Gazeta Mysłowicka #129

Jak się uczyć matematyki?

Niemal wszystkie swoje egzaminy maturalne zdał na 100% i jako jedyny z województwa śląskiego znalazł się w gronie 27 najlepszych maturzystów w całej Polsce, w tegorocznej edycji ogólnopolskiego projektu „Matura na 100 procent”. Po maturze wybrał studia matematyczne na UJ. O matematyce i nie tylko, rozmawiamy z Kacprem Kopciem. Czytaj: s. 04

Rosnąca inflacja i coraz wyższe koszty życia uderzają w każdego z nas. Dramatyczna jest sytuacja hospicjów, które borykają się z ogromnymi problemami finansowymi. Środki przekazywane im przez państwo ledwie wystarczają na podstawowe potrzeby. Dlatego hospicjum Cordis zwróciło się do wszystkich ludzi dobrej woli z prośbą o pomoc i ratunek przed zamknięciem.

W poniedziałek, 10 października, po godz. 13, na ulicy Beskidzkiej w Katowicach, pomiędzy KWK MysłowiceWesoła a Drogą Krajową nr 86, doszło do śmiertelnego wypadku. Samochód osobowy zderzył się tam czołowo z ciężarówką. Na miejscu zginęła 37-letnia kobieta, która kierowała osobówką.

Kościuszko ma sto lat! Tak świętowano wyjątkowy jubileusz

7 i 8 października w mysłowickim I Liceum Ogólnokształcącym obchodzono setną rocznicę istnienia szkoły. W tych dniach, sędziwe mury, licznie odwiedzili absolwenci, a także zaproszeni goście, by zobaczyć, jak zmieniała się szkoła na przestrzeni tak wielu lat i co teraz oferuje.

podziękować – dodaje.

O wrażenia z tej wyjątkowej uroczystości zapytaliśmy dyrektor szkoły. – Po raz kolejny okazało się, że ta szkoła

608 792 412

reklama@gazetamyslowicka.com

Dział redakcji: 608 792 412

Redakcja: redakcja@gazetamyslowicka.com

Numer zamknięto 20 października 2022 r.

do niego przygotowaliśmy i chcieliśmy, żeby ludzie wiedzieli, jak istotne to było wydarzenie również dla nas, dla zarządzających szkołą, nauczycieli i uczniów – mówi Dorota Konieczny-Simela, dyrektor I LO. – Udało nam się zaproponować dla każdego coś istotnego, począwszy od piątkowych obchodów, bardzo oficjalnych dla gości z zewnątrz, którzy licznie przybyli na akademię. Byli nawet przedstawiciele rządu, reprezentujący premiera Morawieckiego oraz patrona honorowego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pana Piotra Glińskiego. Wszyscy zwiedzali szkołę i ze zdumieniem stwierdzali, że budynek, który z zewnątrz niestety nie wygląda dobrze, w środku jest taką perełką. W sobotę zaczęliśmy mszą świętą, która była wyjątkowo piękna. Najstarsi absolwenci mówili, że na takiej jeszcze nie byli. Wyjątkowości dodawała oprawa muzyczna, o którą zadbał chór jubileuszowy, składający się z absolwentów i przyjaciół szkoły pod kierownictwem pana Adama Kolonko, a także orkiestra KWK Mysłowice-Wesoła pod batutą pana Mirosława Kaszuby. Bardzo chciałabym im za to

Następnie wszyscy udali się pod pomnik Tadeusza Kościuszki, gdzie odtańczony został polonez w pięknych kostiumach z epoki, wypożyczonych od zespołu Silesiana z Uniwersytetu Ekonomicznego. Do tańca dołączyli absolwenci, co było dla nich ogromnym przeżyciem i wzruszeniem. Uświetnił go występ orkiestry na żywo. Po apelu absolwenci rozeszli się na spotkania klasowe, by powspominać dawne czasy oraz spotkać się z kolegami i koleżankami. Zebrało się liczne grono, ponieważ z budynku przy ul. Mickiewicza wyszło ponad 11 tysięcy absolwentów w przeciągu stu lat.

Zwiedzający szkołę zauważyli, że stare kąty wyglądają lepiej, są odnowione, ale wciąż nawiązują do dawnej architektury budynku. – Wiele osób było bardzo mile zdziwionych, że szkoła wygląda wciąż tak dobrze, nowocześnie, jest mocno wewnątrz odświeżona. Korytarze i zakamarki, stanowiące o uroku naszego budynku, ze względu chociażby na zastosowanie bieli, na której tle świetnie wyglądają nowoczesne kolorowe kanapy, zrobiły na odwiedzających oszałamiające wrażenie. Naprawdę mocno się postaraliśmy, wypiaskowaliśmy nawet wszystkie kolumny, stanowiące bardzo ważne zdobienie klatki schodowej. Najczęściej słyszanym komplementem jest stwierdzenie, że szkoła bardzo ładnie

Partnerzy „Gazety Mysłowickiej”:

„Gazeta Mysłowicka” jest prawnie zarejestrowanym czasopismem wpisanym do Sądowego Rejestru Dzienników i Czasopism pod poz. PR 2398.

Na postawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawy z dnia 4 lutego 1994r.

o prawie autorskim i prawach pokrewnych ARAmedia zastrzega, że dalsze rozpowszechnianie materiałów opublikowanych w „Gazecie Mysłowickiej” jest zabronione bez zgody wydawcy.

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam, nie zwraca nie zamówionych tekstów i zdjęć, zastrzega sobie prawo do skracania otrzymanych materiałów, zmiany ich tytułów i innych zmian redakcyjnych w nadsyłanych tekstach.

się starzeje. Z kolei jedyne komentarze negatywne dotyczyły tego, że wciąż nie jest zrobiona elewacja budynku. Absolwenci mieli nadzieję, że na stulecie szkoły będzie już gotowa, lecz tak się nie stało – opowiada Dorota Konieczny-Simela.

Przygotowując tak dużą i wielopokoleniową uroczystość trzeba było pomyśleć o wszystkim. Na zakończenie obchodów, młodzież bawiła się na dyskotece w sali gimnastycznej, a starsi na balu absolwenta w hali pomiędzy I a II liceum. Przygotowano również miejsce dla najstarszych gości, którzy nie byli w stanie wejść do auli na drugim piętrze. – Zabezpieczyliśmy specjalne pomieszczenie, do którego można było wejść z parteru i tam przygotowaliśmy strefę dla najstarszych absolwentów, gdzie otrzymali poczęstunek i mieli możliwość zobaczyć na żywo transmisję akademii z auli, tak by nie musieli wspinać się na drugie piętro. Zebrało się tam aż 40 osób. Byłam mile zaskoczona, jak bardzo mieli potrzebę, żeby się spotkać, jak wiele tam było pozytywnej energii, wspomnień, emocji. Specjalnie dla naszych najstarszych gości przygotowaliśmy też wyjątkową wystawę z materiałów wypożyczonych nam przez panią Krystynę Lubczyk-Bliwert i pana Wacława Duszę – dodaje Konieczny-Simela.

Nasze artykuły znajdziesz również w itvm.pl

jest dla mysłowiczan ważna. Z mojej per-

spektywy, perspektywy organizatora, ale też osoby mocno emocjonalnie związanej z „Kościuszką” Jubileusz udał się bardzo, bo też bardzo dobrze się

Redakcja

Ważna zrzutka

Zbierają dary dla hospicjum Cordis

Rosnąca inflacja i coraz wyższe koszty życia uderzają w każdego z nas. Dramatyczna jest sytuacja hospicjów, które borykają się z ogromnymi problemami finansowymi. Środki przekazywane im przez państwo ledwie wystarczają na podstawowe potrzeby. Dlatego hospicjum Cordis zwróciło się do wszystkich ludzi dobrej woli z prośbą o pomoc i ratunek przed zamknięciem. W sieci trwa zrzutka, a dary dla podopiecznych hospicjum zbierają m.in. Szkoły Podstawowe nr 4 i 9 czy Przedszkole nr 12 w Mysłowicach.

Oto lista potrzebnych rzeczy: małe wody mineralne i soki w butelkach z dzióbkami, musy owocowe w tubkach, owoce w puszkach, kukurydza i groszek w puszkach, tuńczyk w oleju w puszkach, mleko w kartonie, masło, majonez, papier toaletowy, chusteczki higieniczne, ręczniki papierowe, czarne 60-litrowe worki na śmieci, mydło w płynie. P12 przyjmuje także podkłady higieniczne, pampersy oraz pościel i prześcieradła. Z kolei w SP9 zbierane są artykuły spożywcze długoterminowe, takie jak: cukier, mleko w kartonach, owoce w puszce, olej, pomidory w puszce, dżemy, ketchup, musztarda, majonez, kawa i herbata, kisiel, galaretka, budyń, makarony, sosy do spaghetti, passati.

Zbiórka w przedszkolu przy ul. Prusa potrwa do 28 października, a w SP4 na Bończyku i SP 9 w Centrum do końca miesiąca. Spakowane dary

Droższe bilety w ZTM

Od 17 października obowiązują nowe ceny biletów w komunikacji miejskiej. Zmieniły się również taryfy przewozów, a kary za jazdę bez biletu wzrosły do 500 zł. Podwyżki nie dotknęły jedynie osób, kupujących bilety długoterminowe i w pakietach.

Zarząd Transportu Metropolitalnego wprowadził taryfę czasową. Zamiast dotychczasowych biletów na jedno, dwa, trzy i więcej miast, obowiązują teraz bilety jednorazowe ważne 20, 40 i 90 minut z możliwością przesiadek. Ich ceny wzrosły o 60 gr, a w wersji elektronicznej 40/60 gr. To oznacza, że papierowy bilet 20-minutowy kosztuje 4,60 zł, a elektroniczny 4 zł. Jeśli mamy jeszcze bilety papierowe z nieaktualnymi cenami, możemy je wykorzystać do końca października, a do końca grudnia będzie można korzystać z nich tylko po dokupieniu biletu uzupełniającego.

dla osób regularnie korzystających z komunikacji miejskiej – mówi Kamila Rożnowska, rzecznik prasowy GZM. Dlatego osoby, które posiadają bilety 90 i 180-dniowe oraz pakiety biletów wieloprzejazdowych nie odczują podwyżek w swoich portfelach.

należy przynosić bezpośrednio do placówek.

Zrzutkę na rzecz hospicjum Cordis z opisem jego sytuacji znajdziecie pod adresem www.zrzutka.pl/

ratujmyhospicjum. Aleksandra Olszewska

Czytaj też na itvm.pl

Śmiertelny wypadek przy kopalni

W poniedziałek, 10 października, po godz. 13, na ulicy Beskidzkiej w Katowicach, pomiędzy KWK Mysłowice-Wesoła a Drogą Krajową nr 86, doszło do śmiertelnego wypadku.

Samochód osobowy zderzył się tam czołowo z ciężarówką. Na miejscu zginęła 37-letnia kobieta, która kierowała osobówką. Ze wstępnych ustaleń katowickiej policji wynika, że samochód zjechał na przeciwległy pas ruchu prosto na nadjeżdżającą ciężarówkę. Kierowca pojazdu był trzeźwy i nie odniósł żadnych obrażeń. Dokładne przyczyny zdarzenia nie są jeszcze znane, policja ustala, dlaczego kobieta zjechała na przeciwległy pas.

Na czas prowadzonych działań droga została całkowicie zamknięta. Red.

REKLAMA

– Do każdej zmiany cen biletów zawsze podchodzimy ostrożnie. Przed ich podjęciem analizujemy jak najwięcej czynników, które wpływają na sytuację gospodarczą. Zmiany te ograniczyliśmy do niezbędnego minimum. Przy każdej zmianie chcemy, aby była ona jak najmniej odczuwalna

Z kolei gapowicze bardzo mocno poczują brak ważnego biletu podczas jazdy autobusem czy tramwajem. Zamiast dotychczasowych 200 zł, teraz trzeba zapłacić karę w wysokości 550 zł. – Od tej zwiększonej opłaty będą obowiązywać jednak pewne wyjątki. Jeśli pasażer ma uregulowane wszystkie ewentualne wcześniejsze opłaty lub w ogóle nie posiada zadłużenia w stosunku do ZTM, wówczas będzie mógł obniżyć opłatę dodatkową z 550 do 50 zł, pod warunkiem, że jednocześnie zakupi bilet Sieć 180. Mechanizm ten ma mieć wymiar edukacyjny: bardziej opłaca się kupować bilety niż ryzykować wysoką karę, która kosztuje tyle samo, co bilet na pół roku. Cena biletu na pół roku, przypomnijmy, pozostanie bez zmian (550 zł) – informuje ZTM.

Red.

„Pakerplac” stanął w Wesołej

Zwycięski projekt jeszcze z 2020 roku został zrealizowany i w dzielnicy Wesoła pojawiła się zewnętrzna siłownia pod nazwą „Pakerplac”. Urządzenia do ćwiczeń znajdują się na ul. Sportowej, przy wejściu na boczne boisko.

„Pakerplac” to pomysł Tomasza Penkala, zgłoszony w 2020 roku do kolejnej edycji Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego, a w tym roku zrealizowany. Firma Herkules z Pogorzyc wygrała przetarg na budowę w czerwcu. – Niedawno miałem okazję osobiście przetestować zamontowany sprzęt i powiem Wam, że można się pozytywnie zaskoczyć. Martwy ciąg, przysiady w kilku wariantach, wspięcia na palce, wyciskanie nad głowę, wyciskanie na barki, wiosłowanie (to tylko cześć z ćwiczeń jakie możemy tutaj wykonywać).

W połączeniu z zastosowanym zakresem regulacji obciążenia, odrobiną zaangażowania i wiedzy przełożyć się może na całkiem przyzwoity trening –

W realizacji jest również kolejny projekt mysłowiczanina, czyli „Ninjazone” – park do street workoutu, który zostanie umieszczony tuż obok siłowni pod chmurką, tworząc kompleks. – Którego nie powstydzi się nikt – dodaje Penkal. Red.

mówi Tomasz Penkal.

Jak się uczyć matematyki?

Niemal wszystkie swoje egzaminy maturalne zdał na 100% i jako jedyny z województwa śląskiego znalazł się w gronie 27 najlepszych maturzystów w całej Polsce, w tegorocznej edycji ogólnopolskiego projektu „Matura na 100 procent”. Po maturze wybrał studia matematyczne na UJ. O matematyce i nie tylko, rozmawiamy z Kacprem Kopciem.

wiemy się wielu rzeczy, które z pewnością się przydadzą. Najlepiej przerobić dużo arkuszy, żeby wiedzieć które zadania są pewniakami i jak do nich podejść. Po przerobieniu kilku, kilkunastu z nich wchodzi się w pewien rytm. Ja jestem zwolennikiem uczenia się matematyki nie na pamięć, ale zrozumienia minimalnej ilości niezbędnych wiadomości, z których to jesteśmy w stanie wyprowadzić wszystko inne. Warto wiedzieć, co się w danym zadaniu dzieje, skąd się dana rzecz bierze.

Kacper Kopeć: To jest bardzo t rudne pytanie. Warto szukać jak największej ilości źródeł, które tłumaczą to samo, bo każde źródło tłumaczy troszeczkę inaczej i często nieświadomie się uzupełnia. Jeżeli nie rozumiemy, co np. dane twier-

OGŁOSZENIE

dzenie nam mówi, trzeba je rozpisać na możliwie najprostszym przykładzie; ogólnie ćwiczyć te najprostsze rzeczy, podstawy które mogą wydawać się wręcz banalne. Jednak warto, bo jeśli wyrobimy sobie intuicję w liczeniu prostych rzeczy, to możemy na niej budować te trudniejsze.

Stricte w kontekście matury warto nauczyć się czytać ze zrozumieniem tablice matematyczne, z których do -

Skąd wzięła się ta pasja?  Chyba stąd, że zawsze byłem osobą dociekliwą. Matematyka obfituje w ciekawostki, paradoksy i bardzo mnie to pochłaniało. Przeglądając materiały, rozmawiając z nauczycielami, zacząłem się odbijać od jednej do drugiej ciekawostki. Chciałem zrozumieć: „dlaczego?”. Kiedy np. chciałem zrozumieć, czym jest całka, to okazywało się, że do zrozumienia całki, muszę zrozumieć pochodną. I tak od zagadnienia do zagadnienia. Nie wszystko oczywiście rozumiałem, ale budowało to pewne podstawy. Im więcej rzeczy wiedziałem, tym większa była moja

ciekawość. Później pojawiła się jeszcze satysfakcja, że coś, nad czym tak długo się głowiłem, udało mi się zrozumieć. I tak to się wzajemnie napędzało. Na końcu szkoły podstawowej i na początku gimnazjum, miałem szczęście trafić na nauczycieli, którzy zauważyli, że zainteresowanie może się przerodzić w talent.

Propaguje też Pan wiedzę matematyczną.

Na pewno chciałbym. Prowadzę korespondencyjnie konkurs matematyczny dla szkół ponadpodstawowych. Mam wstępne plany prowadzenia warsztatów w mojej szkole licealnej, kiedy sytuacja na studiach się unormuje i będę w stanie ocenić, ile mam czasu. Na

samym uniwersytecie dzieje się bardzo dużo ciekawych rzeczy ze względu na koło matematyków studentów i mam nadzieję wykorzystać to koło do celów popularyzacji matematyki, choć na razie nikt z koła jeszcze o tym nie wie.

Co poza matematyką? Bardzo lubię gotować, choć kuchnia w mieszkaniu studenckim sprawia małe wyzwania logistyczne. Jeżeli mam trochę wolnego czasu, to uwielbiam chodzić po Krakowie. Odkrywać w nim ciekawe miejsca, zwłaszcza herbaciarnie, bo uwielbiam nietypowe nieoczywiste herbaty.

Bogumił Stoksik: Jak się uczyć matematyki? Pytam w imieniu tych, których być może przeraża wizja matury z tego przedmiotu.

FOT. MACIEJ WALTER

Panie paniom

O kobiecości bez retuszu

Piękno to nie tylko wygląd zewnętrzny. To odwaga, akceptacja swego ciała, a przede wszystkim zdrowie. Z okazji Europejskiego Dnia Walki z Rakiem Piersi w Mysłowickim Ośrodku Kultury odbyło się wydarzenie „Kobiecość bez retuszu, o istocie kobiecości poprzez profilaktykę i samoakceptację”, które obfitowało w różnorodne prelekcje oraz prezentacje działalności Kobiecego Biznesu w Mysłowicach.

nie, ale raz w miesiącu. Dlatego że taka kontrola codzienna może spowodować to, że tę zmianę po prostu przeoczymy, ale gdy już coś niepokojącego się pojawi – wyciek z brodawki, zniekształcona pierś, która wcześniej taka nie była – udajemy się do lekarza rodzinnego, który nas pokieruje do poradni chorób sutka, możemy iść do onkologa, gdzie nie potrzebujemy skierowania, ale możemy też na rutynowej wizycie u ginekologa poprosić o badanie USG piersi –wyjaśnia Roksana Sroka, pielęgniarka w Instytucie Onkologii w Gliwicach.

Biletem wstępu na wydarzenie była cegiełka, z której całkowity dochód zasilił konto fundacji Wsparcie na Starcie. Celem jej działalności jest edukacja dziewcząt na temat dbania o zdrowe piersi od najwcześniejszych lat i wyrobienie zdrowych nawyków na całe życie. Właśnie dlatego powstała

BIUSTOapka dla kobiet w każdym wieku, która nie tylko prowadzi w samobadaniu, ale także raz w miesiącu przypomina o konieczności jego wykonania. – Oprócz tego możemy w niej zbierać punkty i w takich profesjonalnych salonach brafittingowych odbieramy rabaty właśnie za to, że dbamy o swój

biust – podkreśla Katarzyna Zimnik, brafitterka i inicjatorka wydarzenia. Podczas wydarzenia panie miały także możliwość dowiedzenia się od wykwalifikowanych pielęgniarek o roli profilaktyki w każdym wieku oraz jak samej badać piersi. – Profilaktyka, szczególnie wtórna, w przypadku raka piersi, jeżeli obejmie swoim zasięgiem ponad połowę chociaż osób narażonych, czyli kobiet zagrożonych rakiem piersi, może w bardzo znaczny sposób zminimalizować zachorowania na raka piersi. Ważne też jest docieranie do właśnie młodych dziewcząt, które jeszcze same nie są zagrożone wystąpieniem raka, ale po to, żeby je uwrażliwić, uświadomić i dużo wcześniej nauczyć metod profilaktycznych – wyjaśnia Beata Fularska, pielęgniarka w hospicjum Cordis w Katowicach. Co jednak robić, gdy podczas badania natkniemy się na coś niepokojącego?

– Przede wszystkim nie panikować. Tę zmianę można przez jakiś czas obserwować. Nie bez przyczyny profilaktykę wykonujemy co miesiąc. Regular-

Oprócz poruszonych kwestii zdrowotnych motywem przewodnim było także przełamywanie stereotypów kobiecego piękna. Udało się to m.in. dzięki wyjątkowemu pokazowi bielizny, w którym wzięły udział panie o różnych rozmiarach. – Każda z nas ma figurę modelki. Patrząc na to ciałopozytywnie, jeżeli się czujemy, że chcemy dokonać czegoś, to róbmy to po prostu. Nie przejmujmy się opinią innych i my właśnie też w przymierzalniach panie do tego dopingujemy, żeby patrzyły właśnie takim pozytywniejszym wzrokiem. Kochamy swoje ciało, bo jakie jest, takie jest. Jeżeli jest zdrowe, jest nasze, to jest super –podsumowuje Katarzyna Zimnik, brafitterka i inicjatorka wydarzenia.

Uzupełnieniem wydarzenia były także atrakcje przygotowane przez partnerki –członkinie Kobiecego Biznesu w Mysłowicach, które oferowały m.in. porady urodowe, dietetyczne, prawne i wiele innych.

Partnerami wydarzenia byli: Ka_Ja Salon Brafittingowy, Kobiecy Biznes w Mysłowicach, fundacja Wsparcie na Starcie, Izabela Sakutova, Raudi Ceramic Studio, Centrum Edukacyjno-Terapeutyczne „Basałyk”, Marwen – biżuteria z natury, Cotton Lake, Rozkoszna Zielarnia, Balonove, Hair Sonia, Studio Dietetyki Katarzyna Grzega, Ślubne potyczki prawne, Amarantus sklep i kawiarnia, Anita Rojek – właścicielka żłobków, Edukatorka Pozytywnej Dyscypliny, szkoła językowa Level Up, Dar-Ja Studio Jogi i Fitness, My Handicraft, Hocki Klocki – bawialnia, MS Projektowanie Wnętrz, Patrycja Kamela Fotografia, Pracownia Natury, Sō Sushi Mysłowice, Karolina Matlachowska –stylistka/kreatorka wizerunku, Caffe Artnova, Weronika Janowicz – trenerka/instruktorka tańca, minimoweb. pl, Dronove – usługi filmowe, Tiande Silesia.

Agnieszka Maliszczak-Hanzel

Czytaj też na itvm.pl

REKLAMA

Kronika policyjna

Narkotyki w mieszkaniu

oraz worek wypełniony białą sproszkowaną substancją. Przeprowadzone badanie substancji wykazało, że zabezpieczone środki to amfetamina w ilości ponad 700 porcji oraz 55 porcji rynkowych marihuany. Mężczyzna noc spędził w policyjnym areszcie i usłyszał zarzut posiadania narkotyków. O jego dalszym losie zadecyduje sąd. Za posiadanie środków odurzających grozi do 3 lat więzienia, a za posiadanie znacznej ilości  narkotyków do 10 lat pozbawienia wolności.

Podsumowanie działań NURD

zachowania kierujących samochodami wobec pieszych i użytkowników rowerów. Nadzorem objęto miejsca, które są szczególnie niebezpieczne dla niechronionych uczestników ruchu drogowego w tym te, na których najczęściej dochodziło do wypadków. 65 wykroczeń w rejonie skrzyżowań popełnili kierujący pojazdami, natomiast 2 wykroczenia popełnili piesi, przechodząc przez ulicę w miejscu do tego niewyznaczonym oraz korzystając z telefonu komórkowego w trakcie przechodzenia przez jezdnie.

Funkcjonariusze Wydziału Kryminalnego z Komendy Miejskiej Policji w Mysłowicach prowadząc czynności związane ze zwalczaniem przestępczości narkotykowej ustalili, iż jeden z mieszkańców miasta posiada w swoim mieszkaniu narkotyki. W trakcie sprawdzenia lokalu mieszkalnego należącego do 36-letniego mężczyzny, policjanci znaleźli ukrytą znaczną ilość suszu roślinnego

Policjanci ruchu drogowego prowadzili 29.09.2022 r. działania kontrolno-prewencyjne pn. „Niechronieni uczestnicy ruchu drogowego”. Miały one na celu przede wszystkim poprawę bezpieczeństwa pieszych użytkowników dróg, którzy podczas wypadków są szczególnie narażeni na tragiczne konsekwencje tych zdarzeń. W trakcie działań mundurowi ujawnili w sumie 67 wykroczeń. Celem policyjnych działań jest dbanie o bezpieczeństwo przede wszystkim pieszych i rowerzystów, czyli tych użytkowników dróg, którzy w żaden sposób nie są chronieni nadwoziem pojazdu, a wręcz są zagrożeni kontaktem z nim. W ramach realizowanych działań policjanci zwracali szczególną uwagę na

2500 zł mandatu i 15 punktów karnych

Policjanci ruchu drogowego prowadzili 1 października pomiar prędkości na ul. Obrzeżnej Północnej. Miejsce to jest obszarem zabudowanym, na którym obowiązuje ograniczenie prędkości do 50 km/h. Około godziny 17:00 na wyświetlaczu urządzenia pomiarowego pojawił się wynik 136 km/h. To aż o 86 km/h więcej niż dopuszczają przepisy. Mundurowi natychmiast zatrzymali pędzącego audi mężczyznę. Kierującym okazał się 31-letni obywatel Ukrainy. Stróże prawa zatrzymali mężczyźnie prawo jazdy i ukarali wysokim mandatem oraz 15 punktami karnymi.

Przypominamy, że kierowca, który przekroczy prędkość w obszarze zabudowanym powyżej 50 km/h straci prawo jazdy na okres 3 miesięcy. Jeżeli będzie nadal prowadzić, okres ten zostanie przedłużony do 6 miesięcy. W przypadku ponownego prowadzenia pojazdów w przedłużonym okresie starosta wyda decyzję o cofnięciu uprawnień do kierowania.

KMP Mysłowice

W Kosztowach zamontowano defibrylator

Jednym z zadań 6. edycji Mysłowickiego Budżetu Obywatelskiego był zakup ogólnodostępnego defibrylatora dla dzielnicy Kosztowy. Nareszcie udało się go zrealizować i umieścić na zewnętrznej ścianie OSP przy ul. Górnośląskiej 58, gdzie dostęp ma każdy mieszkaniec.

części miasta. Aby z niego skorzystać wystarczy przekręcić wieko szafki zgodnie z kierunkiem wytłoczonych strzałek i pobrać urządzenie. Po użyciu prosimy o kontakt z numerami telefonów naniesionymi na urządzeniu w celu zwrotu i wymiany baterii oraz elektrod. Urządzenie to Heartsine Samaritan PAD SAM350P. Po włączeniu pomaga w prowadzeniu resuscytacji oraz instruuje za pomocą komend głosowych jak postępować z osobą poszkodowaną – informują strażacy z OSP Kosztowy. – Jeszcze raz gratulujemy mieszkańcom wysokiej świadomości w zakresie inwestowania w poprawę naszego bezpieczeństwa i dziękujemy za głosy oddane na nasz projekt – dodają.

Red.

REKLAMA

– Urządzenie zostało zakupione z myślą o zwiększeniu dostępności tego typu urządzeń zwiększających

szanse na przeżycie w przypadku nagłego zatrzymania krążenia. Jest to jedyne ogólnodostępne AED w tej

REKLAMA

FOT. OSP KOSZTOWY

Harcerstwo

Hufiec ZHP Mysłowice przygotowuje się do obchodów 100-lecia

99. urodziny mysłowickiego hufca Związku Harcerstwa Polskiego były okazją do oficjalnego rozpoczęcia przygotowań obchodów jego 100-lecia, które jest planowane w naszym mieście dokładnie za rok. Pierwsze spotkanie organizacyjne odbyło się 10 października w Mysłowickim Ośrodku Kultury.

– Jest to start i początek całego naszego roku obchodów, który będziemy obchodzili w przyszłym roku. Już od dziś – mówi Marzena Drobiec-Pawłowska, komendantka Hufca ZHP Mysłowice.

Oprócz uczczenia urodzinowym tortem 99 lat istnienia hufca, spotkanie było okazją do powołania komitetu honorowego i organizacyjnego przyszłorocznych uroczystości. A będzie ich wiele: od turniejów miejskich dla dzieci

i młodzieży, ognisk, przez trzy Muzealne czwartki w Muzeum Miasta Mysłowice, aż po uroczystą galę w październiku 2023 roku. – Będziemy zachęcać do przyjścia, do przyniesienia starych fotografii, kronik, które zasilą nam wystawę, którą chcemy zrobić. Będzie to wystawa wirtualna. To będzie taki projekt całości tych obchodów. Coś, co mamy nadzieję zostanie na pokolenia, na miarę oczywiście dzisiejszych czasów – dodaje Marzena Drobiec-Paw-

łowska.

Miasto Mysłowice także włączy się w przygotowania obchodów. – Miasto oficjalnie włączy się w przekazanie sztandaru na ręce Hufca ZHP Mysłowice. Również liczymy na wsparcie mieszkańców, jeżeli chodzi o sferę organizacyjną. Już dzisiaj zapraszam wszystkie rodziny harcerskie na spotkania – zachęca Dariusz Wójtowicz, prezydent Mysłowic.

Czego życzyć hufcowi na kolejne lata? – Ja przede wszystkim życzę, żeby szedł do przodu, żeby mógł skupiać więcej dzieci, młodzieży. Mamy potencjał, mamy możliwości – mówi hm. Andrzej Lichota, zastępca komendantki Chorągwi Śląskiej ZHP.

Agnieszka Maliszczak-Hanzel

Nabór nowych strażaków oraz zbiórka krwi

krwinki”.

– 4 listopada 2022 roku w godzinach 10-14, jednostka Ochotniczej Straży Pożarnej w Dziećkowicach organizuje nabór do naszej OSP. Jeżeli chcesz pomagać ludziom lub podnosić swoje kwalifikacje, skorzystaj z okazji i zapisz się do naszej jednostki aby zostać jednym z NAS. Jeżeli kiedykolwiek zastanawiałeś/ aś się nad dołączeniem do naszej OSP, a masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości – skontaktuj się pod nr

509107096 lub po prostu odwiedź naszą remizę – informuje OSP Dziećkowice.

Jakie wymagania należy spełnić, żeby stać się jednym z druhów? Trzeba mieć od 16 do 55 lat, chęć niesienia pomocy drugiemu człowiekowi, dysponować chwilą wolnego czasu oraz nie posiadać przeciwwskazań zdrowotnych. Mile widziane jest prawo jazdy kategorii C i B oraz szkolenia, bądź wiedza z zakresu

pierwszej pomocy.

Tego samego dnia będzie można oddać honorowo krew w ambulansie Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa z Katowic, który tradycyjnie zaparkuje pod filią Mysłowickiego Ośrodka Kultury (ul. Długa 70A). Pierwsze 15 osób otrzyma czujniki czadu i dymu. Krew będzie można oddać w godzinach 10-14.

Red.

REKLAMA

Ochotnicza Straż Pożarna w Dziećkowicach organizuje nabór nowych strażaków ochotników do swojej jednostki, a także trzecią już akcję krwiodawczą pod nazwą „Dziećkowickie

Krzyżówka Humor

Przychodzi nauczyciel do lekarza:

- Panie doktorze, co mi dolega? Wchodzę do klasy, zaczynam sprawdzać obecność i zasypiam.

- Myślę - odpowiada lekarz - że to od liczenia baranów...

Narzeczony do swojej wybranki: - Zarabiam pięć tysięcy miesięcznie, będziesz umiała za to wyżyć?

- Ja tak, ale Ty z czego będziesz żył?

- Mamo, dlaczego dajesz mi taki mały kawałek tortu? - pyta Jaś.

- Ależ kochanie, to nie dla ciebie tylko dla Zosi ...

- Dla Zosi taki duży?!

Rozmawiają dwie koleżanki:

- Co mąż ci kupił na rocznicę ślubu?

- Widzisz to srebrne BMW na parkingu?

- Taaak... piękne...

- Kupił mi odkurzacz takiego koloru.

Na rozwiązanie krzyżówki czekamy do 10 listopada. Spośród wszystkich nadesłanych odpowiedzi wylosujemy trzy osoby, które podadzą poprawne rozwiązanie. Zwycięzcy otrzymają nagrodę w postaci zaproszenia dla dwojga na dużą pizzę w restauracji Da Grasso w Mysłowicach. Odpowiedzi prosimy nadsyłać na adres siedziby redakcji: ARAmedia (z dopiskiem „Gazeta Mysłowicka”) ul. Mikołowska 29, 41-400 Mysłowice.

Zwycięzcy z poprzedniego numeru:

Da Grasso Mysłowice ul. Kacza tel. 322232824

REKLAMA

Debiutancka powieść mysłowiczanina

„Niebieski Kot –dziewczyna w masce”, to debiutancka powieść Łukasza Janowicza. Pierwsza część trylogii o uczennicy warszawskiego liceum, która nocą zmienia się w utalentowaną hakerkę.

Za dnia uczennica warszawskiego liceum, w nocy utalentowana hakerka. W dniu rozpoczęcia roku szkolnego dziewczyna dostaje wiadomość od anonimowego nadawcy. To obróci jej życie o sto osiemdziesiąt stopni. Zaczyna się od prostego zadania: wykraść ważne dokumenty znanemu politykowi. Czy zwykła nastolatka, jaką można spotkać każdego dnia na ulicy, podoła tej misji? „Niebieski Kot”, to książka pełna przemocy, okrucieństwa, erotyzmu, chwilami wulgarna czy nawet nie -

przyzwoita, ale odzwierciedlająca realizm dzisiejszych czasów. Łukasz Janowicz urodził się w 1993 roku w Bytomiu. Obecnie mieszka w Mysłowicach. „Niebieski Kot – dziewczyna w masce”, to jego pierwsza powieść. – Pomysł na fabułę miał być moją odskocznią od rzeczywistości. Byłem gnębiony w szkole, czego nie mam zamiaru ukrywać. Chciałem uciec od problemów. Sandra, główna bohaterka, mogła być moim sposobem na wyrażenie emocji. W książce przy po -

mocy pióra można dużo więcej. Gdy ona odegrała się na osobach, które ją gnębiły, mnie ulżyło. Od zawsze uwielbiam też filmy i książki o agentach, zabójcach i tak dalej. Oglądając i czytając o takich akcjach zrodził się mój własny pomysł – tłumaczy Łukasz Janowicz.

– Oczywiście, książka „Niebieski Kot” będzie trylogią, która będzie miała swój prequel i sequel. Nie chcę za wiele zdradzać, ale sequel będzie o córce głównej bohaterki. Natomiast sequel będzie o narodzinach głównej bohaterki. Tom drugi ma opierać się główne na stanie psychicznym Sandry, więc będzie bardziej psychologiczny. Natomiast w tomie trzecim będzie bardzo dużo motywów agencji rządowych. Mam w planach także inne książki o tematyce fantasy – dodaje. Książkę, w cenie 40 zł, można zakupić wyłącznie u autora. W tym celu należy skontaktować się z nim za pośrednictwem Facebooka.

Red.

Bezpłatne zajęcia z samoobrony

Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mysłowicach zaprasza na kolejną edycję kursu samoobrony pod nazwą „Bezpieczna kobieta w mieście”, który potrwa dwa miesiące, począwszy od 2 listopada.

– Bezpłatne zajęcia skierowane są dla kobiet w każdym wieku zamieszkujących na terenie miasta Mysłowice. Zajęcia nie wymagają dużych umiejętności i są dostosowane do możliwości fizycznych uczestniczek, tak aby wykonywane techniki nie powodowały urazów i większych trudności podczas zajęć. Kurs składa się z 8 zajęć teoretyczno-praktycznych, które odbywać się będą w każdą środę w godzinach 20:30-21:30 w hali MOSiR Mysłowice przy ul. Bończyka 32z – informują organizatorzy.Liczba miejsc jest ograniczona do około dwudziestu, dlatego należy jak najszybciej zapisać się telefonicznie pod numerem telefonu: 512 354 542 (od poniedziałku do piątku w godz. 8-12). Można to zrobić do 28 października.

Zajęcia z teorii obejmować będą m.in. naukę o realnym zagrożeniu, omówienie niebezpiecznych miejsc na terenie miasta, przedstawienie

podstawowych zachowań bezpieczeństwa przy codziennym funkcjonowaniu, uświadomienie czym jest pośrednie i bezpośrednie zagrożenie oraz sposoby, jak zachować się w przypadku napaści.

Z kolei podczas zajęcia praktycznych uczestniczki nauczą się podstawowych uderzeń, kopnięć, techniki samoobrony, działającej na punkty newralgiczne, wyjścia z chwytów, obchwytów oraz duszeń, a także obrony przed uderzeniami i kopnięciami. Zajęcia poprowadzi insp. Sebastian Stachoń, funkcjonariusz Straży Miejskiej Mysłowice, który jest instruktorem samoobrony i kickboxingu z międzynarodowymi uprawnieniami, a na swoim koncie posiada wiele sportowych osiągnięć.

Red.

Muzyka

Koncertowa końcówka października

Mysłowicki Schron Muzyczny MASH zaprasza fanów ciężkich brzmień na koncert trzech zespołów: HellHaven, Ennorath oraz Nenufar, który odbędzie się już w tę sobotę, 22 października. Nieco lżejsze brzmienia usłyszeć będzie można 29 października, podczas występu zespołów Comepass i Snake Eyes.

konująca gotycki symfoniczny metalcore. Bilety na koncert w cenie 30 zł dostępne są na stronie biletomat. pl oraz można je zakupić na bramce w dniu wydarzenia za 40 zł.

29 października o godz. 19 wystąpią dwa zespoły: Comepass z Poznania założony w 2018 roku, wykonujący muzykę z pogranicza rocka progresywnego, grunge'u i metalu alternatywnego. Skład tworzy czwórka przyjaciół: wokalista/basista i autor tekstów - Jakub Wesołowski, gitarzyści - Maurycy Sujak i Hubert Łapa oraz perkusista - Mateusz Żeleśkiewicz.

najnowsze wydania w postaci podwójnego singla – „Grievance” i „Reason”. Okazja żeby zobaczyć ich na scenie nadarzyła się już na początku czerwca tego roku podczas „Mystic Festival” w Gdańsku, gdzie dostali się zwyciężając eliminacje, których finał odbył się w klubie Progresja w Warszawie – informują organizatorzy.

22 października o godz. 19 scenę Schronu Muzycznego MASH, przy ul. Wojska Polskiego 3 w Mysłowicach, opanują trzy zespoły: HellHaven,

Ennorath

skich

– Twórczość Comepass charakteryzuje się dużą różnorodnością brzmień poprzez łączenie ze sobą wielu stylów muzycznych, opierając się głównie na gatunkach oscylujących wokół rocka i metalu. We wrześniu 2021 roku wydali swój debiutancki kawałek zatytułowany: „Stimulus”. Na platformach streamingowych usłyszeć można też ich

Zespół Snake Eyes pochodzi z Katowic i gra trash metal od 2002 roku. Na swoim koncie ma trzy płyty: „Beware of the snake” - Slaney Records 2010, „Macabre Tales” EP - Wydawnictwo muzyczne Psycho 2012, „No One Left To Die” - Defense Records 2022.

Bilety na ten koncert również możecie zakupić poprzez stronę biletomat.pl w cenie 25 zł lub na bramce za 30 zł.

Red.

i Nenufar. Pierwszy z nich, to pochodzący z Krakowa, zdobywca wielu nagród i wyróżnień za jedną z najlepszych metalowych pol -

płyt roku 2021. Ennorath, to krakowski zespół, grający industrialny death metal. Z kolei Nenufar, to pochodząca z Bytomia formacja wy -

REKLAMA

Historia kuchni śląskiej według Tomasza Wrony

Kuchnia dziś, cz. 6 Kuchnia na różne okazje: potrawy z ogórków

Ogórki to roślina od wielu pokoleń uprawiana w naszych ogrodach. Trudno więc się dziwić, że były częstym składnikiem pokarmów. Spożywano je, zarówno w postaci świeżo zerwanych owoców, jak i przetworzonych.

W pierwszej kwestii nie ma zbytniej filozofii. Zrywano ogórka z krzaczka i jedzono, obierając (lub nie) ze skórki. Często krojono w plasterki na chleb i posypywano solą, pieprzem, czy na przykład zieloną cebulką. No i pamiętam, gdy wewnętrzną warstwą skórki moja babcia pocierała skórę na twarzy, uznając, że to dobra maseczka.

Więcej możliwości dawały ogórki przetworzone. Jak zatem wyglądało to w naszej, śląskiej kuchni? Najpopularniejszą wersją przetworzonego ogórka były ogórki kiszone. Gdy się pojawiały, można było zrobić je jako małosolne. Do ogórków małosolnych był potrzebny bônclok, czyli kamionkowy garnek (może też być duży szklany słój). Układano w nim umyte ogórki i dodawano kilka ząbków czosnku, koper, rwano liście chrzanu w ogrodzie. Czasem dodawano też liście laurowe oraz ziele angielskie. Dodatkowo wkładano też do garnka kilka liści porzeczki lub winogron. Przy czym te dwa ostatnie składniki mocno zmieniają smak i warto zrobić z nimi jakąś próbkę, bo nie każdemu może to smakować… Starzy ludzie też

GoKino

wspominają, że dodawali liście dębu, gdyż uważano, że dąb utrudnia rozpad ogórków (także kapusty kiszonej).

Z całą pewnością także te liście ubogacają smak ogórków małosolnych. Następnie całość zalewano wrzącą wodą, w której rozpuszczono sól. Tej soli musi być duża kopiasta łyżka (lub nieco więcej) na 1 litr wody. Cała zaprawa musi postać ze dwa dni i można rozpocząć degustację, chociaż lepiej, żeby poczekała kilka dni dłużej. Żeby przyspieszyć proces kiszenia, można dodać do ostudzonej zaprawy nieco (ok. 1 szklankę) „wody” z zaprawy zimowej. W następnych kiszeniach można wykorzystać do zakwaszenia „wodę” z poprzednich zapraw ogórków małosolnych. Mogę też powiedzieć, że w kiszeniu ogórków małosolnych pojawił się współczesny wątek. Można tak ukisić cukinię i patisona. Ale starzy ludzie wspominali, że w ten sposób też kiszono dynię.

Zimowe zaprawy ogórków były organizowane pomiędzy 15 lipca a 15 sierpnia. Nie wiadomo dlaczego, późniejsze ogórki szybko się psują i rozpadają. To często zniechęca ludzi. Zatem

do umytych słoików wkłada się 2 ząbki czosnku, korzeń chrzanu (a nie liść, jak w przypadku ogórków małosolnych) i koper. Oczywiście także ogórki. Zalewę przygotowuje się tak samo, jak na ogórki małosolne, zatem w litrze wody rozpuszczamy dużą kopiastą łyżkę soli (a można nieco więcej, nawet 1 ½ łyżki). Zalewamy ogórki wrzącą wodą z solą, zakręcamy wieczko i obracamy do góry dnem, aż do wychłodzenia zaprawy. Potem zanosimy ją do piwnicy (lub chłodniejszego miejsca), żeby się zakisiła i poczekała, aż ją zjemy. A zimą to są niesamowite smaki.

Oczywiście, zanim pojawiły się słoiki w powszechnym handlu, ogórki kiszono w beczce drewnianej lub kamionkowej. Wtedy dodawano też liście dębu i dociskano całość deską i kamieniem.

Z ogórków kiszonych można było zrobić zupę ogórkową. Gdy był wywar z mięsa, dodawano do niego drobno pokrojone w kostkę ziemniaki i gotowano, następnie tarto na drobnych oczkach (chociaż na grubszych też się zdarzało) ogórki, kilka sztuk i wrzucano je do wywaru, chwilę pogotowawszy.

Zagęszczano też zupę śmietaną (zatem wywar z mięsa nie był konieczny). Na koniec doprawiamy. Na pewno wlewamy nieco magi, można też soli, ale uwaga, w ogórkach jest sól, więc trzeba to ściśle kontrolować. Warto dodać, że są rodziny, w których gotuje się ogórkową z ryżem, ale tradycyjniej jest z ziemniakami.

Do dziś bardzo popularną potrawą z ogórków świeżych jest mizeria. Znamy ją przygotowaną na dwa sposoby. Pierwszy – ze śmietaną. Ogórki trzemy na tarce z grubymi okami lub tniemy na plasterki. Wkładamy do miski i zalewamy śmietaną. Dosypujemy siekanego koperku, solimy, pieprzymy i dodajemy nieco cukru. Całość mieszamy i odstawiamy, żeby się to nieco „przegryzło”.

Drugi sposób na mizerię to mizeria z octem. Także ogórki kroimy na plasterki lub trzemy na tarle o grubych okach. Trzeba je posypać pieprzem oraz odrobiną soli i wymieszać. Osobno przygotowujemy zalewę octową. Na 1 szklankę octu wlewamy 4 szklanki wody. Jeżeli ktoś lubi łagodniejsze zalewy, to można 5. Do zalewy dodajemy sól i cukier, w proporcjach dwa razy więcej cukru niż soli, ale całość próbujemy, gdyż słodkość i solność zalewy zależy od naszego gustu. Następnie zalewamy ogórki i odkładamy na kilka godzin, by się smaki przeniknęły, a potem do asjetek (czyli salaterek) i na stół.

Zobacz jesienne hity w GoKino

W najbliższym czasie w szczególności polecamy między innymi:

„Black Adam” (21.10) – Nikt go nie powstrzyma! Dwayne Johnson jako Black Adam. Prawie 5000 lat po otrzymaniu olbrzymich mocy starożytnych bogów zostaje uwolniony z ziemskiego grobowca. Teraz jest gotów wymierzyć współczesnemu światu osobliwie pojmowaną sprawiedliwość...

„Listy do M.” (4.11) – „Listy do M.” powracają z 5. częścią wigilijnej opowieści. W kolejnej odsłonie zobaczymy świąteczne perypetie ulubionych bohaterów. Z czym zmierzą się tym razem? Melowi jak zwykle nic nie wychodzi. Zbieg okoliczności sprawia, że staje się bohaterem mimo woli, a jego nie zawsze kryształowy charakter znowu zostaje wystawiony na próbę. Wojciech, który nie czuje wszechobecnej radosnej atmosfery, spotyka na swojej drodze kogoś, kto zmienia jego świąteczne plany. Z kolei Karina i Szczepan uwikłają się w walkę o spadek, który może poróżnić nawet najbliższych. Przekonają się czy z rodziną

rzeczywiście dobrze wychodzi się tylko na zdjęciach. To oczywiście nie wszystko! W tej części pojawią się też nowi bohaterowie i ich zaskakujące historie. „Listy do M. 5” skupią się na uniwersalnych wartościach, takich jak miłość, bliskość czy życzliwość, które obecnie są najistotniejsze.

„Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu” (11.11) – W najnowszej produkcji Marvel Studios – Królowa Ramonda (Angela Bassett), Shuri (Letitia Wright), M’Baku (Winston Duke), Okoye (Danai Gurira) i Dora Milaje (w tym Florence Kasumba), po śmierci króla T’Challi bronią swojej ojczyzny przed zakusami światowych mocarstw. Czekają ich nowe wyzwania, więc bohaterowie z pomocą War Dog Nakii (Lupita Nyong’o) i Everetta Rossa (Martin Freeman) jednoczą siły i przecierają nowe szlaki dla królestwa Wakandy. Tenoch Huerta debiutuje w roli Namora, króla tejemniczej podwodnej nacji. W filmie występują też Dominique Thorne, Michaela Coel, Mabel Cadena i Alex Livanalli.

3 listopada zapraszamy na przedpremierowy pokaz filmu „Listy do M. 5” w ramach wydarzenie Kobiecego Wieczoru Kinowego! Na uczestniczki wydarzenia czekają liczne atrakcje.

Pełny repertuar dostępny jest na naszej stronie internetowej www. gokino.pl Zapraszamy do śledzenia naszego

profilu na facebooku, gdzie znajdą Państwo informację o najbliższych premierach filmowych.

Tomasz Wrona „Rzecz o kuchni śląskiej” Mysłowice 2016