PAMFLET VAN JETTE
uitzonderlijke editie van de GAZET VAN JETTE, gemeenschapsblad van GC Essegem jaargang 48 augustus 2020
Dit is het laatste Pamflet van Jette, de ‘corona’editie van de Gazet van Jette. Vanaf volgende maand valt opnieuw de vertrouwde Gazet van Jette in jouw bus.
TAVERNE TER LINDEN
CREME BRULEE
• 50 cl room 40% • 25 cl melk • 5 eierdooiers • 1 vanillestokje • 50gr suiker Voeg alle ingrediënten samen in een kom, meng stevig, mix en haal het mengsel door de zeef. Verdeel het over lage brede kommetjes. Bak gedurende 1 uur af op 96°C. Laat 2 uur opstijven in de koelkast. Verdeel een laagje suiker over de crème brulée en brand af met een brander of onder de grill van de oven.
Hoe maakt u het?
Gemeenschapscentrum Essegem vzw, Leopold I-straat 329, 1090 Jette 02 427 80 39 essegem@vgc.be www.essegem.be V.U.: Stefan De Latte - 448.789.009 - RPR Brussel Afgiftekantoor BRUSSEL X Erkenningsnummer P 003849
Nog een keer deelt kok Gust een recept, zeer toepasselijk een dessert. Proeven van zijn kookkunsten en die van het geweldige keukenteam,doe je voortaan in de taverne zelf, van dinsdag tot donderdag van 11u tot 17u, vrijdag van 11u tot 21u.
© Sophie Nuytten
GC Essegem maakt zich op voor een nieuw seizoen. Het zal anders zijn dan anders. Met aangepaste regels, zodat we een bezoek aan ons centrum veilig houden voor iedereen. Maar ook met een vaste stek voor de vaste waarden: cursussen, verenigingen, de kinderateliers... En met véél ruimte: voor verbindende projecten, voor innovatieve ideeën, voor creatief talent... We willen ons, nog meer dan anders, laten inspireren door jullie, lezers, bezoekers, buren, Jettenaren. Dus heb je een voorstel of broed je op iets? Neem dan zeker contact met ons op.
Esther Ting Sing See: “Over het algemeen maak ik het goed. Normaalgesproken lijd ik aan FOMO (‘fear of missing out’, de angst om gebeurtenissen te missen), maar daar had ik tijdens de lockdown weinig last van (lacht). Er viel gewoon niets te missen. Dat op zichzelf teruggeplooid zijn, heeft mij en mijn gezin veel deugd gedaan. Al maak je je ook wel zorgen, natuurlijk. Maar ik heb me in Brussel eigenlijk nog nooit zo geconnecteerd gevoeld als toen. Dat applausmoment elke avond: hartverwarmend! Toen de coronacrisis uitbrak, moest ik de eindstage voor mijn opleiding creatieve therapie halsoverkop afbreken, waardoor ik met een ‘onaf ’ gevoel bleef zitten. Ik diende voor ‘Zomer in Jette’ het project ‘You rock’ in: workshops in de parken waarbij mensen hun emoties – want het was toch een heftige periode, met veel verdriet, angst, frustratie… – van zich af konden schilderen op een steen. Die steen konden ze dan meenemen als herinnering, of ergens een plek geven als boodschap voor anderen, of verstoppen om er niet meer aan te hoeven denken. In de toekomst zou ik graag nog van die participatieve ‘community art’-projecten opzetten. Want onze creativiteit, en wat we samen kunnen bereiken, is voor velen nog onbekend en onontgonnen terrein.” Heb je de workshops van Esther gemist? Herkansing op 30 september op Jette Met. Zie de kalender op de volgende pagina voor meer details. Neem ook een kijkje op Esthers website www.artsofprocess.com.
Zomer in jette kalender Vrijdag 21/08 20:30 @ Taverne Ter Linden
Schroothoop
Zaterdag 22/08 14:00 @ Bibliotheek Jette
Vertelwandeling langs de Molenbeek* Zondag 23/08 14:00 @ Capartlaan
Verhalen-jukebox-à-histoires – Sara Bourgeois Zondag 23/08 14:00 @ Bibliotheek Jette
Zomerse Taalprikkels: Stretch – Meurman en De Rudy* Zondag 23/08 16:00 @ Garcetpark
Ierse folk – Rudy Velghe & Gerry Murray Dinsdag 25/08 20:00-21:00 (en elke dinsdag in september) @ Koning Boudewijnpark
Community Yoga
Zaterdag 29/08 & zondag 30/08
Het Koor van de Ongehoorden – K.A.K. Zaterdag 5/09 14:00 @ Bibliotheek Jette
Vertelwandeling langs de Molenbeek* Zondag 6/09 11:00 @ Vijver aan Tuinen van Jette
Jetse stadsgedichten – Philip Meersman Vrijdag, zaterdag & zondag 11-13/09
Poezentroost – Laura Vandewynckel Woensdag 16/09 18:00 @ Jette Met
Jetse Songwriters
Vrijdag 18/09 20:30 @ Taverne Ter Linden
Poëzieavond – Annelies De Ville
Woensdag 30/09 16:00 @ Jette Met
You Rock – Esther Ting Sing See
Voor meer details en volledige kalender, check www.facebook.com/groups/zomerinjette Voor activiteiten met een * moet je vooraf inschrijven bij bibliotheek@jette.irisnet.be
Applaus voor de scouts
Elk jaar leggen jonge animatoren en vrijwilligers tonnen engagement en creativiteit aan de dag om kinderen de zomer van hun leven te bezorgen. Een kamp of een speelweek organiseren is niet makkelijk, al zeker niet in volle coronatijd. Wij doen hier ons hoedje af voor de leiders en begeleiders van de Jetse 14de FOS De Faunaten en de Scouts en Gidsen De Klauwaert, en stellen hen en passant enkele vragen. Hoe was het op kamp? Impulsieve Agoeti (ofte Kaat, groepsleiding van Scouts Jette): “Goed! … Vermoeiend, ook wel. Ons kamp liep van 30 juli tot 8 augustus, we zijn nog maar net terug. Maar alles is, ondanks alle coronamaatregelen, supervlot verlopen, vlotter dan verwacht eigenlijk. ” Openhartige Sneeuwstormvogel (ofte Mathijs, eenheidsleider van De Faunaten): “Ook bij ons is alles goed verlopen. Al ben ik wel blij dat wij aan het begin van de zomer op kamp zijn geweest, toen er van een tweede golf nog geen sprake was. Wij konden relaxter vertrekken.” Het nieuws dat de kampen mochten doorgaan, kwam pas iets meer dan een maand voor de zomervakantie. Toch best stresserend? Mathijs: “Klopt, maar eigenlijk wordt met de voorbereiding van een zomerkamp al een jaar vooraf gestart. Ons kampterrein lag al vast. En kunnen al jaren rekenen op een vast kookteam, handig om op terug te vallen als relatief jonge leidingsploeg. Al was dat niet nodig, want de ondersteuning vanuit de federatie was top.” Kaat: “Ja, een pluim ook voor onze federatie, die infosessies hield over het draaiboek dat we kregen, en die ons zelfs net voor we vetrokken heeft opgebeld om te vragen of ze nog iets konden betekenen.” Hoe zat dat dan, met die maatregelen? Mathijs: “De ingrijpendste was de bubbel van vijftig. Wij hadden er drie: de bevers en de welpen, dat zijn de jongste kinderen tot tien jaar; de verkenners en jong-verkenners en de foerage.
ANTENNE HUIS VAN HET NEDERLANDS Tot aan de herfstvakantie is de antennepost van het Huis van het Nederlands in GC Essegem gesloten. Heb je een vraag over Nederlands leren? Ben je op zoek naar een attest? Wil je je inschrijven voor een cursus? Contacteer dan de hoofdzetel in het centrum van Brussel. Je kan hen bellen of mailen voor advies of een afspraak maken voor een test of inschrijving. Alle info op www.huisnederlandsbrussel.be, 02 313 96 00 of info@huisnederlandsbrussel.be
RENE MAGRITTE MUSEUM
Kaat: “Wij zijn een grotere groep, wij hadden zes bubbels op kamp, voor elke tak een. Zoals altijd hielden we elke avond sluiting, maar waar dat anders een grote verbroedering is, zaten dit keer alle takken apart. Er was wel een uitwisselingsmoment, voor broers en zussen, maar steeds op voldoende afstand. Mathijs: “Vooraf hadden we een beetje schrik voor de opkomst, maar uiteindelijk waren er – zeker bij de kleintjes – meer kinderen mee op kamp dan andere jaren.” Kaat: “Niet onlogisch, natuurlijk: veel andere vakantieplannen vielen in het water. Maar ik denk ook dat ouders bewuster inschreven: hun kinderen hadden zo lang binnen gezeten, hun vriendjes niet meer gezien, niet meer geravot…” Mathijs: “Dat merkte je meteen. De kinderen waren echt heel blij dat ze op kamp konden.” Kaat: “En de ouders dankbaar. Anders dan anders was er aan het begin van het kamp geen contact tussen ouders en leiding – het afzetmoment hadden we georganiseerd als een drive-in met voor elke tak een tijdsslot – maar we hoorden wel dat die aanpak vertrouwen gaf.” Nog dingen die anders dan anders verliepen? Kaat: “Niet alleen de kinderen werden opgedeeld in bubbels: ook het materiaal werd verdeeld over de takken. Gelukkig hebben we heel veel materiaal! En genoeg ontsmettingsmiddel, voor als er dan toch een baseballbat van de ene naar de andere bubbel moest verhuizen. Voordeel was wel dat er nog nooit zoveel orde was op kamp (lacht).” Mathijs: “De eerste dagen waren best wel spannend, zeker met alle hygiënevoorschriften. Maar eens de routine erin zat en bleek dat de kans op een besmettingsgeval klein was, was de druk wat van de ketel.” Kaat: “Wij hebben een ziek kindje naar huis moeten sturen en moesten dan, in afwachting van de testuitslag, extra waakzaam zijn. Maar gelukkig ging het niet om corona.” Mathijs: “Normaal eindigt het kamp met een bezoekdag met barbecue voor de ouders. Dat kon nu natuurlijk niet. Die barbecue hebben we dan maar gehouden met de leiding en het kookteam. Een fijne afsluiter van een fijn kamp.” Kaat: “Toen de bussen met alle kinderen terug naar huis vertrokken – dachten we met de leidingsploeg toch: “Oef!”. Maar die opluchting, dat alles goed verlopen is – voelen we elk jaar. En dat zal ook volgend jaar niet anders zijn.”
65+ en zin om eropuit te trekken deze zomer? Wees toerist in eigen stad en dompel je onder in de schatten van enkele kleine musea. 8 musea aan weerszijden van het kanaal organiseren elke donderdagnamiddag rondleidingen, voorbehouden voor 65-plussers. Voor een beperkte groep, dus weinig drukte, koelte en een persoonlijk onthaal. Om de verplaatsing te vergemakkelijken staat een minibus klaar voor vertrek op de gemeentepleinen van de deelnemende gemeenten. Na het bezoek is er tijd voor een verkwikkende wandeling in een nabijgelegen park of verfrissend drankje in een taverne in de buurt… Ziedaar de perfecte ingrediënten voor een mooie namiddag in Brussel! Nog tot 24 september. Info en inschrijvingen bij één van de deelnemende musea: René Magritte Museum & Museum voor Abstracte Kunst ( Jette), La Fonderie & MoMuse (Molenbeek), Bibliotheca Wittockiana (SintPieters-Woluwe), Autrique Huis (Schaarbeek), Maurice Béjart Huis & Museum van de Kruisboogschutters (Brussel), Musée de la Médecine (Anderlecht).
KAFFEE SIMILES Heb je iemand in je gezin, in je omgeving die ‘anders’ met de dingen omgaat? En heb jij het daardoor moeilijk? Kom erover praten bij Kaffee Similes, een praatcafé voor familie, vrienden, buren en al wie zich betrokken voelt bij jongeren en volwassenen met een psychische kwetsbaarheid. Elke derde maandag van de maand van 19u tot 21u30 in Club Norwest, Jacques Sermonlaan 93, Jette – Info en inschrijving: 0486 34 93 38 (Mich Jonckheere), similes.brusselnorwest@gmail.com
Rubriek souvenir In afwachting van een volgende Café souvenir, waarbij we telkens op een leuke locatie in Jette oude foto’s en verhalen van mensen samenbrengen, delen we in deze rubriek een beeld uit de Erfgoedbank Jette.
Fontein Expo 1935 (1935 - Collectie Renée Stoefs) Een dame poseert aan de fontein aan de Eeuwfeestpaleizen, tijdens de Expo van 1935. De dame in kwestie, Clementine De Wolf, droeg steeds een hoed. Het is de moeder van erfgoedvrijwilligster Renée Stoefs. Wil je meer foto’s en postkaarten ontdekken van het oude Jette? Surf dan naar www.erfgoedbankbrussel.be/jette. Zelf door oude foto’s gesnuisterd en bijzondere beelden ontdekt? Contacteer Marjolein: marjolein.roelandt@vgc.be op 02 427 80 39.
Coda MAMMOETBOOM boven kindergekwetter dromen dertig bomen microbossen uit hun kroon(tjespen) uit GPS-grijs ontluiken bundels korenbloemblauw op baksteenrode bergen aan zeeën saffraangeel onder chartreusegroene gewelven worden wegen doel op zich stof tot nadenken in de branding beheren bibliotheken (net als markten) – rotsen (om op te bouwen) – de sleutel van bron tot gebruik in ONS zit ontmoeting ingeworteld. Naar aanleiding van de Zomer in Jette schreef Philip Meersman vier gedichten, geïnspireerd op verschillende locaties in Jette. De mammoetboom, ofte Sequoiadendron giganteum, uit dit gedicht staat in het Garcetpark. Benieuwd naar welke bomen nog figureren? Kom dan naar de onthulling van de Jetse stadsgedichten, op 6 september om 11 uur. Schrijf je in via zomerinjette@gmail.com.
Nog niet uitgewandeld met Brusseau langs water(gevoelige) plekken (+/- 3,5km) Start aan de Bibliotheek* van Jette, op het Kardinaal Mercierplein. Ga via het station de sporen onderdoor en ga naar rechts tot het einde van de Dupréstraat. Onder de spoorweg loopt een collector die alle regenwater uit de riolen van het centrum van Jette opvangt. Aan de Lorgesquare vervoegt rioolwater uit de Dupréstraat de collector. Bij zware regenval ontstaat er ‘opstopping’, met wateroverlast als gevolg. Ga links het Koning Boudewijnpark en hou rechts van het grote grasveld. Het landschapspark heeft enkele typische sierelementen, waaronder een imitatiewaterval aan de Kloosterbeek. Bij de vijver stond tot 1830 nog een watermolen. Hou even halt op de grens tussen het vochtige gedeelte en de weide aan je linkerzijde. Brusseau stelt voor om het reliëf van de vochtige zone en de weide aan te passen, zodat regenwater langzaam kan insijpelen. Loop tot aan de Wemmelse Steenweg. Hier kan je doorlopen en een lus maken langs de vijvers van fase 2 van het park of terugkomen langs de Molenbeek. Die loopt in openlucht tot ze ‘verdwijnt’ in de collector. Zou de beek niet kunnen doorlopen naar de Zenne, bijna 3 km verderop? Steek de Heilig Hartlaan over en ga door het Jeugdpark., waar men een stormbekken wil bouwen. Loop het park uit tot aan het rondpunt en volg de De Smet de Nayerlaan tot over de spoorwegbrug. Neem links de Esseghemstraat. Hier begint de perimeter van het Duurzaam Wijkcontract Magritte, dat voorziet in de heraanleg van een aantal straten en pleinen en aandacht heeft voor duurzaam waterbeheer. Regenwater zou bijvoorbeeld opgevangen en herbruikt kunnen worden voor het begieten van de moestuinen in de Kleine Esseghemstraat. Kruis de Jules Lahayestraat en neem de Dapperheidsstraat tot het Rond Punt Pannenhuis. Dit plein is pas heraangelegd met aandacht voor het verhogen van de waterdoorlaatbaarheid. Ga de Verzetstraat in, sla rechts de Essegemstraat in en daarna links de Loossensstraat. Aan je linkerkant zie je een deel van de speelplaats van de Jacques Brelschool. Deze school volgde een atelier gericht op een beter beheer van het regenwater op de schoolsite. Loop de straat uit tot aan de Augustijnernonnenstraat. Binnen het wijkcontract wordt deze straat een voorbeeldstraat, waar regenwater wordt opgevangen en niet langer afgevoerd naar de riolen. Ook voor de Ontmijnerssquare is een heraanleg voorzien die onder meer rekening houdt met een goed beheer van het regenwater. Keer via de Jules Lahayestraat en het Garcetpark terug naar het Kardinaal Mercierplein. * Breng zeker ook een bezoek aan de tentoonstelling ‘Jette gevoelig voor water‘, nog tot 17 oktober in de Bibliotheek van Jette, met het werk van Brusseau (een samenwerking tussen bewoners en universiteiten) en van de Waterklassen van het Sint-Pieterscollege. Je vindt er een wandelkaart die hoort bij deze wandeling.