuck und Accessoirs für die Weihnachtszeit, Infos unter www. markt-der-guten-dinge.de, Klosterfilzweg 24 in St. Oswald Tel. 08552-692, Infos siehe S. 24-25 ZWIESEL 18.00 Uhr: Sitzweil zum Advent Eintritt frei, Spenden erwünscht, TP: Evang.-luth. Kreuzkirche

1. + 2.12.

Sonntag, 2.12.

KIRCHDORF I. WALD 17.00 Uhr: Weihnachtsmarkt Der Kirchdorfer Weihnachtsmarkt findet jährlich im ersten Adventwochenende statt. Die Vereine sorgen für eine große kulinarische Vielfalt, sowie allerlei Deko und Selbstgebasteltes, TP: Dorfanger, Infos siehe S. 24-25

LANGDORF 11.00 Uhr: Adventszauber im Tonihof - besinnlicher Nachmittag, TP: Musikhotel Tonihof, Brandten 11

LINDBERG Historische Schlossweihnacht Buchenau - TP: Schloss Buchenau, Infos siehe S. 24-25

SCHÖNBERG 17.00 Uhr: Festliches Adventkonzert - in der Pfarrkirche

Mittwoch, 5.12. EPPENSCHLAG 15.00 - 18.00 Uhr: Nikolausmarkt und Aussendungsgottesdienst - TP: Pfarrkirche Eppenschlag, Infos siehe S. 24-25

Ausstellungen in Neuschönau & Waldhäuser Ausstellung - Weg in die Natur: Eintritt frei, geöf fnet wie Hans-Eisenmann-Haus TP: Hans-Eisenmann-Haus, NP-Zentrum Lusen Skulpturengarten - Heinz Theuerjahr: Ganztägig/ Ganzjährig frei begehbar, Eintritt frei, TP: Arche Heinz Theuerjahr, Lusenstr. 41, Waldhäuser

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

Führungen & Veranstaltungen auf dem Baumwipfelpfad Neuschönau Täglich

14.00 - 16.00 Uhr sowie Mo, Di, & Fr 11.00 - 13.00 Uhr: Führung Wipfelstürmer Lernen Sie den Naturraum aus einer besonderen Sicht kennen! ohne Anmeldung, TP: P1 Infopavillon

Täglich, ganztags individuell

Comic Rallye für Kinder Auf Comic-Tafeln entlang des Baumwipfelpfads hilft das Eichhörnchen Emil spannende Fragen zu beantworten, ohne Anmeldung, TP: Baumwipfelpfad Kasse Infos unter www.baumwipfelpfad.bayern

6. Dezember

11.00 - 14.00 Uhr: Nikolaus auf dem Baumwipfelpfad Kinder dürfen sich über kleine, süße Gaben freuen, ohne Anmeldung, TP: Baumwipfelpfad Kasse

26. & 29. Dezember

16.00 - 18.00 Uhr: Führung "Sagenhafter Baumwipfelpfad" spannende Anekdoten "aus alter Zeit", Anmeldung unter 0800 0776650, TP: P1 Infopavillon

27. Dezember

11.00 - 15.00 Uhr: Wintertraum auf dem Baumwipfelpfad Erleben Sie faszinierende Eisschnitzkunst, winterliche Märchen und Kulinarisches, ohne Anmeldung, TP: Baumwipfelpfad Kasse Öffnungszeiten: November - Dezember: täglich 09.30 - 16.00 Uhr 19.11.2018 - 30.11.2018 und 24.12.2018 geschlossen

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

Theater in Schönberg zu den Weihnachtstagen „Die Versuchung des Aloysius Federl“ Eine Pfarrhofkomödie von Holger Zimmermann Als der Hausierer Sterzinger auf seiner Tour am Pfarrhof vorbei kommt, erhält er durch Zufall eine Möglichkeit, sich sein Leben zu versüßen. Er behauptet, im Besitz brisanter Informationen über die wahren Familienverhältnisse im Dorf zu sein: Da gibt es zum Beispiel das von der Pfarrersköchin Johanna wohl behütete Geheimnis um den Vater ihres unehelichen Sohnes Aloysius. Im Bestreben, unangenehme Enthüllungen zu verhindern, kommt es zu dramatischen Szenen und peinlichen Verwicklungen. Zu allem Überfluss quartiert sich auch noch der Bischof höchstpersönlich im Pfarrhof ein... Premiere am 26.12.2018 weitere Vorstellungen: 28.12./ 29.12./ 4. und 5.1.2019 jeweils 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle der Dietrich-Bonhoeffer-Schule

Donnerstag, 6.12.

7. - 9.12.

NEUSCHÖNAU 11.00 - 14.00 Uhr: Nikolaus auf dem Baumwipfelpfad - Der Nikolaus verteilt süße Gaben an die jüngsten Besucher. Keine Anmeldung, TP: Auf dem Baumwipfelpfad, NP-Zentrum Lusen

SCHÖNBERG Schönberger Marktweihnacht Anmeldung für Standbetreiber an das Touristikbüro Schönberg 08554 960442, josef.suess@vgschoenberg.de, TP: Marktplatz Schönberg, Infos siehe S. 24-25

Freitag, 7.12.

Samstag, 8.12.

SPIEGELAU 19.00 Uhr: Ausstellungseröffnung „JETZT“ der „Gruppe 16“ TP: Touristinformation Spiegelau

FRAUENAU 13.00 - 18.00 Uhr: Auerer Christkindlmarkt - vorm Rathaus in der Ortsmitte, um 16.00 Uhr Besuch vom Heiligen Nikolaus, TP: Frauenau / Rathausplatz / Kirche, Infos siehe S. 24-25

ZWIESEL 20.00 Uhr: Bayer. Musikantenstammtisch - siehe 2.11.

SPIEGELAU 18.00 Uhr:Beobachtung an der Bayerwald-Sternwarte TP: Bayerwald-Sternwarte

TRACHT

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD ZWIESEL 20.00 Uhr: Adventskonzert des Shantychores Bootsmannkaffee Eintritt 10 €, TP: Stadtpfarrkirche

Sonntag, 9.12. HOHENAU 16.30 - 20.00 Uhr: Altbayerischer Weihnachtsmarkt TP: Dorfplatz Schönbrunn am Lusen, Infos siehe S. 24-25 KIRCHDORF I. WALD 13.00 - 17.00 Uhr: Seniorennachmittag - gemütliches Zusammenkommen beim Gasthaus Baumann SPIEGELAU 16.00 Uhr: Adventsingen TP: Pfarrkirche Klingenbrunn

Mittwoch, 12.12.

Donnerstag, 13.12.

BAYERISCH EISENSTEIN 18.30 Uhr: Grenzüberschreitendes Weihnachtssingen TP: Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein, Infos siehe S. 24-25 19.00 - 22.00 Uhr: Weihnachtskonzert - gestaltet von den Schülern des Gymnasiums Zwiesel in der ArberLandHalle.

EPPENSCHLAG 19.00 Uhr: Rorate mit anschließender Adventsfeier des Frauenbund Eppenschlag TP: Pfarrkirche Eppenschlag

ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 19.00 Uhr: Wissenschaftliche Vorträge: Vortrag von Benjamin Kupilas - Nahrungsnetze als Indikatoren in der Gewässerbewertung, TP: Waldgeschichtliches Museum

Freitag, 14.12. BAYERISCH EISENSTEIN 19.00 - 20.00 Uhr: Lichternacht in der Kirche St. Nepomuk Eine besondere Lichternacht in der St. Nepomuk Kirche. 1.000 Lichter schmücken den Altarraum und geben diesem Gottesdienst eine besondere Atmosphäre

EPPENSCHLAG 19.00 Uhr: Adventliche Sitzweil des Kulturkreis Eppenschlag TP: Landgasthof "Zum Obern Wirt"

Samstag, 15.12. LINDBERG 17.00 Uhr: "Auf Weihnachten zua" - mit Ossi Heindl und den Kulzerischen, TP: Schloss Buchenau SCHÖNBERG Gefügelausstellung im KUK VA: Geflügelzuchtverein Schönberg Christbaumversteigerung der FFW Schönberg

ZWIESEL 18.00 Uhr: Benefizkonzert des Bundespolizeiorchesters München - 15 €, VVK in den VR-Banken Zwiesel, Regen, Frauenau, TP: Stadtpfarrkirche Zwiesel

Skihaserl und Haxnbrecherball am 29. Dezember in der ArberLandHalle Eine Apres-Ski-Party vom Feinsten erwartet alle Besucher, die natürlich auch wieder an einer „Skihaserl oder Hasenwahl“ mit lustigen Spielen teilnehmen und tolle Preise gewinnen können. Für das leibliche Wohl ist mit Theken- und Barbetrieb, sowie mit Fingerfood bestens gesorgt und allen Feierwütigen stehen nach Ende der Veranstaltung um 01.00 Uhr auch die Vereinsräume des Jugend- und Kulturvereins oberhalb der Hallenräumlichkeiten zur zünftigen After-Show-Party zur Verfügung. Tickets sind im Vorverkauf an der Tourist Info Bayerisch Eisenstein erhältlich. Selbstverständlich ergattern Kurzentschlossene aber auch noch Tickets an der Abendkasse.

Ausstellungen in der Touristinfo Spiegelau Käferausstellung „Heiteres und Besinnliches“ | bis Ende November Mit Bildern und Objekten von Gabriele Henrich und Claus-Dieter Schmidwenzl

Werke der „Gruppe 16“ | ab 10. Dezember Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.30 - 16.00 Uhr Freitag: 08.30 - 12.30 Uhr

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD Sonntag, 16.12. FRAUENAU 17.00 Uhr: Advent unterm Rachel - Der Waldverein singt und musiziert in der Rokokokirche Frauenau HOHENAU 15.00 - 18.00 Uhr: Weihnachtsgeschichten für Groß und Klein TP: RUTH, Schönbrunn a. Lusen ZWIESEL 18.00 Uhr: "Auf's Christkindl zua" -traditionelle Sitzweil mit Weihnachtssingen und -musizieren, 7 €, Karten nur an der Abendkasse, TP: Realschule Zwiesel, Hochstr. 1

Dienstag, 18.12. FRAUENAU 19.15 Uhr (auch am 25.12. + 1.1.): Fackelwanderung Frauenau rund um den Ort, Gehzeit ca. 1 h, Anm. 09926 94100, TP: Touristinfo

Freitag, 21.12. BAYERISCH EISENSTEIN 18.00 - 22.00 Uhr: Eisensteiner Feuerabend im Igludorf (auch am 4.1.) - Fackelwanderung und die Möglichkeit zum Wintergrillen, geeignet für Familien, Anm. unter 0152 54184537. Kosten: Erlebniswanderung 12 €, Wintergrillen 6 €, TP: Wanderpark

LANGDORF 19.00 Uhr: Langdorfer Hoagarten - Hoagarten war ein abendliches, gemütliches Beisammensein bei den Bauern in der Stube, TP: Hotel Zur Post, Langdorf LINDBERG 16.30 Uhr: Dorfweihnacht TP: Bauernhausmuseum Lindberg, Infos siehe S. 24-25 ZWIESEL 18.00 Uhr: Lesung mit Michael Lerchenberg - aus dem Buch von Ludwig Thomas "Heilige Nacht", TP: Stadtpfarrkirche Zwiesel

Samstag, 22.12. NEUSCHÖNAU 17.00 Uhr: Wintersonnwendfeuer der FFW Altschönau Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, TP: Sport- und Freizeitgelände, Altschönau

Sonntag, 23.12. BAYERISCH EISENSTEIN 12.00 - 20.00 Uhr: 12. Internationaler Weihnachtsmarkt TP: Bayerisch Eisenstein Dorfplatz, Infos siehe S. 24-25

KIRCHDORF I. WALD 14.00 Uhr: Sitzweil „Auf Weihnachten zua“ - VA: Bayer. Waldverein, TP: Gasthaus Baumann

Montag, 24.12. BAYERISCH EISENSTEIN 16.00 Uhr: Kindermette gestaltet mit Kindern aus Bayerisch Eisenstein, TP: Pfarrkirche 22.00 Uhr: Christmette EBERHARTSREUTH 17.00 Uhr: Christmette in Eberhardsreuth FRAUENAU 22.00 Uhr: Feierliche Christmette TP: Rokokokirche Frauenau SCHÖNBERG 16.00 Uhr: Kindermette TP: Pfarrkirche Schönberg 22.00 Uhr: Christmette TP: Pfarrkirche Schönberg

Dienstag, 25.12. BAYERISCH EISENSTEIN 09.00 Uhr: Weihnachtsgottesdienst - TP: Pfarrkirche

14.00 - 18.00 Uhr: Abenteuertour Fire und Ice (auch am 29.12. + 4.1.) - Schneeschuhwandern 6 km Rodeln - Fackelwandern - Hütteneinkehr-Grillen am Lagerfeuer, 42 € pro Person, Kinder 8-14 J. 28 €. Anm. unter Tel. 0152 54184537, Teilnahme auf Anfrage auch ohne Grillabend möglich. TP: Jugendherberge EPPENSCHLAG 08.30 Uhr: Weihnachtsgottesdienst - TP: Pfarrkirche SCHÖNBERG/KIRCHBERG 10.00 Uhr: Gottesdienst zum Weihnachtsfest in Kirchberg SCHÖNBERG 10.00 Uhr: Festlicher Weihnachtsgottedienst TP: Pfarrkirche Schönberg SPIEGELAU 19.00 Uhr Christbaumversteigerung - des TSV Klingenbrunn, TP: GH „Zum Ludwigstein“ ZWIESEL 20.00 Uhr: Theateraufführung der Heimatbühne Oberzwieselau - "Der Geist im Rathaus", Eintritt 7 €, Kinder bis 14 J. 3 €, Karten an der AK, TP: Mooshof

Ausstellungen in Zwiesel Technik der Vorzeit verbindet Europa | bis 19. November eine Ausstellung des Bayerischen Landesamts für Denkmalpflege im Waldmuseum Zwiesel, Kirchplatz 3 Sonderausstellung „Der Zwieseler Künstler Schriml“ bis 19. November geöffnet Do - Mo: 10.00 - 16.00 Uhr Waldmuseum Zwiesel, Kirchplatz 3 Once upon a time – wie alles begann | bis 15. März 2019 Gruppen nach Tel. Vereinbarung unter 09922 1030 geöffnet Mo - Fr: 10.00 - 14.00 Uhr (außer an Feiertagen) Museumsschlösschen Zwiesel, Theresienthal 15 Märchenhafte Täumereien | 3.12.2018 - 28.2.2019 mit Motiven nach Carl Spitzweg im Museumsschlößchen Theresienthal, Theresienthal 15. Dieter Rohr, ehemaliger Konstukteur, fertigt aufwendige Dioramen u.a. für Museen, die sich historischen Themen widmen. Den adventlichen Auftakt bildet sein Zyklus mit romantischen Motiven des unvergleichlichen Malers Carl Spitzweg. Die fantastischen Motive begeistern Groß und Klein und regen zum Träumen an. Geöffnet von Montag – Freitag von 10.00 – 14.00 Uhr

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

vorgemerkt:

Kultur im Waldmuseum Zwiesel Martin Frank – "Es kommt wie`s kommt" am 26. Januar 2019

Tom & Basti – "das neue Programm" am 9. Februar 2019

Nach seinem mehrfach ausgezeichneten Debütprogramm „Alles ein bisschen anders“ präsentiert der 25-jährige Shootingstar der bayerischen Kabarettszene sein neues Soloprogramm „Es kommt wie’s kommt“. Der Bayerische Rundfunk bezeichnet ihn als „unbandige Rampensau“, die SZ als „großes Nachwuchstalent“ und seit 2015 steht er jährlich als „Zivi“ gemeinsam mit Monika Gruber an Silvester auf der Congressbühne in Salzburg. Ausgebildeter Standesbeamter, Kirchenorganist und anschließend noch 3 Jahre auf der Schauspielschule. Mit 25 noch immer Single, mit der Tendenz zum „Übrigbleiben“. Sollte man mit 25 nicht langsam eine feste Beziehung haben und geklärt sein, wie viele Kinderzimmer es braucht? Ist mit 25 nicht langsam ein Lebensplan erforderlich? Zumindest hat es Martin in seine eigene Wohnung geschafft. Über allem steht die Frage: Ist es gut oder schlecht einen Plan vom Leben zu haben? Falls ja, schlecht für Martin, denn sein aktuelles Lebensmotto: „Es kommt wie‘s kommt“ und was nicht kommt braucht’s nicht!

15 Jahre sind die beiden mittlerweile als Gstanzlsänger-Duo auf Tour. Sie ziehen mit Gitarre (Tom), Steirischer (Basti) und ihren typischen alten Gewändern wie Vagabunden von Ort zu Ort. Grad so, als wäre die Uhr zurückgedreht worden: In eine Zeit, in der das Wirtshaus und nicht Facebook die Leute zusammengebracht hat. In der noch geredet und diskutiert wurde statt belanglosem Smalltalk. Ihre Liebe zu Heimat und Sprache ist in jedem Stück spürbar. Sie beweisen, dass Dialekt Ausdruck eines wiederentdeckten (nieder-) bayerischen Selbstbewusstseins ist. Jetzt kommt das neue Programm “aus’gschmatzt”, über das noch nichts verraten wird!

Da Waidler verlost jeweils 2 x 2 Karten für "Tom & Basti" und "Petzenhauser & Wählt" Senden Sie das Stichwort "Tom & Basti" oder "Petzenhauser & Wählt" per Postkarte oder Email (waidler@weissraum.media) bis zum 14.12.2018 an die Redaktion. Die Gewinner werden per Email benachrichtigt.

Mittwoch, 26.12. BAYERISCH EISENSTEIN 09.00 Uhr: Weihnachtsgottesdienst - TP: Pfarrkirche EBERHARTSREUTH 10.00 Uhr: Gottesdienst zum Stephanitag in Eberhardsreuth MAUTH/FINSTERAU 11.00 - 16.00 Uhr: Hinterm Ofen - Glühwein, Plätzchen und Handarbeiten in der warmen Stube des Tanzerhofs, TP: Freilichtmuseum Finsterau NEUSCHÖNAU 16.00 - 18.00 Uhr (auch am 29.12. + 1.1. + 3.1.): Führung "Sagenhafter Baumwipfelpfad" „wahre“ Geschichten aus alter Zeit, 12,50 €/Erw., 5 €/Kindvon 6-14 J.(nur das erste Kind zahlt), bis 6 J. frei (inkl. Eintritt) Taschenlampen mitnehmen! Anm.: 0800 0776650, TP: P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen

SCHÖNBERG 10.00 Uhr: Gottesdienst zum Stephanitag TP: Pfarrkirche Schönberg 19.30 Uhr: Therateraufführung TP: Mehrzweckhalle Schönberg

Donnerstag, 27.12. HOHENAU 10.00 Uhr: Gästebegrüßung in der Gemeinde Hohenau TP: Rathaus Hohenau FRAUENAU 19.15 - 20.15: Fackelwanderung Frauenau - siehe 2.1.

Petzenhauser & Wählt – "g'essn wird dahoam" am 22. Februar 2019 Eine Frau. Ein Mann. Ein Kabarett. Ganz viel Musik, jede Menge Spaß und keine erhobenen Zeigefinger. Sie hört auch auf den Namen Jacqueline Nullinger und hat jahrelang als bayerisches "Oschnputtl" Erbsen gezählt und als Conny bei den Sonntagsfahrern gesungen - er hat alle Programme für "da bertl und i" sowohl geschrieben als auch gespielt und patrouilliert nebenbei mit seiner i-Bänd über die Musikbühnen. Karten bei: Tourist-Info Zwiesel, OK-Ticket, alle Geschäftsstellen der Passauer Neuen Presse, Infos und Onlinetickets www.konzertagentur-hirschl.de

NEUSCHÖNAU 11.00 - 15.00 Uhr: Wintertraum auf dem Baumwipfelpfad faszinierende Eisschnitzkunst und Kulinarisches sowie Märchen für Kinder (um 11.30, 12.30, 13.30 und 14.30 Uhr) Regulärer Eintrittspreis, keine Anmeldung TP: Auf dem Baumwipfelpfad MAUTH/FINSTERAU 11.00 - 14.00 Uhr: Seifenwerkstatt - Unkostenbeitrag: 5,50 € inkl. Eintritt. Anm. erford. unter 08557 96060, TP: Freilichtmuseum Finsterau ZWIESEL 10.00 - 16.00 Uhr (auch am 3.1.): Glasblasen für Groß und Klein mit Hilfe des Glasmachers eine Kugel blasen, 4,50 €/Pers., Infos 09922 3980, TP: Rotwaldglashütte

28. + 29.12. SCHÖNBERG 19.30 Uhr: Therateraufführung Mehrzweckhalle Schönberg

Freitag, 28.12. BAYERISCH EISENSTEIN 17.00 - 22.00 Uhr: Rauhnacht mit Hexen, Geistern, Wolfauslassern und Dämonen. Showprogramm mit Perchtengruppen, Feuershow, Sound-und Pyroeffekte, Brilliant-Feuerwerk und eine Aftershowparty mit DJ Timo ab 21.00 Uhr, TP: Bayerisch Eisenstein Dorfplatz FERIENREGION Fahrt mit dem BöhmerwaldCourier nach Klattau (CZ) auch am 4.1 - Infos siehe S. 40

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

HOHENAU 14.00 - 16.30 Uhr: Winterwanderung mit dem Bürgermeister TP: Rathaus Hohenau SCHÖNBERG 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung der Fußballfreunde Schönberg - im Gasthaus Dorfwirt in Ramelsberg ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 19.00 Uhr: Riedlhütter Lousnacht - Koishüttler Rauhnachtsgeister treiben bei Lagerfeuer und Trommelmusik ihr Unwesen, TP: Wirtshaus „Zum Wichtl“ in Riedlhütte

28. - 30.12. ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 11.00 - 16.00 Uhr: Traditionelle Schneebar an der Loipe - nur bei Loipenbetrieb, VA: FFW Guglöd, Info bei Tourist-Info Riedlhütte 08553 6083, TP: Loipeneinstieg Guglöd

Samstag, 29.12.

Sonntag, 30.12.

LINDBERG 20.00 Uhr: Theateraufführung der Heimatbühne Oberzwieselau - "Der Geist im Rathaus", Einlass um 19.00 Uhr, TP: Mehrzweckhalle Lindberg

EPPENSCHLAG 13.00 - 17.00 Uhr: Familienfackelwanderung des Kulturkreis Eppenschlag

NEUSCHÖNAU 16.00 - 18.00 Uhr: Führung "Sagenhafter Baumwipfelpfad" siehe 26.12. ZWIESEL 19.00 Uhr: Ü30 Party - Silvester Warm up - Im beheizten Festzelt, Cocktail-Bars, Prosecco-Bars, Mexican-Food, Burger uvm. Musik: Das Beste der letzten 30 Jahre mit DJ Tom Larusso, KVV in der TI Zwiesel und Dampfbierbrauerei Pfeffer, Eintritt 6 €, Abendkasse 8 €, TP: Grenzlandfestplatz

MAUTH/FINSTERAU 11.00 - 16.00 Uhr: Hinterm Ofen - Glühwein, Plätzchen und Handarbeiten in der warmen Stube des Tanzerhofs, TP: Freilichtmuseum Finsterau

Montag, 31.12. BAYERISCH EISENSTEIN 16.00 Uhr: Jahresschlussgottesdienst - TP: Pfarrkirche EPPENSCHLAG 16.00 Uhr: Jahresabschlussgottesdienst - TP: Pfarrkirche Eppenschlag

FRAUENAU 10.00 Uhr: Fritz-WielandGedächtnis-Langlauf - je nach Schneelage entweder im Langlaufzentrum Oberlüftenegg in Frauenau oder am Bretterschachten im Arber-Gebiet, Anm. direkt am Start 13.30 - 16.00 Uhr: Silvesterspaziergang - leichter Fußmarsch rund um Frauenau, ab 6 Teilnehmer, Anm. bis 30.12. bei der TI, 09926 94100, TP: Frauenau ZWIESEL 10.00 - 15.00 Uhr: Vorführung am Glasofen - Unkostenbeitrag 3 €, TP: Rotwaldglashütte 19.00 Uhr: Zwiesels große Silvesterparty - Im beheizten Festzelt, Cocktail-Bars, Prosecco-Bars, Mexican-Food, Burger uvm. Musik: Das Beste der letzten 30 Jahre mit DJ Tom Larusso, KVV in der TI Zwiesel und Dampfbierbrauerei Pfeffer, Eintritt 6 €, AK 8 €, TP: Grenzlandfestplatz

Mexikanischer Maximalismus

Mexikanischer kanischer malismus Maximalismus Einar und Jamex DE LA TORRE

18. Nov. 2018 bis 31. März 2019

im Glasmuseum Frauenau Die Werke von Einar und Jamex de la Torre sind unorthodox, farbenprächtig, von extravaganter Gestalt und in jedem Fall Aufsehen erregend. Das Glasmuseum Frauenau widmet den beiden Brüdern die aktuelle Sonderausstellung. Einar und Jamex de la Torre leben und arbeiten in San Diego/Kalifornien und Ensenada/Mexiko und zelebrieren in ihrer Kunst ihre unverkennbare mexikanische Herkunft. Sie zollen der Straßenkunst Mexikos mit ihren berühmten Wandmalereien ebenso Tribut wie den ikonographischen Vorbildern aus der aztekischen Hochkultur des Landes. In Frauenau zeigen die de la Torres unter dem Titel „Mexikanischer Maximalismus“ sowohl Skulpturen als auch digital bearbeitete Wandbilder, die mit Glasobjekten versehen sind und so zu Mixed-Media-Installationen werden. Es ist eine Ausstellung, die den Rahmen des Gewöhnlichen in jeder Hinsicht sprengt. Ein europäisches Pendant zur Kunst der de la Torres ist im „Kabinett“ zu bestaunen. Die Gravuren und Arbeiten in Glas und auf Papier von Kristian Klepsch fangen mit ihrer fantastischen Bildsprache einen ganz eigenen Kosmos von surrealen Figuren und Motiven ein.

Geöffnet Di.-So. 9-17 Uhr

Glasmuseum Frauenau Staatliches Museum zur Geschichte der Glaskultur

Am Museumspark 1 94258 Frauenau www.glasmuseum-frauenau.de

Ausstellungsdauer: 18. November bis 31. März geöffnet Dienstag bis Sonntag: 9.00 - 17.00 Uhr Gravur von Kristian Klepsch

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

22.00 Uhr: Orgelmusik zum Jahresabschluss - Eintritt frei, Spenden erwünscht, TP: Evang.luth. Kreuzkirche 23.15 Uhr: Kleine Wanderung ins Jahr 2019 zum Aussichtspunkt Einsiedeleifelsen mit Blick auf das Feuerwerk um Mitternacht, Fackeln werden gestellt, Getränke bitte selber mitbringen, keine Anm. erford., entfällt bei Regen, TP: Dampfbierbrauerei Pfeffer

Januar 2019 Dienstag, 1.1. BAYERISCH EISENSTEIN 10.00 Uhr: Neujahrsgottesdienst TP: Pfarrkirche 11.30 - 13.00 Uhr: Neujahrsempfang - mit Bürgermeister Charly Bauer und Pfarrer Bogdanowski für Gäste und Einheimische mit bayerischen Klängen, kostenlosen Sektausschank und Häppchen, Details siehe Aushang

Mittwoch, 2.1.

4. + 5.1.

Samstag, 5.1.

FRAUENAU 19.15 - 20.15: Fackelwanderung Frauenau - siehe 27.12.

SCHÖNBERG 19.30 Uhr: Therateraufführung Mehrzweckhalle Schönberg

NEUSCHÖNAU 13.00 - 15.00 Uhr: Winterwanderung zur Bärnlochhütte mit Einkehr, kostenlos, TP: Eingang Parkplatz Tierfreigelände Altschönau 18.30 Uhr: Koishüttler Lousnacht - Rauhnachtstreiben Mehr als 50 Akteure verbergen sich hinter wertvollen handgeschnitzten Masken und lassen mit ihrem wilden Treiben und lauter Trommelmusik die Sagengestalten der Region aufleben. Für das leibliche Wohl ist in der gruseligen Nacht natürlich gesorgt: eine nach altem Rezept hergestellte Lousnachtsuppe und die eigens gebrannten Waldbeerenschnäpse gehören zu den besonderen Schmankerl, TP: Rathaus

ZWIESEL 16.00 Uhr: Führung durch das Stormbergermuseum in Rabenstein - kostenlos, keine Anm. erford., TP: Kirche in Rabenstein

Donnerstag, 3.1. NEUSCHÖNAU 16.00 - 18.00 Uhr: Führung "Sagenhafter Baumwipfelpfad" siehe 26.12. SPIEGELAU Fasizination Rothirsche - Dauer 2,5 h, kostenlos, Veranstaltung für Kinder unter vier Jahren nicht geeignet, Hunde sind nicht erlaubt, Uhrzeit: Bekanntgabe bei Anm.: 0800 0776650, TP: Parkplatz Diensthüttenstraße (Bustransfer zur Beobachtungshütte), Spiegelau

MAUTH/FINSTERAU 11.00 - 16.00 Uhr: Hinterm Ofen Glühwein, Plätzchen und Handarbeiten in der warmen Stube des Tanzerhofs, TP: Freilichtmuseum Finsterau

BAYERISCH EISENSTEIN 14.00 - 18.00 Uhr: Abenteuertour Fire & Ice - Schneeschuhwandern, Rodeln, Fackelwandern-Hütteneinkehr, Grillen am Lagerfeuer, 42 €/P., Kinder 8-14 J. 28 €, Anm. 0152 54184537, Teilnahme auch ohne Grillabend möglich, TP: Jugendherberge

FRAUENAU 20.00 Uhr: Theateraufführung der Heimatbühne Oberzwieselau - "Der Geist im Rathaus", Einlass: 19.00 Uhr, TP: Bürgerhalle Frauenau SCHÖNBERG 19.30 Uhr: 15. Neujahrskonzert mit der "Ungarischen Kammerphilharmonie", TP: KUK Infos siehe S. 28

NEUSCHÖNAU 16.00 - 18.00 Uhr: Führung "Sagenhafter Baumwipfelpfad" siehe 26.12. SPIEGELAU 12.00 Uhr: Neujahrsanschießen TP: Dorfplatz Klingenbrunn 16.00 Uhr: „Mit Böller und Musik ins Neue Jahr“ - TP: Vergolderriegel bei der Touristinformation Spiegelau

Freitag, 4.1.

ZWIESEL 10.00 - 16.00 Uhr: Glasblasen für Groß und Klein - siehe 27.12.

Sonntag, 6.1. ZWIESEL 08.00 - 17.00 Uhr: Kirta (Jahrmarkt) am Angerplatz

ZWIESEL 20.00 Uhr: Bayer. Musikantenstammtisch - siehe 2.11.

Hits

für Kids

Alle Marken. Alle Arbeiten. Alles in Meisterqualität.

Alle Kinderveranstaltungen finden Sie auf Seite 22-23

Ganz in Ihrer Nähe!

AUTO STIEGLER

• Kfz-Service aller Marken • Transporterservice • Fahrzeugdiagnose • Klimatechnik • Karosserie / Lack • Unfallinstandsetzung • Glasreparatur, -service und -austausch • TÜV Montag 14 Uhr DEKRA Mittwoch und Freitag 09.30 Uhr • 15.000 Fahzeuge passen nicht auf unseren Hof. Aber auf unsere Homepage. www.stiegler.autoauto.de

Kfz-Meisterfachbetrieb Hauptstr. 19 94556 Neuschönau

Tel.: 08558/1570 www.stiegler.autoauto.de

AUTO STIEGLER Hauptstraße 19 • 94556 Neuschönau Telefon 08558 / 1570 auto-stiegler@gmx.de

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD Glaserlebnisse in der Glashütte Eisch - in Frauenau Täglich

Mittwochs

Donnerstags

WEINGLAS-TASTING (außer an Feiertagen) Jederzeit im Werksverkauf, SENSISPLUS: „Wenn das Glas vom Wein erzählt“. Durch SENSISPLUS kommt Wein in seiner vollen Komplexität zur Geltung und zeigt sein volles Potenzial. SENSISPLUS-Gläser wurden international ausgezeichnet und werden von Profis wie Weinliebhabern geschätzt. Die Glashütte Eisch lädt Sie ein zu einem Vergleichstest, bei dem Sie den gleichen Wein aus dem SENSISPLUS-Glas und einem „normalen“ Vergleichsglas probieren. Das Tasting findet im Werksverkauf statt und ist kostenlos.

10.00 Uhr (außer an Feiertagen): KUGEL BLASEN Jeden Mittwoch um 10.00 Uhr können sich Kinder und Erwachsene selbst als Glasbläser versuchen. Unter Anleitung eines erfahrenen Glasmachers können Sie aus der glühend heißen Glasmasse ihre eigene Glas-Kugel blasen. Preis pro Kugel: 5 €

10.00 Uhr (außer an Feiertagen): ERLEBNIS-Werksführung für Erwachsene und Kinder Bei dieser Spezialführung erkunden Sie zusätzlich zur allgemeinen Führung „geheime“ Orte der Glashütte, die Besuchern sonst meist verschlossen bleiben. Die geschulte Gästeführerin gewährt Ihnen Einblicke in die Drechslerei und in das Herzstück jeder Glashütte: Die Gemenge – Herstellung für die Glasschmelze. Lassen Sie sich überraschen! Kinder, die Augen und Ohren offen halten, haben nach der Führung gute Chancen auf einen gläsernen Sofort-Gewinn!

Treffpunkt und weitere Infos unter: Glashütte Eisch Am Steg 7 94258 Frauenau www.eisch.de Tel. 09926 1890

WERKSBESICHTIGUNG

Heißglasfertigung, Glasmusik, Aromen erkennen u.v.m.

WERKSVERKAUF

• Outletpreise (20-70% Rabatt)

WEINGLASSENSATION • Aromenentwicklung im SENSISPLUS Glas • Testmöglichkeit vor Ort

GLÄSERNEGÄRTEN

• Europas größter Glasskulpturenpark

GALERIE AM MUSEUM GLASHÜTTE VALENTIN EISCH GMBH AM STEG 7 | 94258 FRAUENAU TEL.: +49 (0) 9926 / 189 0 EMAIL: INFO@EISCH.DE FACEBOOK.COM/EISCHGLASKULTUR WWW.EISCH.DE

Da Waidler

FEUER UND FLAMME FÜR GLAS

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

Bei uns ist immer was los - Aktuelle und regelmäßige Freizeittipps TÄGLICH:

MONTAGS:

EPPENSCHLAG/ WOLFERTSCHLAG Kutschfahrten durch den Bayerischen Wald Dauer ca. 1,5 h, 15 €/Erw., 10 €/Kind, Mindestteilnehmer 4 Pers., Hochzeitskutsche auf Anfrage, Info und Anm. 08553 6031, TP: Bayerwald Ferienhof Schmid, Wolfertschlag

FRAUENAU 10.00 Uhr (außer an Feiertagen): Grüß Gott in Frauenau Gästebegrüßung mit Diavortrag, Begrüßungs-Bärwurz und kleiner Brotzeit, mit NP-Card kostenlos, TP: Frauenau / Touristinfo

FRAUENAU Weinglas-Tasting (außer an Feiertagen) Treffpunkt und weitere Infos unter: Glashütte Eisch, Am Steg 7, 94258 Frauenau, www.eisch.de, Tel. 09926 1890 LANGDORF 15.00 - 16.00 Uhr (nach Anmeldung): Pferdekutschenfahrt rund um Langdorf - Infos und Anm. bei Fam. Schafhauser, Tel 09921 4361 NEUSCHÖNAU 11.00 - 14.00 Uhr (bis 8.11. + ab 26.12.): Unterwegs im Tierfreigelände ...zu Luchs, Wolf und Elch - jeden So, Mi, Do, Sa, TP: Infopavillon P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen ...zu Käuzen, Bär und Otter - jeden Di und Fr, TP: Eingang Tierfreigelände, Altschönau ...zu Wildpferd, Wolf und Luchs - jeden So und Fr, TP: Eisenbahntunnel, NP-Zentrum Falkenstein 5 € /Erw., 2,50 € mit NP-Card, bis 18 J. kostenlos, keine Anmeldung 14.00 -15.30 Uhr: Wipfelstürmer Führung (nicht vom 19.11. - 30.11. und am 24.12.) - auf dem 1,3 km langen und 44 m hohen Rundgang, keine Anmeldung, Mo, Di, Fr zusätzl. 11.00-12.30 Uhr, 3 € zzgl. Eintritt, TP: Infopavillon am P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 10.00 - 18.00 Uhr (außer sonntags): Glasvorführung beim Glasscherben Köck, die größten Glasbäume der Welt und die gläserne Weihnachtskrippe im Wald-Glas-Garten. Vorführungen: Di-Fr: 10.00 - 16.00 Uhr, Gruppen-Vorführungen: Sa auf Anfrage

LINDBERG 10.30 - 13.00 Uhr: Urwaldspaziergang mit dem Ranger in den einzigartigen Urwaldresten am Fuße des Falkensteins, TP: Parkplatz Brechhäuslau NEUSCHÖNAU 11.00 - 12.30 Uhr (auch Di und Fr): Wipfelstürmer-Führung auf den Baumwipfelpfad - auf dem 1,3 km langen und 44 m hohen Rundgang, keine Anm., 3 € zzgl. Eintritt, TP: Infopavillon am P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen ZWIESEL 10.00 Uhr (ab 31.12.): Gästebegrüßung - Begrüßung der neu angekommenen Gäste, TP: Kulturzentrum/Waldmuseum 10.30 Uhr (ab 31.12.): Geführter Stadtrundgang "Fein Glas und gut Holz" - Geschichtliche Stadtführung mit Schwerpunkt Glas und Holz, Dauer ca. 1,5 - 2 h, TP: Foyer im Waldmuseum 18.00 - 19.30 Uhr (außer an Feiertagen): Offene Yogastunden max. 14 Teilnehmer, 9 €/Pers., Info 09922 503253, keine Anmeldung erforderlich, TP: Lindenhaus, Bärnzell 7

•

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD DIENSTAGS:

MITTWOCHS:

BAYERISCH EISENSTEIN 13.30 - 15.00 Uhr (ab 18.12.): Leichte Schneeschuh-Schnuppertour rund um Bayerisch Eisenstein, inkl. Schneeschuhe und Stöcke, Anm. unter 0176 940656, 20 €/Pers., Infos unter www.arberschneeschuhtouren.de, TP: Wanderpark Bayerisch Eisenstein

FERIENREGION 05.00 - 19.00 Uhr: Prag - Die Goldene Stadt an der Moldau Ausflugsfahrt mit Stadtführung ab Oberkreuzberg, Klingenbrunn, Spiegelau, Schönberg, Riedlhütte, Reichenberg, St. Oswald, Altschönau, Finsterau, Neuschönau, Mauth, Hohenau (Abfahrt zw. 5.00 - 6.00 Uhr) 25 €/Kind, 38 €/Erw., Anm. 08557 973838

FERIENREGION 08.00 - 18.00 Uhr: Krumau - Die Perle des Böhmerwaldes Ausflugsfahrt ab Oberkreuzberg, Klingenbrunn, Spiegelau, Schönberg, Riedlhütte, Reichenberg, St. Oswald, Altschönau, Finsterau, Neuschönau, Mauth, Hohenau (Abfahrt zwischen 8.00 - 9.00 Uhr), Kosten: 30 €/Erw, 18 €/Kind, Anm. 08557 973838 10.00 - 12.30 Uhr (bis 6.11. dann erst wieder ab 26.12. mit anderem TP: Parkplatz Ausblick oberhalb von Waldhäuser, Parkplatz Diensthüttenstraße) Mit dem Ranger unterwegs - Begleiten Sie den Ranger auf seiner Tour und erhalten Sie viel Wissenswertes über die Waldwildnis, kostenlos, keine Anmeldung erforderlich, TP: Lusen-Waldhausreibe, Waldhäuser FRAUENAU 14.00 - 16.00 Uhr (außer an Feiertagen): Geführte Nachmittagswanderung - Anmeldung bis Vortag 09926 94100, Mind. Teilnehmerzahl 5 Pers., TP: Frauenau / Touristinfo LINDBERG 11.00 - 14.00 Uhr: Durch den Urwald zum Haus zur Wildnis TP: NP-Zentrum Falkenstein/Eisenbahntunnel NEUSCHÖNAU 11.00 - 12.30 Uhr: Wipfelstürmer-Führung auf den Baumwipfelpfad siehe Montags 19.00 - 21.30 Uhr: Nachts im Reich der Tiere (bis 6.11., wieder ab 2.1.) Spurensuche im Tier-Freigelände, Bitte Taschenlampe mitnehmen, 5 €/ Erw., 2,50 € mit NP-Card, mit aktivCard und bis 18 J. frei. Anm. 0800 0776650, TP: Infopavillon am P1 Parkplatz, NP-Zentrum Lusen SPIEGELAU 11.00 Uhr: Schneeschuh-Schnuppertour um Spiegelau bis 18 J. & mit aktivCard kostenlos, 5 €/Erw., 2,50 € mit NP-Card, Schneeschuh-Leihgebühr 6 €, Anm. 0800 0776650, bei Schneemangel findet die Führung auch ohne Schneesschuhe statt ZWIESEL 10.00 Uhr Grenzüberschreitende E-Bike-Tour „Wilde Natur- sanfte Region“ - auf geheimnisvollen Wegen zu geschichtsträchtigen Orten an der Grenze, Personalausweis mitnehmen. Anm. bis zum Vortag 11.00 Uhr: www.ebike-bayerischer-wald.de oder 0152 56056122, Bekanntgabe des Treffpunkts nach Anm.; Kosten: Tour inkl. E-MTB: 45 €, Dauer: 4-5 Stunden 14.00 Uhr (auch Do und Fr, außer an Feiertagen, ab 17.12.): Brauereiführung - in der historischen Erlebnisbraustätte der Dampfbierbrauerei Pfeffer, Führung mit Getränk: 4,90 €/Pers., Führung mit Getränk und Brotzeit: 11 €/Pers., Anm. 09922 846615, TP: Regener Str. 9 16.00 Uhr (auch Do und Sa, außer an Feiertagen, 27.12. - 5.1.: Montag - Samstag): Führung in den unterirdischen Gängen Mindestteilnehmer 6 Pers., max. 20 Pers., nicht für Kinder u. 5 J., 6 €/Pers. Mit NP-Card 3 €, 2 €/Schüler, Anm. in der Tourist-Info: 09922 5001692, TP: vor der Bücherei

FRAUENAU 09.00 - 14.00 Uhr: Geführte Ganztagswanderung Bayerwaldberge und Schachten, Gehzeit ca. 4-5 h, Anm. bis Vortagbei der TI 09926 94100, kostenlos, Gästekarte mitnehmen, Mind. Teilnehmerzahl: 5 Pers., TP: Frauenau / Touristinfo 10.00 - 11.00 Uhr (außer an Feiertagen): Glaskugel selber blasen bei einer Werksführung können sich Kinder und Erwachsene als Glasbläser versuchen, Preis/Kugel 5 €, TP: Frauenau/Glashütte Eisch SCHÖNBERG 15.00 - 17.00 Uhr: Marktbücherei im Pfarrheim Schönberg geöffnet SPIEGELAU 17.00 - 19.00 Uhr (auch am Mi.): Pfarr- und Gemeindebücherei in der Grundschule geöffnet - Ausleihe mit der Gästekarte kostenlos ST. OSWALD-RIEDLHÜTTE 13.00 - 16.00 Uhr: Glaskugel blasen (nicht am 26.12., dafür am 27.12.) Unter fachmännischer Anleitung können Kinder und Erwachsene eine Glaskugel blasen. Materialkosten 6 €, wegen der Abkühlzeit kann die Glaskugel erst am nächsten Tag abgeholt werden, TP: Josephshütte Riedlhütterschleif 15 ZWIESEL 15.00 Uhr: Schauröstung (außer an Feiertagen) - in der Kaffeerösterei Kirmse, Prälat-Neun-Str. 4, Tel. 09922 7437584, Infos von der Pflanze bis zur Bohne und über modernes Kaffeerösten, 5 €/Pers.

Böhmerwaldcourier 2018

Fahrt nach Klattau, am 28.12. und 3.1. Reiseleitung ab Bayer. Eisenstein, inkl. Mittagessen und Stadtführung. 26 €/Pers., Kinder bis 6 Jahre in Begleitung frei, Kinder bis 12 Jahre zahlen 11 € inkl. Mittagessen (Kinderportion), Fahrkarten gibt es nur in den jeweiligen Tourist-Infos Anm. unbedingt erforderlich bis Vortag 15.00 Uhr in der jeweiligen Tourist-Info Partner-Tourist-Infos: Spiegelau, Tel. 08553 960017, Frauenau, Tel. 09926 94100 Langdorf, Tel. 09921 941113, Lindberg, Tel. 09922 1200 Bayerisch Eisenstein, Tel. 09925 940316 Zwiesel, Tel. 09922 5001692, Neuschönau, Tel. 08558 960328 Grafenau, Tel. 08552 962343, Regen, Tel. 09921 60482 Gotteszell, Tel. 09929 902000, Bernried, Tel. 09905 217 Mehr Infos unter www.boehmerwaldcourier.eu

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD DONNERSTAGS: BAYERISCH EISENSTEIN 17.30 - 19.00 Uhr (ab 20.12.): Schneeschuh-Nachtwanderung durch die verschneite Umgebung von Bayerisch Eisenstein, Anm. 0176 94065656, 25 €/Pers. inkl. Schneeschuhe, Stöcke, Stirnlampe, Gläschen Schneeschuhwasserl, Infos unter www.arber-schneeschuhtouren.de, TP: Localbahnmuseum FERIENREGION 08.00 - 18.00 Uhr: Große Bayerwaldrundfahrt - Ausflugsfahrt ab Oberkreuzberg, Klingenbrunn, Spiegelau, Schönberg, Riedlhütte, Reichenberg, St. Oswald, Altschönau, Finsterau, Neuschönau, Mauth, Hohenau (Abfahrt zw. 8.00-10.00 Uhr) 22 €/ Erw, 12 €/ Kind, Anm. 08557 973838 FRAUENAU 10.00 - 11.00 Uhr (außer an Feiertagen): Erlebnisführung in der Glashütte Eisch - für Kinder und Erwachsene, TP: Glashütte Eisch

Winterwanderungen ab 26. Dezember 2018

10.00 - 15.00 Uhr (ab 20.12.): Geführte Skiwanderung - Gehzeit ca. 4-5 h, bei nicht ausreichender Schneelage findet eine geführte Wanderung statt, Anmeldung bis Vortag bei der TI 09926 94100 TP: Frauenau / Touristinfo MAUTH/FINSTERAU 10.30 - 13.30 Uhr (ab 27.12.): Mit Schneeschuhen durch die Wildnis Bei Schneemangel findet die Führung auch ohne Schneeschuhe statt. 5 €/Pers. , mit Gästekarte 2,50 €, mit aktivCard und Kinder bis 18 J. frei, Ausleihe Schneeschuhe: 6 €, Anm. unter 0800 0776650, TP: Touristinfo Mauth ZWIESEL 14.00 Uhr: Brauereiführung - siehe Dienstags 14.00 Uhr: E-MTB Fahrtechnik und E-Bike-Technik Kurs mit Tipps und Tricks im Gelände, nur nach Voranm. bis zum Vortag 11.00 Uhr unter 01525 6056122, 45 € inkl. E-Bike, TP: Sport- & Freizeitareal Glasberg 15.00 Uhr (nicht an Feiertagen): Schokoladenverkostung in der Kaffeerösterei Kirmse, Prälat-Neun-Straße 4, 7,80 €/Pers., Anm. 09922 7437584 16.00 Uhr: Führung in den unterirdischen Gängen - siehe Dienstags 19.00 Uhr: Zünftiger Glashüttenabend (ab 27.12.) - mit GlasmacherVorführungen bei waldlerischer Musik und bayerischer Brotzeit in der Rotwaldglashütte, Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen, Infos unter 099223980

Montags

10.30 Uhr: Urwaldspaziergang mit dem Ranger Dauer ca. 2 h, kostenlos, Anm. 0800 0776650, TP: Zwieslerwaldhaus, P1 Infopavillon

Dienstags

11.30 Uhr: Mit Schneeschuhen auf den Hohen Fels Dauer ca. 3 h, 5 €/Pers., bis 18 J. frei, Anm. 0800 0776650, bei Schneemangel findet die Führung auch ohne Schneeschuhe statt, TP: Bayerisch Eisenstein, Wanderpark

Mittwochs

11.00 Uhr: Auf den Spuren der Wölfe Dauer ca. 2,5 h, 5 €/Pers., bis 18 J. frei, Anm. 0800 0776650, TP: NP-Zentrum Falkenstein, Eisenbahntunnel

Donnerstags

11.00 Uhr: Auf dem Luchspfad Dauer ca. 3 h, 5 €/Pers., bis 18 J. frei, Anm. 0800 0776650, bei Schneemangel findet die Führung auch ohne Schneeschuhe statt, TP: NP-Zentrum Falkenstein, Eisenbahntunnel 16.00 Uhr: In der Dämmerung zu Luchs und Wolf Dauer ca. 2 h, 5 €/Pers., bis 18 J. frei, Anm. 0800 0776650, TP: NP-Zentrum Falkenstein, Eisenbahntunnel

Freitags

Winterliche Flusslandschaft am Kolbersbach Dauer ca. 3 h, 5 €/Pers., bis 18 J. frei, Anm. 0800 0776650, bei Schneemangel findet die Führung auch ohne Schneeschuhe statt,TP: NP-Zentrum Falkenstein, Eisenbahntunnel

Sonntags

10.00 - 16.00 Uhr Schneeschuhtour zu den Schachten anspruchsvolle Schneeschuhtour zu ehemaligen Weideflächen, genauer TP bei Anmeldung, TP: Lindberg Ludwigsthal Anmeldung bis zum Vortag unter 08000776650 oder nationalpark@fuehrungsservice.de

MARKTPLATZ 12

94513 SCHÖNBERG

INFO@OPTIK-LANG.COM

TEL: +49 (0)8554 2300

WWW.OPTIK-LANG.COM

Da Waidler

FERIENREGION NATIONALPARK BAYERISCHER WALD

FREITAGS:

SONNTAGS:

FERIENREGION 08.30 - 16.00 Uhr: Haus zur Wildnis - Ausflugsfahrt ab Oberkreuzberg, Klingenbrunn, Spiegelau, Schönberg, Riedlhütte, Reichenberg, St. Oswald, Altschönau, Finsterau, Neuschönau, Mauth, Hohenau (Abfahrt zw. 8.00-10.00 Uhr) 22 €/ Erw, 12 €/Kind, Anm. 08557 973838

BAYERISCH EISENSTEIN 09.00 Uhr: Gottesdienst in der in der Kirche St. Nepomuk 09.30 - 14.00 Uhr (ab 23.12.): Auf den Großen Arber Erleben Sie den unvergesslichen Zauber der "Arbermandl", Kosten: 39 € (inkl. Schneeschuhe, Stöcke, Transport: Hin-und Rückfahrt). Kinder unter 12 Jahren nicht geeignet. Eine gute Kondition sowie keine gesundheitliche Probleme erforderlich, Anm. 17.00 Uhr am Vortag, 0152 54184537, TP: Langlaufzentrum Bretterschachten 13.30 - 17.30 Uhr (ab 16.12.): Schneeschuhtour zum kleinen Arbersee 30 €/Pers. inkl. Schneeschuhe, Stöcke und Schneeschuhwasserl. Anm. 0176 94065656, TP: Ortsteil Brennes, Brennessattel

FRAUENAU 09.15 - 11.45 Uhr (außer an Feiertagen): Ortsrundfahrt - Kostenlose Busfahrt mit Besichtigung und Bärwurzprobe, Anm. bis zum Vortag 09926 94100, TP: Frauenau / Touristinfo NEUSCHÖNAU 11.00 - 12.30 Uhr: Wipfelstürmer-Führung auf dem Baumwipfelpfad siehe Montags 15.00 - 17.00 Uhr: Nordic Walking Tour mit einem qualifizierten Guide, TP: Alter Sportplatz/Sandplatz, Schulstraße, Neuschönau SCHÖNBERG 17.00 - 19.00 Uhr: Marktbücherei im Pfarrheim Schönberg geöffnet SPIEGELAU 17.00 - 19.00 Uhr (auch am Mi.): Pfarr- und Gemeindebücherei in der Grundschule geöffnet - Ausleihe mit der Gästekarte kostenlos ZWIESEL 14.00 Uhr: Brauereiführung - siehe Dienstags 15.00 Uhr: Kaffeeverkostung - von Raritäten in der Kaffeerösterei Kirmse, Prälat-Neun-Str. 4, 5 €/Pers., Info 09922 7437584

SAMSTAGS: ZWIESEL 16.00 Uhr: Führung in den unterirdischen Gängen siehe Dienstags Anz-HzW-90x65:Layout 1

IE N TA S ECKE E N T D D E IN E F A

US NIS A H R ZU WILD

15.10.2013

9:29 Uhr

Seite 1

NATIONALPARK GASTRONOMIE

IM BESUCHERZENTRUM „HAUS ZUR WILDNIS“ MIT TIER-FREIGELÄNDE Bio-Gastronomie mit freundlichem, lichtdurchflutetem Restaurant im Bayer. Wald · Ludwigsthal · 94227 Lindberg · Telefon 09922/5002133 www.gastronomie-hauszurwildnis.de · Öffnungszeiten: 26.12.–31.3. tägl. 10–17 · 1.4.–einschl. 1. Nov.-Woche 10–18 Uhr

Da Waidler

NEUSCHÖNAU 10.00 - 13.00 Uhr (ab 30.12.): Mit Schneeschuhen durch die Wildnis 5 €/Erw., 2,50 mit NP-Card, bis 18 J. und mit aktivCard kostenlos, Schneeschuh-Leihgebühr 6 €, Anm. 0800 0776650, bei Schneemangel findet die Führung auch ohne Schneesschuhe statt SCHÖNBERG 09.15 - 11.15 Uhr: Marktbücherei im Pfarrheim Schönberg geöffnet ZWIESEL 14.00 Uhr: Waildlerisch g'spuit und g'sunga Waidlerische Musik bei Kaffee und Kuchen, Info und Anm. unter 09922 3980, TP: Rotwaldglashütte

Hinterm Ofen im Freilichtmuseum Finsterau Glühwein, Plätzchen und Handarbeiten in der warmen Stube des Tanzerhofs am 26. und 30. Dezember ab 11.00 Uhr Wenn der "Böhmische" um das Haus herum pfeift, der trockene, kalte Schnee bei jedem Schritt knirscht und man völlig durchgefroren ist, dann zieht es die Besucher des Freilichtmuseums in den Tanzerhof. Schon traditionell findet hier am zweiten Weihnachtsfeiertag die Veranstaltung "Hinterm Ofen" statt. Bei Glühwein und Plätzchen sitzen hier Einheimische und Urlauber gemütlich bei einem Ratsch zusammen. Am 26. und 30. Dezember ab 11.00 Uhr ist es dann soweit und der alte Holzofen im Tanzerhof, einem im Jahr 1879 erbauten Dreiseithof aus Einberg bei Grafenau, wird kräftig eingeheizt. Zum Aufwärmen werden Glühwein und Tee zubereitet. Mitten drin in der Stube arbeitet Angelika Dirndorfer an ihren Handarbeiten. Konzentriert und geduldig strickt sie Socken, Pullover und Mützen. Eine Auswahl ihrer selbstgestrickten Handarbeiten bietet sie zum Verkauf an. Wiederholt wird die Veranstaltung am 1. & 6. Januar 2019, jeweils von 11.00 – 16.00 Uhr. Freilichtmuseum Finsterau, Museumsstraße 51, 94151 Finsterau, Tel. 08557 96060, Öffnungszeiten: täglich 11.00 – 16.00 Uhr

Da Waidler

Kulinarische Highlights

GRAFENAU

■ Fox

Cafe - Restaurant & mehr

Tel. 08552 920377, Di - Fr: 08.00 - 23.00 Uhr, Sa: 09.00 - 23.00 Uhr, So (bis einschl. Nov.): 10.00 - 23.00 Uhr So (ab Dez.): 09.00 - 22.00 Uhr Montag: Ruhetag vom 26.11. - 30.11.18 wegen Betriebsübergabe geschlossen ab 1. Dezember wieder geöffnet Hl. Abend geschlossen 25. und 26.12. ab 09.00 Uhr geöffnet

Hausgemachte Torten-, Kuchen- und Eisspezialitäten Täglich wechselnde Mittagsrenner & durchgehend warme Küche

GRAFENAU

■ Hotel „Das Reiners“

■ Gasthaus

Candle-Light-Dinner

Tel. 08552 746, Gasthaus täglich von 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 21.00 Uhr geöf fnet Samstag Ruhetag

Tel. 08552 96490, Restaurant: Di. - Sa.: 18.00 - 20.30 Uhr,

Samstags 18.00 - 20.30 Uhr: 5-Gänge-Menü im romantischen Kerzenschein, Reservierung erforderlich unter 08552 96490, 35 €/Pers.

Weihnachtsmenü

„Zum Knödelweber“

Bayer. Schweinshax‘n mit selbstgemachten Reibeknödeln Donnerstags

25. + 26.12.: Festtagsessen mit verschiedenen Schmankerl wie Braten, Weihnachtsgans und Bauernente, Reservierung erforderlich unter 08552 96490

Silvestermenü

31.12.: Silvestergala mit 6-Gang-Menü, Musik und Tanz mit der REINERS Hausband, Feuerwerk und Mitternachtssnack. Reservierung und Anm. unter 08552 96490 erforderlich, 78 €/Pers.

Weihnachtliche Festtagskarte 25. und 26.12.

Schnitzeltag Freitags

SPIEGELAU

■ Gasthof Genosko

Tel. 08553 973770, täglich Mittagessen von 11.30 - 14.00 Uhr, Abendessen 18.00 Uhr - 20.00 Uhr Sonntagabend geschlossen, Montag Ruhetag

Speisen á la carte

Typisch bayerische bodenständige Küche, regionale Gerichte, Wildgerichte

Ofenfrische Schweinshaxen mit Knödel und Sauerkraut

Jeden Dienstag, Mittags und Abends Reservierung erforderlich

Da Waidler

Knödelessen

täglich außer Samstag: 14 verschiedene Knödel zur Auswahl, Anmeldung erbeten

■ Gasthaus zum Stausee

Großarmschlag, Tel. 08552 1020 Mi – Sa: Küche von 17.30 - 20.30 Uhr So: Küche: 11.00 - 13.30 & 17.30 - 20.30 Uhr Montag und Dienstag Ruhetag vom 2.11. - 29.11.2018 Betriebsurlaub

SCHÖFWEG

NEUREICHENAU

■ Gasthof zum Sonnenwald

■ Berggasthof Dreisessel

Köstlichkeiten aus traditionell bayerischer Küche

Bayerisches Reindlessen

Tel. 09908 275 geöffnet Mo. bis Sonntag: 9.00 - 14.30 Uhr und 16.30 - 24.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag

Wechselnde Mittagsangebote

Tel. 08556 350, Betriebsurlaub vom 05.11.2018 bis 13.12.2018 ab 14.12.18 wieder täglich geöffnet 9.00 - 17.00 Uhr, warme Küche bis 16.00 Uhr

NEUSCHÖNAU

■ Landgasthof Euler

Tel. 08558 1007, geöffnet ab 7.30 Uhr Mo - Sa warme Küche von 11.30 - 20.30 Uhr, Sonntag bis 20.00 Uhr, Dienstag: Ruhetag

Leckeres Frühstücksbuffet 07.30 - 10.00 Uhr

(Fleisch oder Fisch), auf Vorbestellung, ab 8 Pers.

Montag bis Freitag

Partyservice in der Region Sonnenwald

HAIDMÜHLE

■ Haidmühler Hof FÜRSTENECK

■ Gasthaus

Schrottenbaummühle

Tel. 08504 1739, Durchgehend warme Küche von 12.00 bis 21.00 Uhr Betriebsurlaub: Allerheiligen bis Mitte Dezember von Mitte Dezember bis Hl. Drei Könige: ohne Ruhetag geöffnet

Tel. 08556 9700, täglich geöffnet ab 07.30 Uhr

Speisen á la carte

täglich durchgehend warme Küche ab 12.00 Uhr mit frischen traditionellen Gerichten

Koishüttler Reindl

ab 6 Pers., verschiedene Variationen, nur auf Vorbestellung

Frische, gebratene Bauern-Enten Jeden Sonntag (außer am 18. und 25.11.) mit Apfelblaukraut und Reibeknödel

Martini-Gans-Essen

Fangfrische Bayerwaldforellen

11. und 12. November 2018 Wir bitten um Reservierung

täglich, aus dem Quellwasser-Bassin auf verschiedene Zubereitungsarten

Festliches Weihnachtsessen Täglich Hausgemachte Kuchen und Torten

25. und 26. Dezember 2018

“Lousnocht“ mit urigen Spezialitäten 5. Januar 2019

Da Waidler

m i e t e i b e g Ski d l a W n e h c Bayeris Sanft geschwungene Hügel, eine im Sonnenlicht zart glitzernde Schneeschicht: Perfekt präparierte Pistenverhältnisse. Für viele Sportbegeisterte die schönste Zeit des Jahres. Denn: Der Wintersport wird im Bayerischen Wald großgeschrieben. Und: Der Bayerische Wald ist für seinen Schneereichtum bekannt. Die Aussage „Bayerischer Wald – ein Dreivierteljahr Winter, ein viertel Jahr kalt“ hat sich mittlerweile zum Prädikat gewandelt. Sobald der erste Schnee fällt, laden zahlreiche Skipisten und Loipen zum Vergnügen für Klein und Groß ein. Nach Lust und Können stehen Langlauf, Skifahren, Snowboarden, Schneeschuhwandern oder auch Schlittenfahren zur Auswahl.

Ganz egal, welche sportliche Betätigung Sie bevorzugen, Sie werden auf Ihre Kosten kommen. Die familienfreundliche Skiregion Bayerischer Wald bietet eine Vielzahl an unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden an den Abfahrtshängen an. Neben den großen Skigebieten wie Mitterdorf und Großer Arber bieten viele kleinere Orte auch für Anfänger geeignete Pisten an. Über 800 Kilometer gespurte Loipen leiten durch die winterlich verschneite Landschaft und bieten einmalige Ausblicke auf ein großartiges Panorama. Hütten laden zur Einkehr und Erholung bei kulinarischen Spezialitäten ein. Einmalige Wintersporterlebnisse vor unvergleichlich schöner Kulisse erwarten Sie.

Bayerwald Skigebiete 1

Familien-Winterland Mitterdorf

Pistenlänge Preise

5 km Tageskarte 27 Euro (Erwachsene), Familientageskarte: 65 €

Familien-Winterland Mitterdorf Zentralkasse: 08557 239, www.mitterdorf.info Das oftmals als „Gletscher des Bayerischen Waldes“ bezeichnete Skizentrum Mitterdorf bietet neben einer Sesselbahn (Almberg auf 1139 m) und vier Schleppliften, einem Seillift und dem weitum bekannten „Junior-Ski-Zirkus“ sowohl für ambitionierte Skifahrer und Genuss-Skifahrer, aber auch für Anfänger sowie für Skizwergerl ein rundum bemerkenswertes Angebot. Drei Skischulen und Skiverleihe, die „Schlittengaudi“ auf der Jumbo-Rodelbahn, 23 Kilometer Loipen/Ski- u. Winterwanderwege sowie vielfältige Hotel- u. Gastronomieangebote komplettieren ein attraktives Wintermärchen. 46

Da Waidler

Skigebiet Großer Arber

Pistenlänge Preise

14 km Tageskarte 33 € (Erwachsene), Familientageskarte: 82 €

Talstation Großer Arber, 94252 Bayerisch Eisenstein, Tel. 09925 94140 www.arber.de Das familienfreundliche, moderne Skigebiet Großer Arber (1456m) ist das höchstgelegene Skigebiet im Bayerischen Wald. Drei Seilbahnen, drei Schlepplifte, acht Abfahrten, ArBär-Kinderland und Zwergenland mit Fünf Förderbändern, eine 1.200 Meter lange Rodelbahn, zwei Skiverleihstationen und vieles mehr laden zu spannenden und schneereichen Tagen ein. Ein besonderes Skierlebnis ist das Flutlichtskifahren (jeden Mittwoch und Freitag) von 18.00 bis 21.00 Uhr!

Bayerisch Eisenstein

tio

2/3

Bodenmais

Arber

15 14

Regen

Zwiesel

REGEN

Nationalpark Šumava

ye r.

W al

Frauenau

Skigebiet in Langfurth am Brotjacklriegel

Ein Skigebiet - 5 Lifte: Brotjacklriegellift und Sturmriegellift, 94572 Langfurth, Tel. 09908 89040, Werktags Vormittag auf Anfrage, Werktags Nachmittag: 13.00 - 19.00 Uhr, an Wochenenden, Feiertagen und schulfreien Tagen 09.00 - 19.00 Uhr Steinberglift, Tel. 09908 234 Mo/Di/Do/Sa/So: 09.00 - 19.00 Uhr, Mi/Fr: 09.00 - 21.00 Uhr Neben einem Förderband für Rodler und Skifahranfänger gibt es auch ein Kinderland für die ganz Kleinen. Der „Brotjacklriegellift“, ein 320m langer Doppelschlepplift wird beschneit. An dessen Bergstation kann man in einen 150m langen Seillift umsteigen, um zum Sturmriegellift zu gelangen oder die längere Abfahrt zu genießen. Der Sturmriegellift wurde bereits 2015 verbreitert und modernisiert.

Skigebiet Haidmühle-Bischofsreut

Schneetelefon: 08556 19433 Schlepplift für Anfänger in Bischofsreut-Marchhäuser, der eine leichte Piste erschließt.

Skigebiet Oberfrauenwald / Waldkirchen

94065 Waldkirchen, Schneetelefon 08581 8161 Pistenlänge: 1,4 km, Charakter: leicht bis mittelschwer Funpark mit 400 m Länge

Skigebiet Freyung – Geyersberg Ski- und Snowboard-Einsteigerzentrum, 94078 Freyung Schneetelefon: 08551 588 356, www.gs-schneesportschule.de 1 Schlepplift mit Flutlicht und 1 spezieller Kinderlift mit Übungskarussell

Skilift Schönberg / Kadernberg

Samstags und Sonntags. von 13.30 - 16.30 Uhr, Dientags und Freitags Flutlicht von 17.30 - 20.30 Uhr, ca. 400 m Abfahrtsstrecke, www.schoenberg-bayerwald.de

Fürstberg, Eppenschlag

Skilift mit ca. 300 m Abfahrtsstrecke, Tel. 09928 428

5 Haidmühle

Freyung

Schönberg

Langfurth

Waldkirchen

Wintersportzentrum Eck

Das Skigebiet Eck-Riedelstein (1134m) ist für Pistenfans vom Einsteiger bis zum Fortgeschrittenen ideal geeignet. Das Wintersportzentrum liegt am Osthang des Kaitersberges zwischen den Ortschaften Arrach und Arnbruck. Infos unter www.skieck.de

17 16

Grafenau

Mitterfirmiansreut

Deggendorf

10/11 12 8/9

TSCHECHIEN

Skilift Reichenberg

2 Schlepplifte, jeweils ca. 350 m lang, inkl. Funpark für Snowboard und Freeski, Tel. 08553 553 oder www.sport-eichinger.de

DON

Passau

ÖSTERREICH

Skilift Sankt Oswald

1 Schlepplift, ca. 350 m lang, 08553 6083 oder 08553 553

Skilift in Waldhäuser

Skilifte Frauenau

In dem mit 1.000 m höchst gelegenen Bergdorf im Bayerischen Wald stehen Lifte (Nordlift, Südlift und Einsteigerzentrum) zur Verfügung. Infos unter Tel. 08558 960328; www.neuschoenau.de oder www.ferienregion-nationalpark-bayerischer-wald.de

Schlepplifte „Zell“ (für Fortgeschrittene) und „Häng“ (für Anfänger und Kinder) am Ortsrand von Frauenau, Skilift Zell: Tel. 09926 1592, Skilift Häng: Tel. 09926 429 oder 8143

Glasberglift Zwiesel

Lohmannmühlweg 60, 94227 Zwiesel, Tel: 01525 9412465, www.sportareal-glasberg.de

Rabensteinlift Zwiesel

Steinackerweg, 94227 Zwiesel, Tel: 09922 5654

Skilift Grainet

Schlepplift in Grainet an der Abzweigung nach Oberseilberg, (rote Piste) mit Beschneiungs- und Flutlichtanlage, Tel. 08585 1020 oder 0170 7319746, www.Skilifte-Goettl.de

Skilift Freyung – Solla

Ski- und Snowboard Einsteigerzentrum, Schlepplift mit Flutlicht Tel. 08551 910090, www.gs-schneesportschule.de

Lindberg / Lohwaldhäng

Skilift Mauth

bei ausreichender Schneelage täglich von 13.00 - 16.00 Uhr, Infos unter 09922 1200

In den bayerischen Ferien: täglich von 10.00 - 16.00 Uhr, Freitag: Flutlicht: 18.00 - 20.00 Uhr Außerhalb der bayerischen Ferien: Freitag: 15.00 - 20.00 Uhr (Flutlicht) Samstag: 10.00 - 16.00 Uhr, Sonntag: 10.00 - 16.00 Uhr Da Waidler

A M

N AT I O N A L PA R K

B AY E R I S C H E R

W A L D

Š U M A V A

Die acht Abfahrten rund um den Almberg in Mitterfirmiansreut bieten vor allem für Familien ein schneesicheres Ski- und Snowboardvergnügen. Im Junior-Ski-Zirkus finden Skizwergerl und auch Anfänger optimale Voraussetzungen für die ersten Schwünge. Skiverleih, Skischule und Kinderbetreuung inklusive!

TOP • • • • • • • • •

So macht der Winter Spaß: JuniorSkiZirkus: 3 Zauberteppiche, Ski-Karussell Familienfreundlich: mit 5 Sternen ausgezeichnet 2 Wärmeräume für Selbstverpfleger Nachtskifahren am Kirchenlift und Kißlingerlift: Freitag von 18.00 bis 21.00 Uhr Training am Kißlingerlift: Donnerstag von 18.00 bis 21.00 Uhr Rodelbahn mit 186 m überdachtem Förderband & Rodelverleih 23 km Loipen, Ski- und Winterwanderwege neue Preisliste für die Wintersaison 18/19 Saisonkarten Vorverkauf bis 23.12.2018 T E ST

www.mitterdorf.info Mail: info@mitterdorf.info Schneetelefon +49 (0)8557-313

Top für Familien 5 von 5 Sternen

Bestens geeignet für Skifahren mit Handicap! 48

Da Waidler

Skizentrum Mitterfirmiansreut-Philippsreut, Dorfplatz 2, 94158 Mitterfirmiansreut · Zentralkasse: 08557-239 Informationen und Prospekte: TouristInfo Philippsreut, Hauptstr.17, 94158 Philippsreut, Tel.08550/91017

tio

1 DEGGENDORFER LAND

TSCHECHIEN

ye r. W al

REGEN

Regen

Grafenau

Deggendorf

Freyung

Waldkirchen

Deggendorf ist eine moderne lebendige Stadt, kultureller, wirtschaftlicher und wissenschaftlicher Mittelpunkt des Vorderen Bayerischen Waldes. Durch die Lage an der Donau, die gute Verkehrsanbindung, die Nähe zu Tschechien und Österreich, aber auch zum internationalen Flughafen in München, hat Deggendorf seinen festen Platz in der Mitte Europas. Eingerahmt von den Klöstern Niederaltaich und Metten, den Burgen und Glasindustrien des Bayer. Waldes präsentiert sich die Große Kreisstadt selbst u.a. mit dem schönsten Barockkirchturm Süddeutschlands, der ältesten Bärwurzdestille der Welt, dem einzigen Handwerksmuseum in Niederbayern und dem Tierparadies Gut Aiderbichl.

Nationalpark Šumava

DON

Passau

„Spielend durch die Welt“ – mit historischem Spielzeug Mitmachausstellung im Stadtmuseum Deggendorf für die ganze Familie vom 21. November 2018 bis 28. April 2019 Das Stadtmuseum Deggendorf setzt seine Reihe der beliebten Mitmachausstellungen fort. Grundschulklassen wie auch die ganze Familie sind zu einer Reise mit Spielen und Spielzeug durch die Welt eingeladen. Im Mittelpunkt stehen historische Spielsachen aus der Sammlung Gerhard Pretzl. Dazu passende Stationen zum Mitmachen oder Mitspielen ziehen sich durch die gesamte Ausstellung. Mit einem kleinen Koffer, gefüllt mit Spiel- und Bastelmaterial, kann die Reise durch die Ausstellung beginnen. Spielend bereisen kleine und große Besucher*innen die Welt der Erwachsenen, der Tiere oder der Fortbewegung. Auch eine Reise mit Spiel, Sport und Geschicklichkeit kann spielend unternommen werden. Zur Ausstellung bietet das Stadtmuseum ein betreutes Programm für Grundschulklassen an. Anmeldung hierfür unter 0991 2960-555

Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag: 13.00 bis 16.00 Uhr Sonntag/ Feiertag: 13.00 bis 17.00 Uhr 24./25./31.12.2018 und 1.1.2019 geschlossen 26.12.2018: von 13.00 bis 17.00 Uhr Für Schulklassen nach Vereinbarung Eintritt: 3 € beinhaltet für Kinder von 6 bis 12 Jahren den Inhalt des „Reisekoffers“, Kinder unter 6 Jahren Eintritt frei (ohne Koffer) Stadtmuseum | Östlicher Stadtgraben 28 Handwerksmuseum | Maria-Ward-Platz 1 94469 Deggendorf | Tel: 0991 2960-555 www.museen-deggendorf.de Dienstag bis Samstag 10.00 - 16.00 Uhr (Montags geschlossen), Sonn- und Feiertag 10.00 - 17.00 Uhr

Ein Hoch auf den Genuss

Eckert Bärwurz bei Feinkost Heubel in Deggendorf 1915 gründete Karl Eckert die Brennerei zum Bären in Deggendorf, wo er ab 1919 den Original-Bärwurz destillierte. Noch heute stellt sein Enkel den Bärwurz nach diesem Rezept her. Da die Manufaktur der Familie Eckert die einzige Bärwurzerei ist, die dieses mild-würzige Naturprodukt noch immer ausschließlich aus wildwachsenden, nachhaltig gesammelten Bärwurz-Wurzeln in Handarbeit herstellt, passt der Eckert Bärwurz hervorragend in das qualitätsbewusste, Slow Food-orientierte Sortiment von Bio Feinkost Heubel, wo regionale und überregionale Schmankerl zum genießen einladen. Eckert Blutwurz und Liköre sind ebenfalls hier erhältlich und über das vollständige Sortiment können Sie sich unter www.bio-feinkostheubel.de und www.eckert-baerwurz.de informieren. Da Waidler

Waidler im Portrait

Bastian KALOUS

Da Waidler

Macke kann sich sehen lassen. In seinen Bildern vergeht Zeit. Abgelaufen ist die Perfektion. Der Eindruck erzählt.

Bastian Kalous, geboren 1980, Krankenpfleger, wohnt in Freyung, geht in die Natur raus und sieht: Die Welt ist schön. Aber eine wahre Beauty ist für ihn Urwald. Wo Lebenskreisläufe Werden und Vergehen übereinander werfen, da geht es weniger um Ordnung und viel mehr um Komposition. Es ist dann vielmehr das aus menschlichem Blickwinkel Unperfekte, das eine Impression so echt macht. Dann geht er wieder raus; tatsächlich zu Fuß oder mit dem Rad, so oft und so weit das geht, und hat eine Kamera dabei. Es ist oft eine 4×5 Wista Field-Kamera, die mit „Ziehharmonika-Balg“ fast schon eine museale Ausstrahlung hat. Über die würde der moderne und qualitätsbewusste Spiegelreflextyp schon müde lächeln. Hinten dran eine Polaroid-Kassette: Eine Sofortbildkamera. Die, mit denen es zwar früher schnell ging, ein Erlebnis chemisch zu konservieren, die aber immer im Ergebnis irgendwie so etwas fade gelblich, grünlich und verwaschen neben dem glänzenden Abzug aus dem Labor hingen. Richtig ungläubig schüttelt aber der mit einer Unzahl von Pixeln und Sensorgrößen Digitalisierte bei der Aussage den Kopf, dass das Filmmaterial für Bastian Kalous am liebsten schon jenseits der Haltbarkeitsgrenze angelangt ist. Ab hier ist seine Fotografie nämlich Abenteuer. Zunächst das Abenteuer, ob es da draußen irgendwo genau den Platz, die Szene, die Lichtstimmung gibt, die Bastian Kalous damit festhalten möchte. Beschränkt in Format und durch den Verzicht auf spätere Nachbearbeitung wird Fotografie wieder zur bewussten Angelegenheit. Schon deshalb, weil der „Speicherplatz“ des alten Systems langsam zur Neige geht.

Deshalb ist Kalous doch mit etwas mehr Technik unterwegs. Zumindest Belichtungsmesser, Objektiv, Filter oder Fokussierlupe sind dabei, um einen Teil berechenbarer zu machen, während der wesentlichere doch in der Natur der Sache liegt. Die eingebaute Polaroid-Entwicklerchemie funktioniert vielleicht noch; aber dann auch mit Stichen, mit leeren Flächen und allen denkbaren Störungen versehen. Das imperfekte Motiv auf einem alles andere als perfekten Bild. Kalous hat dennoch selten eines weggeworfen. Jedes aufbewahrte Foto ist ein Unikat. Jedes in seiner Art eigenständig; gerade wegen seiner Macken. Während das klassische Foto oft nur Bildinformation starr fixiert, empfinden viele Betrachter, dass die Aufnahmen von Bastian Kalous eine Bildsprache haben. Die erzählt davon, wie ergreifend Natur sein kann, wie Personen, wenn sie mit drauf sind, von tiefer Stille umfangen werden, wie sich Landschaft im Nebel mit Mystik kleidet. Jetzt hat Bastian Kalous angefangen, die Negative der Sofortbildfilme in eigenem Labor weiter zu entwickeln und er hat auch mal 35- und 120-mm-Filme im Gepäck. Der Materialnot geschuldet. Aber seine Blickwinkel sollen weiter eingehalten werden. Das Motiv bleibt ja ein Abenteuer. Zu erleben ist das unter: www.bastiankalous.com oder auch im Heimatbuch der ganz eigenen Art: „entfernt, entrückt, entgrenzt“, erschienen im Freyunger LichtlandVerlag, das mit Aufnahmen von Bastian Kalous mit dem Untertitel „der andere blick“ illustriert wurde.

Hermann Haydn

Fotograf: Raphael Guarino

Fotograf: Bastian Kalous Da Waidler

Freiheit leben. Wie du es willst. SEAT Arona. Ab 16.290 €.

Do your thing. Erlebe den SEAT Arona mit • Toter-Winkel- und Ausparkassistent2 • Voll-LED-Scheinwerfern2 • Parklenkassistent2

4 Jahre sorgenfrei unterwegs mit Garantie plus Inspektion & Verschleiß. Für 14,90 €3 im Monat. Mehr Infos auf www.seat.de

SEAT Arona Reference 1.0 TSI, 70 kW (96 PS) Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,9, außerorts 4,5, kombiniert 5,0 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 115 g/km. CO2-Effizienzklasse: B. 1 Nähere Informationen unter www.red-dot.de, Design Award Product Design. 2 Optional ab Ausstattungsvariante Style. 3 Ein Angebotder SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Alle Leistungen sind gebunden an die Vertragslaufzeit des Leasingvertrags bzw. Service-Management-Vertrags mit der SEAT Leasing. Bei Überschreiten der vereinbarten Gesamtfahrleistung entfällt der Leistungsanspruch des Kunden. Nicht für gewerbliche Leasingkunden, Sonderabnehmer und Großkunden. Der Angebotspreis von 14,90 € (inkl. MwSt.)/ Monat gilt für die neue SEAT Arona Modellreihe. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Autohaus Platzer & Wimmer GmbH 52

Da Waidler

Goldener Steig 40, 94116 Hutthurm, Tel. 08505 90000 info@platzer-wimmer.de, www.platzer-wimmer.de

PASSAUER LAND

tio

1 PASSAUER LAND

Mittwoch, 14. November, 20.00 Uhr Piero Bittolo Bon’s Bread & Fox

In der Besetzung Posaune, Tuba, Klavier, Schlagzeug und Piero Bittolo Bon am Altosax sowie Flöte und Klarinetten ist man anarchischem Humor zugeneigt. Eine Klangwolke der ureigenen Art. Die italienische Avantgarde heißt willkommen!

TSCHECHIEN

ye r. W al

REGEN

Regen Grafenau

Freyung Perlesreut

Deggendorf

Veranstaltungen - im Café Museum

Die Dreiflüssestadt Passau und das Passauer Land. Der Zusammenfluss der Donau, dem Inn und der Ilz macht diesen Ort zu einer einzigartigen Schönheit. In der barocken Altstadt von Passau hat man die Möglichkeit, in malerischen Gassen auf Entdeckungsreise zu gehen. Im Zentrum ragt majestätisch der Dom St. Stephan mit der größten Domorgel der Welt hervor. Hier paaren sich Charme und Moderne mit Geschichte und Kultur. Hier haben die schönen Dinge des Lebens wie Feste feiern, Essen und Trinken, Einkaufen, Flanieren und Kultur genießen immer Saison.

Nationalpark Šumava

Tittling

Waldkirchen

Fürsteneck

1 Hilgartsberg Vilshofen

Jochenstein DONAU Passau

Samstag & Sonntag, 1. & 2. Dezember, 20.00 Uhr Afro Amerian Gospel Christmas mit Nobuntu, Chanda Rule, Paul Zauner & Carlton Holmes

Eine vorweihnachtliche Entdeckungsreise in die Welt der Gospels, Graceland Songs, in das spannende Grenzland der verschiedenen Ausprägungen der schwarzen Amerikanischen Musiktradition und des Jazz. Veranstaltungsort: Gotisches Langhaus Niedernburg Info zu allen weiteren Veranstaltungen finden Sie unter www.cafe-museum.de, Ticket-Hotline: 0851 21246410. music@cafe-museum.de, Bräugasse 17, 94032 Passau

Werde Dein eigener Barista! - im KaffeeWerk Passau Wer wird denn gleich nach Italien aufbrechen, wenn er einen kraftvollen Espresso oder einen mit Liebe geschäumten Cappuccino genießen möchte. Es reicht doch vollkommen, in Passaus Theresienstraße die richtige Adresse zu kennen. In der Hausnummer 19 ist jetzt das KaffeeWerk zuhause. Auf 150 Quadratmetern hat hier das besondere Aroma Platz gefunden. Im Stehcafé nach Vorbild italienischer Cafebars lässt es sich herrlich verweilen. Und Stephan Bauer verrät gerne: „Mit richtigem Equipment, guten Zutaten und dazu der passenden Beratung gelingt das auch zuhause. Das KaffeeWerk hält dafür Siebträgermaschinen für privat und Gastronomie parat.

Unter 0160 2820730 einen Beratungstermin vereinbaren, damit sowohl ganz individuelle Wünsche in die Ausstattung einfließen wie auch die Erfahrung des Fachmanns. Dann kann gründlich erklärt oder auch ein Baristakurs – möglich auch unabhängig von einem Kauf! – vereinbart werden, bevor das KaffeeWerk-Team gerne auch mit Gerät und Einweisung bei Ihnen persönlich zur Aufstellung und zur ersten Tasse Kaffee vorbei kommt. Im KaffeeWerk und auch am Kirchenplatz 3 in der Innenstadt dürfen Sie dennoch immer mal wieder gerne rein schauen, was es Neues zu entdecken gibt. Auch da gilt: Einfach immer der Nase nach.

Kaffee We rk kirchenplatz passau-innstadt

Da Waidler

KVV für alle Veranstaltungen auf dieser Seite:

PASSAUER LAND

Veranstaltungen

Passau: PNP in der Medienstraße + Reisebüro im Bahnhof sowie bei allen Geschäftsstellen der Wochenblatt-Verlagsgruppe und der PNP, Hotline: 01806 570055 (0,20€/ Min., Mobilfunknetze max. 0,60€/Min.), online: www.passau-ticket.de | www.cofo.de

vorgemerkt:

in der Dreiländerhalle Passau

FALCO – Das Musical „Unsterblich bin ich erst, wenn ich tot bin!“ Um diese vorausahnenden Worte rankt sich die Musical-Hommage an das größte Genie der deutschsprachigen Pop- & RapGeschichte. Das zweistündige Live-Erlebnis gewährt tiefe Einblicke in die Gedanken- und Gefühlswelt des Künstlers und des Menschen hinter der schillernden Pop-Ikone. Einem Menschen, der das Leben bis an seine Grenzen auskostete und durch viele Höhen und Tiefen ging. Samstag, 02.02.2019, 20.00 Uhr / Dreiländerhalle Passau MARIO BARTH mit seinem Programm: „Männer sind faul, sagen die Frauen“ Auch diesmal weiß der größte Paartherapeut der Galaxis wieder Erstaunliches und Absurdes aus dem Beziehungsalltag von Frauen und Männern zu berichten. „Männer sind faul, sagen die Frauen“. Jeder Mann kennt das: Wenn ein Freund anruft, machst Du eben mal den Keller fertig, da wird ein Fundament gegossen, die Fußbodenheizung ist ganz schnell gemacht, das Dach ist repariert und wenn er noch irgendwo ein Fenster haben will, dann baust Du auch das noch ein. Aber wehe Deine Liebste fragt zu Hause, ob Du ein Bild aufhängen kannst! Mario erzählt, warum in seinem Badezimmer eine komplett neue Decke eingezogen wurde, obwohl er nur eine Lampe anbringen wollte. Wäre er doch lieber faul geblieben! Freitag, 08.02.2019, 20.00 Uhr / Dreiländerhalle Passau DER CHINESISCHE NATIONALCIRCUS mit dem neuen Programm „The Great Wall“ Der inzwischen legendäre CHINESISCHE NATIONALCIRCUS feiert 2019 in Europa seinen 30. Geburtstag mit einer großen und fulminanten Best-of-Jubiläumsshow unter dem Motto „The Great Wall“! Ein artistisches Feuerwerk zu spannenden Geschichten rund um das größte und sagenumwobene Bauwerk der Welt, die Chinesische Mauer - eine einmalige Symbiose aus Akrobatik, Tanz, Schauspiel, Musik und Humor! Kinder unter 14 Jahren erhalten 50% Ermäßigung auf allen Plätzen! Sonntag, 10.02.2019, 18.00 Uhr / Dreiländerhalle Passau

Da Waidler verlost 2 x 2 Karten für „FALCO“ am 2.2.2019 in Passau Senden Sie das Stichwort „FALCO“ per Postkarte oder Email (waidler@weissraum.media) bis zum 14.12.2018 an die Redaktion. Die Gewinner werden per Email benachrichtigt. 54

Da Waidler

TANZ DER VAMPIRE · FROZEN · ROCKY · KÖNIG DER LÖWEN ELISABETH · DAS PHANTOM DER OPER · MAMMA MIA · CATS · UVM.

29.1.19 PASSAU // Dreiländerhalle

2.2.19 PASSAU // Dreiländerhalle

8.2.19 PASSAU // Dreiländerhalle

10.2.19 PASSAU // Dreiländerhalle

ERSTE ALLGEMEINE VERUNSICHERUNG

1000 JAHRE

ABSCHIEDSTOUR 2019 + LETZTES ALBUM „ALLES IST ERLAUBT“! www.eav.at

14.2.19 DEGGENDORF // Stadthalle 2

23.2.19 PASSAU // Dreiländerhalle

24.2.19 PASSAU // Dreiländerhalle

9.4.19 PASSAU // Dreiländerhalle ®

DAS MAGISCHE ZIRKUS-EREIGNIS VOM KONTINENT DES STAUNENS

DA S

OR IG IN AL

nach einer Idee von André Heller WWW.PINKRIBBON-DEUTSCHL AND.DE

21.5.19 PASSAU // Dreiländerhalle

5.11.19 PASSAU // Dreiländerhalle

PASSAU-TICKET.DE // 01806 - 57 00 55 * // COFO.DE

*0,20 €/Anruf., Mobil max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt.

Die Nacht der Musicals Die größten Musical-Erfolge in einer Show! In der über zweistündigen Aufführung präsentiert die Starbesetzung die erfolgreichsten Songs aus gefeierten Erfolgsstücken wie „Tanz der Vampire“, „Elisabeth“, „Mamma Mia“ oder Musicalklassikern wie „Das Phantom der Oper“ oder „Der König der Löwen“. Auch die besten Hits aus dem Musical „Rocky“ dürfen nicht fehlen. Weitere Höhepunkte sind unter anderem Ausschnitte aus Neuproduktionen wie „Frozen“ mit „Let it go“. Abgerundet wird „Die Nacht der Musicals“ durch animierende Choreografien, aufwändige Kostüme, sowie ein abgestimmtes Licht- und Soundkonzept. Dienstag, 29.01.2019, 20.00 Uhr / Dreiländerhalle Passau

PASSAUER LAND Veranstaltungen im Stadttheater Passau Belcanto-Oper - ANNA BOLENA Warum weint Ihr? - Heute ist Hochzeit! Am Hof des berühmt-berüchtigten Henry VIII. (Enrico) um 1530: Um Anne Boleyn (Anna Bolena) heiraten zu können, hatte der König den Bruch mit der römisch-katholischen Kirche in Rom vollzogen. Wenige Jahre später ist er seiner neuen Ehefrau bereits überdrüssig. Verliebt in ihre Hofdame Jane (Giovanna) Seymour, versucht er, Anna Affären sowohl mit Lord Percy als auch mit dem Pagen Smeton anzuhängen. Anna verfängt sich im Netz aus königlichen Intrigen und wird im Tower von London eingekerkert, von wo der Weg geradewegs zum Schafott führt. In italienischer Sprache mit Übertiteln. 10.11. (Premiere), 23.11., 24.11., 28.12., 29.12., 12.1., 13.1.

Idyllisches Ferienparadies direkt an der Ilz und prämierten Wanderwegen Fangfrische Forellen-Spezialitäten, Bayerische Brotzeit-Schmankerl, hausgemachte Kuchen, Topfenstrudel Kaffeespezialitäten, Eisbecher Familienfreundliches Gasthaus, moderne, freundliche Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV und Balkon

ENDSTATION SEHNSUCHT Handlungs-Ballett von Libor Vaculík nach Tennessee Williams Die tschechisch-bayerische Partnerschaft mit dem Südböhmischen Theater Budweis, die in den vergangenen Jahren mit zahlreichen Gastspielen und gemeinsamen Produktionen gepflegt wurde, wird in dieser Spielzeit mit einer Ballett-Koproduktion fortgesetzt: Auf dem Programm steht Tennessee Williams’ Drama Endstation Sehnsucht (1947). Die verarmte Südstaatenschönheit Blanche DuBois hat in ihrem Leben zahlreiche Schicksalsschläge erleben müssen. In New Orleans sucht sie Zuflucht bei ihrer Schwester Stella und deren Mann, dem Arbeiter Stanley. Blanche, die in einer von ihrer Einbildungskraft geprägten Welt lebt, verachtet die erbärmlichen Lebensumstände ihrer Schwester und das primitive Verhalten von deren Ehemann. Als Stanley Nachforschungen über Blanches Vergangenheit anstellt, droht ihr fragiles Konstrukt aus Lügen und Illusionen in sich zusammen zu stürzen – und Stanley und Blanche, zwei vom Leben Betrogene, rasen mit voller Wucht aufeinander zu, getrieben von einer verzweifelten Sehnsucht, die titelgebend für das Stück wurde. 1.12. (Premiere), 2.12.18, 18.1., 29.1., 8.2., 9.2. NATHAN DER WEISE Dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing Jerusalem – Heimat der drei monotheistischen Weltreligionen Judentum, Christentum und Islam. Hier lebt der jüdische Kaufmann Nathan. Vor Jahren wurden bei einem Pogrom seine Frau und seine Kinder getötet. Mittlerweile lebt er glücklich mit seiner Ziehtochter Recha und deren Erzieherin Daja. Als er von einer Reise zurückkehrt, erfährt er, dass Recha bei einem Brand nur durch das beherzte Eingreifen eines christlichen Tempelritters gerettet worden ist. Recha verliebt sich in ihren Retter und um das Paar herum entspinnt sich ein religiöses Drama: Nathan kann nicht vergessen, dass es Christen waren, die seine Familie getötet haben. Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781) gilt als einer der wichtigsten Schriftsteller der deutschen Aufklärung. In seinem Schaffen setzte er sich unermüdlich für Vernunft, Toleranz und Humanität ein. Die berühmte Ringparabel gilt noch heute als Plädoyer für religiöse Toleranz. 8.12. (Premiere), 9.12., 24.2., 19.3.

Stadttheater Passau Für alle Vorstellungen in Passau gelten folgende Karteninformationen: Karten an der Theaterkasse (Dienstag – Freitag 10.00 - 13.00 Uhr & Die., Do. und Freitag 16.00 - 17.30 Uhr) Telefon: 0851 9291913, E-Mail: theaterkasse@passau.de, Weitere Infos unter www.landestheater-niederbayern.de

Camping- und Zeltplatz Kinderspielplatz Familie Anton Segl Schrottenbaummühle 1 . 94142 Fürsteneck Tel. 08504 1739 . www.schrottenbaummuehle.de info@schrottenbaummuehle.de

Eine Kuppel mit einem Ofen in der Mitte, großzügige Flächen zum Sitzen und Liegen und ein Panorama-Fenster hinaus in den Neuburger Wald – das ist der Sauna-Dom im peb. Alle zwei Stunden können Sie dort einen Aufguss mit ätherischen Ölen genießen, danach werden frische Früchte gereicht. Verwöhnen Sie sich im Dampfbad mit einem Salzpeeling, schnappen Sie frische Luft im Saunagarten mit Pool. In der Birkensauna setzt es sanfte Schläge, doch keine Sorge: Die tun nicht weh, sondern durchbluten und entschlacken. Messestraße 7, 94036 Passau Telefon: 0851 560-260 peb@stadtwerke-passau.de www.passauer-erlebnisbad.de

Da Waidler

Lichtermeer im Wilden Westen – der Deutsch-Amerikanische Weihnachtsmarkt in Pullman City Ab 16. November öf fnet der bunte Deutsch-Amerikanische Weihnachtsmarkt in Pullman City seine Tore. An den Wochenenden vor Weihnachten läuft die Westernstadt Pullman City im niederbayerischen Eging am See regelmäßig zur Hochform auf. Die ganze Westernstadt ist typisch amerikanisch mit Millionen bunten Lichtern beleuchtet, es glitzert und funkelt an allen Ecken. „Ganz besonders ist auch in diesem Jahr unser märchenhafter Waldrundweg in welchem man vielen bekannten Märchenfiguren wie Frau Holle, Schneewittchen oder dem Rumpelstilzchen begegnen kann!“, erklärt Pullman-Sherif f Ernst Grünberger „auch der Lichtertunnel ist eine Wahnsinns-Attraktion für Groß und Klein“. Musikalische Country Christmas Shows sorgen für ein typischamerikanisches vorweihnachtliches Flair. Willie Jones, der singende Weihnachtsmann, die Pullman City-Maskottchen und die Riesenplüschtiere „Frosty, the Snowman & friends“ machen einen Bummel durch die nostalgische Mainstreet zu einem einzigartigen Erlebnis.

In der Showarena verteilen Santa Claus und Nikolaus kleine Geschenke an die Kinder und der Programmpunkt „Christmas Memories“ nimmt die Zuschauer mit auf eine kleine Weltreise durch die Weihnachtsbräuche verschiedener Länder. Die märchenhafte Waldweihnacht lädt zu einem romantischen Rundgang abseits der Mainstreet. In der urigen Hudson Bay Taverne hören Kinder Geschichten über die mystische Feenwelt. Die Mainstreet ist gefüllt mit weihnachtlichen Verkaufsständen. An den vielen Ständen und Buden gibt es Glühwein, Punsch, kulinarische Köstlichkeiten und kreatives Kunsthandwerk zu kaufen. Man kann einem Schmied und einem Drechsler über die Schulterschauen und bei einem Stand von Joska Glasparadies selbst ein Herz aus Glas blasen. Im Kids Club wird gebastelt und Plätzchen gebacken. Abends stehen Live Bands auf der Bühne, Party-Stimmung garantiert.

Öffnungstage: • • • • • •

16. – 18. November 23. – 25. November 29. November – 2. Dezember 6. – 9. Dezember 13. – 16. Dezember 20. – 23. Dezember

Donnerstags & Freitags öf fnet der Weihnachtsmarkt um 15.00 Uhr, Samstags um 11.30 Uhr und Sonntags um 11.00 Uhr.

Westernstadt Pullman City Ruberting 30 · 94535 Eging am See Tel: +49(0)8544-97490 Fax: +49(0)8544-974910 info@pullmancity.de Weitere Infos unter www.pullmancity.de

Da Waidler

k i d s -pr o gra mm

l iv e - mu si k

Waldw e i hnac ht

S howp sh owp ro gra mm

16.–25.11. 29.11.–23.12. Freitag – Sonntag

donnerstag – Sonntag Da Waidler

tio

Samstag, 1.12.

20.00 Uhr: Musikkabarett mit ungschminggd „ois is out“ Einlass ab 18.00 Uhr, VVK: 17 €, AK: 19 €, Reservierung unter Tel. 08556 9700221, TP: Hotel Haidmühler Hof

15.00 Uhr: Adventsmarkt siehe Programm 17.00 Uhr: Eröffnung der Haidmühler Weihnachtsbeleuchtung TP: Feuerwehrgerätehaus Haidmühle

Haidmühle Grafenau

Deggendorf

DON

18.00 Uhr: Vollmond-Schneeschuhwanderung rund um Bischofsreut - ca. 1,5 - 2 h, Kosten inkl. Schneeschuhe: 10 €, Anm. bis zum Vortag 15.00 Uhr in der Tourist-Info, Tel. 08556 9726320, TP: Kirchplatz Bischofsreut

Samstag, 15.12.

Mittwoch, 26.12.

19.30 Uhr: 41. Haidmühler Advent - siehe Programm

19.00 Uhr: Waldweihnacht am Weberberg in Bischofsreut siehe Programm

Donnerstag, 27.12. 19.00 Uhr: Waldweihnacht an der Kreuzbachklause siehe Programm

Freitag, 28.12. 11.30 Uhr: Schnupper-Schneeschuhtour rund um Bischofsreut Dauer 1 - 1,5 h, Kosten inkl. Schneeschuhe: 10 €, Anm. bis zum Vortag 15.00 Uhr in der TI, TP: Volksfestplatz Bischofsreut 19.00 Uhr: Christbaumversteigerung - TP: Landhotel „Zum Matthiasl“, Bischofsreut

Da Waidler

Passau

Tourist-Info Haidmühle Dreisesselstr. 12, 94145 Haidmühle Tel.:08556 97263-20 tourismus@ haidmuehle.bayern.de www.haidmuehle.de Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr

17.00 Uhr: Weihnachtsmarkt mit Glühwein, Plätzchen, Kinderpunsch, Bratwurst usw., VA: KSV Haidmühle

14.00 Uhr: Adventsbasar des Frauenbundes Haidmühle TP: Pfarrheim Haidmühle

Waldkirchen

Samstag, 22.12.

Samstag, 8.12.

Samstag, 24.11.

Freyung

Freitag, 23.11.

Regen

Dezember 2018

W al

REGEN

Dreisesselgemeinde Haidmühle – erste „Modellgemeinde am Grünen Band Europa“. Mit über 1300 Einwohnern und 1770 gegründet, ist Haidmühle mit den Ortsteilen Bischofsreut und Frauenberg eine der jüngsten Ortschaften im Lkr. Freyung-Grafenau und liegt nahe dem Dreiländereck. Die staatlich anerkannte Erholungsgemeinde Haidmühle wird von dem Haidel Aussichtsturm und dem Dreisesselberg eingerahmt. Haidmühle ist ein Urlaubsziel für Familien, Senioren und Sportler, die Gastlichkeit und Natur zu schätzen wissen. Eine große Auswahl an Loipen, Schneeschuhwegen und Tourenskirouten bieten die Möglichkeit für viel Abwechslung bei Ihrer winterlichen Aktivität. Außerdem befindet sich im Gemeindegebiet ein Skilift.

TSCHECHIEN

ye r.

HAIDMÜHLE

November 2018

Nationalpark Šumava

Januar 2019 Dienstag, 1.1. 16.00 Uhr: 44. Konzert zum Neuen Jahr - Meraner Dreigesang (Julbach/Österreich), Prachiner Ensemble (Strakonitz/ Tschechien), Familienmusik Wolf (Klingenbrunn) Duo Flac (Grafenau/Freinberg) 8 €/Pers. (erm. für KulturkreisMitglieder, Jugendl. Senioren, Schwerbeh.), freie Platzwahl! TP: Pfarrkirche Bischofsreut, KVV unter 08551/9139948 oder info@kulturkreis-freyung.de, Veranstalter: Kulturkreis FRG, Gemeinde Haidmühle und die Pfarrei Bischofsreut

DREISESSELGEMEINDE HAIDMÜHLE

Adventsmarkt

1. Dezember 2018, 15.00 Uhr mit der Bischofsreuter Blemusi, Geschenkideen, Glühwein, Punsch, Bratwurst usw., TP: Kirchplatz Bischofsreut

41. Haidmühler Advent

15. Dezember 2018, 19.30 Uhr mit Flötenmusi Freyung, Haidmühler Bläser, Perlinger Stubnmusi, Messnerschläger Sängerinnen, Frauenberger Sänger, Haidmühler Bläser und Haidmühler Männerchor, Evi und Anna Noé (Harfe), Dr. Przesdzink (Harfe) und Dr. Peter Seidl als Sprecher. 5 €/Erw., 2 €/Kind, TP: Pfarrkirche Haidmühle

Waldweihnacht am Weberberg

26. Dezember 2018, 19.00 Uhr, in Bischofsreut umrahmt von: Die Schmalzler, Bischofsreuter „Blemusi“, Kirchenchor und Theatergruppe Bischofsreut, TP: 18.30 Uhr Kirchplatz Bischofsreut, anschl. Laternengang zum Weberberg

Waldweihnacht an der Kreuzbachklause 27. Dezember 2018, 19.00 Uhr umrahmt von: Alphornbläser Waldkirchen, Kirchenchor, Bläsergruppe und Männerchor, TP: 17.45 Uhr Pfarrkirche Haidmühle, 18.00 Uhr Lichterzug zur Kreuzbachklause

Klein & fein – Hotel Haidmühler Hof Der Haidmühler Hof ist ein kleines & feines Wellness Hotel und bietet seinen Gästen einen familiären und persönlichen Service. Reinkommen, wohlfühlen und entspannen. Unsere Philosophie ist es , Sie so zu verwöhnen, dass Sie jederzeit wiederkommen möchten. Daher legen wir großen Wert auf Qualität und Herzlichkeit. Der Wellness-Bereich mit Hallenbad, Whirlpool und Saunalandschaft lädt zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Wir bieten Ihnen jede Menge wohltuende Massagen & Kosmetikanwendungen. In unserem Restaurant werden Sie mit dem Besten aus der bayerischen und internationalen Küche verwöhnt und können dann in der Bar – bei ruhiger Musik den Tag ausklingen lassen. Familie Pasternak und das gesamte Team freut sich darauf, Sie im Haidmühler Hof begrüßen und verwöhnen zu dürfen.

Da Waidler