COLOR STUDIO
CREATIEF MET KLEUR
IDEEËN VOOR DE TIENERKAMER
GESIGNALEERD: DENIMTINTEN
IN ÉÉN WEEKEND EEN ANDERE SFEER EDITIE 2011 | 2012
LINKS Teakhouten badmat (Butler’s), met daarop karaf Leende (Ikea), schaaltjes Splash Bowl, badzout Sel du desert, zeep aan koord Grains de laurier (alles Baden Baden), oranje zeep (privébezit), paarse zeep aan koord (Butler’s). ONDeR wand geschilderd in Conglomeraat, spiegel (Van Dijk en Ko) geschilderd in Conglomeraat hoogglans, handdoek (Sissy-Boy Homeland). LINKSONDeR wand geschilderd in Conglomeraat Velvet Touch.
10 StruCtuur een structuureffect breng je makkelijk aan met Velvet touch, zoals hier in kleur Conglomeraat. Breng de verf eerst aan met een roller, ga er daarna met een grove slag met een blokkwast overheen. niet helemaal tevreden? Bijwerken kan nog prima, ook plaatselijk.
Histor
Mat & glanS Varieer met verf in verschillende glansgraden in één kleur, voor een sprekend effect. Zoals hier de spiegel en de wand: beide geschilderd in Conglomeraat, de spiegel in hoogglans.
Losse wand geschilderd in Conglomeraat Velvet Touch, grijze kussenslopen (De Bijenkorf), kussensloop uit overtrekset Malou (Ikea), paars kussen (Pols Potten), wit linnen laken Brera Lino van Designers Guild (wilhelmine van Aerssen), plaids (Baden Baden), blouse (Sisley), Softy Lamp van Laurens van wieringen (The Frozen Fountain), kruk (Van Dijk en Ko) in kleur Overal.
lOSSe WanD als je de ruimte hebt, werk dan met een losse wand, die je in een mooie kleur verft, zoals hier in Conglomeraat Velvet touch.
Histor
back stage 12
fotografie Arjan Benning productie en styling Kamer 465 locatie Design020 HISTOR
LINKS Brechje Vissers (midden) en Vera Roos (rechts) van Histor tijdens een brainstorm met vormgever Fabienne Bruyninckx, over de kleuren en trends voor het nieuwe seizoen.
RECHTS Internationale experts in overleg op een bijeenkomst over kleurentrends in Parijs.
13
Brainstorms, internationale meetings over kleuren, de samenstelling van een trendboek én grondige tests in het lab. tijdens een middagje schilderen sta je er waarschijnlijk niet bij stil, maar aan elke nieuwe kleurlijn of verf met speciaal effect gaat heel wat onderzoek vooraf.
Kleurenbeeld
De ontwikkeling van nieuwe producten en kleuren begint met onderzoek. Niet alleen naar de technische mogelijkheden, maar juist eerst naar wat er speelt in de wereld op het gebied van trends en kleuren. Elk jaar bezoekt Brechje Vissers, manager Colour Marketing & innovation van Histor, speciale bijeenkomsten waar internationale experts op het gebied van kleur en trends bij elkaar komen om het laatste nieuws én de trends van de toekomst te bespreken. Brechje: ‘Er komen mensen uit Europa, Amerika en Azië, die zich niet alleen bezighouden met interieur en architectuur, maar ook met industriële lakken, zoals voor auto’s, apparaten en > mobieltjes. iedereen laat iets zien over wat er op dat Histor
moment in zijn werelddeel speelt op kleurgebied. Namens Histor heb ik in Parijs een presentatie gegeven van het kleurenbeeld in West-Europa. Het was leuk om te zien dat drie kleuren precies overeenkwamen met die uit de presentatie over Amerika. Door die overeenkomsten te verzamelen, krijgen we een beter beeld van de trends. We zagen bijvoorbeeld in zowel interieur als auto’s en elektronische producten fel geel als accentkleur terugkomen. Maar kleurentrends zijn soms ook sterk afwijkend: zo is een roze telefoon in Azië niet typisch iets voor meisjes, ook mannen lopen ermee. Dat zien we hier niet op straat.’
Trends voor thuis
De verzamelde kennis wordt door PPG, het moederbedrijf van Histor, samengevat in een trendboek. Er staat niet alleen in waar de trends vandaan komen, maar ook hoe ze toegepast kunnen worden. in gebouwen als scholen, hotels en restaurants, maar ook in de woonkamer thuis. Brechje: ‘Een team van kleur- en materiaalexperts vanuit PPG heeft in samenwerking met trendanalisten zes trendrichtingen in het boek beschreven, waaronder intellectual Escape, twisted surprise en Personal Expression. ook de trends en kleuren die in deze Histor Color studio editie 2011/2012 staan, zijn geïnspireerd op wat we elk jaar bespreken. De kleuren en de vrije manier van schilderen in de zolderkamer van een tienermeisje (zie p 16), zijn bijvoorbeeld gebaseerd op de trend Personal Expression. in deze trendrichting wordt benadrukt dat ieder mens uniek is, en dat zie je terug: het is niet keurig binnen de lijntjes geschilderd, maar uit de losse hand en met accenten. Door gebruik van opvallende kleuren, vormen en materialen vertelt een interieur zo een persoonlijk verhaal. Accentkleuren die dit onderstrepen, zijn bijvoorbeeld zuurstokroze, lichtblauw, paarstinten en oranjerood. Het trendboek is overigens echt voor de specialist, maar onze Histor stylisten nemen het ook mee als ze een advies bij mensen thuis geven.’
Vormgever Fabienne Bruyninckx (links) in overleg met Brechje Vissers van Histor.
Histor
15
BOVEN Het PPG trendboek 2011, met van boven af: inspiratie voor de kleurentrends, de toepassing hiervan binnen de architectuur, en de trends doorgevoerd in een interieur.
Histor
Het rijk 16alleen Van zacht naar fel, van nude tot pink. Met verf in spannende combinaties wordt een kleine zolder in een handomdraai de perfecte tienerkamer. Waar je zelf bepaalt wat mooi is. (en dat hoeft dus echt niet altijd binnen de lijntjes te zijn.)
fotografie Karin nussbaumer productie en styling Frank Visser/IJm model Tessel
Histor
Op de trap is de kleurkaart voor de tienerkamer geschilderd. De verf is op een schilderachtige, losse manier aangebracht, van zacht naar fel. Het knalrode lijntje langs de plint geeft een speels effect.
Met een beetje humor en improvisatie maak je eenvoudig een creatieve tienerkamer in een kleine ruimte, zoals hier op een zolderkamer. een zachte basis wordt spannend met verrassende uitschieters in de favoriete kleuren van de kamerbewoner. Zoals een paar kleuraccenten in smalle banen, bijna alsof je tape plakt.
17
TIP Histor Metallic muurverf is geschikt voor steenachtige ondergrond, pleisterwerk, beton, goed vastzittend behang, gips- en boardplaten (zoals hierboven). En verkrijgbaar in 24 kleuren! Histor
HISTOR Graaf S 8502-B
HISTOR Golf S 2502-B
HISTOR Concentratie S 1000-n
HISTOR Baai 0317-R96B
HISTOR V캐ver S 6020-R70B
HISTOR Dorade S 3020-R70B
HISTOR Vuurtoren S 1580-Y80R
HISTOR Bel S 1080-Y10R
HISTOR Kiwi S 1075-G90Y
Histor
De neutrale tinten van muur en vloer houden het geheel rustig, de felle kleuren en accenten maken het juist persoonlijk. De vloer en muur zijn geverfd in Concentratie, de koof onder het raam in Golf Metallic, het zelfgemaakte stoeltje in Vuurtoren, het kastje in Baai, Bel en Vijver. De schragentafel kreeg kleur Dorade. Op de kast lampje eclisse, op tafel lamp Dalu, beide van artemide.
19 TIP Een origineel bureau is z贸 gemaakt. Verf een simpele schragentafel in een bijzondere kleur, bijvoorbeeld dorade.
Histor
2
Haal de zon in Huis! Wand geverfd in kleur Merrie, rode stip in kleur Liefde, vogel in kleur dorade.
Histor
fotografie Karin nussbaumer productie en styling Frank Visser/IJm
HISTOR Focus S 1070-G70Y
HISTOR Pimpelpaars S 2050-R50B
HISTOR Citroen S 0570-G90Y
HISTOR Paraat S 2020-B30G
HISTOR Druppel S 1020-R70B
HISTOR Visie S 1565-G
JE EIgEn bIblIoTHEEk Vul simpele houten boekenkasten aan met losse vakken of oude kastjes. Verf het geheel in een rustige basiskleur, zoals hier: Schelp en Merrie. geef enkele randen en latjes juist een verrassend tintje, wat het geheel fris en opvallend maakt. Eames-fauteuil van Vitra (Co van der Horst).
HISTOR liefde 1075-Y94R
HISTOR Schelp S 1002-Y
HISTOR Merrie S 1510-Y90R Histor
VakkEnPakkET Verschillende kastjes en vakken over? Ze passen opeens goed bij elkaar als je ze in dezelfde tint verft, en vormen zo samen een grote kastenwand.
21 Wand geverfd in kleur Merrie, tafel Docksta van Ikea, stoeltjes privĂŠbezit.
gEraffInEErd EffECT Verspreid over de kasten zijn houten latjes bevestigd, en beschilderd in verschillende kleuren, zoals Citroen, Visie, Pimpelpaars, druppel en liefde. deels is het blanke hout van de latten zichtbaar gelaten.
VErfrESTJES Maak je eigen wanddecoratie met restjes verf, zoals hier als achtergrond voor een kartonnen vakkenkastje. geen verf over? kant-en-klaar kleuren zijn er ook in kleine verpakkingen. Histor
DEZE PAGINA Moodboard van Angelique Roelofsen, samenwonend met Steven, en hun kinderen Seb en Puck. Met haar eigen bedrijf bieq maakt ze gebreide babykleding en accessoires. De kleuren ervan zijn ge誰nspireerd op vintage vondsten, zoals vaasjes en kleden. Dat werkt ook andersom inspirerend: de kleuren in huis zijn weer op haar breisels ge誰nspireerd. Het moodboard is gemaakt van mdf plaat met houten haakjes (De Zaag) en is geschilderd in kleur Bestudeerd. RECHTERPAGINA In het kleine kantoor van Angelique zijn verschillende groentinten gecombineerd. Wand in kleur Zorgvuldig, net als het stoeltje (Van Dijk en Ko), streep op de stoel in Continu, stoelpoten gedoopt in Conglomeraat, alles in zijdeglans acryl, kruk (Bloomberry) in kleur Vitaal. Histor
Kleding met dank aan: Bojangles, Benetton, Callate la Boca, Hema, H&M, Keet in Huis, Laura Dols, Plattan, sissy-Boy, sulver
22
CREATIEf Met KlEuR23
Wat als je hele familie van opvallende kleuren houdt, en jij vooral van witte muren? Geen nood: geef je huis subtiele ĂŠn krachtige tinten in de juiste dosis, met precies genoeg kleur voor iedereen. fotografie Arjan Benning productie en styling Kamer 465 locatie bieq
Histor
Aan de eettafel, in kleur Regen, heeft elk gezinslid een stoel in z’n eigen stijl, vanaf links: stoel 05, ontwerp Maarten Van Severen (De Kasstoor/ Design020), vintage stoel (Van Dijk en Ko), krukje (Brocante Bric Brac) in kleur lieveheersbeestje, Eamesstoel DSW van Vitra (De Kasstoor/Design020), kruk (Bloomberry) in kleur Vitaal, Verner Panton Chair (De Kasstoor/Design020), stoel (privé-bezit) in Visie, stoel in Vitaal. Op tafel: vintage theepot (privébezit), glaswerk (Pols Potten), thermoskan en bekers (Rice). Rode lamp Hotta (Ikea), blauwe en rode lamp Blossom van Hella Jongerius voor Belux (The frozen fountain), gele, grijze en lichtblauwe lamp lunta (Ikea). Kleine tafel (Van Dijk en Ko) in kleur Zorgvuldig.
24
Histor
JUISTE DOSIS Liever geen bontgekleurde woonkamer? Verf dan niet alle muren, maar benadruk één of meer kleinere elementen met een krachtige kleur, zoals een wandje, paneel of kozijn. Daarmee houd je het rustig en het creëert meteen diepte.
Steven, Angelique, oppasdoch
ter Wies (14), Seb (12) en Puck (8).
25 HISTOR Regen S 0502-G
HISTOR Zorgvuldig S 2010-G50Y
HISTOR Bestudeerd S 3010-G90Y
HISTOR Continu S 2060-G90Y
HISTOR Conglomeraat S 6010-G50Y
De kastenwand achter de tafel is zelfgemaakt. De kleur van de koof en de hoek naar de keuken komt subtiel terug op de kast en de stoelen. Kast in kleur Regen, doorgang naar het kantoor, muur en balk in kleur Continu, doorgang in zijdeglans, muur en balk in muurverf. Muur rechts bij de deur in Bestudeerd. Al het vaste houtwerk als deuren, plinten en balken in Bestudeerd. Nog net te zien op de bank: plaid finley (Teenytini).
Histor
De wand achter het bed is geschilderd in kleur Conglomeraat, groene rand van het bed in kleur Visie, koffer in kleur Wauw, streep op schuine wand in kleur Wauw, bureau in kleur Vitaal en kleur Wauw. Blauw stoeltje in Vitaal lak, groene stoel in Visie. Houten tafeltje, zelfgemaakt door Seb, gestreept dekbed, blauw lampje, speelgoed (alles privĂŠbezit), blauwe gympen (Benetton), rode koptelefoon Plattan (urbanears).
TAPE Strakke kleurbanen maken moeilijk? Valt reuze mee, als je op een paar dingen let: zorg voor een droge ondergrond en plak de baan af met de minst kleefkrachtige tape, die makkelijk te verwijderen is. Druk de tape wel goed stevig aan! Schilder de kleurbaan, en laat de tape 1 Ă 2 uur zitten voordat je het eraf haalt. Herhaal bij elke baan, voor een strak resultaat. Histor
MAAK HET BONT Een meisjeskamer is niet snel té bont, vooral als je kiest voor één wand vol verschillende kleuren. Houd de rest van de wanden rustig, voor een vrolijk effect met de nodige rust.
TIP Maak een persoonlijk streeppatroon met restjes verf, die mooi bij elkaar passen. Deze creatieve wand in de kamer van Puck is het resultaat!
OP DE VLOER Een veelbelopen houten vloer, zoals in een kinderkamer, kan wel wat extra’s gebruiken: met Trapverf houd je ’m langer mooi. Geschikt voor gegrond of gelakt hout, metaal en kunststof. Op waterbasis en geurarm.
BOVEN links: Puck en Wies. Rechts: nachtkastje (Van Dijk en Ko) in de kleuren Nacht, Zuurtje, lieveheersbeestje en Zorgvuldig. Op het kastje: lampje (Kitsch Kitchen) en spulletjes van Puck zelf. Trapkrukje Bekvam (Ikea) in Zuurtje. lINKS De onderkant van de schuine wand is geschilderd in een mix van restjes verf en nieuwe kleuren. Het bed (Van Dijk en Ko) is geschilderd in kleur Zuurtje, net als het krukje Bekvam (Ikea) en het nachtkastje (Van Dijk en Ko). Vloer in kleur Nacht. Op de kruktrede: plaid finley (Teenytini), op de vloer een rode mat (Kitsch Kitchen). Op bed: vintage rode tutu (laura Dols), plaid PS Sticka (Ikea), rode plaid Bess (bieq), rood dekbed Dvala (Ikea), gehaakt vosje en konijn van Anne-Claire Petit en rood kussen met zwarte stippen (alles Pols Potten), kussen Millerstripe Multicolor van Vitra (Design020). Rode bollamp (Kitsch Kitchen). Aan de wand: gekleurd jasje Gino (Teenytini), rood jasje Niko (bieq), ketting van Puck, papier-maché rendier Walde xs (Rice), medicijnkastje (privébezit), geverfd in lieveheersbeestje.
27 HISTOR Wauw S 0530-B
HISTOR Vitaal 1458-R95B
HISTOR Visie S 1565-G
HISTOR Zuurtje S 1020-R10B
HISTOR Nacht S 7020-R70B
HISTOR lieveheersbeestje 1480-Y82R
Histor
Tip Moeite om witte wanden in de kinderkamer wit te houden? Kies dan voor Histor Reinigbaar, een matte muurverf die niet glimmend wordt na het reinigen. Histor
VOOR EN NA De eetkamer werd in één keer persoonlijker, met ieder z’n eigen kleur en een spannende kleur groen. De strakke wandkast maakte Steven zelf. Aan de kamer van dochter Puck werden bontgekleurde strepen op de wand én accessoires toegevoegd aan de basis, die wit bleef. De kamer van Seb kreeg een frisse kleurbaan, die over wand en bureau doorloopt.
Angelique roelofsen woont met vriend steven, zoon seb (12) en dochter Puck (8), plus regelmatig de oppas- en logeerdochter Wies (14). Met haar bedrijf bieq verkoopt Angelique zelfgebreide mutsjes en accessoires voor baby’s en kinderen. Ze is gek op wit in huis, maar waagde de stap van wit naar kleur. ‘ik hou van wit en sober in huis, als een soort palet waar ik ruimte heb voor mijn ideeën. Het is niet dat ik niks met kleuren heb, in mijn breisels gebruik ik ze ook. inmiddels maak ik ze niet meer zelf overigens, ik werk met een fabriekje op fairtrade basis in Peru. We verkopen heel felle kleuren, maar ook wat zachtere. De inspiratie daarvoor haal ik overal vandaan: uit modeboekjes, woonbladen, en van buiten, bijvoorbeeld op de Amsterdamse Noordermarkt. en als ik een nieuwe collectie bedenk, ga ik in m’n eentje in een huisje zitten met heel veel boeken en bladen. en dan breien, bepaalde bijzondere breisteken weer eens doen, heerlijk! ik ben gek op vintage en de oude kleuren daarvan, zoals bijzondere vaasjes. en een stapel gekleurde kussens en kleden, die hier bij de bank ligt. ter inspiratie, maar we gebruiken ze ook wel echt. De kleuren die ik kies voor het breigoed, komen ervandaan. en die zijn vervolgens weer terug te vinden in de verfkleuren die we nu in huis hebben gebruikt.’ Experiment ‘Mijn vriend is echt van de kleuren, net als de kinderen. toen we het huis gingen
29
aanpakken met meer kleur, was dat even wennen voor mij, maar ik dacht: laten we het proberen, zoeken naar een goed compromis. Want iedereen moet zich hier thuis voelen. Het was eerst al een hele stap dat we de muur in de woonkamer grijs verfden, dat wilde steven graag. De volgende stap om een aantal elementen groen te verven, was nog veel heftiger. ik zou er nooit zelf op zijn gekomen, maar ik vind het heel mooi geworden. op hun eigen kamers mogen seb en Puck zelf hun kleuren kiezen. Als Puck de kamer ineens roze wil schilderen, dan mag dat. seb heeft na onze vakantie in ierland een voorliefde voor wat hij “iers groen” noemt. Dus dat zie je nu steeds meer in z’n kamer. De blauwe doorlopende kleurbanen zijn een echt statement geworden. Wat ik zelf het mooiste vind? De groene balk en de gekleurde stoeltjes in de woonkamer heb ik niet zelf gekozen, maar ik vind het nu wel heel mooi. en het is bijzonder om te zien dat het heel goed werkt om de normaal “onzichtbare” dingen, zoals de constructiebalk, de lampen en de stoeltjes in kleur te zien.’ Zie ook www.bieq.nl.
Histor
INHOUD
4 GESIGNALEERD Denim 6 HET BESTE VAN TWEE WERELDEN Natuurlijke tinten
6
12 BACKSTAGE Over brainstorms en een trendboek 16 HET RIJK ALLEEN Verf in spannende combinaties 22 CREATIEF MET KLEUR De juiste dosis kleur voor iedereen 30 WORKSHOP De Histor stylist 32 WEEKENDKLUS Een andere sfeer in één weekend
12
16
22
34 TIPS&APPS 35 VERKOOPADRESSEN 32
VERANDERING
Onlangs heeft Histor een grote metamorfose ondergaan. Zo is de website vernieuwd, hebben we nieuwe verpakkingen geïntroduceerd én zijn er nieuwe trendy kleuren voor de kant-en-klaar collectie. Eens in de zoveel tijd ben je nu eenmaal toe aan verandering. Dat geldt eigenlijk ook voor een interieur. Omdat je geïnspireerd wordt door een mooie bank die je in de winkel ziet, of door een kleur die je ergens tegenkomt. Maar vaak ook doordat er veranderingen in je leven plaatsvinden. Een dochter die van haar meisjeskamer nu toch écht een tienerkamer wil maken. Of je verhuist van het platteland naar de stad, maar wil dat landelijke gevoel nog niet helemaal loslaten. Een goed moment om het interieur een metamorfose te geven. Soms is het tijd voor een grote verandering en gooi je alles om, klaar voor een nieuwe start, in een heel andere sfeer. Maar het kan ook in het klein, met het verven van een kastje en nieuwe accessoires.
workshop
DEZE PAGINA Histor stylisten Ellentine van Elderen (links) en Jelena Wurth. RECHTERPAGINA Jelena Wurth geeft advies tijdens een Histor Workshop Kleur, op locatie. Deze Workshop is een dagworkshop die op diverse locaties wordt georganiseerd. Het ochtendprogramma bestaat uit een theoretisch deel met kleuropdrachten. Tijdens het middagprogramma gaan deelnemers vooral zelf aan de slag, met hulp van de stylisten.
30
fotografie Inga Powilleit productie en styling Kamer 465 locatie workshop Design020
http://mobiel.histor.nl/stylisten
http://mobiel.histor.nl/workshopkleur
Welke kleur komt het beste uit op het plafond? Wat zijn de mooiste combinaties in de woonkamer? Als je er écht niet uit komt of eens wat meer wilt weten over kleur: vraag het de Histor stylist.
31
Ellentine van Elderen en Jelena Wurth adviseren klanten op het gebied van kleuren en producten, en geven Workshops Kleur, als twee van de elf Histor stylisten. Ellentine: ‘De Histor stylist is er voor geïnteresseerden in kleur. Mensen die een krachtig interieur willen, of juist een harmonie van subtiele nuances.’ Jelena: ‘Vaak weet je wel ongeveer wat je wilt, maar niet precies welke kleur op welke plek. Daar kunnen wij advies in geven.’ Ellentine: ‘Als ik mensen thuis adviseer, neem ik 1250 kleuren mee, genoeg om samen een inspirerend kleurplan te maken! Ik vraag altijd of ze van tevoren een moodboard maken van beeld dat ze aanspreekt. Bij de workshop is dit onderdeel van het middagprogramma. Op deze manier kan ik goed beoordelen van welke stijl en sfeer deelnemers houden. Het kleurenpalet waarmee we aan de slag gaan, sluit aan op dat moodboard.’ Tijdens adviezen en workshops blijkt dat mensen vaak weinig met kleur durven. Jelena: ‘Ze zijn bang voor de impact van een geverfde wand. Terwijl het zó weer wit is, toch? En veel mensen zijn ook bang dat een ruimte snel te donker wordt, terwijl kleur juist sfeer geeft. En er zijn zoveel kleuren dat er altijd een kleur voor jou bij zit.’ Ellentine: ‘Ik hoor vaak: daar waren we zelf nooit op gekomen! Er is heel veel mogelijk met kleur en de diverse glansgraden. Kies in eerste instantie kleuren op gevoel en vertaal ze dan naar je interieur. Wees niet bang iets te proberen!’ Workshops zijn er voor groepen, thuis of op locatie. Kijk voor informatie en aanmelden op www.histor.nl. Ook individueel advies thuis van een Histor stylist is mogelijk. HIsTOr
Klus: muur
32
Voorbereiding Muur schoon en stofvrij maken, sterk zuigende muren voorbehandelen met Voorstrijkmiddel. gereedschap Blokwitter (voorstrijk), blokwitter of vachtroller (muurverf). product Histor wand Voorstrijk en Histor Perfect Finish Muurverf kleur Denim. droogtijd Ca. 4 uur. tip Grote vlakken bij voorkeur rollen, verdeel de verf gelijkmatig, werk in banen en vlakken en rol de laatste beweging altijd in ĂŠĂŠn richting.
BOVen Wand geverfd in kleur Idylle. Lamp met groene kapjes van Porta Romana (Co van der Horst). ReCHTS Houten letters, geverfd in kleuren denim, Ode en Idylle, lampje Lumiere Amber van Foscarini (Co van der Horst). ReCHTeRPAGInA Wand geverfd in denim, vloer in nomade, bureaublad in Optie, onderstel bureau in denim. Het tafelblad achter de bank is geverfd in denim.
Histor
Klus: radiator
Voorbereiding schoon en stofvrij maken met Histor ontvetter. schuur beschadigingen weg en ruw het oppervlak op met een schuurlapje. schilder de radiator met grondverf acryl, laten drogen, daarna schilderen met radiatorlak Acryl. gereedschap lakroller of acrylkwast. Voor de moeilijk bereikbare plaatsen een speciale radiatorkwast. product Histor Grondverf Acryl, Histor radiatorlak Acryl, in kleur Denim. droogtijd stofvrij in 30 minuten, overschilderbaar na ca. 4 uur zonder opruwen, na 16 uur mét opruwen. tip Gebruik stucloper om vloer af te dekken.
week end 33 klus fotografie Karin nussbaumer productie en styling Frank Visser/IJm model Fedor
Het kan echt: een totaal andere sfeer, geschilderd in één weekend. Maak een statement en geef alles een stoere denimtint, van wand tot bank.
Klus: vloer
Voorbereiding Zit er al een laag op de vloer? schoonmaken en ontvetten, goed opschuren. gereedschap (lak)roller en een kwast voor de randen. product Histor Betonverf, kleur Nomade. droogtijd Ca. 16 uur.
heeft u nog vragen? neem contact op met histor Klantenservice 0297-541234 of ga langs uw verfspecialist in de buurt. Kijk voor nog meer verftips op www.histor.nl bij productadvies. gebruik de Verfcalculator om de benodigde hoeveelheid verf te berekenen. Histor
Scan deze QR code met je smartphone, en installeer zo automatisch de Histor app. Geen Smartphone? Zie ook: http://mobiel.histor.nl/iphone
8 x combineren
Combineren met blauw? Dat is makkelijker dan je denkt. De 1250 kleuren van Histor zijn verdeeld in acht kleurgroepen, en binnen elke groep is een combinatie met een blauwtint zó gemaakt. Of het nu donker, licht, fel of zacht is, ook bij jouw favoriete kleur is een passend kleurenpalet met blauw erin te vinden. Samen met roze wordt het bijvoorbeeld romantisch, met oranje-bruin wordt het klassieker. Vind de mooiste combinaties met het kleurenmeubel in de winkel, de iPhone-app of de Histor website.
Hemel
Korenbloem
Graaf
App
Heb je een iPhone? Download dan gratis de Histor Color Studio applicatie, waarmee je onderweg of thuis snel alles kunt vinden voor jouw verfklus. Van een toolkit voor het maken van je favoriete kleurcombinaties, tot een overzicht van benodigde Histor producten. Ook staat vermeld waar ze te koop zijn. Je vindt de app in de iTunes store onder zoekwoord ‘Histor’.
Waterman
Toefje
34
Salie
Online
Chill
Adder
Op www.histor.nl kun je niet alleen inspiratie opdoen, maar ook je eigen kleurenpalet samenstellen en de benodigde hoeveelheid verf berekenen. Heb je een smartphone? Surf dan naar de mobiele pagina Histor.nl. Handig als je onderweg even wat wilt opzoeken over kleur of verf.
Blaadje
Allure
Mei
Winde
In de winkel Visje
Chocolade
Vuurpijl
Verkoeling
Wereld
Dolfijn
Meeuw
Kadootje
Blauwe regen
Klaar
Prins HISTOR
Gember
Verfstaaltjes combineren in de winkel was nog nooit zo makkelijk. Met het Histor kleurmeubel zijn alle kleuren horizontaal en verticaal te combineren. Acht kleurgroepen zijn onderverdeeld in drie kleurfamilies, waarbinnen je weer felle tot vergrijsde tinten vindt en steeds drie combinaties kunt maken. Van ton-sur-ton tot gewaagd.
VERKOOP ADRESSEN
COLOFOn
Voor alle verkooppunten van histor, zie www.histor.nl. De meubels en accessoires in dit magazine zijn te koop bij onderstaande adressen.
Color Studio is een uitgave van Histor in samenwerking met Hachette Filipacchi Media B.V.
A Artemide, Amsterdam, Hobbemakade 89, 020-4702668 B Baden Baden, Amsterdam, 020-5318418, www.badenbaden.nl Belux, via Eikelenboom, Amsterdam, 020-6918161, www.belux.com Benetton, Amsterdam, 020-6269150, www.benetton.com bieq, Zwanenburg, 06-20103102, www.bieq.nl Bloomberry, Amsterdam, 020-4232708, www.bloomberry.eu Bojangles, Haarlem, 023-5315965, www.bojangles-haarlem.nl Bric en Brac Brocante, www.bricenbrac-brocante.nl Butler’s, Amsterdam, 020-6764760, www.butlersroom.nl C Callate la Boca, Den Bosch, www.clbshop.com Co van der Horst, Amstelveen, 020-6412505, www.covanderhorst.nl D De Bijenkorf, algemeen informatienummer 0900-0919, www.debijenkorf.nl De Kasstoor/Design020, Amsterdam, 020-3987994, www.design020.nl De Zaag, Zwanenburg, 020-4975467, www.dezaag.nl H H&M, Amsterdam, 020-5567777, www.hm.com Hema, landelijk infonummer 020-3114800, www.hema.nl
L Laura Dols, Amsterdam, 020-6249066, www.lauradols.nl Loods 5, Zaandam, 075-6157264, www.loods5.nl O Oormerk, www.oormerk.com P Urbanears, www.urbanears.com Pols Potten, Amsterdam, 020-4193541, www.polspotten.nl R Rice, Bussum, 035-6923196, www.rice.dk S Sissy-Boy/Sissy-Boy Homeland, Amsterdam, 020-4191559, www.sissy-boy.nl Sylver, Amsterdam, 020-6917272, www.sylver.nl T Teenytini, Frankrijk, +33-689-984755, www.teenytini.com The Frozen Fountain, Amsterdam, 020-6229375, www.frozenfountain.nl V Van Dijk en Ko, Amsterdam, 020-6841524, www.vandijkenko.nl W Wilhelmine van Aerssen, Amsterdam, 020-6405060, www.wva.nl Wonderwood, Amsterdam, 020-6253738, www.wonderwood.nl
I Ikea, www.ikea.nl K Keet in Huis, Amsterdam, 020-4195958, www.keetinhuis.nl Kitsch Kitchen, Amsterdam, 020-6228261, www.kitschkitchen.nl
Voor tips en meer informatie kijk op www.histor.nl
Concept & Kleurthema’s
Fabienne Bruyninckx Realisatie Rogier Leopold Hoofdredactie Adri Vlasblom Art direction Catherine De Cocq Coördinatie Anya van de Wetering Chef tekst Annelies Kooijman Tekst Linda Sigmond Vormgeving Marijke Lucas, Judith Schoffelen Fotografie Arjan Benning, Karin Nussbaumer, Inga Powilleit, Peter Stigter Styling IJm, Kamer 465 Modellen Elly, Fedor, Tessel Met dank aan bieq, Design020
Disclaimer
De afgebeelde kleuren kunnen afwijken van de werkelijke kleuren. Ook kan in de praktijk de kleurindruk van lak-, wand- en structuurverf verschillen door lichtinval, aard van het geschilderde oppervlak en aard van de verfsoort.
Copyright Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteurswet is niet toegestaan © 2011 Histor in samenwerking met Hachette Filipacchi Media B.V. PPG Coatings Nederland B.V. Postbus 42 1420 AA Uithoorn www.histor.nl PPG Coatings Belux NV/SA Genkersteenweg 311 B 3500 Hasselt www.histor.be
Klantenservice
(nl) 0297 - 54 1234 (be) 011 - 278701
Histor is een PPG merk.
35
http://mobiel.histor.nl/verpakking
GESIGNALEERD Denim staat voor relaxed en ongecompliceerd, zonder opsmuk. Stoer, maar ook steeds vaker met een luxueuze twist. Of het nu om je favoriete jeans gaat, of om wonen. Want waar past dat comfortabele gevoel beter dan in huis? Denim zit als gegoten.
4
Wand geschilderd in de kleur Denim, vloer in Nomade. Bijzettafeltje van Poltrona Frau (Co van der Horst).
veros augiam zzrilis nismodo lorperostrud tet, si. Ommy nulput praesto ecte molorerci blamcom molenit wis accum quipit vendrem delit wisl ex eugait vel ut nonsenit wisit praesequat in ut
HISTOR
fotografie Karin Nussbaumer productie en styling Frank Visser/IJm
Chic
Het vooraanstaande Franse kristalmerk Baccarat BracHt een spectaculaire kroonlucHter uit: de ZenitH midnigHt cHandelier , geHeel uitgevoerd in denimkleur , van de twaalF lampenkapjes tot Het kristal. www.Baccarat.com
foto: Peter Stigter
CatWalk
Denim wordt allang niet meer alleen gezien als praktisch materiaal, maar speelt een belangrijke rol in de mode van nu. Jeansmerken gaan met succes de catwalks op en tonen een heel eigen stijl, zoals het Nederlandse G-Star.
Jeans
HISTOR KLEUR: DENIM S 6020-R90B
5
Het interieur van 25 Hours Hotel, een designHotel in FrankFurt, HeeFt Het tHema ‘Blue jeans’. ontwerpers delpHine BuHro en micHael dreHer werkten Hiervoor samen met levi’s, waarvan Het duitse HooFdkantoor naast Het Hotel staat. Het gevoel van comFort dat jeans uitstraalt, is overal in Het Hotel terug te vinden. alle 71 kamers, plus 5 grote studio’s, Zijn voorZien van diverse jeanstinten: op de wand, op Het Bed en op de meuBels. www.25Hours-Hotels.com
Make-up
Mac baseerde zich voor de zomercollectie 2011 op de nieuwste trends in jeans, onder de naam Mac Jeanius collection. De tinten variëren dan ook van vervaagd grijs tot stevig blauw, en hebben klinkende namen als Black en White Jeanius, Diva in Distress en Motorhead. www.maccosmetics.com
HiStor
V.L.N.R. Vaasje van de kringloopwinkel geverfd in kleur Continu, op het label kleur Pleintje, melkfles met waterplantje (Ikea), kandelaar (Hema), vaas Havtorn (Ikea), met daaraan labels in de kleuren Conglomeraat Velvet Touch, Zee, Continu en Overal, groen minibakje Splash Bowl, paarse vaas Flute en vaas Yoko (alledrie Baden Baden), met labels in de kleuren Middelpunt, Toegankelijk en Getijde.
Palet Verzamelde accessoires vormen de inspiratie voor het kleurenpalet.
6
Histor
natuur laat je inspireren door kleuren uit de natuur, zoals vruchten en bladeren. tafel replex van Oormerk, gemaakt van oud meubilair (De Kasstoor/ Design 020), daarop witte schaal lagoon (Baden Baden). eetkamerstoelen Olle (Ikea) zijn geschilderd in Pleintje, de wand in Middelpunt.
Het beste van Twee7 weReLDeN
terug in de stad, maar wĂŠl het gevoel van het platteland behouden? Met warme, natuurlijke tinten krijgt zelfs een industriĂŤle loft een landelijke twist. fotografie Arjan Benning productie en styling Kamer 465 locatie Design020
Histor
HISTOR Overal S 1005-G50Y
HISTOR Toegankelijk S 2010-G90Y
HISTOR Middelpunt S 2010-G30Y
8
In één Keer Monodek (nu ook in lak zijdeglans!) dekt in één laag. Die stoeltjes zijn dus zó geschilderd. Monodek lak zijdeglans is geschikt voor gegrond hout, metaal en kunststof, voor binnen en buiten. Verkrijgbaar in een aantal kant-en-klaar kleuren, maar ook te mengen in 1250 kleuren.
HISTOR Zorgvuldig S 2010-G50Y
HISTOR Pleintje S 4020-R50B
HISTOR Getijde S 5502-G
HISTOR Coglomeraat S 6010-G50Y
HISTOR Zee S 1502-G
HISTOR Continu S 2060-G90Y
Stad en platteland een te groot contrast? Niet als je voor een paar goede kleuren kiest die de strakke basis verzachten, zoals hier vergrijsde groentinten. Het industriële grijs van het beton doet zo wel wat aan een stalvloer op de boerderij denken. Geef oude stoelen en meubels ook een nieuwe kleur: daarmee creëer je eenheid in de ruimte. Histor
tIP Schilder de muren in twee verschillende kleuren die dicht bij elkaar liggen. Zo accentueer je de schaduwzijde.
Links achterin: grote groene planten (Ikea), canvas Butterfly chair van Cuero, bijzettafel Tre van Arco (De Kasstoor/Design020) Vooraan, vanaf links: tafel Replex van Oormerk (De Kasstoor/Design020), witte schaal Lagoon (Baden Baden), stoeltjes Olle (Ikea) in kleur Pleintje, muur links geschilderd in Middelpunt, muur rechts van de deur geschilderd in kleur Zorgvuldig, plant Ficus Ginseng in pot Mandel (Ikea), hooivork, eigen ontwerp (De Zaag), in kleur Continu. Tegen de muur: sidetable Liatorp (Ikea) in kleur Zorgvuldig, met daarop een vaas van Tineke Storteboom (De Kasstoor/Design020), een gieter (wonderwood) en een grijs opbergblik (Pols Potten). Onderin: vaas Havtorn (Ikea). Bank Plaza in hoekopstelling, van Sur & Plus (De Kasstoor/ Design020), beker Dinera, plaid Birgit stra, groot kussen Aina (alles Ikea), klein kussen (Pols Potten), staande lamp GKDA (De Kasstoor/Design020).
9
tIP laat ook in de meubels de natuurlijke tinten terugkomen.
Histor