PONADTO W NUMERZE
SIERPIEŃ • NR 07/2015 (49)
G A Z E T A
MAGAZYN I ROZRYWKA NA WAKACJE R
E
K
L
A
M
A
Siatkarskie emocje na Słupnej
Gdzie nad wodę w rekordowe upały?
REKLAMA » 10
SPORT » 18
AKTUALNOŚCI » 08
B E Z P Ł A T N A
» STRONY 13-17
Gazetka Społem
gazetamyslowicka.com
JAK WYPADAMY W RANKINGU MIAST?
PARISOWIE DOPŁYNĘLI DO PARYŻA
R
K
L
i pod Pożyczk w zasta
A
P
KI 0% ODSET
M
A
ZŁO
TA
Monika i Jacek Parisowie to małżeństwo z Mysłowic, które realizuje wspólnie swoje marzenia i pomysły. Monika jest fryzjerką, Jacek górnikiem, a prywatnie podróżują dmuchanym kajakiem po rzekach Polski i Europy.
E
» STRONA 04
SKU
FOT. ARCH.
• MIEJSKI BUDŻET W RĘKACH MIESZKAŃCÓW • • SEZON INWESTYCJI DROGOWYCH W PEŁNI • • LATO W MIEŚCIE Z MOK • • FABRYKA MEBLI MARCINA ROBAKA •
FOT. ITVM
AKTUALNOŚCI S. 03 I 06
FOT. M.GAWOROWSKA
Mysłowice w Sejmie? Król startuje na posła
zł do120 m za gra
535 604 101
ul. Wyspiańskiego 1 K
L
A
M
WIELKA FABRYKA
A
NIELEGALNYCH PAPIEROSÓW CZYTAJ NA STRONIE 3 Kiedy rok temu pokonali trasę z Mysłowic do Gdańska zapowiedzieli, że popłyną w kolejną dłuższą – z Mysłowic do Paryża. W końcu nazwisko zobowiązuje – mówi Monika Paris. Na tej o wiele dłuższej wyprawie do pokonania były: Przemsza, Wisła, Kanał Bydgoski, No-
REKLAMA
teć, Warta, Odra, a potem rzeki i kanały Niemiec, Holandii, Belgii i Francji. Przygotowali dwie trasy. Ostatecznie postanowili, że wybiorą drugą trasą przez Brukselę – kanałami, gdzie nurt wody jest o wiele spokojniejszy. – W pierwszej opcji, musielibyśmy płynąć pod prąd w górę rzeki Mozy – po-
twierdza Jacek Paris. Planując podróż Parisowie zasięgnęli informacji od ludzi, którzy już pływali kanałami nad morze Śródziemne, do Berlina czy Amsterdamu. Jednak były to osoby płynące małymi łódkami. Nie natrafili na nikogo kto by pływał kajakiem na takich trasach.
FOT. CBŚP
E
FOT. ARCHIWUM P. PARISÓW
R
Przy ul. Miarki mieściła się jedna z największych nielegalnych fabryk papierosów w Polsce.
CZYTAJ NA STRONIE 2