PAMFLET VAN JETTE
uitzonderlijke editie van de GAZET VAN JETTE, gemeenschapsblad van GC Essegem jaargang 49 februari 2021
En tegelijk bedenken we wat we kunnen betekenen voor volwassenen en families: een livestreamconcert, een theaterwandeling, een knus filmfestival... Meer daarover lees je binnenin. Speciaal voor mensen die moeite hebben kleine letters te lezen, maken we van elk Pamflet, ook van deze editie, een groteletterversie. Die verdelen we in de woonzorgcentra en via de dienstencentra in onze buurt. Lees jij ook liever grotere letters? Laat het ons weten, we zijn er elke weekdag van 8u30 tot 16u, vrijdag tot 15u. Je kan ons ook bellen op 02 427 80 39, mailen via essegem@vgc.be of een berichtje sturen via www.facebook.com/essegem.
Heb je een kindje geboren in 2019 of vroeger? Dat je volgend schooljaar of in september 2022 in een Nederlandstalige school in Brussel wil laten starten? Of een tiener die naar het secundair onderwijs gaat? De aanmeldingsperiode voor een nieuwe school start op 1 maart (9 uur) en loopt tot 26 maart (16 uur), op www.inschrijveninbrussel.be. Heb je hulp nodig bij het aanmelden? GC Essegem kan je helpen, online en dus coronaproof, elke dinsdag. Maak hiervoor een afspraak op 02 427 80 39 of essegem@vgc.be. Meer info vind je op www.inschrijveninbrussel.be.
Hoe maakt u het?
Na een jaar zonder liveconcerten mocht kersvers Brusselaar Lucas Schreel in verschillende Brusselse gemeenten deur-aan-deurconcerten geven. Ook in Jette gaf hij de aftrap van onze reeks nieuwjaarsconcerten. Gemeenschapscentrum Essegem vzw, Leopold I-straat 329, 1090 Jette 02 427 80 39 essegem@vgc.be www.essegem.be V.U.: Stefan De Latte - 448.789.009 - RPR Brussel Afgiftekantoor BRUSSEL X Erkenningsnummer P 003849
Inschrijven in een Nederlandstalige school?
© Usman Khalid
Nog zeker tot 1 april blijven in GC Essegem de huidige maatregelen van kracht: ons volwassenaanbod gaat online door of hebben we even opgeschort, enkel de ateliers en speelweken voor -12-jarigen vinden in ons gebouw plaats. Daarbij splitsten we waar nodig grote groepen op, zodat we er zeker voor kunnen zorgen dat kinderen hun favoriete hobby kunnen beoefenen.
“Het is niet vanzelfsprekend om in deze tijd als muzikant door het leven te gaan. Ik heb wel het geluk dat ik nog muziekles geef, dus financieel hoef ik mij geen zorgen te maken. Ik heb er bij de start van het academiejaar voor gekozen om meer les te geven, uit voorzorg. Daarnaast werk ik thuis aan mijn eigen muziek. Maar ik sta wel te popelen om terug te spelen. Over deur-aandeurconcerten heb ik wel even moeten nadenken. Je hebt niet alles in de hand: de koude, de korte tijdspanne van het concertje, de interesse in mijn muziek... Maar ik ben altijd in voor een nieuwe ervaring. En het was super. Als nieuwe Brusselaar heb ik in een klap verschillende gemeenten leren kennen: Sint-Agatha-Berchem dankzij Artiest Aan Huis van GC De Kroon, Jette met de nieuwjaarsconcreten van GC Essegem en nu ook Koekelberg, met valentijnsconcerten aan huis. Het doet deugd om nog eens voor mensen te spelen, maar ik kijk ook echt uit naar een normaal concert. Binnenkort breng ik een nieuwe plaat uit, samen met Casper Vandevelde, bekend van Bombataz en Schntzl. Hij speelde al mee op mijn vorige plaat, maar nu is het écht een duoproject. In welke zaal we het live aan een publiek voorstellen? Als ik carte blanche krijg, doe dan maar Les Ateliers Claus. Of de AB mag ook altijd.”
Deze winterse soep van onze centrumverantwoordelijke Ilse brengt warmte in koude dagen:
Eenvoudige, zoete pastinaaksoep
Ingrediënten: 1 kg pastinaak, 50 g boter, 1 aardappel, 1 ui, 2 teentjes knoflook, 2 tl gemalen komijn, 1 tl gemalen koriander, 1,2 l kippenbouillon, zout en versgemalen peper, extra: verse bieslook of peterselie en/of croutons voor de garnering Schil de pastinaken en de aardappel en snijdt ze in kleine stukjes. Verhit de boter in een grote pan met dikke bodem. Voeg aan de pastinaak de fijngehakte ui en geperste knoflook toe. Bak tot ze zacht, maar niet verkleurd zijn, roer af en toe. Voeg de komijn en koriander toe en bak al roerend 1 à 2 min. Roer de bouillon erdoor, voeg de aardappel toe en meng goed. Laat de soep met het deksel op de pan ongeveer 20 min. lichtjes koken, tot de pastinaak zacht is. Pureer de soep. Schenk er wat bouillon of water bij als hij te dik is. Breng indien nodig op smaak. Strooi eventueel wat bieslook of peterselie en/of croutons over de soep en serveer.
Bib-id
Francine Decoster is een fervente bezoeker van de twee Jetse bibliotheken, en werkt als vrijwilliger mee aan de zadenbib. Wat doe je in de bib? Ik neem vaak een kijkje tussen de folders in de inkomhal. Zo ontdek ik het rijke culturele aanbod binnen en buiten Jette. Tussen de rekken kies ik, als Franstalige, voor makkelijk leesbare boeken. Ik ben geïnteresseerd in dieren, bloemen, geschiedenis, aardrijkskunde... Als de titel van een boek me aanspreekt, of me charmeert, dan zeg ik tegen mezelf: hierin ga ik iets nieuws ontdekken. Ik leer ook nieuwe woorden door woordzoekers en kruiswoordraadsels in tijdschriften op te lossen. Woorden die ik nog niet ken, zoek ik op in een woordenboek. Wat ik bijleer, deel ik dan met mijn kleindochter. Wat is jouw favoriete plekje in de bibliotheek? Het leeshoekje. En in de zomer zit ik graag op het Leesterrasse om Scrabble te spelen, en kruiden en bessen te plukken. Wat betekent een boek voor jou ? Een boek is iets dat lang meegaat als het goed behandeld wordt. Het bindwerk, de geur van het papier... het is een hele kunst, een boek. Soms neem ik afgevoerde boeken mee om ze, na ze zelf te lezen, opnieuw door te geven. Zo worden ze reizende boeken. Boeken laten reizen is een geschenk. Zeker voor mensen die geïsoleerd zijn of weinig middelen hebben. Boeken staan voor ontsnapping, verbeelding, ontwikkeling, bepaalde waarden van het leven... Ik verkies ze boven het internet.
Bib Jette (Kardinaal Mercierplein 6) is open zonder afspraak. Info: 02 427 76 07 - jette.bibliotheek.be
Snaren van de wereld
Muziek verzacht de zeden, en al helemaal in deze tijden. Daa MemoryLab aan bij GC Essegem met een bijzonder voorste door vijf muzikanten met roots in een ander continent. Op snaarinstrument spelen ze elk live een stukje muziek, terwijl Hoe dat in zijn werk gaat, moesten ze ons toch eens uitlegge genwoordig gaat. Het blijkt meteen de eerste keer dat ze elk Alejandro Rivas Cottle: “Het is ook de eerste keer dat deze artiesten samen op een affiche staan. De verbindende factor, dat ben ik. Ik ben componist en geluidstechnicus en een aantal van de muzikanten heb ik al opgenomen. Daarnaast maak ik deel uit van MemoryLab, een organisatie die via audiovisuele creaties tegelijk unieke én universele verhalen wil vertellen. En ik speel zelf gitaar. Die drie elementen liggen aan de basis van dit idee: een concert met enkel snaarinstrumenten.” “Overal ter wereld vinden we snaarinstrumenten terug, elk met een eigen traditie, elk met een eigen klankkleur. Tijdens dit concert zal elke muzikant solo spelen, de focus ligt op het instrument. We zullen alles met drie camera’s filmen en het geluid mixen alsof we in een studio zijn. Zo krijgt het publiek de kans om elk instrument te ontdekken: hoe het bespeeld wordt, hoe het klinkt,... Zelf ben ik het meest benieuwd naar de pipa, een instrument dat ik alleen vanop foto ken.” Hua Xia: “Ja, misschien klinkt mijn instrument wel het onbekendst in Europese oren? Maar in China is het erg populair. Het is een soort luit met vier snaren, en het wordt verticaal bespeeld met de vingers. De luit gaat eeuwen terug en is niet alleen belangrijk in de muziekcultuur van Europa, maar ook in die van Arabië en Oost-Azië. Die rijke geschiedenis verken ik met mijn groep Luthomania. Ik vind het altijd een fantastische ervaring om muzikanten met een andere achtergrond te leren kennen.” Shahriar Sharifpour (op de foto hieronder; hij speelt santur, een traditioneel Iraans instrument): “De diversiteit in Brussel is groot, en er zijn wel meerdere organisaties, zoals Muziekpublique, die daarop inspelen. Alleen, liveconcerten hebben we, omwille van corona, het afgelopen jaar amper kunnen spelen. Ik vind zo’n streamingconcert best wel spannend. Met een aanwezig publiek deel je een beleving, maar nu speel je in het ijle. Je hebt als muzikant geen idee wat de reactie van de kijker is. Maar de wetenschap dat er iemand luistert, da’s toch waarom we muziek maken!?”
De boodschap van...
d
WIJKCONTRACT MAGRITTE
arom klopte het Brusselse el: een livestreamconcert een in hun contreien populair jij thuis in je zetel luistert. en. Via Zoom, zoals dat tekaar in groep zien en spreken. Bao Sissoko (op de foto hiernaast): “Voor mij is het niet de eerste keer dat ik een livestream speel. Begin dit jaar deed ik dat al eens voor De Centrale in Gent. Ik kom uit Senegal en speel kora, een instrument dat traditioneel van vader op zoon wordt doorgegeven. Mijn familie zijn ‘griots’ - vertellers, dansers, muzikanten die via hun kunst traditie en geschiedenis overbrengen. Het mondelinge, directe aspect is dus erg belangrijk. Spelen zonder publiek is inderdaad moeilijk. Maar ja, we moeten ons aanpassen aan de coronatijden.” Beto Robledo: “Maar deze vreemde tijden hebben ook hun voordeel. Voor een creatieve geest is er meer ruimte. Ik speel jarana, een typisch Mexicaans instrument dat traditioneel wordt gebruikt in folkmuziek uit Veracruz, als begeleidingsinstrument. Maar, omdat samen met anderen spelen nu even niet kan, ben ik mijn instrument steeds meer gaan exploreren als een soloinstrument.” Alejandro: “Ik denk daarnaast ook dat de coronacrisis de appreciatie voor kunst, en muziek in het bijzonder, heeft vergroot. Alleen mogen we het niet als vanzelfsprekend beschouwen. Hoe vaak wordt niet gevraagd om iets gratis te doen, of voor een peulschil? Terwijl inkomsten uit concerten zijn weggevallen. Dankzij de cultuurpremie is het voor muzikanten mogelijk hun kunst ook in deze tijd te tonen, en tegelijkertijd krijgt het publiek de kans om iets verrassends te ontdekken.” Hua: “Dat is het liefste is wat we doen: mensen met onze muziek iets te laten voelen, alles even te doen vergeten.” Mostafa Taleb (op de foto hiernaast), die kamancheh speelt, een vioolachtig instrument uit het Midden-Oosten, kon bij dit gesprek niet aanwezig zijn. Hij had een repetitie. Ook online, zoals dat tegenwoordig gaat.
SNAREN VAN DE WERELD op 20 februari om 19u via www.facebook.com/ memorylabworkshops
Binnen het duurzaam wijkcontract (DW) Magritte staan twee belangrijke projecten op stapel: de realisatie van nieuwe woningen en de oprichting van twee buurthuizen. In afwachting daarvan zoekt het DW Magritte een tijdelijke invulling van de percelen waarop deze projecten komen. Woon je in de wijk en heb je zin om er een moestuin, artistieke installatie, tijdelijke speelplaats... te installeren? Reageer dan en kom naar buiten met je project! Alle info via cqd-dw@jette.irisnet.be
BIBLIOTHEEK JETTE De bib wil haar collectie steeds inspirerend en actueel houden. Ze rekent hiervoor op haar bezoekers, die via aankoopsuggesties tips leveren om werken aan te kopen die niet mogen ontbreken in de kasten. Nu wil de bib nog een stap verder gaan. Ze wil bezoekers aanstellen als curatoren, die vanuit hun interesseveld of expertise de collectie mee samenstellen. Met de medewerkers van de bib nemen ze het huidige aanbod onder de loep, en zoeken ze naar de meest essentiële aanvullingen. Misschien wel iets voor jou? Heb je bijvoorbeeld een bijzondere interesse in fauna en flora? Weet je veel over hedendaagse fotografen? Ben je op de hoogte van de beste publicaties over de lokale geschiedenis van Jette en omstreken? Of ben je een grote filmliefhebber en weet je welke (cult) klassiekers niet mogen ontbreken in de dvdselectie? Je kan een eenmalig advies geven, of een collectieonderdeel voor een langere tijd onder je hoede nemen. Zo bouw je mee aan een sterke bib! Spreek ons aan via bibliotheek@jette.irisnet.be, 02 427 76 07 of aan de balie
KWB LAKEN-JETTE Was een van je goede voornemens voor 2021 meer bewegen? Dan zijn er de bubbelwandelingen van kwb, elke woensdagavond in het Koning Boudewijnpark. Nieuwkomers kunnen zich melden, een wandelbuddy spreekt dan verder met je af. Wie graag intensiever sport, kan deelnemen aan de reeks ‘Start to run’. Na 10 weken begeleiding van een coach kan je 5 km lopen zonder stoppen. Ook voor wie het iets meer mag zijn of voor wie zich wil voorbereiden op de 20 km van Brussel, is begeleiding voorzien, elke woensdag en vrijdag van 18u tot 19u van 3 maart tot 5 mei. We houden ons aan de maatregelen en vormen kleinere groepjes indien nodig. Contact: connyroelens@scarlet.be voor het wandelen of pol.arnauts@kwb.be voor het lopen
USMAN KHALID
De kleurenfoto’s in dit Pamflet zijn van Usman Khalid. Anderhalf jaar geleden verhuisde hij van Pakistan naar België, waar hij zijn gezin, dat hier in Jette woont, vervoegde. Van kindsbeen af is Usman gepassioneerd door fotografie. Hij houdt van reizen en natuur, en voor hem is fotografie het ideale medium om nieuwe momenten vast te leggen. Heb je een evenement dat je graag vastlegt op de gevoelige plaat? Je kan hem contacteren op usman_kla@yahoo.com of 0465 14 04 98.
Rubriek souvenir We hebben er lang op gewacht, maar eindelijk mogen de kappers terug open. Om dat te vieren, een beeld uit de oude doos:
Kapsalon (periode 1929-1930 Collectie Marcel de Schrijver)
In de Sint-Pieterskerkstraat op nummer 38 vond je in het begin van de jaren 30 het kapsalon van de familie De Vos. Later werd die familie bekend als uitbater van café ‘Cambrinus’ op het Kardinaal Mecrierplein. Boven aan het venster reclame voor Maier, een systeem voor het laten zetten van ‘permanente krullen’, dat in 1929 een ereprijs won in Brussel. De reclame belooft dat er absoluut geen gevaar is bij het gebruik van het instrument. Wil je meer foto’s en postkaarten bekijken van het oude Jette? Surf dan naar www. erfgoedbankbrussel.be/erfgoedjette. Zelf door oude foto’s gesnuisterd en bijzondere beelden ontdekt? Contacteer marjolein.roelandt@vgc.be op 02 427 80 39.
Nog niet uitgewandeld... met ‘DE VOS... IN HET BOS’, een fabelachtige theaterwandeling voor het hele gezin in het groene park en bos van Jette (2,7 km). Ook zin om met jouw foto’s in de Gazet te staan? Neem contact op met de redactie via inke.ramaekers@vgc.be.
Coda Der was is een kartonnen doos vol liefdesbrieven. Die lag bovenin de zolder, Van twee mensen die elkaar graag zagen, maar soms ook ruzie hadden. Als het dan weer zover was, Haalde hij de doos van zolder, Strooide hem uit over het echtelijke bed en wachtte tot de geschreven woorden door het huis gingen zweven, als noten op een notenbalk. Zij begon daarop altijd als vanzelf te dansen, Hij deed mee en alles was weer oké. Handpalmverhaal van Sarah Bourgeois .
Start aan de ingang van het park, aan de Jules Lorgesquare, achter het station va Jette. Zoek het infobord van ‘De vos... in het bos’. Dat staat aan de start van de blauwe looproute. Volg de looproute en scan met je smartphone of tablet de QR-code op de plaatjes. Voor ‘De vos... in het bos’ herwerkte Anna’s Steen een eerdere voorstelling tot 6 korte theaterverhaaltjes: over een vos die zin heeft in een malse eend, een kip die stenensoep maakt, een gewiekste raaf die trucs uithaalt... En natuurlijk over een wolf die op de loer ligt. Van elk verhaaltje werd een professionele filmopname gemaakt, die je tijdens de wandeling kan bekijken, met je gezin of in klasverband, op een moment dat jou het beste uitkomt en dat nog tot eind 2021. De wandeling is geschikt voor kinderen vanaf 4 jaar en duurt ongeveer anderhalf uur. Dus: trek vanaf 16 februari je stapschoenen aan, zoek je warme jas, zet je muts op en ga op pad. Wel niet vergeten je telefoon op te laden voor je vertrekt. Van 14 februari tot 14 maart
Cinema Fonkel*, thuis in je zetel
Ook deze krokusvalantie strijkt het kinderfilmfestival Cinema Fonkel* op verschillende plaatsen in Jette neer. Maar... dit jaar een beetje anders: Cinema Fonkel* komt naar jou toe. Hoe? Simpel: ga naar bib Jette, kies een dvd uit de Cinema Fonkel*-selectie, krijg een extra verrassing mee en nestel je thuis knus in de zetel. Doe je mee? Post dan zeker een foto van jouw magisch filmmoment met #CinemaFonkel op Facebook of Instagram. Te veel films om uit te kiezen? Lore, projectmedewerker van Hallo Cultuur, heeft voor jou deze suggestie:“Ik kies voor ‘Mijn naam is Courgette’, omdat het visueel genieten is en tegelijk een ijzersterk verhaal vertelt. Het gaat over Courgette, een negenjarige jongen die na de plotse dood van zijn moeder terechtkomt in een opvanghuis. Het kost hem moeite zich op zijn gemak te voelen, maar dankzij zijn nieuwe vrienden Raymond en Camille vindt hij liefde en een nieuwe familie. Een aangrijpend en tegelijk troostend verhaal, voor alle kinderen en zeker ook voor alle volwassenen.”
