Gazeta Mysłowicka #70 by ARAmedia

AKTUALNOŚCI S. 05

KOLARSTWO S. 03

WYWIAD S. 07

Czołowi politycy odwiedzili miasto

Przeszedł Polskę dla swojego syna

Tour De Pologne znów u nas

REMONTY SZKÓŁ S. 10

SPORT S. 19

MAGAZYN S. 16

Modernizacja P8, SP14 i G2

Historia zaginionego zamku

Kocina w okręgówce, czarny okres Unii Kosztowy

G A Z E T A

B E Z P Ł A T N A MAJ • NR 05/2017 (70)

Basen potrzebny od zaraz

Odnaleziono

ciało poszukiwanego Armina

REKLAMA

FOT. ARCH.

FOT. ARAMEDIA

Choć służył nam przez wiele lat, niedawno znów został wystawiony na sprzedaż, a co będzie z nim dalej, nie wiadomo. Basen przy Świerczyny, bo o nim mowa, uczniowie Zespołu Szkół Sportowych zamienili już na ten przy kopalni MysłowiceWesoła. Natomiast coraz częściej i głośniej mówi się w mieście o budowie nowej krytej pływalni.

To już piąte podejście do sprzedaży nieruchomości przy ul. Świerczyny 3, w skład której wchodzą lampownia, basen oraz podziemne zbiorniki wód pokąpielowych i wody oczyszczonej. Jak informuje Witold Jajszczok, rzecznik Spółki Restrukturyzacji Kopalń, która likwiduje budynki KWK Mysłowice przejęte od Katowickiego Holdingu Węglowego, bardzo możliwe, że będzie to już ostatnia próba.

Czytaj dalej na str. 3

Poszukiwania 19-letniego Armina Smyczka, który zaginął 28 kwietnia w Sosnowcu, mają tragiczny finał. 17 maja ciało chłopaka zostało wyłowione z Przemszy. Jak informuje sosnowiecka komenda policji, przed godz. 18 odebrała zgłoszenie, że przechodzień zauważył w rzece zwłoki. Jak się okazało, był to poszukiwany od ponad dwóch tygodni mysłowiczanin. Przyczyny jego śmierci są właśnie wyjaśniane. A.O.

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

REKLAMA

Kronika policyjna

gazetamyslowicka.com Wydawca: ARAmedia ul. Mikołowska 29, 41-400 Mysłowice Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec, ul. Baczyńskiego 25a Redaktor naczelny: Bogumił Stoksik Z-ca red. naczelnego: Aleksandra Olszewska Skład i opracowanie graficzne: ARAmedia Biuro reklamy: +48 32 750 56 83 reklama@gazetamyslowicka.com Dział redakcji: +48 32 750 55 67 Redakcja: redakcja@gazetamyslowicka.com Zasięg: Mysłowice Nakład: 10 000 sztuk

Mysłowiccy kryminalni poszukiwali 33-letniego mieszkańca naszego miasta, który nie stawił się, by odbyć karę więzienia. Sąd wydał za nim list gończy, a policjanci ustalili miej-

Zespół redakcyjny: Agnieszka Czarnota, Leonard Czarnota, Dawid Forma, Maciej Januszewicz, Aleksandra Klimek. Fotograf: Monika Gaworowska Rysownik: Bartosz Kondziołka

Numer zamknięto 17 maja 2017 r. „Gazeta Mysłowicka” jest prawnie zarejestrowanym czasopismem wpisanym do Sądowego Rejestru Dzienników i Czasopism pod poz. PR 2398. Na postawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych ARAmedia zastrzega, że dalsze rozpowszechnianie materiałów opublikowanych w „Gazecie Mysłowickiej” jest zabronione bez zgody wydawcy. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam, nie zwraca nie zamówionych tekstów i zdjęć, zastrzega sobie prawo do skracania otrzymanych materiałów, zmiany ich tytułów i innych zmian redakcyjnych w nadsyłanych tekstach.

17 kwietnia mysłowiccy policjanci zostali skierowani do dzielnicy Larysz, gdzie mężczyzna niszczył zaparkowane pojazdy. Gdy właściciele samochodów próbowali go uspokoić, ten zaatakował ich kluczem do kół. Mundurowi obezwładnili i zatrzymali agresora, 35-letniego mieszkańca naszego miasta. Poszkodowani z licznymi obrażeniami trafili do szpitala, a oprawca noc spędził w policyjnym areszcie. Na wniosek śledczych i prokuratora sąd aresztował mężczyznę na dwa miesiące. Grozi mu pięcioletni pobyt w więzieniu. Policjanci z mysłowickiej komendy zatrzymali sprawców kradzieży laptopa. Dwaj mężczyźni weszli do lokalu gastronomicznego i zamiast coś zamówić, wykorzystali chwilową nieuwagę personelu i zabrali sprzęt. Skierowani na miejsce mundurowi ustalili rysopisy mężczyzn. W okolicy szybko zauważyli dwie osoby im

odpowiadające i podjęli za nimi pieszy pościg, bo podejrzani na ich widok zaczęli uciekać w kierunku blokowisk. Zatrzymani 45-letni katowiczanin i 27-letni mysłowiczanin byli nietrzeźwi, badanie wykazało blisko trzy promile alkoholu u każdego z nich. Wart 800 zł laptop wrócił już do właściciela, a mężczyźni za kradzież odpowiedzą teraz przed sądem. Grozi im do pięciu lat za kratami.

Rejonowy w Mysłowicach wydał decyzję o tymczasowym aresztowaniu 40-latka na okres trzech miesięcy. 4 maja 50-letni mysłowiczanin został napadnięty przez dwie nieznane mu osoby. Jedna z nich wskoczyła pokrzywdzonemu na plecy, w wyniku czego upadł on na ziemię, a następnie sprawcy przytrzymali mu nogi i zabrali kurtkę, a razem z nią 150 zł. Kilka minut po otrzymaniu zgłoszenia policjanci zatrzymali jednego z rozbojarzy, 19-letniego mieszkańca naszego miasta. Po kilku dniach odnaleźli drugiego mężczyznę związanego z tym przestępstwem. Okazał się nim 21-letni mysłowiczanin. Sprawcy usłyszeli już zarzuty. Decyzją sądu 19-latek został tymczasowo aresztowany, a jego 21-letni wspólnik oddany przez prokuratora pod dozór policji. Grozi im 12 lat pozbawienia wolności.

30 kwietnia na klatce schodowej jednej z kamienic w centrum naszego miasta między dwoma mężczyznami doszło do awantury i szarpaniny, w trakcie której 40-letni mieszkaniec województwa podlaskiego ugodził nożem w prawą nogę 37-letniego mysłowiczanina. Przybyli na miejsce stróże prawa zatrzymali sprawcę. Jak wykazało późniejsze badanie, mężczyzna miał w organizmie ponad dwa promile alkoholu. Poszkodowany z obrażeniami prawej nogi trafił do szpitala. Nożownik noc spędził w policyjnym areszcie. 2 maja Sąd

Partnerzy „Gazety Mysłowickiej”:

FOT. POLICJA MYSŁOWICE

32-letni mieszkaniec Mysłowic oraz 38-letni mieszkaniec Szczyrku zostali zatrzymani za kradzież w jednym z osiedlowych sklepów w Laryszu. Mężczyźni zamiast wody, za którą zapłacili, zabrali zgrzewkę piwa. Wcześniej, odwracając uwagę

sce, w którym mężczyzna mógł przebywać. Drzwi wytypowanego przez funkcjonariuszy mieszkania otworzyła żona poszukiwanego. Twierdziła, że mąż wyjechał za granicę w celach zarobkowych i nie ma z nim kontaktu. Policjanci nie dali jednak wiary tłumaczeniom kobiety. Wszystko wskazywało na to, że ukrywa ona męża. W trakcie szczegółowego przeszukania pomieszczeń stróże prawa znaleźli mężczyznę ukrywającego się w… wersalce. 33-latek został zatrzymany i osadzony w areszcie śledczym.

FOT. POLICJA MYSŁOWICE

10 kwietnia w jednym ze sklepów w centrum miasta będący po służbie policjant zauważył poszukiwanego. Nie spuszczał go z oka, a gdy mężczyzna wyszedł ze sklepu, poszedł za nim, na bieżąco przekazując informacje kolegom po fachu. Wsiadł za poszukiwanym do tramwaju i telefonicznie kontaktował się z umundurowanymi policjantami. 49-latek został zatrzymany, gdy próbował opuścić tramwaj. Śledczy potwierdzili tożsamość mężczyzny i tym samym przypuszczenia swojego kolegi, który doskonale zapamiętał wizerunek poszukiwanego. Wobec mysłowiczanina wydany był nakaz osadzenia go w areszcie śledczym. Zgodnie z poleceniem sądu trafił on za kraty, gdzie odbędzie karę roku i sześciu miesięcy więzienia.

właścicielki, ukradli ze sklepowej kasy gotówkę w różnych walutach, w sumie ok. 2 tys. zł. Łupem nie cieszyli się zbyt długo. Stróże prawa szybko wpadli na trop rabusiów. Kompletnie zaskoczeni sprawcy zostali zatrzymani w jednym z mysłowickich hoteli. W pokoju, w którym przebywali, pili właśnie alkohol, za który wcześniej nie zapłacili. Poza gotówką, którą również odzyskali policjanci, znaleziono przy nich kilka woreczków z białą, sypką substancją. Jak się okazało, były to amfetamina i metamfetamina. Biesiada złodziei zakończyła się za kratkami. Po nocy spędzonej w policyjnym areszcie mężczyźni przyznali się do przedstawionych im zarzutów. Za kradzież i posiadanie narkotyków odpowiedzą przed sądem.

slaska.policja.gov.pl

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

REKLAMA

Nowa pływalnia

Basen potrzebny od zaraz Ciąg dalszy ze str. 1

11 kwietnia pani Angelika Madej z Bończyka skończyła 100 lat. Z tej okazji odwiedzili ją prezydent Edward Lasok, zastępca przewodniczącego rady miasta Wiesław Tomanek, kierownik urzędu stanu cywilnego Ewa Nowakowska-Mazelon oraz ks. Rafał Ryszka. REKLAMA

Kolarstwo

Pani Angelika urodziła się 11 kwietnia 1917 r. w Morgach, obecnie mieszka z córką na Bończyku. Prawie 20 lat pracowała w KWK Mysłowice, bo, jak mówi, żadnej pracy się nie bała. Razem z mężem Stanisławem wychowała troje dzieci i doczekała się dwójki wnucząt i jednego prawnuka. Jest bardzo pogodną osobą, lubiącą czytać i wspominać dawne czasy. Jak na swój wiek, solenizantka cieszy się dobrym zdrowiem i pogodą ducha. A.O.

znów jest na tapecie. Dodatkowo zbliżające się wybory samorządowe z pewnością sprawią, że każdy z lokalnych polityków zainteresuje się tą kwestią. Prezydent Edward Lasok już poinformował, że razem z posłem Wojciechem Królem wystosował pisma do ministrów edukacji i sportu z prośbą o wsparcie budowy mysłowickiej pływalni. Natomiast radny Dariusz Wójtowicz wystartował z osobną inicjatywą zbierania podpisów pod wnioskiem do władz w tej sprawie. – Kilkoro rodziców zgłosiło się do mnie i poprosiło o interwencję w sprawie stworzenia warunków nauki pływania dla ich dzieci. Powiedziałem, że jedynym skutecznym narzędziem jest zbiórka podpisów w całym mieście i nagłośnienie tego w mediach. W przyszłości zebrane podpisy chcemy przekazać na ręce rady rodziców szkoły sportowej i Rady Dzielnicy Piasek, jeżeli wyrażą taką chęć, bo dochodzą mnie słuchy o próbach skłócenia i napuszczania na siebie ludzi – wyjaśnia Wójtowicz. A.O.

Tour De Pologne zawita do Mysłowic Po raz kolejny Mysłowice znalazły się na trasie najbardziej prestiżowego wyścigu kolarskiego w Polsce. W poniedziałek 31 lipca cykliści staną na starcie trzeciego etapu, który jest usytuowany w Jaworznie.

Meta jest wyznaczona, po ponad 160 km, w Szczyrku. Start „za miedzą” to jedyny płaski odcinek tego etapu. W naszym mieście uczestnicy będą walczyć o lotne premie, tak samo jak w Bielsku-Białej oraz Wiśle. Tego dnia ok. godz. 15 kolarze wjadą do Mysłowic przez Wysoki Brzeg, by następnie ul. Nowochrzanowską kierować się w stronę Brzezinki. Kolejnym charakterystycznym punktem tego etapu będą hale w Kosztowach, później uczestnicy przejadą do Imielina przez las kosztowski. Tym razem odcinek przebiegający przez nasze miasto jest znacznie dłuższy. Poza tym organizatorzy odeszli od praktyk z poprzednich lat, kiedy walczący o zwycięstwo wjeżdżali do Mysłowic od strony Sosnowca. W tym roku trasa obejmie południowe dzielnice.

FOT. TOURDEPOLOGNE

soka, jak ważna, nie tylko dla uczniów szkoły sportowej, ale dla wszystkich mysłowiczan, jest budowa krytej pływalni. Trwa zbiórka podpisów pod petycją, która niebawem trafi na ręce prezydenta. – Doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, jak skomplikowane jest to przedsięwzięcie: ustalenie odpowiedniej lokalizacji, pozyskanie wszelkich niezbędnych pozwoleń i przede wszystkim środków – tłumaczą rodzice i mieszkańcy. – Ale podchodzimy do tego poważnie, zaznajamiamy się z realiami, możliwościami realizacji tak dużego projektu. Dlatego nie interesuje nas łączenie tej sprawy z polityką i wyborami. Marzymy o tym, żeby wszyscy radni włączyli się i żebyśmy wspólnie mogli doprowadzić ją do szczęśliwego finału. Na nowoczesną pływalnię z prawdziwego zdarzenia czekamy już przecież wiele lat. Ale zacząć trzeba od początku, od zasygnalizowania władzom, że naprawdę jej potrzebujemy – dodają. Zaistniała sytuacja powoduje, że temat nowego basenu w mieście

FOT. UM.

Pani Angelika skończyła 100 lat

Bar pod Szablami. Od 3 czerwca ruszają zabawy taneczne Pamiętacie zabawy taneczne w Barze pod Szablami? Kolejny sezon rusza już 3 czerwca! Zabawy będą się odbywać w każdą sobotę od godz. 18. Poprowadzi je Paweł Gryc. Wstęp będzie darmowy. Zapraszamy - Mysłowice, ul. Sosnowiecka 4.

FOT. ARAMEDIA

– Najpierw obiekt został wystawiony na sprzedaż za nieco ponad milion złotych. Cztery razy z rzędu nie dostaliśmy żadnych ofert. Jeśli i ten przetarg nie wyłoni kupca, najprawdopodobniej pływalnię czeka rozbiórka – mówi. Obecnie cena wywoławcza wynosi 685 tys. zł. Przetarg zaplanowany jest na 24 maja. Do końca czerwca na basen mieli uczęszczać uczniowie ZSS oraz dzieci i młodzież, która uczestniczyła w zajęciach nauki pływania organizowanych przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji. Na przełomie kwietnia i maja doszło jednak do dwóch poważnych awarii, które ostatecznie uniemożliwiły korzystanie z obiektu. Zarówno młodzi sportowcy, jak i adepci pływania musieli więc przenieść się na basen przy kopalni w Wesołej. – Nie chcemy przerywać toku szkoleniowego dzieci, zależy nam, by mogły pomyślnie ukończyć swoje kursy pływania. Mam nadzieję, że będą kontynuowały zajęcia na basenie w Wesołej – mówi Bartłomiej Gruchlik, dyrektor MOSiR. – To nie jest tak, że ta sytuacja nas zaskoczyła. Byliśmy na nią przygotowani od dłuższego czasu – dodaje dyrektor ZSS Justyna Wojak. I choć już wiadomo, że szkoła sportowa od przyszłego roku szkolnego zostanie bez basenu, jej przyszli i obecni uczniowie będą mogli spróbować swoich sił w zupełnie nowych dyscyplinach, jak piłka ręczna, nożna czy zapasy. Natomiast już od kilku miesięcy działa grupa osób, m.in. przedstawicieli rady rodziców ZSS czy komitetu rewitalizacyjnego Mysłowic, które postanowiły przekonać Edwarda La-

Przez siedem dni (29 lipca-4 sierpnia), w których zostanie rozegrany wyścig, kolarze przejadą ponad 1 100 km i odwiedzą ponad 500 miejscowości. Pierwszy etap rozpocznie i zakończy się w Krakowie, a uczestnicy przejadą m.in. przez Wadowice czy Alwernię. W bliskiej okolicy zostanie rozegrany też drugi etap z Tarnowskich Gór do Katowic, które nazywane są świątynią sprintu, a także etap czwarty z Zawiercia do Zabrza. Zakończenie jest planowane w Bukowinie Tatrzańskiej. Kolarze będą walczyć nie tylko o zwycięstwo w całym Tour de Pologne, ale także o tytuły Najlepszego Górala Tauron, Najlepszego Sprintera Hyundai, Najaktywniejszego Kolarza Lotto, Najlepszego Polaka oraz Najlepszej Drużyny. Sponsorem klasyfikacji generalnej jest w tym roku Carrefour. D.F.

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

Co da nam członkostwo w nowym związku metropolitalnym? Czy miasto może pomóc podtapianym cyklicznie mieszkańcom ul. Kołłątaja? Gdzie ma stanąć kryta pływalnia? Na te pytania odpowiada prezydent Edward Lasok. „Gazeta Mysłowicka”: Zarówno radni, jak i mieszkańcy opowiedzieli się za członkostwem Mysłowic w związku metropolitalnym. Zapowiedzi polityków są szumne. Do budżetu metropolii ma trafić dodatkowe 250 mln zł. Pana zdaniem nasze miasto realnie zyska na tym członkostwie? Edward Lasok: Gdybym nie sądził, że możemy zyskać na członkostwie w metropolii, to na pewno nie byłbym za przystąpieniem naszego miasta do tego związku. Oczywiście wciąż wszystko się klaruje i musi upłynąć trochę czasu, zanim będziemy mogli operować konkretnymi przykładami, ale jestem przekonany, że nie podjęliśmy złej decyzji. W pierwszej kolejności metropolia ma w planach rozstrzygnąć kwestię transportu publicznego i jeśli wszystko się powiedzie, komfort podróżowania po aglomeracji śląskiej odczują też mysłowiczanie. Przy okazji ostatnich intensyw-

Miasto walczy ze śmieciami Teren garaży pomiędzy ul. Maków i Marki oraz okolice Brzezińskiej 23 są już czyste. Z początkiem maja Zakład Oczyszczania Miasta na mocy porozumienia z magistratem zlikwidował dwa dzikie REKLAMA

FOT. UM

Trzy pytania do prezydenta Lasoka

nych opadów deszczu docierały do nas głosy mieszkańców ul. Kołłątaja, którzy kolejny już raz informowali o podtopieniach. Czy miasto jest w stanie zapobiegać takim sytuacjom w tym miejscu? Na tym terenie zlokalizowana jest kanalizacja deszczowa, ogólnospławna oraz sanitarna. Z uwagi na fakt, że kanalizacje deszczowa i ogólnospławna w tym rejonie zbierają wody opadowe z większej części północnego obszaru miasta, przy intensywnych opadach deszczu ilość wody płynącej w rurociągach jest bardzo duża. Jednocześnie w tym samym czasie problem stwarza wysoki stan Czarnej Przemszy. Aby problem wyeliminować, należy rozdzielić kanalizację deszczową od sanitarnej. Ta inwestycja jeszcze przed nami. Jednym z celów zespołu ds. strategii sportu, którego kolejne spotkanie właśnie miało miej-

wysypiska śmieci. W najbliższym czasie uporządkowany zostanie również teren zielony u zbiegu ul. Bytomskiej i Katowickiej, ul. Świerczyny przy granicy miasta, okolice torów kolejowych przy ul. Hutniczej, łącznik między ul. Huta Rozalii i Partyzantów oraz teren za przystankiem przy ul. Bohaterów Getta. – Miasto co roku zajmuje się usuwaniem odpadów z miejsc

sce, jest budowa basenu, z którego mogłaby korzystać szkoła sportowa. Zespół swoje końcowe wnioski ma przedstawić w czerwcu. Jakie są szanse na basen dla mysłowiczan? Kiedy i gdzie mógłby on powstać? W związku z tym, że basen przy ul. Świerczyny należący do Spółki Restrukturyzacji Kopalń zanotował kolejną awarię, i z uwagi na jego stan techniczny nie jest już możliwe, by dzieci i młodzież ze szkoły sportowej mogły kontynuować tam lekcje, zdecydowaliśmy o przeniesieniu nauki pływania do kopalnianego basenu w Wesołej. Jednocześnie przyspieszyliśmy prace związane z budową miejskiej pływalni. Obiekt ten wpisaliśmy już jakiś czas temu do programu funkcjonalno-użytkowego i przygotowujemy się do organizacji przetargu na modernizację Parku Słupna, w tym budowy basenu krytego, w trybie zaprojektuj-wybuduj.

nieprzeznaczonych do ich składowania. W 2014 r. zlikwidowaliśmy 13 największych dzikich wysypisk. Pracownicy ZOM wywieźli wówczas blisko 5,4 t odpadów za prawie 600 tys. zł. W 2015 r. zniknęły 32 wysypiska, co kosztowało blisko 180 tys. zł, rok temu natomiast uporządkowanych zostało 31 miejsc za ponad 90 tys. zł – informuje rzecznik magistratu Kamila Szal. A.O.

Hybrydowe radiowozy na śląskich drogach 34 nowe policyjne radiowozy marki Toyota Auris wyjechały 8 maja na ulice całego regionu. Przed Komendą Wojewódzką Policji w Katowicach odebrali je przedstawiciele miejskich i powiatowych komend z Sosnowca, Katowic, Tychów, Bierunia, Świętochłowic, Gliwic, Rybnika, Bielska-Białej, Cieszyna, Żywca oraz Częstochowy. Dwa takie samochody trafiły także do Mysłowic. Pieniądze na zakup radiowozów pochodziły ze środków samorządowych, budżetu policji i dotacji od Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Każda z 34 toyot warta jest 92 tys. zł, a pod maską posiada silnik o pojemności 1,8 l i mocy 136 KM oraz silnik elektryczny, który generuje 80 KM. Takie połączenie pozwala na redukcję zużycia pali-

FOT. ŚLĄSKA POLICJA

Wywiad

wa i emisji spalin - według danych producenta spalanie wynosi ok. 3,5 l benzyny na 100 km. Pojazdy zastąpią obecne używane radiowozy marki Kia Cee’d. Mysłowice wsparły zakup dwóch nowych radiowozów dla tutejszej komendy kwotą 70 tys. zł. W przyszłym roku KWP planuje kupić kolejnych 40 hybrydowych radiowozów. A.O.

Strażacka, Grunwaldzka i pl. Wolności w nowym świetle Obrzeżna Północna, Piastów Śląskich, Kotarbińskiego, Zegadłowicza, Szelburg-Zarembiny, Kownackiej oraz część Katowickiej, Oświęcimskiej i Ziętka, Park Zamkowy, centrum Brzezinki, a także okolice Quick Parku - to miejsca, które już oświetlają ledowe latarnie. Niebawem w naszym mieście staną kolejne. – 53 słupy oświetleniowe wraz z 57 oprawami świetlnymi typu LED do 16 czerwca pojawią się przy ul. Strażackiej, na pl. Wolności i przy ul. Grunwaldzkiej od strony pl. Wolności. Inwestycja będzie kosztowała blisko 148 tys. zł i zostanie sfinansowana z budżetu miasta – informuje rzecznik prasowy magistratu Kamila Szal. Wymiana oświetlenia zostanie wykonana przez Przedsiębiorstwo Usług Technicznych Grotex Sp.

FOT. UM

z o.o. z Zabrza. Dzięki niej koszty energii mają zmniejszyć się o blisko 50%, niższa ma być też emisja zanieczyszczeń do atmosfery. Jak zdradza magistrat, niebawem ma ruszyć także budowa nowego oświetlenia przy ul. Stadionowej. Ponadto urząd marszałkowski przyznał nam 1,3 mln zł dofinansowania do budowy nowego oświetlenia ulicznego typu LED wartego ponad 1,6 mln zł. Planowana inwestycja zakłada wymianę oświetlenia w 13 odrębnych obszarach miasta. A.O.

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

W maju i czerwcu bezpłatne zajęcia otwarte Teddy Eddie

Po spotkaniu Klubu Obywatelskiego z prezydentem Bronisławem Komorowskim 8 maja do naszego miasta przyjechał kolejny polityk z ramienia Platformy Obywatelskiej, były minister sprawiedliwości i prawnik z wykształcenia, poseł Borys Budka. Spotkanie zdominował temat planowanych przez rządzących z Prawa i Sprawiedliwości zmian w polskim sądownictwie i prokuraturze. Tematem przewodnim było pytanie „Czy Polska jest

Rodzicu, skorzystaj z okazji i na własne oczy przekonaj się o zaletach niezwykłego programu nauczania języka angielskiego dla dzieci w wieku od 2 do 7 lat. Zapisy i więcej informacji pod numerem telefonu 502 570 224 lub 32 223 81 53.

28 kwietnia do Górnośląskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej zawitała minister edukacji narodowej Anna Zalewska, by spotkać się z nauczycielami, samorządowcami i członkami Związku Nauczycielstwa Polskiego. Podkreślała, że przyjechała do Mysłowic, by podziękować za dobrze wdrażaną reformę edukacji. Powiedziała, że rząd zdecydował o 15-procentowej podwyżce dla nauczycieli, która zostanie zrealizowana w ciągu trzech lat. Uspokajała też, że refor-

jeszcze państwem prawa?”. Sala Mysłowickiego Ośrodka Kultury wypełniła się do ostatniego krzesła. Poseł Wojciech Król, organizator wydarzenia i prowadzący dyskusję, zapowia-

da kolejne spotkanie w ramach Klubu Obywatelskiego w najbliższym czasie, tym razem z nieco młodszym od Budki politykiem. B.S.

FOT. ARCH. M. WIELKOPOLANA

Minister Zalewska w Górnośląskiej WSP

FOT. ITVM

Poseł Borys Budka odwiedził Mysłowice

ma wdrażana jest zgodnie z harmonogramem i pojawiają się nowe oferty pracy dla nauczycieli. Optymizmu minister Zalewskiej w tym temacie nie podzielali członkowie

ZNP. Przeciwko reformie przed budynkiem Górnośląskiej WSP protestowali natomiast członkowie Komitetu Obrony Demokracji. B.S.

Prawie 350 czujek czadu w mieszkaniach komunalnych Za 9 tys. zł urząd miasta zakupił kolejne 101 czujników ostrzegających przed ulatniającym się czadem, które są montowane w mieszkaniach komunalnych. – Moim obowiązkiem jest dbać o bezpieczeństwo mysłowiczan. Wspieramy zatem komendę policji, współfinansujemy zakup radiowozów, współpracujemy z państwową i ochotniczą strażą pożarną. Czasem jednak potrzeb-

FOT. UM

REKLAMA

ne są działania bliżej mieszkańców, które stosowane powszechnie znacząco przyczyniają się do poprawy ich bezpieczeństwa – tłumaczy prezydent Edward Lasok. W ubiegłych latach w mieszkaniach komunalnych zainstalowano 243 czujki. Koszt ich zakupu to blisko 20 tys. zł. A.O.

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

Wiadomości z regionu

Nie samymi Mysłowicami człowiek żyje Zawodowej dla Młodzieży, które na organizację atrakcji dla mieszkańców dostało z Ministerstwa Rozwoju 880 tys. zł. Jeszcze w maju ogłoszony zostanie przetarg na wykonawcę robót budowlanych. Prace potrwają dwa lata.

FOT. UM CHORZOWA

Modernizacja chorzowskiego rynku rozpocznie się dopiero za kilka miesięcy, ale już teraz na stronie www. chorzowianin.pl możemy zobaczyć animację przygotowaną na zlecenie tamtejszych władz. Kosztująca 26 mln zł inwestycja zakłada m.in. powstanie pawilonów pod estakadą, w których może znaleźć się przestrzeń dla gastronomii, usług czy instytucji miejskich. Będzie też miejsce dla zielonych skwerów i fontannę przed urzędem miasta. Oprócz przebudowy władze chcą w nowy rynek tchnąć nowe życie. Zadbać ma o to m.in. Centrum Usług Szkoleniowych i Aktywizacji REKLAMA

Noc Muzeów już w ten weekend Już 20 maja kilkadziesiąt śląskich muzeów, instytucji kulturalnych, a nawet kościołów otworzy się na zwiedzających poza zwykłymi godzinami urzędowania. Wstęp na wydarzenia będzie jak zwykle bezpłatny, tradycyjnie też można spodziewać się niespodzianek, których nie uświadczymy na co dzień w danych placówkach. Warto pamiętać, że do bardziej obleganych miejsc czasem trzeba zapisać się wcześniej. Co ciekawego zobaczymy w tym roku na Śląsku? Najlepiej na mapie muzealnych atrakcji prezentują się chyba Katowice. Wiele atrakcji jak zwykle przygotowało Muzeum Śląskie. Zwiedzić będzie można wystawy stałe i czasowe. W sali koncertowej Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia dzieci w wieku 3-16 lat będą mogły uczestniczyć

w specjalnie przygotowanym dla nich koncercie skrzypcowym. W Fabryce Porcelany Giesche zagoszczą śląskie duszki: Bebok, Połednica, Nocnica, Utopiec, Skarbnik i Strzyga. Trochę dalej, bo w Parku Śląskim, na Noc Muzeów zaprasza m.in. Górnośląski Park Etnograficzny, w którym motywem przewodnim, jak w poprzednich latach, będą strachy śląskie, a goście wejdą w magiczny świat regionalnych podań. Za miedzą, w Sosnowcu, w Pałacu Schoena, czeka nas natomiast noc z Melpomeną, czyli grecką muzą tragedii (atrakcje zarówno dla dorosłych jak i dla dzieci). Szczegółowy program znajdziecie na stronach internetowych danych instytucji.

Huczne studenckie imprezy na Śląsku Jak zwykle o tej porze roku studenci mogą przez blisko trzy tygodnie uczestniczyć w juwenaliach na całym Śląsku. Za nami AWFalia. Wyjątkowo hucznie z okazji jubileuszu 60-lecia obchodzone są właśnie gliwickie IGRY, na których w czwartek 18 maja usłyszymy takie zespo-

Powstanie śląska metropolia

FOT. ANDRZEJ DRAGAN

Przebudują chorzowski rynek

ły, jak Seven on Seven, Cała Góra Barwinków, Pidżama Porno czy Leniwiec, a w piątek 19 maja Bukę, Tabu i Kult. Po trzech dniach odpoczynku rozpoczynają się śląskie juwenalia. Cykl imprez na katowickim Muchowcu o wdzięcznej nazwie „Totalna inwazja studentów” potrwa trzy dni. Koncerty rozpoczną się już w czwartek 25 maja od występów grup Hertz Klekot, Cyber Marian, Łąki Łan oraz Braci Figo Fagot. W piątek zobaczymy takich wykonawców, jak Innocence, Rasmentalism, Xxanaxx, Quebonafide oraz Tede. W ostatni dzień inwazji zagrają Eder, Transgresja, Domowe Melodie, Organek i Luxtorpeda.

Rozmowy o metropolii w woj. śląskim trwają od ok. 10 lat. W połowie marca parlament przegłosował ustawę metropolitalną dla konurbacji katowickiej. Miasta należące do przyszłego tworu nie mogą się co prawda zgodzić co do jego oficjalnej nazwy ani miasta, które miałoby się stać jego stolicą, ale metropolia śląska, bo tak roboczo nazywa się związek śląskich i zagłębiowskich miast, dzięki nowym regulacjom będzie mogła zdobyć 5% podatku PIT płaconego przez jego mieszkańców. Czym będzie zajmowała się metropolia? Na razie planowaniem przestrzennym i komunikacją, rozwojem jej obszaru, współdziałaniem w ustalaniu przebiegu dróg krajowych i wojewódzkich i promocją związku oraz jego obszaru, ale urzędnicy już zapowiadają, że chcieliby poszerzyć te kompetencje. W formie pilotażowej metropolia zacznie działać od 1 lipca. Od początku 2018 r. 27 miast Śląska i Zagłębia, wśród których będą także Mysłowice, dostanie łącznie ok. 250 mln zł rocznie. Do metropolii nie chce należeć Jaworzno, które obawia się, że straci na tym dobrze działające przedsiębiorstwo komunikacji publicznej. B.S.

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

REKLAMA

Wywiad

Jedz zdrowo i wspieraj rodzimych producentów

Przeszedł całą Polskę dla syna Przeszedł 515 km z Katowic do Gdańska, żeby rozpropagować ideę przekazania 1% podatku dla swojego syna Iana, u którego zdiagnozowano autyzm.

Jak to się wszystko zaczęło? Przypadkiem. Po gorszym dniu w pracy przeszedłem kilka kilometrów. Przypomniał mi się film „Forrest Gump”, w którym główny bohater spontanicznie wybiegł z domu, żeby biec przez Amerykę. Moja pierwsza próba też była spontaniczna, ale nieudana, bo wylądowałem w szpitalu. Może to był znak, że nie byłem wystarczająco przygotowany. Przy drugim podejściu przygotowałem się trochę lepiej. Od firmy Adidas dostałem najważniejsze, czyli wygodne buty. Co prawda wieczorami marzyłem tylko o tym, żeby je ściągnąć, ale bardzo dobrze się spisały. Wspierało cię mnóstwo ludzi. Pojawiali się w trakcie wyprawy. Długo by wymieniać instytucje, które udzielały mi noclegu i karmiły. Nocowałem w przeróżnych miejscach: od stajni z niewielkim piecykiem czy kościoła, po

FOT. DDTVN

Bogumił Stoksik: Nieskomplikowany pomysł, ale chwycił. Piotr Wróbel: Odzew zaskoczył mnie samego. Chyba właśnie dzięki prostemu pomysłowi. Słyszałem podczas trasy o śmiałkach, którzy np. wzięli sobie za cel przejście Polski w linii prostej. Kiedy pojawiała się przeszkoda, musieli ją jakoś pokonać. Albo historię człowieka, który w latach 70., idąc z Gdyni do Częstochowy, robił cztery kroki i kładł się krzyżem. Ja chciałem tylko przebić się z tematem 1% i chyba prostota tej historii złapała. Choć nie wiemy jeszcze, jaki jest efekt dotyczący przekazania 1%, to już odezwali się do nas ludzie z całego świata, informując o skutecznych terapiach, podając kontakty do lekarzy, którzy mogą pomóc. To naprawdę budujące.

Wystarczy, że będziesz robił zakupy na targu przy ul. Sosnowieckiej w Mysłowicach. Zapraszamy cię do miejsca, które od blisko 20 lat słynie z dobrej jakości produktów, niskich cen i swobody robie-

KZK GOP

czterogwiazdkowy hotel. Im głośniej było o moim pomyśle, tym łatwiej było o wsparcie. Były kryzysy? Oczywiście, i to straszne. Święta spędziłem sam, z dala od rodziny. To był trudny moment. Pierwszy dzień był krytyczny. Noclegu odmówił mi nawet ksiądz. Po 12 kolejnych kilometrach znalazłem hotel i zapłaciłem za nocleg, ale ostatniego dnia spałem np. w kościele. W ogóle mimo kryzysów cała akcja miała bardzo pozytywny wymiar. Moją trasę śledziło m.in. RMF FM. Po serwisach informacyjnych kierowcy trąbili i pozdrawiali. Czasami ktoś zatrzymywał się i chciał mnie podrzucić, bo np. padał deszcz. Oczywiście nie było o tym mowy. Pojawiłeś się w wielu ogólnopolskich mediach. Traktowałem to jak pracę, szedłem głosić ideę przekazania 1% podatku dla mojego syna Iana. Na trasie spotykałem się z mediami, udzielałem wywiadów. Na co dzień jestem filmowcem, stoję więc po tej drugiej stronie, a tu nagle ja pod ostrzałem kamer. Ale szybko przyzwyczaiłem się do tego, że ktoś mnie filmuje, fotografuje. Wsparcie instytucji państwowych nie wystarcza, że potrzebowałeś takiej akcji? Wsparcie jest, ale chcemy zrobić więcej. Teraz jest kluczowy moment dla

naszego syna, bo człowiek uczy się najwięcej, kiedy jest mały. Mam też nadzieję, że zwróciłem uwagę niektórych osób na problem autyzmu, bo na Śląsku świadomość i pomoc w tym zakresie jest niezła. W małych miejscowościach, które mijałem, często nie ma akcji informacyjnej, a rodzice nawet nie wiedzą, że ich dziecko ma autyzm, albo jeśli mają taką wiedzę, to nie mają pojęcia, co z tym zrobić. Ja teraz już wiem, że dobrą drogą jest kontakt do osób, którym pomogły określone terapie, wymiana informacji. Swoją wędrówkę dla Iana odbyłeś pod hasłem „Zostań moim superhero”. Czujesz się bohaterem? Patrząc na to teraz, to nie jest wielki wyczyn i chyba każdy jest w stanie to zrobić. Wcześniej założyłem sobie, że ostatnie metry chciałbym przebiec i udało mi się. Gdybym miał iść jeszcze kilka dni, to pewnie nie byłoby problemu, bo organizm się przyzwyczaił. Może schudłem 12 kg, ale nawet czuję się dzięki temu dużo lepiej fizycznie. A ten bohater, to w wielkim cudzysłowie, bo to nie jest jakieś wielkie bohaterstwo, przejść 515 km. Na pewno dużo większym jest walczyć o dziecko na co dzień. Jeśli chcesz pomóc, wpłać darowiznę na konto 88 1240 2539 1111 0010 2766 0745 z dopiskiem #2029 Ian Wróbel.

Jubileusz PZN

Od ponad pół wieku pomagają niewidomym To już 60 lat, odkąd w naszym mieście działa terenowe koło Polskiego Związku Niewidomych. 11 maja miały miejsce uroczyste obchody tego pięknego jubileuszu, które finansowo wsparł urząd miasta, a współorganizował Mysłowicki Ośrodek Kultury.

nia zakupów. Tylko u nas świeże owoce i warzywa, ryby, mleko, jaja, nabiał, sery, wędliny, drób i mięso, kasze, mąki, ryże, fasole, kawy, herbaty, soki, słodycze i wypieki.

– Do naszego koła należy ok. 100 osób z pierwszą i drugą grupą inwalidzką. W większości są to ludzie starsi, nasz najbardziej wiekowy członek liczy sobie 95 lat – mówi Anna Macek, która już od 18 lat przewodniczy mysłowickiemu kołu PZN i podkreśla, jak istotne dla niewidomych i niedowidzących jest to stowarzyszenie. – Spotykamy się w każdy poniedziałek i czwartek w naszej siedzibie przy ul. Katowickiej 2. Wszyscy członkowie mogą tu liczyć na pomoc, zarówno w załatwianiu rozmaitych spraw urzędowych, jak i prywatnych. Organizujemy także prezentacje sprzętu rehabilitacyjnego, zapraszamy firmy optyczne, tak by każdy miał możliwość zasięgnięcia istotnych dla ludzi niewidomych informacji. Wspólnie też zwiedzamy i świętu-

jemy, np. podczas symbolicznej kolacji wigilijnej – dodaje. Wyjątkowa okazja do świętowania i podsumowania 60-letniej działalności nadarzyła się właśnie 11 maja. Najpierw w kościele Mariackim została odprawiona msza w intencji wszystkich byłych i obecnych członków mysłowickiego koła PZN oraz ich rodzin. Następnie w MOK przy ul. Grunwaldzkiej 7 odbyła się uroczystość, podczas której koło wręczyło odznaczenia swoim przyjaciołom, czyli ludziom, którzy na co dzień wspierają jego działania. Uhonorowani zostali m.in. prezydenci Edward Lasok i Grzegorz Brzoska, pełnomocnik ds. osób niepełnosprawnych Krzysztof Marciniak czy ks. Rafał Ryszka. A.O.

Lepsza komunikacja w południowych dzielnicach miasta Od 1 czerwca Kosztowy, Krasowy, Brzezinka oraz Janów Miejski mogą liczyć na ułatwienia komunikacyjne. Zmiany obejmą linie autobusowe nr 44, 223, 292 i 954. Linia nr 44 zostanie wydłużona do Wesołej, by jej mieszkańcy mogli dotrzeć do lokalnych szkół, centrum Mysłowic oraz Katowic. Autobus wycofany zostanie z obsługi ul. Nowochrzanowskiej i skierowany ul. Kościelniaka, Plebiscytową oraz Orła Białego do dzielnicy Wesoła. Brzezinka obsługiwana będzie przez linię autobusową nr 292. Linia nr 223 zmieni charakter z okrężnej na wahadłową i obsługiwać będzie ul. PCK przy Szkole Podstawowej nr 17 i pobliskim przedszkolu. Autobusy tej linii zapewniać będą szybszy dojazd do katowickiego Giszowca oraz KWK Staszic. Kursy odbywać się będą bezpośrednio ul. Mikołowską, z pominięciem przystanków Mysłowice Chopina, Mysłowice Wielka Skotnica, Mysłowice Staszica i Janów

Znów zjednoczymy się, by pomóc dzieciom Niestety, liczba małych mysłowiczan walczących z ciężkimi chorobami ciągle rośnie. Na szczęście coraz więcej z nich może liczyć na wsparcie mieszkańców swojego miasta. Z pomocą spieszą Szkoła Podstawowa nr 3 i Mysłowicki Ośrodek Kultury, już po raz kolejny organizując charytatywny koncert „Wszyscy dzieciom”. Impreza będzie punktem kulmina-

Osiedle Chopina Park. Dojazdy z Janowa Miejskiego oraz Chopina-Wielkiej Skotnicy w podane rejony zapewniać będą linie nr 292 i 44. Linia nr 292 skierowana zostanie do obsługi dzielnicy Brzezinka w zamian za linię nr 44. Rozwiązanie to zapewni wydłużenie godzin funkcjonowania komunikacji publicznej w dni robocze oraz wolne od pracy, uwzględniając potrzeby przewozowe związane np. z dojazdami do cmentarza. Linia nr 954 obejmie swoją obsługą nowe rejony dzielnicy Kosztowy: ul. Kubicy (utworzone zostaną przystanki Kosztowy Kościół i Kosztowy Straż Pożarna) oraz Kopernika (przystanek Kosztowy Kopernika). Ponadto zaktualizowane zostaną nazwy niektórych przystanków: Kosztowy Gimnazjum zmieni się w Kosztowy Szkoła, Krasowy Kościelniaka 46 w Krasowy Miodowa, a Brzezinka Autostrada w Brzezinka Wysoki Brzeg Pętla. Uruchomione zostaną też nowe przystanki: Kosztowy Kościół, Kosztowy Straż Pożarna, Kosztowy Kopernika, Krasowy Szkoła (dwukierunkowe), Krasowy Cmentarz (jednokierunkowy) oraz Krasowy Przedszkole (przystanek końcowy, umożliwiający zmianę kierunku jazdy). A.O.

cyjnym większego projektu. Już teraz w szkołach, przedszkolach i wielu częściach naszego miasta trwają zbiórki na rzecz siedmiorga potrzebujących maluchów: Leny, Basi, Oli, Bartka, Szymona i dwóch Maksów. Wolontariuszy z puszkami można było spotkać np. podczas AlterFestu, który odbywał się w Mysłowicach 12 i 13 maja. Okazja, by wspomóc dzieciaki, nie tylko wrzutką do puszki, ale np. podczas licznych licytacji, pojawi się również 21 maja. O godz. 16 w MOK przy ul. Grunwaldzkiej 7 rozpocznie się wyjątkowy koncert, w którym wezmą udział uczniowie SP3 wraz z rodzicami, nauczycielami i nie tylko. Więcej o siedmiorgu małych bohaterach i całym wydarzeniu przeczytacie na Facebooku. A.O.

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

Konferencja, festiwal, impreza? Jubileusze

Tylko z Braksem Świętowali złote i żelazne gody

Catering - kompleksowa obsługa Zapewniamy profesjonalną usługę cateringową dla wszelkiego typu imprez do kilku tysięcy osób. Konferencje, zjazdy, sympozja, imprezy kameralne i duże plenery. Dysponujemy kompleksowym wyposażeniem, jak stoły, obrusy, zastawa porcelanowa, sztućce, stoły szwedzkie, podgrzewacze, termosy, ekspresy do ciepłych napojów. Zapraszamy do wyjątkowych, postindustrialnych sal w kompleksach Szyb Bończyk (Mysłowice) i Szyb Wilson (Katowice), mogących pomieścić do tysiąca osób. Duża liczba miejsc parkingowych z pełnym zapleczem. Zorganizujemy dla Państwa kompletną imprezę. Do dyspozycji mamy sceny, nagłośnienie, pełną oprawę z wodzirejem, DJ-em, tancerzami, kabaretami i muzykami sceny rozrywkowej i poważnej. Pomożemy w odpowiedniej promocji i nagłośnieniu Państwa wydarzenia w mediach. Z naszych usług skorzystali m.in. Coca-Cola, Katowicki Holding Węglowy,

Ogłoszenia drobne POTRZEBUJESZ RĄK DO PRACY? PRACOWNICY Z UKRAINY GOTOWI OD ZARAZ! DZWOŃ DO MEGA OM 690 881 707, 601 083 315

Urząd Miasta Mysłowice, Związek Zawodowy Górników, Auchan, Selgros czy Archidiecezja Krakowska. Plener - fest imprezy Marka Braks wyspecjalizowała się w kompleksowej organizacji dużych imprez plenerowych. Zapewniamy pełną obsługę podczas koncertów, festiwali, dni miast i uroczystości okolicznościowych. Zapewniamy pełne zaplecze do organizacji imprez plenerowych do kilku tysięcy osób. Na wyposażeniu posiadamy: namioty, leżaki, ławostoły, parasole, rollbary, grille i mobilne przyczepy typu food truck. Przygotujemy dania dowolnie wybranej kuchni świata. Ustawiamy się we wskazanym przez klienta miejscu z pełnym wyposażeniem i obsługą. Nasze wieloletnie doświadczenie doceniło szerokie grono klientów, wśród nich m.in. FIVB - Światowa Federacja Piłki Siatkowej, miasto Mysłowice, Państwowa Straż Pożarna, Selgros.

IMPREZY PLENEROWE I CATERING DLA FIRM - TEL. 519 116 713, E-MAIL: BIURO@BRAKS.PL NIE DOWOZIMY POJEDYNCZYCH ZAMÓWIEŃ | MINIMALNA KWOTA ZAMÓWIENIA - 500 ZŁ

Hostel mPark - Tanie Noclegi stały pobyt 700 zł miesiąc pobyt 1-7 dni 40 zł doba / osoba. tel. 723-15-12-22, tel. 32-445-17-00

Chcesz zamieścić ogłoszenie drobne w „Gazecie Mysłowickiej”? Prześlij je na adres biuro@aramedia.pl lub zadzwoń: 731 791 658. REKLAMA

FOT. UM

Profesjonalna obsługa, najwyższa jakość i najlepszy smak. To główne cechy usług marki Braks. Ponad 20-letnie doświadczenie i rekomendacje naszych klientów to powody, dla których powinni nam Państwo zaufać.

50-lecie małżeństwa obchodziło w ostatnim tygodniu kwietnia 20 mysłowickich par. W urzędzie stanu cywilnego jego kierownik Ewa Nowakowska-Mazelon, prezydent Edward Lasok i przewodniczący rady miasta Grzegorz Łukaszek odznaczyli jubilatów medalami. Uroczystość uświetnił występ wokalistki Wiktorii Kozioł i grającej na flecie poprzecznym Małgorzaty Waniek. Złote gody świętowali: Łucja i Ryszard Białoniowie, Małgorzata i Erwin Długajczykowie, Krystyna i Roman Frąckowiakowie, Barbara i Gerard Garboczowie, Stanisława i Tadeusz Kitajczykowie, Teofila i Sylwester Lasokowie, Łucja REKLAMA

i Franciszek Miśkowie, Urszula i Ryszard Mokrzy, Urszula i Karol Pypłaczowie, Jadwiga i Eugeniusz Stępniakowie, Irena i Jan Barańscy, Katarzyna i Stefan Bednarkowie, Aniela i Franciszek Kisiałowie, Aniela i Wilhelm Kściukowie, Krystyna i Stanisław Sołtysowie, Krystyna i Jan Szczepańscy, Krystyna i Piotr Toborkowie, Ewa i Marek Toczkowie oraz Rozalia i Paweł Urbankowie. Natomiast początkiem maja państwo Helena i Bronisław Pietrzakowie obchodzili 65. rocznicę ślubu, czyli żelazne gody. 3 maja 1952 r. wzięli ślub cywilny, a następnego dnia kościelny w parafii Matki Boskiej Bolesnej w Brzęcz-

kowicach. Pan Bronisław pochodzi ze Słupnej, a pani Helena z Brzezinki, w której małżonkowie mieszkają już kilkadziesiąt lat. Jubilatka nie pracowała, zajmowała się domem i wychowaniem córki Bernadety oraz syna Andrzeja, natomiast jej mąż pracował w transporcie górniczym. Mieszkają wspólnie z dziećmi, wnukiem, wnuczką i dwiema prawnuczkami, tworząc zgodną, kochającą się i wspierającą wielopokoleniową rodzinę. Prawnuczki bardzo kochają pradziadków i bardzo im pomagają w codziennych czynnościach. A.O.

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

OGŁOSZENIE

Szkolny konkurs

Jak zainteresować młodzież turystyką i hotelarstwem, pobudzić jej kreatywność i wyobraźnię? Doskonale wiedzą to nauczyciele Placówki nr 3 Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego, którzy zorganizowali dla gimnazjalistów konkurs „Wycieczka marzeń”. – Konkurs trwał kilka tygodni i składał się z dwóch etapów. Pierwszy polegał na opracowaniu prezentacji multimedialnej pt. „Wycieczka marzeń”. Etapem drugim była osobista prezentacja najlepszych prac przez ich autorów – tłumaczy Karina Krawczyk, nauczycielka turystyki i hotelarstwa w CKZiU. – Prezentacja musiała zawierać propozycję wycieczki do wybranego przez autora miejsca, miasta, regionu lub kraju, i zawierać odpowie-

REKLAMA

FOT. CKZIU

Zaplanowali wycieczki swoich marzeń

dzi na pytania odnośnie celu wyjazdu, terminu, środka transportu, noclegu, wyżywienia oraz oczywiście atrakcji turystycznych – dodaje. Jury oceniało nie tylko atrakcyjność wizualną i formę graficzną prezentacji czy zawartość merytoryczną zamieszczonych w niej informacji, ale przede wszystkim kreatywność i innowacyjne pomysły młodych ludzi. – Poziom prawie wszystkich prezentacji był niezwykle wysoki. Uczniowie przygotowali wystąpienia dotyczące wielu wspaniałych miejsc świata, jak Australia, Hiszpania, Bora Bora, Rumunia, Japonia czy Amazonia. Pomimo młodego wieku uczestników zarówno

prezentacje multimedialne, jak i wystąpienia okazały się bardzo interesujące i profesjonalnie przygotowane. Poziom wykonania był w niektórych przypadkach wyrównany, dlatego komisja miała niełatwe zadanie – mówi Karina Krawczyk. Po burzliwej dyskusji udało się jednak wyłonić zwycięzców. Za najciekawszą jury uznało prezentację na temat Rumunii Agaty Gaszczyk z Gimnazjum nr 1. Praca o Japonii zapewniła drugie miejsce Agnieszce Kozłowskiej z Gimnazjum nr 3. Trzecie miejsce zajął jej szkolny kolega Kamil Kłoszewski za projekt dotyczący Hiszpanii. A.O.

Aktualności

MAJ • NR 05/2017 (70)

Ekodwójka

Remonty szkół

II LO walczy o zieloną pracownię

– II LO otrzymało od Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach 6,5 tys. zł dofinansowania na wykonanie projektu „Ekodwójka” oraz prawo do udziału w konkursie „Zielona pracownia 2017”, którego zwycięzcy mogą liczyć na środki na realizację ekologicznych pracowni – tłumaczy rzecznik urzędu miasta Kamila Szal. Teraz placówka stara się o dotację do 80% kosztów wykonania całego projektu nowej sali geograficzno-przyrodniczej. Pod okiem nauczycielki geografii Marty Górnej uczniowie „dwójki” wykonali makietę pracowni. – Ocenie poddawany był przede wszystkim pomysł na zagospodarowanie klasy: wykorzystanie przestrzeni, funkcjonalność, estetyka, kreatywność, innowacyjność rozwiązań, a także różnorodność pomocy dydaktycznych, wyposa-

FOT. ARCH.

Świeże zioła, osobne strefy nauki i relaksu, nowoczesne pomoce naukowe - II Liceum Ogólnokształcące walczy w konkursie WFOŚiGW by właśnie w takich warunkach zgłębiać tajniki geograﬁi i przyrody.

żenia i sprzętu oraz zasadność ich zakupu – wylicza Szal. Nagrodzony projekt młodych mysłowiczan zakłada, że pracownia będzie ekologiczna - w jej wnętrzu mają zostać zastosowane materiały naturalne i surowce wtórne. Zielniki, pojemniki na odpady oraz miejsce do odpoczynku wykonane będą z odpowiednio przygotowanych i zabezpieczonych europalet, a półki z drewnianych skrzynek. W klasie wydzielona zostanie strefa nauki ze stanowiskami przystosowanymi do pracy w grupach oraz strefa relaksu z kanapami z europalet i poduchami. Kolorystykę pracowni zaplanowano w odcieniach natury: bieli, zieleni i szarości, a zamiast roślin ozdobnych pojawią się zioła, z których będzie mogła skorzystać cała społeczność szkolna. – Zgodnie z projektem ekopracownia ma być przeznaczona do realizacji zajęć programowych

z geograﬁi i przyrody oraz zajęć dodatkowych i działań przewidzianych we wdrażanym w szkole ekologicznym projekcie edukacyjnym „Ekodwójka”. Ponadto planuje się, że pracownia zostanie wyposażona w niezbędne pomoce dydaktyczne, m.in. aktualne mapy ścienne, atlasy, zestawy doświadczalne czy zestaw multimediów: laptop nauczyciela, pięć laptopów uczniowskich oraz rzutnik – mówi Kamila Szal. Choć II LO zdobyło już 6,5 tys. zł na spełnienie marzeń o ekologicznej pracowni, jako laureat pierwszej części konkursu może teraz liczyć na doﬁnansowanie do 80% kosztów wykonania projektu z zastrzeżeniem, że maksymalna kwota dotacji nie może przekroczyć 30 tys. zł. A.O.

Budynek przy ul. Mikołowskiej 4a zyska nowe oblicze Termomodernizacja oraz wymiana pokrycia dachu czeka budynek przy ul. Mikołowskiej 4a, w którym mieści się m.in. urząd pracy czy prokuratura. Miasto pozyskało na te zadania ponad 850 tys. zł ze środków unijnych. Docieplenie nie-

Modernizacja P8, SP14 i G2

ruchomości oraz modernizacja instalacji c.o. będą kosztowały ponad 1,6 mln zł. Dotacja na ten projekt wynosi 600 tys. zł. Koszty likwidacji azbestu i ocieplenia dachu to nieco ponad 700 tys. zł przy doﬁnansowaniu w wysokości ponad 253 tys.

zł. – Rozpoczęcie prac zaplanowano na przełom trzeciego i czwartego kwartału tego roku, natomiast zakończenie na przedostatni kwartał 2018 r. – mówi rzecznik urzędu miasta Kamila Szal. A.O.

Już niebawem zostanie ogłoszony przetarg na termomodernizację budynków Przedszkola nr 8 i Szkoły Podstawowej nr 14, na którą magistrat pozyskał ponad 1,8 mln zł dotacji. Prace remontowe zaplanowano też w Gimnazjum nr 2. P8 na Piasku remontu doczeka się jeszcze w tym roku. Ściany i dach placówki zostaną docieplone, a drzwi, okna, parapety, balustrady i rury spustowe wymienione na nowe. Natomiast termomodernizacja SP14 w Wesołej będzie miała miejsce w przyszłym roku. Tutaj również będzie miało miejsce docieplenie ścian i dachów, wymiana parapetów, drzwi, okien i rur spustowych oraz renowacja schodów i tarasów. Ponadto planuje się przebudowę kotłowni z węglowej na gazową oraz montaż paneli słonecznych, które posłużą do przygotowania ciepłej wody użytkowej. – Obie inwestycje przewidują też wykonanie elektrycznej instalacji podgrzewania rynien i spustów rynnowych, instalacji odgromowej oraz drenażu wód gruntowych odwadniających fundamenty wraz z przepompownią odprowadzającą wodę. Remonty przyczynią się do ograniczenia emisji zanieczyszczeń powietrza na terenie miasta i znacznie obniżą koszty związane z ogrzaniem budynków – mówi Kamila Szal, rzecznik urzędu miasta. Pełny koszt obu inwestycji to 2,4 mln zł. Remont czeka też budynek Gimnazjum nr 2, do którego w związku z reformą edukacji przeniesiona została Szkoła Podstawowa nr 7. Od września uczyć się tam będą wspólnie uczniowie

FOT. ARAMEDIA

wygaszanego gimnazjum i podstawówki. Termin składania ofert w przetargu mija 23 maja. To wtedy poznamy wartość inwestycji i wykonawcę, który z pracami będzie musiał zdążyć do rozpoczęcia nowego roku szkolnego, czyli do końca sierpnia. – Postępowanie przetargowe obejmuje prace wewnętrzne, w tym wymianę stolarki okiennej z drewnianej na PCV, od wewnątrz w kolorze białym, od zewnątrz w okleinie drewnopodobnej, wraz z parapetami i podokiennikami, renowację drewnianych drzwi i futryn do sal lekcyjnych z montażem przeszklenia oraz klamek z szyldami i zamkami, wymianę dwóch par drzwi zewnętrznych na parterze oraz drzwi pomiędzy wiatrołapem a korytarzem, wykonanie gładzi gipsowej oraz malowanie korytarzy i klatek schodowych, a także wybranych klas. We wszystkich remontowanych salach lekcyjnych wymieniona zostanie wykładzina PCV. Ponadto remont przejdzie kuchnia wraz ze stołówką oraz toalety na trzecim piętrze budynku. Również na trzecim piętrze wymieniona zostanie instalacja elektryczna i pojawi się oświetlenie typu LED – wylicza Kamila Szal. – Zamówienie zawiera również prace zewnętrze, takie jak remont pokrycia dachowego na segmencie A i C budynku wraz z wymianą rynien, rur spustowych i instalacji odgromowej – dodaje. A.O.

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

OH•KINO zaprasza na majowe seanse Maj w mysłowickim OH•KINO zapowiada się pełen atrakcji. Poza cotygodniowymi premierami ﬁlmowymi przygotowaliśmy wiele dodatkowych projektów. Jednym z nich jest kolejna odsłona OH•KINO DLA PAŃ. Zapraszamy wszystkie mysłowiczanki na seans połączony z prelekcjami oraz innymi atrakcjami. Będzie można

dowiedzieć się ciekawych rzeczy na temat psychologii kobiecej, wysłuchać historii perfum oraz nauczyć się, jak ich używać. Dodatkowo przedstawione zostaną najnowsze metody depilacji, będzie okazja do spróbowania zdrowych przysmaków i zapytania ekspertów o to, który kierunek wybrać na wakacyjny wypoczynek. Najbliższe OH•KINO DLA PAŃ odbędzie się pod hasłem „Uroda i czas wolny”. Po prezentacji będzie miał miejsce pokaz najnowszej brytyjskiej produkcji „Zwyczajna dziewczyna”. To zabawna komedia twórców takich hitów, jak „Boska Florence” czy „Carol”. Start wydarzenia: 25 maja, godz. 18.30. OH•KINO zaprasza wszystkich

klientów do skorzystania z ciekawej oferty na każdy dzień tygodnia. Poniedziałki dla dwojga z dużą zniżką na bilety przygotowaliśmy specjalnie dla par. Wtorki z Coca-Colą będą najlepsze dla klientów, którzy zakupili wcześniej zestawy barowe z napojem. OH! Środy to małe święto każdego kinomana - specjalne ceny biletów obowiązują przez cały dzień. Czwartki dla seniorów to ukłon w storę dojrzalszych widzów - każdy senior może liczyć na zniżkowy bilet. Dla osób, które preferują poranne seanse, od poniedziałku do czwartku przygotowaliśmy promocję Ranne ptaszki - wszystkie bilety do godz. 14 w niskich cenach. Ciekawa oferta biletowa powinna zadowolić

każdego wymagającego klienta, który lubi odwiedzać kino w dni powszednie. Z okazji Dnia Dziecka OH•KINO zaplanowało specjalne wydarzenie, które odbędzie się 3 i 4 czerwca. Dla najmłodszych przewidujemy wiele atrakcji i konkursów. Więcej szczegółów już wkrótce. Wszystkie informacje o promocjach biletowych, atrakcjach i projektach specjalnych można znaleźć pod adresem www.ohkino.pl oraz na fanpage'u OH•KINO na Facebooku. Zapraszamy do OH•KINO!

Program walki z otyłością dla mysłowiczan. Rusza rekrutacja Urząd miasta wygrał konkurs na dofinansowanie zadania, które ma na celu stworzenie grupy wsparcia dla osób z otyłością. Rekrutacja do programu rozpocznie się 5 czerwca i potrwa 10 dni. Mieszkańcy, którzy wezmą w nim udział, będą mogli skorzystać z konsultacji z dietetykiem, lekarzem, trenerem czy rehabilitantem, a także z szerokiego wachlarza zajęć ruchowych. Program rozpocznie się w okresie wakacyjnym i zakończy w listopadzie. Kwota dofinansowania to ponad 48 tys. zł. Otyłość jest najczęściej występującą współczesną chorobą cywilizacyjną. Do jej głównych przyczyn należą złe nawyki żywieniowe oraz niska aktywność fizyczna. Jest ona czynnikiem ryzyka w rozwoju wielu chorób przewlekłych, jak choroby układu krążenia, zmiany zwyrodnieniowe układu kostno-stawowego, cukrzyca typu drugiego, nowotwory złośliwe, a w konsekwencji stanowi pośrednią przyczynę przedwczesnej niepełnosprawności oraz śmierci. Celem programu jest zmiana nawyków żywieniowych wśród

jego uczestników, zwiększenie ich aktywności fizycznej, a także stworzenie warunków przepływu i wymiany informacji oraz doświadczeń związanych z problemami i trudnościami, z którymi na co dzień spotykają się ludzie otyli. W projekcie weźmie udział nie mniej niż 10 i nie więcej niż 20 osób. Zakłada on stworzenie od jednej do dwóch grup wsparcia dla mysłowiczan z potwierdzoną otyłością. Realizacja programu rozpocznie się od indywidualnych konsultacji dietetycznych, z których każda obejmie przeprowadzenie wywiadu żywieniowego, ułożenie ogólnego indywidualnego planu żywieniowego, ułożenie diety na minimum siedem dni oraz wykonanie analizy składu ciała. W ramach planowanych działań przewiduje się przeprowadzenie spotkań grup wsparcia, podczas których uczestnicy będą mogli podzielić się swoimi wątpliwościami, sukcesami i porażkami. Tematami spotkań będą między innymi: jak walczyć z otyłością, normy żywienia, zasady prawidłowego żywienia, substancje i środki dodawane do żywności, zasady czytania etykiet na produktach spożywczych oraz choroby żywieniowozależne. Program przewiduje również grupowe spotkania z wykwalifikowanym trenerem, które będą miały charakter teoretyczno-praktyczny (jak dobierać ćwiczenia, jak ćwiczyć, żeby schudnąć). Ponadto planuje się organizację

warsztatów kulinarnych, podczas których uczestnicy będą mogli we własnym gronie omówić swoje kulinarne doświadczenia i problemy związane ze zdrowym gotowaniem. Każdy uczestnik otrzyma karnet wejść na basen oraz do klubu fitness. W ramach treningów interpersonalnych przewiduje się stworzenie indywidualnego planu

treningowego dla każdego z nich. Dodatkowo planuje się zorganizowanie jednodniowej wycieczki w Beskid Śląski z przewodnikiem. Program zakłada również zajęcia nordic walking. Projekt „Tworzenie grup wsparcia dla osób z otyłością” skierowany jest do wszystkich mieszkańców Mysłowic w wieku od 35 do 60 lat, którzy mają potwierdzoną

otyłość bez względu na płeć i status społeczny. Jak powszechnie wiadomo, dla osób odchudzających się niezwykle ważne jest wsparcie ze strony bliskich albo innych ludzi borykających się z podobnym problemem.

Janowska do generalnego remontu 10 maja urząd miasta ogłosił przetarg na remont odcinka ul. Janowskiej od Działkowej do granicy miasta. Zakończenie tej przebudowy, która swoim zakresem obejmie również naprawę kanalizacji deszczowej, planowane jest na koniec marca 2018 r.

Inwestycja w pierwszej kolejności będzie polegała na wykonaniu monitoringu kanalizacji deszczowej w celu ustalenia miejsc napraw, a następnie wykonaniu ich renowacji technologią bezwykopową. Po remoncie kanalizacji deszczowej planuje się przebudowę Janowskiej na długości ok. 1 223 m. Modernizacja obejmie jezdnię asfaltową i brukową, chodniki i zjazdy z kostki brukowej oraz wycinkę 30 drzew. Ponadto inwestycja przewiduje również remont dwóch ulic bocznych o łącznej długości ok. 82 m: zjazdu pomiędzy budynkami nr 124 a 126a oraz Janowskiej Bocznej pomiędzy budynkami 108 a 110. Termin składania ofert upływa 25 maja.

Media partnerskie

MAJ • NR 05/2017 (70)

Wybrane artykuły z mediów partnerskich

FOT. ITVM

Ich czuły węch i inteligencja ocaliły już niejedno ludzkie życie. O psich ratownikach opowiedział uczniom Szkoły Podstawowej nr 2 Jarogniew Krupiński, mysłowicki strażak. Na spotkanie przyprowadził ze sobą szczególnego gościa. – Pies nazywa się Hellboy, ma ponad dwa lata. Jeszcze nie bierze udziału w akcjach ratowniczych, jest w trakcie przygotowania do egzaminów państwowych zerowych. Jest psem ze schroniska. Przygarnąłem go, gdy miał ok. pięciu miesięcy – mówi Jarogniew Krupiński, strażak mysłowickiej Państwowej Straży Pożarnej. Dzieci dowiedziały się, że psy wykorzystywane są do poszukiwania

ludzi na terenach otwartych, ale i w miejscach katastrof budowlanych. Poznały szczegóły dotyczące ich szkolenia, nie zabrakło także pokazu podstawowych sztuczek. By zostać ratownikiem, pies musi posiadać szczególny zestaw cech. Wbrew pozorom w pierwszej kolejności nie chodzi o opanowanie czy posłuszeństwo. Najbardziej wyczekiwanym przez dzieci momentem była okazja do pogłaskania, a nawet nakarmienia zwierzaka. W nagrodę za fantastyczny pokaz umiejętności uczniowie wręczyli na ręce jego opiekuna psie smakołyki.

Redakcja

Pięć zastępów straży pożarnej 15 maja brało udział w akcji przy ul. Jedności w Wesołej, gdzie doszło do uszkodzenia dachu domu jednorodzinnego po uderzeniu pioruna. Błyskawica trafiła w drewnianą krokiew znajdującą się tuż przy kominie. – Zgłoszenie na numer alarmowy otrzymaliśmy ok. godz. 18.15. W działaniach brały udział dwie jednostki straży zakładowej i trzy jednostki Państwowej Straży Pożarnej. Piorun trafił w drewnianą belkę, do której przymocowana była instalacja elektryczna – wyjaśnia mł. bryg. Wojciech Chojnowski, rzecznik prasowy mysłowickiej komendy PSP. Instalacja uległa przepaleniu, z dachu wydobywał się dym. Po zażegnaniu niebezpieczeństwa i przewietrzeniu pomieszczeń poddasza strażacy opuścili miejsce zdarzenia. Red.

FOT. ITVM

Bohaterzy na cztrech łapach Piorun trafił w dach domu przy ul. Jedności

Nowy singiel zespołu oFF KulturA „Internety” to tytuł najnowszego singla poprockowej formacji oFF KulturA. Zespół z Mysłowic, który istnieje i tworzy nieprzerwanie od 10 lat, tym razem wziął na tapetę rzeczywistość internetową, która zdominowała życie i ludzkie relacje. Piosenka to satyra na życie w dobie internetu, a zarazem wyraz tęsknoty i potrzeby rzeczywistego przeżywania swojej młodości. Utwór traktuje o tym, że wszyscy zaczynamy dzień od wizyty na Facebooku, ale czy właśnie tak powinno to

wyglądać? Singiel został zarejestrowany na żywych instrumentach w wojkowickim studiu MaQ Records. Realizacji podjął się Jarek Toifl, znany ze współpracy m.in. z zespołami Piersi czy Big Cyc. Zespół oFF KulturA, który tworzą Arkadiusz Ociepa, Łukasz Awier, Rafał Wojt, Michał Lange i Mariusz Ociepa, ma na swoim koncie 10 lat artystycznej działalności. Pod koniec 2013 r. grupa zanotowała swój debiut fonograficzny singlem zatytułowanym

„Tak nierealnie”. Do piosenki powstał również klip, który był chętnie grany w polskich telewizjach muzycznych. W ciągu kolejnych lat działalności formacja nagrała następne utwory, które nadały kształt aktualnemu stylowi kapeli - grają przebojowe, wpadające w ucho melodie w ciekawych aranżacjach, z angażującymi tekstami po polsku.

Redakcja

Wybrane artykuły z mediów partnerskich

To szansa, by ponad podziałami, wspólnie doprowadzić do powstania obiektu, z którego korzystać będą kolejne pokolenia mysłowiczan. Kryta pływalnia przy ul. Świerczyny w dzielnicy Piasek przeznaczona jest do likwidacji. To sygnał, że należy rozpocząć uchwałodawczą inicjatywę obywatelską związaną z budową basenu w naszym mieście. – Rada rodziców działająca przy Zespole Szkół Sportowych oraz środowisko związane z tą placówką od października ubiegłego roku zbiera podpisy pod wnioskiem o budowę krytej pływalni w dzielnicy Piasek. Ale ci ludzie potrzebują wsparcia całego miasta, dlatego postanowiłem wraz ze swoimi znajomymi zin-

tensyfikować tę ważną dla rozwoju dzieci i młodzieży inicjatywę obywatelską. We wszystkich dzielnicach Mysłowic działamy pod hasłem „Wspólnie zbudujemy mysłowicką pływalnię” – mówi radny Dariusz Wójtowicz. Lista na podpisy dostępna jest w serwisie myslowice.net. Wypełnione druki można zostawić w kancelarii rady miasta przy ul. Powstańców 1, w pokoju 215 na pierwszym piętrze, w skrytce pocztowej Dariusza Wójtowicza. Tam też są pozostawione puste druki, które można odebrać osobiście. Kontakt: wojto-

wicz@dariuszwojtowicz.net lub pod numerem telefonu 881 220 000. Serwis informacyjny myslowice.net również włącza się do akcji zbierania podpisów. Na Facebooku powstała specjalna grupa Basen dla Mysłowic, która podejmuje temat budowy krytej pływalni. Tam znajdziecie wszystkie informacje. – Gorąco zachęcamy wszystkich facebookowiczów do dołączenia do grupy i wsparcia tej ważnej dla miasta inwestycji – apeluje Wójtowicz.

Redakcja

Dołącz do Rycerzy Lenki Sześcioletniej Lence, dziewczynce zmagającej się ze złośliwym rakiem mózgu, pomagają właściciele i pracownicy sklepów, restauracji, pubów, klubów sportowych, ośrodków kultury, salonów kosmetycznych, zakładów fryzjerskich, piekarni, klubów fitness, samorządowcy, pracownicy oświaty, dziennikarze, muzycy oraz wiele innych anonimowych osób, które trudno nam wymienić. Ci wszyscy wspaniali ludzie nazywani są Rycerzami Lenki. Miło nam poinformować, że kolejne Lenkowe puszki-wolontariuszki stanęły w trzech sklepach prowadzonych przez spółkę Silesia Jeans w centrum handlowym Fashion House, a także w Braks Burger, pizzerii Basta i wielu innych miejscach. W sumie puszki dla Lenki stoją już w kilkudziesięciu punktach na terenie Mysłowic, Katowic, a nawet Sosnowca. Za bezinteresowną pomoc w imieniu Lenki Surmy i jej mamy Ewy podziękowania kierujemy w stronę wszystkich Rycerzy! Lenka nadal liczy na wasze wsparcie i pomoc w zbiórce publicznej na rehabilitację i walkę z jedną z najniebezpieczniejszych odmian raka mózgu. O wszystkich wspierających możecie przeczytać na Facebooku, wpisując hasło

FOT. MYSLOWICE.NET

Zgodnie z zapowiedziami rusza zbiórka podpisów pod wnioskiem o budowę basenu miejskiego. Podpisy mogą składać wszyscy mieszkańcy Mysłowic, również młodzież szkolna.

FOT. MYSLOWICE.NET

Wspólnie zbudujemy mysłowicką pływalnię

#popieramLENKE. Każdy, kto chce wesprzeć Lenkę w walce z chorobą nowotworową, może dokonać wpłaty na numer konta fundacji Różyczka: 81 1050 1298 1000 0024 2458 4684 z dopiskiem „Darowizna na Lenę Surmę”. Każdy, kto chce włączyć się w publiczną zbiórkę pieniędzy przez ustawienie puszki w widocznym miejscu, proszony jest o kontakt z Pawłem Zokiem pod numerem telefonu 531 488 851 lub drogą mailową: fundacja@pozwolzyc.org.

Redakcja

REKLAMA koniec średnie spalanie 6,1 litrów. W mieście nie przekraczaliśmy 8 litrów. Bardzo ładnie. Pochwalić też trzeba właściwości jezdne, czyli pracę układu kierowniczego oraz zawieszenia. Na to drugie narzekaliśmy podczas jazd próbnych, że jest sztywne i świetnie spisuje się na zakrętach, ale gorzej wypada na poprzecznych nierównościach, gdzie auto mocno skacze. W testowanym egzemplarzy mieliśmy jednak mniejsze koła o większym profilu, gdzie problem niemal całkowicie zniknął. W ten sposób mamy dobre prowadzenie i bardzo dobry komfort. Samochód wychyla się nieco na zakrętach, ale jest to zrozumiałe w wysokim aucie. Tak jak pisaliśmy wcześniej, testowany egzemplarz to odmiana 2WD, czyli pędzona tylko na przednią oś. Prawda jest taka, że i tak większość Crossoverów czy SUVów przez całe swoje życie nie widzi innego terenu niż leśna droga. A po takiej przejedzie nawet Hyundai i20, a co dopiero Tucson z prześwitem o 175 mm. Ale fakt, jeśli ktoś mieszka w górach, gdzie warunki lubią płatać figle to napęd na cztery koła się przydaje.

Nie tak dawno pisaliśmy o największym obecnie SUVie od Hyundaia dostępnym na polskim rynku, czyli Santa Fe. Urzekł nas wyglądem, ogromem miejsca i świetnym silnikiem diesla. Dzisiaj pora sprawdzić czy jego mniejszy brat, Hyundai Tucson, jest równie dobrą konstrukcją. Tucsonem jeździliśmy już w zeszłym roku na polskiej premierze tego auta. Wtedy dostaliśmy samochód maksymalnie wyposażony, co może nieco wpłynąć na ocenę końcową, dlatego tym razem wybraliśmy auto lepszej dla polskiego klienta konfiguracji. Już z zewnątrz samochód nie rzuca się mocno w oczy, mimo iż należy do ładniejszych przedstawicieli klasy. Brązowy lakier, ładna, aczkolwiek nie za duża, aluminiowa felga i świetnie linie. Nowy Tucson to bardzo ładny samochód. Ciekawym elementem jest kanciasta końcówka wydechu, która prezentuje się nad wyraz rasowo. Równie dobrze wygląda wnętrze, którego w zasadzie jednym mankamentem są słabszej jakości plastiki w niektórych miejscach. To dziwne, bowiem jest sporo elementów wykonanych z dobrej jakości materiałów, jak i część z gorszych. Mimo wszystko, wciąż jest to duży przeskok w porównaniu do poprzednika (ix35). Poza tym, mamy prostą obsługę, mnóstwo przestrzeni i spory bagażnik (488 litrów z kołem zapasowym, 531 I z zestawem naprawczym). Kufer jest nieco mniejszy niż w ix35, który maksymalnie miał 591 litrów. Na żywo jednak w ogóle tej różnicy nie widać. Osoby na tylnej kanapie mogą nawet regulować oparcie w dwóch płaszczyznach, przez co daleka podróż jest bardzo wygodna. Deska rozdzielcza już nie jest tak futurystyczna jak to miało miejsce w poprzedniku, czyli w modelu ix35. W bogatszych wersjach na środku kokpitu montowany jest duży i czytelny kolorowy wyświetlacz, na którym możemy obsłużyć, audio, telefon, nawigację czy ustawienia samochodu. Fantastycznym gadżetem, który zasługuje na oddzielny akapit jest osłona od słońca. Tak, dobrze czytacie osłona od słońca, którą można dodatkowo przedłużyć, tak aby nie było wolnej przestrzeni przez którą zazwyczaj razi nas słonce. Na pewno znacie taką sytuację, kiedy otwieramy osłonę, przekręcamy ja na boczną szybę, a nas jak na złość będzie raziło przez kilku centymetrową lukę. W Hyundaiu Tuscon takiego prob-

lemu nie ma. Takie proste, a takie genialne. Pod maską do wyboru mamy 4 jednostki w rożnych wariantach mocowych. Podstawowym silnikiem benzynowym jest wolnossący 1.6 GDi o mocy 132 KM (160 Nm przy 4850 obr/min). Kolejny w kolejce jest uturbiony 1.6 T-GDi, który może pochwalić się już 177 KM oraz momentem na poziomie 265 Nm (dostępny od 1500 do 4500 obr/min). Dodatkowo mamy dwa silniki diesla: 1.7 CRDi (115 KM lub 141 KM) oraz 2.0 CRDi (136 lub 185 KM). Hyundai oferuje też 3 różne skrzynie biegów. Najsłabsze silniki (1.6 GDi oraz 1.7 CRDi 115 KM) występują tylko z ręczną 6-cio stopniową przekładnią. Mocniejsze odmiany takie jak 1.6 T-GDi (177 KM) oraz 1.7 CRDi (141 KM) można kupić z tym samym manualem lub nowym, dwusprzęgłowym, siedmiostopniowym automatem 7DCT. Niestety, decydując się na benzy-

nę i tę przekładnię musimy wybrać wersją 4WD. W przypadku mniejszego diesla nie ma w ogóle możliwości zamówienia 4WD. Ostatnia trzecia przekładnia jest zwykłym 6-cio biegowym automatem dostępnym dla silnika 2.0 CRDi o mocy 185 KM i również jest dostępna tylko z napędem na cztery koła. Uff, skomplikowane to. Do testów wybraliśmy optymalną odmianę, czyli 2.0 CRDi 136 KM, z manualną 6-cio stopniową skrzynią i napędem na przednią oś. idealny kompromis pomiędzy osiągami a ekonomią. 375 Nm dostępnych od 1750 obrotów pozwała bardzo sprawnie wyprzedzać i rozpędzić samochód nawet do 186 km/h. Spod świateł raczej nie będziemy zawsze pierwsi (10,6 s), ale przecież to rodzinny SUV. I to bardzo ekonomiczny. Pokonaliśmy tym samochodem (w 3 dorosłe osoby) 350 kilometrową trasę z prędkościami 90-140 km/h, a komputer pokładowy pokazał na

Hyundai Tucson to naprawdę świetny samochód. W zasadzie jedyny mankament, który może nieco zepsuć odbiór auta to słabszej jakości plastiki we wnętrzu. Poza tym dostajemy duży, przestronny, komfortowy i wygodny samochód za rozsądne pieniądze. Mało tego, Hyundai Tucson świetnie wygląda! Standardowo Hyundai daje 5 lat gwarancji bez limitu kilometrów dla klienta indywidualnego, co jest nie lada zaletą.

Magazyn

MAJ • NR 05/2017 (70)

Kulinaria

Porady prawne

Na grilla, gotowi, start!

Odprawa pieniężna za

rozwiązanie umowy o pracę

Oglądając telewizyjne reklamy, można zauważyć coraz częściej przewijający się motyw grillowania. Nie ma więc złudzeń, już za moment w całym kraju rozpocznie się powszechne rozpalanie pod rusztem.

REKLAMA

FOT. ARCH.

Grillowanie lub barbecue (BBQ) jest czynnością nad wyraz społeczną. Spotykamy się z przyjaciółmi na łonie natury, wspólnymi siłami przyrządzamy posiłek, a potem go spożywamy. Takie chwile niosą w sobie radość życia, działają uszczęśliwiająco. Nic więc dziwnego, że motyw grillowania towarzyszy człowiekowi od tysięcy lat. Nasi przodkowie wykorzystywali nagrzane do czerwoności kamienie, które znajdowały się blisko ogniska, jako narzędzie do obróbki cieplnej mięsa. Współczesny grill został wymyślony dość niedawno, bo w 1952 r. Jego twórca George Stephen zobaczył podczas rejsu dryfującą boję i doznał olśnienia na miarę gwiazdki Michelin. Będąc spawaczem, dodał trzy nóżki, zamontował ruszt i przecinając kulę na pół, stworzył klasyczny model grilla z przykrywką. Nasz niesłabnący zachwyt grillem mocno studzą lekarze, co rusz publikując artykuły na temat rakotwórczych związków powstających podczas grillowania. Czy warto się tym przejmować? Niestety tak. Jednak są metody, których zastosowanie pozwoli nam z czystym sumieniem cieszyć się pysznymi potrawami przyrządzanymi w ten sposób. Ściekający na rozgrzane węgle tłuszcz uwalnia niepożądane substancje, które są przyczyną całego zamieszania. Nie dopuścimy do tego, używając tacek lub folii. Dodatkowym sposobem, udowodnionym przez naukowców z Uniwersytetu w Porto, jest użycie ciemnego piwa jako marynaty do mięsa. Taki zabieg

ograniczy wchłanianie się niechcianych związków o połowę. Ponadto podniesiemy walory smakowe, a mięso będzie bardziej kruche. Powszechnie wiadomo, że to kiełbasy i wszelakiego rodzaju mięsiwa królują na ruszcie. Jednak dbając o odpowiednie dodatki w postaci warzyw i sosów, urozmaicimy menu, co może nam tyko wyjść na zdrowie. Sos BBQ. To amerykańska klasyka wymyślona w Karolinie Północnej. Jest odpowiedni do marynowania oraz jako dip. Przepisów na sos BBQ jest mnóstwo, można również kupić gotowy. Ja polecam szybki przepis Gordona Ramsaya. Pokrojoną cebulę i trzy ząbki czosnku podsmażamy na oliwie. Doprawiamy solą i pieprzem. Wsypujemy kopiastą łyżkę brązowego cukru i łyżeczkę mielonej wędzonej papryki. Czekamy, aż cukier się rozpuści i dodajemy łyżkę octu jabłkowego, dwe łyżki sosu Worcestershire i sześć łyżek ketchupu (można go zastąpić zblendowanymi pomidorami). Wszystko podgrzewamy przez chwilę, żeby składniki się przegryzły. Sałatka z grillowanych warzyw. Na grillu układamy bakłażana i cukinię przecięte wzdłuż na pół, czerwoną paprykę w ćwiartkach, kilka pieczarek, czerwoną cebulę i głów-

kę czosnku. Po upieczeniu warzywa kroimy według uznania. Czosnek wyjmujemy z łupin i rozgniatamy widelcem, dodajemy jogurt, pół cytryny, sporo natki pietruszki lub kolendry, sól i pieprz. Łączymy z warzywami. Camembert w liściach winogron. Liście przelewamy wrzątkiem i odsączamy. Po osuszeniu zawijamy w nie ser, posypujemy go chilli i polewamy odrobiną oliwy. Kładziemy na grilla i pieczemy po dwie minuty z każdej strony. Camembert będzie na zewnątrz zwarty, a w środku kremowy. Podajemy z pieczywem i świeżymi plastrami grillowanego ananasa. Do potraw z grilla doskonale pasuje argentyńskie wino Trapicie Oak Cask ze szczepu Malbec. Jest miękkie, wręcz kremowe, z wyraźnym zapachem czerwonych, słodkich owoców. Szczególnie sprawdzi się jako kompan do żeberek i burgerów. Polecam! M.J.

Odprawa pieniężna z tytułu rozwiązania umowy o pracę niejednokrotnie kojarzona jest z rekompensatą za utratę zatrudnienia na skutek zwolnień grupowych dokonanych przez pracodawcę. Niewielu wie natomiast, iż odprawę można otrzymać również w przypadku zwolnienia pojedynczego pracownika (tzw. zwolnienia indywidualnego). Przesłanki, od których spełnienia zależy uzyskanie odprawy pieniężnej oraz jej wysokość, reguluje ustawa z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników (Dz. U. Nr 90, poz. 844 z późn. zm.). Zgodnie z nią możliwość domagania się odprawy, nawet w przypadku zwolnienia indywidualnego, powstaje jedynie w stosunku do pracodawców zatrudniających co najmniej 20 osób. Wyłączone jest zatem uzyskanie odprawy od pracodawcy zatrudniającego mniejszą ilość pracowników.

Bezwzględnym warunkiem uzyskania świadczenia jest również to, aby przyczyną rozwiązania umowy o pracę były wyłącznie okoliczności niezależne od pracownika, czyli niezwiązane z żadną ze stron istniejącego stosunku pracy lub związane z działalnością pracodawcy (np. likwidacja stanowiska pracy, zmiany organizacyjne w zakładzie pracy, problemy ekonomiczne pracodawcy). Przyczyny leżące po stronie pracownika stanowiące podstawę zakończenia z nim współpracy wykluczają uzyskanie odprawy pieniężnej. Dopuszczalne jest zarazem rozwiązanie stosunku pracy w formie wypowiedzenia bądź porozumienia stron. Wysokość odprawy pieniężnej zależy od stażu pracy pracownika u pracodawcy i zgodnie z art. 8 ustawy wynosi: wartość jednomiesięcznego wynagrodzenia, jeżeli pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy krócej niż dwa lata; wartość dwumiesięcznego wynagrodzenia, jeżeli pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy od dwóch do ośmiu lat; wartość trzymiesięcznego wynagrodzenia, jeżeli pracownik był zatrudniony u danego pracodawcy ponad osiem lat. Odprawę pieniężną ustala się według zasad obowiązujących przy obliczaniu ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy. Jej ostateczna wysokość nie może jednak przekroczyć kwoty 15-krotnego minimalnego wynagrodzenia za pracę, obowiązującego w dniu rozwiązania stosunku pracy.

Anna Wojciechowska

Radca prawny, prowadzi własną kancelarię przy ul. Bytomskiej 45 w Mysłowicach Dane do kontaktu:

anna_woj@o2.pl, tel. 698 206 686.

REKLAMA

Magazyn

MAJ • NR 05/2017 (70)

Zapraszamy do Multikina

Premiera

W najbliższych tygodniach w katowickim Multikinie będzie i strasznie, i śmiesznie. Każdy znajdzie coś dla siebie, nawet kibice piłki nożnej.

FOT. MATERIAŁY PROMOCYJNE

„Obcy: Przymierze” to drugi rozdział nowej trylogii, którą zapoczątkował ﬁlm „Prometeusz”. Statek osadniczy Przymierze dociera na nieznaną planetę, która wydaje się być prawdziwym rajem dla człowieka. Członkowie ekspedycji szybko jednak przekonują się, że traﬁli do mrocznego, pełnego tajemnic i niebezpieczeństw świata. Obowiązkowa pozycja dla fanów serii i osób, które lubią się czasami bać.

FOT. MATERIAŁY PROMOCYJNE

„The Circle. Krąg”. Porywający thriller na podstawie światowego bestsellera Dave’a Eggersa, określanego przez „The New York Times” mianem książki proroczej. Mae Holland (Emma Watson) zostaje zatrudniona w Kręgu, najpotężniejszej na świecie ﬁrmie internetowej. Jest zafascynowana jej nowoczesnością, rozmachem oraz osobą wizjonerskiego założyciela, genialnego Eamona Baileya (Tom Hanks). Z czasem praca w Kręgu pochłania dziewczynę bez reszty, a jej rola w korporacji ewoluuje w niepokojący sposób. Stając się pionkiem w przewrotnej grze Baileya, Mae nie dostrzega zagrożeń, jakie rodzi miejsce zatrudnienia. Dopiero gdy odkrywa przerażającą prawdę o Kręgu, zrobi wszystko, by wyrwać się z macek organizacji. Premiera 19 maja.

FOT. MATERIAŁY PROMOCYJNE

Kino na obcasach: „mamy2mamy”. Na wieczór 25 maja panie muszą zarezerwować sobie sporo wolnego czasu! Uczestniczki KNO będą mogły wygrać wiele atrakcyjnych nagród, a następnie pośmiać się z perypetii 47-letniej Mado (w tej roli Juliette Binoche) oraz jej 30-letniej córki Avril. Dla Mado jej 47 lat to nowa 20. Imprezuje, szaleje, bawi się. Marzy o motorze i różowym kasku, by podbić ulice Paryża i serca pięknych mężczyzn. Jest absolutnym przeciwieństwem swojej córki. I może to wszystko nie byłoby aż takie dziwne, gdyby nie fakt, że obie mieszkają razem, córka wychowuje i pilnuje matkę, nie zawsze skutecznie. Gdyby tego było mało, obie zachodzą w ciążę, jedna bardziej, druga mniej planowaną…

Przemsza płynie do Paryża Spędzili 34 dni na wodzie, przepływając dmuchanym kajakiem ok. 2 700 km z Trójkąta Trzech Cesarzy do stolicy Francji. O ich wyprawie pisały wszystkie lokalne media. Teraz napisali o niej sami. W czerwcu ukaże się książka Moniki Paris „Przemsza płynie do Paryża”.

wspomnienia, ale w końcu po niejednej zarwanej nocy powstała książka. Nie do końca mogliśmy cieszyć się tą przygodą, bo ciągły wyścig z czasem był dużym obciążeniem i wymagał maksymalnego wykorzystania każdego kolejnego dnia od wschodu do zachodu słońca. Czasem bywało zabawnie, częściej trudno, a zdarzały się i niebezpieczne momenty, ale każdy następny dzień przynosił nowe, ciekawe doświadczenia. Mieliśmy szansę zobaczyć wiele miejsc z zupełnie z innej perspektywy niż zazwyczaj, zza okien samochodu czy pociągu. Z wody świat wygląda zupełnie inaczej.

To chyba tak jest, że jak człowiek raz przeżyje taką przygodę, to chciałby i kolejny? Chciałoby się znowu wsiąść w kajak i ruszyć przed siebie, bo płynąc, człowiek czuje się wolny. Niestety obowiązki zawodowe i różne inne nie pozwalają nam planować na razie dalszych wypraw, ale „na wodzie” jesteśmy, gdy tylko pozwala nam na to czas.

Bogumił Stoksik: Dlaczego powstała ta książka? Monika Paris: Przeżycia i doświadczenia sześciu tygodni, które spędziliśmy na wodzie w drodze do Paryża, były tak przeróżne i bogate, że prędzej czy później zatarłyby się w pamięci. Dlatego od początku robiłam notatki z każdego dnia podróży: ilości pokonanych kilometrów, śluz czy ważniejsze wydarzenia, właśnie po to, by kiedyś móc wrócić do tych zapisków i wspominać najbardziej jak dotąd zwariowaną przygodę życia. Nie od razu po powrocie udało się uporządkować te

FOT. MATERIAŁY PROMOCYJNE

Finał Ligi Mistrzów UEFA. Fani piłki nożnej wyczekują 3 czerwca z utęsknieniem. My zapraszamy na transmisję finałowego spotkania na dużym ekranie w wersji HD! Przypominamy - naprzeciw siebie w meczu ostatecznym staną Real Madryt i Juventus. Nie może was zabraknąć!

Konkurs. Dla dwóch pierwszych osób, które na adres redakcja@gazetamyslowicka.com prześlą swoje imię i nazwisko, mamy podwójne zaproszenia na dowolnie wybrany seans!

Andrzej Bambynek Multikino

Książka dostępna będzie w sprzedaży od połowy czerwca. W późniejszym terminie podane zostaną miejsca dystrybucji. Wszyscy chętni już teraz mogą składać wstępne zamówienia na adres wydawcy wydawnictwo@przemsa.pl lub telefonicznie 696 608 919.

Razem z mężem nie tylko pływacie kajakiem po Przemszy, ale walczycie też o jej czystość, propagujecie turystykę rzeczną. Pokonując trasę z Przemszy do Paryża, udowodniliśmy, że nasza rzeka ma połączenie z wieloma krajami Europy, a tylko od nas wszystkich zależy teraz, aby takie wycieczki stały się czymś naturalnym, a nie sensacją. Przecież tu jeszcze 90 lat temu pływały gala-

Psie sprawy

Listy do specjalisty: szczekający pies FOT. PIXABAY

„Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara”. Film wyczekiwany przez wszystkich fanów kapitana Jacka Sparrowa, który ponownie nie będzie miał lekko. Co przygoda, to kolejny problem. Tym razem jego dawny wróg Salazar (w tej roli Javier Bardem) po wydostaniu się z Diabelskiego Trójkąta postanawia zmieść z powierzchni Ziemi wszystkich piratów. Nasz ulubiony „Captain Jack” ma spory problem. Premiera 26 maja.

ry, budowano statki, więc dlaczego mamy do tego nie wrócić? Musimy zauważyć problem i dążyć do tego, aby rzeka służyła nam nie tylko jako ściek i miejsce do składowania śmieci, ale teren rekreacji i wypoczynku. Nie jest to problem tylko naszego miasta, bo bez współpracy wszystkich włodarzy znad Przemszy niewiele zrobimy, ale zastanówmy się wszyscy, jak tego dokonać.

P. Jadwiga: Mam małego pieska, który strasznie szczeka. Z równowagi może go wytrącić dzwonek do drzwi, pukanie, hałasy na korytarzu. Mieszkam w bloku i jest to trochę uciążliwe dla mnie i sąsiadów. Czy mogę i czy powinnam jakoś go oduczyć ciągłego szczekania? Anna Wierzbicka, Szumak - Centrum Zwierzęcych Spraw: Szczekanie to komunikat zależny od kontekstu występowania, a nawet czynnika osobniczego. Pies szczeka, by zwrócić na siebie uwagę, ostrzec przed niebezpieczeństwem, także ze strachu, by się rozładować, podczas zabawy, na powitanie, z powodu samotności, rozłąki, dyskomfortu itp. Badania dowodzą, iż szczekanie, a właściwie intonacja, tembr i częstotliwość jego trwania, różni się w zależności od powodu występowania. Trudno jednoznacznie określić powód pojawiania się niepożądanego zachowania psa określony w Pani pytaniu. Posiadamy zbyt mało szczegółowych informacji, jak wiek psa,

od kiedy występuje dane zachowanie i czy jest zależne od faktu pozostawienia psa samego, czy pojawia się także podczas obecności opiekuna. Możemy domniemywać, że szczekanie tego konkretnego psa spowodowane jest brakiem pewności siebie, lękiem, niepewnością, bo „z równowagi może go wytrącić...”. Od czego więc zacząć? Proszę przyjrzeć się uważnie sytuacjom, w których występuje szczekanie, proszę zastanowić się, obserwując psa, co w danym momencie czuje, jakie jest jego nastawienie. To klucz do przygotowania scenariusza pracy. Z pewnością moglibyśmy zastosować tutaj metodę odwrażliwiania, czyli stopniowego wystawiania psa na działanie nieprzyjemnego, niekomfortowego bodźca. Jeśli dźwięk dzwonka wywołuje u psa niepokój, stres, musimy zmienić jego nastawienie do tego bodźca. Zaczynamy więc od zaprezentowania mu niemiłego dźwięku w bezpiecznej odległości lub w pomieszczeniu, gdzie ledwo go słychać. Staramy się przy tym przekierować psa na coś przyjemnego, np. zabawę z opiekunem lub nagradzanie posłuszeństwa. Potem stopniowo zbliżamy się do dźwięku. Ważne,

by zwracać uwagę na próg reakcji psa (i w odpowiednim momencie wycofać się ze strefy stresu) oraz przeciwwarunkowania - staramy się skojarzyć to co nieprzyjemne np. z jedzeniem, pracą, zabawą itp. Co ważne, jedzenie i inne nagrody możemy łączyć z nieprzyjemnym wyzwalaczem tylko, kiedy pies jest zrelaksowany, czyli znajduje się w streﬁe komfortu. Zanim jednak zdecydujemy się na zastosowanie wybranych technik, warto popracować nad zbudowaniem z psim przyjacielem więzi, a przez to jego pewności siebie. Każde ćwiczenie nie tylko uczy danego zachowania psa, ale także pomaga nam, ludziom, lepiej zrozumieć potrzeby i emocje naszego czworonoga. Warto więc już od pierwszych dni ze szczenięciem rozpocząć z nim pracę, by w przyszłości uniknąć wystąpienia niepożądanych zachowań. Masz pytanie związane ze swoim czworonożnym przyjacielem? Prześlij je na redakcja@gazetamyslowicka.com z dopiskiem „Listy do specjalisty”.

Anna Wierzbicka

Behawiorystka w firmie: Szumak - Centrum Zwierzęcych Spraw Dane do kontaktu:

721 035 531 e-mail: anna@rottka.pl

Magazyn

MAJ • NR 05/2017 (70)

Historia

Krótka historia zaginionego zamku mysłowickiego

O początkach mysłowickiego zamku (niem. Schloss Myslowitz) możemy powiedzieć w zasadzie tyle co dr Lustig. Nie zachowały się bowiem dla tych czasów źródła pisane i nie przeprowadzono dotąd badań archeologicznych. Możemy jedynie przypuszczać, że drewniany dwór został zbudowany w obecnym Parku Zamkowym wtedy, kiedy Mysłowice stały się ośrodkiem majątku rycerskiego. Być może pierwszym właścicielem dworu był niejaki Mysł lub Mysław, któremu, jak uważają niektórzy, ksiąREKLAMA

FOT. ARCH.

Dr Jacob Lustig pisał w 1867 r.: „Najpiękniejszym punktem starego miasta jest zamek, znajdujący się niemal na końcu, na wzniesieniu po prawej stronie ul. Bytomskiej. Jest to mały budynek parterowy z dwoma jeszcze mniejszymi budynkami dla służby i kuchni po bokach (…). Przy ulicy stoją jeszcze niektóre z wcześniejszych drewnianych budynków gospodarczych i dla urzędników, z których te położone bliżej miasta są coraz to burzone. Ustąpiły one miejsca pięknemu, ogrodzonemu ozdobnym płotem z krat założeniu, do którego włączony jest również ogród znajdujący się za zamkiem. Całość tworzy nadzwyczaj obiecujący park (...). Historia nie daje prawie żadnych informacji o zamku, prawdopodobnie wcześniej zbudowany był z drewna, a obecna budowla murowana wykonana została przez Felicjana Mieroszewskiego” (tłum. M. Tylec).

żę Kazimierz Odnowiciel nadał naszą miejscowość w połowie XI w. Pierwszym jednak historycznym właścicielem Mysłowic i okolicznych wsi stał się w roku 1360 Otton z Pilczy (Pilicy). Najstarszy dwór był zapewne otoczony umocnieniami obronnymi, jak o tym pisał w 1934 r. ks. Jan Kudera: „Siedziba zaś Pana była zabezpieczona częstokołowym wałem, nazywanym pańską bronką, ciągnącą się aż do kościoła św. Krzyża i stanowiącą z powodu głębokiego położenia ulicy Bytomskiej na owe czasy wystarczającą obronę. Z miasta do zamku nie można się było inaczej dostać jak przez osobny nasyp nazywany uliczką do zamku, a idący obok bramy by-

tomskiej (...)”. Mógł być więc ten dwór obronny czymś w rodzaju gródka rycerskiego. Wydaje się, że wspomniana w cytacie palisada mogła zniknąć w wiekach XVI-XVII z powodu zmian w technice wojennej. W latach 1780-1806 ordynat Felicjan Mieroszewski wzniósł w miejscu drewnianego dworu nowy, murowany zespół zamkowy w stylu klasycystycznym, aby podnieść walory reprezentacyjne rezydencji panów mysłowickich. Wspomniany zespół składał się z głównego, jednopiętrowego budynku z gankiem, dwóch oficyn (kuchennej i dla służby) po obydwu jego stronach (plan litery C), dwóch budynków przy bramie wjaz-

dowej oraz pewnej liczby drewnianych budynków gospodarczych. Za głównym budynkiem mieszkalnym, czyli zamkiem, znajdował się ogród. Ostatnim mieszkańcem mysłowickiego zamku był dawny ordynat Aleksander Mieroszewski, który umarł w nim w 1846 r. Od 1839 r. właścicielami tzw. Państwa Mysłowickiego byli Wincklerowie, którzy administrację tegoż umieścili w pobliskich Katowicach, sami przebywając w swym pałacu w Mosznej. Mysłowicki zamek po śmierci wspomnianego wyżej ostatniego jego lokatora nie był przewidziany do dalszego użytku i w końcu postanowiono o rozbiórce głównego budynku, celem zwiększenia obszaru pod planowany park. Stało się to, zdaniem autora niniejszego artykułu, ok. 1880 r. W 1918 r. Park Zamkowy, zwany ówcześnie Ogrodem Zamkowym, został wydzierżawiony miastu Mysłowice, a w 1945 r. przeszedł na jego własność. Zakończyło to „epokę panów” w dziejach grodu nad Przemszą. Autor niniejszego tekstu był od wczesnej młodości przekonany o tym, że z zamkiem mysłowickim należy utożsamiać zabytkowy budynek, zwany potocznie zameczkiem lub pałacykiem myśliwskim Mieroszewskich, a który obecnie istnieje jedynie w formie nowo wylanych fundamentów. Jednak w marcu 2016 r. autor odnalazł w internecie i zidentyfikował archiwalną fotografię prawdziwego zamku, pochodzącą z prywatnego archiwum hrabiów Tiele-Winckerów w Niemczech, a zawartą w książce dra

Arkadiusza Kuzio-Podruckiego „Tiele-Wickierowie. Arystokracja węgla i stali”. Po porównaniu fotografii z dawną mapą pruską okazało się, że tzw. zameczek był tylko oficyną dla służby dworskiej, stojącą po prawej stronie prawdziwego zamku. Skoro jednak nawet najstarsi mysłowiczanie nie byli świadomi istnienia, wyglądu i lokalizacji prawdziwego zamku, doszło do powstania pokutującej przez lata błędnej identyfikacji, którą przyjął też swego czasu niżej podpisany. Druga oficyna, czyli kuchnia zamkowa, zwana potocznie starym sanepidem, istnieje do dziś. Istnieją do dziś także budynki oskrzydlające bramę zamkową, przy czym jeden z nich od wielu lat cieszy się powodzeniem wśród miłośników złotego trunku. Autor niniejszego artykułu ma nadzieję, że dojdzie w przyszłości do przeprowadzenia postulowanych od dawna badań archeologicznych na terenie Parku Zamkowego, celem ustalenia prawdziwości przypuszczeń o istnieniu tam średniowiecznego gródka rycerskiego. Przy aktualnym zaś stanie wiedzy badania te mogłyby doprowadzić również do odkrycia fundamentów prawdziwego zamku Mieroszewskich. Tymczasem jednak wydaje się słuszne, aby w miejscu dawnego zamku umieścić tabliczkę z informacją historyczną. Remigiusz Garbiec, Mysłowickie Towarzystwo Historyczne im. Jacoba Lustiga

Rozrywka

MAJ • NR 05/2017 (70)

Humor

Szemrany

– Tato, co to jest GPS? – Ta takie ustrojstwo, które mówi ci, dokąd jechać, gdy prowadzisz. – Mama? Po imprezie rodzinnej zostało mnóstwo jedzenia i sporo wódki. Następnego dnia żona idzie do pracy. Wraca wieczorem - niczego nie ma, tylko pijany mąż. – Gdzie wódka? Gdzie sałatki i całe żarcie? – A co ty myślałaś, że wyszłaś i życie się po tym zatrzymało? – Tato, jaki jest sekret udanego małżeństwa? – Nie bądź idiotą. – To cały sekret? – Nie, po prostu się nie żeń. – Gdybym kiedyś miał funkcjonować tylko dzięki jakiejś maszynie, to proszę, odłącz mnie. – Nie ma sprawy. – Ej, co ty robisz? Zostaw ten router! Na komisariat przychodzi córka komendanta. – Tato, jestem w ciąży. – I co teraz? – Tu masz listę podejrzanych i portrety pamięciowe.

Mysłowice ul. Kacza tel. 322232824

Odpowiedzi prosimy nadsyłać na adres siedziby redakcji: ARAmedia (z dopiskiem „Gazeta Mysłowicka”) ul. Mikołowska 29, 41-400 Mysłowice.

Horoskop Baran (21.03 - 19.04) Pierwsza połowa czerwca sprzyja Baranom, które pragną się zakochać. Umów się na kilka randek, ale unikaj Byka - zanudzi cię na śmierć opowieściami o swojej pracy. Pod koniec miesiąca twoje samopoczucie nie będzie najlepsze, ale zdrowe odżywianie załatwi sprawę. Byk (20.04 - 21.05) Szykuje się bardzo pracowity okres w twoim życiu. Do dotychczasowych obowiązków dojdą nowe. Daj z siebie jak najwięcej, a owoce swojej pracy będziesz zbierać jeszcze przez długi czas. Bliźnięta (22.05 - 22.06) Siedzący tryb życia nie sprzyja twojemu zdrowiu. Czasem warto odejść od komputera. Korzystając z ciepłych dni, wybierz się z przyjaciółmi na wycieczkę rowerową albo kup karnet na basen

Rak (23.06 - 22.07) W tym miesiącu w miłości będziesz na dominującej pozycji. Zręcznie połączysz namiętność z przyjaźnią. Jasno określisz też partnerowi swoje oczekiwania. Możesz śmiało zasugerować utrwalenie lub zalegalizowanie związku. Gwiazdy ci sprzyjają. Lew (23.07 - 22.08) Wreszcie wyjdziesz na prostą. Zakończysz wszystkie ciągnące się za tobą projekty i będziesz miał trochę czasu dla siebie. Uważaj jednak, żeby nie popaść w lenistwo. Nie chcesz chyba po raz kolejny narobić sobie zaległości? Panna (23.08 - 22.09) Czerwiec zapowiada się bez romantycznych uniesień. Twój nie najlepszy humor i skłonność do marudzenia wystraszą kilku potencjalnych adoratorów. To idealny czas, żeby skupić się na własnych potrzebach.

Konkurs. Z okazji 4. urodzin Szemranego w „Gazecie” wśród osób, które do 31 maja na adres redakcja@gazetamyslowicka.com wyślą mail z hasłem „Szemrany”, wylosowana zostanie torba z jego podobizną.

Zwierzak numeru

Na rozwiązanie krzyżówki czekamy do 10 czerwca. Spośród wszystkich nadesłanych odpowiedzi wylosujemy 3 osoby, które podadzą poprawne rozwiązanie. Zwycięzcy otrzymają nagrodę w postaci zaproszenia dla dwojga na dużą pizzę w restauracji Da Grasso w Mysłowicach.

Zwycięzcy z poprzedniego numeru: Elżbieta Kaczmarczyk, Ewa Stec, Stanisław Bielawski

szarynotes.blogspot.com Koszulki i torby z Szemranym dostępne na www.julienarogu.com.

Waga (23.09 - 22.10) Mężczyźni są wzrokowcami. Aby zwrócić na siebie ich uwagę, musisz zainteresować ich swoim wyglądem. Ale spokojnie, uda się. Przygotuj się więc na zwrot w życiu uczuciowym. Wenus i Merkury sprawią, że nawet najbardziej odważny plan będzie miał szansę realizacji. Skorpion (23.10 - 22.11) Układ planet zapewni ci przypływ energii. Wykorzystaj to! Rusz się i wymyśl coś, dzięki czemu przypomnisz światu, że jesteś lepszy od innych. Jeśli ci się uda, będziesz cieszyć się dobrą passą finansowo-zawodową przez długi czas. Strzelec (23.11 - 21.12) Oj, będzie się działo. Neptun nieźle namiesza w twoim związku. Możesz dać się wciągnąć w awantury, rozstania i powroty albo zacisnąć zęby i poczekać na korzystniejszy układ planet. Odbędziecie wtedy z partnerem spokojną rozmową i powiesz mu, co ci leży na sercu.

Chcesz zobaczyć swojego zwierzaka w„Gazecie Mysłowickiej”? Prześlij nam jego zdjęcie na adres: redakcja@gazetamyslowicka.com.

Tosia Koziorożec (22.12 - 19.01) Szykuje się bardzo odpowiedni czas, aby załatwić wszystkie ważne sprawy związane z finansami i interesami. Warto składać wyjaśnienia, podania i prośby. Wszystkie zostaną rozpatrzone pozytywnie! Wodnik (20.01 - 18.02) Czerwiec sprzyja Wodnikom rozpoczynającym nową pracę, studia czy wszelkiego rodzaju kursy. Tym razem nie spełni się stwierdzenie, że wszystkie początki bywają trudne. Twoja forma intelektualna będzie w tym miesiącu naprawdę wysoka. Ryby (19.02 - 20.03) Szczególną troską w tym miesiącu obdarz swój układ trawienny. Stres i nieprawidłowe odżywianie mogą doprowadzić do jego rozregulowania. Zaprzyjaźnij się z warzywami, spacerami i aktywnością na świeżym powietrzu. Redakcyjna Wróżka

Sport

MAJ • NR 05/2017 (70)

Judo

Kwiecień i początek maja były kolejnym pracowitym czasem dla zawodników UKS Judo, którzy m.in. zdobywali medale mistrzostw Polski. W kwiecień młodzi mysłowiccy sportowcy wkroczyli z przytupem. Jakub Dziedzic, Nikodem Figlus, Igor Kozik i Jakub Smaga w Krakowie wywalczyli złote medale mistrzostw Polski w ju-jitsu. Wicemistrzynią została Dominika Nowicka, a na najniższym stopniu podium stanęli Bartosz Kimel oraz Patryk i Piotr Zdrodowscy. Oprócz nich w zawodach brał udział Marcin Włoka, który ostatecznie uplasował się na piątej pozycji. W tym samym czasie Wiktoria Kimel i Bartosz Witkowski walczyli w Bytomiu o awans do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w judo. Oboje zdobyli kwalifikacje, zajmując odpowiednio trzecie i piąte miejsce. Prócz nich możliwość startu uzyskali Alicja Gowarzewska i Filip Kocima. Kolejnymi zawodami, w których brali udział mysłowiczanie w drugi weekend kwietnia, był Puchar Europy w czeskich Teplicach, na którym zjawili się nawet zawodnicy z Australii. Ostatecznie Alicja Gowarzewska i Filip Kocima zajęli w nim wysokie dziewiąte miejsca. W ten sam weekend dzieci pojecha-

FOT. MOSIR

Mistrzowie Polski z Mysłowic

ły do Bytomia na drugą rundę otwartych mistrzostw tego miasta. Siedmiu judoków zdobyło pięć medali. Ten najcenniejszy to zasługa Olafa Figlusa. Srebro powędrowało do Igora Kozika i Igora Guzego, a brąz do Kamila Hulina i Sandry Szałkiewicz. Kolejne zawody ju-jitsu przyniosły 18 medali. 22 kwietnia mysłowiczanie przystąpili do zawodów w Katowicach. Tam złote krążki wywalczyli Wiktoria Kimel, Jakub Dziedzic, Nikodem Figlus, Jakub Smaga, Olaf Figlus i Filip Cygan (x2). Srebro powędrowało w ręce Bartosza Kimela (x2), Wiktorii Kimel, Igora Kozika, Marcina Włoki

i Igora Guzego. Na najniższym stopniu podium stanęli natomiast Nikodem Figlus, Patryk Zdrodowski oraz dwukrotnie Igor Guzy. Najważniejsze zawody odbyły się pomiędzy 4 a 6 maja. Ogólnopolska Olimpiada Młodzieży, czyli mistrzostwa Polski juniorów młodszych w judo, przyniosła kolejne sukcesy. Z czwórki naszych reprezentantów dwójce udało się zdobyć medale. W pierwszym dniu Filip Kocima wywalczył tytuł wicemistrza, a w drugim Alicja Gowarzewska została mistrzynią naszego kraju. D.F.

Piłkarskie turnieje

Rozstrzygnięcia w szkolnej piłce nożnej

Tegoroczna gala sportu za nami 21 kwietnia w hali Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ul. Bończyka odbyła się kolejna już gala, podczas której najlepsi sportowcy oraz trenerzy otrzymali wyróżnienia za osiągnięcia w minionym roku. Oprócz przemów i wręczania nagród nie zabrakło także oprawy artystycznej. Na scenie mogliśmy zobaczyć

Jerzego Chromika Przydomek „mały” bierze się od dystansów, które mieli do przebiegnięcia uczniowie mysłowickich szkół. Dziewczęta w każdym wieku rywalizowały na 800 m, tak samo jak chłopcy z podstawówek. Gimnazjaliści biegali na 1 000 m, a ich koledzy ze szkół ponadgimnazjalnych na 1 500 m. 25 kwietnia młodzi lekkoatleci nie tylko walczyli indywidualnie, ale również zbierali punkty do klasyfikacji drużynowej. Rywalizację w najmłodszej kategorii wiekowej wygrali Karolina Kuchania (SP6) oraz Jakub Boroń (SP1). Wśród dziewcząt podium uzupełniły Maja Kasprzyk (SP15) i Zofia Wichary (SP1), a wśród chłopców Szymon Chebel (SP15) i Kamil Wywioł (SP6). W kategorii drużynowej zwyciężyła „piętnastka” (dziewczęta) i „jedynka” (chłopcy). W kolejnej rywalizacji nie mieli sobie równych Natalia Zakrzewska (G1) i Wojciech Mękal (G3). Na drugich miejscach uplasowali się Paulina Grabowska (G4) i Adrian Kociuba (G1), natomiast na najniższych stopniach

Roan z sukcesami w MMA 23 kwietnia w Amatorskiej Lidze MMA w Katowicach wystartowało trzech zawodników mysłowickiego Roan Fight Clubu. Choć zawody były dla sportowców debiutem, okazały się sukcesem. Junior Filip Czech wygrał zdecydowanie wszystkie walki i zdobył złoty medal. Mateuszowi Tomankowi do podium zabrakło jednego punktu i ostatecznie zajął czwarte miejsce. Sebastian Czarski w pierwszej walce trafił na późniejszego zwycięzcę. Mimo to walczył jak równy z równym i dopiero sędziowie w stosunku 2:1 wskazali na zwycięstwo jego przeciwnika.

podium stanęli ex equo Marta Goniwiecha (G1) i Joanna Horwacik (GZSS) oraz Jakub Mękal (G3). Drużynowo najlepsze były G1 (dziewczęta) i G3 (chłopcy). Kategoria szkół ponadgimnazjalnych została całkowicie zdominowana przez I LO. Reprezentanci tej placówki zapewnili sobie zwycięstwo w obu klasyfikacjach drużynowych. Oprócz tego zwycięstwo odniosła Milena Pyka, a na drugim miejscu uplasowała się Paulina Roik. Podium zamknęła Julia Morawska (II LO). Wśród chłopców ta sama sytuacja - na pierwszym i drugim miejscu dwójka reprezentantów „jedynki”, odpowiednio Paweł Szreniawa i Marek Matyszczyk. Na trzecim stopniu podium stanął Bartosz Jabcoń (CKZiU). D.F.

Oczywiście podopieczni Roanu kontynuują ciężką pracę na turniejach ju-jitsu, co owocuje kolejnymi sukcesami. 8 kwietnia w Krakowie odbyły się mistrzostwa Polski seniorów, juniorów oraz mistrzostwa Małopolski w ju-jitsu. W kategorii seniorskiej Paulina Włodarczyk i Denis Gawlik zajęli czwarte miejsca. Młodszym poszło zdecydowanie lepiej. Złoto powędrowało do Judyty Filus, Kuby Pacwy i Oliviera Langnera. Srebro wywalczyli Igor Kukwa, Emilia Zipper (x2), Judyta Filus i Kuba Pacwa, natomiast brąz Patryk Kostrzewa. 22 kwietnia w Katowicach rozegrano kolejną rundę Ligi Dzieci i Młodzieży w ju-jitsu oraz Otwarty Puchar Śląska. Na tych dwóch imprezach mysłowiczanie zdobyli aż 42 medale. D.F.

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

Kibicujesz? Sponsorujesz!

FOT. MOSIR

W kwietniu szkoły gimnazjalne i ponadgimnazjalne rozegrały finałowe turnieje w piłce nożnej. Po wcześniejszych eliminacjach gimnazjów awansowały do nich „jedynka”, „czwórka”, „piątka” i „szóstka”. Zawody zostały rozegrane na boisku ze sztuczną nawierzchnią Unii Kosztowy, a drużyny walczyły systemem pucharowym. W półfinałach w regulaminowym czasie gry ani w dogrywce nie doczekaliśmy się rozstrzygnięć. Gimnazjum nr 5 zremisowało z „szóstką” 1:1, a Gimnazjum nr 1 z „czwórką” 0:0. Dopiero rzuty karne pozwoliły wyłonić finalistów. G6 i G4 przegrały w konkursie karnych 1:2 i spotkały się w meczu o trzecie miejsce. Tam nieznacznie lepsi (1:0) okazali się ci pierwsi i mogli się cieszyć z brązowego medalu. W meczu finałowym także padła tylko jedna bramka - reprezentantów G1. Pomimo zwycięstwa drużyny żaden z piłkarzy „jedynki” nie został wyróżniony indywidualnie. Najlepszym bramkarzem wybrano Kacpra Wołocha (G6), najlepszym zawodni-

Mały Memoriał

FOT. MOSIR

kiem został Dawid Żyła (G5), a królem strzelców Krystian Gaździcki (G5). Wśród szkół ponadgimnazjalnych wystartowały trzy drużyny: I i II Liceum Ogólnokształcące oraz Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego. Turniej został rozegrany systemem „każdy z każdym”. Strzelając tylko dwie bramki, nie tracąc żadnej i wygrywając oba spotkania, CKZiU

zdobyło puchar za pierwsze miejsce. W meczu o drugi stopień podium II LO wygrało 5:3 z reprezentantami „jedynki”. Najlepszym bramkarzem został uznany Piotr Kaszyca (CKZiU), najlepszym zawodnikiem Michał Zieliński (CKZiU), a najwięcej bramek strzelił Paweł Andrzejczak (I LO). D.F.

laureatki konkursu „Mysłowice mają talent”. Na pianinie zagrała Martyna Cichecka, a zaśpiewały Daria Umanska i Wiktoria Kozioł. Zgromadzeni podziwiali też układ gimnastyki artystycznej w wykonaniu młodzieży. Specjalnie powołana przez prezydenta Mysłowic komisja zakończyła pracę już 30 marca. Zdecydowała ona, że wyróżnienia w kategorii trener otrzymali: Ryszard Dziewulski, Mariusz Figlus, Andrzej Filus, Yurij Fomin, Marian Jasiński, Krzysztof Kowalski, Józef Maczuga, Aleksander Matusiński, Łukasz Pękala, Leszek Siekański, Seba-

stian Stachoń oraz Hubert Wilk. W kategorii sportowiec nagrody powędrowały do Martyny Bierońskiej, Zuzanny Buchaj, Bartosza Buckiego, Nikodema Figlusa, Sebastiana Gąsiora, Alicji Gowarzewskiej, Pawła Gwiazdonia, Moniki Helak, Kamila Jochemczyka, Macieja Krzewskiego, Mateusza Krzewskiego, Alicji Lewandowskiej, Tiny Matusińskiej, Dominiki Nowickiej, Mileny Pyki, Oskara Sikory, Justyny Sitko, Julii Tomeckiej, Pauliny Włodarczyk, Michała Włodarczyka oraz Jana Zendeckiego. D.F.

Każdy z nas ma jakieś ubezpieczenie, więc dlaczego nie wykorzystać faktu konieczności ubezpieczenia się z jednoczesnym wsparciem swojego ulubionego klubu?

Jak to działa? „Kibicujesz - sponsorujesz” dostarcza najlepszą ofertę ubezpieczeniową, a część prowizji* ze sprzedaży produktów przelewa na konto wybranego klubu. *Prowizja nie ma wpływu na cenę twojego ubezpieczenia. Dlaczego my? • dostęp do szerokiej gamy produktów, • gwarancja najlepszej oferty,

•

sponsorujesz swój ulubiony klub, • klub otrzymuje dodatkowe środki pieniężne i dedykowaną stronę „Kibicujesz - sponsorujesz”. Dla ludzi aktywnych/sportowców, którzy chcieliby zakupić polisę od nieszczęśliwych wypadków, zwrotów kosztów leczenia/rehabilitacji, mamy przewidziany bonus w postaci 20% zniżki. Wystarczy, że w okresie od 15 kwietnia do 15 maja wejdziesz na naszą stronę i wypełnisz formularz. www.kibicujeszsponsorujesz.pl

Sport

MAJ • NR 05/2017 (70)

Piłka nożna

Motoryzacja

Podopieczni trenera Huberta Wilka po roku przerwy wracają do ligi okręgowej. Niestety, od poprzedniego wydania „Gazety Mysłowickiej” sytuacja Unii Kosztowy zdecydowanie się pogorszyła. Pomimo tego, że w klubie jest zgoda na awans do czwartej ligi, piłkarze Unii Kosztowy raczej do niej nie awansują. 15 kwietnia podejmowali zespół ŁKS-u Łąka. Pomimo łatki faworytów mysłowiczanie nie poradzili sobie w bardzo wyrównanym meczu i przegrali różnicą jednej bramki. Tydzień później Unia pojechała do Rudy Śląskiej na spotkanie z tamtejszym Wawelem Wirek. Zespół z szerokiej czołówki okazał się nie do pokonania i mecz zakończył się remisem. Następna kolejka, która miała być rozegrana w ostatni weekend kwietnia, w całości została przeniesiona na 31 maja z powodu złych warunków atmosferycznych. Promyk nadziei dał kolejny wyjazdowy mecz mysłowiczan. Wygrana z obecnie drugim w lidze Grunwaldem Ruda Śląska napawał optymizmem.

Silesia Volley zostaje w drugiej lidze. I bez trenera Pomimo przegranej w ostatnim meczu i całej rywalizacji o mistrzostwo czwartej grupy drugiej ligi z PLKS-em Pszczyna 2:3, mysłowiczanki awansowały z drugiej lokaty do turnieju pół-

Jednak 10 maja do Mysłowic zawitał lider, LKS Goczałkowice Zdrój, który okazał się zwyczajnie lepszy i wygrał 3:1. Trzy dni później nastąpiła katastrofa. Dziewiąta drużyna ligi, AKS Mikołów, wygrała różnicą dwóch bramek na stadionie w Kosztowach. Wyniki Unii Kosztowy: Unia Kosztowy - ŁKS Łąka 2:3, Wawel Wirek - Unia Kosztowy 1:1, Grunwald Ruda Śląska - Unia Kosztowy 0:2, Unia Kosztowy - LKS Goczałkowice Zdrój 1:3, Unia Kosztowy - AKS Mikołów 1:3. Wygrana, remis i trzy porażki w ostatnich pięciu spotkaniach nie uprawniają zespołu Unii Kosztowy do walki o awans do czwartej ligi. Kolejny mecz mysłowiczanie rozegrają 20 maja o godz. 17 w Imielinie z tamtejszą Pogonią. Nie do zatrzymania są natomiast zawodnicy Górnika 09 Mysłowice. Po remisie z wiceliderem A-klasy, UKS-em Szopienice, przyszła kolejna passa czterech wygranych z rzędu i to najczęściej

kilkoma bramkami. Jedyną drużyną, która w znaczny sposób postawiła się Kocinie, był AKS II Mikołów. 16 maja przeciwnicy mysłowiczan wygrywali na swoim boisku do 82. minuty 2:1. Kocina jednak potrafiła w końcówce strzelić trzy bramki i przypieczętowała tym samym powrót do ligi okręgowej. Wyniki Kociny: Górnik 09 - Kolejarz Katowice 4:0, Górnik 09 - Victoria Katowice 4:1, Stadion Śląski Chorzów - Górnik 09 1:5, AKS II Mikołów - Górnik 09 2:4. Awans z A-klasy wywalczą w tym roku dwa zespoły. Kocina na pięć kolejek przed końcem sezonu ma 19 punktów przewagi nad trzecim miejscem. Tylko katastrofa mogłaby pokrzyżować zespołowi wygranie ligi. Nad drugim UKS-em Szopienice Górnik 09 ma dziewięć oczek przewagi. 20 wygranych, jeden remis i ponad 100 strzelonych bramek to bilans podopiecznych trenera Huberta Wilka. 20 maja o godz. 16 Kocina podejmie na własnym stadionie Strażaka Mikołów. D.F.

finałowego o awans do pierwszej ligi. Tam trafiły na zespół PWSZ Tarnów, w hali którego odbyły się pierwsze dwa mecze. Spotkanie numer jeden przebiegło całkowicie pod dyktando gospodyń, które wygrały 3:0. W drugiej odsłonie rywalizacji sytuacja miała się zgoła odmiennie. Tarnowianki co prawda wygrały pierwsze dwa sety, a drugi różnicą 14 punktów, ale siatkarki z Mysłowic zdołały odwrócić los meczu i wygrać 3:2. Kolejne dwa spotkania odbyły się w naszym

mieście. Niestety drużyna z Tarnowa okazała się zbyt mocna, wygrywając oba, pierwsze 3:2, a drugie 3:1. W ten sposób mysłowiczanki pożegnały się z walką o pierwszą ligę. Ale to nie koniec złych wieści. Trener Rafał Kalinowski w przyszłym sezonie będzie drugim trenerem pierwszoligowego WTS-u Solna Wieliczka, a pracę tę będzie łączył z nauczaniem w Niepublicznej Szkole Mistrzostwa Sportowego w Wieliczce. D.F.

Jako patron medialny serdecznie zapraszamy do udziału w corocznym rajdzie nawigacyjnym Mysłowicka Czwórka. Wydarzenie jest organizowane przez Automobilklub Mysłowicki i w tym roku będzie można wziąć udział także w Rajdzie Pierwszego Kroku. Impreza jest skierowana do wszystkich, którzy chcieliby spróbować swoich sił w takim sporcie po raz pierwszy. Główną bazą wyścigu, który odbędzie się między 9 a 11 czerwca, będzie hotel Trojak. Próby sprawnościowe będą miały miejsce w Jaworznie, na terenie największego na Śląsku ośrodka doskonalenia techniki jazdy Cargo przy ul. Martyniaków. Rajd debiutantów odbędzie się 10 czerwca, a jego uczestnicy będą mogli się zmierzyć z bardziej doświadczonymi rajdowcami właśnie w próbie sprawności kierowania samochodem. Oczywiście wszyscy będą startować „cywilnymi” samochodami, które muszą posiadać aktualne ubezpieczenie OC i przegląd. Rajd będzie prowadzony w warunkach normalnego ruchu ulicznego, a co za tym idzie, obowiązywać będą wszystkie przepisy ruchu drogowego. Autorem trasy zgodnej z wszystkimi wymogami jest Mateusz Krzewski, zdobywca Pucharu Europy oraz mistrz Polski w rajdach turystyczno-nawigacyjnych z tamtego roku. – Rajdy nawi-

FOT. MYSŁOWICKA CZWÓRKA

Kocina w okręgówce, czarny okres Unii Kosztowy Mysłowicka Czwórka tuż, tuż

gacyjne to wspaniała zabawa z mapą i samochodem: planowanie jak najkrótszego przejazdu, uwzględnianie pułapek nawigacyjnych, presja czasu. Może na pierwszy rzut oka nie stanowi to najlepszej rozrywki na weekend, ale drużyny biorące w nich udział nie wyobrażają sobie lepszego pomysłu na spędzanie wolnego czasu – mówi. Na zlecenie Polskiego Związku Motorowego podczas imprezy odbędą się także: piąta i szósta runda Pucharu Europy Centralnej (The Central European Cup), trzecia i czwarta runda Nawigacyjnych Samochodowych Mistrzostw Polski, czwarta runda Turystyczno-Nawigacyjnych Mistrzostw Okręgu Katowickiego oraz druga runda Turystyczno-Nawigacyjnych Mistrzostw Okręgu Osób Niepełnosprawnych. Wszelkie informacje na temat zgłoszeń (do 2 czerwca) i innych spraw związanych z imprezą są udzielane pod adresem e-mail biuro@automobilklubmyslowicki.pl oraz pod numerem telefonu 32 222 28 18. D.F.

REKLAMA

Piłka ręczna. Koniec debiutanckiego sezonu Szczypiorniści Siódemki Mysłowice zakończyli udział w swoim pierwszym sezonie w drugiej lidze. Młodzi zawodnicy mieli zbierać cenne doświadczenie, które zaowocuje w niedalekiej przyszłości, jednak w niektórych meczach prawie w ogóle nie odstawali od swoich rywali. Co więcej, zdołali nawet dwa wygrać. Niestety ostatnie spotkania w końcówce kwietnia przegrali, najpierw 25:31 z Krakowiakiem, a następnie 23:29 MOSiR-em Bochnia. Ostatecznie mysłowiczanie zajęli ostatnie, 12. miejsce. Najlepszym strzelcem ekipy z Mysłowic okazał się Jakub Mauer, który przez cały sezon rzucił 95 bramek.

Lekka atletyka. Podopieczne Matusińskiego ze srebrem Aleksander Matusiński kontynuuje swoją owocną pracę z reprezentacyjną sztafetą 4x400 m. Zawodniczki mysłowickiego trenera zajęły drugą lokatę w Nassau na Bahamach w zawodach organizowanych pod egidą IAAF. Polki w składzie Małgorzata Hołub, Iga Baumgart, Adrianna Janowicz i Justyna Święty uległy jedynie reprezentantkom Stanów Zjednoczonych, pozosta-

wiając w pokonanym polu m.in. Jamajki i Brytyjki. Teraz przed mistrzyniami Europy sezon letni, którego punktem kulminacyjnym będą sierpniowe mistrzostwa Świata w Londynie.

Badminton Trzy medale przywieźli Dariusz Opatrzyk z Komendy Miejskiej Policji w Mysłowicach i Ewa Lesiuk z Ochotniczej Straży Pożarnej w Dziećkowicach z mistrzostw Polski pracowników służb mundurowych. Dariusz Opatrzyk zdobył dwa brązy: w grze singlowej oraz mikście razem z Ewą Lesiuk. Oprócz tego reprezentantka straży pożarnej zdobyła złoty mecz w deblu razem z Aleksandrą Osiecką z Radomia.

Deichmann Minimistrzostwa 7 maja rozpoczęły się miejskie eliminacje do imprezy, której stawką jest wyjazd na mecz Borussi Dortmund. W tym roku w Mysłowicach zgłosiła się rekordowa ilość drużyn: 49. Wystąpi w nich ponad 500 młodych piłkarzy.

Zapasy Patrycja Sorankowska z Siły Mysłowice zdobyła srebrny medal w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży. Oliwia Oparczyk zajęła szóste miejsce. D.F.

REKLAMA