Gemeenschapsblad GC Essegem_jaargang 48_Afgiftekantoor BRUSSEL X_Erkenningsnummer P 003849
van
t e z Ga e t t Je
pril rt - a
maa 2020
Kunst in Jette BuurtPensioen Wereldwaterdag
Gaz et van Jette maart - april 2020
P 00384 Essegem_ja argang 48_Afgiftek antoo r BRUS SEL X_Er apsblad GC ensch Geme
Javiera en Marta Jofré Gutiérrez, matres familias van een Jetse kunstenaarsfamilie. Foto: Sophie Nuytten
kenningsnu
mmer
Inhoud
9
Voorpagina in beeld
Kunst in Je BuurtPen tte Wereldw sioen aterdag
3<5 KUNST IN JETTE COLOFON
Werkten mee aan deze Gazet: Hanne Lahousse, Marie-Claire Migerode, Inke Ramaekers, Ilse Verbeke Foto’s: Sophie Nuytten Eindredactie: Inke Ramaekers
Zin om Jette te ontdekken en op zoek te gaan naar interessante verhalen? Of schrijf, teken of fotografeer je graag? Sluit je dan aan bij het redactieteam van de Gazet van Jette! Om de twee maanden komen we samen en bedenken we waar we een volgend nummer mee zullen vullen. Interesse? Bel ons, schrijf ons, laat ons snel iets weten.
Druk: Fotodat Printing, Zottegem
KUNSTENAARSFAMILIE INDESTEEGE-JOFRÉ GUTIÉRREZ
ARTIESTENPARCOURS IN ESSEGEM
6 TIPS van een jettenaar 7 NIEUWS UIT HET WIJKCONTRACT 8 Hallo Baby
ROZALINA PETROVA BUURTPENSIOEN
JE ME JETTE OPROEP
9 10 11 12
WERELDWATERDAG OOK IN JETTE SPEELWEKEN ZOMER Verenigingskalender AGENDA
Deadline teksten volgend nummer: 6 april 2020 Giften en steunen: BE48 4370 1567 4127
Hoe ziet jouw ideale Gazet van Jette eruit? Dat willen wij graag weten!
Kom met jouw idee naar Essegem op dinsdag 10 maart en donderdag 19 maart. Op deze twee avonden gaan we de ideeën verzamelen, aftoetsen en sterker maken. Samen brainstormen we over de inhoudelijke (eerste avond) en organisatorische (tweede avond) elementen waarmee we dé Gazet van Jette van de toekomst maken. Zin om mee te doen? Laat iets weten op essegem@vgc.be. Elke sessie start om 19 uur en duurt ongeveer 2,5 uur (er worden broodjes voorzien).
OOK IN HUIS: GC Essegem
Taverne Ter Linden
Leopold I-straat 329, 1090 Jette (ingang via Amélie Gomandstraat) 02 427 80 39 essegem@vgc.be www.essegem.be facebook.com/essegem
Leopold I-straat 329, 1090 Jette 0488 88 06 96 taverneterlinden@eatvzw.be www.eatvzw.be
Open van maandag tot vrijdag: 8:30-12:00 en 12:30-17:00
Maandag gesloten. Di, woe, do, vrij: 11:00-22:00 Zaterdag: 10:00-17:00
Antenne Huis van het Nederlands Leopold I-straat 329, 1090 Jette 02 501 66 60 info@huisnederlandsbrussel.be www.huisnederlandsbrussel.be Open op donderdag: 9:00-11:00, 14:00-16:00, 17:30-18:30
Kunst in Jette
Eind april is het naar goede gewoonte tijd voor het Artiestenparcours in Jette. Deze jaarlijkse hoogmis voor kunstenaars en kunstliefhebbers is dit jaar aan de vijftiende editie toe. Tal van Jetse kunstenaars stellen een heel weekend lang hun recentste werk tentoon. Ook de familie Indesteege-Jofré Gutiérrez is al jarenlang van de partij.
It's a family affair “Dit is het huis waar het allemaal begon”. Met die openingszin verwelkomt Karen Indesteege ons in het gezellige familiehuis in een rustige straat in het centrum van Jette. Al spreekt het gesprek dat we zullen voeren die stelling wat tegen. Want het verhaal van deze kunstenaarsfamilie vindt zijn oorsprong in een land hier ver vandaan. Rond de tafel zitten de zussen Javiera en Marta Jofré Gutiérrez, geboren in Chili, en Javiera’s dochter Karen, getogen Jetse. Javiera is schilderes die haar gedachten de vrije loop laat, Marta is dichteres en spreekt in metaforen en Karen zorgt voor de rode draad in het gesprek. Javiera en Marta, het verhaal van deze kunstenaarsfamilie begint bij jullie?
Javiera: “Tot nu toe, en hopelijk nog heel lang, wordt mijn leven bepaald door de kunsten. Ik schilder al sinds mijn vijf jaar. Ik studeerde schone kunsten aan de universiteit in Chili en hier in België behaalde ik een licentiaat archeologie en kunstgeschiedenis. Ik leerde over glasin-loodramen, inlegwerk, porselein… Dat wordt ook wel decoratieve kunst genoemd, maar voor mij is het simpelweg kunst. Ik wou dat ook kunnen maken. Dat leerde ik aan de academie van Anderlecht. Pas recent, in 2004, ontdekte ik dat ook mijn zus Marta een artistieke uitlaatklep had. Ik vond per ongeluk een van haar gedichten, dat me zwaar heeft ontroerd.” Marta: “Sindsdien maken we zowel samen als afzonderlijk werk. Inspiratie vinden we bij elkaar, in elkaars werk en bij onze familiegeschiedenis. Het is een cliché, maar we zijn allemaal kinderen van onze tijd en cultuur.” Karen: “De connectie die zij tussen elkaar hebben is zo sterk, dat ze, ook al leven ze van elkaar gescheiden, toch over dezelfde dingen nadenken, schrijven, creëren. De liefde voor elkaar,
voor de familie, de voorouders en het vaderland, dat zij in hun geest meedragen, is wat hen bindt. De liefde en het leven. En de liefde voor het leven.” Hoe komt het dat het zo lang duurde voor jullie die verbinding ontdekten?
Marta: “Het was een serie van toevalligheden tijdens mijn literaire studies die tot onze eerste tentoonstelling samen, ‘L’immigration de l’amour. Poésie et peinture’, heeft geleid. Toen begon alles samen te komen.” Javiera: “Tijdens de dictatuur van Pinochet was het taboe om je gedachten en gevoelens te tonen. We waren kinderen en leerden om te zwijgen, in de pas te lopen. Toch heeft ieder van ons zijn eigen manier gevonden om zich uit te drukken. Terugkijken is niet belangrijk. Nostalgie zonder spijt. Wat belangrijk is, is de toekomst.” Karen: “Al zou ik willen kunnen zeggen dat de het op mij geen impact heeft, ik draag die hele voorgeschiedenis toch mee. Dat zie ik ook bij anderen: de sociale kwestie in Chili is iets wat ons blijft raken (eind vorig jaar nog resulteerde een prijsverhoging in het openbaar vervoer en de privatisering van het
onderwijs tot bloedige protesten; nvdr.). Naast het artistieke zit ook het sociaal geëngageerde in ons DNA. ” Javiera: “Het verhaal van Chili is eigenlijk een universeel verhaal, nog lang niet uitverteld. Als vrouw, bijvoorbeeld, moeten we continu blijven vechten voor vrijheid, voor gelijkheid, voor respect. Hoewel, ‘ijveren’ is een beter woord dan ‘vechten’. Onze maatschappij is al zo gefocust op individualiteit en agressiviteit. Daarom is het zo mooi dat een jonge generatie opstaat, in Chili maar ook elders, die zegt: “Stop, basta!”. (lees verder op de volgende pagina)
Gazet van Jette
maart - april 2020
3
Kunst in Jette Even terug naar de kunst: hoe heeft de kunstenaarsziel zich voortgezet in de familie?
Karen: “Ik ben opgegroeid tussen de doeken, de penselen, de verf. Spelenderwijs kwam ik in contact met kunst, zonder echt de waarde ervan te beseffen. Dat kwam pas later. Ik was als een vis in het water, zonder te weten dat ik me in het water bevond. Ik heb veel omzwervingen gemaakt, maar kom altijd terug uit bij de kunst. Twee jaar geleden heb ik de knoop doorgehakt en ben ik terug in het water gesprongen. Met mijn partner werk ik aan een kunstproject rond expansieve poëzie.”
Javiera: “Wanneer ik schilderde, in de keuken, in de huiskamer… heb ik mijn kinderen daar nooit van weggehouden. Ook niet van de materialen die ik gebruik: echte doeken, olieverf van kwaliteit, hoogwaardig papier. Daar mochten zij ook mee werken. Ik snap niet waarom ze kinderen op school botte scharen geven. Hoe kan je hen daar nu mee inspireren? Ze raken er alleen maar door gefrustreerd!“ Karen: “Van onze generatie is iedereen wel op een of andere manier kunstzinnig bezig met fotografie, film, theater, muziek... Sommigen professioneel, anderen hebben nog wat koudwatervrees.”
4
Gazet van Jette
maart - april 2020
Marta: “Na elke vulkaanuitbarsting groeit een mooie plant uit de as. Een plant die kan uitgroeien tot een stevige boom. Die plant, dat is de volgende generatie. We hebben onze kinderen nooit opgelegd om creatief te zijn maar toch is kunst het leidmotief in ons leven. Kunst en familie is ons evenwicht.” En die familie neemt samen deel aan het Artiestenparcours?
Karen: “Naast Javiera, Marta en mezelf nemen mijn zussen Katerina, Maria-Isabel en Pia-Alejandra, mijn broers Javier en Sebastiaan en mijn partner Yuri deel. We maken poëzie en schilderkunst, grafiek, videokunst, street art, muziek... Voor deze editie hebben we ons onder de noemer La Totemika verenigt en werken we samen aan een collectieve tentoonstelling die we ‘Origen’ hebben gedoopt, ‘oorsprong’ in het Spaans. We hebben stuk voor stuk eenzelfde oorsprong maar een andere artistieke expressie en visie op wat dat betekent.” Marta: “Je zou onze groep kunnen vergelijken met de bewoners van een huis met meerdere verdiepingen. Elke bewoner kijkt door een raam uit op hetzelfde landschap, maar vanuit een verschillend standpunt.” Javiera: “We hebben een goede dynamiek onderling. We kennen elkaars processen, die we op een natuurlijke manier op elkaar afstemmen. Het is een soort symbiose, zonder daarbij het individu weg te cijferen. Er ontstaan ook synergiën, in wisselende formaties. Intuïtief zoek je elkaar op om samen te werken.” Karen: “Tot op de dag van de opening is de tentoonstelling in ontwikkeling. Net om elk van ons de ruimte te geven om
iets nieuws te creëren, toe te voegen of te veranderen. Die vrijheid is cruciaal in het artistieke proces.” Javiera: “Het verhaal dat zich ontspint, is het belangrijkst. Je weet eigenlijk nooit wanneer een werk af is, tot het magische moment waarop je voelt: “nu is het klaar”. Of je dan ook kunst hebt gemaakt, kan je als kunstenaar nooit zelf bepalen: het zijn de anderen die dat zullen doen.” Het is niet de eerste keer dat jullie deelnemen?
Javiera: “Jarenlang hielden we het weekend van het Artiestenparcours vrij om hier in huis bezoekers te ontvangen. Dat was heel fijn toen het nog intiem en kleinschalig was. Mensen kwamen voor de kunst, waren nieuwsgierig naar de technieken die werden gebruikt en bleven plakken om een praatje te slaan. Maar met de tijd werd het parcours te groot en dit huis te klein. Er kwamen veel meer bezoekers, niet allemaal met evenveel begrip voor het feit dat je je thuis openstelt. En uit onze familie kwamen er steeds meer deelnemers.” Marta: “De vulkaanplant is gegroeid en de pot is te klein.” Karen: “De gemeente wil met het Artiestenparcours terug naar het oorspronkelijke concept. Maar wij wilden
Artietstenparcours in Essegem Adèle Kaïdi Voor Adèle (15 jaar) is tekenen even evident als eten en drinken. Ze houdt ervan raamtekeningen te maken, de ramen van Essegem en van de jeugdbib van Jette zijn daarvan het tastbare bewijs. Atelier Beeldende kunsten (diverse kunstenaars) De artiesten (9 tot 12 jaar) uit het zaterdagatelier van Essegem stellen Art Faces voor. Ze maakten gebruik van verschillende technieken om ‘zichzelf ’ te tonen, met bevreemdend resultaat. cn1dy cn1dy (15 jaar) heeft één passie: tekenen. Ze experimenteert met verschillende stijlen en technieken, waaronder arcering, aquarel en digitaal. als familie graag samen op één openbare plek tentoonstellen. Essegem is een constante in ons leven, althans in het mijne. Ik speelde bij de Violiertjes, smulde van de mosselen tijdens de feesten van de Sint-Michielsschool die er plaatsvinden, en het is nu de plek geworden waar onze kunstpraktijk kan openbloeien. Dat we ervoor kozen om ‘Origen’ in Essegem te tonen is geen toeval.” Javiera: “Het Artiestenparcours zorgt voor een drijfveer om nieuw werk te maken. Al vraagt het heel wat discipline en focus om creëren te combineren met het dagelijkse leven. En tijd, natuurlijk. Je houdt niet voor mogelijk hoeveel uren opgenomen materiaal resulteren in een kort filmpje van enkele minuten. Het is best komiek, eigenlijk, dat wij ons elk jaar opnieuw vrijwillig blootstellen aan die creatieve spanning.” Marta: “Het is de liefde om de kunst en voor de kunst.”
Guy de Simpele Naast muzikant, dichter, performer, binnenschipper en jeugdtheatermaker, ook beeldend kunstenaar. Nieuw werk omvat foto’s, etsen en tekeningen. Jan Verdoodt Lid van het Vrij atelier De Zeyp. Schildert aquarellen en pastels, maar maakt ook tekeningen in sepia van landschappen en gebouwen. Jeannine Vandam Zoekt als subtiel waarnemer met een zacht kleurenpalet een poëtische vertaling voor de oneindige en mysterieuze diversiteit van de natuur. Kant’je (diverse kunstenaars) De dames van de cursus kantklossen tonen hoe behendig ze afgelopen seizoen zijn geweest. Ze vlochten met tientallen klosjes kant unieke patronen in elkaar. La Totémika (diverse kunstenaars) Acht kunstenaars uit verschillende disciplines staan met de collectieve tentoonstelling ‘Origen’ samen stil bij hun collectieve oorsprong en stellen die met hun individuele expressie in vraag (zie hiernaast). Laura Vandewynckel De Zondebok verzamelt beklijvende verhalen van Jettenaren die elk op hun eigen manier een betekenisvolle thuis zoeken, en hun eigen zondebokken. Rudy Maes Lid van het Vrij atelier De Zeyp. Vindt voor zijn olieverfschilderijen en pastels inspiratie in het Brussel van toen en nu.
Hebben jullie nog tips voor de bezoekers?
The Green Fairy / Annemie Maes Handgemaakte collages, geïnspireerd door kleurrijke figuren uit de jaren 60, Brussels surrealisme en jeugdherinneringen, met een ecologische, maatschappijkritische of feministische knipoog.
Javiera: “Kunst beleven is de tijd nemen om de kunst ook te voelen. Dat is belangrijk.
Yvon Cardona Autodidactisch, eclectisch schilder met een kleurrijke wereldvisie. Maakt gebruik van verschillende technieken, waaronder het mengen van waterverf met acryl.
Marta: “Om te genieten van de natuur, hoef je geen botanicus of zoöloog te zijn. Het volstaat te kijken. Hetzelfde geldt voor de kunst. Je hoeft geen expert te zijn om ervan te genieten, je zintuigen openzetten is genoeg.”
Allemaal kinderen (diverse kunstenaars) Originele illustraties uit het verhalenboek ‘Allemaal kinderen’, gemaakt door de vertellers zelf en kinderen van het derde leerjaar (2018-2019) van de Vande Borneschool. Via verschillende druktechnieken werden foto’s omgezet tot prachtige persoonlijke illustraties. Te bezoeken in GC Essegem op zaterdag 25 en zondag 26 april van 10 uur tot 18 uur, als onderdeel van het Artiestenparcours Jette, dat het hele weekend duurt. Het volledige programma vind je op www.jette.irisnet.be.
Gazet van Jette
maart - april 2020
5
Tips van een Jettenaar Wist je dat er in Jette 178 nationaliteiten wonen? Dat lazen we onlangs in Jette Info (zie kader). Dan kan het niet anders, of die grote diversiteit is ook in Essegem terug te vinden. Wij namen de proef op de som en troffen op Rozalina Petrova op een zonnige woensdagnamiddag in Taverne Ter Linden. Wie ben je?
Ik ben Rozalina en ik werk als Europees ambtenaar, sinds kort op het kabinet van de Europees Commissaris voor Milieu, Oceanen en Visserij. Ik werk daar aan een nieuw actieplan voor de overgang naar een circulaire economie en aan een beleid voor oceanen zonder plastic. Mijn roots liggen in Bulgarije. We gaan er elke zomer heen, er is altijd wel een reden: een doop, een verloving... en dit jaar de tachtigste verjaardag van mijn vader, die er nog steeds woont. Ik beleef er samen met mijn gezin nieuwe avonturen in de rijke natuur. Of we gaan op toeristische schattenjacht: de beschaving in Bulgarije gaat ver terug in de tijd en er zijn heel wat archeologische parels en zelfs echte goudschatten van het vijfde millennium voor Christus te ontdekken.
de zandbak, of ‘mini-plage’, met in de zomer de Guingette Fabiola. Dikwijls komt onze wandeling daar tot babbelstop, maar als we die horde kunnen overwinnen, wandelen we spelend verder langs het moeras van Ganshoren en de weides van de kinderboerderij, door het bos waar geheime hutten wachten op grote avonturen. Dan gaan we konijntjes en slechtvalken spotten langs het spoor en door de dreef naar de speeltuinen bij het Chalet van Laarbeek waar we ook graag eventjes stoppen voor een koffie of een pannenkoek. Nog Jetse tips?
Hoe ben je in Jette belandt?
In 2006 volgde ik hier een cursus Nederlands bij CVO MeiseJette. Ik wilde de familie van mijn toekomstige echtgenoot beter begrijpen. Al komt die uit Sint-Niklaas, om hun dialect te begrijpen was die cursus natuurlijk niet voldoende. Maar ik vond de busrit naar Jette heel rustgevend: eventjes aan de drukte van de stad ontsnappen. Philip en ik trouwden in het gemeentehuis van Sint-Joost, waar ook René en Georgette Magritte hun geloften aan elkaar aflegden. En ook wij vonden Jette ‘the place to stay’, een groene en diverse gemeente waar wij graag een aangenaam leven willen opbouwen, samen met onze drie kinderen: Eva, Nikola en Kalina. Wat is er leuk aan hier wonen?
Jette is een beetje dorp in de stad. We leven er samen met zoveel toffe mensen. Met onze buren in de Heldenwijk, bijvoorbeeld. In de zomer zetten we gewoon een tafeltje en wat terrasstoelen voor de deur, gaan we bij elkaar aanbellen en in een mum van tijd zitten een tiental gezinnen samen gezellig te kletsen op het trottoir. Maar ook met de bakkers die allerlei lekkers maken, de kruidenier op de hoek, de dokters en zorgverleners van UZ Jette, de parkwachters en politieagenten. En met de prachtige mensen van Essegem en de bib, van de cafés en het frietkot Moustache… Heb je nog favoriete plekken in de gemeente?
Meestal gaan we waar onze kinderen ons naartoe brengen. Elke ochtend brengen we hen langs de Molenbeek naar school. De reiger en de eendjes, het gezang van de vogels, soms een bijna mystieke mist... Heel ontspannend! Tijdens het weekend dwalen we naar de andere kant van de vallei, langs
6
Gazet van Jette
maart - april 2020
We missen de brasserie op de hoek van de Oude Afspanning. Sinds die verdween zijn we nog steeds op zoek naar een ‘stamcafé’ in Jette. Maar er is nog zoveel meer. Klassiek in de Abdij is een klassieker, met een sterke programmatie en, voor ons niet onbelangrijk, een heel toffe kinderopvang. We gaan graag naar Essegem voor allerlei kinderactiviteiten. Ook de bibliotheek van Jette is een gezellige en verwelkomend plek met een goede collectie en toffe activiteiten. Bij speelgoedwinkel Sajou kennen ze hun vak echt goed en geven ze zeer goede tips. Dankzij hen hebben onze kinderen hun passie voor het spel ‘7 Wonders’ ontdekt. En dan is er nog de zondagse markt, met een heel rijk aanbod aan alles wat men nodig heeft, en veel meer. Er zijn ettelijke kramen waar je zalig lekker vers fruit kan kopen. Ik kijk al uit naar het aardbeien- en kersenseizoen! JETTE INFO zoekt ‘Jettenaren van de wereld’
De serie ‘Jettenaren van de wereld’, die je kan lezen in Jette Info, schetst elke maand een portret van een inwoner van buitenlandse origine en zijn of haar band met het land van herkomst. Een interactieve wereldkaart op de website van de gemeente geeft een overzicht van welk Europees, Afrikaans, Amerikaans of Aziatisch land de geïnterviewden uit vorige edities afkomstig zijn. Hun verhaal kan je nalezen door een eenvoudige klik. Van de 178 nationaliteiten die onze gemeente telt, passeerden al 11 de revue. Nog 167 te gaan, dus! Welke personen en landen de volgende maanden aan bod komen, kan jij mee bepalen. Ken of ben je de geknipte persoon voor een portret in de serie, neem dan contact op met de dienst Communicatie van de gemeente via communicatie@jette.irisnet.be.
Het BuurtPensioen
nieuws uit het WIJKCONTRACT
Buren met een hart voor hun buren Eén op acht Brusselaars heeft soms wat hulp nodig, maar niemand om die hulp aan te vragen. Veel ouderen leven alleen en kennen hun buren niet. Binnen het wijkcontract is er daarom nu een hulpnetwerk van buren: het BuurtPensioen. Een netwerk dat sociaal isolement en eenzaamheid tegengaat. Een gesprek met begeleidster Saida Rian van vzw Kenniscentrum WWZ. “Met BuurtPensioen willen we de sociale cohesie in de wijk vergroten door een netwerk van buren op te richten die wederzijdse hulp aanbieden. Iedereen die hulp nodig heeft of een handje wil toesteken, kan aansluiten. Denk daarbij aan kleine zaken: meebrengen van wat boodschappen, een kapotte lamp vervangen of gewoon een koffie gaan drinken. We zijn geen alternatief voor familie- of thuishulp.”
“Ik heb het heel druk, maar de maandelijkse bijeenkomsten doen me deugd. Het gaat nog steeds niet zo goed met Valerie, daarom houd ik contact met haar. Discreet, natuurlijk. Een eenzaam persoon hoeft zich niet verlaten te voelen, maar het is ook niet goed om hem te storen.”
“Wederkerigheid is binnen het project zeer belangrijk: we gaan altijd op zoek naar wat iemand in ruil kan aanbieden, volgens zijn of haar mogelijkheden, hoe klein ook. Zo willen we iedereen het gevoel geven dat ze zelfstandig kunnen zijn en ieders talent valoriseren. Er was bijvoorbeeld een oudere dame die graag bezoek kreeg, maar niet goed wist ze te bieden had. Na wat doorvragen bleek dat ze goed was in het bakken van cake.
“Momenteel tellen we een twintigtal vrijwilligers. Het duurde even om het netwerk op te starten en bekendheid te geven. Gelukkig telt het project BuurtPensioen al tien antennes in Brussel en kunnen we onderling ervaring en kennis delen. We werken samen met centrum Viva! in Jette, waar ook een antenne is. Verder houd ik ook contact met andere partners uit het wijkcontract zoals L’Abordage en Femme de la rue.” “De komende maanden wil ik graag nog meer naar buiten trekken. En in de toekomst wil ik ook vormingen organiseren voor de vrijwilligers, bijvoorbeeld rond empathie, geweldloze communicatie en hoe je je limieten goed aangeeft. Ik merk uit de maandelijkse momenten dat daar vraag naar is. Daarvoor werken we samen met Samen Toujours, die net zoals BuurtPensioen werkt, maar in andere Brusselse gemeenten.” Interesse om aan te sluiten? Contacteer Saida op 0484 48 41 18 of via buurtpensioen.magritte@gmail.com, of kom eens langs tijdens de permanentie in GC Essegem op maandag van 14 tot 16 uur. foto: Jan Van Bostraeten
“Onze belangrijkste doelgroep zijn ouderen of mensen die alleen zijn of zich eenzaam voelen. Maar uiteraard is iedereen welkom. Mensen met een vraag of aanbod kunnen naar mij komen. Elke maandagnamiddag houd ik permanentie. Ik analyseer de hulpvraag om te kijken of ze past binnen het project. Daarna probeer ik vraag en aanbod zo goed mogelijk op elkaar af te stemmen. Zo heb ik een journalist die graag wat tijd met anderen wou doorbrengen in contact gebracht met een leerkracht Frans, omdat ik vermoedde dat zij wel gemeenschappelijke interesses zouden hebben.”
ervaringen of verwachtingen. Het zorgt ervoor dat buurtbewoners elkaar ontmoeten, ook al bieden ze elkaar (nog) geen hulp aan.”
Zo hadden we meteen een heerlijke versnapering voor tijdens de maandelijkse bijeenkomsten.”
“Ik had nooit verwacht zoveel mensen te ontmoeten. Ik was erg blij dat ik Christelle, die net een moeilijke rouw heeft doorgemaakt, een dienst kon bewijzen. Op haar beurt is zij altijd bereid mijn teksten te corrigeren.”
“Naast de wekelijkse permanentie organiseer ik elke maand ook een gezellig ontmoetingsmoment. Dit vindt meestal plaats in de Taverne Ter Linden en is open voor iedereen. Soms bespreken we een thema of delen mensen hun
Gazet van Jette
maart - april 2020
7
Hallo Baby!
Activiteiten voor ouders van jonge kinderen in de regio Jette
Als toekomstige of kersverse ouder heb je heel wat vragen en is het fijn andere ouders te ontmoeten. Essegem wil daarom het aanbod voor baby’s, kinderen, jonge en (aanstaande) ouders uitbreiden en meer toegankelijk maken. Dit doen we samen met lokale partners van het ‘Huis van het Kind Brussel Noord-West’: kinderdagverblijven, consultatiebureaus van Kind en Gezin, de Gezinsbond, Brede school, kraamzorg, CAW… Noteer zeker volgende activiteiten in je agenda. Ze zijn gratis, maar we vragen je wel vooraf in te schrijven via: huisvanhetkind-Jette@vub.be
TWEEDEHANDSBEURZEN (Toekomstige) mama of papa? Dan weet je vast dat kinderen fantastisch zijn, maar ook een heleboel spullen nodig hebben. Geen zin om alles nieuw te kopen? Op de tweedehandsbeurs vind je heel wat baby- en kinderspullen, van kleren tot speelgoed, voor kinderen van 0 tot 12 jaar. Op zaterdag 28 maart (zomereditie) en zaterdag 10 oktober (wintereditie), telkens van 14 tot 17 uur. GC Essegem
Wil je graag meer weten over meertalig opvoeden, over ergonomische draagsystemen of wasbare luiers? Tijdens een oudercafé krijg je de kans om dingen uit te proberen en erover in gesprek te gaan met andere ouders. Op maandag 20 april (dragen en draagsystemen met Myriam van Ket in Brussel), maandag 18 mei (meertalig opvoeden met Hilde van Foyer vzw) en maandag 21 september (wasbare luiers met Myriam van Ket in Brussel), telkens van 18 tot 20 uur. GC Essegem
WORKSHOPS EHBO met Dr. Van De Maele van UZ Brussel Leer van een dokter hoe je in noodgevallen je baby of jonge kind kunt helpen. Op dinsdag 26 mei en dinsdag 24 november, telkens van 18 tot 20 uur. VUB Kinderdagverblijf, Laarbeeklaan 103, Jette Babymassage i.s.m. expertisecentrum Kraamzorg Volle Maan Is je baby tussen twee en zes maanden oud? Leer hoe je er met een rustgevende massage een warme band mee krijgt. Op dinsdag 16 juni en dinsdag 6 oktober, telkens van 10 tot 11 uur. VUB Kinderdagverblijf, Laarbeeklaan 103, Jette
Gazet van Jette
Je bent Jettenaar en hebt een fantastisch idee dat mensen bij elkaar brengt? Je bent tussen de 12 en 99 jaar oud en neemt graag initiatief ? Je hebt een talent en wil dat delen met anderen? Een workshop, een filmavond, samen sporten, een debat, spelletjesavonden, een quiz… Je wil iets organiseren, maar kan hierbij wat hulp gebruiken? Kom met jouw idee naar Essegem!
OUDERCAFÉS
8
Je me Jette, tu te Jette, il se Jette, nous nous Jettons…
maart - april 2020
Wat kan je van ons verwachten? 1. We maken tijd vrij om samen je idee door te nemen en als nodig verder uit te werken. 2. We zetten ons netwerk in om eventuele partners te vinden. 3. We bekijken in Essegem of met de gemeente welke ruimte je kan gebruiken. 4. We helpen waar nodig en mogelijk met de organisatie, met middelen of mensen. Neem contact op met Ilse via essegem@vgc.be of 02 427 80 39. Essegem schreef samen met de Nederlandstalige bibliotheek en de cultuurdienst van de gemeente Jette een nieuw lokaal cultuurbeleidsplan. Dit plan loopt van 2020 tot 2025 en beschrijft onze ambities voor de komende jaren, zowel samen als elk apart. Een van die ambities is inzetten op ontmoeting, netwerken en (mede)eigenaarschap. Daarom maakt Essegem tijd, middelen en ruimte vrij om in te gaan op voorstellen van Jettenaren. Benieuwd welke ambities we nog hebben? Vraag een papieren of digitale versie van ons plan. Het is niet dik, maar er staat veel in.
Wereldwaterdag In België lijkt water wel alomtegenwoordig. Toch horen we bij de landen waar water in de toekomst een uitdaging wordt. Dat komt door weerkerende droogteperiodes, de bevolkingsdichtheid en ons waterverbruik. Maar voor het leven op aarde is water onmisbaar. Er zuinig en bewust mee omgaan is daarom essentieel. Met een jaarlijkse Wereldwaterdag besloten de Verenigde Naties in 1993 al het belang van water onder de aandacht te brengen.
Jette aan het Water
In Brussel wordt hier gevolg aan gegeven met de Brusselse Waterdagen, dit jaar van 22 tot 29 maart. Water maakt ten volle deel uit van onze stad, of het nu gaat om beken, rivieren en vijvers of om rioleringen en stormbekkens, sluizen, waterwinningsgebieden of het opvangen van regenwater. Tijdens de Brusselse Waterdagen worden een veelheid van activiteiten aangeboden om dat aspect van de stad onder de aandacht te brengen.
Ook in Jette staat water en waterduurzaamheid in de schijnwerpers.
Meer over de Brusselse Waterdagen op: www.coordinatiezenne.be - leefmilieu.brussels
22 maart tot 24 april
TENTOONSTELLING ‘JETTE AAN HET WATER’
22 maart – 10:00-14:00
Bib Jette Brede School toont het resultaat van de Jetse Waterklassen in de basisschool Sint-Pieterscollege. Drie jaar lang gingen de leerlingen van het vierde, vijfde en zesde leerjaar als jonge wetenschappers aan de slag onder begeleiding van de Vrije Universiteit Brussel, GoodPlanet en Brusseau. Met pluviometers werd de regenval gemeten op de speelplaats en in het park, de waterdoordringbaarheid werd berekend en nog veel meer. De leerlingen deden een aantal voorstellen voor een beter watergebruik op school.
Bib Jette & Pannenhuisplein De Wereldwaterdag in Jette begint met de officiële opening van de tentoonstelling ‘Jette aan het Water’, met een ontbijt en korte voorstelling. Daarna nemen Brusseau en gemeentelijke diensten je mee op ontdekkingswandeling langs projecten en realisaties in verband met waterbeheer in de gemeente. De wandeling eindigt op het Pannenhuisplein, waar een soepbar is geïnstalleerd en waar door middel van informatie en animatie voor jong en oud wordt gesensibiliseerd rond het thema ‘water’.
Het participatieve onderzoeksproject Brusseau (2019-2021) buigt zich over één van de uitdagingen in ons gewest: dat van wateroverlast. Het onderzocht hoe een actieve betrokkenheid van burgers bij een wetenschappelijke benadering kan bijdragen aan een beter begrip van de problematiek en aan gedragen oplossingen. De expo Brussel gevoelig aan water spitst zich toe op Jette en biedt naast een doorleefde analyse van de situatie ook pistes voor oplossingen, onder meer door het hergebruik van regenwater en via het concept ‘solidariteit van de stroomgebieden’.
12 maart – 19:00
De tweeledige tentoonstelling is te bezoeken in de volwassenbibliotheek tijdens de gewone openingsuren van de bibliotheek. Voor groepen van minimum 6 personen kan een begeleid bezoek georganiseerd worden buiten de openingsuren: migerode_mc_54@hotmail.com. Een samenwerking van Brusseau (EGEB-SGWB, VUB, ULB...), Brede School De Verrekijker, GC Essegem, GoodPlanet en de Nederlandstalige Bibliotheek van Jette. Meer info: http://brusseau.be
WERELDWATERDAG JETTE
KOOKWORKSHOP KWB LAKEN-JETTE GC Essegem Kwb Laken-Jette brengt water onder de aandacht tijdens de kookworkshop ‘Tajine’. Onder het klaarmaken van een driegangenmenu kom je meer te weten over het belang van water in de voedselproductie. Daarna is er tijd om samen te smullen en reflecteren. Een gezellige én culinaire activiteit, waarbij je ineens ook bijleert over verstandig watergebruik in de keuken. Deelname: 25 euro - Inschrijven verplicht: connyroelens@ scarlet.be Doorlopend
KRAANTJESWATER Taverne Ter Linden Water uit de kraan is vele malen milieuvriendelijker dan gebotteld water. En bovendien is het lekker, fris en gezond. Kom gratis proeven van het gearomatiseerd water.
Gazet van Jette
maart - april 2020
9
SPEELWEKEN ZOMER
VAN 6 JULI TOT 10 JULI & VAN 24 AUGUSTUS TOT 28 AUGUSTUS
MAART
Voor kleuters (3 tot 5 jaar)
Ken je de kinderboeken ‘Koosje maakt muziek’ en ‘Woeste Willem’? Een hele week speelt, beweegt en knutselt jouw kleuter rond dat boek, samen met de enthousiaste animatoren van Pantha Rei.
Voor kinderen ( 7 tot 11 jaar)
Droom je ervan salto’s te springen of diabolo’s te lanceren? Doe dan mee aan Urban Circus tijdens de eerste week van de zomervakantie. De laatste week trekken we tijdens de Natuurweek het Brusselse groen in, observeren we planten en doen we vooral veel knotsgekke dingen.
Voor tieners (12 tot 15 jaar)
Geniet - voor je weer de schoolbanken in moet en hele dagen moet binnen zitten nog één week, de laatste van de zomervakantie, van het Brusselse groen tijdens de Natuurweek. Deelname: 70 euro (korting met Paspartoe-kansentarief en bij gelijktijdige inschrijving van een 2de kind) - Inschrijven kan vanaf 22 april via tickets.vgc.be/essegem
Zondag 1 maart | 14:00
LANGS POORTEN EN OPSLAGHUIZEN KWB Laken-Jette Noordstation, Simon Bolivarlaan, Brussel pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77
Dinsdag 3 maart | 14:00
RUMMIKUBWEDSTRIJD MET PRIJZEN Okra Trefpunt jette GC Essegem -
Jeannette Verthé, 02 427 60 34
Donderdag 5 maart | 17:00
DAKLOZENTOCHT: OP STAP MET FREDDY EN WILLEM KWB Laken-Jette LDC Het Anker, Marcqstraat 25, Brussel
ADVERTENTIE
pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77
Zaterdag 7 maart | 16:30
KAAS- EN WIJNAVOND Scouts Jette JH De Branding, Kardinaal Mercierplein 28, Jette Kaat van Campenhout, groepsleiding@scoutsjette.be
Zondag 8 maart | 14:00-17:00
WERKDAG IN DE BOOMGAARD Natuurpunt Brussel Boomgaard Jette, toegang via Schapenweg achter brandweerkazerne –
annelies.haesevoets@gmail.com
Zondag 8 maart | 14:00
WAT IS JOUW IDEE?
WANDELEN IN DE STREEK VAN MOORSEL EN MELDERT Pasar Jette-Laken Sint-Martinuskerk, Moorsel –
monik@gonnissen.
com, 02 479 53 84
Donderdag 12 maart | 19:00
KOOKWORKSHOP: TAJINE
Heb jij grootse plannen of kleine ideeën voor onze stad? Deel jouw idee over leren, opgroeien, meedoen, samen maken, ontmoeten of gezond leven in Brussel.
10
Deel jouw idee tot 15 mei 2020 op www.stadspiratie.be.
Gazet van Jette
maart - april 2020
KWB Laken-Jette We maken samen een heus driegangenmenu klaar, waarvan we daarna samen kunnen smullen. Starten doen we met een fris voorgerechtje, gevolgd door een lekkere tajine (veggie of vlees) als hoofdgerecht. Om af te sluiten mag het dessert niet ontbreken. Bovendien maken we, naar aanleiding van de Wereldwaterdag, van de gelegendheid gebruik om informatie door te geven in verband met watergebruik. GC Essegem –
connyroelens@scarlet.be
Vereniginskalender van Jette Zaterdag 14 en zondag 15 maart | 12:00
Donderdag 23 april | 19:00
SMULFESTIJN
WORKSHOP SYRISCH KOKEN
Koninklijke Filharmonie Jette Joie de Vivre school, Jean Joseph Crocqlaan 10, Jette harmoniejette@gmail.com
Zondag 15 maart | 15:00
DE STAND VAN DUITSLAND Davidsfonds Jette Bib Jette, Kardinaal Mercierplein 6, Jette Mia Felix, jette@davidsfonds.net, 0494 84 80 82
Femma Laken-Jette GC Nekkersdal, Emile Bockstaellaan 107, Laken Annie Jacops, femma.laken.jette@gmail.com,
BEZOEK AAN DE DOSSINKAZERNE Femma Laken-Jette Kazerne Dossin, Mechelen Annie Jacops, femma.laken.jette@gmail.com, 0494 39 54 25
Zondag 22 maart | 12:30
Zaterdag 25 april | 16:30
Maandag | 14:30-16:30 HOBBYCLUB – LDC Warlandis
GROEPSFEEST Scouts Jette Kaat van Campenhout, groepsleiding@scoutsjette.be
Zaterdag 25 april | 10:00
OPENING FIETSBIEB KWB Laken-Jette GC Nekkerdal, Emile Bockstaellaan 107, Laken pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77
Zondag 26 april | 08:00
GC Essegem – 0494 84 80 82
UITSTAP NAAR CHARLEROI KWB Laken-Jette
SAMEN DE WERELD ROND: SOEDAN Pasar Jette-Laken Gemeentelijke feestzaal, Koning Albertlaan 33, Sint-Agatha-Berchem monik@gonnissen.com, 02 479 53 84
Loketten Noordstation, Brussel
Zondag 26 april | 14:00-17:00
WERKDAG IN DE BOOMGAARD Natuurpunt Brussel brandweerkazerne –
annelies.haesevoets@gmail.com
BEZOEK AAN DE SENAAT OVM Jette Senaat, Leuvenseweg 13, Brussel jeanmarc.bergiers@vlaanderen.be, 0476 88 00 58
Zondag 29 maart | 14:00
WANDELEN IN DE BUURT VAN LINKEBEEK Pasar Jette-Laken Deze mooie wandeling van 12,7 km volgt de omtrek van Linkebeek en gaat deels over het grondgebied van de grensgemeenten. Gemeenteplein, Linkebeek monik@gonnissen.com, 02 479 53 84
APRIL Dinsdag 21 april | 12:00
LENTEFEEST MET ETENTJE Okra Trefpunt jette GC Essegem -
Jeannette Verthé, 02 427 60 34
Dinsdag | 9:00 COMPUTER BEGINNERS – LDC Warlandis LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette info@warlandis.be, 02 428 00 00
Dinsdag | 14:00-17:00 ONTMOETING– Okra Trefpunt Jette Jeannette Verthé, 02 427 60 34
Woensdag | 14:30-16:30 RUMMIKUB – LDC Warlandis LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette info@warlandis.be, 02 428 00 00
pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77
Boomgaard Jette, toegang via Schapenweg achter
Zaterdag 28 maart | 14:00
LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette info@warlandis.be, 02 428 00 00
GC Essegem –
Davidsfonds Jette
Woensdag 25 maart | 14:30
LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette info@warlandis.be, 02 428 00 00
ELKE WEEK
EUREKA! EEN GRIEKS EETFESTIJN. Mia Felix, jette@davidsfonds.net,
Elke dag (behalve op zon- en feestdagen) MIDDAGMAAL – LDC Warlandis
0494 39 54 25
lokalen Scouts Jette, Wemmelsesteenweg 310, Jette
Vrijdag 20 maart | 14:00
ELKE DAG
Zondag 26 april | 14:00
MARGIJSWANDELING & NATUURRESERVAAT DE DOODE BEMDE Pasar Jette-Laken Kasteel van Neerijse, Lindenhoflaan 3, Huldenberg – monik@gonnissen.com, 02 479 53 84
Zondag 26 april | 15:00
CONCERT
Woensdag | 18:00-19:00 LOOP / WANDEL JE FIT – KWB Laken-Jette Boudewijnpark Jette (parking achter het station) pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77
Donderdag | 10:00 COMPUTER GEVORDERDEN – LDC Warlandis LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette info@warlandis.be, 02 428 00 00
Donderdag | 13:30 SCRABBLE – Scrabbleclub Ypsilon GC Essegem –
An Verbeke, 0475 20 32 31
Donderdag | 14:00-15:30 REPETITIE – Koor Seniorum Cantus LDC Warlandis, Odon Warlandlaan 209, Jette Rita Van de Steene, 0479 31 75 41
Koninklijke Filharmonie Jette Gemeentehuis, Oudergemlaan 113, Etterbeek harmoniejette@gmail.com
Maandag 27 april | 19:30
ARMOEDE EN BIJBEL KWB Laken-Jette Stapsteen, Chrysantenstraat 33, Laken pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77
Neem voor meer details en het volledige programma contact op met de betreffende vereniging.
Vrijdag | 18:00-19:00 LOOP / WANDEL JE FIT – KWB Laken-Jette Boudewijnpark Jette (parking achter het station) pol.arnauts@kwb.be, 0479 33 97 77
Vrijdag | 19:00 RUMMIKUB – Femma Laken-Jette Parochie, Kardinaal Mercierplein 4, Jette Annie Jacops, femma.laken.jette@gmail.com, 0494 39 54 25
Agenda MAART
APRIL
VANAF 2 MAART | 13:30-16:00
ZONDAG 5 APRIL | 11:00
i.s.m. Huis van het Nederlands Brussel Spreek je al een beetje Nederlands? Kom in kleine groepjes praten onder begeleiding van een Nederlandstalige vrijwilliger.
Quator Taurus Het Taurus-kwartet doet op Palmzondag de aarde beven en de voorhang van de tempel scheuren met Die Sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze van Joseph Haydn.
BABBELUT-CONVERSATIETAFEL
Gratis – Elke maandag, behalve tijdens schoolvakanties
Tickets & inschrijvingen (tenzij anders vermeld): tickets.vgc.be/essegem Meer details: lees snel binnenin, vind ons op www.essegem.be, volg ons op facebook.com/essegem, schrijf je in op onze nieuwsbrief, of kom eens langs
KLASSIEK IN DE ABDIJ: HAYDN
Elke week * of om de 2 weken
Abdij van Dielegem – € 10 / € 5 (studenten, 65+)
OP MAANDAG
VANAF 3 MAART | 9:00-17:00
HULP BIJ AANMELDING NEDERLANDSTALIG ONDERWIJS i.s.m. Brede Scholen Jette & Bib Jette Heb je een kindje geboren in 2018 of vroeger? Dat je volgend schooljaar in een Nederlandstalige school (kleuter, lager, secundair) in Brussel wil laten starten? En heb je hulp nodig bij het aanmelden? Essegem kan je helpen. Gratis - Enkel op afspraak, elke dinsdag in maart
WOENSDAG 11 MAART | 14:00
KIDS LEKKER KOKEN
VANAF 22 APRIL | 09:00
START INSCHRIJVINGEN Speelweken zomervakantie Tijdens de eerste en de laatste week van de zomervakantie staan er weer heerlijke speelweken op het programma. Voor kleuters werkt Pantha Rei creatieve activiteiten uit rond inspirerende prentenboeken. Lagereschoolkinderen kunnen in juli proeven van circus, in augustus van de natuur. Inschrijven voor een avontuur vol spel en fantasie kan vanaf 22 april. € 70 / € 15 (Paspartoe-kansentarief )
Koken, dat is lekker én gezond! Samen koken is bovendien superleuk. We maken soep, een hoofdgerecht en natuurlijk: dessert!
WOENSDAG 22 APRIL | 14:00-17:00
€1
i.s.m. Brede Scholen Jette & Gemeente Jette Geen excuus om binnen te blijven vandaag: geen enkel kindertelevisiekanaal zendt uit én geen huiswerk. Je vervelen hoeft zeker niet want veel heb je niet nodig om te spelen. Wat krijt, wat touw, een bal, houten blokken, speelkameraden en veel goesting… We maken een hele straat vrij voor kinderspel. Kom DIY meespelen!
ZATERDAG 28 MAART | 14:00-17:00
TWEEDEHANDSBEURS
i.s.m. Huis van het Kind (Aanstaande) mama of papa? Dan weet je vast dat kinderen fantastisch zijn, maar ook een heleboel spullen nodig hebben. Geen zin om alles nieuw te kopen? Op deze tweedehandsbeurs vind je heel wat baby- en kinderspullen, van zomerkleren tot speelgoed, voor kinderen van 0 tot 12 jaar. Gratis deelname - inschrijven voor verkoop: huisvanhetkind-jette@vub.be
BUITENSPEELDAG
ZATERDAG 25 & ZONDAG 26 APRIL | 10:00-18:00
14:00* | Kantklossen 15:45 | Woordatelier 17:00 | Afhaalpunt biopakket Den Diepen Boomgaard 17:00 | Babbelklas 18:30 | Tai chi 19:00 | Theater en spreken voor volwassenen
OP WOENSDAG 10:00 | Turnen 50+ 14:00 | Kleuteratelier 14:00 | Ketjeskunst 14:00 | Ketjessport 14:15 | Taalatelier voor kinderen
OP DONDERDAG 12:30 | Fietsles voor volwassenen 18:00 | Velokanik fietsatelier
OP ZATERDAG
ARTIESTENPARCOURS D’ARTISTES
Koken, dat is lekker én gezond! Samen koken is bovendien superleuk. We maken soep, een hoofdgerecht en natuurlijk: dessert! €1
Gratis
KIDS LEKKER KOKEN
OP DINSDAG
Amelie Gomandstraat - Gratis
i.s.m. Gemeente Jette Naar goede gewoonte opent Essegem ook deze keer de deuren tijdens de jaarlijkse hoogmis voor kunstliefhebbers. Kom kennis maken met nieuw werk van bevriende kunstenaars, zowel vaste waarden als jonge beloften, in verschillende disciplines.
WOENSDAG 25 MAART | 14:00
10:30 | Turnen 50+ 12:30 | Fietsles voor volwassenen 13:30 | Babbelut-conversatietafel 14:00 | Buurtpensioen 20:00 | Yoga
GC Essegem, ingang via de Amélie Gomandstraat, Jette
09:30 | Atelier beeldende kunst 10:00 | C-Dance 11:45 | Taalatelier voor kinderen
02 427 80 39 essegem@vgc.be www.essegem.be Gemeenschapscentrum Essegem vzw - 448.789.009 - RPR Brussel - V.U.: Stefan De Latte, Leopold I-straat 329, 1090 Jette
