ÇÀÑÍÎÂÀÍÀ 21 ʲÒÍß 1927 ÐÎÊÓ
ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÒÈÆÍß
ÃÀÇÅÒÀ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÒÅÕͲ×ÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ «ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ²ÍÑÒÈÒÓÒ» ¹22 (2956)
9 ÷åðâíÿ 2011 ðîêó
Áåçêîøòîâíî
Дні КПІ – 2011
Îñòàíí³é äçâîíèê äëÿ ìàã³ñòð³â
Îäèí ç íàéìàñîâ³øèõ òà íàéïîïóëÿðí³øèõ çàõîä³â íà òåðåíàõ íàøîãî óí³âåðñèòåòó – öå Äí³ Êϲ. Óæå ñòàëî òðàäèö³ºþ, ùî êîæíî¿ âåñíè ïðîòÿãîì òèæíÿ íà òåðèòî𳿠óí³âåðñèòåòó ïðîõîäèòü íèçêà êóëüòóðíî-ìàñîâèõ çàõîä³â ó ðàìêàõ âøàíóâàííÿ ð³äíîãî Êϲ. Íå ñòàâ âèíÿòêîì ³ öåé ð³ê. 23-31 òðàâíÿ íàòõíåííÿ òà åíåðã³ÿ ñòóäåíò³â-ïîë³òåõí³ê³â íå çíàëè çóïèíó: ÷èñëåíí³ ñïîðòèâí³ çìàãàííÿ (ôóòáîë, âîëåéáîë, ïåéíòáîë òîùî), ê³íîïîêàçè, êâåñòè, âèñòóïè DJ, ôëåøìîá "ªäíàííÿ ïîêîë³íü – îá³éìè ïåðøèé êîðïóñ", Æèâèé ëàíöþã íàâêîëî ïåðøîãî êîðïóñó ð³çíîìàí³òí³ êîíöåðòè, ÿðìàðîê òàëàíò³â, âèñòóïè êîìàíä ÊÂÊ, ñïîðòèâíî-ðîçâàæàëüí³, òàíöþâàëüí³ çàõîäè, ïðîéøëè âäàëî ³ ï³äíåñåíî. Á³ëüø³ñòü ³ç îñòàíí³é äçâîíèê äëÿ ìàã³ñòð³â òà áàãàòî-áàãàïîä³é ñòóäåíòñüêà òåëåñòóä³ÿ ÍÒÓÓ "Êϲ" òî ³íøîãî. Îðãàí³çàòîðàìè çàõîä³â âèñòóïèëè çàô³ëüìóâàëà. Ðîëèêè (äî ðå÷³, çðîáëåí³ äåïàðòàìåíò íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè, ñòóâåëüìè ïðîôåñ³éíî) äîñòóïí³ íà ñòóäåíòäåíòñüê³ ðàäè, ïðîôñï³ëêîâ³ îðãàí³çàö³¿ òà ³í. ñüêèõ ñàéòàõ. Òåïåð ÷åêàòèìåìî íà íîâ³ Âðàæåíü ó êîæíîãî ç ó÷àñíèê³â òà ãëÿôàíòà糿 îðãàí³çàòîð³â íàñòóïíîãî ðîêó. äà÷³â âèñòà÷èòü íàäîâãî. Íåçâàæàþ÷è íà Ùîá ¿õ âò³ëèòè ùå ç á³ëüøèì çàâçÿòòÿì. ²íô. "ÊÏ" ïåê åëüíó ñïåê ó, ïðàêòè÷íî âñ³ çàõîäè
СЬОГОДНI В НОМЕРI: 1
³äêðèòòÿ öåíòðó ÍÒÓÓ "Êϲ" – HAAS
2
Êîíôåðåíö³ÿ SAIT-2011 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
̳æíàðîäíèé ñåì³íàð
Відкриття центру НТУУ "КПІ" – HAAS 26 òðàâíÿ 2011 ðîêó íà êàôåäð³ òåõíîëî㳿 ìàøèíîáóäóâàííÿ ìåõàí³êî-ìàøèíîáóä³âíîãî ³íñòèòóòó â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå â³äêðèòòÿ Íàâ÷àëüíî-òðåí³íãîâîãî öåíòðó ÍÒÓÓ "Êϲ" – HAAS. Öåíòð áóâ ñòâîðåíèé ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà Àáïëàíàëï Óêðà¿íà ³ íàøîãî óí³âåðñèòåòó, ùî º óí³êàëüíèì ïðèêëàäîì ðîçóì³ííÿ íåîáõ³äíîñò³ ñï³âïðàö³ ïðîìèñëîâîñò³ ³ âèùî¿ øêîëè â íàïðÿìêó ï³äãîòîâêè ñó÷àñíèõ ôàõ³âö³â ìàøèíîáóä³âíîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè. Ó öåðåìîí³¿ â³äêðèòòÿ Öåíòðó âçÿëè ó÷àñòü ðåêòîð Ì.Ç. Çãóðîâñüêèé, çàñòóïíèê ì³í³ñòðà ïðîìèñëîâî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè Â.Î.Íåìèëîñòèâèé, ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð Àáïëàíàëï Óêðà¿íà Ì.Â.Ñêðèïíèê, âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð HAAS ªâðîïà ϳòåð Çåºðõóò, äèðåêòîð ç ïðîäàæó HAAS ªâðîïà Àëàí Ðåéíâóä, â³öå-ïðåçèäåíò Àáïëàíàëï Êîíñàëòèíã ªâðîïà Âîéòåê Ðàòèíñüêèé, ïðåäñòàâíèêè 18 ï³äïðèºìñòâ Óêðà¿íè. Òàêîæ íà â³äêðèòò³ Öåíòðó áóëè ïðèñóòí³ äèðåêòîð Ì̲ Ì.².Áîáèð, çàâ³äóâà÷³ âèïóñêîâèõ êàôåäð Ì̲, âèêëàäà÷³ ³ ñòóäåíòè. Öåíòð îñíàùåíèé íàéñó÷àñí³øèì îáëàäíàííÿì, îáðîáëþâàëüíèìè öåíòðàìè ç ×ÏÓ, ñâåðäëèëüíî-ôðåçåðíèì VF3 òà òîêàðíèì ST20. Òóò íàø³ ñòóäåíòè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü îâîëîä³òè ñó÷àñíèìè òåõíîëîã³ÿìè ìàøèíîáóäóâàííÿ, çàêð³ïëþþ÷è òåîðåòè÷í³ çíàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿ CAD/CAM ñèñòåì (Computer Aided Design / Computer Aided Manufacturing), îòðèìàí³ íà ëåêö³ÿõ, áåçïîñåðåäíüîþ ïðàêòè÷íîþ ðîáîòîþ íà ñó÷àñíîìó ìåòàëîîáðîáíîìó îáëàäíàíí³ ç ÷èñëîâèì ïðîãðàìíèì óïðàâë³ííÿì. Îáëàäíàííÿ Öåíòðó äîçâîëÿº ñòóäåíòàì îâîëîä³òè ïðàêòè÷íèìè íàâè÷êàìè ïðîåêòóâàííÿ òà òåõíîëîã³÷íî¿ ï³äãîòîâêè âèðîáíèöòâà â³ä ñòâîðåííÿ êðåñëåííÿ äåòàë³, ïåðåâ³ðêè íà â³äïîâ³äí³ñòü óìîâàì ðîáîòè ó âóçë³ ÷è ìåõàí³çì³ çà ì³öí³ñòþ, ðîçðîáêè ¿¿ åëåêòðîííî¿ ìîäåë³ (3D-òâåðäîò³ëüíî¿ àáî ïîâåðõíåâî¿) äî ¿¿ åêñïîðòó â CAM ñèñòåìó, äå âèêîíóºòüñÿ âèá³ð óñ³õ íåîáõ³äíèõ äëÿ ðåàë³çàö³¿ ïðîöåñó âèãîòîâëåííÿ ïàðàìåòð³â ³ àâòîìàòè÷íî ñòâîðþºòüñÿ óïðàâëÿþ÷à ïðîãðàìà äëÿ â³äïîâ³äíîãî âåðñòàòà ç ×ÏÓ. Ñòâîðåíà ïðîãðàìà ïåðåâ³ðÿºòüñÿ íà ñèìóëÿòîð³ ÑÀÌ ñèñòåìè ó 3D-çîáðàæåíí³ ç âåðèô³êàö³ºþ âñ³õ óìîâ îáðîáëåííÿ. Äàë³ ïðîãðàìà ïåðåäàºòüñÿ ó ñò³éêó ×ÏÓ âåðñòàòà, äå ï³ñëÿ çàêð³ïëåííÿ çàãîòîâêè ³ àâòîìàòè÷íî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ ¿¿ ïîëîæåííÿ ïîâí³ñòþ àâòîìàòè÷íî âèêî-
íóºòüñÿ îáðîáëåííÿ. Îáðîáëåííÿ íà âåðñòàò³ VF3 ìîæå âèêîíóâàòèñü çà îäíó îïåðàö³þ 20-ìà ³íñòðóìåíòàìè, à íà âåðñòàò³ ST20 – 12-ìà ³íñòðóìåíòàìè ç àâòîìàòè÷íîþ çì³íîþ ³íñòðóìåíòó, ùî îáðîáëÿº. Òàêèì ÷èíîì, âèêîíóºòüñÿ ïîâíèé öèêë: â³ä ïðîåêòóâàííÿ äî âèãîòîâëåííÿ íà ïðèíöèïàõ òàê çâàíî¿ "áåçïàïåðîâî¿" òåõíîëî㳿. ϳä ÷àñ â³äêðèòòÿ öåíòðó áóëà ïðîâåäåíà äåìîíñòðàö³ÿ ðîáîòè âñüîãî îáëàäíàííÿ ç âèãîòîâëåííÿì ñêëàäíîïðîô³ëü-
íîìó äèðåêòîðó Àáïëàíàëï Óêðà¿íà Ì.Â.Ñêðèïíèêó çà âåëèêó ðîáîòó ç³ ñòâîðåííÿ Öåíòðó, çàáåçïå÷åííÿ éîãî â³äïîâ³äíèì ñó÷àñíèì îáëàäíàííÿì. Ñàìå òàê³ H³Tec Öåíòðè ó âèù³é òåõí³÷í³é øêîë³, çàçíà÷èâ â³í, íåîáõ³äí³ äëÿ ï³äâèùåííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè, ï³äãîòîâêè âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèõ ³íæåíåð³â, ÿê³ âîëîä³þòü ñó÷àñíèìè ³íôîðìàö³éíèìè òåõíîëîã³ÿìè â ìàøèíîáóäóâàíí³. ³í çâåðíóâñÿ äî ïðèñóòí³õ ï³äïðèºìö³â ç³ ñïîä³âàííÿì, ùî òåïåð âîíè çàëó÷àòèìóòü íà ñâî¿ âèðîáíèöòâà íàøèõ
³äêðèòòÿ Íàâ÷àëüíî-òðåí³íãîâîãî öåíòðó ÍÒÓÓ "Êϲ" – HAAS íèõ äåòàëåé. Ïîÿñíåííÿ ïðèñóòí³ì äàâàâ çàâ³äóâà÷ êàôåäðè òåõíîëî㳿 ìàøèíîáóäóâàííÿ Þ.Â.Ïåòðàêîâ. ³í â³äçíà÷èâ, ùî çà îáëàäíàííÿì ïðàöþþòü ñòóäåíòè êàôåäðè, ÿê³ êð³ì êîìï'þòåð³â, îñíàùåíèõ CAD/CAM ñèñòåìàìè, çàñòîñîâóþòü òàêîæ ñò³éêè-ñèìóëÿòîðè CNC âåðñòàò³â ç ×ÏÓ ô³ðìè HAAS. Ñïî÷àòêó ñòóäåíòè ðîçðîáèëè 3Dìîäåë³ äåòàëåé, âîíè æ âèêîíàëè âåñü öèêë òåõíîëîã³÷íî¿ ï³äãîòîâêè ¿õ âèãîòîâëåííÿ, ñïðîåêòóâàëè óïðàâëÿþ÷³ ïðîãðàìè äëÿ âåðñòàò³â ³ âèãîòîâèëè äåòàë³. Ïðîôåñîð Þ.Â.Ïåòðàêîâ çàçíà÷èâ, ùî ñòóäåíòè êàôåäðè, ÿê³ çàâåðøèëè ïîâíèé öèêë ï³äãîòîâêè â Öåíòð³, ï³ñëÿ ñêëàäàííÿ â³äïîâ³äíèõ âèïðîáóâàíü ìàòèìóòü ìîæëèâ³ñòü îòðèìàòè ñåðòèô³êàò ô³ðìè HAAS, ùî, áåçóìîâíî ï³äâèùèòü ¿õ ðåéòèíã íà ðèíêó ïðàö³ Óêðà¿íè. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ äåìîíñòðàö³¿ ðîáîòè îáðîáëþâàëüíèõ öåíòð³â äî ïðèñóòí³õ çâåðíóâñÿ ðåêòîð ÍÒÓÓ "Êϲ" Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé. ³í âèñëîâèâ ïîäÿêó ãåíåðàëü-
âèïóñêíèê³â, ÿê³ âæå ãîòîâ³ äî ñåðéîçíî¿ ³íòåëåêòóàëüíî¿ ðîáîòè. Ñàìå òóò, äîäàâ â³í, íàø³ íàóêîâö³, àñï³ðàíòè ³ ìàã³ñòðè ìàòèìóòü ìîæëèâ³ñòü âèêîíóâàòè äîñë³äæåííÿ ç íîâèõ ìåòîä³â óïðàâë³ííÿ ìåòàëîîáðîáíèì îáëàäíàííÿì, äîâîäèòè ¿õ äî ïðîìèñëîâîãî âïðîâàäæåííÿ. Ïðèñóòí³é íà â³äêðèòò³ çàñòóïíèê ì³í³ñòðà ïðîìèñëîâî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè Â.Î. Íåìèëîñòèâèé â³äçíà÷èâ ðîëü òàêèõ öåíòð³â äëÿ ðîçâèòêó ìàøèíîáóä³âíîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè.  Öåíòð³, ñêàçàâ â³í, âèêîíóºòüñÿ íàäçâè÷àéíî âàæëèâå çàâäàííÿ – çàáåçïå÷åííÿ ìàøèíîáóä³âíèõ ï³äïðèºìñòâ â³äïîâ³äíî ï³äãîòîâëåíèìè êàäðàìè, ÿê³ çäàòí³ âèêîðèñòîâóâàòè ñó÷àñíå îáëàäíàííÿ â³äîìèõ ñâ³òîâèõ ô³ðì, ñåðåä ÿêèõ àìåðèêàíñüêà êîìïàí³ÿ HAAS. Âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð HAAS ó ªâðîï³ ïàí ϳòåð Çåºðõóò ³ äèðåêòîð ç ïðîäàæó HAAS ªâðîïà ïàí Àëàí Ðåéíâóä ïðåçåíòóâàëè ðåêòîðó Ì.Ç.Çãóðîâñüêîìó ïàì'ÿòíèé äèïëîì ô³ðìè HAAS ç íàãîäè
â³äêðèòòÿ Öåíòðó. Âîíè â³äçíà÷èëè, ùî Íàö³îíàëüíèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò Óêðà¿íè "Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò" º îäíèì ç íàéá³ëüøèõ ó ªâðîï³ ³ íàéá³ëüøèì â Óêðà¿í³, òîìó, çà ïðîãðàìîþ ï³äòðèìêè íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, Öåíòð áóâ ñòâîðåíèé ñàìå òóò. Haas Automation Inc. – îäèí ç íàéá³ëüøèõ âåðñòàòîáóä³âíèõ çàâîä³â ó ñâ³ò³, âèïóñêຠïîâíèé àñîðòèìåíò âåðòèêàëüíèõ, ãîðèçîíòàëüíèõ 5-òè îñüîâèõ âåðñòàò³â ç ×ÏÓ, âåðñòàò³â äëÿ âèãîòîâëåííÿ ïðåñ-ôîðì, ãëîáóñíèõ ïîâîðîòíèõ ñòîë³â ç ×ÏÓ òîùî. Ïðîãðàìà âèïóñêó âåðñòàò³â – 1200 íà ì³ñÿöü. Êåð³âíèöòâî äîáðå ðîçó쳺, ùî åôåêòèâíå âèêîðèñòàííÿ ¿õ ïðîäóêö³¿ ìîæëèâå ò³ëüêè çà ï³äòðèìêè âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèìè ³íæåíåðíèìè êàäðàìè ³ ñïîä³âàºòüñÿ íà óñï³øíó ðîáîòó Íàâ÷àëüíî-òðåí³íãîâîãî öåíòðó â ÍÒÓÓ "Êϲ". Ïîò³ì ïî÷àëàñÿ êîíôåðåíö³ÿ, ïðèñâÿ÷åíà ïðåçåíòàö³¿ Öåíòðó, íà ÿê³é âèñòóïèëè â³öå-ïðåçèäåíò Àáïëàíàëï Êîíñàëòèíã ªâðîïà ïàí Â.Ðàòèíñüêèé òà êåð³âíèêè äî÷³ðíüîãî ï³äïðèºìñòâà øâåéöàðñüêî¿ êîìïàí³¿ "Abplanalp Engineering AG". Ïàí Â.Ðàòèíñüêèé çâåðíóâ óâàãó íà óñï³õ Haas Automation íà ðèíêó Óêðà¿íè, ÿêèé çàáåçïå÷óºòüñÿ îïòèìàëüíèì ñï³ââ³äíîøåííÿì "ö³íà – ÿê³ñòü". Ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð ïàí Ì.Â.Ñêðèïíèê â³äçíà÷èâ, ùî êîìïàí³ÿ º åêñêëþçèâíèì ïðåäñòàâíèêîì Haas Automation â Óêðà¿í³ ³ ïðîòÿãîì îñòàíí³õ ðîê³â çàáåçïå÷èëà ï³äïðèºìñòâà ìàøèíîáóä³âíî¿ ãàëóç³ á³ëüø í³æ 600-ìè âåðñòàòàìè ç ×ÏÓ ð³çíî¿ êîìïîíîâêè. Àáïëàíàëï Óêðà¿íà ââàæຠÍàö³îíàëüíèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò Óêðà¿íè "Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò" ³äåàëüíèì ì³ñöåì äëÿ äåìîíñòðàö³¿ íîâèõ òåõíîëîã³÷íèõ ð³øåíü ó ìàøèíîáóäóâàíí³, á³ëüø òîãî, â³äïîâ³äíî äî ô³ëîñîô³¿ "ïðåäñòàâëåííÿ ð³øåíü ï³ä êëþ÷", ó ñòâîðåíîìó Öåíòð³ ï³äïðèºìñòâà çìîæóòü çíàéòè ìàéáóòí³õ ôàõ³âö³â äëÿ ñâîãî âèðîáíèöòâà. ³í âèñëîâèâ óïåâíåí³ñòü ó òîìó, ùî, çàâäÿêè óí³êàëüíîìó ïðîìèñëîâî-îñâ³òÿíñüêîìó ñï³âðîá³òíèöòâó ç Àáïëàíàëï Óêðà¿íà è Haas Automation, ÍÒÓÓ "Êϲ" çàáåçïå÷óâàòèìå íàéñó÷àñí³øó ³ íàéïåðñïåêòèâí³øó òåõí³÷íó îñâ³òó. ϳñëÿ êîíôåðåíö³¿ â³äáóëàñÿ äåìîíñòðàö³ÿ âñ³õ ìîæëèâîñòåé âåðñòàò³â ç âèãîòîâëåííÿ äåòàëåé ñêëàäíî¿ ôîðìè, äå ïðåäñòàâíèêè ï³äïðèºìñòâ ìàëè ìîæëèâ³ñòü íàî÷íî ïåðåêîíàòèñÿ â ¿õ åôåêòèâíîñò³. Çà ³íôîðìàö³ºþ êàôåäðè òåõíîëî㳿 ìàøèíîáóäóâàííÿ Ì̲
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ñòóäåíòñüê³ îë³ìï³àäè 3
Ó â³ää³ë³ ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â òà ïðîòîêîëüíîãî ñóïðîâîäó ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Òåõí³êà òðèôàçíîãî ñòðóìó: 120 ðîê³â â³ä ïåðøîãî òð³óìôó Êîðîëåâà Êϲ ˳ä³ÿ Òèìîôººâà
4
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ç ³ñòî𳿠ã³ìíó Óêðà¿íè ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
óðñüêîëèæíèé êëóá Êϲ
2
9 ÷åðâíÿ 2011 ð.
Міжнародна конференція SAIT 2011 Переможці Всеукраїнської
23–28 òðàâíÿ 2011 ðîêó â ÍÒÓÓ “Êϲ” ïðîéøëà ̳æíàðîäíà íàóêîâî-òåõí³÷íà êîíôåðåíö³ÿ "Ñèñòåìíèé àíàë³ç òà ³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 SAIT-2011". ¯¿ îðãàí³çàòîðàìè âèñòóïèëè: Ìiíiñòåðñòâî îñâiòè i íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè, ÍÀÍ Óêðà¿íè, ÍÍÊ "²íñòèòóò ïðèêëàäíîãî ñèñòåìíîãî àíàë³çó" ÍÒÓÓ "Êϲ" (IÏÑÀ), êàôåäðà ÞÍÅÑÊÎ "Âèùà òåõíi÷íà îñâiòà, ïðèêëàäíèé ñèñòåìíèé àíàëiç òà iíôîðìàòèêà" ïðè ÍÒÓÓ "ÊÏI" òà IÏÑÀ, Äí³ïðîïåòðîâñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Î.Ãîí÷àðà, íàóêîâi òîâàðèñòâà ñòóäåíòiâ òà àñïiðàíòiâ ÍÒÓÓ "ÊÏI" òà IÏÑÀ, Ñòóäåíòñüêà ðàäà ÍÒÓÓ "Êϲ", Ñòóäåíòñüêà ðàäà ²ÏÑÀ. Êîíôåðåíö³þ áóëî ïðîâåäåíî çà ï³äòðèìêè Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè, êîìïàí³é "NetCracker Technology", "EPAM Systems", "²ÍËÀÉÍ ÃÐÓÏ ÇÀÕ²Ä", "SAS Institute", Ãðóïè êîìïàí³é "Â.Ì.".
Ìiæíàðîäíà íàóêîâî-òåõíi÷íà êîíôåðåíö³ÿ ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó òà iíôîðìàöiéíèõ òåõíîëîã³é "SAIT" º îäíèì ç íàéàâòîðèòåòí³øèõ ôîðóìiâ ôàõiâöiâ iç ñèñòåìíîãî àíàëiçó ñêëàäíèõ ñèñòåì ðiçíî¿ ïðèðîäè, iíòåëåêòóàëüíèõ ñèñòåì ïðèéíÿòòÿ ðiøåíü, GRID-òåõíîëîãié òà ïðîãðåñèâíèõ iíôîðìàöiéíèõ òåõíîëîã³é. Ç 1999 ïî 2005 ð³ê êîíôåðåíö³ÿ "SAIT" ïðîâîäèëàñÿ íà áàçi ²ÏÑÀ, Ìiíiñòåðñòâà îñâiòè ³ íàóêè Óêðà¿íè i Íàöiîíàëüíî¿ àêàäåìi¿ íàóê Óêðà¿íè ïåðåâàæíî äëÿ ñòóäåíòiâ, àñïiðàíòiâ i ìîëîäèõ ó÷åíèõ. Ç 2005 ðîêó áóëî óõâàëåíî ðiøåííÿ ùîäî çìiíè ¿¿ ñòàòóñó òà çàïðîøåííÿ äî ó÷àñòi øèðîêîãî êîëà íàóêîâö³â. Äî ïðîãðàìè êîíôåðåíöi¿ "SAIT2011" áóëî âêëþ÷åíî ïîíàä 480 äî-
ïîâiäåé äîñë³äíèê³â ç ð³çíèõ êðà¿í – Àçåðáàéäæàíó, Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü, Ãðó糿, ²îðäàí³¿, ²ðàíó, Ìîëäîâè, Ðîñ³¿, Óêðà¿íè, Åñòîí³¿, ßïîí³¿. Âîíè îõîïëþâàëè øèðîêå êîëî ïèòàíü, ïîâ'ÿçàíèõ ç ðîçðîáêîþ ³ äîñëiäæåííÿìè òåîði¿ òà ïðàêòèêè ñèñòåìíîãî àíàëiçó, ïðèéíÿòòÿ ðiøåíü, ñòðàòåãi÷íîãî ïëàíóâàííÿ, ïðîåêòóâàííÿ, âèðîáíèöòâà òà åêñïëóàòàöi¿ ñêëàäíèõ âçàºìîçàëåæíèõ ñèñòåì ðiçíîãî ïðèçíà÷åííÿ, ùî ôóíêöiîíóþòü â óìîâàõ íåâèçíà÷åíîñòåé, ìíîæèíè êîíôëiêòóþ÷èõ öiëåé i ðèçèêiâ. Òåçè äîïîâ³äåé âèäàí³ ó çá³ðö³ ìàòåð³àë³â êîíôåðåíö³¿ (http:// sait.kpi.ua/books/sait2011.ebook.pdf/ view). Çà ìàòåð³àëàìè îðãêîì³òåòó êîíôåðåíö³¿
олімпіади з математики
Ç 17 ïî 20 òðàâíÿ 2011 ð. ó ì. Ñåâàñòîïîë³ íà áàç³ Ñåâàñòîïîëüñüêîãî íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ïðîõîäèâ ô³íàëüíèé òóð Âñåóêðà¿íñüêî¿ îë³ìï³àäè ç ìàòåìàòèêè ñåðåä òåõí³÷íèõ óí³âåðñèòåò³â. Ó ô³íàë³ âçÿëè ó÷àñòü 144 ñòóäåíòè ç 69 âèø³â Óêðà¿íè – ïåðåìîæö³ òà ïðèçåðè ² òóðó îë³ìï³àäè. Íàø óí³âåðñèòåò ïðåäñòàâëÿëè òðè êîìàíäè, ÿê³ áóëè ñôîðìîâàí³ ç ïåðåìîæö³â òà ïðèçåð³â ïåðøîãî òóðó îë³ìï³àäè. Ñòóäåíòè ÍÒÓÓ "Êϲ" çàâæäè óñï³øíî âèñòóïàþòü íà äåðæàâíèõ òà ì³æíàðîäíèõ ìàòåìàòè÷íèõ îë³ìï³àäàõ. Íà îë³ìï³àä³ â Ñåâàñòîïîë³ êîìàíäè íàøîãî óí³âåðñèòåòó çíîâó ïîêàçàëè íàéâèù³ ðåçóëüòàòè. Ó êàòåãî𳿠"Ì" (ôàêóëüòåòè òà ³íñòèòóòè ç ïîãëèáëåíèì âèâ÷åííÿì ìàòåìàòè÷íèõ äèñöèïë³í) ñòóäåíòè ÍÒÓÓ "Êϲ" ïîñ³ëè: Î.Ñëþñàðåíêî (²ÏÑÀ, 4-é êóðñ) – ïåðøå ì³ñöå, Ê.Ìîðàâåöüêà (²ÏÑÀ, 3-é êóðñ) – äðóãå ì³ñöå, Ê.Ôóéîð (ÔÏÌ, 2-é êóðñ) òà Â.Îíèùóê (²ÏÑÀ, 1-é êóðñ) – òðåòº ì³ñöå, ª.Ïîë³ùóê (²ÏÑÀ, 1-é êóðñ) – ÷åòâåðòå ì³ñöå, ª.Íåäóæèé (ÔÌÔ, 1-é êóðñ) – ï'ÿòå ì³ñöå. Ó êàòåãî𳿠"Ò" (òåõí³÷í³ ôàêóëüòåòè òà ³íñòèòóòè) Äî Íãîê Ëàì (ÔÅÀ, 4-é êóðñ) ïîñ³â òðåòº ì³ñöå, à Î.Ðåçóíîâ (Ô²ÎÒ, 1-é êóðñ) – ÷åòâåðòå ì³ñöå. Ãîòóâàëè ³ ñóïðîâîäæóâàëè çá³ðí³ ÍÒÓÓ "Êϲ" äî Ñåâàñòîïîëÿ ñï³âðîá³òíèêè êàôåäðè ìàòåìàòè÷íîãî àíàë³çó òà òåî𳿠éìîâ³ðíîñòåé äîöåíò À.Á.²ëüºíêî òà ñòàðøèé âèêëàäà÷ ².Â.Îðëîâñüêèé. Îðãêîì³òåò Âñåóêðà¿íñüêî¿ ñòóäåíòñüêî¿ îë³ìï³àäè ç ìàòåìàòèêè íàãîðîäèâ êóáêàìè òà ãðàìîòàìè ïåðåìîæö³â â³ä ÍÒÓÓ "Êϲ" òà êîìàíäè íàøîãî óí³âåðñèòåòó çà àêòèâíó ó÷àñòü â îë³ìï³àä³ òà âèñîêèé ð³âåíü ï³äãîòîâêè. Áàæàºìî ó÷àñíèêàì ô³íàëó ç Êϲ ïîäàëüøèõ óñï³õ³â ó íàâ÷àíí³ ³ íàóêîâ³é ðîáîò³ òà ïåðåìîã íà îë³ìï³àäàõ íàéâèùîãî ð³âíÿ. Ç öüîãî ïðèâîäó ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ç 28 ëèïíÿ ïî 3 ñåðïíÿ öüîãî ðîêó ó ì. Áëàãîºâãðàä³ (Áîëãàð³ÿ) áóäå ïðîõîäèòè â³äîìà ì³æíàðîäíà ñòóäåíòñüêà ìàòåìàòè÷íà îë³ìï³àäà ²ÌÑ, â³ä ïðåçèäåíòà îðãêîì³òåòó ÿêî¿ íàä³éøëî çàïðîøåííÿ äëÿ ñòóäåíò³â ÍÒÓÓ "Êϲ" íà ó÷àñòü ó öüîìó ïðåñòèæíîìó ì³æíàðîäíîìó çàõîä³. Çà ³íô. êàôåäðè ìàòåìàòè÷íîãî àíàë³çó òà òåî𳿠éìîâ³ðíîñòåé ÔÌÔ
Економічне співробітництво Польщі й України
ѳëüâåñòð Ëåâèöüêèé, ßíóø Ôóêñà, Îëüãà Âàõð³íà Ó ì³ñò³ Îëåñíî Îïîëüñüêîãî âîºâîäñòâà Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà 20 – 22 òðàâíÿ ïðîéøîâ ÷åðãîâèé ñåì³íàð "Åêîíîì³÷íå ñï³âðîá³òíèöòâî Ïîëüù³ ç Óêðà¿íîþ", îðãàí³çîâàíèé Ñåêö³ºþ âèõîâàíö³â Êϲ. Ñåì³íàð ðîçïî÷àâñÿ
ç êîìï'þòåðíî¿ ïðåçåíòàö³¿ ³ñòîð³¿, ðîçâèòêó òà íèí³øíüîãî ñòàíó ÍÒÓÓ "Êϲ", ÿêó ïðåäñòàâèëà ó÷àñíèêàì ïðàö³âíèê ì³æíàðîäíîãî äåïàðòàìåíòó óí³âåðñèòåòó Îëüãà Âàõð³íà. Äîïîâ³ä³ ïðî ðîçâèòîê åêîíîì³êè Óêðà¿íè òà ïîëüñüêî-óêðà¿íñüê³ òîðãîâåëüí³ â³äíîñèíè çðîáèëè ßíóø Ôóêñà ³ ѳëüâåñòð Ëåâèöüêèé. Ãîëîâíèé ¿õ âèñíîâîê – çðîñòàííÿ ïîêàçíèê³â åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè â 2011 ðîö³ ïîçèòèâíî âïëèíóëî íà ðîçâèòîê òîðã³âë³ ì³æ äâîìà êðà¿íàìè. Ó÷àñíèêè ñåì³íàðó îòðèìàëè áðîøóðó, ÿêà ì³ñòèòü ïð³çâèùà á³ëüøå òðüîõñîò âèïóñêíèê³â Êϲ ç ¿õ òåëåôîíàìè òà åëåêòðîííèìè àäðåñàìè. Íàñàìê³íåöü ãîëîâóþ÷èé îãîëîñèâ, ùî öüîãî ðîêó Ãîëîâíà òåõí³÷íà îðãàí³çàö³ÿ Ñåêö³¿ íàãîðîäèëà çîëîòèìè ïî÷åñíèìè çíàêàìè äâîõ ñï³âðîá³òíèê³â ÍÒÓÓ "Êϲ" – Îëåãà ßõíà òà ªâãåíà Îãîðîäíèêà. Íàãîðîäè áóäóòü âðó÷åí³ â Êèºâ³. Ïðîãðàìà çàõîäó âêëþ÷àëà òàêîæ çíàéîìñòâî ç ïàì'ÿòêàìè ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè Îëåñíî òà ñòîëèö³ âîºâîäñòâà – ì³ñòà Îïîëå. ßíóø Ôóêñà, ãîëîâà Ñåêö³¿ âèõîâàíö³â Êϲ â Ïîëüù³
Навчання ттаа дослідження в Німеччині Òàêó íàçâó ìàâ ñåì³íàð, ùî ïðîéøîâ ó íàøîìó óí³ìîæëèâîñò³ íàâ÷àííÿ â ͳìå÷÷èí³ òà ñòèïåíä³àëüí³ ïðîâåðñèòåò³ 20–21 òðàâíÿ 2011 ð. ³ áóâ îðãàí³çîâàíèé Óêãðàìè ÄÀÀÄ äëÿ ñòóäåíò³â òà íàóêîâö³â (ñï³âðîá³òíèöÿ ÄÀÀÄ ê.ô³ë.í. Îêñàíà Øâàéêà); îñâ³òà â ͳìå÷÷èí³ (äîöåíò ðà¿íñüêî-í³ìåöüêèì öåíòðîì ÍÒÓÓ "Êϲ" (ÓÍÖ), ͳìåöüêîþ ñëóæáîþ àêàäåì³÷íèõ îáì³í³â (ÄÀÀÄ) òà Ñï³ëüíèì ÄÀÀÄ ä-ð ̳ðêî ³øêå); ñó÷àñíèé äîñë³äíèöüêèé ëàíäóêðà¿íñüêî-í³ìåöüêèì ôàêóëüòåòîì ìàøèøàôò ͳìå÷÷èíè òà í³ìåöüêà ³í³ö³àòèâà ç íîáóäóâàííÿ ÍÒÓÓ "Êϲ" (ÑÓÍÔÌ). Ó ñåì³ï³äòðèìêè íàóêè òà äîñë³äæåíü â óí³âåðíàð³ âçÿëè ó÷àñòü ïðîðåêòîðè òà êåð³âíèñèòåòàõ (ëåêòîð ÄÀÀÄ ä-ð Àíäðåàñ Óìêè ì³æíàðîäíèõ â³ää³ë³â ÂÍÇ ï³âäåííî¿ ëàíä). Çà ðåçóëüòàòàìè ñåì³íàðó ìîæíà çðîáèÓêðà¿íè òà Êðèìó. Ó÷àñíèê³â ïðèâ³òàëè êåð³âíèê ²íôîðìàö³éíîãî öåíòðó ÄÀÀÄ ó òè òàê³ ïðàêòè÷í³ âèñíîâêè ñòîñîâíî íàøîÊèºâ³ Ô.Êþõëåð, êåð³âíèê â³ää³ëó êóëüòóãî óí³âåðñèòåòó: ñòóäåíòàì, àñï³ðàíòàì òà ðè Ïîñîëüñòâà ͳìå÷÷èíè â Óêðà¿í³ Ã.Ãåððâèêëàäà÷àì ÍÒÓÓ "Êϲ" âàðòî á³ëüø ³íòåíìàíí, íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèõ ñèâíî áðàòè ó÷àñòü ó ïðîãðàìàõ îáì³íó òà çâ'ÿçê³â ÍÒÓÓ "Êϲ" ïðîô. Á.À.Öèãàíîê. êîíêóðñàõ íà îòðèìàííÿ ñòèïåíä³é (ÄÀÀÄ, Òîâàðèñòâî ³ì. Îëåêñàíäðà ôîí ÃóìáîëüäÓ âèñòóïàõ ó÷àñíèê³â ñåì³íàðó áóëî âñåá³÷íî âèñâ³òëåíî øèðîêå êîëî ïèòàíü: ïîòà, ͳìåöüêîãî íàóêîâî-äîñë³äíèöüêîãî òîòåíö³àë îðãàí³çàö³¿ íàóêîâî-òåõí³÷íîãî âàðèñòâà òà ³í.); ðåòåëüíî ãîòóâàòè çàïèñï³âðîá³òíèöòâà ͳìå÷÷èíè òà Óêðà¿íè (ðàäòè íà îòðèìàííÿ öèõ ñòèïåíä³é òà ãðàíò³â; íèê ç íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ êîîïåðàö³¿ ̳æíàñï³ëêóâàòèñÿ ç³ ñòèïåíä³àòàìè ç íàøîãî óí³Î.Ï.Õàë³ìîí ðîäíîãî áþðî Ôåäåðàëüíîãî ì³í³ñòåðñòâà âåðñèòåòó òà ïåðåéìàòè ¿õí³é äîñâ³ä. Ò³, õòî áàæຠîçíàéîìèòèñÿ á³ëüø äîêëàäîñâ³òè òà äîñë³äæåíü ͳìå÷÷èíè â Óêðà¿í³ Åð³ê Á³ñòð³êåð); çäîáóòêè äåñÿòèë³òíüî¿ ñï³âïðàö³ ÍÒÓÓ "Êϲ" íî ç³ ñòèïåíä³ÿìè òà ïðîãðàìàìè îáì³íó äëÿ ñòóäåíò³â òà ³ Ìàãäåáóðçüêîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Îòòî-ôîí-Ãåíàóêîâö³â, ìîæóòü çâåðòàòèñÿ äî ÓÍÖ çà åëåêòðîííîþ ð³êå (äåêàí ÑÓÍÔÌ ê.ò.í. Î.Ï.Õàë³ìîí); ìîæëèâîñò³ òà ïåàäðåñîþ: gfm@kpi.ua àáî çà òåë. 406-83-01. Î.Ï.Õàë³ìîí, ê.ò.í., ðåøêîäè äëÿ àêàäåì³÷íî¿/íàóêîâî¿ ìîá³ëüíîñò³ (ðàäíèê ç äèðåêòîð Óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêîãî öåíòðó ÍÒÓÓ "Êϲ" íàóêè ïîñîëüñòâà ͳìå÷÷èíè ê.ô.-ì.í. Ìèõàéëî Ëåùåíêî),
У с т ууд д ради сту дміст ечк о лова студміст дмістечк ечкаа – новий гго Ó ñâîºìó ñëîâ³ äî äåëåãàò³â çâ³òíîâèáîðíî¿ êîíôåðåíö³¿ ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ñòóäì³ñòå÷êà, ÿêà â³äáóëàñÿ 1 ÷åðâíÿ, ðåêòîð ÍÒÓÓ "Êϲ" àêàäåì³ê Ìèõàéëî Çãóðîâñüêèé çàóâàæèâ, ùî â æîäíîìó ç³ ñòóäåíòñüêèõ êàìïóñ³â çà êîðäîíîì â³í íå áà÷èâ òàêîãî äðóæíüîãî äî ñòóäåíòñüêî¿ ãðîìàäè ñîö³àëüíîãî ñåðåäîâèùà, ÿê ó ñòóäì³ñòå÷êó Êϲ. "Ìåòà ñòóäðàäè ñòóäì³ñòå÷êà – ñòâîðåííÿ âèñîêîðîçâèíåíîãî êîìôîðòíîãî ñåðåäîâèùà, – çàóâàæèâ ðåêòîð, – ³ àòìîñôåðà – íåâ³ä'ºìíà éîãî ñêëàäîâà. Òîæ ¿¿ ñë³ä âñ³ëÿêî ïëåêàòè". Ïðî òå, ÿê âäàëîñÿ ñòâîðèòè ³ ï³äòðèìóâàòè òàêó àòìîñôåðó, òà ïðî
ñâîþ ðîáîòó ðîçïîâ³ëà äåëåãàòàì áåççì³ííà âïðîäîâæ 6 ðîê³â ãîëîâà öüîãî îðãàíó ñòóäåíòñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ Ìàðèíà Ìàçóð. Ðîáîòó ð³çíîïëàíîâó, ùî ñòîñóâàëàñÿ ïðàêòè÷íî óñ³õ ñêëàäîâèõ æèòòÿ ñòóäåíò³â, ÿê³ ìåøêàþòü ó ãóðòîæèòêàõ, – â³ä âèð³øåííÿ ñóòî ïîáóòîâèõ ïðîáëåì äî ó÷àñò³ â îðãàí³çàö³¿ ñïîðòèâíèõ çìàãàíü ³ åêñêóðñ³é. Âàðòî çàóâàæèòè, ùî á³ëüø³ñòü äåëåãàò³â êîíôåðåíö³¿ é ñàì³ áðàëè ó÷àñòü ó áàãàòüîõ çàõîäàõ, ïðî ÿê³ ðîçïîâ³äàëà Ìàðèíà, òîìó ¿¿ äîïîâ³äü äîäàòêîâîãî îáãîâîðåííÿ íå ïîòðåáóâàëà. Çàì³ñòü íüîãî áóëè òåïë³ ñëîâà âäÿ÷íîñò³ é æàëþ çà òèì, ùî òåðì³í ¿¿ ãîëîâóâàííÿ âæå çàê³í÷èâñÿ.
Äðóãèì ïèòàííÿì ïîðÿäêó äåííîãî áóëè âèáîðè íîâîãî ãîëîâè. Íà öþ ïîñàäó áóëî âèñóíóòî äâîº êàíäèäàò³â – ªâãåí Þðäèãà òà ªâãåí Ñîëîäêèé. Îáèäâà âîíè äîáðå â³äîì³ àóäèòîð³¿, îáèäâà ìàþòü äîñâ³ä ðîáîòè â ñòóäåíòñüê³é ðàä³. Íåäàðìà æ íà çàïèòàííÿ, çà êîãî âîíà á ïðîïîíóâàëà ãîëîñóâàòè ó÷àñíèêàì ç³áðàííÿ, Ìàðèíà, ç³ðâàâøè îïëåñêè, â³äïîâ³ëà, ùî ãîëîñóâàòè ñë³ä "çà ªâãåíà". Âðåøò³-ðåøò 77 ãîëîñàìè ïðîòè 56 íîâèì ãîëîâîþ ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ñòóäì³ñòå÷êà áóâ îáðàíèé ñòóäåíò ï'ÿòîãî êóðñó ôàêóëüòåòó åëåêòðîåíåðãîòåõí³êè òà àâòîìàòèêè ªâãåí Þðäèãà. ²íô. "ÊÏ"
Олімпіада з інженерної та комп'ютерної графіки 17–19 òðàâíÿ 2011 ðîêó ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèì ôàêóëüòåòîì áóëà ïðîâåäåíà çàãàëüíîóí³âåðñèòåòñüêà îë³ìï³àäà äëÿ ñòóäåíò³â óí³âåðñèòåòó ç äèñöèïë³íè "²íæåíåðíà òà êîìï'þòåðíà ãðàô³êà".  îë³ìï³àä³ âçÿëè ó÷àñòü 145 ñòóäåíò³â ç 8 ôàêóëüòåò³â ³ 3 ³íñòèòóò³â. Íàéá³ëüøîþ ê³ëüê³ñòþ ó÷àñíèê³â áóëè ïðåäñòàâëåí³ íàñòóïí³ ï³äðîçä³ëè óí³âåðñèòåòó: ÔÅË – 30 ñòóäåíò³â, ²ÔÔ – 20, ÏÁÔ – 17, ÒÅÔ – 16, ÌÌ²Ô – 15, ²ÕÔ – 13. Ó íîì³íàö³¿ "²íæåíåðíà òà êîìï'þòåðíà ãðàô³êà. Ðîáî÷³ êðåñëåííÿ" ïðèçîâ³ ì³ñöÿ îòðèìàëè: ² ì³ñöå – Àíàòîë³é Ñòåïàíîâè÷, ãðóïà ËÍ-01, ²ÕÔ; ²² ì³ñöå – Þð³é Ñòàñþê, ãðóïà ÁÌ-01, Ì̲Ô; ²²² ì³ñöå – Áîãäàí Ñòåïàíåíêî, ãðóïà ÒÀ-01, ÒÅÔ. Ó íîì³íàö³¿ "²íæåíåðíà òà êîìï'þòåðíà ãðàô³êà. Òðèâèì³ðíå òâåðäîò³ëüíå ìîäåëþâàííÿ â ñèñòåì³ AutoCAD" ïðèçîâ³ ì³ñöÿ ïîñ³ëè: ² ì³ñöå – Ìèêèòà Êëåò÷åíêîâ, ãðóïà ÄÅ-02, ÔÅË; ²² ì³ñöå – Àíòîí Ïîïîâ, ãðóïà ÐÒ-01, ÐÒÔ;
²²² ì³ñöå – Àíòîí Áàá÷èíñüêèé, ãðóïà ÐÑ-01, ÐÒÔ. Ó íîì³íàö³¿ "²íæåíåðíà òà êîìï'þòåðíà ãðàô³êà. Òðèâèì³ðíå òâåðäîò³ëüíå ìîäåëþâàííÿ â ñèñòåì³ ÊÎÌÏÀÑ" ïðèçîâ³ ì³ñöÿ îòðèìàëè: ² ì³ñöå – Îëåêñàíäð ×åðíþê, ãðóïà ÐÑ-01, ÐÒÔ; ²² ì³ñöå – ªâãåí Âåñåëîâ, ãðóïà Òß-01, ÒÅÔ; ²²² ì³ñöå – Àðòåì Çîëîòàðüîâ, ãðóïà ÒÏ-71, ÒÅÔ. Çà âèÿâëåí³ çä³áíîñò³ ïðè ðîçâ'ÿçàíí³ ñêëàäíèõ çàâäàíü ç ³íæåíåðíî¿ òà êîìï'þòåðíî¿ ãðàô³êè, âèñîê³ äîñÿãíåííÿ â îâîëîä³íí³ äèñöèïë³íîþ â³äçíà÷åí³ ùå 5 ñòóäåíò³â: – ªâãåí ³ñòèçåíêî, ãðóïà ÐÒ-01, ÐÒÔ; – Ðîìàí Äóáðîâêà, ãðóïà ÐÒ-01, ÐÒÔ; – ²âàí Ñîá÷åíêî, ãðóïà ÐÁ-01, ÐÒÔ; – Þð³é Àíäðåºâ, ãðóïà Òß-01, ÒÅÔ; – ²ãîð Øëàïàê, ãðóïà Òß-02, ÒÅÔ. Ç 14 â³äçíà÷åíèõ ðîá³ò – 6 ðîá³ò ñòóäåíò³â ÒÅÔ, 5 – ÐÒÔ, ïî 1 – ²ÕÔ, ÔÅË, Ì̲Ô. ³òàºìî ïåðåìîæö³â ç äîñÿãíóòèìè ðåçóëüòàòàìè. Îðãêîì³òåò îë³ìï³àäè, ÔÌÔ
3
9 ÷åðâíÿ 2011 ð. 12 ÷åðâíÿ â áîëãàðñüêîìó ì³ñò³ Ñîçîïîëü â³äáóäåòüñÿ XVI êîíôåðåíö³ÿ Àñîö³àö³¿ ì³æíàðîäíèõ â³ää³ë³â âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â êðà¿í Öåíòðàëüíî¿ ³ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè (ÀÌÂ). Íàö³îíàëüíèé òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò Óêðà¿íè "Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò" º ïîâíîïðàâíèì ÷ëåíîì ö³º¿ àñîö³àö³¿ é áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó ¿¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïåâíà ð³÷, áóäå ïðåäñòàâëåíèé â³í ³ íà öüîãîð³÷íîìó ôîðóì³ – íà íüîìó âèñòóïèòü êåð³âíèê â³ää³ëó ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â òà ïðîòîêîëüíîãî ñóïðîâîäó äåïàðòàìåíòó ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà Ëþö³ÿ Øèêàëîâà. ÍÒÓÓ "Êϲ" ³íêîëè ïîð³âíþþòü ç íåâåëè÷êîþ äåðæàâîþ. ijéñíî, óí³âåðñèòåò ìຠðîçâèíåíó íàâ÷àëüíî-íàóêîâó ³íôðàñòðóêòóðó, ãîñïîäàð÷èé êîìïëåêñ, ÷èñëåíí³ ñîö³àëüíîêóëüòóðí³ òà æèòëîâ³ îá'ºêòè. Ïîíàä òå, º ó íàñ âëàñíà ñèìâîë³êà – ïðàïîð, ãåðá ³ ã³ìí, º áþäæåò, º é óðÿä – àäì³í³ñòðàö³ÿ. ², ÿê ó áóäü-ÿêîìó óðÿä³, º â íüîìó âëàñíå "ì³í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ" – äåïàðòàìåíò ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà. Áåç òàêîãî ï³äðîçä³ëó "äåðæàâ³ ÍÒÓÓ "Êϲ" âåëîñÿ á íåëåãêî – ñüîãîäí³ óí³âåðñèòåò ì³öíî ³íòåãðîâàíèé ó ì³æíàðîäíèé îñâ³òí³é ïðîñò³ð, ùîðîêó éîãî â³äâ³äóþòü ïðèáëèçíî 280 – 300 äåëåãàö³é ç ð³çíèõ êðà¿í, ç áàãàòüìà ³íîçåìíèìè íàóêîâèìè, îñâ³òí³ìè é á³çíåñîâèìè îðãàí³çàö³ÿìè óêëàäåíî óãîäè ïðî ñï³âïðàöþ òà ðåàë³çàö³þ ñï³ëüíèõ ïðîåêò³â. Íàëàãîäæåííÿ ³ ï³äòðèìêà ì³æíàðîäíèõ êîíòàêò³â – ñïðàâà, ÿêà ïîòðåáóº íå ëèøå åíåð㳿 òà ³í³ö³àòèâè, àëå é äîòðèìàííÿ ïåâíèõ, âèçíà÷åíèõ ïèñàíèìè é íåïèñàíèìè ïðàâèëàìè, íîðì. Íà çàáåçïå÷åííÿ öüîãî ñïðÿìîâàíà ä³ÿëüí³ñòü â³ää³ëó ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â òà ïðîòîêîëüíîãî ñóïðîâîäó äåïàðòàìåíòó. Íèí³ âàæêî óÿâèòè ñîá³, ùîá çàõîäè çà ó÷àñòþ ãîñòåé óí³âåðñèòåòó ïðîõîäè-
ëè áåç éîãî ïðàö³âíèê³â. Àäæå ñàìå âîíè çàáåçïå÷óþòü íàëåæíèé ð³âåíü íå ëèøå ì³æíàðîäíèõ çàõîä³â, àëå é ñåì³íàð³â, êðóãëèõ ñòîë³â, êîíôåðåíö³é, âèñòàâîê òîùî, ÿê³ ïðîõîäÿòü â óí³âåðñèòåò³, ïðè÷îìó ÿê ì³æíàðîäíèõ ³ çàãàëüíîíàö³îíàëüíèõ, òàê ³ óí³âåðñèòåòñüêèõ. Âîíè â³äïîâ³äàþòü çà âñå, ùî ñòîñóºòüñÿ òàêèõ çàõîä³â: â³ä çóñòð³÷³ äåëåãàö³é â àåðîïîðòó, ï³äãîòîâêè çàïðîøåíü ³ òåêñò³â ì³æâóç³âñüêèõ äîãîâîð³â äî äî-
àë³çàö³¿ òà áàãàòî ³íøîãî. Ïîíàä òå, äî êîëà îáîâ'ÿçê³â öüîãî ï³äðîçä³ëó âõîäèòü ³ ó÷àñòü â îðãàí³çàö³¿ çàõîä³â çà ó÷àñòþ â³ò÷èçíÿíèõ VIP-ïåðñîí òà äåðæàâíèõ ä³ÿ÷³â, ÿê³ ìàëî íå ùîòèæíÿ â³äâ³äóþòü óí³âåðñèòåò. Íàñòóïíîãî ðîêó â³ää³ë ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â òà ïðîòîêîëüíîãî ñóïðîâîäó â³äçíà÷àòèìå ñâîº äâàäöÿòèð³÷÷ÿ. Ó íüîìó ïðàöþþòü íèí³ 29 ôàõ³âö³â, ÿê³ çàéìàþòüñÿ óñ³ìà ïèòàííÿìè ïðèéîìó,
ä³ÿëüíîñò³ íà ïîñàä³ ðåêòîðà Ìèõàéëî Çàõàðîâè÷ Çãóðîâñüêèé ç³í³ö³þâàâ ñòâîðåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ñòðóêòóðè. ³í ïîáà÷èâ, ùî ï³äðîçä³ë, ÿêèé îï³êóâàâñÿ á îðãàí³çàö³ºþ öèõ â³çèò³â ³ çàáåçïå÷óâàâ â³äïîâ³äíèé ð³âåíü ¿õ ïðîâåäåííÿ, º âêðàé íåîáõ³äíèì. Áî ³ñíóþòü çàãàëüíîïðèéíÿò³ íîðìè ³ ïðàâèëà, ÿêèõ íåîáõ³äíî äîòðèìóâàòèñÿ. Öå òîé ñàìèé îáîâ'ÿçêîâèé ó ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèíàõ äèïëîìàòè÷íèé ïðîòîêîë, âèìîãè ÿêîãî ïîøèðþþòüñÿ íà âñ³õ íåçàëåæíî â³ä çàéìàíèõ ïîñàä. Òîä³ öå íå çàâæäè âèõîäèëî. Òîìó çà çàóâàæåííÿ íà íàñ ñïî÷àòêó íàâ³òü äåõòî îáðàæàâñÿ, çàòå òåïåð êåð³âíèöòâî óí³âåðñèòåòó â öèõ ïèòàííÿõ íàì ïîâí³ñòþ äîâ³ðÿº. ßêùî ìè íà ñâîºìó ð³âí³ ùîñü óçãîäèëè, çíà÷èòü òàê âîíî é ìຠáóòè". Îñîáëèâîñòÿìè ðîáîòè â³ää³ëó âèçíà÷àþòüñÿ é âèìîãè äî éîãî ôàõ³âö³â: êîìóí³êàáåëüí³ñòü, âîëîä³ííÿ íà ïðîôåñ³éíîìó ð³âí³ õî÷à á îäí³ºþ ³íîçåìíîþ ìîâîþ, âì³ííÿ ï³äïîðÿäêîâóâàòè âëàñí³ ³íòåðåñè ïîòðåáàì ðîáîòè, ñàìîäèñöèïë³íà. Íèí³ äî íüîãî ïðèõîäèòü óæå äðóãå ïîêîë³ííÿ ïðàö³âíèê³â. Óñ³ âîíè, äî ðå÷³, º âèïóñêíèêàìè ôàêóëüòåòó ë³íãÏðàö³âíèêè â³ää³ëó ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â òà ïðîòîêîëüíîãî ñóïðîâîäó â³ñòèêè, âñ³ áóëè çíàéîì³ ç ðîáîòîþ ï³äðîçä³ëó ùå äî ïîìîãè â îðãàí³çàö³¿ ïðîæèâàííÿ ³íî- ïîáóòîâîãî, òðàíñïîðòíîãî çàáåçïå- çàðàõóâàííÿ äî éîãî øòàòó, îñê³ëüêè çåìíèõ ãîñòåé, ¿õíüîãî õàð÷óâàííÿ òà ÷åííÿ ³ ïðîòîêîëüíîãî ñóïðîâîäó ³íî- ïðîõîäèëè òóò ïðàêòèêó ³ âñòèãëè òðàíñïîðòíîãî îáñëóãîâóâàííÿ. À ùå çåìíèõ äåëåãàö³é. "ïðèì³ðèòè" ìàéáóòí³ îáîâ'ÿçêè íà ïðàö³âíèêè â³ää³ëó ñï³âïðàöþþòü ç ïîÒàêèì º â³í ñüîãîäí³. ñåáå. Ïðè÷îìó ïðèì³ðèòè íå ëèøå â ñîëüñòâàìè, ïðåäñòàâíèöòâàìè ³íîçåìÀëå ïî÷èíàâñÿ â³ää³ë ç ê³ëüêîõ ïðà- ïåðåíîñíîìó, àëå é ó ïðÿìîìó ñåíñ³: íèõ äåðæàâ â Óêðà¿í³ ç ïèòàíü ì³æíàðîä- ö³âíèê³â, ÿê³ ïðàêòè÷íî ñàìîòóæêè îïà- ðîáîòà òóò ïåðåäáà÷ຠäîòðèìàííÿ íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà, çä³éñíþþòü íîâóâàëè îñîáëèâîñò³ ðîáîòè â ñïå- äðåñ-êîäó – íà áóäü-ÿêîìó çàõîä³ ç îðãàí³çàö³éíå çàáåçïå÷åííÿ â³äðÿäæåíü öèô³÷í³é ñôåð³ ì³æíàðîäíèõ êîíòàêò³â. ì³æíàðîäíîþ ó÷àñòþ íå ìîæíà íå ïîôàõ³âö³â óí³âåðñèòåòó çà êîðäîí, íàäà"ϳäðîçä³ë áóâ ñòâîðåíèé 22 òðàâíÿ ì³òèòè àêóðàòíèõ ìîëîäèõ ëþäåé, îäÿãþòü â³çîâó ï³äòðèìêó òà ñïðèÿþòü ïðî- 1992 ðîêó, – ðîçïîâ³äຠáåççì³ííèé óï- íåíèõ ó ñèí³ ï³äæàêè ç åìáëåìîþ âåäåííþ ì³æíàðîäíèõ ñåì³íàð³â ³ êîí- ðîäîâæ óñ³õ öèõ ðîê³â êåð³âíèê â³ää³ëó ÍÒÓÓ "Êϲ". Çàóâàæèìî ïðèíàã³äíî, ôåðåíö³é ôàêóëüòåòàìè òà ³íñòèòóòàìè Ëþö³ÿ Ìèõàéë³âíà Øèêàëîâà. – Âæå ùî ïðàêòèêó òóò ïðîõîäÿòü ùîðîêó äî ÍÒÓÓ "Êϲ", âåäóòü îáë³ê ì³æíàðîä- òîä³ Êϲ â³äâ³äóâàëè äî 100 äåëåãàö³é 10 ñòóäåíò³â-ë³íãâ³ñò³â. Äëÿ íèõ öå ÷óíèõ ì³æâóç³âñüêèõ óãîä, êîíòðîëü ¿õ ðå- ùîð³÷íî. Òîæ ç ñàìîãî ïî÷àòêó ñâ äîâà ïðîôåñ³éíà øêîëà, òóò âîíè íàáó-
За протоколом – люди
âàþòü äîñâ³äó, ÿêèé íåîäì³ííî ñòàíå ó ïðèãîä³, êóäè á âîíè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ óí³âåðñèòåòó íå âëàøòóâàëèñÿ. Áóäüÿêà îðãàí³çàö³ÿ, ÿêà ñï³âïðàöþº ç çàêîðäîííèìè ïàðòíåðàìè, ïîòðåáóº ëþäåé ç òàêèì äîñâ³äîì. "Çíàííÿ íîðì ³ ïðàâèë ïðîòîêîëó ïðèéøëî íå ñàìî ïî ñîá³, – çàóâàæóº Ëþö³ÿ Ìèõàéë³âíà. – Äå â ÷îìó íàì äîïîìîãëè êîëåãè ç ÌÇÑ, äîâåëîñÿ çâåðòàòèñÿ é äî ì³æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â, ïðî ùîñü ìè äîâ³äóâàëèñÿ ç³ ñïåö³àëüíèõ äîâ³äíèê³â, ÷îãîñü íàâ÷èëèñÿ ó êîëåã ç ³íøèõ óí³âåðñèòåò³â. Çä³éñíèëè òàêèé ñîá³ ðåéä ïî òèõ ÂÍÇ Êèºâà, äå ïîä³áí³ ï³äðîçä³ëè âæå ïðàöþâàëè. Êðàùå ç ïîáà÷åíîãî ³ ïî÷óòîãî çðàçó âò³ëþâàëè â æèòòÿ. À íåâäîâç³ ç'ÿâèëèñÿ ³ âëàñí³ íàïðàöþâàííÿ. Ç ÷àñîì ìè äîëó÷èëèñÿ é äî ä³ÿëüíîñò³ ÀÌÂ, ÿêà îá'ºäíóº ïîä³áí³ ñòðóêòóðè, ÿê³ ïðàöþþòü â óí³âåðñèòåòàõ êðà¿í Öåíòðàëüíî¿ ³ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Öå Ïîëüùà, ×åõ³ÿ, Áîëãàð³ÿ, Ñëîâà÷÷èíà, ³íø³ äåðæàâè… Ìè âæå äîáðå îäíå îäíîãî çíàºìî, ëèñòóºìîñÿ. Òàêå ñï³ëêóâàííÿ – öå íåîö³íèìà ñêàðáíèöÿ äîñâ³äó, òîæ íàø â³ää³ë àêòèâíî ïðàöþº â ö³é îðãàí³çàö³¿. Ùîðîêó ÀÌ ïðîâîäèòü ñåì³íàðè äëÿ ñâî¿õ ÷ëåí³â. Ó 2005 ðîö³, äî ðå÷³, òàêèé çàõ³ä â³äáóâñÿ ³ â ñò³íàõ íàøîãî óí³âåðñèòåòó. Òîæ ñüîãîäí³ íàì º ÷èì ïîä³ëèòèñÿ ç êîëåãàìè, àëå ìè íå öóðàºìîñÿ â÷èòèñÿ é ó íèõ. Îïàíîâóºìî íîâ³ òåõíîëî㳿, íàìàãàºìîñÿ âïðîâàäæóâàòè ³äå¿, ç ÿêèìè ïðèõîäÿòü äî íàñ ìîëîä³ ñï³âðîá³òíèêè. Àäæå æèòòÿ íå ñòî¿òü íà ì³ñö³, é ìè íå ìàºìî ïðàâà â³äñòàâàòè â³ä íüîãî. Áî ìè ïåðø³, õòî çóñòð³÷ຠíàøèõ ³íîçåìíèõ êîëåã ³ ïàðòíåð³â, ³ îñòàíí³, õòî ¿õ ïðîâîäæàº. Ìàºìî ðîáèòè öå äîñòîéíî". Äìèòðî Ñòåôàíîâè÷ ³ä ðåäàêö³¿. Íåùîäàâíî Ë.Ì.Øèêàëîâà â³äçíà÷èëà þâ³ëåé. Ïðàö³âíèêè "ÊÏ" ïðèºäíóþòüñÿ äî óñ³õ ïðèâ³òàíü, ÿê³ îòðèìàëà âîíà â³ä äðóç³â ³ ñï³âðîá³òíèê³â, ³ áàæàþòü ¿é ùå áàãàòî ðîê³â çàëèøàòèñÿ òàêîþ æ ÷àð³âíîþ ³, âîäíî÷àñ, åíåðã³éíîþ òà ùèðîñåðäîþ, ÿê ñüîãîäí³.
Т е х н і к а т р и ф а з н о г о с т рруу м у : 1 2 0 р о к і в в і д п е р ш о г о т р і у м ф фуу ëî âîäó. Äèâèëèñÿ ³ äèâóâàëè- òè íàïðóãó, àëå âèêîðèñòàòè îòðèìàñÿ, áî, ïî-ïåðøå, í³äå ïîðó÷ íå íó åíåðã³þ áåçïîñåðåäíüî ñïîæèâà÷ íå áóëî åëåêòðîñòàíö³¿, ÿêà æèâè- ì³ã, îñê³ëüêè ïîñë³äîâíå ï³äêëþ÷åííÿ ëà äâèãóí íàñîñà, ³, ïî-äðóãå, îáëàäíàííÿ, ùî ìàëî æèâèòèñÿ öèì ïîòóæíîñò³ òà íàä³éíîñò³ öüîãî ñòðóìîì, íàé÷àñò³øå áóëî âåëüìè íåäâèãóíà. À êîëè â³äâ³äóâà÷³ çðó÷íèì. Çàëèøàëîñÿ ïåðåõîäèòè äî ä³çíàâàëèñÿ, ùî åëåêòðîåíåðã³ÿ âèêîðèñòàííÿ çì³ííîãî ñòðóìó. ïîñòà÷àºòüñÿ ïî ïðîâîäàõ ç Âèêîðèñòîâóâàòè çì³ííèé ñòðóì ã³äðîñòàíö³¿, ðîçòàøîâàíî¿ íà äëÿ ïðàêòè÷íèõ ïîòðåá ïî÷àâ ùå â 70áåðåç³ ð³÷êè Íåêêàð â ì³ñòå÷êó ò³ ðîêè Õ²Õ ñòîë³òòÿ âèíàõ³äíèê "åëåêËàóôåí, â³äñòàíü â³ä ÿêîãî äî òðè÷íî¿ ñâ³÷êè" â³äîìèé ðîñ³éñüêèé Ôðàíêôóðòà-íà-Ìàéí³ ñòàíîâèòü ô³çèê Ïàâëî ßáëî÷êîâ. Îäíàê äàë³ æèâ175 ê³ëîìåòð³â, ö³êàâ³ñòü ³ çàõîï- ëåííÿ íèì îñâ³òëþâàëüíèõ ïðèëàä³â ëåííÿ ñòàâàëè áåçìåæíèìè. â³í íå ï³øîâ. Äîêëàäí³øå âèâ÷àâ ìîæÒàê 120 ðîê³â òîìó íà âèñ- ëèâîñò³ çì³ííîãî ñòðóìó âèäàòíèé òàâö³ â ͳìå÷÷èí³ âïåðøå áóëè åëåêòðîòåõí³ê ñåðáñüêîãî ïîõîäæåííÿ øèðîêî ïðîäåìîíñòðîâàí³ ìîæ- ͳêîëà Òåñëà. ³í åêñïåðèìåíòóâàâ ç ëèâîñò³ òðèôàçíîãî àñèíõðîííî- ð³çíîìàí³òíèìè áàãàòîôàçíèìè ñõåãî äâèãóíà òà ïåðåâàãè òðèôàç- ìàìè ³ åëåêòðè÷íèìè ìàøèíàìè, àëå íèõ ñèñòåì çì³ííîãî ñòðóìó íàéçðó÷í³øèìè äëÿ âèêîðèñòàííÿ ââàïåðåä ³íøèìè, îñîáëèâî ç òî÷êè æàâ äâîôàçí³. Ñàìå çà òàêîþ ñõåìîþ çîðó ïåðåäà÷³ åëåêòðîåíåð㳿 íà áóëî ïîáóäîâàíî íàéïîòóæí³øó íà ò³ äàëåê³ â³äñòàí³. ÷àñè ã³äðîåëåêòðîñòàíö³þ íà ͳàãàð³ â Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ñïðîáè ÑØÀ òà ê³ëüêà ñòàíö³é ó ªâðîï³. Îäíàê ïåðåäàâàííÿ åëåêòðîåíåð㳿 íà íåâäîâç³, ï³ñëÿ òîãî ÿê áóëî äîâåäåíî, Ì. Äîëèâî-Äîáðîâîëüñüêèé äàëåê³ â³äñòàí³ çä³éñíþâàëèñÿ ³ ùî á³ëüø ïðèäàòíèì äëÿ ïðîìèñëîâèõ ðàí³øå. Íàéâäàë³øîþ ç íèõ áóâ, òà ³íøèõ ïîòðåá º òðèôàçíèé ñòðóì, Õòî á òàì ùî êàçàâ, àëå ïðàãìà- íàïåâíî, äîñë³ä ç ïåðåäàâàííÿ åëåê- âîíè áóëè ïåðåîáëàäíàí³. Íàéá³ëüøå òè÷í³ ºâðîïåéö³ íàñïðàâä³ çàâæäè áóëè òðîñòðóìó ïî òåëåãðàôí³é ë³í³¿ Êðåéëü ïîñïðèÿëè öüîìó äîñë³äæåííÿ, âèíàðîìàíòèêàìè. Íàâ³òü ó Õ²Õ ñòîë³òò³, ÿêå – Ïàðèæ äîâæèíîþ ³íêîëè íàçèâàþòü "ñòîð³÷÷ÿì ïàðè òà 56 ê³ëîìåòð³â, ï³äåëåêòðèêè", âîíè íàìàãàëèñÿ âñ³ëÿêî ãîòîâëåíèé ³ ïðîïðèêðàøàòè ñâîº æèòòÿ. Íåäàðìà æ âåäåíèé â³äîìèì íàâ³òü íà ïðîìèñëîâèõ âèñòàâêàõ, äå ô³çèêîì Ìàðñåëåì øèðîêà ïóáë³êà ìîãëà îçíàéîìèòèñÿ ç Äåïðå 1885 ðîêó. íàéíîâ³øèìè äîñÿãíåííÿìè íàóêè é Ôðàíöóçüêèé åêñòåõí³êè, íàéá³ëüøó ¿¿ óâàãó ïðèâåðòà- ïåðèìåíòàòîð ïðàëè åêñïîíàòè, ÿê³ â òîé ÷è ³íøèé ñïîñ³á öþâàâ ç ïîñò³éíèì íàñë³äóâàëè ïðèðîäó. Òîáòî ñïî÷àòêó ñòðóìîì íàéâèáóëî ïîäèâóâàííÿ ìàéñòåðí³ñòþ ùî¿, ÿêó ò³ëüêè éî³ì³òàö³¿, ³ ëèøå ïîò³ì – ñïîñîáîì, ÿêèì ìó âäàëîñÿ äîñÿãäîñÿãàâñÿ áàæàíèé åôåêò. Òîìó íå òè, íàïðóãè ó 6000 äèâíî, ùî ñåðåä â³äâ³äóâà÷³â ̳æíà- Â. Óò³ì, õî÷à äîñë³ä ðîäíî¿ Ôðàíêôóðòñüêî¿ åëåêòðîòåõ- öåé ââàæàâñÿ çàí³÷íî¿ âèñòàâêè 1891 ðîêó ñïðàâæí³é ãàëîì âäàëèì, êîàæ³îòàæ âèêëèêàâ âåëè÷åçíèé øòó÷- åô³ö³ºíò êîðèñíî¿ íèé âîäîñïàä. Íàñîñ, ÿêèé ïðàöþâàâ 䳿 ïåðåäà÷³ íå ïåâ³ä ïîòóæíîãî åëåêòðè÷íîãî äâèãóíà, ðåâèùóâàâ 50%. Äâèãóí òðèôàçíîãî ñòðóìó Ì. Äîëèâî-Äîáðîâîëüñüêîãî ïîäàâàâ âîäó íà ö³ëèõ 10 ìåòð³â óãî- Äåõòî ç åëåêòðîðó, à çâ³äòè âîíà ï³ä çàõîïëåí³ âèãóêè òåõí³ê³â ïî÷àâ ñòâåðäæóâàòè, ùî òà- õîäè ³ ðîçðîáêè âèäàòíîãî ³íæåíåðà íàòîâïó ç øóìîì ³ êðèøòàëåâèìè êèé ÊÊÄ – ãðàíè÷íî ìîæëèâèé. Îêð³ì Ìèõàéëà Îñèïîâè÷à Äîëèâî-Äîáðîáðèçêàìè ñïàäàëà â ïðèêðàøåíå êà- òîãî, ç ïîñò³éíèì ñòðóìîì ñïîæèâà- âîëüñüêîãî. ì³ííÿì ³ ëàòàòòÿì ðóñëî. ÷àì ïðàöþâàòè áóëî äóæå íåçðó÷íî, Ó ðàäÿíñüê³é ³ ñó÷àñí³é ðîñ³éñüê³é Ïðîòå ôàõ³âö³, ÿêèõ òàêîæ áóëî íå- íàñàìïåðåä ÷åðåç íåìîæëèâ³ñòü éîãî ë³òåðàòóð³ Ì.Äîëèâî-Äîáðîâîëüñüêîìàëî íà âèñòàâö³, á³ëüøå äèâèëèñÿ òðàíñôîðìàö³¿. Âèíèêàëî ïðîòèð³÷÷ÿ: ãî íàé÷àñò³øå íàçèâàþòü ðîñ³éñüêèì íå íà âîäîñïàä, à íà îáëàäíàííÿ, ùî äëÿ çìåíøåííÿ âòðàò ïðè ïåðåäà÷³ åëåêòðîòåõí³êîì. Öå íå çîâñ³ì ïðàíåâòîìíî, ãîäèíó çà ãîäèíîþ, êà÷à- ñë³ä áóëî ÿêîìîãà á³ëüøå ï³äâèùóâà- âèëüíî. ³í ä³éñíî íàðîäèâñÿ íåïî-
äàë³ê Ïåòåðáóðãà ó ì³ñòå÷êó Ãàò÷èíà â çà äîïîìîãîþ òðàíñôîðìàòîð³â íà1862 ðîö³, àëå áóâ âñå æ òàêè ðàäøå ïðóãà çíèæàëàñÿ äî 65  ³ öèì ñòðóðîñ³éñüêî-í³ìåöüêèì ³íæåíåðîì. г÷ ó ìîì, îêð³ì çãàäàíîãî íàñîñà äëÿ âîäîò³ì, ùî ñâîãî ÷àñó Ðîñ³éñüêà ³ìïåð³ÿ ñïàäó, æèâèëèñÿ ùå é ³íø³ äâèãóíè òà ÷åðåç ó÷àñòü ñòóäåíòà Ðèçüêîãî ïîë³- îñâ³òëþâàëüí³ ëàìïè. Êîåô³ö³ºíò êîòåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó Ìèõàéëà Äîëèâî- ðèñíî¿ ä³¿ â íîðìàëüíîìó ðåæèì³ ðîáîòè Äîáðîâîëüñüêîãî ó ñòóäåíòñüêèõ çà- ç íàïðóãîþ ó 8500  ñòàíîâèâ 75%, à âîðóøåííÿõ â³äìîâèëà éîìó â ïðàâ³ ï³ä ÷àñ ï³äâèùåííÿ íàïðóãè ñÿãíóâ îòðèìàòè âèùó òåõí³÷íó îñâ³òó, ³ â³í 79%. ͳùî íå ìîãëî ïåðåêîíëèâ³øå äîçìóøåíèé áóâ âè¿õàòè çà êîðäîí. Ó âåñòè ïåðåâàãè òðèôàçíî¿ ñõåìè ïåͳìå÷÷èí³ â³í çàê³í÷èâ Äàðìøòàäñüêå ðåäà÷³ åëåêòðîåíåð㳿 íàä óñ³ìà ³íâèùå òåõí³÷íå ó÷èøèìè! Òîæ áàãàòî õòî ç ëèùå ³ áóâ çàëèøå³ñòîðèê³â ââàæàº, ùî íèé òàì äëÿ âèêëàñàìå ç âèñòàâêè 1891 äàöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ó ðîêó ó Ôðàíêôóðò³-íà1887 ðîö³ éîãî çàïðîÌàéí³ ñë³ä âåñòè â³äë³ê ñèëè íà ðîáîòó äî ðîê³â øèðîêî¿ åëåêòðèáåðë³íñüêî¿ ô³ðìè ô³êàö³¿. "AEG" (Allgemeine …ϳñëÿ òð³óìôó ó Elektricitats-GeselÔðàíêôóðò³-íà-Ìàéí³ schaft), ÿêà ñòð³ìêî Ìèõàéëî Îñèïîâè÷ Äîðîçâèâàëàñÿ, ³ íà ëèâî-Äîáðîâîëüñüêèé í³é â³í ïðîïðàöþâàâ ïðîäîâæóâàâ àêòèâíî óñå ñâîº æèòòÿ – çàéìàòèñÿ åëåêòðîñïî÷àòêó íà ïîñàä³ òåõí³êîþ. Íàäçâè÷àéíó øåô-åëåêòðèêà, çãîö³êàâ³ñòü âèêëèêàëà äîì – òåõí³÷íîãî äèéîãî äîïîâ³äü "Ñó÷àñðåêòîðà. Ó 1889 ðîö³ íèé ðîçâèòîê òåõí³êè Ì.Äîëèâî-Äîáðîòðèôàçíîãî ñòðóìó" íà âîëüñüêèé ïîäàâ Ïåðøîìó Âñåðîñ³éñüïàòåíòíó çàÿâêó íà Òðàíñôîðìàòîð êîìó åëåêòðîòåõí³÷íîàñèíõðîííèé òðèìó ç'¿çä³ â ñ³÷í³ 1900 òðèôàçíîãî ñòðóìó ôàçíèé åëåêòðè÷Ì. Äîëèâî-Äîáðîâîëüñüêîãî ðîêó. Éîìó íàâ³òü çàïíèé äâèãóí ç êîðîòðîïîíóâàëè îá³éíÿòè êîçàìêíóòèì ðîòîðîì ó âèãëÿä³ "á³ëè÷î¿ ïîñàäó äåêàíà åëåêòðîìåõàí³÷íîãî êë³òêè", çàâäÿêè ÿêîìó øâèäêî ñòàâ â³ää³ëåííÿ ùîéíî â³äêðèòîãî Ïåòåðâ³äîìèì ôàõ³âöÿì-åëåêòðîòåõí³êàì áóðçüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó. óñüîãî ñâ³òó. Ïîò³ì îäèí çà îäíèì â³í îò- Îäíàê äîãîâ³ðí³ çîáîâ'ÿçàííÿ, ÿêèìè ðèìàâ ïàòåíòè íà òðèôàçí³ òðàíñôîð- Äîëèâî-Äîáðîâîëüñüêèé áóâ ïîâ'ÿçàìàòîðè, ãåíåðàòîðè ³ äâèãóíè, ïðè÷îìó íèé ç ô³ðìîþ "AEG", íå äîçâîëèëè çàïðîïîíîâàí³ íèì ñõåìè òðàíñôîðìàö³¿ éîìó ïðèñòàòè íà ïðîïîçèö³þ. Íåòðèôàçíî¿ íàïðóãè é ñüîãîäí³ âèêîðèñ- âäîâç³ çàãîñòðèëàñÿ õâîðîáà ñåðöÿ, òîâóþòüñÿ áåç ÿêèõîñü ïðèíöèïîâèõ ÿêîþ â³í ñòðàæäàâ ç äèòèíñòâà, ³ íà äîïîâíåíü, ÿê, óò³ì, ³ àñèíõðîíí³ äâèãó- ø³ñòü äîâãèõ ðîê³â â³í áóâ âèêðåñëåíè. Òàêèì ÷èíîì, ñàìå Ì.Äîëèâî-Äîá- íèé ç àêòèâíî¿ òåõí³÷íî¿ òâîð÷îñò³. Ïîðîâîëüñüêèé º àâòîðîì òåîðåòè÷íî¿ âåðíóâñÿ íà ô³ðìó â 1909 ðîö³, à â 1914 ðîçðîáêè ³ ïðèíöèï³â ïðàêòè÷íî¿ ðåàë³- ðîö³ ï³ñëÿ ïî÷àòêó Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ çàö³¿ âñ³õ îñíîâíèõ ñêëàäîâèõ òðèôàç- â³éíè ïåðå¿õàâ ç ͳìå÷÷èíè äî Øâåéíî¿ ñèñòåìè çì³ííîãî ñòðóìó. öàð³¿. Ëèøå â 1918 ðîö³ â³í ïîâåðíóâñÿ Ïîâåðòàþ÷èñü äî Ôðàíêôóðòñüêî¿ äî Áåðë³íà, äå ìàâ íàì³ð çíîâ ñòàòè âèñòàâêè 1891 ðîêó òà ¿¿ åêñïîíàò³â, äî ðîáîòè íà ô³ðì³ "ÀÅG", àëå çàãîñòïðåäñòàâëåíèõ ³íæåíåðîì Ì.Äîëèâî- ðèëàñÿ ñòàðà õâîðîáà ³ â ëèñòîïàä³ Äîáðîâîëüñüêèì, çàóâàæèìî, ùî â³í 1919 ðîêó â³í ï³øîâ ç æèòòÿ. Íàîñòàïðîâ³â ùå äâ³ ñå𳿠äîñë³ä³â ç ïåðåäà- íîê äîäàìî, ùî í³ìåöüêîãî ãðîìàäÿí÷åþ åëåêòðîñòðóìó â³ä ã³äðîñòàíö³¿ íà ñòâà Ìèõàéëî Äîëèâî-Äîáðîâîëüñüð³÷ö³ Íåêêàð. Ó ¿õ õîä³ íàïðóãà ï³äí³ìà- êèé òàê ³ íå ïðèéíÿâ… ëàñÿ äî 14600  ³ 28300 Â. Ó Ôðàíêôóðò³ Äìèòðî Ñòåôàíîâè÷
4
9 ÷åðâíÿ 2011 ð.
³äøóì³ëî, â³äñï³âàëî é â³äòàíöþâàëî íàéìàñîâ³øå ñâÿòî óí³âåðñèòåòó. 21 êâ³òíÿ ó ÖÊÌ â³äáóâñÿ ô³íàë 12-ãî êîíêóðñó êðàñè ñåðåä ñòóäåíòîê ÍÒÓÓ "Êϲ" – "Êîðîëåâà Êϲ2011". Ïåðåìîæíèöåþ ñòàëà ˳ä³ÿ Òèìîôººâà (IV êóðñ, ÔÑÏ). Ç ÷èì ìè ¿¿ ùèðî â³òàºìî.
– Ìð³ÿëà ñòâîðèòè ïðèòóëîê äëÿ òâàðèí, ïîäàòèñÿ ç áëèçüêèìè íà "äîáðèé" îñòð³â, â æîäíîìó ðàç³ íå ñòàòè ïðåçèäåíòîì. – Êèì áà÷èø ñåáå â ìàéáóòíüîìó (ÿêîþ ëþäèíîþ)? – Ó ïåðøó ÷åðãó – ìèñëÿ÷îþ. Óñï³øíîþ, ùîá ëþáèëè ìåíå ³ ÿ ëþáèëà îòî÷óþ÷èõ, ïðàãíó æèòè, à íå ³ñíóâàòè, ³, çâè÷àéíî, ðîçâèâàòè ìîþ óëþáëåíó ñîö³îëîã³þ. – ×è ñêëàäàºø òè ñîá³ ïëàíè íà äåíü? - Î, òàê. Àëå ïîò³ì âîíè ÿêîñü ïëàâíî âèäîçì³íþþòüñÿ… Òàê ùî öå ñêîð³øå "åñê³ç" ïëàí³â íà äåíü. – ³ä ÷îãî-íåáóäü äîâîäèëîñÿ â³äìîâëÿòèñÿ, ùîá óñòèãíóòè çðîáèòè çàïëàíîâàíå? – Ñêëàäíî â³äïîâ³ñòè… Ó ö³ëîìó, íàâ÷àííÿ ìåíå òàê çàõîïëþº, ùî íà ³íøå ïðîñòî íå çâåðòàþ óâàãè. Êð³ì çàíÿòü âîêàëîì, àëå âîíè îäíå îäíîìó íå çàâàæàþòü. – Ùî çì³íèëîñÿ ó òâîºìó æèòò³ ï³ñëÿ ïåðåìîãè â "Êîðîëåâ³ Êϲ"? – Ó ìåíå ç'ÿâèâñÿ â³ëüíèé ÷àñ (ïîñì³õàºòüñÿ) – ðåïåòèö³é á³ëüøå íåìàº, ÷àñò³øå ñòàëè âï³çíàâàòè íà âóëèö³. Íåñïîä³âàíî ïîâèëàçèëà ö³ëà êóïà "õâîñò³â" ïî íàâ÷àííþ. ², ùî ãîëîâíå, öÿ ïåðåìîãà çì³íèëà ñòàòóñ ìîãî ôàêóëüòåòó! Ìè – ïåðåìîæö³! Íà çàê³í÷åííÿ ðîçìîâè ˳ä³ÿ ïîïðîñèëà ïåðåäàòè ÷åðåç ãàçåòó ñëîâà âäÿ÷íîñò³ ñâî¿ì äðóçÿì, ð³äíèì, áëèçüêèì òà íàñòàâíèêàì çà ï³äòðèìêó ³ òåðï³ííÿ. Êàòåðèíà Ëóöüêà, ñòóäåíòêà ÔÑÏ
Л і д і я ТТи имофєєва – К о р ол е в а КПІ – 2011 Âåëèêà ï³äãîòîâ÷à é îðãàí³çàö³éíà ðîáîòà âèëèëàñÿ â ÿñêðàâå øîó, ïåðåïîâíåíå ïîçèòèâíèìè åìîö³ÿìè, ñïëåñêàìè ãàðìîí³¿ òà êðàñè. Óñ³ ä³â÷àòà áóëè ã³äí³ ïåðåìîãè. ² õî÷à ˳äà ïðåêðàñíî ïîêàçàëà ñåáå â óñ³õ íîì³íàö³ÿõ, àëå, ÿê öå íàé÷àñò³øå òðàïëÿºòüñÿ, ïåðåìîãà âñå ð³âíî ñòàëà íåñïîä³âàíêîþ. Íàãîðîäè, êâ³òè é â³òàííÿ – óñå ïîçàäó. Íàì ñòàëî ö³êàâî, ÿêà æ ˳äà ó ïîâñÿêäåíí³ ³ ùî çì³íèëîñÿ â ¿¿ æèòò³ ç íîâèì òèòóëîì? Íà äóìêó òîâàðèø³â, ˳äà äóæå â³äêðèòà, òîâàðèñüêà òà â³äïîâ³äàëüíà ëþäèíà. Ïðî ñâî¿ çàõîïëåííÿ ä³â÷èíà ðîçïîâ³äຠäîêëàäíî é îõî÷å: ñîö³îëîã³ÿ, ô³ëîñîô³ÿ, ìóçèêà ³ ê³íî. Æèòòºâå êðåäî – ä³é, ³ âñå áóäå! – ×è ââàæàºø òè ñåáå êîðîëåâîþ ó æèòò³? – Òàê, ââàæàþ. Äëÿ æ³íêè – öå îáîâ'ÿçêîâà óìîâà. Äóìàþ, áåç öüîãî íåìîæëèâî â³ä÷óòè ïîâíîòó æèòòÿ, íàñîëîäæóâàòèñÿ êîæíîþ éîãî ìèòòºâ³ñòþ. – Ïðî ùî ìð³ÿëà â äèòèíñòâ³, êèì õîò³ëà ñòàòè?
У гірськолижному клубі КПІ Ï'ÿòèé ð³ê ó íàøîìó óí³âåðñèòåò³ ïðàöþº ñïîðòèâíî-îçäîðîâ÷èé ã³ðñüêîëèæíèé êëóá "Ïîë³òåõí³ê". Â³í º îäí³ºþ ç ôîðì çàëó÷åííÿ ñòóäåíò³â, ïðàö³âíèê³â òà ¿õí³õ ä³òåé äî ðåãóëÿðíèõ çàíÿòü ã³ðñüêîëèæíèì ñïîðòîì ³ ñíîóáîðäèíãîì. Çàíÿòòÿ â³äáóâàþòüñÿ íà áàç³ ñïîðòêîìïëåêñó ÍÒÓÓ "Êϲ" ³ íà ñõèëàõ ã³ðñüêîëèæíîãî êîìïëåêñó "Ïðîòàñ³â ßð" ì. Êèºâà, äå ðîçòàøîâàí³ ïðèñòîñîâàí³ äî öüîãî ñõèëè ³ç øòó÷íèì ñí³ãîì, ùî òðèìàºòüñÿ äî êâ³òíÿ. Íåùîäàâíî äî çàíÿòü ç ã³ðñüêîëèæíî¿ òåõí³êè áóëî çàëó÷åíî ä³òåé ñï³âðîá³òíèê³â óí³âåðñèòåòó. Âîíè ³ç çàäîâîëåííÿì îïàíîâóþòü ñòð³ìê³ ñïóñêè íà ëèæàõ, áî ¿ì º äî ÷îãî ïðàãíóòè: ùîð³÷íî ïðîõîäÿòü äåê³ëüêà òóð³â çìàãàíü äèòÿ÷î¿ "Êàçêîâî¿ îë³ìï³àäè" ó Ïðîòàñîâîìó ßð³ òà Êàðïàòàõ. Íà çìàãàííÿ çàïðîøóþòüñÿ ä³òè ïî÷èíàþ÷è ç 3-õ ðîê³â. Ìèíóëîãî ñåçîíó íàéìîëîäøèé ÷ëåí íàøîãî êëóáó Ìàøà Ñòð³ëåöü çäîáóëà â îñîáèñòîìó çàë³êó 1-øå ì³ñöå íà "Êàçêîâ³é îë³ìï³àä³" (òðåíåð Ë.Ì.Òðîöåíêî). À â öüîìó ñåçîí³ íàø³ þí³ ñïîðòñìåíè âïåðøå ñïðîáóâàëè ñâî¿ ñèëè íà â³äêðèò³é Ïåðøîñò³ ì. Êèºâà ñåðåä ñïåö³àë³çîâàíèõ ñïîðòèâíèõ øê³ë òà øê³ë îë³ìï³éñüêîãî ðåçåðâó. Íå çàëèøàþòüñÿ ïîçà óâàãîþ ³ äîðîñë³. Âîíè, ÿê ³ ä³òè, âäîñêîíàëþþòü ñâîþ òåõí³êó íà ñõèëàõ Ïðîòàñîâîãî ßðó ³ Êàðïàò. Êð³ì òîãî, ùîðîêó â Áóêîâåë³ ïðîõîäÿòü çìàãàííÿ ñåðåä ëþáèòåë³â ³ âåòåðàí³â ç ã³ðñüêèõ ëèæ òà ñíîóáîðäèíãó "Áóêîâåëüñüê³ ³ãðè", ó÷àñòü ó ÿêèõ ìîæóòü âçÿòè âñ³ áàæàþ÷³. Ïðîòÿãîì äåê³ëüêîõ ðîê³â íà çèìîâèõ êàí³êóëàõ ñòóäåíòè òà àñï³ðàíòè – ÷ëåíè íàøîãî êëóáó âè¿æäæàþòü äî Áóêîâåëÿ, äå áåðóòü ó÷àñòü ó òðåíóâàííÿõ, ñåì³íàðàõ ç ã³ðñüêîëèæíîãî òóðèçìó, ïðàêòè÷íèõ çàíÿòòÿõ íà ñí³ãó. Òàêîæ òàì ùîð³÷íî ïðîâîäÿòüñÿ çìàãàííÿ – â³äêðèòà Ïåðø³ñòü ã³ðñüêîëèæíîãî êëóáó
×ëåíè ã³ðñüêîëèæíîãî êëóáó "Ïîë³òåõí³ê" ó Áóêîâåë³ ÍÒÓÓ "Êϲ" ç ã³ðñüêèõ ëèæ òà ñíîóáîðäèíãó. Íà ÷àñ³ ïëàíè â³äðîäèòè ö³ âèäè ÿê ñòóäåíòñüêèé ñïîðò. Óæå âòðåòº âë³òêó ñòóäåíòè – ÷ëåíè ñïîðòèâíî-îçäîðîâ÷îãî ã³ðñüêîëèæíîãî êëóáó ÍÒÓÓ "Êϲ" "Ïîë³òåõí³ê" îçäîðîâëþâàòèìóòüñÿ â íàéñó÷àñí³øîìó ã³ðñüêîëèæíîìó öåíòð³ Êàðïàò – Áóêîâåë³ (²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáëàñòü). Òàì ñòâîðåíî âñ³ óìîâè äëÿ ïðîâåäåííÿ ñåì³íàð³â ç ã³ðñüêîãî òà ï³øîõ³äíîãî òóðèçìó, âèêîðèñòàííÿ òåîðåòè÷íèõ çíàíü íà ïðàêòèö³, ë³òí³õ ã³ðñüêîëèæíèõ òðåíóâàíü. ×óäîâà ïðèðîäà, îçåðî, ðîçâèíåíà ³íôðàñòðóêòóðà äîïîâíþþòü àêòèâíèé â³äïî÷èíîê ³ ðåëàêñàö³þ ï³ñëÿ íàïðóæåíî¿ ñåñ³¿ òà òðåíóâàíü. À ï³äíÿâøèñü íà âåðøèíè íàâêîëèøí³õ ã³ð, ìîæíà ïîìèëóâàòèñÿ íåïîâòîðíèìè êðàºâèäàìè Êàðïàò. Çàïðîøóºìî âñ³õ áàæàþ÷èõ äîëó÷àòèñÿ äî ÷ëåí³â êëóáó òà ñïðîáóâàòè ñâî¿ ñèëè â ã³ðñüêèõ ëèæàõ ³ ñíîóáîðäèíãó – öèõ ÷óäîâèõ âèäàõ ñïîðòó é â³äïî÷èíêó. Ë. Òðîöåíêî, ãîëîâà ã³ðñüêîëèæíîãî êëóáó
ПРОВІСНИК НАШОЇ ВОЛІ
Äî íàéá³ëüøèõ ñâÿòèíü áóäü-ÿêîãî íàðîäó íàëåæèòü íàö³îíàëüíèé ã³ìí – íàéâèùèé âèÿâ éîãî âîëåëþáíèõ ïðàãíåíü, äóõîâíî-ïàòð³îòè÷íèõ óñòðåìë³íü. Ñëîâà ³ ìóçèêà ã³ìíó ß ðóñèí ºñìü ³ áóäó, çìóøóþòü êîæíîãî ç íàñ ï³äí³ìàòèñÿ ïðè ïåðøèõ ×åñíèé ì³é ð³ä íå çàáóäó; æå àêîðäàõ. Äëÿ óêðà¿íö³â – öå ã³ìí "Ùå íå âìåðëà Ðóñèí áóâ ì³é îòåöü ³ ìàòè, Óêðà¿íà". Ðóñüêà âñÿ ðîäèíà. Ïåðøà ìóçè÷íà ñèìâîë³êà íàøîãî íàðîäó ñÿãຠÏåðó Äóõíåâè÷à íàëåæèòü ³ â³ðø "Ïîäêàð÷àñ³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Òîä³ ðîëü äåðæàâíîãî ã³ìíó – ïàòñüê³ ðóñèíè", ÿêèé ñòàâ îô³ö³éíèì ã³ìíîì êðàþ â ñüîãîäí³øíüîìó ðîçóì³íí³ – âèêîíóâàëè áîéîâ³ äî 1939 ðîêó. çàêëèêè òà ï³ñí³, ÿê³ ñòâîðþâàëè ïàòð³îòè÷íèé Ñâîºð³äíèì ã³ìíîì âèñòóíàñòð³é ïåðåä áèòâàìè. ßê ñâ³ä÷èòü "Ñëîïàâ ³ "Çàïîâ³ò" Øåâ÷åíêà òà âî î ïîëêó ²ãîðåâ³ì", ï³ñí³ çàêëèêàëè âî¿í³â "³÷íèé ðåâîëþö³îíåð" Ôðàíäî õîðîáðîñò³, àáè çäîáóòè "êíÿçþ ñëàêà, "Áîæå, âåëèêèé, ºäèíèé, íàì âó", â³äïëàòèòè âîðîãàì "çà çåìëþ ÐóñüÓêðà¿íó õðàíè" Êîñèíñüêîãî. êó", çà ðàíè. Ïåðåä âèð³øàëüíîþ áèòâîþ Îäíàê, ¿ì íå âèïàëà òàêà âåëè÷íà ð. Êàëö³ 1223 ð. ïðîòè òàòàðî-ìîííà ³ òðàã³÷íà äîëÿ, ÿê "Ùå íå ãîëüñüêèõ â³éñüê ðóñüê³ äðóæèíè ñï³âàëè âìåðëà Óêðà¿íà". "Ñ íàìè Áîã, ðîçóì³éòå ÿçèöè". Ïåðåä áèòÍà ïî÷àòêó 60-õ ðîê³â Õ²Õ âîþ ïðè Ãðþíâàëüä³ 1410 ð., ùî â³äáóëàñò. ó ñåðåäîâèù³ ïàòð³îòè÷íî¿ ñÿ ì³æ â³éñüêàìè Òåâòîíñüêîãî îðäåíó òà êè¿âñüêî¿ "Ñòàðî¿ ãðîìàäè", äî îá'ºäíàíîþ ïîëüñüêî-ëèòîâñüêî-óêðà¿íñüÿêî¿ âõîäèëè òàê³ âèçíà÷í³ ä³ÿ÷³, êîþ àð쳺þ, ç óñò âî¿í³â ÿê ã³ìí çâó÷àëà ÿê Òàäåé Ðèëüñüêèé, Âîëîäèìèð ï³ñíÿ "Áîãîðîäç³öà Äçºâ³öà". Àíòîíîâè÷, Îëåêñàíäð Ðóñîâ, Ó ïåð³îä êîçàöüêî¿ äîáè îñîáëèâî ïîÏàâëî ×óáèíñüêèé òà ³íø³, âèïóëÿðíîþ áóëà ï³ñíÿ "Íóìî, õëîïö³, äî íèê çàäóì ñòâîðèòè âèñîêîïàòçáðî¿": Ï.Ï. ×óáèíñüêèé ð³îòè÷íèé â³ðø, ÿêèé íàäèõàâ Îé ç³áðàëèñü áóëè ÷àéêó ðÿòóâàòè, áè óêðà¿íö³â íà áîðîòüáó çà Ñëàâó äîáóâàòè. âîëþ, ñòàâ íàö³îíàëüíèì ã³ìíîì. Ðåàë³çóâàòè öåé Îé, ÷è ïàí, ÷è ïðîïàâ – äâ³÷³ íå âìèðàòè, çàäóì âäàëîñÿ â³äîìîìó óêðà¿íñüêîìó ïîåòîâ³, åòÍóìî, õëîïö³, äî çáðî¿! íîãðàôó, ôîëüêëîðèñòó, ÷ëåíó Ðîñ³éñüêîãî ãåîãðàϳçí³øå ïîøèðèëèñÿ ïàòð³îòè÷í³ ï³ñí³, òàê³ ÿê ô³÷íîãî òîâàðèñòâà (1873 ð.), ëàóðåàòó çîëîòî¿ ìå"ϳñíÿ ïðî Áàéäó", "Îé, íà ãîð³, òàì æåíö³ æíóòü", äàë³ Ì³æíàðîäíîãî ãåîãðàô³÷íîãî êîíãðåñó â "Çàñâ³ò âñòàëè êîçà÷åíüêè". Ïàðèæ³ 1875 ð. òà Óâàðîâñüêî¿ ïðå쳿 ÏåòåðáóðçüÂòðàòèâøè ñâîþ äåðæàâí³ñòü, Óêðà¿íà ê³ëüêà êî¿ Àêàäå쳿 íàóê 1879 ð. Ïàâëó ×óáèíñüêîìó. ñòîë³òü íå ìàëà ³ ñâîãî íàö³îíàëüíîãî ã³ìíó. Éîãî Âàæêèì ³ òåðíèñòèì áóâ æèòòºâèé ³ íàóêîâîçàì³íÿëè ð³äí³ ïàòð³îòè÷í³ ï³ñí³, ÷àñòî ðåë³ã³éíîòâîð÷èé øëÿõ àâòîðà â³ðøà "Ùå íå âìåðëà Óêðà¿ãî õàðàêòåðó, ùî íå îõîïëþâàëè äîë³ âñüîãî íàíà". Íàðîäèâñÿ Ïàâëî Ïëàòîíîâè÷ ×óáèíñüêèé 27 ðîäó. ñ³÷íÿ 1839 ð. â Áîðèñïîë³, ïîáëèçó Êèºâà. Ó ÏåÔðàíöóçüêà ðåâîëþö³ÿ â ëþòîìó 1848 ðîêó çðàòåðáóðç³ çäîáóâ þðèäè÷íó îñâ³òó â 1861 ðîö³. çó ðîçâîðóøèëà âñþ ªâðîïó é â³äãóêíóëàñÿ äóæå Òî÷íî¿ äàòè íàïèñàííÿ â³ðøà íåìà, àëå çà äåÿêèñêîðî ³ â Àâñòðî-Óãîðùèí³.  Ãàëè÷èí³ ïðèñêîðèâìè äæåðåëàìè, â³í áåðå ñâ³é ïî÷àòîê ç 1862 ðîêó. ñÿ ðóõ óêðà¿íö³â äî â³äîêðåìëåííÿ. 2 òðàâíÿ 1848 ³ðø ×óáèíñüêîãî ïî÷àâ ñâîº íåëåãàëüíå ³ñíóâàíðîêó ó Ëüâîâ³ áóëî çàñíîâàíî Ãîëîâíó Ðóñüêó Ðàäó, íÿ â ìåæàõ öàðñüêî¿ Ðîñ³¿ ÿê ïàòð³îòè÷íî-ïîë³òè÷ÿêà ïðèéíÿëà çà íàö³îíàëüíèé ã³ìí "Ìèð âàì, áðàòíèé òâ³ð ³ ÿê ï³ñíÿ.  1863 ð. â³ðø çàâäÿêè ó÷àñíèêó òÿ" – â³ðø îòöÿ ²âàíà Ãóòàëåâè÷à: ïîëüñüêîãî ïîâñòàííÿ Ïàâëèíó Ñâåíö³öüêîìó íåëåÌèð âàì, áðàòòÿ, âñ³ì ïðèíîñèì, ãàëüíî ïîòðàïëÿº â Ãàëè÷èíó ³ ç'ÿâëÿºòüñÿ ó Ìèð – òî íàøèõ îòö³â çíàê, ëüâ³âñüêîìó æóðíàë³ "Ìåòà" ¹4. Òåêñò â³ðøà Ìèðà ç íåáà âñ³ äíåñü ïðîñèì, â³äð³çíÿºòüñÿ ñåðåä ³íøèõ øèðîòîþ îñìèñëåííÿ ³ñòî×è áàãàòèé, ÷è á³äàê. ðè÷íî¿ äîë³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Òóò ìè çíàõîäèÍà Çàêàðïàòò³ â ò³ æ ðîêè Îëåêñàíäðîì Äóõíåìî çàêëèê äî áîðîòüáè, â³ðó â áåçñìåðòí³ñòü Óêðà¿âè÷åì áóâ íàïèñàíèé ã³ìí "ß ðóñèí ºñìü ³ áóäó":
ðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Îäíàê, ñïåö³àëüíîãî çàêîíó, ùî ìîíîïîë³çóâàâ áè éîãî ÿê ºäèíèé äåðæàâíèé ã³ìí, íå áóëî. Äåðæàâíèé ñòàòóñ ï³ñíÿ îäåðæàëà ëèøå 15 áåðåçíÿ 1939 ð. ÿê îô³ö³éíè, ¿¿ íàö³îíàëüíå âèçâîëåííÿ é êóëüòóðíå ï³äíåñåí- íèé ã³ìí Êàðïàòñüêî¿ Óêðà¿íè. Àëå Êàðïàòñüêà Óêíÿ, âïåâíåí³ñòü ó íåâè÷åðïíîñò³ òàëàíòó íàðîäó, ðà¿íà ïðî³ñíóâàëà íåäîâãî, óãîðñüêèé îêóïàö³éíèé íàä³é íà ñâ³òëå ìàéáóòíº. ðåæèì çàáîðîíèâ ã³ìí. Íå ìåíø âàæëèâó ðîëü ç³ãðàëà é ìóçèêà, íàïèñàÑâîãî ÷àñó ï³ñíþ â Íàääí³ïðÿíñüê³é Óêðà¿í³ çàíà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèì êîìïîçèòîðîì ³ äèðèãåíòîì, áîðîíÿëî ðîñ³éñüêå ñàìîäåðæàâñòâî ³, ÿê ðåçóëüòàò, îäíèì ç îðãàí³çàòîð³â êóëüòóðíîãî é äóõîâíîãî Ïàâëó ×óáèíñüêîìó äîâåëîñÿ "ïîçíàéîìèòèñÿ" ç æèòòÿ â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ Ìèõàéëîì Âåðáèöüêèì êðàºâèäàìè Àðõàíãåëüñüêî¿ ãóáåðí³¿. (1815 – 1870 ðð.). Ìóçè÷íå îôîðìëåííÿ ââ³áðàëî ¯¿ íåùàäíî çíèùóâàëè á³ëîãâàðä³éö³. Âîñåíè â ñåáå õàðàêòåðí³ ðèñè óêðà¿íñüêèõ ï³ñåíü, ìຠÿñ- 1919 ð. äåí³ê³íöÿìè ó âîãîíü áóëî êèíóòî 60 ïðèêðàâî âèðàæåíå ïîõ³äíî-ìàðøîâå çâó÷àííÿ. Âñå öå ì³ðíèê³â "Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà", ÿê³ â 1917 ðîö³ â îðãàí³÷í³é ºäíîñò³ é ñòâîðèëî íåïåðåâåðøåíèé âèïóñòèëà âèäàâíè÷à Óêðà¿íñüêà ñï³ëêà. ïàòð³îòè÷íèé ïàôîñ, çàâäÿêè ÿêîìó ï³ñíÿ ïóñòèëà Îäíàê, òàêî¿ ëþòî¿ íåíàâèñò³, ÿêîþ ïàëàâ äî íå¿ ãëèáîêå êîð³ííÿ ó ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íö³â: á³ëüøîâèöüêèé ðåæèì, ï³ñíÿ íå çíàëà í³êîëè. Âîíà Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà, ³ ñëàâà, ³ âîëÿ, áóëà îãîëîøåíà áóðæóàçíî-íàö³îíàë³ñòè÷íîþ, çàáîÙå íàì, áðàòòÿ ìîëî䳿, óñì³õíåòüñÿ äîëÿ, ðîíÿëàñÿ, æîðñòîêî ïåðåñë³äóâàëàñÿ. Çà ¿¿ âèêîíàííÿ Çãèíóòü íàø³ âîðîæåíüêè, ÿê ðîñà íà ñîíö³, ìîæíà áóëî äîðîãî ïîïëàòèòèñÿ. Ãîëîâíîþ ïðè÷èÇàïàíóºì ³ ìè, áðàòòÿ, ó ñâî¿é ñòîðîíö³. íîþ çàáîðîíè áóâ òåêñò, ÿêèé íå äàâàâ çàáóòè óêðàÂïåðøå ëþäè ïî÷óëè öåé òâ³ð, íàïåâíå, â 1864 ¿íöÿì, ùî âîíè óêðà¿íö³, ùî íå âìåððîö³ â êîíòåêñò³ "Êîìåä³î-îïåðè" Êàëà Óêðà¿íà, ùî ìè êîçàöüêîãî ðîäó. ðîëÿ Ãåéí÷à ó Ëüâîâ³. Íàïðèê³íö³ 80-õ – ïî÷àòêó 90-õ Ãàçåòà "Ñëîâî" ñïîâ³ñòèëà, ùî â ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ï³ñíÿ ïî÷àö³é âèñòàâ³ âïåðøå â Ãàëè÷èí³ íà ìîëà íàáèðàòè øèðîêîãî ðîçãîëîñó ñåòèâ ìóçèêè Âåðáèöüêîãî õîð âèêîíàâ ðåä óêðà¿íö³â. Ó ëèïí³ 1991 ðîêó ï³ñíþ "Ùå íå âìåðëî Çàïîðîææÿ". ï³ñëÿ óðî÷èñòèõ çáîð³â, ïðèñâÿ÷åϳñíÿ ïðèïàëà ïóáë³ö³ äî äóø³, ¿¿ äîíèõ ïåðø³é ð³÷íèö³ ïðèéíÿòòÿ Äåêâåëîñÿ âèêîíóâàòè íà á³ñ. Òîé ôàêò, ùî ëàðàö³¿ ïðî äåðæàâíèé ñóâåðåí³òåò ñëîâà íàïèñàí³ íà Ñõ³äí³é Óêðà¿í³, à Óêðà¿íè, â ïàëàö³ "Óêðà¿íà" â³äáóâìóçèêà – íà Çàõ³äí³é, âèãëÿäຠñèìâîñÿ êîíöåðò, çàêëþ÷íèì àêîðäîì ÿêîë³÷íî é ñëóæèòü íåçàïåðå÷íèì äîêàãî ñòàëî âèêîíàííÿ âñ³ìà ïðèñóòí³çîì íåðîçðèâíî¿ ºäíîñò³ óêðà¿íñüêîìè â çàë³ ï³ñí³ "Ùå íå âìåðëà ãî íàðîäó. Çëèâøè âîºäèíî ñëîâà ³ Óêðà¿íà". Îñü òàê ï³ñëÿ äåñÿòèë³òü çàìóçèêó, ï³ñíÿ íàäèõàëà ïîêîë³ííÿ ìîâ÷óâàííÿ öåé òâ³ð îòðèìàâ ìàéáîðö³â çà âîëþ Óêðà¿íè. æå îô³ö³éíå âèçíàííÿ. Ì.Ì. Âåðáèöüêèé Ïî÷èíàþ÷è ç ñåðåäèíè 60-õ ðîê³â ϳñëÿ âñåíàðîäíîãî ðåôåðåíäóÕ²Õ ñò. ï³ñíÿ "Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà" ìó 1 ãðóäíÿ 1991 ð., ÿêèé ï³äòâåðñòàëà ïîøèðþâàòèñü â³ä Êàðïàò äî Ñèá³ðó. Ñïî÷àò- äèâ âîëåâèÿâëåííÿ íàðîäó 24 ñåðïíÿ 1991 ð., Ïðåêó íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ (Äðîãîáè÷, Ëüâ³â, çèä³ÿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè 15 ñ³÷íÿ 1992 ð. Ïåðåìèøëü), à çãîäîì ³ íà Íàääí³ïðÿíùèí³ òà â çàòâåðäèëà ìóçè÷íó ðåäàêö³þ íàö³îíàëüíîãî ã³ìíó ì³ñöÿõ êîìïàêòíîãî ïðîæèâàííÿ óêðà¿íö³â (Êàíàäà, Óêðà¿íè.  ñòàòò³ 20-é Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè çàô³êñîÑØÀ, Áðàçèë³ÿ òà ³í.). âàíî: "Äåðæàâíèé ã³ìí Óêðà¿íè – íàö³îíàëüíèé ã³ìí Íîâèé ³ìïóëüñ ã³ìíó, øèðîêå éîãî âæèâàííÿ íà ìóçèêó Ì.Âåðáèöüêîãî". áóëî â ðîêè âñòàíîâëåííÿ âëàäè ÓÍÐ ³ ÇÓÍÐ. Ñëî6 áåðåçíÿ 2003 ðîêó Âåðõîâíà Ðàäà óõâàëèëà âà ³ ìóçèêà ï³ñí³ ïî÷àëè ç'ÿâëÿòèñÿ ó áàãàòüîõ âè- Çàêîí "Ïðî Äåðæàâíèé ã³ìí Óêðà¿íè", çì³íèâøè äàííÿõ: ó Ëüâîâ³, Êèºâ³, ³äí³, Áåðë³í³ – óêðà¿íñü- ïåðøèé ðÿäîê îðèã³íàëó "Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà" íà êîþ ìîâîþ òà â ïåðåêëàä³ àíãë³éñüêîþ, í³ìåöüêîþ "Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íè í³ ñëàâà, í³ âîëÿ…" Çàòâåðäòà ³íøèìè ìîâàìè. Éîãî âèêîíóâàëè ð³çí³ õîðîâ³ æåíèé óìí Óêðà¿íè, ÿêèé 䳺 ³ íèí³, – öå ïåðøèé êîëåêòèâè òà äóõîâ³ îðêåñòðè. Ïî ñóò³, ï³ñíÿ "Ùå êóïëåò ³ ïðèñï³â Ïàâëà ×óáèíñüêîãî. íå âìåðëà Óêðà¿íà" âèêîíóâàëà ôóíêö³¿ ã³ìíó ÓêÂ.Â. Êóêñà, äîöåíò êàôåäðè ³ñòîð³¿
З історії гімну "Ще не вмерла Україна"
«ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲʻ ãàçåòà Íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó Óêðà¿íè «Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò» http://www.kpi.ua/kp 03056, Êè¿â-56 ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37 êîðïóñ ¹ 1, ê³ìíàòà ¹ 221 gazeta@kpi.ua ãîë. ðåä. 406-85-95; ðåä. 454-99-29
Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Â.Â.ßÍÊÎÂÈÉ
Äèçàéí òà êîìï’þòåðíà âåðñòêà ².É.ÁÀÊÓÍ Ë.Ì.ÊÎÒÎÂÑÜÊÀ
Ï ðîâ³äíèé ðåäàêòîð Â.Ì.²ÃÍÀÒÎÂÈ×
Êîìï’þòåðíèé íàá³ð Î.Â.ÍÅÑÒÅÐÅÍÊÎ
Ï ðîâ³äíèé ðåäàêòîð Í.ª.˲ÁÅÐÒ
Êîðåêòîð Î.À.ʲ˲ÕÅÂÈ×
Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ʳ-130 â³ä 21. 11. 1995 ð. Äðóêàðíÿ ÒΠ«ÀÒÎÏÎË-³íê», ì. Êè¿â, áóëüâàð Ëåïñå, 4 Òèðàæ 2000 ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñóòü àâòîðè. Ïîçèö³ÿ ðåäàêö³¿ íå çàâæäè çá³ãàºòüñÿ ç àâòîðñüêîþ.