Gazet van Jette - mei 2022

Gazetvan Jette

100 jaar tuinwijken

In dit nummer

p.2 Het cijfer van Essegem

p.3 Straatkunstenfestival Voenk

p.4 Het Mooiste Nederlandse woord

p.4 Rubriek Souvenir: tuinwijk

p.5 Hoe maakt u het, Karlien?

p.6 Groetjes uit Warlandis

p.7 Nieuws uit het wijkcontract: geveltuinen met Bonnevie

p.8 In de kookpot van Taverne Ter Linden

p.9 Spot op Îlot de Spiegel

p.10 BIB-id: Stan & Marilou

p.10&11 Verenigd Jette

Werkten mee aan deze Gazet: Michaël Borgers, Cathy Calonne, Ewout Decoorne, Emma George, Inke Ramaekers, Marjolein Roelandt, Ilse Verbeke en Gust Vanderwaeren.

Coverfoto: Lien Nullens.

Druk: Botteldoorn Graphics, Maarkedal.

Zin om eens mee te doen, als reporter, fotograaf, cartoonist, dichter... ? Of heb jij een tip, vraag of verhaal voor de Gazet? Neem contact op met inke.ramaekers@vgc.be of stuur een bericht naar 0490 52 39 76.

Deadline bijdragen volgend nummer: 9 mei 2022

Giften en steunen:

BE48 4370 1567 4127

Het cijfer van Essegem 100

100% FREE SPACE, dat is de titel van de oproep die N22 Brussel onlangs lanceerde. Startende kunstenaars die hierop ingaan, kunnen tijdens de zomermaanden gratis gebruik maken van ruimte in een van de Brusselse gemeenschapscentra, waaronder Essegem, om er te werken aan hun onderzoek of project.

Doorheen het schooljaar zijn de ruimten in een gemeenschapscentrum drukbezet. In Essegem is dat niet anders: Nederlandse lessen, kinderateliers en cursussen, ontmoetingsmomenten, school- en familievoorstellingen, vergaderingen... Er is op elk moment van de dag ergens wel iets bezig. Maar in de zomervakantie is het heel wat rustiger: de school is toe, de wekelijkse activiteiten staan even on hold en wat we organiseren, doen we het liefst buiten.

Dat wil zeggen dat onze meest gegeerde ruimtes, de feestzaal en de jeugdzaal, in de vakantie wat vaker voor een langere periode leeg staan. Tegelijk is er in Brussel enorm veel nood aan vrije en betaalbare werkplekken voor artiesten. Twee vliegen in één klap, dachten de Brusselse gemeenschapscentra samen: we stellen onze zalen gratis ter beschikking voor kunstenaars, via een oproep. Samen met de Kunstenwerkplaats matchen we de aanvragen met de meest geschikte ruimte.

Dus, ben je een professionele kunstenaar of heb je plannen in die richting? Heb je een link met Brussel en ben je op zoek naar een ruimte voor je onderzoek of project? Maak je werk dat open staat voor het Nederlandstalige culturele veld? Stel je kandidaat. Alle disciplines zijn welkom!

Inschrijven kan tot zondag 29 mei via het formulier dat je vindt op n22.brussels.

OOK IN HUIS:

GC Essegem

Leopold I-straat 329, 1090 Jette (ingang via Amélie Gomandstraat) 02 427 80 39 essegem@vgc.be www.essegem.be

open van maandag tot vrijdag: 8:30-12:00 en 12:30-17:00

Taverne Ter Linden

Leopold I-straat 329, 1090 Jette 0488 88 06 96 taverneterlinden@eatvzw.be taverneterlinde.ateliergrooteiland.be

maandag tot woensdag: 10:00-17:00 donderdag & vrijdag: 10:00-22:00

Antenne

Huis van het Nederlands

02 313 96 00

info@huisnederlandsbrussel.be www.huisnederlandsbrussel.be

donderdag: 9:00-11:00, of in de namiddag op afspraak

VOENK straatkunstenfestival

In 2022 is het VOENK aan haar negende editie toe. Zak op zondag 29 mei af naar het Kardinaal Mercierplein voor een namiddag boordevol straattheater, circus en muziek.

Het festival start op het plein met een burlesk avontuur: ‘Histoire d’Eau’ van Barbara Probst is een clownesk duel tussen een badkuip en haar meesteres. Daarna zoek je best een plekje onder de bomen van het Garcetpark voor ‘aCORDES!’ van Tuur Florizoone & Juliana Joseph. Juliana zagen we al eerder op Voenk. De luchtacrobate maakt unieke acts in doek vanuit bestaande infrastructuren, bomen... en brengt zo telkens iets nieuws. Sinds enkele jaren werkt ze ook graag met live muziek. Speciaal voor Voenk gaat ze dit jaar met niemand minder dan Tuur Florizoone in zee, of misschien beter ‘in lucht’?

‘Jongle Beat’ van Bisous pour Mamie is het avontuur van een trio muzikanten dat jongleert en acrobatie bedrijft. Of is het andersom? Het avontuur van een trio acrobatische jongleurs die muziek spelen? In ieder geval kan je je verwachten aan ritme, sprongen, manipulatie, instrumenten, excentrieke poëzie... met bovenal een hoog adrenalinegehalte en totaal onnodig gevaar. Gevaarlijk speels of gevaarlijk kwetsbaar, dat is ook de voorstelling van Tripotes La Compagnie. Hun muzikale creatie

‘Encore une fois’ gaat over de gedachte dat fouten maken mag. Dus laten we het verknoeien en opnieuw beginnen. Opnieuw en opnieuw en opnieuw.

Diabolo van wereldklasse en live beatboxloops? Stuiterballen als bron van een beat? Daarvoor moet je bij Cie Airblow zijn. Zij brengen ‘Diabolooping’ & ‘Bounce on da Beat’, twee explosieve hiphopcircusacts met de grappige figuren John-Gaspard en John-Priam, internationale meesters in diabolo en beatbox. Vervolgens presenteert Ardestop ‘Réalité’, een poëtisch, gedanst onderzoek dat onze relatie tot de werkelijkheid in vraag stelt. De werkelijkheid

van onze emoties, onze levenspaden, onze twijfels en onze keuzes. Hierna trekken we opnieuw het Garcetpark in voor de ‘Home Made’ van Circus Marcel dat het verhaal vertelt van vier vrienden die mekaar vinden in hun zoektocht naar eenvoud. Een hoogstaande acrobatische circusvoorstelling waar het spelplezier van af spat. Voenk afsluiten doen we naar goede gewoonte met muziek. BOROKOV, een prettig gestoord gezelschap uit de Brusselse westrand, vertolkt op onnavolgbare wijze - met veel blaasinstrumenten, mobiele gitaar, basic drumwerk en trekzakbalkanklassiekers en zorgt gegarandeerd voor ambiance in de keet.

VOENK

zondag 29 mei, op en rond het Kardinaal Mercierplein

13u30 Barbara Probst - Histoire d’ eau

14u05 Tuur Florizoone & Juliana

Joseph - aCORDES!

14u35 Bisous pour Mamie - Jongle Beat

15u30 Tripotes La Compagnie

Encore une fois

16u25 Cie Airblow - Diabolooping & Bounce on da Beat

17u10 Ardestop - REALITE

18u05 Barbara Probst - Histoire d’ eau

18u45 Circus Marcel - Home Made

19u15 BOROKOV

Gratis toegang. Een samenwerking tussen GC Essegem en de dienst cultuur van gemeente Jette.

foto: Natacha Guilitte

De Jetse tuinwijk is gelegen tussen de Heymboschlaan en Rommelaerelaan. Het is de enige tuinwijk op Jets grondgebied, ontworpen door architect Camille Damman. De wijk bestaat uit een mix van privé- en sociale woningen.

Op zondag 15 mei vieren we het eeuwfeest van Heymbosch, met een grote brocante, animaties, concerten, een springkasteel... Een groot wijkfeest, dus! Naast het feestprogramma start ook een sociaal-cultureel wijkproject. In samenwerking met de sociale huisvestingsmaatschappij Lojega zal een kunstenaar samen met de bewoners een participatief kunstwerk creëren voor de wijk. De uitvalsbasis voor dit project is een leegstaand huisje aan de Corneille Hoornaertstraat 22.

Tuinwijk Heymbosch viert 100 jaar

In mei staan in heel het Brussels gewest de tuinwijken in de kijker, naar aanleiding van hun honderdjarig bestaan. Je kan genieten van een resem activiteiten, expo’s en rondleidingen in heel wat Brusselse tuinwijken. Ook in de Jetse tuinwijk Heymbosch.

zondag 15 mei - Feest in Heymbosch op het pleintje voor school Aurore, E. De Grijsestraat 15

8u30-17u brocante en stand Erfgoedbank Jette met oude foto’s uit de wijk

10u-17u kinderanimatie en bar

11u-13u stoet en optredens van fanfare de Meyboom en de Jetse reuzen Cerise en Kleine Piraat

13u-15u optreden van charmezanger Nico, die tijdens zijn jeugd in de wijk woonde

17u30-19u auberge espagnole

18u concert Just Verstomt door Just, een bigband uit Schaarbeek, die hun nummers spelen op een projectie van oude beelden van de tuinwijk en Jette, verzameld door de Erfgoedbank

Een volledig overzicht van alle activiteiten rond tuinwijken in Brussel vind je op agenda.brussels/nl/article/de-tuinwijken.

Het mooiste Nederlandse woord

Dat Nederlands niet alleen een moeilijke, maar ook verrassend mooie taal is, bewijzen de cursisten NT2 in Essegem. Elke maand laten we één van hen een woord kiezen, dat voor hem of haar een speciale betekenis heeft. Larissa Viaene maakt er een illustratie bij.

Zus

Naam: Samir Benlaziz – Lesniveau: 1.2

Moedertaal: Arabisch

“Voor mij is het mooiste woord in het Nederlands ‘ zus ’, het is kort en klinkt heel mooi en... ik heb heel lieve zussen!”

Foto: De Joseph De Heynlaan in de Jetse tuinwijk, met opvallende elektriciteitspalen voor telefonie Collectie anoniem, periode 1906- 1930

Hoe maakt u het, Karlien?

Half mei geeft de Koekelbergse Karlien De Craen, lesgever en coach, een reeks van zes creatieve ateliers in Essegem, speciaal afgestemd op mensen die Nederlands willen oefenen, maar open voor iedereen die even tijd wil nemen voor zichzelf.

“Als leerkracht Nederlands aan anderstaligen, maar ook als coach en trainer in verbindende communicatie, geniet ik er erg van om mensen te ondersteunen in hun zoektocht en groeiproces. Daarnaast ben ik ook heel graag met mijn handen bezig. Ik maak van alles en nog wat met stof, verf, hout... Dat ‘prutsen’ , zoals ik het zelf noem, is voor mij pure mindfulness. Ik kom tot rust, ben volledig in mijn lichaam en voel me nadien helemaal opgeladen.”

“Toen Wenke, een vriendin van mij, een tijd geleden een depressie doormaakte, stelde ik haar voor om gewoon mee te doen met mijn wekelijkse prutsmomenten. Om bezig te zijn, samen te zijn, gewoon te zijn. Dat deed ons allebei zo’n deugd, dat we een atelierreeks op poten hebben gezet om ook met anderen samen te creëren, beleven en delen... ‘Growtime’ was geboren.”

“Growtime staat voor tijd nemen: tijd om te zijn, tijd om te delen, tijd om te groeien... Elke sessie start met een vaste bewegingsreeks, om aan te komen en te landen in ons lichaam. Daarna verbinden we telkens op een andere manier even met elkaar. En dan exploreren we iets, met onze handen of oren of voeten. Wenke is thuis in muziek en theater, ik meer in handwerk en beweging, dus we vullen elkaar perfect aan. Op ’t eind van elke sessie gaan de deelnemers naar huis met een experiment om uit te proberen die week.”

“Vorig jaar probeerden Growtime een eerste keer uit in de wijkacademie de quartier van Molenbeek en nadien ook in gemeenschapscentrum De Platoo. Door die fijne ervaring kregen we zin om ook met andere gemeenschapscentra te gaan samenwerken. Ik denk dat we een gelijkaardige missie hebben: diverse mensen samenbrengen om tijd te nemen, te verbinden en zo te werken aan het individueel en collectief welzijn.”

“In Essegem is Growtime voor het eerst ook expliciet een oefenkans voor cursisten Nederlands. Als leerkracht heb ik wel wat ervaring in het werken met mensen die de taal nog aan het leren zijn. De ateliers zijn ook geen klascontext, dus de communicatie verloopt heel organisch. Alle deelnemers krijgen de tijd om zich uit te drukken en wanneer de woorden niet gevonden worden, spreekt de lichaamstaal wel of kan iemand anders helpen.”

“Onze droom is om op termijn een eigen ruimte te hebben voor ateliers, trainingen en individuele coachings. Een plek waar mensen naartoe kunnen komen wanneer ze zuurstof en tijd nodig hebben, waar ze elkaar kunnen inspireren en mooie momenten delen. Een plek die we zelf kunnen vormgeven om zaadjes in een vruchtbare bodem te laten groeien. Maar voor nu zijn we Essegem dankbaar dat we onder hun dak onze zaadjes mogen komen planten.”

GROWTIME, vanaf 13 mei, elke vrijdag van 10u00 tot 12u00

Een reeks van 6 creatieve ateliers met kleur, muziek, beweging en taal. Neem even de tijd en de ruimte om samen op adem te komen, dingen te doen, te verbinden en te delen. Voor cursisten Nederlands een toffe manier om de taal te oefenen, voor iedereen een unieke kans om te (her)ontdekken wie je bent.

Deelname: € 24 / €12 (cursisten NT2) / €6 (Paspartoe-kansentarief)

Inschrijven aan het onthaal van GC Essegem, 02 427 80 39 of essegem.vgc.be.

foto: Karlien De Craen

Groetjes uit Warlandis

Eind vorig jaar reageerde Nicole Van Opstal op de oproep van GC Essegem om ‘Opnieuw samen’ dingen te doen. De Jetse wou heel graag de voorstelling ‘Het is iets anders’ nog eens spelen, een theaterstuk geregisseerd en geschreven door Mirte Desmeth voor 4 acteurs op leeftijd, waaronder Nicole, en een hondje.

Het heeft wegens corona even geduurd voor we gevolg konden geven aan Nicoles vraag, maar op 12 april was het eindelijk zo ver. De bewoners van woonzorgcentrum Warlandis konden die dag genieten van de mooie verhalen over de liefde en relaties, vroeger en nu.

Ook een idee dat je met een publiek wil delen?

GC Essegem kan jou daarbij helpen! Neem contact met ons op (02 427 80 39 of essegem@vgc.be).

Geveltuinen met Bonnevie

Woon je in de Essegemwijk? Dan kan je dankzij duurzaam wijkcontract Magritte een geveltuin aanleggen. Félicien Dufoor van Bonnevie adviseert je daarbij.

Bonnevie is al sinds de start partner in het wijkcontract. De vzw uit Molenbeek werkt vooral rond huisvesting. Hun eerste project was dan ook het geven van renovatie-advies. Nu willen ze samen met buurtbewoners een volgende stap zetten in de verduurzaming en vergroening van de wijk: zo veel mogelijk geveltuintjes aanleggen.

Geef toe: wandelen door een straat met veel groen en bloeiende planten, heeft een positief effect op je humeur. Het is niet alleen mooi, het beïnvloedt ook het beeld dat we van een straat hebben. Maar er zijn nog voordelen aan geveltuinen. Op het vlak van biodiversiteit, bijvoorbeeld. Groene gevels trekken bijen en insecten aan. Er zijn zelfs vogelsoorten, zoals merels en mussen, die graag hun nest maken in klimplanten.

Nog een belangrijk voordeel: geveltuinen kunnen een antwoord bieden op de Brusselse waterproblematiek, een probleem dat zich ook in de Essegemwijk voordoet. Bij veel regen kunnen de riolen het water niet slikken. Lagergelegen gebieden komen blank te staan, en vervuild water komt via de riolen terecht in het kanaal en de Zenne, en uiteindelijk in de zee. Geveltuintjes zorgen voor extra wateropname. Hoe meer geveltuintjes, hoe meer effect!

Felicien: “Toen ik in de wijk ging aanbellen bij mensen om te polsen naar hun interesse, toonden sommigen aanvankelijk wat twijfel. Door het rechtstreekse contact kan ik die twijfel wegnemen. Zo zijn er bepaalde planten die we eerder niet gebruiken, zoals hortensia’s en klimop. Die kunnen bij zwakkere gevels voor schade zorgen. Daarom werken we enkel met planten die op kabels klimmen.”

“Ik merk trouwens dat de geveltuinen aanstekelijk werken. Wie al geveltuinen in de straat heeft, wil er vaak zelf ook een. Ze vragen ook niet superveel onderhoud. De eerste twee jaar is het belangrijk regelmatig water te geven, maar daarna is het wortelsysteem van de plant genoeg ontwikkeld om zelf water uit de grond te halen.”

“Een inspirerend project is dat van Sint-Gillis, waar de gemeente zelf voor alles zorgt: het gat maken, de bekabeling leggen en de planten zetten. Uit dat project heb ik geleerd dat je niet noodzakelijk voor inheemse planten moet kiezen. Die zijn nog steeds beter voor de lokale fauna en flora, maar in sommige smalle straatjes stijgt de temperatuur zo sterk in de zomer, dat er een soort microklimaat ontstaat, waarin tropische planten ook goed gedijen.”

“In september gaan we opnieuw geveltuinen aanleggen bij geïnteresseerden uit de Essegemwijk. Voor we de tuin aanleggen, maken we samen met de bewoners een plan voor hun gevel. Daarna onderzoekt de gemeente de samenstelling van de grond en leggen we de kabels aan. Het is dus zeker interessant om nu al te beginnen aan de voorbereiding. Neem gerust contact met me op.”

Woon je in de Essegemwijk en wil je graag een geveltuin aanleggen? Contacteer Felicien dan via felicien.dufoor@bonnevie40.be of bel naar Bonnevie op 02 410 76 31 en vraag naar Felicien.

Leer (beter) fietsen

De fiets is het transportmiddel bij uitstek voor verplaatsingen in de stad. Voor wie (nog) niet kan fietsen of zich nog niet zo zeker voelt achter het stuur, organiseert GC Essegem, in het kader van het wijkcontract en in samenwerking met Pro Velo, fietslessen in twee modules. In de eerste module leer je de basics van het fietsen: je evenwicht houden, bochten nemen, remmen... Daarna gaan we fietsen op de openbare weg. Je leert waar je mag fietsen, hoe je rekening houdt met het verkeer, hoe je richting aangeeft... Vanaf 5 mei (module 2 vanaf 31 mei), op dinsdag en donderdag van 12u30 tot 15u00. Deelname gratis – inschrijven via de website of aan het onthaal van GC Essegem.

foto: Michaël Borgers

2de Heilig-Hartjogging t.v.v. kankeronderzoek

In december 2018 moest de Heilig-Hartschool in Jette afscheid nemen van Arno, een leerling uit het zesde leerjaar. De jongen, die al sinds het onthaalklasje in de school zat, overleed aan een hersentumor. Arno was heel sportief, en ter nagedachtenis van hem organiseert de school een jogging, dit jaar al voor de tweede keer.

Met deze actie wil de school mensen sensibiliseren voor het feit dat er jaarlijks nog steeds kinderen sterven, omdat er geen behandeling is voor hun ziekte. De opbrengst van de jogging gaat volledig naar het Fonds voor innovatief kankeronderzoek van Professor Swinnen (KULeuven). De eerste editie, in juni 2019, leverde alvast 2.500 euro op.

In de kookpot van Taverne Ter Linden

Harira

Sinds kort lacht er jou een nieuw gezicht toe in Taverne Ter Linden. Rachida (28) doet zowel zaal als keuken, met evenveel enthousiasme. Midden in de ramadan vroegen we haar naar een typisch receptje. Ze koos voor harira, de populaire maaltijdsoep.

Rachida’s recept is doorgegeven van moeder op dochter. Vroeger maakte haar grootmoeder altijd een harira met lamsvlees. Maar toen ze op een dag een schaap wou slachten, had ze niet diep genoeg gesneden. Het schaap trok zich los en liep bloedend weg. Lichtjes getraumatiseerd door dit voorval, maakt de oma sindsdien harira met stoofvlees.

Nodig voor 4 personen:

• 250 gr rundsstoofvlees of lamsschouder (of niet als je het veggie wil houden)

• 200 gr kikkererwten in nat (uitgelekt)

• 100 gr droge groene linzen

• 100 gr droge Vermicelli

• 1 el tomatenconcentraat

• 1 busseltje koriander

• een beetje peterselie

• 2 tomaten

• 1 courgette

• 1 wortel

• 2 takjes selder

• 3 uien

• 1 teentje look

• olijfolie

• zout

• peper

• kaneel

• gemberpoeder

• korianderpoeder

• ras el hanout

• een haartje safraan

Na het succes van de eerste Heilig-Hartjogging, volgt er nu een tweede editie. Iedereen mag eraan deelnemen, kinderen én volwassenen. Kinderen lopen een klein rondje (van 250 m tot 1 km, afhankelijk van hun leeftijd) in het Koning Boudewijnpark. Volwassenen volgen een parcours langs de mooie paadjes van het park en het groene Laarbeekbos, met afstanden van 5 tot 15 km. Je tijd wordt geregistreerd, maar er is geen klassement en dus ook geen podium. Zo is iedere deelnemer een winnaar!

Heilig-Hartjogging, vrijdag 13 mei, start om 18u30. Inschrijving ter plaatse (vanaf 17u30) of vooraf via www.heilighartjette.be/jogging.

• een beetje bloem

Kook de linzen en zet aan de kant. Mix de selder, ui, courgette, wortel, look en peterselie in een blender. Als je voor de niet-vegetarische versie gaat: snijd het vlees in stukken, doe het in de blender en mix opnieuw. Snijd de verse tomaten fijn, en voeg samen met het tomatenconcentraat en de kruiden toe aan de mengeling. Roer stevig en voeg +/- 2,5 liter water toe. Laat de soep gedurende +/- 40 min zachtjes stoven. Voeg de linzen en vermicelli toe. Bind de soep met een mengeling van wat bloem en water. Kruid af naar smaak. Serveer eventueel met een beetje citroensap en chebakia (Marokkaanse honingkoekjes).

Er is altijd wel iets lekkers te eten of te drinken in Taverne Ter Linden. Open van maandag tot vrijdag van 10 uur tot 17 uur, donderdag en vrijdag tot 22 uur.

Spot op Îlot de Spiegel

Goed, aangenaam en betaalbaar wonen. Het is voor veel mensen, zeker in steden, een uitdaging en een grote zoektocht. Enkele Brusselse families hadden in 2015 het idee om samen een woonproject te realiseren. Tine, een van de trekkers van het cohousingproject ‘Îlot de Spiegel’, vertelt.

“We vonden een geschikte plek in Jette: de verlaten site van een metaalverwerkingsbedrijf in de Walenstraat, vlakbij het gemeentehuis. In afwachting van de aankoop van het terrein hebben we de vzw ‘Îlot de Spiegel’ opgericht. Samen dachten we alvast na over hoe we wilden samenleven, uitgaand van het principe van cohousing. Dat wil zeggen dat je samenleeft vanuit een volledig autonome woonst, en een aantal gemeenschappelijke binnen- en buitenruimtes deelt. We hebben de tijd genomen om onze visie op papier te zetten en een stevig juridisch en financieel kader uit te werken. Bij de vzw Samenhuizen vonden we veel steun en inspiratie.”

“Belangrijk voor ons was het ecologisch en duurzaam karakter, het evenwicht tussen privé- en gedeelde ruimtes, aandacht voor diversiteit (intergenerationeel, meertalig...) en openheid naar de buurt. Het had wat voeten in de aarde, maar uiteindelijk konden we het terrein in 2018 kopen en aan de bouw beginnen. Het grondplan bestaat uit twaalf bijna energieneutrale woningen met elke een privéterras. In de centraal gelegen gemeenschappelijke zaal en tuin kunnen we samenkomen of mensen uitnodigen voor een feest of activiteit. Deze ruimtes willen we ook openstellen naar de buurt, bijvoorbeeld tijdens het artiestenparcours.”

Er werd een lange weg afgelegd maar ook veel vertrouwen opgebouwd tussen de bewoners. Intussen zijn de eerste vijf families ingetrokken. Binnenkort trekken ook de andere zeven gezinnen in en kan het samenwonen echt beginnen.

Benieuwd naar het project of deze vorm van wonen?

De kracht van de groep staat daarbij centraal staan: samen kennis en ervaring delen, in consensus beslissen over dingen die belangrijk zijn, maar ook heel praktische dingen, zoals bijvoorbeeld een auto of tuingereedschap delen.

In het kader van de Samenhuizendag op zaterdag 21 mei passeert de fietstour van Wonen in Brussel o.a. langs de Walenstraat. Schrijf je in via: www.woneninbrussel.be/woontours/fietstour-cohousing-rond-het-kanaal-laken-en-jette.

Wat zijn jouw plannen deze zomer?

De Gazet van Jette is op zoek naar zomertips. Waar in Jette koop je het lekkerste ijsje? Op welk terras of welk plein zit je het langst in de avondzon? Welke is de tofste speeltuin in de buurt? Of ken je een andere coole speelplek? Waar zoek jij verkoeling op warme dagen? En wat doe je als het regent? Welke spelletjes moeten we deze zomer absoluut spelen, buiten en binnen? En waar ga jij sporten in de schaduw?

Stuur jouw tips voor deze zomer via mail naar inke.ramaekers@vgc.be of bericht naar 0490 52 39 76. Met de inzendingen gaan we aan de slag voor de zomereditie van de Gazet van Jette.

foto: Herman Sleebus

Bib-id

Stan (7) en Marilou (4) zijn allebei verzot op boeken.

Verenigd Jette TELEX

Vrijwilliger gezocht voor huiswerkbegeleiding

L’Abordage is een buurtcentrum in de Jules Lahayestraat 294. Hun huiswerkschool helpt een zestigtal kinderen, elke maandag, dinsdag en donderdag van 15u30 tot 17u30 en op woensdag van 14u tot 16u. Ze zoeken nog iemand die Nederlands spreekt en de kinderen wil helpen met bijles Nederlands. Ze bieden hiervoor een vrijwilligerscontract aan van 8€/u.

Contact: Hervé Remy, coordination@labordage.be, 0487 46 45 95.

Vrijwilligers gezocht voor de Fietsschool

komen jullie graag naar de bib?

(in koor): “Omdat we zo van boek jes houden!”

Marilou: “En in de bibliotheek zijn zoveel boekjes! Én er is een speeltuin vlakbij, in het park.”

Wat is jullie favoriete plek in de bib?

Stan: “De grote rode kussens in de kinderbib.”

Marilou: “Waar de boeken van Anna zijn.”

Wat is jullie favoriete boek?

Stan: “De strip van de Leeuwenkoning. Daarmee heb ik leren lezen.”

Marilou: “Het Dikkie Dik zoekboek!”

En jullie favoriete dvd?

Stan: “Alles van Plop.”

Marilou: “K3 Dierenhotel!”

Wat mag er zeker niet ontbreken in de bib?

(in koor): “Alles van K3!”

Wat nemen jullie mee uit de bib voor op vakantie?

Stan: “De zoete zusjes gaan op vakantie en Plop & Peppers. Dat is een boek om voor te lezen met een cd erbij.”

Marilou: “En iets van K3!”

Bib Jette (Kardinaal Mercierplein 6) is open op weekdagen van 14u tot 18u (maandag en woensdag tot 19u), op zaterdag van 10u tot 13u en van 14 tot 16u.

Info: 02 427 76 07 jette.bibliotheek.be.

Wil je mee werk maken van veiliger fietsverkeer, korte fietstochten, sportief fietsen, de fiets als solidariteitsinstrument? Kwb Laken-Jette zoekt mensen die zich één keer per maand vrij kunnen maken en een hart voor de fiets hebben. Iedereen welkom.

Info: Vredewinde Boeykens, vreeboe@gmail.com.

Jetse bloemen in huis? Schrijf je in bij FleurAkker!

FleurAkker CSA is de zelfplukboerderij van Groot Eiland waar bloemenboerin Annemie en het FleurAkkerteam seizoensbloemen telen in hun puurste pracht, van zaad tot kiem tot bloem! Door je te abonneren op FleurAkker kan je tot de eerste nachtvorst duurzame bloemen plukken op het veld, of ontvang je tweewekelijks een handgebonden boeket. We staan aan de vooravond van een weldadig seizoen, dus schrijf je gauw in! Info: belakker.ateliergrooteiland.be.

Vrijwilligers gezocht - Staycation

In de zomervakantie werkt kwb Laken-Jette een aantal ‘goede en goedkope’ activiteiten uit voor de buurt: sportinitiatieven, wandelingen, gegidste tochten... Ben je sportief en wil je je engageren tijdens de vakantie? Contacteer: pol.arnauts@compaqnet.be, 0479 33 97 77.

Opendeurdag @ Ronald McDonald Huis

In het Ronald McDonald Huis, op de campus van het UZ Brussel, kunnen ouders, broertjes en zusjes van gehospitaliseerde kinderen verblijven, zodat ze elke dag naar het zieke kind kunnen gaan om het gerust te stellen en te overladen met liefde. Je kan het huis bezoeken tijdens de dag van de zorg, op 15 mei tussen 10u30 en 17u, en er deelnemen aan verschillende activiteiten.

Info op www.dagvandezorg.be/organisatie/ronald-mcdonald-huis.

Zomerstages @ Labolobo

Labolobo biedt deze zomer twee stages aan voor kinderen van 5 tot 12 jaar, met gevarieerde en creatieve activiteiten in een meertalige en familiale omgeving. Van 4 tot 8 juli en van 11 tot 15 juli kan ieder kind zijn of haar plaats vinden en eigen ritme volgen, in een huiselijke sfeer omringd door een gedreven animatorenteam.

Info en inschrijvingen: www.labolobo.eu, info@labolobo.eu, 02 270 34 11.

Vrijdag 6 mei | 20:30

CONCERT: FIRST FLOW PLOEF!

Ploef!, Bonaventurestraat 100, Jette ploefplus@gmail.com, 02 476 98 07, www.ploef.eu

Zaterdag 7 mei | 10:00

VOGELWANDELING MET JOSEPH

BIB Jette

Bibliotheek, Kardinaal Mercierplein 6, Jette bibliotheek@jette.irisnet.be, 02 427 76 07

Zondag 8 mei | 09:00

WANDELDAG

Kwb Laken-Jette

Jeugdhuis Tongeluk, Bosstraat 10, Ganshoren www.kwbganshoren.be

Maandag 9 mei | 7:45

SENIORENUITSTAP BEEKSE BERGEN

Nederlandstalige cultuurdienst Jette

Kardinaal Mercierplein, Jette cultuur@jette.brussels, 02 423 13 98

Dinsdag 10 mei | 14:00

MOEDERVIERING

Okra Trefpunt Jette

GC Essegem Jeannette Verthé, 02 427 60 34

Donderdag 12 mei | 14:00

BEZOEK AAN HET WATERZUIVERINGSSTATION BRUSSEL-NOORD

Davidsfonds Jette

Vilvoordselaan 450, Haren Mia Felix, jette@davidsfonds.net, 0494 84 80 82

Donderdag 12 mei | 20:30

CONCERT: VOLTAIRE, CASANOVA ET MOI PLOEF!

Ploef!, Bonaventurestraat 100, Jette ploefplus@gmail.com, 02 476 98 07, www.ploef.eu

Vrijdag 13 mei | 14:45

BEZOEK EXPO ‘DE KLEINE PRINS’

Femma Laken-Jette

Paleis 2, Heizel Annie Jacops, 0494 39 54 25 femma.laken.jette@gmail.com

Vrijdag 13 mei | 20:30

CONCERT: DEBAIXO DO BARRO DO CHÃO PLOEF!

Ploef!, Bonaventurestraat 100, Jette ploefplus@gmail.com, 02 476 98 07, www.ploef.eu

Maandag 16 mei | 19:00

MIJN FAMILIELID IN CRISIS!

Kaffee Similes

Club Norwest, Jacques Sermonlaan 93, Jette Mich Jonckheere, similes.brusselnorwest@gmail.com, 0486 34 93 38

Donderdag 19 mei | 20:30

VERNISSAGE EXPO DUMONT & VRANKULJ PLOEF!

Ploef!, Bonaventurestraat 100, Jette ploefplus@gmail.com, 02 476 98 07, www.ploef.eu

Vrijdag 20 en zaterdag 21 mei JAM’IN JETTE asbl Kwa!

Jeugdpark, toegang via Graafschap Jettelaan jaminjette.be

Zondag 22 mei | 14:00-17:00

WERKDAG IN DE BOOMGAARD

Natuurpunt Brussel

Boomgaard Laarbeekbos, toegang via Schapenweg achter brandweerkazerne annelies.haesevoets@gmail.com

Zondag 24 mei | 14:00

ANTITANKWANDELING

Pasar Jette-Laken

Sporthal Den Dijk, Dijkstraat 1, Wespelaar monik@gonnissen.com, 02 479 53 84

Vrijdag 27 mei | 20:30

CONCERT: HAGEN WILLIQUET PLOEF!

Ploef!, Bonaventurestraat 100, Jette ploefplus@gmail.com, 02 476 98 07, www.ploef.eu

Zondag 29 mei | 16:00

CONCERT: ROELAND CELIS TRIO PLOEF!

Ploef!, Bonaventurestraat 100, Jette ploefplus@gmail.com, 02 476 98 07, www.ploef.eu

Zaterdag 4 juni | 13:00-15:00

PLANTOTEK PLANT SWAP

BIB Jette

Bibliotheek, Kardinaal Mercierplein 6, Jette bibliotheek@jette.irisnet.be, 02 427 76 07

Zaterdag 4 juni | 14:30

BEZOEK PLANTENTUIN MET GIDS

Kwb Laken-Jette Plantentuin Meise pol.arnauts@compaqnet.be

Zondag 5 juni | 11:00 & 15:00

VIVA!OPERA

Klassiek in de Abdij Dielegemabdij, Tiebackxstraat 14, Jette culture@jette.irisnet.be, 02 423 12 65

ELKE DAG

Elke dag (behalve op zon- en feestdagen)

MIDDAGMAAL – Warlandis

Cafetaria Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette info@warlandis.be, 02 428 00 00

ELKE WEEK

Maandag | 10:30

TURNEN 50+ – GC Essegem GC Essegem essegem@vgc.be, 02 427 80 39

Maandag | 13:30-16:00

BABBELUT-CONVERSATIETAFEL GC Essegem nederlandsoefenen@huisnederlandsbrussel.be, 02 313 96 00

Dinsdag | 9:00

COMPUTERLES – LDC Warlandis LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette ldc@warlandis.be, 02 302 59 14

Dinsdag | 14:00-17:00

ONTMOETING – Okra Trefpunt Jette GC Essegem – Jeannette Verthé, 02 427 60 34

Dinsdag | 17:00

BABBELKLAS – Hallo Cultuur - GC Essegem GC Essegem – essegem@vgc.be, 02 427 80 39

Woensdag | 10:00 TURNEN 50+ – GC Essegem GC Essegem – essegem@vgc.be, 02 427 80 39

Woensdag | 18:00 START TO RUN/WALK – KWB Laken-Jette Boudewijnpark Jette pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77

Donderdag | 13:30

SCRABBLE – Scrabbleclub Ypsilon GC Essegem – An Verbeke, 0475 20 32 31

Donderdag | 18:00-21:00

FIETSHERSTELATELIER – Velokanik GC Essegem – info@velokanik.be

Vrijdag | 18:00

START TO RUN – KWB Laken-Jette Boudewijnpark Jette pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77

Vrijdag | 17:30

ÇA PLOEF! POUR MOI: apéritief dansant Ploef!, Bonaventurestraat 100, Jette www.ploef.eu

Agenda

DONDERDAG 5 MEI VANAF 20U00

CAFÉ MAGRITTE: JETTE ON STAGE

Op donderdag is er altijd wat te beleven in Taverne Ter Linden. Sowieso kan je er terecht voor een gezellige babbel, een hapje en een drankje. En vandaag serveren we een extra portie lokaal talent. ZaZa komt zijn rhymes brengen op frisse beats en Yasmina brengt ‘spoken word’ begeleid op gitaar. Zin om zelf ook een kwartier het beste van jezelf te geven? Laat het dan weten via michael.borgers@vgc.be.

Toegang gratis

ZATERDAG 14 MEI VAN 9U30 TOT 14U30

MARIAGROTTEN NETWERKMOMENT

ERFGOEDCEL BRUSSEL & PARCUM

PARCUM en Erfgoedcel Brussel slaan de handen in elkaar en organiseren de eerste netwerkdag ‘Lourdesgrotten in Vlaanderen en Brussel’. Je krijgt praktische tips over onderhoud en restauratie van grotten, ontdekt hoe je vernieuwing kan brengen vanuit de meervoudige betekenis van een Mariagrot en hoe je de grot promoot bij een breed publiek.

Deelname gratis, vooraf inschrijven

ZONDAG 29 MEI VANAF 13U

VOENK

Het straatkunstenfestival Voenk is intussen aan haar negende editie toe. Zak vandaag af naar het Kardinaal Mercierplein voor een namiddag boordevol spectaculair straattheater, circus, feestelijke muziek én de zon. [lees meer binnenin]

Toegang gratis

VRIJDAG 3 JUNI VANAF 15U

STOEMP! + FEEST

De Brusselse Café-concerten van Stoemp zijn een begrip voor de muziekminnende Brusselaar. Voor de Jetse editie verplaatsen we het café naar de straat en trakteert Stoemp op een concert van Adja Fassa. Adja brengt een kruisbestuiving van soul, jazz en R&B. Een must-hear voor iedereen met een zwak voor D’Angelo, Nai Palm en Buena Vista Social Club. De avond wordt geopend door lokaal talent uit Jette en voorafgegaan door een familievriendelijk straatfeest, dus kom ontdekken!

Toegang gratis

Tickets & inschrijvingen (tenzij anders vermeld): tickets.vgc.be/essegem

Meer details: vind ons op www.essegem.be, volg ons op facebook.com/essegem, schrijf je in op onze nieuwsbrief, of kom eens langs.

GC Essegem, ingang via de Amélie Gomandstraat, Jette 02 427 80 39 essegem@vgc.be 448.789.009 - RPR Brussel - V.U.: Stefan De Latte, Leopold I-straat 329, 1090 Jette

Eiland drijfzand

Wijsvinger en duim volgen

de golven van mijn rechterrib

Geen blauwe plek geen enkel bewijs

Al dragen we wel degelijk

De sporen van onze reis

Het begon als vanzelf

Ik had het moeten weten

Er waren van bij het begin

Talloze tekens

Ik koos ervoor deze te negeren

Het voelde zo goed mezelf te vergeten

Ik verdween in ons eiland

Het werd mijn drijfzand

Hopte van heuvel naar ravijn

En terug naar ons eiland

Jij wou enkel ons

Geen jij geen mij

Geen onderscheid

Een stil venijn als vergiftigd water

Even transparant als uw ogen

Ik leerde pas later over het getij

Wild en onvoorspelbaar

Al zwom ik nog zo hard

Jij was ondoordringbaar

Een fragment uit het gedicht ‘Eiland drijfzand’ van Yasmina Lemsiah. Benieuwd naar het vervolg? Kom op 5 mei naar Café Magritte: Jette on stage.