ÇÀÑÍÎÂÀÍÀ 21 ʲÒÍß 1927 ÐÎÊÓ
ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÒÈÆÍß
ÃÀÇÅÒÀ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÒÅÕͲ×ÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ «ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ²ÍÑÒÈÒÓÒ» Áåçêîøòîâíî
З’ЇЗД АСОЦІА ЦІЇТЕХНІЧНИХ АЦ ì³êè òà ³í. ÎáãîУ Н І В Е Р С И Т Е Т І В Р О С І Ї âîðþâàëèñÿ òàêîæ 8 ëèñòîïàäà ïîòî÷íîãî ðîêó íà áàç³ ÌÄÒÓ ³ì.Ì.Áàóìàíà (Ìîñêâà) â³äáóâñÿ ç’¿çä Àñîö³àö³¿ òåõí³÷íèõ óí³âåðñèòåò³â, ïðîâåäåíèé ñï³ëüíî ç Êîîðäèíàö³éíîþ ðàäîþ â ãàëóç³ òåõí³êè ³ òåõíîëî㳿 ̳íîñâ³òè ÐÔ òà Â÷åíîþ ðàäîþ ÌÄÒÓ. Áóëî ðîçãëÿíóòî àêòóàëüí³ ïðîáëåìè âèùî¿ øêîëè, ïèòàííÿ óí³âåðñèòåòñüêî¿ òåõí³÷íî¿ îñâ³òè, áàãàòîð³âíåâî¿ ï³äãîòîâêè êàäð³â äëÿ âèñîêîòåõíîëîã³÷íèõ ãàëóçåé åêîíî-
ï³äñóìêè ðîáîòè òà îñíîâí³ íàïðÿìè ä³ÿëüíîñò³ Àñîö³àö³¿ òåõí³÷íèõ óí³âåðñèòåò³â Ðîñ³¿ íà ïåðñïåêòèâó. Àñîö³àö³ÿ òåõí³÷íèõ óí³âåðñèòåò³â Ðîñ³¿ ñï³âïðàöþº ç Àñîö³àö³ºþ ðåêòîð³â òåõí³÷íèõ óí³âåðñèòåò³â Óêðà¿íè çã³äíî ç Óãîäîþ ïðî ñï³âïðàöþ. Ó ðîáîò³ ç’¿çäó âçÿâ ó÷àñòü ³ âèñòóïèâ ðåêòîð ÍÒÓÓ “Êϲ” àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé. Íàâîäèìî éîãî âèñòóï ìîâîþ îðèã³íàëó.
ÂèñòóïຠÌ.Ç.Çãóðîâñüêèé. Ó ïðåçè䳿 ñïðàâà íàë³âî: ̳í³ñòð îñâ³òè ³ íàóêè ÐÔ À.Î.Ôóðñåíêî, ðåêòîð ÌÄÒÓ ³ì. Áàóìàíà ².Á.Ôåäîðîâ, Ïðåçèäåíò ÌÕÒÓ ³ì. Ìåíäåëåºâà Ï.Ä.Ñàðê³çîâ, ðåêòîð Òîìñüêîãî ÏÓ Þ.Ï.Ïîõîëêîâ Óâàæàåìûå ãîñïîäèí ìèíèñòð, ãîñïîäèí ðåêòîð, ó÷àñòíèêè ñúåçäà! Áëàãîäàðþ çà ïðåäîñòàâëåííóþ âîçìîæíîñòü ïðèâåòñòâîâàòü âàñ îò èìåíè Àññîöèàöèè ðåêòîðîâ òåõíè÷åñêèõ ÂÓÇîâ Óêðàèíû è Íàöèîíàëüíîãî òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Óêðàèíû «Êèåâñêèé ïîëèòåõíè÷åñêèé èíñòèòóò». Ñúåçä ïðîõîäèò â çíàìåíàòåëüíûé ãîä. 50 ëåò íàçàä áûë çàïóùåí ïåðâûé èñêóññòâåííûé ñïóòíèê Çåìëè. Òîò àïîôåîç ñîâåòñêîé íàóêè è òåõíèêè ïîêàçàë âñþ òâîð÷åñêóþ ìîùü òåõíè÷åñêîé èíòåëëèãåíöèè.  òåêóùåì ãîäó ìû ñ âàìè îòïðàçäíîâàëè 100-ëåòèå âåëèêîãî ãðàæäàíèíà ìèðà, óêðàèíöà ïî ïðîèñõîæäåíèþ, Ñ.Ï.Êîðîë¸âà, êîòîðûé êàê ëè÷íîñòü ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ñèìâîëîì òåõíè÷åñêîé ìûñëè ÷åëîâå÷åñòâà âñåãî ïðîøåäøåãî âåêà. Ýòè äâå äàòû øèðîêî îòìå÷àëèñü â Óêðàèíå, â ÷àñòíîñòè â Êèåâñêîì ïîëèòåõíè÷åñêîì èíñòèòóòå, ãäå Ñ.Ï.Êîðîëåâó áûëà ïðèâèòà ëþáîâü ê èíæåíåðíîé òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Âåíåö çàìå÷àòåëüíîé ðîññèéñêîé, ñîâåòñêîé íàóêè îñíîâàòåëüíî ïðåäñòàâëåí 21-ì íîáåëèàíòîì, ñðåäè êîòîðûõ óæå â ïîñëåäíåå âðåìÿ îòìå÷åíû àêàäåìèêè Æ. Àëôåðîâ (2000 ã.), À.Àáðèêîñîâ è Â. Ãèíçáóðã (2003 ã.). Áåçóñëîâíî, ñåãîäíÿ âû îáåñïîêîåíû ìíîãèìè òåêóùèìè ïðîáëåìàìè, è ýòî åñòåñòâåííî. Íî ãëÿäÿ ñî ñòîðîíû, ìû óáåæäåíû, ÷òî íûíå âàøà íàóêà, êàê è îáùåñòâî â öåëîì, ïåðåæèâàþò, ìîæíî ñêàçàòü, ðåíåññàíñ, î ÷åì ãîâîðÿò ðåçóëüòàòû âûïîëíåíèÿ ìàñøòàáíûõ íàöèîíàëüíûõ ïðîåêòîâ, êðóïíûå âëîæåíèÿ ãîñóäàðñòâà êàê â ôóíäàìåíòàëüíóþ, òàê è ïðèêëàäíóþ íàóêó, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î äàëüíîâèäíîé ïîëèòèêå ñòðàíû. Ìû, ó÷åíûå è ïåäàãîãè Óêðàèíû, íå òîëüêî èñïûòûâàåì ãîðäîñòü çà âàñ, íî è ãëóáîêî óáåæäåíû â òîì, ÷òî íîâûå âûäàþùèåñÿ ñâåðøåíèÿ ðîññèéñêîé íàóêè íå çà ãîðàìè. Êàê ïðåäñåäàòåëü Àññîöèàöèè ðåêòîðîâ òåõíè÷åñêèõ ÂÓÇîâ Óê-
ðàèíû õî÷ó ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â äåëå ðàçâèòèÿ âûñøåãî òåõíè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ âàøà àññîöèàöèÿ èçáðàëà âçâåøåííûé âûâåðåííûé êóðñ âõîæäåíèÿ ðîññèéñêîé âûñøåé øêîëû â åâðîïåéñêîå îáðàçîâàòåëüíîå ïðîñòðàíñòâî. Îí îñíîâàí íà ñîõðàíåíèè ëó÷øèõ íàöèîíàëüíûõ îñîáåííîñòåé îòå÷åñòâåííîãî îáðàçîâàíèÿ è îïòèìàëüíîì ñî÷åòàíèè ãëóáîêîãî ôóíäàìåíòàëèçìà ñ ïðèêëàäíûì õàðàêòåðîì îáó÷åíèÿ è èíæåíåðíûì òâîð÷åñòâîì. Êîãäà-òî Ìèõàèë Âàñèëüåâè÷ Ëîìîíîñîâ ó÷èëñÿ â Êèåâå, òåïåðü ìû ó÷èìñÿ ó âàñ. Âàøåé öåëåóñòðåìëåííîñòè, ãîñóäàðñòâåííîñòè, âàøåé òâåðäîé âåðå â òàëàíò è áóäóùåå ìîëîäåæè. Ìû ïîääåðæèâàåì âàøå æåëàíèå ïîäíÿòü ñëàâó ñëàâÿíñêîé èíòåëëåêòóàëüíîé ìûñëè, ñòîëü çíà÷èìîé â ìèðå åùå â íåäàâíåì ïðîøëîì. Àññîöèàöèÿ ðåêòîðîâ òåõíè÷åñêèõ ÂÓÇîâ Óêðàèíû âñåãäà ñ óäîâîëüñòâèåì ïåðåäàñò â îáùóþ êîïèëêó ñâîè íàðàáîòêè, îïûò è îòêëèêíåòñÿ íà âàøè ïðåäëîæåíèÿ. Âîçìîæíî, ñòîèò ïîäóìàòü î ñîçäàíèè íåãîñóäàðñòâåííîãî òâîð÷åñêîãî ñîþçà íàøèõ îðãàíèçàöèé, îòêðûòîãî äëÿ äðóãèõ ñòðàí ïî ïðèìåðó Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè àêàäåìèé íàóê. Ñðåäè ìíîãèõ íàøèõ îáùèõ ïðîáëåì îñîáåííî çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ ïðåîäîëåíèå íûíåøíåãî ïàññèâíîãî îòíîøåíèÿ îáùåñòâà ê òåõíè÷åñêîìó îáðàçîâàíèþ, íåîáõîäèìîñòü ðàçúÿñíåíèÿ çíà÷èìîñòè òåõíîëîãè÷åñêîé êîìïîíåíòû îáùåñòâà â íàñòóïèâøåì âåêå, äàëüíåéøàÿ ôóíäàìåíòàëèçàöèÿ è ãóìàíèçàöèÿ òåõíè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Íà íàø âçãëÿä, ïîäëåæèò âîçðîæäåíèþ âûñîêîå çâàíèå èíæåíåðà, îñîáåííî â ñâÿçè ñ óãðîçîé åãî ñåêâåñòèðîâàíèÿ «áîëîíñêèìè óâëå÷åíèÿìè». Òåõíè÷åñêîé èíòåëëèãåíöèè íàøèõ ñòðàí åñòü, ÷òî îòñòàèâàòü â íîâîì âåêå, è ñ äðóãîé ñòîðîíû åñòü, ÷òî ïðåäëîæèòü ìèðó èç íàøåãî îïûòà è äîñòèæåíèé. Ïðèìèòå íàøè èñêðåííèå ïîæåëàíèÿ óñïåõîâ è ïðîöâåòàíèÿ ðîññèéñêîé íàóêè è îáðàçîâàíèÿ. Íîâûõ ñâåðøåíèé âàì äîðîãèå êîëëåãè.
¹36 (2812)
22 ëèñòîïàäà 2007 ðîêó
Н а Ге н е р а л ь н і й конференції ЮНЕСКО Ó äðóã³é ïîëîâèí³ æîâòíÿ â Ïàðèæ³ ïðîéøëà 34-à ñåñ³ÿ Ãåíåðàëüíî¿ êîíôåðåíö³¿ ÞÍÅÑÊÎ, ó ÿê³é âçÿëè ó÷àñòü 193 êðà¿íè – ÷ëåíè ö³º¿ ì³æíàðîäíî¿ îðãàí³çàö³¿. Ó ðîáîò³ Ãåíåðàëüíî¿ êîíôåðåíö³¿ âçÿëà ó÷àñòü ³ äåëåãàö³ÿ Óêðà¿íè íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ Íàö³îíàëüíî¿ êîì³ñ³¿ Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ ÞÍÅÑÊÎ, ïåðøèì çàñòóïíèêîì ì³í³ñòðà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Â.Ñ. Îãðèçêîì. Äî ¿¿ ñêëàäó âõîäèâ ïðîðåêòîð ç ì³æíàðîäíèõ çâ’ÿçê³â ÍÒÓÓ “Êϲ” Ñ.².Ñèäîðåíêî, ÿêèé âçÿâ ó÷àñòü ó ðîáîò³ êîì³ñ³é ç ïèòàíü îñâ³òè, íàóêè, â ðîáîò³ êðóãëîãî ñòîëó ì³í³ñòð³â îñâ³òè “Îñâ³òà òà åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê”. Ó âèñòóïàõ ïðîô. Ñ.².Ñèäîðåíêà éøëîñÿ ïðî êîíöåïö³þ ñòàëîãî ðîçâèòêó, ùî ðîçðîáëÿºòüñÿ â Óêðà¿í³ ñèëàìè ²íñòèòóòó ïðèêëàäíîãî ñèñòåìíîãî àíàë³çó ³ áàçóºòüñÿ íà óìîâ³ îáîâ’ÿçêîâîãî óçãîäæåííÿ åêîíîì³÷íîãî, åêîëîã³÷íîãî ³ ñîö³àëüíîãî âèì³ð³â – ç ïð³îðèòåòîì ñàìå òðåòüîãî – ëþäñüêîãî – âèì³ðó. Ðîçðîáëåíî íîâó ìåòîäèêó ê³ëüê³ñíîãî òà ÿê³ñíîãî îö³íþâàííÿ ñêëàäíîãî ïðîöåñó ñòàëîãî ðîçâèòêó ç âèêîðèñòàííÿì ìåòîä³â ïðèêëàäíîãî ñèñòåìíîãî àíàë³çó íà îñíîâ³ áëèçüêî 300 ãëîáàëüíèõ ³íäåêñ³â òà ³íäèêàòîð³â, ùî íàäàþòüñÿ àâòîðèòåòíèìè ì³æíàðîäíèìè îðãàí³çàö³ÿìè. ² öÿ ìåòîäîëîã³ÿ ìîæå áóòè êîðèñíîþ é äëÿ ³íøèõ êðà¿í ñâ³òó, äëÿ ðåã³îí³â (íàïðèêëàä, äëÿ Ïðè÷îðíîìîð’ÿ). Áóëî òàêîæ çâåðíóòî óâàãó íà òå, ùî Óêðà¿íó íå ìåíøîþ ì³ðîþ, í³æ àëãîðèòìè ñòàëîãî ðîçâèòêó, òóðáóº ñàìà àòìîñôåðà îñâ³òíüî-íàóêîâîãî ñåðåäîâèùà, äå ïîñò³éíà óâàãà ìຠïðèä³ëÿòèñÿ àíàë³çó äèíàì³êè ïðîöåñ³â ó ìîðàëüíî-åòè÷í³é ñôåð³, ùî áóëî ñôîðìóëüîâàíî â ïðèéíÿò³é êîíôåðåíö³ºþ UNESCO-CEPES ó 2004 ð. Áðåñòñüê³é äåêëàðàö³¿. Äî ìîðàëüíî-åòè÷íèõ êàòåãîð³é Óêðà¿íà â³äíîñèòü òàêîæ ³ ´åíäåðíó ð³âí³ñòü, ùî âïåðøå çà ïåð³îä íåçàëåæíîñò³ ðåãóëþºòüñÿ ñïåö³àëüíèì çàêîíîì Óêðà¿íè. Áóëî ïî³íôîðìîâàíî ³ ïðî ì³æíàðîäíó ³í³ö³àòèâó ÍÒÓÓ “Êϲ”: ðîçáóäóâàòè “Ì³ñò ñï³âðîá³òíèöòâà” ì³æ ì³ñòàìè Õ³ðîñèìîþ òà Ñëàâóòè÷åì. Ìåðè îçíà÷åíèõ ì³ñò óæå âèñëîâèëè ñâîþ ï³äòðèìêó ïðîåêòó. Ïëàíóºòüñÿ, ùî áóäå ñòâîðåíî òåëåêîìóí³êàö³éíèé ì³ñò ç ìåòîþ ìîí³òîðèíãó çäîðîâ’ÿ ïîñòðàæäàëîãî íàñåëåííÿ, ðîçøèðåíî äîñòóï äî ñâ³òîâèõ ìåðåæ òà áàç äàíèõ ó ö³é ãàëóç³, ðîçãîðíóòî íàóêîâå ñï³âðîá³òíèöòâî, ïðîâîäèòüñÿ ðîáîòà ç ï³äãîòîâêè ôîðóìó “Ó÷åí³, âèêëàäà÷³ òà ñòóäåíòè – çà ìèð, áåçïåêó òà âçàºìîðîçóì³ííÿ” òîùî. Ñåðã³é ²âàíîâè÷ ðîçïîâ³â òàêîæ, ùî íà çàñ³äàíí³ Êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü íàóêè áóëî çâåðíóòî óâàãó íà âàæëèâ³ñòü âêëþ÷åííÿ äî Ñåðåäíüîñòðîêîâî¿ ïðîãðàìè ÞÍÅÑÊÎ íà 2008-2015 ðð. ï³ëîòíèõ ïðîåêò³â äîñë³äíèöüêèõ óí³âåðñèòåò³â. Óðàõîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ïðîåêòó ö³º¿ ïðîãðàìè, äå éäåòüñÿ ïðî óâàãó äî ôóíäàìåíòàëüíèõ íàóê ³ äî â³äïî-
â³äíèõ çàõîä³â íà âñ³õ ð³âíÿõ îñâ³òè, óêðà¿íñüêîþ äåëåãàö³ºþ áóëî âíåñåíî ïðîïîçèö³þ ïðî ïðîâåäåííÿ ï³ä åã³äîþ ÞÍÅÑÊÎ ñâ³òîâèõ ñòóäåíòñüêèõ îë³ìï³àä ç ìàòåìàòèêè, ô³çèêè, õ³ì³¿, ³íôîðìàòèêè, ùîá âèçíà÷èòè êðàùèõ ñòóäåíò³â ñâ³òó â öèõ ãàëóçÿõ çíàíü òà ¿õ íàñòàâíèê³â. Áóëî òàêîæ âíåñåíî ðÿä ³íøèõ ïðîïîçèö³é, ùî ñòîñóâàëèñÿ ð³çíèõ àñïåêò³â íàóêîâî¿ é îñâ³òíüî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ãåíåðàëüíà êîíôåðåíö³ÿ ÞÍÅÑÊÎ çàòâåðäèëà ñòðàòåã³÷í³ îð³ºíòèðè ðîçâèòêó íà 2008-2013 ðîêè. Çîêðåìà, çà ï³äñóìêàìè ðîáîòè êðóãëîãî ñòîëó ì³í³ñòð³â îñâ³òè áóëî ïðèéíÿòî êîìþí³êå, â ÿêîìó îçíà÷åí³ îð³ºíòèðè äëÿ êðà¿í-ó÷àñíèöü ó òàêèõ ñôåðàõ: îñâ³òà òà åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê, ïðàâî íà îñâ³òó äëÿ âñ³õ, îñâ³òà ³ ñòàëèé ðîçâèòîê, ïàðòíåðñüê³ çâ’ÿçêè â ³íòåðåñàõ îñâ³òè é åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó. Ó êîìþí³êå çàçíà÷àºòüñÿ, ùî îñâ³òà é åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê âçàºìîïîâ’ÿçàí³: ïîêðàùåííÿ ð³âíÿ îñâ³òè ñïðèÿº åêîíîì³÷íîìó çðîñòàííþ, ÿêå, ó ñâîþ ÷åðãó, º äæåðåëîì ðåñóðñ³â äëÿ îñâ³òè. Ó ñâ³ò³, ùî çì³íþºòüñÿ, ñèñòåìè îñâ³òè ïîâèíí³ ïðîïîíóâàòè íîâ³, íåñòàíäàðòí³ ï³äõîäè. Çì³ñòîâíà ÷àñòèíà ðîáîòè êîì³ñ³é ç ïèòàíü íàóêè, îñâ³òè (çà ó÷àñòþ ì³í³ñòð³â îñâ³òè ³ ì³í³ñòð³â íàóêè ð³çíèõ êðà¿í) ìຠâèêëþ÷íî âàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ ôîðìóâàííÿ íàóêîâî-îñâ³òí³õ ñòðàòåã³é, äëÿ ñòâîðåííÿ íàóêîâîãî ³ííîâàö³éíîãî ñåðåäîâèùà â Óêðà¿í³, çîêðåìà â Êϲ, ï³äñóìóâàâ Ñ.².Ñèäîðåíêî. Çà éîãî ñëîâàìè, ìàòåð³àëè 34-¿ ñåñ³¿ óçàãàëüíåíî òà íàäàíî â³äïîâ³äíèì óðÿäîâèì óñòàíîâàì, çîêðåìà ̳íîñâ³òè, òàêîæ â³äïîâ³äí³ äîêóìåíòè, â îáãîâîðåíí³ ÿêèõ íà ì³æíàðîäíîìó ôîðóì³ áðàâ ó÷àñòü ³ ïðåäñòàâíèê Êϲ, áóäå íàäàíî äåïàðòàìåíòàì ÍÒÓÓ “Êϲ”, ãðîìàäñüêèì ñòóäåíòñüêèì îðãàí³çàö³ÿì, âóçàì-ïàðòíåðàì òîùî. Çàñòîñóâàííÿ ¿õ ïîëîæåíü ó ðîáîò³ ñïðèÿòèìå ðåôîðìàì ó ÍÒÓÓ “Êϲ”, ÿê³ êîðåëþâàòèìóòüñÿ ç³ ñâ³òîâèìè òåíäåíö³ÿìè. Çàïèñàëà Í.Âäîâåíêî
СЬОГОДНI В НОМЕРI: 1
̳æíàðîäíà ñï³âïðàöÿ
2
Äàðóíîê á³áë³îòåö³ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Îáãîâîðåíî ïðîáëåìè åíåðãåòèêè ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Íà çàñ³äàííÿõ Â÷åíî¿ òà àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ðàä ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ϳäðó÷íèêè äëÿ ²Ò-ôàõ³âö³â ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Çóñòð³÷ ç ïðåäñòàâíèêàìè í³ìåöüêèõ âóç³â 3
Ë.Ê. Êî÷åðç³ – 75!
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Äî 100-ð³÷÷ÿ ïî÷àòêó ãâèíòîêðèëîáóäóâàííÿ
Ñïðàâà íàë³âî: äèðåêòîð UNESCOCEPES ä-ð ßí Ñàäëàê, ÷ëåí äåëåãàö³¿ Óêðà¿íè ïðîô. Ñ.².Ñèäîðåíêî
ІЗ США З ВДЯЧНІСТЮ
12 ëèñòîïàäà â ðåêòîðàò³ â³äáóëàñÿ çóñòð³÷ ç âèïóñêíèêîì Êϲ 1973 ð., à íèí³ ïðåçèäåíòîì âåëèêî¿ àìåðèêàíñüêî¿ ïðèâàòíî¿ êîìïàí³¿ Invenerpgy Ìèõàéëîì Ïîëüñüêè (M.Polsky). Öÿ êîìïàí³ÿ ñïåö³àë³çóºòüñÿ â ãàëóç³ â³äíîâëþâàíèõ äæåðåë åíåð㳿. óñòü ³ç ÑØÀ ðîçïîâ³â ïðî ñâ³é øëÿõ äî âåðøèí á³çíåñó â Àìåðèö³. Ïðîòå ãîëîâíèì ëåéòìîòèâîì éîãî âèñòóïó áóëè ñëîâà âäÿ÷íîñò³ Êϲ çà âèñîêèé ð³âåíü ï³äãîòîâêè éîãî ÿê ôàõ³âöÿ. Óæå ïåðåáóâàþ÷è â ÑØÀ, â³í ïðîéøîâ êóðñ ÌÂÀ ó ×èêàãñüêîìó óí³âåðñèòåò³, çàñíóâàâ ñïåö³àëüíèé ôîíä äëÿ ï³äòðèìêè ó íàâ÷àíí³ ñòóäåíò³â ç Óêðà¿íè. Ñàìå ïðîïîçèö³¿ ï³äòðèìêè ñòóäåíò³â Êϲ ïðè ¿õ íàâ÷àíí³ ó ×èêàãñüêîìó óí³âåðñèòåò³ òà ñòâîðåííÿ ó Êϲ öåíòðó ï³äïðèºìíèöòâà ïðîëóíàëè â³ä ïîë³òåõí³êààìåðèêàíöÿ. Íàòîì³ñòü Ì.Ïîëüñüêè áóëî çàïðîïîíîâàíî âñòóïèòè äî Àñîö³àö³¿ âèïóñêíèê³â Êϲ. Ðåêòîð ÍÒÓÓ “Êϲ” Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé ïðîâ³â ïðåçåíòàö³þ óí³âåðñèòåòó, äîêëàäíî çóïèíèâñÿ íà åíåðãåòè÷íèõ ïðîåêòàõ. Ó çóñòð³÷³ âçÿëè ó÷àñòü ïåðøèé ïðîðåêòîð Þ.².ßêèìåíêî, ïðîðåêòîð ç íàóêîâî¿ ðîáîòè Ì.Þ.²ëü÷åíêî, ïðîðåêòîð ç ì³æíàðîäíèõ çâ’ÿçê³â Ñ.².Ñèäîðåíêî. Ì.Ïîëüñüêè ²íô. “ÊÏ”
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
4
Òàëàíòè Êϲ – 2007 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Îãîëîøåííÿ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Âøàíîâóºìî ð³äíå ñëîâî
2
22 ëèñòîïàäà 2007 ð.
ДАРУНОК ПАМ’ЯТІ
Þ.Ì.Êàëí³áîëîòñüêèé (ñïðàâà) ïåðåäຠêíèãó äèðåêòîðó á³áë³îòåêè Â.Ã.Äðèãàéëî
Êîæíèé ïðîæèòèé ð³ê â³ääàëÿº íàñ â³ä ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é ìèíóëîãî. Öå áåççàïåðå÷íà ³ñòèíà. Òà ³íêîëè äîñë³äíèêàì ³ñòî𳿠ìîæå ñòàòè ó íàãîä³ íà ïåðøèé ïîãëÿä çîâñ³ì íå ïðèâàáëèâà ãàçåòà, æóðíàë ÷è êíèæêà. Ñàìå ç òàêèõ ïåðøîäæåðåë â³äáóäîâóþòüñÿ ì³ñòêè ì³æ ìèíóëèì ³ ñüîãîäåííÿì. 5 ëèñòîïàäà 2007 ðîêó â óðî÷èñò³é îáñòàíîâö³ ïðîôåñîð ôàêóëüòåòó åëåêòðîí³êè Þð³é Ìàêñèìîâè÷ Êàëí³áîëîòñüêèé
Міжнародний семінар 9 ëèñòîïàäà 2007 ðîêó â çàë³ çàñ³äàíü Â÷åíî¿ ðàäè çà ï³äòðèìêè Îðãàí³çàö³¿ ×îðíîìîðñüêîãî Åêîíîì³÷íîãî Ñï³âðîá³òíèöòâà (Î×ÅÑ) òà ïðîåêòó ªâðîïåéñüêîãî Ñï³âòîâàðèñòâà “PROMITHEAS – 2: Ñòâîðåííÿ ìåðåæ³ ç ïèòàíü çì³íè êë³ìàòó òà åíåðãåòèêè ñåðåä êðà¿í ×îðíîìîðñüêîãî ðåã³îíó” ïðîéøîâ ì³æíàðîäíèé ñåì³íàð “Ìåõàí³çìè ñï³ëüíîãî âïðîâàäæåííÿ òà ÷èñòîãî ðîçâèòêó â êðà¿íàõ Î×ÅÑ”. Ó ñåì³íàð³ âçÿëè ó÷àñòü íàóêîâö³ ç Àçåðáàéäæàíó, Áîëãàð³¿, Ãðåö³¿, Ìîëäîâè, Ðóìóí³¿, Òóðå÷÷èíè òà Óêðà¿íè. Ç äîïîâ³äÿìè âèñòóïèëè: ïðåäñòàâíèê Ôóíäàö³¿ ðîçâèòêó åíåðãåòè÷íèõ òà åêîëîã³÷íèõ ðèíê³â Â.Äþêàíîâ ³ ïðåäñòàâíèê ªÁÐÐ â Óêðà¿í³ Ñ.Ìàñë³÷åíêî, ïðåäñòàâíèê Íàö³îíàëüíîãî àãåíòñòâà åêîëîã³÷íèõ ³íâåñòèö³é Â.Ëàñêàðåâñüêèé, äèðåêòîð ÍÒÖ “Á³îìàñà” Ã.Ãåëåòóõà òà ³íø³ ôàõ³âö³. Íà ñåì³íàð³ áóëè ïðèñóòí³: Íàäçâè÷àéíèé ³ Ïîâíîâàæíèé Ïîñîë Ãðåö³¿ â Óêðà¿í³ Õ.ijì³òð³ó, ïðåäñòàâíèê ïîñò³éíîãî Ñåêðåòàð³àòó Î×ÅÑ Ê.Çà¿ì³ñ, ãîëîâà Íàö³îíàëüíîãî àãåíòñòâà åêîëîã³÷ í è õ ³ í â å ñ ò è ö ³ é ̳íïðèðîäè Óêðà¿íè Â.Íàõëóï³í, ïðåäñòàâíèê ̳íïàëèâåíåðãî Ñ.Áåâç, äèðåêòîð Öåíòðó åíåðãåòè÷íî¿ ïîë³òèêè òà ðîçâèòêó Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó Àô³í ïðîôåñîð Ä.Ìàâðàê³ñ. ³ä ÍÒÓÓ “Êϲ” ó÷àñíèê³â ñå-
ì³íàðó ïðèâ³òàâ ïðîðåêòîð ç ì³æíàðîäíèõ çâ’ÿçê³â ÷ë.-êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè Ñ.².Ñèäîðåíêî. Ðîáîòà ñåì³íàðó ïðîõîäèëà ó 4-õ ñåêö³ÿõ: “Ñòèìóëþâàííÿ ñï³âïðàö³ ì³æ êðà¿íàìè Î×ÅÑ òà ªÑ”, “Ïîòî÷íèé ñòàí ðîçâèòêó ïðîåêò³â ñï³ëüíîãî âïðîâàäæåííÿ òà ÷èñòîãî ðîçâèòêó (Ñ ³ ×Ð)”, “Ïåðñïåêòèâè äëÿ êðà¿í, ùî ïðèéìàþòü ïðîåêòè Ñ ³ ×Д, “̳æíàðîäíèé òà ðåã³îíàëüíèé äîñâ³ä ðîáîòè ç ìåõàí³çìàìè ʳîòñüêîãî ïðîòîêîëó”. Ïðîáëåìè åêîëî㳿 òà çì³í êë³ìàòó ñüîãîäí³ º äóæå àêòóàëüíèìè. Âñå ãëèáøèì ñòຠñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ êðà¿íàìè â ð³çíèõ ãàëóçÿõ ïðîìèñëîâîñò³ â ðàìêàõ ìåõàí³çì³â ʳîòñüêîãî ïðîòîêîëó. Îäíèì ç íàéá³ëüøèõ äæåðåë âèêèä³â ïàðíèêîâèõ ãàç³â º åíåðãåòè÷íà ãàëóçü. Ïð³îðèòåòíîþ ñôåðîþ ñï³âðîá³òíèöòâà ñåðåä êðà¿í – ÷ëåí³â Î×ÅÑ, îñîáëèâî â êîíòåêñò³ áåçïåêè åíåðãîïîñòà÷àííÿ ªÑ, º ïîë³òèêà â ãàëóç³ åíåðãåòèêè é çì³í êë³ìàòó, ðîçâèòîê ðåã³îíàëü-
ïåðåäàâ ó äàðóíîê ÍÒÓÓ “Êϲ” ð³äê³ñíó êíèãó ïðî íàø óí³âåðñèòåò – þâ³ëåéíå âèäàííÿ 1938 ðîêó äî 40ð³÷÷ÿ Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè. Öÿ êíèæêà ç îñîáèñòî¿ á³áë³îòåêè ïðîôåñîðà çàéìå òåïåð ïî÷åñíå ì³ñöå íà ïîëèöÿõ ÍÒÁ. Â³ä ³ìåí³ ïîë³òåõí³ê³â ðåêòîð ÍÒÓÓ “Êϲ” àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè ïðîô. Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé ïîäÿêóâàâ Ì.Þ.Êàëí³áîëîòñüêîìó çà éîãî äàðóíîê ³ âðó÷èâ íà çãàäêó îôîðò â³äîìîãî õóäîæíèêà äîöåíòà Â.Ì.²âàíîâà-Àõìåòîâà. Â. ßíêîâîé
íèõ åíåðãåòè÷íèõ ðèíê³â ³ òîðã³âë³ âèêèäàìè. ̳í³ñòðè åíåðãåòèêè Î×ÅÑ ó Äåêëàðàö³¿, ïðèéíÿò³é íà çóñòð³÷³ â Áàêó, çàÿâèëè ïðî ï³äòðèìêó ³í³ö³àòèâ, ùî ïðèâîäÿòü äî ñèíõðîí³çàö³¿ íàö³îíàëüíèõ ïîë³òèê ó ïèòàííÿõ åíåðãåòèêè é êë³ìàòó. Ñòâîðåííÿ ìåðåæ³ äîñë³äíèöüêèõ îðãàí³çàö³é, ùî çîñåðåäæóºòüñÿ íà íàö³îíàëüíèõ ïð³îðèòåòàõ ³ ïð³îðèòåòàõ ªÑ ó âèùåçãàäàíèõ òåìàòè÷íèõ ãàëóçÿõ ³ ìîá³ë³çóº ðåã³îíàëüíèé íàóêîâèé ïîòåíö³àë, ³ º ìåòîþ ïðîåêòó “PROMITHEAS-2”. Óêðà¿íñüêèì ïàðòíåðîì ó öüîìó ïðîåêò³ âèñòóïຠ²íñòèòóò åíåðãîçáåðåæåííÿ òà åíåðãîìåíåäæìåíòó (²ÅÅ) ÍÒÓÓ “Êϲ”, à ëîêàëüíèì êîîðäèíàòîðîì ïðîåêòó – ïðîô. À.Â.Ïðàõîâíèê. Äåòàëüí³øó ³íôîðìàö³þ ïðî ïðîåêò “PROMITHEAS–2” ïîäàíî íà âåá-ñàéò³ http://www.kepa.uoa.gr/ PROMITHEAS2_activities.htm. ª.²íøåêîâ, äîêòîðàíò, ñï³âãîëîâà îðãêîì³òåòó ñåì³íàðó, Î. Ïå÷àê, ³íæåíåð ²ÅÅ, ÷ëåí îðãêîì³òåòó
Підручники для Â.Ì. Ìîäåëþâàííÿ ñèñІ Т ф а х і в ц і в òåì,Òîìàøåâñüêèé 352 ñ. çíàíü “²íôîðìàòèêà òà îá÷èñëþâàëüíà òåõí³êà” â ð³çíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Íàøà êðà¿íà ìຠäîáðå ñôîðìîâàíó ñèñòåìó ïåäàãîã³÷íèõ ³ íàóêîâèõ øê³ë, òîæ ñïðîìîæíà çàáåçïå÷èòè ï³äãîòîâêó òà âèäàííÿ âëàñíî¿ òåõí³÷íî¿ íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íî¿ ë³òåðàòóðè. Ç ³í³ö³àòèâè ðåêòîðà ÍÒÓÓ “Êϲ” Ì.Ç.Çãóðîâñüêîãî êîì³ñ³ÿ ç ãàëóç³ çíàíü “²íôîðìàòèêà òà îá÷èñëþâàëüíà òåõí³êà” Ì³í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè ðàçîì ç Âèäàâíè÷îþ ãðóïîþ ÂÍÓ çàïî÷àòêóâàëè ïðîåêò ï³äãîòîâêè ñå𳿠ï³äðó÷íèê³â ç ³íôîðìàòèêè äëÿ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè. Ñòàíîì íà 1 âåðåñíÿ 2007 ðîêó âèéøëè ó ñâ³ò òàê³ êíèæêè: Êîâàëþê Ò.Â. Îñíîâè ïðîãðàìóâàííÿ, 384 ñ. Øåõîâöîâ Â.À. Îïåðàö³éí³ ñèñòåìè, 576 ñ. Ôåëüäìàí Ë.Ï., Ïåòðåíêî À.²., Äìèòð³ºâà Î.À. ×èñåëüí³ ìåòîäè â ³íôîðìàòèö³, 480 ñ. Ïàñ³÷íèê Â.Â., Ðåçí³÷åíêî Â. À. Îðãàí³çàö³ÿ áàç äàíèõ òà çíàíü, 384 ñ. ͳêîëüñüêèé Þ.Â., Ïàñ³÷íèê Â.Â., Ùåðáèíà Þ.Ì. Äèñêðåòíà ìàòåìàòèêà, 368 ñ. Çãóðîâñüêèé Ì.Ç., Ïàíêðàòîâà Í.Ä. Îñíîâè ñèñòåìíîãî àíàë³çó, 544 ñ.
Àâòîðñüêèé êîëåêòèâ – öå 12 íàóêîâîïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â ïðîâ³äíèõ íàö³îíàëüíèõ óí³âåðñèòåò³â òà ÍIJ ÍÀÍ Óêðà¿íè, çîêðåìà ÍÒÓÓ “Êϲ”, ÍÓ “Ëüâ³âñüêà ïîë³òåõí³êà”, ÍÒÓ “Õàðê³âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò”, Äîíåöüêèé íàö³îíàëüíèé ÒÓ, Ëüâ³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. ². Ôðàíêà, ²íñòèòóò ïðîãðàìíèõ ñèñòåì ÍÀÍ Óêðà¿íè. ϳäðó÷íèêè çà ñòðóêòóðîþ ïîäàííÿ ìàòåð³àëó âèã³äíî âèð³çíÿþòüñÿ ó íèçö³ â³äîìèõ íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â ³ ïðîåêò³â ³íøèõ òâîð÷èõ êîëåêòèâ³â òà àâòîð³â. Äîáðå ï³ä³áðàí³ ïðèêëàäè òà âäàëî ñôîðìîâàí³ êîíòðîëüí³ çàïèòàííÿ äî êîæíîãî ç ðîçä³ë³â äàþòü çìîãó ñòóäåíòàì âèêîðèñòîâóâàòè ï³äðó÷íèêè, çîêðåìà, ï³ä ÷àñ ñàìîñò³éíî¿ íàâ÷àëüíî¿ ðîáîòè. Ïðîâ³äíèé óí³âåðñèòåò Óêðà¿íè, à ñàìå ÍÒÓÓ “Êϲ”, âèñòóïèâ ç ³í³ö³àòèâîþ ùîäî îñîáëèâîãî â³äçíà÷åííÿ òâîð÷îãî âíåñêó ãðóïè àâòîð³â ï³äðó÷íèê³â çàçíà÷åíî¿ ñå𳿠– âèñóíóâ ¿õ ïðåòåíäåíòàìè íà çäîáóòòÿ Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè â ãàëóç³ íàóêè òà òåõí³êè 2008 ðîêó. Ò.Â. Êîâàëþê, ê.ò.í., äîö. êàôåäðè àâòîìàòèçîâàíèõ ñèñòåì îáðîáêè ³íôîðìàö³¿ òà óïðàâë³ííÿ
Ó ðàìêàõ ÿðìàðêó “Ïðåçåíòàö³ÿ âóç³â ͳìå÷÷èíè” 8 ëèñòîïàäà äî ÍÒÓÓ “Êϲ” çàâ³òàëè ïðåäñòàâíèêè âèùèõ çàêëàä³â îñâ³òè ͳìå÷÷èíè. Íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèõ çâ’ÿçê³â ïðîô. Á.À.Öèãàíîê ïðèâ³òàâ í³ìåöüêèõ ïðîôåñîð³â, ó÷åíèõ, êåð³âíèê³â â³ää³ë³â ïî ðîáîò³ ç ³íîçåìíèìè ñòóäåíòàìè òà îçíàéîìèâ ¿õ ç ³ñòîð³ºþ é ñüîãîäåííÿì Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè. Çîêðåìà, â³í çóïèíèâñÿ íà ³ñòî𳿠ñòâîðåííÿ ³íñòèòóòó, íàçâàâ âèäàòíèõ ó÷åíèõ, ÿê³ ïðàöþâàëè òà íàâ÷àëèñÿ òóò, ñòâîðåí³ ó Êϲ âñåñâ³òíüî â³äîì³ íàóêîâ³ øêîëè, ïî³íôîðìóâàâ ïðî ñòðóêòóðó óí³âåðñèòåòó òà çàïðîâàäæåííÿ äâîñòóïåíåâî¿ ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â â³äïîâ³äíî äî Áîëîíñüêèõ äîìîâëåíîñòåé, ì³æíàðîäíå ñï³âðîá³òíèöòâî, âóçè-ïàðòíåðè, ï³äãîòîâêó ³íîçåìíèõ ñòóäåíò³â, íàïðÿìè íàóêîâèõ äîñë³äæåíü, ÿê³ âèêîíóþòüñÿ â óí³âåðñèòåò³, òîùî. Ö³êàâîþ äëÿ ãîñòåé áóëà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ì³ñöå Êϲ â ñèñòåì³ âèùî¿ îñâ³òè Óêðà¿íè, ñòóäåíò³â Êϲ – ïåðåìîæö³â ì³æíàðîäíèõ ïðåäìåòíèõ îë³ìï³àä, ñïåö³àë³çîâàí³ íàóêîâ³ æóðíàëè, ùî âèäàþòüñÿ â óí³âåðñèòåò³, ñï³ëüí³ ì³æíàðîäí³ öåíòðè òà ³íîçåìí³ îðãàí³çàö³¿ (DAAD, Ãåòå-³íñòèòóò), ðîçòàøîâàí³ íà òåðèòî𳿠ÍÒÓÓ “Êϲ”. Ãîñòÿì áóëî äóæå ïðèºìíî ñëóõàòè âèñòóï Á.À.Öèãàíêà, âèãîëîøåíèé í³ìåöüêîþ ìîâîþ. Ó ñâî¿õ çàïèòàííÿõ âîíè ö³êàâèëèñÿ âèêëàäàííÿì ñïåöêóðñ³â ³íîçåìíèìè ìîâàìè, äæåðåëàìè ô³íàíñóâàííÿ ³íîçåìíèõ öåíòð³â òà ³íîçåìíèõ ïðîãðàì, ùî ä³þòü ó Êϲ, âàðò³ñòþ íàâ÷àííÿ óêðà¿íñüêèõ òà ³íîçåìíèõ ñòóäåíò³â, ê³ëüê³ñòþ æ³íîê-ó÷åíèõ òîùî. Îñîáëèâî ¿õ ïîò³øèëà ³íôîðìàö³ÿ, ùî ´åíäåðíèì öåíòðîì â óí³âåðñèòåò³ êåðóº ÷îëîâ³ê. Íà çóñòð³÷³ ç³ ñòóäåíòàìè, âèêëàäà÷àìè òà ñï³âðîá³òíèêàìè, ùî â³äáóëàñÿ òîãî æ äíÿ ó çàë³ çàñ³äàíü Â÷åíî¿ ðàäè, í³ìåöüê³ ãîñò³ ðîçïîâ³ëè ïðî ì³æíàðîäí³ í³ìåöüêîòà àíãëîìîâí³ íàâ÷àëüí³ ïðîãðàìè òà ïî³íôîðìóâàëè ïðî óìîâè äîïóñêó äî íàâ÷àííÿ äëÿ ³íîçåìö³â. Çîêðåìà, áóëî çàçíà÷åíî, ùî â 9 íàéá³ëüøèõ ÒÓ (Ààõåíà, Áåðë³íà, Äðåçäåíà, Ìþíõåíà òà ³í.) ÷àñòêà ³íîçåìíèõ ñòóäåíò³â ñêëàäຠïîíàä 10% (ó Ðîñ³¿ – 1-2%, ÑØÀ – 5%). Íàâ÷àëüí³ ïðîãðàìè – ìàã³ñòåðñüê³, Ph D – ïåðåäáà÷àþòü ò³ñíèé çâ’ÿçîê ³ç âèðîáíèöòâîì. ßê ïðàâèëî, ïðîôåñîðè îá³éìàþòü âèñîê³ ïîñàäè íà âèðîáíèöòâ³ ÷è â àêàäåì³÷íèõ çàêëàäàõ.
Áóëî äîâåäåíî ³íôîðìàö³þ, ùî ãðîìàäñüêà îðãàí³çàö³ÿ Ôîíä ³ì. Îòòî Áåíåêå íàäຠêîíñóëüòàö³éí³ òà þðèäè÷í³ ïîñëóãè, äîïîìàãຠó âèçíàíí³ äèïëîì³â ñòóäåíò³â, ÿê³ îòðèìàëè îñâ³òó ð³âíÿ áàêàëàâðà ó ñâî¿é êðà¿í³ òà áàæàþòü ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ â ͳìå÷-
НАШИХ СТУДЕНТІВ ЗАПРОШУЮТЬ ДО НІМЕЧЧИНИ
На засіданнях Вченої та адміністративної рад Íà ïî÷àòêó çàñ³äàííÿ Â÷åíî¿ ðàäè, ÿêå â³äáóëîñÿ 12 ëèñòîïàäà, ðåêòîð óí³âåðñèòåòó àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé â³ä ³ìåí³ ïðèñóòí³õ òåïëî ïðèâ³òàâ ³ç þâ³ëåéíèìè äíÿìè íàðîäæåííÿ Ä.Ô.×åðíåãó, À.Ê.Äîðîøà, Â.Ã.Ðÿáöÿ, ª.Ì.Ïèñüìåííîãî, Â.À.Ïîðºâà, Î.Ï.Îíîïð³ºíêî. Àòåñòàò ïðîôåñîðà áóëî âðó÷åíî Â.Ñ.Àíòîíþêó, äèïëîì àêàäåì³êà ̳æíàðîäíî¿ àêàäå쳿 ³íòåãðàòèâíî¿ àíòðîïîëî㳿 îòðèìàâ äåêàí ì³æóí³âåðñèòåòñüêîãî ìåäèêî-³íæåíåðíîãî ôàêóëüòåòó Â.Ï.ßöåíêî. ³äïîâ³äí³ äèïëîìè òà ïîñâ³ä÷åííÿ áóëî óðî÷èñòî âðó÷åíî âåëèê³é ãðóï³ ñòóäåíò³â – ïåðåìîæöÿì ð³çíîìàí³òíèõ êîíêóðñ³â òà îë³ìï³àä, â³äçíà÷åíî òàêîæ áóëî ³ ¿õí³õ êåð³âíèê³â. Ïåðøèì ïèòàííÿì ïîðÿäêó äåííîãî çàñ³äàííÿ Â÷åíî¿ ðàäè áóëî çàñëóõàíî òà äåòàëüíî îáãîâîðåíî äîïîâ³äü ïåðøîãî ïðîðåêòîðà ÷ëåíà-êîðåñïîíäåíòà ÍÀÍ Óêðà¿íè Þ.².ßêèìåíêà ùîäî «Ïîëîæåííÿ ïðî ìàã³ñòåðñüêó ï³äãîòîâêó â ÍÒÓÓ «Êϲ». Äàíèé äîêóìåíò íàïåðåäîäí³ áóëî ðîçãëÿíóòî ³ çàòâåðäæåíî íà çàñ³äàíí³ ìåòîäè÷íî¿ ðàäè óí³âåðñèòåòó. Ó äîïîâ³ä³ áóëî ðîçãëÿíóòî éîãî çì³ñò, âèìîãè (êðèòåð³¿) äî ìàã³ñòåðñüêî¿ ïðîãðàìè ï³äãîòîâêè ñòóäåíò³â ³ç óðàõóâàííÿì çàáåçïå÷åííÿ ÿêîñò³ ï³äãîòîâêè, ¿¿ îðãàí³çàö³¿ òà òåðì³í³â íàâ÷àííÿ. Ïðîãðàìà ï³äãîòîâêè ìàã³ñòð³â ïåðåäáà÷ຠôàõîâó ï³äãîòîâêó (45%), íàóêîâó ï³äãîòîâêó (33%), ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðíèé íàïðÿìîê (11,7%) òà äèñöèïë³íè çà âèáîðîì ñòóäåíò³â (10%). Éøëîñÿ òàêîæ ïðî âèçíà÷åííÿ êàôåäðàëüíî¿ êâîòè ìàã³ñòð³â, êîíêóðñíèé â³äá³ð ñòóäåíò³â, âèìîãè äî âèêëàäà÷³â, à òàêîæ ïðî ìàã³ñòåðñüêó äèñåðòàö³þ. Ó ñâîºìó âèñòóï³ ïðè îáãîâîðåíí³ Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé íàãîëîñèâ íà íåîáõ³äíîñò³ â êîæíîìó íàâ÷àëüíîìó ï³äðîçä³ë³ ñòâîðèòè óìîâè äëÿ
Äåô³öèò ïðîôåñ³éíî¿ íàâ÷àëüíî¿ ë³òåðàòóðè ç ôóíäàìåíòàëüíèõ ïèòàíü ñó÷àñíî¿ ìàòåìàòèêè, ìàòåìàòè÷íî¿ ë³íãâ³ñòèêè, ñèñòåì áàç äàíèõ, ñèñòåìíîãî àíàë³çó òà ìåòîä³â ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü, ìîäåëþâàííÿ ñèñòåì, êîìï’þòåðíèõ ñèñòåì, ¿õ ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ óíåìîæëèâëþº ñòâîðåííÿ ºäèíî¿ ìîäåë³ íàâ÷àííÿ ñòóäåíò³â çà ãàëóççþ
ïóáë³êàö³¿ ìàã³ñòåðñüêèõ ðîá³ò ó ôàõîâèõ íàóêîâèõ âèäàííÿõ, ïðè îðãàí³çàö³¿ ìàã³ñòðàòóðè íå â³äõîäèòè â³ä óñòàíîâëåíèõ ó ñâ³ò³ ñòàíäàðò³â (êðèòåð³¿â), ÷îãî âèìàãຠòàêîæ ñòàòóñ ÍÒÓÓ “Êϲ” ÿê äîñë³äíèöüêîãî óí³âåðñèòåòó. Áóëî âèð³øåíî ïðàöþâàòè çà öèì Ïîëîæåííÿì. Íàñòóïíå ïèòàííÿ ïîðÿäêó äåííîãî òàêîæ áóëî çàñëóõàíî ³ îáãîâîðåíî çà äîïîâ³ääþ Þ.².ßêèìåíêà. Éøëîñÿ ïðî êîíöåïö³þ íàö³îíàëüíî¿ ïðîãðàìè ç ðîáî÷îþ íàçâîþ “Íàóêîâî-òåõíîëîã³÷íå ìàéáóòíº Óêðà¿íè”. Öÿ ïðîãðàìà, ùî ïåðåáóâຠó ñòà䳿 ôîðìóâàííÿ, ïåðåäáà÷ຠïîâ’ÿçàòè â ºäèíå ö³ëå ñèñòåìó äîâóç³âñüêî¿ ï³äãîòîâêè ç ï³äãîòîâêîþ òà ó÷àñòþ ìîëîä³ â îë³ìï³àäàõ, íàóêîâèõ êîíôåðåíö³ÿõ, âèñòàâêàõ, ó÷àñòþ â ðîáîò³ Ìàëî¿ àêàäå쳿 íàóê, ùî äîçâîëèòü çàëó÷èòè äî óí³âåðñèòåòó òàëàíîâèòèõ ä³òåé ç âèñîêèì òâîð÷èì ³ íàóêîâèì ïîòåíö³àëîì. Íàóêîâ³ íàïðÿìè ïðîãðàìè îõîïëþþòü îñíîâí³ ãàëóç³, à ñàìå: ³íæåíåðí³, ïðèðîäíè÷³ é ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðí³ íàóêè. Çàïðîïîíîâàíèé ïðîåêò ïðîãðàìè áóëî ñõâàëåíî. Ïðîáëåìàì òà ïåðñïåêòèâàì ï³äãîòîâêè íàóêîâèõ êàäð³â â óí³âåðñèòåò³ ÷åðåç àñï³ðàíòóðó òà äîêòîðàíòóðó áóëî ïðèñâÿ÷åíî äîïîâ³äü ïðîðåêòîðà ç íàóêîâî¿ ðîáîòè ÷ë.êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè Ì.Þ.²ëü÷åíêà. Á³ëüø äîêëàäíó ³íôîðìàö³þ ç öüîãî ïðèâîäó áóäå ïîäàíî îêðåìî. Íàïðèê³íö³ ðîçãëÿäó îñíîâíèõ ïèòàíü çà ³íôîðìàö³ºþ ïðîðåêòîðà Ã.Á.Âàðëàìîâà áóëî çàòâåðäæåíî ð³øåííÿ ùîäî ðîçãëÿíóòîãî ðàí³øå ïèòàííÿ “Çàãàëüí³ ï³äñóìêè íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè â ÍÒÓÓ “Êϲ” çà 2006/07 í. ð.”. Áóëî ï³äòðèìàíî âèñóíåííÿ íà çäîáóòòÿ Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè ó 2008 ð. â ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè àâòîðñüêîãî êîëåêòèâó çà ñòâîðåííÿ êîìïëåêñó ï³äðó÷íèê³â ³ç ñå𳿠“²íôîð-
ìàòèêà”, òàêîæ ï³äòðèìàíî âèñóíåííÿ ðîáîòè “Çàñòîñóâàííÿ äèñêðåòíèõ ïåðåòâîðåíü ó çàäà÷àõ êåðóâàííÿ òà ä³àãíîñòèêè ïðèñòðî¿â åíåðãåòè÷íî¿ åëåêòðîí³êè” íà çäîáóòòÿ Ïðå쳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè äëÿ ìîëîäèõ ó÷åíèõ. Ïåðøèì ïèòàííÿì ïîðÿäêó äåííîãî çàñ³äàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ðàäè, ÿêå â³äáóëîñÿ 9 ëèñòîïàäà, áóëî çàñëóõàíî äîïîâ³äü ïðîðåêòîðà ç íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè Ã.Á.Âàðëàìîâà ïðî ï³äñóìêè ïðîâåäåííÿ ïåðøî¿ àòåñòàö³¿ â 2007/08 í.ð. ßê çàçíà÷àëîñÿ â äîïîâ³ä³, ¿¿ ðåçóëüòàòè ìàþòü ñòàòè îð³ºíòèðîì äëÿ ï³äâèùåííÿ ÿêîñò³ ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â. Ó ñåðåäíüîìó ïî óí³âåðñèòåòó ê³ëüê³ñòü ñòóäåíò³â, ÿê³ íå âñòèãàþòü ç òðüîõ ³ á³ëüøå äèñöèïë³í, ñòàíîâèòü 15,5%, öå ïðèáëèçíî 3 òèñ. îñ³á, òîáòî ïîíàä 700 íà êîæíîìó ç ÷îòèðüîõ êóðñ³â. Ïðè îáãîâîðåíí³ êåð³âíèêàì íàâ÷àëüíèõ ï³äðîçä³ë³â áóëî ðåêîìåíäîâàíî ïðîàíàë³çóâàòè ðåçóëüòàòè ïåðøî¿ àòåñòàö³¿; ñòóäåíò³â, ÿê³ íå âèêîíóþòü íàâ÷àëüíó ïðîãðàìó, ³ íå âèïðàâëÿòü íåãàòèâí³ ðåçóëüòàòè ïðîòÿãîì ïîòî÷íîãî ñåìåñòðó, â³äðàõîâóâàòè. Òàê³ çàõîäè äèñöèïë³íóâàòèìóòü òèõ, õòî áåçâ³äïîâ³äàëüíî ñòàâèòüñÿ äî íàâ÷àííÿ. Çà äîïîâ³ääþ ïðîô. Â.Â.ßñèíñüêîãî íà öüîìó æ çàñ³äàíí³ áóëî çàñëóõàíî òà îáãîâîðåíî ïèòàííÿ ñòîñîâíî ïîðÿäêó çàîõî÷åííÿ ïåðåìîæö³â 4-ãî åòàïó ìîí³òîðèíãó ÿêîñò³ îñâ³òè. Ïðèñóòí³õ êåð³âíèê³â íàâ÷àëüíèõ ï³äðîçä³ë³â áóëî îçíàéîìëåíî ç ìåòîäèêîþ ðîçðàõóíêó ïðåì³é. Ñïðàâåäëèâèé ðîçïîä³ë âèíàãîðîä ìຠçàîõî÷óâàòè ë³äåð³â ³ ñòèìóëþâàòè äèíàì³êó ïîçèòèâíèõ çì³í. Äèñêóñ³þ âèêëèêàâ ðîçðàõóíîê êîåô³ö³ºíòó äèíàì³êè çì³í. Ðîçðîáíèêè ìåòîäèêè, ÿêèõ áóëî ï³äòðèìàíî, ââàæàþòü, ùî áîíóñ ó 2% àäåêâàòíî â³äïîâ³äຠñèòóàö³¿. Þ.Ìîñêàëåíêî
÷èí³, ñïðèÿº ïðàöåâëàøòóâàííþ. Òàêîæ ïðåçåíòóâàëè ãðîìàäñüêó îðãàí³çàö³þ, ÿêà îðãàí³çîâóº êóðñè ç âèâ÷åííÿ í³ìåöüêî¿ ìîâè äëÿ ñòóäåíò³â ç³ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè (íàâ÷àííÿ âåäåòüñÿ í³ìåöüêîþ, ðîñ³éñüêîþ, àíãë³éñüêîþ). Ïðåäñòàâíèê ÒÓ “óðíè÷à àêàäåì³ÿ” (Ñàêñîí³ÿ) ïîâ³äîìèâ, ùî öåé óí³âåðñèòåò íàë³÷óº ëèøå 5 òèñ. ñòóäåíò³â, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ íà 6-òè ôàêóëüòåòàõ: ìàòåìàòèêè é ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é, ô³çèêè òà õ³ì³¿, ãåîëî㳿 é ã³ðíè÷î¿ ñïðàâè, ìàøèíîáóäóâàííÿ, åêîíîì³÷íîìó. Àëå â éîãî àííàëàõ çáåð³ãàþòüñÿ çàïèñè, ùî ñàìå òóò âèêîíóâàâ äîñë³äæåííÿ ìàéáóòí³é ðîñ³éñüêèé ó÷åíèé Ì.Ëîìîíîñîâ, áóâàâ òàì ³ Ä.Ìåíäå뺺â. Óí³âåðñèòåò ìຠñïåö³àëüíèé ôîíä äëÿ ô³íàíñóâàííÿ äîñë³äæåíü ìîëîäèõ ó÷åíèõ. Óí³âåðñèòåò Ìþíñòåðà – êëàñè÷íèé íàâ÷àëüíèé çàêëàä ³ç òðàäèö³éíèì íàáîðîì ôàêóëüòåò³â: ô³ëîñîô³ÿ, òåîëîã³ÿ, ïðàâîçíàâñòâî, åêîíîì³êà, ³íæåíåð³ÿ òîùî. ³í íàë³÷óº 40 òèñ. ñòóäåíò³â, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ çà 140 ñïåö³àëüíîñòÿìè. Òóò îòðèìóþòü îñâ³òó 3,5 òèñ. ãðîìàäÿí ³íøèõ êðà¿í, ç Óêðà¿íè – áëèçüêî ñòà.  óí³âåðñèòåò³ ïåðåäáà÷åíî ïðîãðàìè ï³äãîòîâêè ³íîçåìíèõ ñòóäåíò³â, ä³þòü áåçêîøòîâí³ ìîâí³ êóðñè, ìîæíà ñêîðèñòàòèñÿ êóëüòóðíèìè òà ñîö³àëüíèìè ïðîïîçèö³ÿìè. ̳ñòî äóæå ö³êàâå, éîãî ³ñòîð³ÿ íàë³÷óº ïîíàä 1200 ðîê³â. Íèí³ ìຠäâ³ îñîáëèâîñò³ – ïî-ïåðøå, öå ñòàðå ºïèñêîïñüêå ì³ñòî, ïîäðóãå, òàì óñ³ ïåðåñóâàþòüñÿ íà âåëîñèïåäàõ. Òîæ ïðåòåíäåíòàì íà íàâ÷àííÿ çíàäîáèòüñÿ íå ëèøå çíàííÿ ìîâè, à é óì³ííÿ êåðóâàòè äâîêîë³ñíèì òðàíñïîðòîì. Ñòóäåíòè äóæå óâàæíî ïîñòàâèëèñÿ äî ïî÷óòîãî, ñòàðàííî çàíîòîâóâàëè ïðîïîçèö³¿ òà ñòèõà ïåðåìîâëÿëèñÿ, ïëàíóþ÷è ñêîðèñòàòèñÿ çàïðîïîíîâàíèìè ìîæëèâîñòÿìè. Í.Âäîâåíêî
3
22 ëèñòîïàäà 2007 ð.
ЗАДЛЯ БЕЗПЕКИ ЖИТТЯ Îäíèì ³ç íåáåçïå÷íèõ äëÿ ëþäèíè Ñìîë³àíñ곺íå. Çà äàíèìè ¿õí³õ äîñë³äõ³ì³÷íèõ ôàêòîð³â º àçáåñò. Éîãî âîëîê- æåíü, ïðîâåäåíèõ ó 2006 ðîö³, âïëèâ íà, ùî ó áàãàòî ðàç³â òîíø³ çà âîëîñèíó, àçáåñòó ñïðè÷èíèâ 3-4% â³ä ÷èñëà ùîïðîíèêàþ÷è â îðãàí³çì, íå âèâîäÿòüñÿ ç ð³÷íèõ âèïàäê³â çàõâîðþâàííÿ íà ðàê ëåíüîãî ³ íå ðîçùåïëþþòüñÿ. ãåíü. Ó 1976 ðîö³ ̳æíàðîäíèé öåíòð Çíà÷íèé äîñâ³ä ó âèð³øåíí³ íàóêîâîäîñë³äæåíü ðàêó êëàñèô³êóâàâ àçáåñò ÿê äîñë³äíèõ çàâäàíü ìåäèêî-á³îëîã³÷íîãî êàíöåðîãåííó ðå÷îïðîô³ëþ íàêîïè÷åâèíó. Òà öåé áóäìàíî íà ìåäèêî-³íæåòåð³àë ïðîäîâæóþòü íåðíîìó ôàêóëüòåøèðîêî âèêîðèñòîò³ Êϲ. Òîæ ì³æ âóâàòèñÿ â êðà¿íàõ ²íñòèòóòîì ã³ã³ºíè ÑÍÄ, òîæ ï³ä éîãî òà ÌÌ²Ô (äåêàí íåáåçïå÷íèì âïëèïðîô. Â.Ï.ßöåíêî) âîì æèâóòü ³ ïðàçà ï³äòðèìêè ̳í³öþþòü ñîòí³ òèñÿ÷ ñòåðñòâà îñâ³òè ³ ëþäåé. Ïðîáëåìà íàóêè Óêðà¿íè áóëî âèêîðèñòàííÿ àçáåñóêëàäåíî ì³æíàòó íàáóëà ñüîãîäí³ ðîäíèé äîãîâ³ð íà ì³æíàðîäíîãî çíàïðîâåäåííÿ íàóêî÷åííÿ. âî-äîñë³äíî¿ ðîáî̳í³ñòåðñòâî òè ç ìîäåðí³çàö³¿ îõîðîíè çäîðîâ’ÿ çáîðó äàíèõ ³ ñòàÐåñïóáë³êè Ëèòâà òèñòè÷íèõ á³îìåðàçîì ³ç ̳í³ñòåðäè÷íèõ ìåòîä³â ¿õ ñòâîì îñâ³òè ³ íàóêè Äåêàí ÌÌ²Ô ïðîô. Â.Ï.ßöåíêî ³ îáðîáêè äëÿ äîñÓêðà¿íè íàìàãàþ- äèðåêòîð ²Ã Ëèòâè Ð. ßíêàóñêàñ ë³äæåíü àçáåñòó ³ òüñÿ ñï³ëüíèìè çóâàæêèõ ìåòàë³â. ñèëëÿìè âèð³øèòè ïðîáëåìó êîíòðîëþ ³äïîâ³äàëüíèì âèêîíàâöåì ïðîåêòó â³ä íàä âèêîðèñòàííÿì àçáåñòó. Äî ö³º¿ ðî- Óêðà¿íè º àñèñòåíò ÌÌ²Ô Îëüãà Êèñåáîòè íèí³ çàëó÷åíî: ²íñòèòóò ã³ã³ºíè ëüîâà. Ïàðòíåðîì ïðîåêòó ³ç çàáåçïåËèòâè (ì. ³ëüíþñ), Öåíòð ìåäèöèíè ÷åííÿ òåõí³÷íîãî áàçèñó äîñë³äæåíü º ïðàö³ Ëèòâè é ²íñïåêö³ÿ îõîðîíè ïðàö³ ïðåäñòàâíèê ÌÌ²Ô ó êðà¿íàõ Áàëò³¿ – Ëèòâè, à òàêîæ ì³æóí³âåðñèòåòñüêèé ìå- ëèòîâñüêå ï³äïðèºìñòâî «J. ir A. Romaäèêî-³íæåíåðíèé ôàêóëüòåò (Ì̲Ô) nov» (äèðåêòîð Îëåêñàíäð Ðîìàíîâ). ÍÒÓÓ «Êϲ». Íà ïåðøîìó åòàï³ áóëî ïðîâåäåíî ²íñòèòóò ã³ã³ºíè Ëèòâè ïðîòÿãîì ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ìåòîä³â îö³íêè çàáê³ëüêîõ ðîê³â çàéìàºòüñÿ ïðîáëåìîþ àç- ðóäíåííÿ àçáåñòîì ïîâ³òðÿíîãî ñåðåáåñòó. Êåð³âíèêîì öèõ ðîá³ò º Ãðàæèíà äîâèùà ðîáî÷î¿ çîíè ïðîìèñëîâèõ
Íàâåñí³ öüîãî ðîêó äîëÿ çâåëà íàñ ç âèïóñêíèêîì Êϲ Âàëåð³ºì ²âàíîâè÷åì Äçþáàêîì. Áàãàòî ðîê³â òîìó íà Ïå÷åðñüêó ðîäèíà Äçþáàê³â ìåøêàëà â îäíîìó áóäèíêó ç Íàòà볺þ ²âàí³âíîþ Ñîðîê³íîþ. Öå áóëà ïîõèëîãî â³êó ñàìîòíÿ æ³íêà, ÿêà ùå ä³â÷èíîþ ï³ñëÿ ðåâîëþö³¿ 1917 ð. ïðè¿õàëà äî Êèºâà ç Íîâãîðîäàѳâåðñüêîãî òà âëàøòóâàëàñü íà ðîáîòó äî Êè¿âñüêîãî êàðíîãî ðîçøóêó. ϳñëÿ ñìåðò³ Í.².Ñîðîê³íî¿ çàëèøèëèñü ¿¿ îñîáèñò³ ðå÷³, ñåðåä ÿêèõ óâàãó Âàëåð³ÿ, òîä³ Ì.².Ñîðîê³í ñòóäåíòà Êϲ, ïðèâåðíóâ ñòàðèé ôîòîàëüáîì: þíàê çàö³êàâèâñÿ õèìåðíèì ë³òàëüíèì àïàðàòîì, ùî áóâ â³äîáðàæåíèé íà îäí³é ç ôîòîãðàô³é.
ï³äïðèºìñòâ, ùî çàñòîñîâóþòüñÿ â Óêðà¿í³ òà Ëèòâ³, ³ äîâåäåíî íåîáõ³äí³ñòü ñòàòèñòè÷íî¿ îáðîáêè îäåðæóâàíèõ äàíèõ. Äàíî îö³íêó åôåêòèâíîñò³ ïðîãðàìíî-àïàðàòíîãî êîìïëåêñó LabVIEW ïðè ðîçðàõóíêàõ ð³âí³â çàáðóäíåííÿ. Çàâåðøèâñÿ ïåðøèé åòàï ñï³ëüíèì ñåì³íàðîì «Àêòóàëüí³ñòü ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà äëÿ ïðîâåäåííÿ äîñë³äæåíü ³ ïðåâåíö³¿ âïëèâó àçáåñòó» íà áàç³ ²íñòèòóòó ã³ã³ºíè â ì. ³ëüíþñ³. Êð³ì áåçïîñåðåäí³õ âèêîíàâö³â ïðîåêòó, íà ñåì³íàð³ áóëè ïðèñóòí³ ïðåäñòàâíèêè äåðæàâíèõ ñëóæá: ñåêðåòàð ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ’ÿ Ðåñïóáë³êè Ëèòâà Ð.Ñàáàëÿóñêàñ, äèðåêòîð Äåïàðòàìåíòó ñóñï³ëüíîãî çäîðîâ’ÿ ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ’ÿ Ðåñïóáë³êè Ëèòâà À.×åïîíàâè÷óñ, äèðåêòîð ²íñòèòóòó ã³ã³ºíè äîêòîð Ð.ßíêàóñêàñ, êåð³âíèê Öåíòðó ðîáî÷î¿ ìåäèöèíè äîêòîð Ñ.Âàéíàóñêàñ, çàâ³äóâà÷ ëàáîðàòî𳿠õ³ì³÷íèõ äîñë³äæåíü Ä.Àäàìîí³ºíå, êåð³âíèê â³ää³ëó íàóêîâèõ äîñë³äæåíü äîêòîð Á.Ïàÿðñ곺íå, ïðîâ³äíèé ñïåö³àë³ñò â³ää³ëó íàóêîâèõ äîñë³äæåíü äîêòîð Ð.Ïåòðàóñêàéòå-Åâåðàò, êåð³âíèê â³ää³ëó ³íôîðìàö³¿ Ø.Ãåí³ºíå, çàñòóïíèê çàâ³äóâà÷à â³ää³ëó ã³ã³ºíè ïðàö³ Äåðæàâíî¿ ³íñïåêö³¿ ïðàö³ À.Åéíè곺íå. Íàñòóïíèé åòàï ñï³ëüíèõ äîñë³äæåíü ïåðåäáà÷ຠñòâîðåííÿ á³îìåäè÷íèõ ñòàòèñòè÷íèõ ìîäåëåé äëÿ àíàë³çó âïëèâó íà îðãàí³çì ëþäèíè àçáåñòó ³ âàæêèõ ìåòàë³â. Àçáåñò áóâ ³ çàëèøàºòüñÿ êàíöåðîãåíîì äëÿ ëþäèíè. Îäíàê ñï³âðîá³òíèöòâî íàóêîâèõ îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè é Ëèòâè º îäíèì ³ç ïåðøèõ êðîê³â äî òîãî, ùîá àçáåñò çàëèøàâñÿ â íàäðàõ çåìë³ ³ ëþäñòâî ïî÷àëî æèòè áåç íüîãî. Îëüãà Êèñåëüîâà, àñèñòåíò Ì̲Ô
ВІТАЄМО! Ëåîí³äó Êóçüìè÷ó Êî÷åðç³ – 75! Íàðîäèâñÿ Ë.Ê.Êî÷åðãà – âåòåðàí Çáðîéíèõ ñèë Óêðà¿íè, ó÷àñíèê Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè, ìàéîð ó â³äñòàâö³ 17 ëèñòîïàäà 1932 ð. ó ñ³ì’¿ â³éñüêîâîñëóæáîâöÿ. Óñå ñâîº æèòòÿ Ëåîí³ä Êóçüìè÷ ïðèñâÿòèâ ñëóæá³ â Çáðîéíèõ ñèëàõ. ϳñëÿ Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè íàâ÷àâñÿ â ëüîòí³é ñïåöøêîë³ ÂÏÑ (³éñüêîâî-Ïîâ³òðÿíèõ ñèë, 1947-1948 ðð.), ó 1951-1954 – êóðñàíò Êè¿âñüêîãî ×åðâîíîïðàïîðíîãî â³éñüêîâîãî ó÷èëèùà çâ’ÿçêó ³ì. Ì.².Êàë³í³íà, ÿê îô³öåð ñëóæèâ 26 ðîê³â íà ð³çíèõ ïîñàäàõ ó â³éñüêàõ çâ’ÿçêó òà ÏÏÎ, ³ç íèõ 20 – íà Äàëåêîìó Ñõîä³. ³í áóâ ñâ³äêîì ³ ó÷àñíèêîì ïåðåîçáðîºííÿ â³éñüê ÏÏÎ íà íîâó ðåàêòèâíó ³ çåí³òíî-ðàêåòíó òåõí³êó â 60-õ ðð. ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ. ßê äîñë³äíèê ³ñòî𳿠â³éñüê ÏÏÎ íàïèñàâ ³ çàõèñòèâ êàíäèäàòñüêó äèñåðòàö³þ (1985 ð.), ìຠìîíîãðàô³¿ òà ñòàòò³ çà ö³ºþ òåìàòèêîþ. ϳñëÿ çâ³ëüíåííÿ ç ëàâ Çáðîéíèõ ñèë ç 1978 ð. ïðàöþº â Êϲ: ñïî÷àòêó ÿê âèêëàäà÷ êàôåäðè ³ñòîð³¿, à ç 1985 ïî 2006 ðð. çàñòóïíèêîì ãîëîâè ÄÒÑÀÀÔ Êϲ. Çàâäÿêè íàïîëåãëèâ³é ðîáîò³ Ë.Ê.Êî÷åðãè òà éîãî êîëåã îðãàí³çàö³ÿ
ÄÒÑÀÀÔ ÍÒÓÓ “Êϲ” äîñÿãëà â³äì³ííèõ óñï³õ³â â îáîðîííî-ìàñîâ³é ðîáîò³ ³ â³éñüêîâî-ïàòð³îòè÷íîìó âèõîâàíí³ ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³, áóëà íàãîðîäæåíà ïåðåõ³äíèì ×åðâîíèì ïðàïîðîì ÿê ïåðøà ñåðåä âóç³âñüêèõ îðãàí³çàö³é ÄÒÑÀÀÔ ì³ñòà Êèºâà. Çà ïë³äíó ä³ÿëüí³ñòü íà îô³öåðñüêèõ ïîñàäàõ ó Çáðîéíèõ ñèëàõ áóâ â³äçíà÷åíèé óðÿäîâèìè íàãîðîäàìè, çà ïðàöþ â Êϲ íåîäíîðàçîâî íàãîðîäæóâàâñÿ ö³ííèìè ïîäàðóíêàìè, ïî÷åñíèìè ãðàìîòàìè, îäåðæóâàâ ïîäÿêè. Ó 1997 ð. Ë.Ê.Êî÷åðãà áóâ îáðàíèé ó÷åíèì ñåêðåòàðåì êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü âîºííî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Íàóêîâî-ìåòîäè÷íî¿ ðàäè ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè, äå ïðàöþº é äîíèí³, áåðå ó÷àñòü ó âèð³øåíí³ ¿¿ çàâäàíü, çà ùî íàãîðîäæåíèé çíàêîì “Â³äì³ííèê îñâ³òè”. Ó÷àñíèê áàãàòüîõ ì³æíàðîäíèõ ³ ðåñïóáë³êàíñüêèõ êîíôåðåíö³é ³ ñåì³íàð³â. Ó 2000-2006 ðð. ïðàöþâàâ ó÷åíèì ñåêðåòàðåì ðàêåòíî-àðòèëåð³éñüêî¿ ñåêö³¿ â³éñüêîâî-íàóêîâîãî òîâàðèñòâà Óêðà¿íè. ³òàºìî þâ³ëÿðà ç äíåì íàðîäæåííÿ, áàæàºìî çäîðîâ’ÿ, çä³éñíåííÿ âñ³õ çàäóìàíèõ ïëàí³â, îñîáëèâî ó ñïðàâ³ â³éñüêîâî-ïàòð³îòè÷íîãî âèõîâàííÿ ñòóäåíò³â ³ îáîðîííî-ìàñîâî¿ ðîáîòè. Êîëåãè, äðóç³
ТАЄМНИЦЯ СТАРОГО ФОТОАЛЬБОМУ
ïðîîáðàçè ãâèíòîêðèë³â ð³çíèõ ñõåì: îäíîãâèíòîâèõ; äâîãâèíòîâèõ ñï³ââ³ñíèõ, ïîïåðå÷íèõ ³ ïîäîâæí³õ; ìàö³ÿ äຠìîæëèâ³ñòü ².ѳêîðñüêîìó ïî- òîðà. À ñàìå: ãîëîâí³ ãâèíòè ñêëàäàëèñü áàãàòîãâèíòîâèõ. Ïåðøèìè áóëè ôðàí- áóäóâàòè ó 1910 ð. äðóãèé ãâèíòîêðèë, ç âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ïëàñêèõ ëîïàòåé, îáöóçè: áðàòè Ëó¿ òà Æàê Áðåãå (Louis ùî âæå çì³ã â³ä³ðâàòèñÿ â³ä çåìë³, àëå òÿãíóòèõ ïîëîòíîì; áóëè îïåðåçàí³ Breguet, Jacques Breguet), áåç ï³ëîòà íà áîðòó. Òîé ôàêò, ùî îáîäîì ³ ìàëè ñèñòåìó ðîç÷àëþâàíü. ïðîôåñîð Øàðëü гøå ïîáóäîâà ãâèíòîêðèë³â òîä³ Äâèãóí “Àðãóñ” ó 50 ê.ñ. ïðàöþâàâ íà (Charles Richet) òà Ïîëü çíàõîäèëàñÿ íà ïî÷àòêîâîìó âñ³ òðè ãâèíòè. Êîðïóñ – òðèãðàííèé, Êîðíþ (Paul Cornu). 24 åòàï³ é ó ö³é ñïðàâ³ áóëî ðîç÷àëåíèé, íå îáòÿãíóòèé, ðîçì³ùåñåðïíÿ 1907 ð. ãâèíáåçë³÷ íåâèð³øåíèõ ïðî- íèé íà ÷îòèðèêîë³ñíîìó øàñ³. Ç ôîòîòîêðèë, ùî áóâ ïîáóäîáëåì, òà áàæàííÿ ñêîð³øå ãðàô³é àëüáîìó ìåòîäîì ïîð³âíÿëüíîâàíèé áðàòàìè Ëó¿ òà ï³äíÿòèñÿ ó ïîâ³òðÿ íà âëàñ- ãî âèì³ðþâàííÿ ìîæíà âèçíà÷èòè Æàêîì Áðåãå ï³ä êåð³âíîðó÷ ïîáóäîâàíîìó àïà- ðîçì³ðè àïàðàòà òà éîãî âóçë³â. Êîííèöòâîì Øàðëÿ гøå, ðàò³ ïåðåêëþâ³ä³ðâàâñÿ â³ä çåìë³ òà ÷àþòü äóìêè ïðîòðèìàâñÿ ó ïîâ³òð³ íà ².ѳêîðñüêîãî âèñîò³ 50 ñì áëèçüêî îäí³º¿ íà ðîçðîáêó ë³òàõâèëèíè. Ïåðøîþ ëþäè- Í.².Ñîðîê³íà. ê³â, äå íà òîé ÷àñ íîþ, ÿêà ï³äíÿëàñÿ ó ïîâ³òðÿ âæå áóëè îäåð1924 ð. íà ãâèíòîêðèë³, áóâ Ïîëü Êîðæàí³ ñóòòºâ³ äîíþ. 13 ëèñòîïàäà 1907 ð. ãâèíòîêðèë, ñÿãíåííÿ ³íøèìè êîíñòïîáóäîâàíèé Ï.Êîðíþ çà ïîäîâæíüîþ ðóêòîðàìè. Äî ïîáóäîâè ñ õ å ì î þ , ãâèíòîêðèëà ².ѳêîðñüêèé ï³äíÿâñÿ âåð- ïîâåðíåòüñÿ ò³ëüêè ó òèêàëüíî ó 1938 ð., ùîá çáåðåãòè ïîâ³òðÿ íà âè- ñâîþ àâ³àêîìïàí³þ â³ä ñîòó 50 ñì. áàíêðóòñòâà. Àïàðàò ïðîÓ 1909 ð. ó Ìîñêâ³ ².ѳêîðñüêèé (ó öåíòð³) â ãîñòÿõ ó òðèìàâñÿ ó ñòóäåíò Òåõí³÷íîãî ó÷èÌ.Ñîðîê³íà (êðàéí³é ñïðàâà) ïîâ³òð³ 20 ñ. ëèùà Á.Þð’ºâ ï³ä êåÖ³ äâ³ ïî䳿 ð³âíèöòâîì Ì.Æóêîâñòàëè ïî÷àò- ñ ü êîãî ï î÷ è í à º ð î ç ð î á êó ò å î 𠳿 ñòðóêö³ÿ àïàðàòà íàãàäóº ãâèíòîêðèë êî ì å ï îõ è ãâèíòîêðèëà. Íà â³äì³íó â³ä åìï³ðè÷- Ï.Êîðíþ, ùî ìàâ äâà øåñòèìåòðîâèõ ïðàêòè÷íîãî íèõ ïîøóê³â ³íøèõ àâòîð³â ³ âèíàõ³ä- ãâèíòè, íîñîâèé òà õâîñòîâèé, ÿê³ îáåðáóä ó â à í í ÿ íèê³â ï³ä´ðóíòÿì ðîá³ò Á. Þð’ºâà ñòà- òàëèñÿ â ïðîòèëåæí³ áîêè. ãâèíòîêðè- ëè ñèñòåìí³ òà ãëèáîê³ äîñë³äæåííÿ, ùî Áóäóâàòè ãâèíòîêðèë Ì.Ñîðîê³í ïîÃâèíòè ë³òàëüíîãî àïàðàòà (ñïðàâà – Ì.Ñîðîê³í) ë³â. äîçâîëèëî éîìó â 1912 ð. ïîáóäóâàòè ÷àâ ó 1909 ð. íà Ðîñ³éñüêî-Áàëò³éñüêîìó Ó Ðîñ³é- äîñë³äíèé çðàçîê ãâèíòîêðèëà, äå â³í âàãîííîìó çàâîä³ (ÐÁÂÇ) ó Ñàíêò-Ïåϳñëÿ çàê³í÷åííÿ Êϲ Â.².Äçþáàê ñüê³é ³ìïåð³¿, äî ñêëàäó ÿêî¿ òîä³ âõîòåðáóðç³. Ó 1910 ð. íà ÐÁÂÇ áóëè ïðèïðàöþâàâ ó ÖÊÁ çàâîäó “Àðñåíàë”, çàé- äèëà ïîä³ëåíà íà ãóáåðí³¿ Óêðà¿íà, ïèíåí³ ðîáîòè ç³ ñòâîðåííÿ ãâèíòîìàâñÿ ìîíòàæåì ³ âèïðîáóâàííÿì êîñ- òàêîæ áóëè åíòóç³àñòè ö³º¿ ñïðàâè. êðèë³â: çàâîä ïðîô³ëþºòüñÿ íà âèïóñê ì³÷íèõ òðåíàæåð³â. Éîãî ðîáîòà áóëà Â.Òàòàðèíîâ, Ê.Àíòîíîâ, Ì.Ñîë³òàê³â. Ó 1912 ð. íà ÐÁÂÇ çàïðîøóºòüïîâ’ÿçàíà ç ïîñò³éíèìè â³äðÿäæåííÿìè, ðîê³í, Â.Ëåâèöüêèé, Ñ.Îùåâñüêèéñÿ ².ѳêîðñüêèé, ÿêèé î÷îï³ä ÷àñ ÿêèõ Â.².Äçþáàê â³äâ³äàâ áàãàòî Êðóãëèê òà ³í. ïîáóäóâàëè ãâèíòîêëþº àâ³àö³éíèé â³ää³ë. ìóçå¿â àâ³àö³¿, àëå í³äå â³í íå çíàéøîâ ðèëè ç äâèãóíàìè âíóòð³øíüîãî Ôîòîãðàô³¿ ç íàâ³òü çãàäêè ïðî ë³òàëüíèé àïàðàò ïî- çãîðÿííÿ. àëüáîìó äàþòü ä³áíî¿ êîíñòðóêö³¿. Áóäóâàâ ñâî¿ ïåðø³ ãâèíòîêðèëè íàì ìîæëèâ³ñòü Ó ðåçóëüòàò³ ðåòåëüíèõ äîñë³äæåíü é ².ѳêîðñüêèé. ϳäéîìíà ñèëà éîãî ñòâåðäæóâàòè, ôîòîãðàô³é ç àëüáîìó íàì âäàëîñÿ ïåðøîãî ãâèíòîêðèëà, ùî áóâ ñêëàùî ç ïðèïèâ³äêðèòè çàãóáëåíó ñòîð³íêó ³ñòî𳿠àâ³- äåíèé ó 1909 ð., áóëà íåäîñòàòíüîþ íåííÿì ðîá³ò Ïðîåêò Ì.Ñîðîê³íà. 1909 ð. àö³¿. Ïðî öå íàøà ïîäàëüøà ðîçïîâ³äü. äëÿ ïîëüîòó. ϳñëÿ íåâäàëî¿ ïîáóäîïî ãâèíòîÍà ñàìîìó ïî÷àòêó ÕÕ ñò. â áàãàòü- âè ãâèíòîêðèëà â³í ¿äå äî Ïàðèæà, êðèëó íà ÐÁÂÇ îõ êðà¿íàõ ñâ³òó ïî÷àëèñü ðîáîòè ç³ ñòâî- äå çóñòð³÷àºòüñÿ ç Øàðëåì гøå òà Ïî- çàñòîñîâóº âèíàéäåíèé íèì àâòîìàò-ïå- Ì.Ñîðîê³í ïðîäîâðåííÿ ãâèíòîêðèëà. Òîä³ æ ç’ÿâèëèñÿ ³ ëåì Êîðíþ. Îäåðæàíà òåõí³÷íà ³íôîð- ðåê³ñ. æóº âäîñêîíàëþâàòè êîíÀëå ïîâåðíåìîñü äî ñòàðîãî ôîòî- ñòðóêö³þ àïàðàòà ó ñåáå íà àëüáîìó. Ñóêóïí³ñòü ðîçòàøîâàíèõ òàì áàòüê³âùèí³, ó Íîâãîðîä³-ѳâåðñüôîòîãðàô³é íà÷åáòî â³äòâîðþº ÿêóñü êîìó. Ðîáîòè íàä ãâèíòîêðèëîì â³í äóæå âàæëèâó òåõí³÷íó ðîçðîáêó îäíî- ïðîâîäèòü ó íåùîäàâíî ïîáóäîâàí³é ñàãî ç ÷ëåí³â ðîäèíè Ñîðîê³íèõ, à ñàìå äèá³ íà áåðåç³ Äåñíè ³ç çàëó÷åííÿì ÿê áðàòà Íàòà볿 ²âàí³âíè Ìèêîëè. Êð³ì âè- ôàõ³âö³â, òàê ³ ð³çíîðîáî÷èõ. Öå òàêîæ ãàäëèâîãî ë³òàëüíîãî àïàðàòà òà îêðå- çíàéøëî â³äîáðàæåííÿ íà ôîòîãðàô³ÿõ ìèõ éîãî âóçë³â ôîòîãðàô³¿ çáåðåãëè ç àëüáîìó. Ãâèíòîêðèë Ì.Ñîðîê³íà âèêëèêàâ íåçîáðàæåííÿ ëþäåé, ïðè÷åòíèõ äî ö³º¿ àáèÿêó çàö³êàâëåí³ñòü éîãî áàãàòüîõ, ïî䳿. Áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ë³òàëüíèé àïà- çãîäîì â³äîìèõ ñó÷àñíèê³â. Ïðè¿æäæàâ ðàò ç³ ñòàðîãî àëüáîìó – öå ãâèíòîêðèë äî Íîâãîðîäà-ѳâåðñüêîãî ³ ².ѳêîðñüç äâîìà òðèìàþ÷èìè ãâèíòàìè, ðîçòà- êèé: éîãî çîáðàæåííÿ çíàõîäèìî â àëüøîâàíèìè çà ïîäîâæíüîþ ñõåìîþ, òà áîì³. Á.Þð’ºâ ðîáèâ ðîçðàõóíêè ñõåìè ïåðåäí³ì òÿãíó÷èì ãâèíòîì. Ó ë³òåðà- ãâèíòîêðèëà Ì.Ñîðîê³íà. Âçÿâøè çà îñòóð³ ìîæíà çíàéòè ëèøå ìàëþíîê òà íîâó ä³àìåòð òðèìàþ÷èõ ãâèíò³â ³ ïîÌ.Ñîðîê³í (ó öåíòð³) á³ëÿ ñâîãî ãâèíòîêðèëà ê³ëüêà ðÿäê³â ïðî öåé àïàðàò òà éîãî àâ- òóæí³ñòü äâèãóíà, â³í ðîçðàõóâàâ ï³ä-
éîìíó ñèëó ãâèíò³â. Ïîò³ì, âèõîäÿ÷è ç óÿâëåíü òîãî ÷àñó, Á.Þð’ºâ ðîçðàõóâàâ íà ì³öí³ñòü ÷àñòèíè êîíñòðóêö³¿ ãâèíòîêðèëà: ëîïàò³, ôåðìó, òðàíñì³ñ³þ, åëåìåíòè êð³ïëåííÿ ãâèíò³â äî ôþçåëÿæó, – ³ â ðåçóëüòàò³ âèçíà÷èâ ìàñó âñüîãî àïàðàòà. Îäåðæàíå çíà÷åííÿ ñóìàðíî¿ ìàñè ôåðìè ³ òðàíñì³ñ³¿ áóëî òàêèì âåëèêèì, ùî Á.Þð’ºâ ä³éøîâ âèñíîâêó: “... ïîñòðîèòü ãåëèêîïòåð âèäà ÷åðò. “à” (êðåñëåííÿ ãâèíòîêðèëà Ì.Ñîðîê³íà – Ðåä.) òåïåðü íåâîçìîæíî”. Ó ïîäàëüøîìó, ç 1911 ð. Á.Þð’ºâ çàéìàâñÿ ïðîåêòóâàííÿì îäíîãâèíòîâèõ òà äâîãâèíòîâèõ ãâèíòîêðèë³â ñï³ââ³ñíî¿ ñõåìè. Âèçíà÷èòè ÷àñ ðîçðîáêè ãâèíòîêðèëà äîïîìîãëè ùå òðè àìàòîðñüê³ ôîòîãðàô³¿ ç öüîãî àëüáîìó, ùî çîáðàæóþòü â³äêðèòòÿ ïàì’ÿòíèêà ²ìïåðàòîðó Îëåêñàíäðó ²² â Íîâãîðîä³-ѳâåðñüêîìó. Öå áóëî â 1911 ð. Íàïîëåãëèâ³ñòü Ì.Ñîðîê³íà ó ñïðàâ³ ïîáóäîâè ãâèíòîêðèëà, ïðàêòè÷íà â³äñóòí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ïðî éîãî âèíàõ³ä ³ òå, ùî ñåñòðà áåðåãëà öåé ñâîºð³äíèé ôîòîðåïîðòàæ ïðî ðîáîòó áðàòà, ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî Ì.Ñîðîê³í, éìîâ³ðíî, çàãèíóâ ó ò³ áóðåìí³ ðîêè. Íàïðèê³íö³ îïîâ³ä³ òðåáà ñêàçàòè, ùî äâîãâèíòîâà ïîäîâæíÿ ñõåìà ãâèíòîêðèëà áóëà ðåàë³çîâàíà ò³ëüêè â 1945 ð. ó ÑØÀ Ôðåíêîì Ïÿñåöüêèì. Ãâèíòîêðèë Ïÿñåöüêîãî íàçèâàþòü “ë³òàþ÷èì áàíàíîì”. Ùå â³í ìຠíàçâó “ë³òàþ÷èé âàãîí”
до 100 річчя початку гвинтокрилобудування
Ïðîåêò Ï.Êîðíþ. 1907 ð. çàâäÿêè òîìó, ùî êîíñòðóêö³ÿ ãâèíòîêðèëà º ñò³éêîþ äî ïåðåì³ùåííÿ öåíòðó ìàñè òà äîçâîëÿº âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ ðîçì³ùåííÿ áàãàæó ìàéæå âåñü ôþçåëÿæ. Óñ³ ³ëþñòðàö³¿, êð³ì ðèñóíê³â ãâèíòîêðèë³â Ì.Ñîðîê³íà òà Ï.Êîðíþ, ïóáë³êóþòüñÿ âïåðøå – àâòîðè âçÿëè ¿õ ç àëüáîìó Í.².Ñîðîê³íî¿. Ë.Ð.Ñëîáîäÿí, ïðîâ³äíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê, Ë.À.Êîâàëåíêî, Ë.Ñ.Ïåðåëèã³íà, Â.Â.ßíêîâèé ñòàðø³ íàóêîâ³ ñï³âðîá³òíèêè ÄÏÌ ïðè ÍÒÓÓ “Êϲ”
4
22 ëèñòîïàäà 2007 ð.
16 ëèñòîïàäà 2007 ð. â åêñïîçèö³éí³é çàë³ êîðïóñó ¹ 7 áóëà óðî÷èñòî â³äêðèòà âèñòàâêà «Òàëàíòè Êϲ – 2007», äå ïðåäñòàâëåí³ æèâîïèñí³ òà ãðàô³÷í³ ðîáîòè, òâîðè äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî ìèñòåöòâà òà âèøèâêè. Íà âèñòàâö³ ïðåäñòàâëåíî 425 ðîá³ò 96-òè ó÷àñíèê³â. ßê ³ â ïîïåðåäí³ ðîêè, àêòèâíèìè ó÷àñíèêàìè âèñòàâêè º ñòóäåíòè Âϲ òà ó÷í³ îáðàçîòâîð÷î¿ ñòó䳿 ÍÒÓÓ «Êϲ» «Ãàðìîí³ÿ», ÿêó î÷îëþº õóäîæíèê, ÷ëåí Ñï³ëêè õóäîæíèê³â Óêðà¿íè Â.Â.Âåñåëêà. Ó÷í³ ñòó䳿 çà-
âæäè çàéìàþòü ïðèçîâ³ ì³ñöÿ â íîì³íàö³¿ «Æèâîïèñ». ¯õí³ òâîðè ãàðìîí³éíî äîïîâíþþòü òà óð³çíîìàí³òíþþòü õóäîæí³ åêñïîçèö³¿ ïîë³òåõí³ê³â. À áàãàòîãðàíí³ñòþ âèÿâó òàëàíò³â ó íîì³íàö³¿ «Ãðàô³êà» â³äð³çíÿþòüñÿ ñòóäåíòè Âϲ. ßê ³ ìèíóëîãî ðîêó, âèøèâêà ïðåäñòàâëåíà ÿê îêðåìà íîì³íàö³ÿ. Âæå äðóãèé ð³ê ïîñï³ëü àêòèâ³ñòàìè êîíêóðñó º ñï³âðîá³òíèêè â³ää³ëó àðõ³òåêòóðíîãî ïðîåêòóâàííÿ.
Мистецький конкурс розпочався!
Óë³òêó ñòóäåíòè 2-ãî êóðñó Ñï³ëüíîãî óêðà¿íñüêî-í³ìåöüêîãî ôàêóëüòåòó ìàøèíîáóäóâàííÿ ïðîõîäèëè òðèòèæíåâó ìîâíó ïðàêòèêó, ÿêà áóëà îðãàí³çîâàíà íà áàç³ ÍÒÓÓ “Êϲ” ñï³ëüíî ç Óí³âåðñèòåòîì ³ì. Îòòîôîí-Ãåð³êå, ì. Ìàãäåáóðã. Ðàçîì ç íàìè ïðàêòèêó ïðîõîäèëè ñòóäåíòè ç Äîíåöüêà òà Õàðêîâà ³ 5 í³ìåöüêèõ ñòóäåíò³â, ÿê³ ïîë³ïøóâàëè ñâî¿ çíàííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè. À âñå ïî÷èíàëîñÿ òàê… Ó äåíü çíàéîìñòâà ìè ïèñàëè íåâåëè÷êèé òåñò, çà ðåçóëüòàòàìè ÿêîãî íàñ áóëî ïîò³ì ðîçä³ëåíî íà äâ³ ï³äãðóïè â³äïîâ³äíî äî ð³âíÿ ï³äãîòîâêè. Êîæíå çàíÿòòÿ áóëî ö³êàâèì ³ íå ñõîæèì íà ïîïåðåäíº. Áàãàòî ÷àñó ïðèä³ëÿëè ðîçìîâí³é ïðàêòèö³, îáãîâîðþþ÷è òó ÷è ³íøó òåìó. Áóëè âïðàâè íà
ðîçóì³ííÿ ïèñüìîâîãî òåêñòó òà íà ñïðèéìàííÿ íà ñëóõ. Êð³ì òîãî, êîæíîãî çàíÿòòÿ ìè âèêîíóâàëè ö³êàâ³ âïðàâè, ç ÿêèõ êîæåí áðàâ äëÿ ñåáå ùîñü ö³êàâå òà êîðèñíå. Çàíÿòòÿ ç íàìè ïðîâîäèëè âèêëàäà÷³ ç ͳìå÷÷èíè – Êð³ñò³íå Ãàëàíäåð òà Àííåãðåò Ìàéíöåð. Ïðîæèâàëè ìè â ãóðòîæèòêó ¹10 Êϲ ðàçîì ç³ ñòóäåíòàìè ç Äîíåöüêà òà Õàðêîâà, à òàêîæ ç í³ìåöüêèìè ñòóäåíòàìè, ç ÿêèìè äîáðå ïîòîâàðèøóâàëè. Ó òîé ÷àñ ÿê ìè â³äâ³äóâàëè çàíÿòòÿ, í³ìåöüê³ ãîñò³ âèâ÷àëè ðîñ³éñüêó, áî âîñåíè âîíè òàê ñàìî ïîâèíí³ áóëè ñêëàäàòè ³ñïèò. Òîæ ùîäíÿ î 15:00 ìè ìàëè ñï³ëüí³ çàíÿòòÿ, ï³ä ÷àñ ÿêèõ í³ìåöüê³ ñòóäåíòè äîïîìàãàëè íàì âèêîíóâàòè äîìàøí³ çàâäàííÿ, à ìè äîïîìàãàëè ¿ì. À ââå-
÷åð³, ï³ñëÿ ïë³äíî¿ ïðàö³, ïðîâîäèëè ÷àñ âåñåëî ³ áåçòóðáîòíî â êîìïàí³¿ íàøèõ äðóç³â ç ͳìå÷÷èíè – ñï³ëêóâàëèñÿ, ãóëÿëè ì³ñòîì – ÷àñó äëÿ íóäüãè â íàñ íå áóëî! Íà âèõ³äí³ çä³éñíèëè äâ³ åêñêóðñ³¿ ïî Êèºâó: àâòîáóñíó é ï³øîõ³äíó. Òðåò³é òèæäåíü ìèíóâ ùå øâèäøå, àí³æ ò³ äâà ó Êèºâ³, òîìó ùî éîãî ìè ïðîâåëè íà áàç³ â³äïî÷èíêó “Ïîë³òåõí³ê”, ïîºäíóþ÷è íàâ÷àííÿ ç ð³çíîìàí³òíèìè ñïîðòèâíèìè ³ãðàìè íà ñâ³æîìó ïîâ³òð³, êàòàííÿì íà êàòàìàðàí³ àáî ÷îâí³, ïðîãóëÿíêàìè òåðèòîð³ºþ áàçè. Òàì æå â³äáóëèñÿ çàâåðøàëüí³ ïî䳿 íàøî¿ ïðàêòèêè, ñêëàäàííÿ ³ñïèòó íà ñåðòèô³êàò ïðî ïåâíèé ð³âåíü âîëîä³ííÿ í³ìåöüêîþ ìîâîþ, çáîðè, äå áóëî îãîëîøåíî ðåçóëüòàòè, ³ ñâÿòêîâà âå÷³ðêà. Îëåíà Êîâàëüñêà
ÎÃÎËÎØÅÍÍß Êàôåäðà ô³çèêè ìåòàë³â ³íæåíåðíî-ô³çè÷íîãî ôàêóëüòåòó ÍÒÓÓ «Êϲ» 11-13 ãðóäíÿ 2007 ðîêó ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ
²² ̳æíàðîäíó êîíôåðåíö³þ ñòóäåíò³â òà àñï³ðàíò³â, ïðèñâÿ÷åíó 55-ð³÷÷þ êàôåäðè ô³çèêè ìåòàë³â ÄÎ ÂÈÑÎÊÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃ²É ÍÀ ÎÑÍβ ÍβÒÍ²Õ Ô²ÇÈÊÎ-ÌÀÒÅвÀËÎÇÍÀÂ×ÈÕ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ Äî ó÷àñò³ çàïðîøóþòüñÿ ñòóäåíòè, àñï³ðàíòè, ñòóäåíòñüê³ êîëåêòèâè ÍÒÓÓ «Êϲ», íàóêîâèõ óñòàíîâ òà âèùèõ çàêëàä³â îñâ³òè. Àäðåñà: 03056, ì Êè¿â, âóë. Ïîë³òåõí³÷íà, 35, 9 êîðï. ÍÒÓÓ «Êϲ», ê³ìí. 504, 506. Òåë. 8 (044) 454 97 73. å-mail: kholval@ukr.net, sci_sec@kpm.ntu-kpi.kiev.ua ²íôîðìàö³þ ïðî êîíôåðåíö³þ âèñòàâëåíî íà ñàéò³ êàôåäðè ô³çèêè ìåòàë³â www.kpm.ntu-kpi.kiev.ua Êîíòàêòí³ îñîáè: ä.ò.í., ïðîô. Òåòÿíà Àíàòî볿âíà Ðî¿ê, ê.ò.í. Âàëåð³ÿ ³êòîð³âíà Õîëÿâêî.
ÓÂÀÃÀ ÊÎÍÊÓÐÑ! Äî Äíÿ áîðîòüáè ç ²Ë/ÑͲÄîì Ìîëîä³æíèé êëóá “Äèñêóñ³ÿ ÒÀÁÓ”, çà ï³äòðèìêè Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ â ñïðàâàõ ñ³ì’¿ òà ìîëîä³ ÊÌÄÀ ÎÃÎËÎØÓÞÒÜ ÊÎÍÊÓÐÑ Ç ÏÈÒÀÍÜ Â²Ë/ÑͲÄó Ïðîïîíóºìî âàì ó ö³êàâ³é ôîðì³, àðãóìåíòîâàíî, êîìïåòåíòíî â³äïîâ³ñòè íà çàïèòàííÿ: 1. ßê ïåðåäàºòüñÿ ²Ë/ÑͲÄ? 2. Ñê³ëüêè ñòàä³é ²Ë-³íô³êóâàííÿ (çà äàíèìè ÂÎÇ)? 3. ×è ïðèòÿãàþòüñÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ ìåäè÷í³ ïðàö³âíèêè, ÿê³ âíàñë³äîê íåäáàëîãî ÷è íåñóìë³ííîãî ñòàâëåííÿ äî ñâî¿õ îáîâ’ÿçê³â ³íô³êóâàëè ëþäèíó ²Ë/ÑͲÄîì? 4. ßêå ì³ñöå â ªâðîï³ çàéìຠÓêðà¿íà çà øâèäê³ñòþ ïîøèðåííÿ ²Ë/ÑͲÄó? 5. ×è çîáîâ’ÿçàíèé ²Ë-³íô³êîâàíèé, ÿêèé ïðèéøîâ äî ë³êàðÿ (ñòîìàòîëîãà) íà ïðèéîì, ïîâ³äîìèòè ïðî ñâîþ õâîðîáó? Ïåðåìîæöÿì êîíêóðñó (1-3 ì³ñöÿ) ïåðåäáà÷àþòüñÿ ïóò³âêè íà çèìîâ³ êàí³êóëè, à òàêîæ ³íø³ ïðèçè â³ä Ôåäåðàö³¿ “Ãîëüô-êëóá³â” Óêðà¿íè, ²Ð TELEKOM, “Äæàç-êëóáó” òà ³í. Ïåðåìîæö³ áóäóòü çàïðîøåí³ íà êîíöåðò çà ó÷àñòþ ç³ðîê Óêðà¿íè. Ó êîíêóðñ³ ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü øêîëÿð³ òà ñòóäåíòè. Ïðàâèëüíà â³äïîâ³äü – 1 áàë. ³äïîâ³ä³ íàäñèëàéòå íà àäðåñó ðåäàêö³¿ ãàçåòè “Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³ê” ïðîòÿãîì 7 ä³á ç äíÿ îãîëîøåííÿ êîíêóðñó
«ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲʻ ãàçåòà Íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó Óêðà¿íè «Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò» 03056, Êè¿â-56
ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37 êîðïóñ ¹ 1, ê³ìíàòà ¹ 221
ãîë. ðåä. 241-66-95; ðåä. 454-99-29
àäðåñó ïåðåìîæö³â îë³ìï³àäè ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ÿêó íàïåðåäîäí³ ñâÿòà ïðîâåëà êàôåäðà. Öüîãî ðîêó ñåðåä ñîðîêà ñåìè ó÷àñíèê³â ïåðø³ñòü âèáîðîëà ñòóäåíòêà ãðóïè ÀÌ-71 ÔÑ Íàòàë³ÿ Ãóëåäçà. Ëèøå íà îäèí áàë â³ä íå¿ â³äñòàëè ²ííà Áàë³öüêà, ïåðøîêóðñíèöÿ ÔÌÌ, òà Íîñàð Îëüãà, ìàéáóòí³é ñîö³îëîã. «Áðîíçà» ó Òåòÿíè
Вшановуємо рідне слово
Óñ³õ ó÷àñíèê³â ïðèâ³òàâ ïðîðåêòîð ç íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íî¿ ðîáîòè Ã.Á.Âàðëàìîâ. Ñâî¿ìè âðàæåííÿìè â³ä âèñòàâêè ç ïðèñóòí³ìè ïîä³ëèëèñÿ ÷ëåíè Ñï³ëêè õóäîæíèê³â Óêðà¿íè Ì.Ì.Íå÷âîãëîä òà Ë.Ã.Òîöüêèé. Ùèðî çàïðîøóºìî âñ³õ â³äâ³äàòè âèñòàâêó, ÿêà òðèâàòèìå äî 27 ãðóäíÿ. ²íô. Êàðòèííî¿ ãàëåðå¿
Н е з в и ч а й н а п рра актика
«Óêðà¿íî ìîÿ, õòî òè º? …õòî òè º?!» – çâîðóøëèâî áðèí³ëà áàíäóðà â ðóêàõ ³òàë³ÿ Ìîðîçà, ãîëîâè Âñåóêðà¿íñüêî¿ ìîëîäî¿ «Ïðîñâ³òè», ÿêèé ðàçîì ç ïàí³ Îëüãîþ Ïóãà÷, ãîëîâîþ êè¿âñüêî¿ «Ïðîñâ³òè», çàâ³òàëè äî Êϲ íà óðî÷èñòîñò³ ç íàãîäè Äíÿ óêðà¿íñüêî¿ ïèñåìíîñò³ òà ìîâè.  çàë³ óí³âåðñèòåòñüêî¿ á³áë³îòåêè ç³áðàëèñÿ ñòóäåíòè òà âèêëàäà÷³ – óñ³, êîìó íå áàéäóæà äîëÿ ð³äíî¿ ìîâè. Ïàí ³òàë³é ðîçïîâ³â ïðî ³ñòîð³þ òà ä³ÿëüí³ñòü ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿, ÿêó â³í ïðåäñòàâëÿº,çàêëèêàâ ìîëîäå ïîêîë³ííÿ äîëó÷àòèñÿ äî çàõîä³â, ùî âîíà ïðîâîäèòü. Çàâîðîæåíî ñëóõàëè ó÷àñíèêè ñâÿòà ìåëîä³éí³ óêðà¿íñüê³ ï³ñí³ ó éîãî âèêîíàíí³. Çàö³êàâèëà ó÷àñíèê³â ñâÿòà é íàòõíåííà ðîçïîâ³äü Îëüãè ³òà볿âíè Ïóãà÷ ïðî Áîðèñà Ãð³í÷åíêà, çàñíîâíèêà «Ïðîñâ³òè», ÷èé æèòòºâèé ³ òâîð÷èé øëÿõ ìîæå áóòè ïðèêëàäîì áåçìåæíîãî ñëóæ³ííÿ ð³äíîìó íàðîäó, âèñîê³é ìåò³ çáåðåæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà êóëüòóðè. Ïðî ðîçâèòîê ð³äíî¿ ìîâè, ïðî óêðà¿íñüê³ ïèñåìí³ ïàì’ÿòêè ùèðî ³ íåâèìóøåíî ñï³ëêóâàëàñÿ ç àóäèòîð³ºþ çàâ³äóâà÷ êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ë³òåðàòóðè òà êóëüòóðè Î.Ï.Îíóôð³ºíêî. Ç ðóê ãîëîâè êè¿âñüêî¿ «Ïðîñâ³òè» Îëåíà Ïåòð³âíà îòðèìàëà ïðåêðàñíèé ïîäàðóíîê äî ìåòîäè÷íîãî êàá³íåòó – êíèãó Ðîñòèñëàâà Ðàäèøåâñüêîãî òà Âîëîäèìèðà Ñâåðáèãóçà «²âàí Ìàçåïà â ñàðìàòñüêî-ðîêñîëàíñüêîìó âèì³ð³ âèñîêîãî áàðîêî» – ´ðóíòîâíó íàóêîâó îïîâ³äü ïðî ãëèáîêèé ñåíñ ä³ÿíü ãåòüìàíà â ð³çíèõ ãàëóçÿõ êóëüòóðíîãî áóä³âíèöòâà. Äàðóíêè òà ïðèâ³òàííÿ áóëè é íà
Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Â.Â.ßÍÊÎÂÈÉ Ïðîâ³äíèé ðåäàêòîð Â.Ì.²ÃÍÀÒÎÂÈ× Ðåäàêòîð Í.ª.˲ÁÅÐÒ
Ãàëàãàí ç ÔÀÊÑó òà Àëüîíè Òèøàºâî¿ ç ÔÁÒ. ijâ÷àòà ïåðåêîíëèâî äîâåëè, ùî íå ò³ëüêè äîáðå çíàþòü ëåêñèêó òà ôðàçåîëîã³þ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, ãðàìîòíî ïèøóòü, à é âì³þòü â³ðøóâàòè. Çà êîæíèì ñëîâîì ó ¿õ ðîáîòàõ – ïàëêå óêðà¿íñüêå ñåðöå, íåñòðèìíà æàãà ï³çíàííÿ, ïðàãíåííÿ ìîâëåííºâî¿ äîñêîíàëîñò³: Íå á³éòåñü çàãëÿäàòè ó ñëîâíèê – Òàì ñë³â áàãàòî ð³çíèõ ³ áàðâèñòèõ, ßê â ñîíöÿ ïðîìåíÿõ, áåçìåæíî ÷èñòèõ, Òàì êîæíå ñëîâî – äîáðèé ïîì³÷íèê. (Í.Ãóëåäçà ) À.Ô.Íå÷èïîðåíêî, ñò. âèêëàäà÷ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ÔË
МОВА РОЗУМУ – МОВА ДУШІ Ìîâà – öå âñ³ ãëèáèíí³ ïëàñòè äóõîâíîãî æèòòÿ íàðîäó, éîãî ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü, íàéö³íí³øå íàäáàííÿ ñòîë³òü, ìîâà – öå ùå é ìóçèêà, ìåëîäèêà, ôàðáè áóòòÿ, ñó÷àñíà õóäîæíÿ, ³íòåëåêòóàëüíà ³ ìèñëåííºâà ä³ÿëüí³ñòü íàðîäó. Î. Ãîí÷àð Äëÿ êîæíî¿ ëþäèíè ¿¿ ìîâà – íàéêðàùà, íàéçâîðóøëèâ³øà. Öå – çàãàëüíîâ³äîìà ³ñòèíà. ×è â³ä÷óâàºìî âåëèêå òà¿íñòâî æèâîãî Ñëîâà, çîêðåìà гäíîãî, Óêðà¿íñüêîãî? ×è äîñòàòíüî óâàæí³ ìè äî ñâ ìîâè? Ìîâà – íåîö³íåííèé ñêàðá íàðîäó, íàéãîëîâí³øèé ë³òîïèñ éîãî æèòòÿ. Ùîá îâîëîä³òè öèì ñêàðáîì, ëþäèíà ìóñèòü ïîñò³éíî äîêëàäàòè çóñèëü, óñâ³äîìëþþ÷è, ùî ³ñíóº ñêëàäíà íàóêà ð³äíî¿ ìîâè. Ç òîãî, ÿê ãîâîðèòü òà ÷è òà ëþäèíà, ìîæíà óÿâèòè ñîá³ çàãàëüíèé ðîçâèòîê ö³º¿ ëþäèíè, ¿¿ îñâ³òó é êóëüòóðíèé ð³âåíü. Îñåëÿ áóòòÿ äóõó – öå ìîâà, â îñåë³ ìîâè æèâå ëþäèíà. Ïîâîäèòèñÿ ç ìîâîþ ÿê-íåáóäü – çíà÷èòü ³ ìèñëèòè ÿêíåáóäü: íåòî÷íî, ïðèáëèçíî, íåïðàâèëüíî. Ìîâà – çíàðÿääÿ ìèñëåííÿ: ó í³é â³äáèâàºòüñÿ ³íòåë³ãåíòí³ñòü ëþäèíè, ¿¿ ïîâàãà äî ³íøèõ, ¿¿ îõàéí³ñòü ó øèðîêîìó ðîçóì³íí³ öüîãî ñëîâà. Áîðîòüáà çà ÷èñòîòó é âèñîêó ìîâíó êóëüòóðó – öå áîðîòüáà çà êóëüòóðó âçàãàë³. Ìîâíà êóëüòóðà – öå íàä³éíà îïîðà ó âèðàæåíí³ íåçàëåæíîñò³ äóìêè, ðîçâèíåíîñò³ ëþäñüêèõ ïî÷óòò³â, âèðîáëåíí³ åòè÷íèõ íîðì, ñïîñîáó ñóñï³ëüíîãî ïîâîäæåííÿ, ùî âèðàæàºòüñÿ â íàðîäíèõ çâè÷àÿõ, â³ðóâàííÿõ, ó ñòàâëåíí³ îäíå äî îäíîãî, äî ïðàö³, äî ìîâè. Ç êóëüòóðîþ ìîâè ïîâ’ÿçóþòü óì³ííÿ ïðàâèëüíî ãîâîðèòè é ïèñàòè, ìàéñòåðíî äîáèðàòè, âæèâàòè ìîâíîâèðàæàëüí³ çàñîáè â³äïîâ³äíî äî êîíêðåòíî¿ ñèòóàö³¿, ìåòè ³ îáñòàâèí ñï³ëêóâàííÿ. ª ëþäè, ùî ¿õ ìîæíà ñëóõàòè, º ëþäè ÿêèõ íå ìîæíà ñëóõàòè, ³ ëþäè, ÿêèõ íå ìîæíà íå ñëó-
Äèçàéí òà êîìï’þòåðíà âåðñòêà Ë.Ì.ÊÎÒÎÂÑÜÊÀ Êîðåêòîð Î.À.ʲ˲ÕÅÂÈ×
õàòè. Íå çàáóâàéìî, ùî óñï³õ ñòîñóíê³â ì³æ ëþäüìè ÷àñòî çàëåæèòü â³ä ìîâëåííÿ, ÿêå º àêòèâíèì, äèíàì³÷íèì âèÿâîì â³ëüíî¿ òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè, â³äîáðàæຠ¿¿ äîñâ³ä. Ìîâà äëÿ êóëüòóðè – òå ñàìå, ùî öåíòðàëüíà íåðâîâà ñèñòåìà äëÿ ëþäèíè. Ëþäèíà ìîæå âîëîä³òè ê³ëüêîìà ìîâàìè, çàëåæíî â³ä ¿¿ çä³áíîñòåé, íàõèë³â ³ ïðàãíåíü, àëå íàéêðàùå, íàéäîñêîíàë³øå ìຠâîëîä³òè, çâè÷àéíî, ð³äíîþ ìîâîþ. ª ìîâè á³ëüø-ìåíø ðîçâèíåí³, º ìîâè, ùî ñâî¿ì ÷àð³âíèì çâó÷àííÿì çäîáóëè ñâ³òîâó ñëàâó, òà íàéìèë³øà é íàéäîðîæ÷à äëÿ ëþäèíè – ¿¿ ð³äíà ìîâà. Íåëåãêî âáåðåãòè ìóçèêó ð³äíîãî ñëîâà â ïîñò³éíîìó ³íøîìîâíîìó íàîêðóææ³, àëå öå òðåáà ðîáèòè, áî êîæåí º ïîâíîâàæíèì ïðåäñòàâíèêîì ð³äíî¿ ìîâè. Ñòຠïðåñòèæíî ðîçìîâëÿòè âèøóêàíîþ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ïðèõîäèòü ðîçóì³ííÿ òîãî, ùî äîáðå çíàííÿ ìîâè – âàæëèâà ïðîôåñ³îãðàìà ëþäåé ð³çíèõ ñïåö³àëüíîñòåé. Òîæ âñëóõàéìîñÿ, äðóç³, â ð³äíå Ñëîâî, ïëåêàéìî éîãî, áåðåæ³ìî éîãî! ϳñëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ ºäèíîþ ñôåðîþ, äå óêðà¿íñüêà ìîâà íàáóëà øèðîêîãî âæèòêó, ñòàëà îñâ³òà.  óñ³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ïî÷àëè ïîñòóïîâî âïðîâàäæóâàòè óêðà¿íñüêó ìîâó ÿê îáîâ’ÿçêîâó ìîâó íàâ÷àííÿ, àëå é ñüîãîäí³ â óêðà¿íñüê³é äåðæàâ³ ïèòàííÿ ïðî êóëüòóðó ïîâñÿêäåííîãî ìîâëåííÿ óêðà¿íö³â, íà æàëü, íå âòðàòèëî ñâîãî äðàìàòèçìó. ³äðîäæåííÿ ìîâè º àêòóàëüíèì ³ áåçàëüòåðíàòèâíèì, çàâáà÷ëèâî-ñâîº÷àñíèì, çîð³ºíòîâàíèì ÿê íà ³ñòîðè÷íó ïåðñïåêòèâó, òàê ³ íà ìàéáóòíþ ³íòåëåêòóàëüíî ðîçâèíåíó åë³òó íàö³¿, ÿêà á â³ä÷óâàëà ñåáå ñó÷àñíèìè ëþäüìè, óêðà¿íöÿìè íå ò³ëüêè ðîçóìîì, àëå é äóøåþ, ã³äíèìè ãðîìàäÿíàìè ïåðåäóñ³ì Óêðà¿íè, à òàêîæ ³ âñüîãî ñâ³òó. Ã.².Ëîçà, çàâ. ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷îãî â³ää³ëó Âϲ ÂÏÊ “Ïîë³òåõí³êà”
Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ʳ-130 â³ä 21. 11. 1995 ð. Äðóêàðíÿ ÒΠ«ÀÒÎÏÎË-³íê», ì. Êè¿â, áóëüâàð Ëåïñå, 4 Òèðàæ 2000 ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñóòü àâòîðè. Ïîçèö³ÿ ðåäàêö³¿ íå çàâæäè çá³ãàºòüñÿ ç àâòîðñüêîþ.